Antigone
Text: Sophocles
PIANO SCORE
Prologue
q = 80-84
4
&4
Piano
6
ƒ
>j
? 4 #œ
4 # wœ
J
œ
œ
œ
œ
&
œ œ œJ
?‰ jŒ
œ
Dinos Constantinides
∑
˙
p
STAGE ALMOST DARK
œ œ
œ.
˙
∑
œ ˙
J
˙
Œ
‰ œj Ó
∑
# b œœœ ...
˙
∑
LIGHTS UP GRADUALLY
œ
j
œ
‰ œ # œ œ œJ œœj ‰ b œœ .. œœJ # œœœ œœœ
°
cluster
j
j
#
œ
‰ œ Ó
Œ
j ‰ n b œœ .. ˙˙
nœ #œ
œ #œ
Œ
˙
cluster
j
Œ ‰œ ˙
#w œ ˙
Ó
#˙
Ó
j‰ Œ
#œ
WITH LIGHTS SUGGEST DAWN
10
& œ.
j
#œ ˙
?Œ ‰ j Ó
#œ
&Ó
15
Œ #œ
# œ
? ‰ jŒ Œ œ
œ
œ
j #œ .
œ
Œ
˙
j‰ Œ
#œ
A
˙.
˙.
˙˙ .
#œ
# œ
˙ œ
j
œ
‰
j j
#œ œ œ œ .
j
œ‰
œ
j
œ ‰ Œ j‰
œ #œ
jŒ
#œ
Ó
∑
‰ # œ . œj œ œj œj # œ œ œj Œ
> cresc.
°
# œ œœ œ œ
#
œ
œ
œ
œ œ
#
œ
œ
œ #œ . #˙
J #œ .
#˙
© 1987-2003 Dinos Constantinides
Magni Publications
http://www.magnipublications.com
∑
œ #˙ .
˙˙ ..
accel.
2
&Œ
# œœ b n œœ œœ # œ n œ # œ n œ
œ b œ œ b œ n œœ b b œœ n œœ # œ n œ
œbœ
3
4
ƒ
j
œ 43 # # ˙˙˙ ...
# œœ # œœ
œœ
3
20
# œœ
j
? œ #œ ˙ . œ
Œ
q = 100
œ
# œœ b n œœ œœ # œœ b n œœ # œ n œ n œ b œ
œ b œ œ b œ n œœ # œœ b n œœ # œ n œ œ
&
œ b œ œ # œœ b n œœ # œœ b n œœ n œœ
4
4
22
?
∑
q = 80-84
4
&4 Ó
24
? 4 # œœ # œœœ
4 J
28
&
∑
Œ
œœœ ˙˙˙
J
∑
∑
Ó
˙.
˙.
cluster
nœ ˙ .
5 # œ . œj
Œ
œ
# ˙˙ . # œ
œ 4
F
# œ # ˙˙ ..
#˙ nœ
5 œœœ # ˙˙ ...
4
˙
Œ # œJ œ . œJ .
π
∑
b b œœ n œœ # œœ b n œœ 4
4
B
4Œ
4
π
j
œ
4 œœ # œj ‰ Œ
4J
j
#œ
p
‰
j
˙.
œœ ˙
œ œ.
j j
j
? ‰ #œ œ œ œ .
Œ ‰ # œJ ˙
#œ ‰ œ ‰ Œ j ‰ ‰ #œ Œ Ó
J J
#œ
F
accel.
j
œ #œ ˙ .
p
‰ j
œ
# œœ œ œ œ
œ
ANTIGONE AND ISMENE ENTER FROM THE CENTRAL DOOR OF THE PALACE
#œ
œœ # œœ œ
˙˙
3
j
& # œw œ .
33
j
œ
? Œ œ ˙ œ
.
q = 100
œ
3 œ # œœ b n œœ # œœ b n œœ n œœ # œœ b n œœ # œœ b n œœ n œ b œ
4
œb œ
f
j
œ 3 n ˙˙ ...
4 ˙˙ .
œ
C
q = 80-84
Œ
& œœ # œœ b n œœ # œœ b n œœ n œ # œ n œ
œ œ b œ # œœ b n œœ n œœ b b œœ
p
dim.
œœ ...
œœ
? œœœ
œœ
œœ ‰
œ
œœ
.
œ bœ
J
J
J
J
35
39
Ant.
&
∑
& Œ œœ œ
? œœœ œ‰ œœœ ‰
J J
œ.
∑
Œ
œœ
J
œ œ œ˙˙ œ
#˙
F
œœ œœ œ œœ
œ‰ œ‰ œ‰
J J J
œœ
œ‰
J
Is - me - nê,
œœ œœ œ œœ
œ‰ œ‰ œ ‰
J J J
j
4 j
& 4 œ ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ .
D
44
Ant.
F
‰ œ œ œ
think
œ.
4 œ.
&4
?4
4
that we had al - read - y
œ œ
œ œ
J
œœ ˙œ˙ ..
œ ‰œ ‰ Œ
J J
suf - fered
˙
Œ
˙˙
#
œœ œ œ œœ œ ˙
œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰
J J J J J J J
j
œ ‰ œ
dear
œ œ
sis - ter,
j
œ.
œ
˙˙ œœ
Œ #˙
œœ œœ œ œœ
œ ‰ œ‰ œ ‰
J J J
œ
f
Œ œ œ
˙˙
œ
œœ
œ‰
J
You would
4
4
œœ œœ œœ œ
œ‰ œ‰ œ ‰
J J J
3
4 ˙
nœ
e
44
4
4
-
4
4
œ
œ
n œœ
œœ bœ œ #œ
b
œ
n
œ œ œb œ
b œ 3 œœ
œ b œ b œœ œ b œ œ 44
# œœ œ œ n œ œ
4
#œ
œœ
#˙
# œœ n ˙˙ ...
6
5
3 ˙
4 ˙˙
nœ
n œœ
4
4
4
4
& 4 #w
j
œ
47
Ant.
nough
‰
nœ
for
&
bœ
curse
on
# œ b œ œ n œ œ b œ n œ b œ œœ b œ n œ b œ œ
b # œœœœ œ
œ bœ
œ
# œœœ
#
œ
b
œ
n
œ
œ
? 4 # ˙˙
#œ
4 ˙ œ œ
‰
Ant.
the
œ
5
4
& 4 # n ˙˙ ..
49
œ
œ œ œ.
œ
bœ œ bœ ˙ .
œ
œœ b œ œ n œ b œ
& bœ
bœ œ
˙.
? b ˙˙ ..
5
bœ
b œœœ n œ
J
3
∑
:
3
n œœ
n œœ
b b b œœœ
œ ‰
J
Oe - di - pus
5
œ
œ b œ œ # œœ
‰.
œ bœ œ œ bœ œ bœ
œ bœ œ œ bœ œ
R
œ
œ #œ œ #œ œ œ
œ
œ
#
œ
œœ
œ
#
œ
œ #œ œ #œ œ œ #œ
3
51
Ant.
&
∑
Ó
Œ
‰ j
#
œ
& J n œ . # œœ ˙˙œ œ b œ œ b œ
#œ #œ .
? J # œœ ..
b nn ˙˙˙ ..
n˙
f
F
j nœ . œ bœ œ bœ
œ . bœ œ
Œ
b
œ
bœ
J œ
I
3
-
not
i - mag - ine
an - y
j
j nœ . œ bœ œ bœ
œ
.
b
œ
b
œ
b
œ
b
œ
œ
œ
˙
œ w
b b ˙˙
œœ
œ œ b œ œ b œ bn œ˙˙ œ œ b œ b œ
J J
3
can
˙.
#œ
œ Œ Ó
ww
Ant.
& ˙.
bœ bœ ˙ .
grief
that
w
& w
through
& b˙ .
œ ˙.
bœ œ bœ œ
? b wœ œ œ œ
J
64
Ant.
&
and
F
3
4˙
59
Ant.
œ
œ bœ œ œ bœ
have 3
I
dim.
˙
not
b˙
gone
3
j
b
œ
b
œ
˙ b œ ˙œ . œ œ œ œ œ œ œ‰ . ˙˙ œ b œ œ œ b œ b œ˙ ˙ b ˙ œ
J
J J
j
j
œ
œ ˙
œ
œ œ œ œ œ b ˙œ . œ œ œ
œ
œœ œ œ œ
J
J
J
J
w
& ˙˙˙ .
?
you
f
j œ.
bœ
F
E
55
rit.....
∑
.
3 œ bœ œbœ ˙
4
˙
˙
œ 43 œ ‰
J
J
F
Slow
w
w
∑
∑
∑
Ó
∑
3
œ #œ
Ó
∑
j
œ
j œ. ˙
4
œ
b
œ
Œ b˙ .
b
œ
.
4 bœ œ
œ
F
f
44
∑
3
œ œ Ó
& œ b˙ .
œ # œ œ ˙‰ .#œJ # ˙˙
P Œ
Œ œ Ó
?w
w
Π44
œ ˙
œ Œ œ Œ
b˙ œ w
f b˙ œ w
3
∑
Œ
Ó
œ ‰ j œ bœ œ ˙
& œ
P
3
w
w
Ó
b˙
˙
p
P
‰ ¿j ¿
And now
∑
œ
˙.
Œ ‰œ
J
œ
6
Ant.
&
Ó
bœ ˙
‰ œ ˙
J
&Œ
& œ bœ
¿p ¿ ¿ ¿
(Spoken)
∑
69
œ.
œ.
œ ˙
œ
Have they told you
¿ ¿ ¿ ‰Œ
& ‰
J
¿ ¿.
3
of our King
bw
w
w
of the new
∑
Cre - on?
∑
∑
(Agitated)
Ism.
∑
&
Œ ‰¿ ¿ ¿ Œ
3
I have heard
˙.
& ˙˙ ..
?
Œ
b˙
b˙
π
& j ‰
œ œ œ œ
76
Ism.
sis - ters
&
?˙
∑
˙˙ ...
˙
b ˙˙˙
lost two
∑
˙
¿ ¿ ‰Œ Œ
no - thing :
j
œ
Œ
Ó
‰ # b œœœ ... ˙˙˙
˙w
j
˙ œ ‰Œ
‰
œ
I
(Slow)
˙
# b œœœ ... ˙˙˙
that two
know
∑
˙
˙
a
j‰
œ œ œ
‰Œ Ó
‰ ¿j ¿
˙
˙˙
P
w
w
œ œ. ˙
J
bro - thers,
de - cree
∑
?
72
Ant.
3
‰ Œ
w
3
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿J ‰ Œ
‰
˙
˙
˙
j
¿ ‰ ‰¿¿ ¿ ‰ Œ ¿
3
double death
in a single
Œ
‰
hour;
jÓ
#œ
∑
&
Fast
G
80
&
œ œ bœ œ bœ œ
ƒ
82
&
&
œ bœ œ bœ œbœ œ
œ bœ œ bœ œ œbœ
œ bœ œ bœ œ œ bœ
œbœ œ œ bœ
œ œ bœ œ bœ œ bœ
œ œ bœ œ bœ œ
œbœ œ bœ œbœ œ
œbœ œ bœ œ œ bœ
œ
ƒ
ƒ
∑
Œ
&Œ
Ism.
q = 138+
( bœ)
Œ
œ
bŸ~~~~~~~~~
˙
? b œ œ b œ œ # œœ n b œœ ..
œ # œœ ..
¿
J ‰ Œ
&Œ
84
Ism.
q = 120
Fled
bœ
‰ b œJ Ó
f
&Œ
?
86
&
and
˙˙
˙˙
I
know that the
‰ ¿ ¿
in the
ar - my
U
∑
Ï
3
Ar - gi - ve
?
U
(Images of the war in background)
¿
STAGE ALMOST DARK
Œ
night.
∑
Ó
Ÿ~~~ 3 Ÿ~~~
Ÿ~~ 3
Ÿ~~~ 3
## wwœ b œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
# n www
3
∑
poco a poco cresc.
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ œœœœœœœœœ
6
? j
œ & b # œœœ ...
œ
6
6
.
j n # # œœœœ ...
œœœ
6
6
?
j
œ & b # œœœ ...
œ
6
6
.
jn # # œœœœ ...
œœœ
6
8
H
88
&
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
6
&
&
6
6
&
6
6
6
œ œ.
œœœ # # œœœ ...
J
˙
˙˙˙
6
6
œ œ.
œœœ # # œœœ ...
J
6
6
6
6
œ œ.
œœœ # # œœœ ...
J
˙
˙˙˙
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
6
6
6
œœœ # œœœ ...
œ # œ .
J
˙˙˙
˙
&
94
6
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙˙
˙
˙
&
92
6
œ œ.
œœœ # # œœœ ...
J
˙˙
˙
& ˙
90
6
6
6
6
˙
˙˙˙
‡
œœœ # œœœ ...
œ # œ .
J
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n ˙
˙˙
˙
˙
&
6
6
6
œœ # œœ ...
œœ # œœ .
J
6
?
f
6
#˙
cresc.
3
j‰
#œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
96
&
h.
?
98
&
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
&
#˙
n˙
h.
?
100
#˙
n˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
#˙
n˙
h.
?
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
I
h.
#˙
n˙
j
nœ ‰
nœ
h.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
#˙
n˙
j
nœ ‰
nœ
h.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ # œ œ b œJ
j
nœ ‰
nœ
œ #œ
b
œ
œ
œ #œ
‰
j
nœ ‰
nœ
j
nœ ‰
nœ
œ œ œ œ œ
3
bœ
≈⋲ Œ
œœ
œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ Œ
# œ œ # œ œ b œJ ‰ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ
3
Ï
? œ # œ b œ ≈⋲ Œ
œ œ ≈⋲ Œ
# œ b œ ≈⋲ Œ
œ
œ
œ bœ
œ bœ
œ #œ
œ #œ
102
&
10
104
&
h.
bœ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ
? ˙
106
Ant.
Ism.
&
#˙
‡
‡
∑
∑
&
& Œ
that
& œ.
?
is
why
œ œ
J
∑
nœ
J ‰
Œ
∑
F
j
¿ ‰¿ ¿ ¿ Œ
But
be - yond this
∑
I
œ
∑
j‰ Œ
œ
Ó
j‰ Œ
œ
f
˙
œ œ œ. ‰ œ
want - ed you
to
œ.
˙
∑
come
œ
J
#œ
Œ
bœ
J
‰
œ
#
œ
j ‰
œ
œ bœ
œ
œ
#
œ
œ
œ
#
œ
n
œ
#œ
Slow q = Ç80
∑
n˙ . #œ .
Œ ‰
& œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
#œ œ #œ œ
IMAGES END
œ
? #œ œ Œ Œ
j‰ Ó
πœ
Ant.
Œ
j
bœ ‰
Ó
111
‡
F
Œ œ
Ó
¿ ¿
no - thing.
I
J
œ œ‰Œ œ
J
thought so.
Œ Ó
And
∑
‰ œ ˙.
J
p
œ œ œ œ.
J
∑
∑
poco a poco dim.
œ œ œ bw
out here with
‰ œ. œ.
∑
‰
me
Ó
‰ bœ bœ
bœ b˙
Œ
bœ
œ bœ bœ
b b œœœ
& ˙
œ
115
Ant.
F
‰ bœ
J
nœ bœ
œ #œ
There
& bœ
bœ
bœ bœ
j
Œ b b œœ ˙˙
? bw b œ ˙
bœ ˙
F
& b˙
œ œ œ œ
Why
& b w b b b œœœ
Œ bœ
J
? œ.
Ant.
do you speak so
˙˙
˙˙
bœ ˙
œ ˙
J
F
Lis - ten,
˙
& ˙˙˙
? ‰ œj œ
œ œ
bœ
is
some - thing
˙
# # ˙˙
˙
œ bœ œ
bœ
f
œ œ.
J
bœ
b œœ
J
do.
‰
#œ nœ
œ # œ# #œ˙˙#œ œ b œ
#˙
Is - me - nê:
b ˙˙˙
˙
˙.
˙
œœœœ. œ œ b œ
œœ
.
œ œ
Cre - on
˙˙ ...
˙˙ .
j
œ œ ‰ œ œ
œ œ
œ œ
œœ
œ
Œ
bœ
w
dim.
œœ ..
œ.
j‰
œ
n˙ .
we must
œ bœ œ
strange - ly?
œ
b œœ
J
& œ œ ‰ œ œ œ Œ
122
˙
b˙ .
Œ b b ˙˙˙ ...
118
Ism.
dim.
œ
œ
œ œ
bur - ied
#œ ˙
Œ #œ ˙
b ww J
w
3
bœ œ
‰
œ
œ‰
J
Œ œ
˙
K
Fast q = 120+
∑
Œ b ˙˙˙ ...
˙.
π
œ ‰ j
œ œ œ œœ
π
j
‰
j ‰
œ œ œ
œ œ œ œ
our
b œœœ
œ
œ œ ‰ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
bro - ther
E - te - o - clês
ww
ww
?œ
Œ
œ
œ
#œ
Œ
j
‰ œ œ
œ œ
&
12
& Œ
125
Ant.
3
œ œ œ œ œ œ œ
with mil - i - tar - y hon - ors,
? œ œ œ œ # œœ
œ œ ‰ œ œ
J
Ant.
&‰œ œ œ Œ œ
that he should,
Ant.
Œ ‰
but
b œœœ
œ
? œœ
œ
# œœ œ ˙ œ œ œ Œ ˙
œœ‰ œœœ
œ
died
&
œœœ ..
.
a sol - dier's
‰ j
Œ
œ œ œ œ
as
‰
mis - era - bly,
b œœœ
? # œœ œ œ œ
b œœ œ œ œ
Œ
œ œ œ œ
Po - ly - nei - cês,
b œœœ œœœ b œ œ œ b ˙˙
b ˙
˙.
& ˙˙˙ ...
& œ
gave him
œ œ œ
œ œ ‰ œ œ œ ˙
œ œ
œ œ œ Œ
3
131
œ œ
‰
œœ b ˙˙ ...
œœ ˙˙ .
w
& b www
128
Œ
œœ b œ œ œ b ˙
œ
b ˙˙
œœ
œ
œ ˙
They say
fu - ner - al,
and it was
right,
˙˙
˙˙
b ˙˙˙
˙
œ
œ
œ œ # œœ
‰ œJ œ
˙œ œ œ
œ ‰ œ
J
‰ j
œ
œ
who
œ œœ
‰ œJ œ
Œ
j‰
œ œ œ ‰œ œ œ
œ
3
3
œœœ n b œœœ
J‰
fought
‰ j
œ œ
œœ b œœœ
œ‰
J
‰ j
œ
œ
as brave - ly
œœ b œ œ œ b œ
œ
b œœ
b# œœœœ œœ ˙ œœ œœ
‰J
Œ
ƒ
œ
that
œœ b œ œ b œ b ˙
œ
b ˙˙
j
j
‰ œ œ œœ ‰ œ œ
œ œ œœ œ œ
and
œœ œ
œœ
œ œ. œ
Cre - on
œœ‰
œœ
has
œœœ
J‰
œ b œœ œ
œ œœ
L
rit.....
w
134
Ant.
&
˙
Slower q = 72
Œ
sworn
œ
j
& # n œœœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ # œœ # œœ œ œœ
œœ œœ œ œ‰œ‰œ‰
J J J
? Œ ˙ ..
n˙
138
Ant.
& œ
#œ
no
F
œ
No
œœ
œ
J
#œ .
one
# œœ # œ
œ ‰
J
œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ Œ
ƒ
#œ
œ #œ #œ
J
shall
Ant.
& œ.
œ nœ œbœ œ bœ œ
œ bœ œ #œ
But
# ˙˙
j
j
œ #œ œ ‰ œ œ
his
bo - dy
˙˙ ..
must lie
œ œ
in the
≈⋲ n œ b œ œ
œ bœ œ bœ œ
5
j
œœ
‰
j
œœ
# ˙ƒ.
œœ # œœ # œœœ
‰
Œ
fields,
#œ nœ œ bœ œ bœ œ
≈⋲
? œ b œ œ b œ œœ b œ œ œ b œ œ # œœ # œ # œœ ‰ œœ ‰ œœ # œ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰
œ
œ
œ œ
œ œ œ ‰œ
œ œ
J ‰ J ‰ J‰ J ‰ J J J J
J J
5
ry him,
˙
mourn for him
‰ #œ .
&Ó
-
(quasi gliss.)
one
,
bu
œ
J #˙
œœ œœ œœ # œœ # œ œœ œœ œœ œ
œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰
J J J
J J J J
j
j
œœ ‰ œœ œœ
œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ
≈⋲ n œ œ b œ
œ bœ œ œ bœ œ
& # œœ
œœ
œœ
#œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰
J
J
J
J
j
? ‰ œœj œœ œœ # ˙˙˙
œœœ
‰
œœ
‰
J
140
f
œ.
œœ # œ
œ ‰
J
œbœ œ bœnœ
œœ ‰
œ
J
14
143
Ant.
f
& œ.
dim.
a
‰
sweet
& # œ˙ # œ œ
˙
3
? # œœ ‰
œ
J
œœ ‰
œ
J
œ.
nœ
& n˙ .
œ
œ
Ant.
&
f
œ.
they
for
car - rion
Œ
# # www
#˙
for
b b œœ œ
œ bœ œ
? b b œœ ‰ œœ ‰b b ˙˙œ ‰ b œ
J J J
150
œ nœ œ bœ
treas - ure
œ œ
search
&
j
#œ œ .
f
dim.
j
œ . bœ œ œ #œ œ
birds
to
find
3
œœ œ
j
œ
b
œ
# œ .œ . n œœ œœ b œ
nœ bœ œ
J
bœ œ
as they
j‰ j ‰ j ‰
3
# œ n œ œ b œ # œœ
œœ # œ œœ ‰
#
œ
#
œ
n
œ
œ
b
œ
œ œ
œ ‰ œ # œ œ# œ
J # œ . b œœ œœ b b œ˙ . œ œ
Œ
J J
#œ œ .
J
147
Ant.
‰
P
œ
J #˙
say,
M
P
j ‰
œ
bœ
˙
food.
That
œ
F
#œ .
œ #œ #œ
J
is
what
j
œ
≈⋲ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ ## œœ . œ # œ # œ
nœ
œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
J J J
bœ œ
œœ b œ œœ
œœ
b
b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œœ
˙.
J
J
J
ƒ
œ #œ œ
and
our
(quasi gliss.)
œ bœ nœ bœ œ œ bœ
œ bœ œ
dim.
˙
œ b œ good
|
œœ bœ #œ nœ bœ œ œ bœ
œ . œj
œ #œ
œ bœ œ œ bœ œ bœ
≈⋲
& # œ # œ œ # ˙œ œ œ # œ # œœ
œ bœ œ œ bœ œ
œ œ œ œ œ #œ œ
? œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ # # œœœ
& # œœ
œ
?
Ó
‰
#œ œ . #œ
153
Ant.
& bœ œ ˙
œ
Cre - on
is
& #œ #œ œ
œ nœ
# œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
J
J
J
J
? #œ
˙.
156
Ant.
&
p
œ.
to
˙
# œœ œ
j j
œ bœ œ .
an - nounce it
& œ œ bœ œ
?Ó
Ant.
‰
N
& ˙
159
b˙
Ó
& b b œœœ œœœ b b ˙˙˙
? b b ˙˙˙ ...
bœ œ œ
œ ‰ Œ
J
bœ
co
-
bœ
# ˙˙
œ
-
œ
P
œ bœ œ bœ
˙.
here
j ‰
œ
œœ b œ œ b œ
j
œœ
#œ nœ bœ
œ œ
œ
-
-
ming
œ œ
œ
n wœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœœ ‰
J
J
J
J
#œ
ww
ƒ
w
pu
-
‰ nœ .
œ ˙
# # œœ ˙
w
# # ww
Ó
-
-
-
-
bli - cly
œ œ bœ œ #w
œœ
Ó
œ ‰ œ ‰
J
J
w
Ï
œ #œ ˙ .
∑
Œ
˙
# n ˙˙
˙.
#˙ .
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
œœ
Ó
b b œœœ b œœ
œ
‰
J b œ
Ï
ƒ
# œœ
œœ
b œœ n b œœ
œ
Ó
‰
J b œ
œ nœ
16
ƒ
161
Ant.
&
And the penalty- Stoning to death
b˙
? b˙
O
˙˙˙
˙
b ˙˙˙
˙
b˙
& b˙
Slow
3
Ant.
And now
∑
&
?
170
Ant.
Ism.
&
you can
œ nœ œ
f
Ó
˙
œ œœ œ
3
to your fam - i - ly
# n www
b˙ .
œ
prove
what
‰ j
œ #˙
you
are
˙.
π
˙
π
w
&
∑
&
∑
? œj ‰ Œ
‰ œ n œ œ ˙˙˙ ...
F
∑
# b www
quasi recitativo
Ó
q = 66
U
b˙ .
p
Œ
w
There it is,
in the public square!
Œ
&Œ œ œ œ œ œ
165
Ó
n˙
j‰
œ œ #˙
sis - ter;
∑
∑
A
#w
true
‰ #œ . ˙
˙ œœ .
˙
œ
œ œ ‰̇ . Œ ˙˙ ...
˙.
#œ
∑
,
3
or a trai - tor
∑
œ #˙ .
∑
œ
Œ
j
j
.
œ œ
#œ œ œ œ .
œ Œ Ó
∑
œ
Ó
ƒ
∑
Œ
(Agitated)
Antigonê,
∑
‰
U
Ó
You are mad!
What could I
possibly do?
U
j‰ Œ Ó
œ.
ƒ
j
œœ Œ . ‰ ‰
j ‰ œ ‰ Œ j ‰ Œ UÓ
œ
Œ̇ œ œ œww œ œ u œ
J J
œ.
P
&Œ
175
Ant.
&Œ
?w
w
p
f
‰
Œ
œ œ œ œ œ
You must de - cide
œ
P
&œ
œ
I
do
Ant.
& Ó
œ
not un - der - stand you.
œ
?
œ
œ
œ
#œ
œ
whe - ther
œ
œ
&Œ
181
œ
you
j
œ œ.
˙
f
3
œ œ œ œ œ œ
178
Ism.
q = 120+
Fast
3
#œ nœ bœ œ
will
help
me
or
˙
˙.
˙.
Œ
œ œ œ
3
ƒ
˙
˙
œœœ
˙.
œ .
J œ
∑
not.
œ‰ Œ
J
j
œ œ .. ˙
œ œœ . ˙˙
Help you in what?
˙
˙
∑
œ bœ œ bœ œ
œ.
œ œ b œ œ b œ œ œœ ..
J
ƒ
f
œœ .
Ó
‰ œœœ ....
Œ
p
fw
j
j
‰
Œ ‰
Œ
‰
œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ
œ
Is - me - nê,
œœ ..
& œ˙ . ‰ ˙
π
? œœœœœ .... ‰ œ. ‰ Œ
. J
p
I
œ œ.
am go - ing to
œœ
∑
bur - y him.
œ œ
Will
you
come?
Œ
œœœ Œ
œ œ œ œ œ œ œ # >œ œ œ
>
F
œ œ œ œ œ >œ œ œ œ
∑
F
18
185
Ant.
Ism.
&
œ
Œ
f¿ ¿ ¿
&Œ
Bur - y him
&œ
‰
?‰ œ œ
J
p
188
Ant.
& œ
is
Ism.
&
Ó
‰
Q
∑
¿ ¿ ¿
You have just
Ó
f
‰ j
œ
Œ
He
¿
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿
J ‰ ‰ J J ‰ J ‰ ‰
Ó
said
the new
law
for - bids
it.
j˙
œ
œœ œ
œ œ œœ # ˙
‰
#
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ ‰ œ œ
˙˙œ œ œ
#
˙
Œ
j
j
>œ
‰
n
œ
‰ œ
œ œ œ œ œ # ˙˙ n œ
œ
œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ
œ ˙˙
‰ œ œ
œœ
J
‰ J
‰ j
‰‰
œ œ œ œ œ
my broth-er.
And he
∑
j
bœ œ œ
œœ œœœ# # œœœ œ œ ‰ œ
&
# œœœ
œ
œ œ
? # œ œ œ œœœœ œœ # # œœœœ
œ
is
‰
j
Œ
œ #œ œ œ
n œœ
œ
# œœ œœ œœ
Œ
b˙
#˙
# œœ # œ n œ œ œ ˙˙˙
œ# œ
œœœ
œœœ
∑
your broth-er, too.
Ó
œ œ œœ
œœœ
¿ ¿
¿¿ ¿ ¿
‰J J ‰ ‰
‰Œ
But think
of the dan-ger!
b ˙ œ œœ
‰ œ œ œœ œ
J
œ œ œœ ˙
Œ
œ œ œœ
>
‰ œJ
∑
191
Ant.
Ism.
&
Ó
Cre - on
¿
¿ ¿ ¿
¿ ¿
‰
‰
‰
‰
J
J
J J ‰ Œ
&
Think
what Cre - on
will
do!
& œ œ œ œ œ # œ˙ œ œœ œ œ Œ
œ #œ nœ ˙
˙˙
? œ œŒ
194
Ant.
f
‰‰
œ œ
œ œ
&
&
œ
b˙
œ
197 b œ
œ
& œ
#œ
?
to stand
∑
>œ œ œ
‰ œJ œ
#œ œ œ
Œ
n œ . n œj
œ œ # ˙˙œ Œ ‰
∑
j
j
œ
œ
œœœ œœœ
œ ‰ œ #œ
bœ œ œ œ œ œ
‰
œ
œœœ œœœ
œ # œ œ œœ
œ
œ
# œ œœ
ƒ
J
n œœ
j œœœ œœœ
œ
‰ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Œ
Œ
# ˙˙˙
˙
œ
œ
œ ‰
J
j
œ ‰
œœ
#˙
# # ˙˙˙˙˙
j
œ
œ
œœœ
‰ œœœ œ ‰
œ
œ œ œ ‰ œœ
J
‰ bœ . œ œ œ #œ œ œ œ œ
b˙
f
˙˙˙
œœœ. ..
œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ
‰
‰
b ˙˙
b œœ ..
in my way.
? œœœ œœœ
Œ
strong e - nough
Ó
œ œ œ # œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ
f
‰
œ œ œ
‰ œœ œ
J
is not
œ œ œ
j ˙
œ
‰
ƒ
œ
bœ
‰ œJ
∑
œœœ
œ œ
œ
œœ œ œ œ
œœœ
# œœ œœ œœ
œ
œ
œ ‰ ‰ œ œ
J
J
‰ b œœœ ...
œ .˙
Œ ˙˙
Œ
œœ
20
200
Ism.
&
&
R
∑
∑
‰ #˙ .
˙ ˙
? ˙˙ ..
Œ
& œ œ œœ œ
3
died,
eve - ry
one
˙.
? ˙.
œ
& ˙.
j
œ œ
˙.
œ #œ œ
œ
light,
his
eyes
Œ
& œ ˙.
3
Ripped
what
œ œœœœ
œœœ
œ
œ
œ
by
œ
wẇ
w
˙
j
œ œ
his own
his
œ
3
œœœœ œ
œœ
œ #œ œ
3
search brought to
œ œœ œœœœœœ
œ œ.
J
j
œ œ.
own hand;
œ
3
œ
œ
Oe - di - pus
3
œœœ
3
out
‰ j
œ œ
≈⋲ œ œ œ œ
? œ œ œ œœœ œœ œ ‰ Œ
œœœ
J
œ
œ.
for
œœœœœ
œœœœ œ
œ
œ
208
Ism.
hat - ing him
œ œ œ œ
ww 3
œ˙ œ œ ˙˙
œœ # œœœ
#
œ
Œ
œœ # œ œ œ
#
# œ
3
œ
Œ œ # œœœ
œw œ œ œ œ ˙
‰ #œ .
œ
j
œ œ.
sis - ter!
3
#œ œ œ ˙
œ
poco meno
Ah
3
≈⋲ œ œ œ œ œ
&
Ó
‰ œ. ˙
œœ
˙ #œ ‰
#
.
œ œ œ œœ . œJ
Ó Œ
p
∑
Ó
Œ #œ œ
‰J
205
Ism.
∑
F
˙
˙
œœœ
˙
œ œ.
J
œœœœœ œ
f
w
j
& œj ‰ œ œ # œ œ .
211
Ism.
and Io - cas - tê
œ
& œœœ
œ
died,
œ
œ
3
#œ
? œœœ œ
œ œ œœœ
œ œ
Ism.
j
¿ ‰
3
3
œ
? Ó
Ism.
œ nœ bœ œ œ œ
œ
œ ‰ Œ
J
Slow q = 76
& ˙
our
that
˙˙ ..
& œœœ
3
bœ œ bœ œ œ
‰ œ. ˙
& w œœ .. ˙˙
p
? ww
w
two
bœ œ .
J
bro
‰
œ‰ Ó
J
w
-
at once:
‰œ
j œ œ ˙˙
œœ œ
‰
3
j‰ Œ
œ
œ
j
œœ
œ œ œœ ‰œ ˙
twist - ed the cords
218
œœ˙
moth-er and wife
3
j
& ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ
215
His
3
œ
Slower
f
3
œ‰ j‰
j
j j
j
J ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰¿ ¿ ‰ Œ ¿ ‰
S
rit.....
j
#
œ
œœ ..
œ
œ ‰Œ
J
F
˙
j
¿ ¿ ‰ ¿J ¿ ‰ Œ
Ó
˙˙ ...
˙
œ œ œ œ ‰ bœ œ bœ œ bœ œ
stran - gled
her life;
œœ
œ
and
3
œ
‰ j Œ œj ‰ Œ
œ
œ
p
œ
œ
f
#œ nœ . #œ nœ œ bœ œ bœ
œ œ œœ
œ
J
œ œ œ
œ œ œ
j
‰ œœ
œœ
J œœœ ...
rit.....
Œ
-
she
-3
-
-
j j
œ œ œ œ
œ œ œ œ
ww
œ ‰ œ‰ œ‰ œ ‰
J J J J
-
3
- thers
œ
œ
œœ ˙˙ ..
œ ‰ œ‰ œ ‰
J J J
œ
J
3
œ
œœ Œ
j
œ ‰
πœ
œ.
œ.
died,
œ
Each
j
œ
œ
j
j
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
‰
œœ ˙˙ ..
œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰
J J J J
22
222
Ism.
&
˙
killed
œ bœ œ bœ ˙ .
>
œ. ˙
& œ œœœ .. œ ˙˙ œ
œœ œ œ
J
? œœ ˙˙ ..
œ‰ œ‰
J J
T
226
Ism.
&
f
#˙
by the
œ nœ #œ nœ
œ
we
? # œ ˙œ .
J ‰ J‰ Œ
are
œ
œ
-
-
F
#œ nœ . œ
& J
œ
how
& œj œ .. œj œ ..
œœ œœ . œœ œœ .
F
#œ ˙
left:
œ
ther's
œ
But
bœ œ bœ
œ œ.
J
3
sword
j
œ
œ
œ
‰
#˙ .
œ
j
œ œ.
oh,
œ œ œ œ
much more
And
œ #œ œ ˙ .
An - ti - go - nê,
j
j
œ œ œ œ œ # œœj œœ œœ œœ œœj œœ
œ
œ #œ œ œ œ >
J
œ
œ
J
œ #œ
>
œœ .. ˙˙
j
j
œ œœ . œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
J
œœ ˙˙ ..
œœ œ˙˙ œ # œ œ # œ
œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ ‰ œ ‰
J J J J
J J J J
#œ ˙ .
œ
# œœ ˙œ . œ œ
œ ˙.
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ # œJ ‰ œJ ‰ Œ
230
Think
-
j
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
J
œœ œ˙˙ .. œ œ b œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ‰œ‰ œ
J J
J J J J
& # ˙˙ œ œ
# ˙# œ œ
‰
Ism.
o
œ
˙
ter - ri - ble than
œœ
J
œ œ œ
these
œœ ..
œœ .
œœ ...
œ.
‰ œJ ‰
œ
our
œœ œœ ..
œ œ.
J
œ
œ œ‰ ..œ ‰
J J
œ
own
# # œœœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œœ ˙ .
œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ
J J J J
œ
œ
œ
#œ
œ
œ
œ
# œœ
#œ
233
Ism.
3
& #œ
œ œ ˙
œ
death would be
&
?
œ
& œj œ .
dim.
|
œ
Cre - on
&
?
238
Ism.
&
we
œ #œ œ
and
do
what
go
a
œ œ œ
has
for
#œ
œ
3
he
œ #œ œ
3
-
gainst
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ #œ œ œ œ
#œ
œ
should
#œ
# œœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
235
Ism.
if
œ
#œ
F
j
œ œ
œ.
-
#œ
j
œ œ.
˙
bid-den!
r‰ .
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
#œ
œ
p
œ
œ
& # # œœ
#œ
Œ
œ
œ
œ
#œ
F
˙
#œ
œ
U
˙
We
are
j
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œœœ ...
? #œ œ œ œ œ
#œ
œ
œœ# œ œ œ
# œœ
œ
#œ
#œ
3
bœ œ bœ œ
on
-
-
-
œ
ly
œœœœœœœœ
≈⋲ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰
Œ
24
bœ
& J œ.
240
Ism.
œ œ œ
wo - men,
we
f
#
œ
n
œ.
nœ
3
3
can - not
j
& ‰ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
p
? w
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
J
J J
J
243
Ism.
&
œ #œ œ .
?œ
œ
J
œ bœ nœ bœ
strong,
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ #œ
we
œ
œ
f
#˙
must
˙.
j
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
The
œ nœ #œ nœ
œ
give
#œ ˙
in
An
j
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
-
j
œ
œ
œ ˙.
œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰
J J J J
˙
bœ œ bœ
3
law
is
j j
œ œ œ
œ œ œ
œ #œ ˙ .
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
J
J J J
œ
with men,
j
œ
œ
œ
œ
œ.
œ.
œ
˙
œ ‰ œ. ‰ œ ‰ œ ‰
J
J
J
J
˙.
‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
& œJ œ .
246
Ism.
œ
œ
3
fight
j
œ œ
œ œ
ti - go - nê!
& œj
œ
#œ nœ œ bœ œ bœ œ
J
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ ˙.
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
J J J J
œœ
to the
j j
j
j
& œj œ œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ >
œ œ # œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ
j
‰
œ
œ #œ œ
? œ
˙
œ ˙
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ # œ‰ # œŒ # œJ .‰ Œ œJ ‰ # œJ ‰ Œ . œJ ‰ œJ
J J J J
f
#˙
law
F
œ j
Jœ œ
in this
j j
j
œ # œœ œœ œœ œœ œœ
œ
#œ ˙ .
œ
‰ J ‰ # œJ ‰ œJ ‰ Œ
250
Ism.
& œ #œ œ œ
3
œ œ œ
thing
& œj
œ
? œJ
>œœ
œ
‰
œ bœ œ
3
Dead
?
j
œœ œœ
œ
>
dim.
& œJ œ .
& œ
œœ
œœ
and in
‰ œj ‰ œj œœœ
253
Ism.
,
to
œœ
œ
>
p
˙˙
˙˙
f
#œ œ .
J
F
œ
worse.
j
œœ œœ
œ œ
I
œœ
œ
œœ
œ
beg
for - give me,
œ
but
j
œ œj œ .
I
˙˙ ...
˙˙ .
am help - less:
˙.
œ˙
V
& ˙.
Œ
w
& www
?
p
œ.
#˙
#œ
œ
œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœœœ
256
Ism.
˙˙ ...
˙
œœœœœœœœœœœœœœœœ
f
œ
œ
the
j
œœ œœ
œ œ
j
j j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
P
j
œ œ.
œ
˙.
œ
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
Œ
Faster q = 88
ƒ
¿
I
j
¿ ‰
must yield
j ## œœ
œœ J
œ
˙
# # ˙˙
j
œ ‰
¿
Œ
Ó
j
¿
‰
#œ
#
œ
œ
œ # œœ œœ
to
3
26
j
¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
258
Ism.
&
those
in
#˙
# ˙˙
& # # ˙˙˙˙
?
au - thor - i - ty.
Ó
&œ
Œ
dan-ger-ous
# œœœ œœœ
?œ
Ant.
q = 100
&Ó
263
&
>˙˙
˙
p
¿
And
bu - si-ness
to be
œ œ œ œ œœ
œ œ
# œœ œœ # œ
œ
3
F
Œ œ
œ
Œ
œ ‰œ Œ
J
Œ #˙ .
œ œ ww
‰ œœ w
if
that
is
j
? j œ œ ˙˙˙
œ
‰Œ
œ
œ
Œ̇ œJ ‰ œ
# # œœœ
œ œ
what you
j
œ ‰Œ
œ
P
I
œ.
˙
˙
think,
œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ.
J
3
Œ Ó
¿ ¿
¿ ¿
al - ways
med - dling
# ˙˙
#œ
œ œ.
J
‰œ œ œ
∑
it
œ œ œ œ
j
#œ ˙
Œ ‰ j
˙˙ .. œ ˙
˙.
j
¿
‰
think
œœœœ
‰ ¿j ¿j ‰ Œ
Œ
j
¿ ‰
¿
œ # # œœœ œ œ
j
‰ # œœ
# œ
F
j
&¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
is
Œ
≈⋲ œ œ œ œ œ œ œ # œœ
#œ
# œœ
F
260
Ism.
Œ
I should not
œ
œ
R œ..
n˙
nœ ˙ œ
n œ n ˙˙
f
want you,
œ
Ó
œœ œ
ossia 8va. up
œ œ œ œ
J
e - ven if you
˙
Œ
# œœ
œ
P
& bœ œ œ ˙ .
267
Ant.
Slower q = 92
œ ˙
‰ œJ ˙
asked to come
& Œ
b œœ
b
?
b b b ˙˙˙
˙
Ant.
274
&
what you
want to
‰ bœ .
?
Ant.
3
& Œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ
& ˙˙
˙
n œ ˙.
be.
nœ ˙ .
‰ ‰ J
bur - y him;
3
œ
and
œ
b œœ
Œ
˙.
˙˙ ..
if
I must
œ bœ œ œ
œœ
œ œœ
œ
‰ b œj b œ œ
œ
f
‰ œj œ
œœ
f>
˙
π
j‰
œ
But
F
œœœ
I
bœ
will
3
œ œ bœ ˙
bœ œ œ œ œ œ
œ œ Œ b œœ
nœ
3
F
F
œœ
b ˙˙
b ˙˙˙ ...
b
n
Ó
œ œ œ
n ˙œ œ
‰ ‰ Œ J‰ J‰Œ
pJ J
bœ
œ
nœ bœ bœ
your choice,
∑
rit.....
œ
˙
b b b ˙˙˙
˙.
3
f
bœ œ b˙ .
? Œ
made
Slower q = 84
P
˙.
∑
bœ œ b˙
&
˙
you have
bœ .
b b b œœœ ...
π
j
j
j
j
bœ ‰ bœ ‰ Œ œ ‰ œ ‰
bœ
bœ
œ œ
3
you can be
.
bœ ‰ œ
J
Œ
rit.....
270
œ ‰ bœ œ
J
W
˙
œ‰
J œ
Ó
Œ
die,
3
˙
Faster q = 108
I
say
œ
œ ˙.
b ˙˙ ..
π
bœ œ bœ
œ
‰J
‰
F
F
j‰
œ œ œ
that this
j‰ j‰ j‰ j ‰
œ œ œ œ
π
28
j
& bœ œ .
278
Ant.
crime
& Œ
j
bœ œ .
j
œ ‰ œ
is
ho - ly:
b ˙˙ ..
Ant.
& b œj .
œ
I
& Œ
shall be as
‰ œj œ
œ
œ
? œ œ œ œ b œœ
Ant.
& ˙
me.
˙˙ ..
œ ˙.
It
is
lie down
˙˙
dear
œ œ
˙˙ ..
b œœ
to
the
dead,
j
œœœ ‰ n n ˙˙˙
˙
3
with him
in
death,
bœ œ bœ
‰ œj œ
œ
œ œœ b œ œ œ
f
w
œ‰œ œ œ
J
bb œœ œ n œ b w
œ
ww
3
˙˙
and
w
b ww
œ b ˙˙
œ
œœ ‰ œ œ
J
him
j‰
œ œ
˙
3
œœ‰ œœ œ Œ
œœ œ œ œ œœ œ œ
ƒ
œ #˙
œ œ œ
nœ œ bœ œ bœ ˙
b ˙˙
& œœ
?
I shall
as
he
to
j
œ œœ b œœ œœ ‰ œ œ œœœ b‰œ œ œ œ
œœœ œœœ
œ œœ œœœ
œ œœœb Œœ œ
œ œœœ œ
œ œ
œ œ
F
œ œ nœ bœ bœ
œ œ J .
b œœ
j
#
œ
œ œ œ œ
œ.
b ˙˙ ..
286
—
˙˙ ..
j
j
œ œ œ œ‰ œ œ
? j œ œ œ œ œ œ œœ
œ
282
œ
f
n œ # œ3 n œ
not
the
f
j
œ œ.
liv - ing,
who make the
b b b œœœ œ b œ n œ œ˙˙˙ .. ˙
.
#œ
œ œ œ
œœ
œ
œ œ œ œ
œœ ..
œ.
œœ
œ
œ œ œ
289
Ant.
&
long
-
-
-
œ nœ #œ nœ
-
est de - mands:
We
Ó
&
˙
&
w
œ
‰
par - ent - ly the laws of the
& œœœ ...
˙
gods
you
œ œ œ œ
3
mean no - thing to
∑
>
œ ˙
J
F
j
j
j
? œ ‰ œ ‰ Œ œ
œ œ
œ
f
may
do
Œ ‰
>
œ
J
P
j
œ
&
F
w
œ‰ Œ Ó
J
w
œ ˙.
‰J
-
e - ver
œb œ œ b œ
j ‰?
œ œ
ƒ
˙.
f
œ œ
like,
œ
j‰
œ
you.
œœ
& #œ
since ap -
b œ˙ œ œ b œ œ n œ
˙
n œœ
b œœ
Ó
∑
œ ˙.
Ó
as you
for
œ
Œ
˙.
∑
P
?
j
œ œ œ œœ œ
j
œœœœœœœœœœœœœœœ œ ‰
& œ œ œ œ œ œ œ
œœ
œ
œ b œ œ b œ œ œj
# œœ ˙˙˙ œ .
˙
œœ
œ
295
&
Œ
œ œ
j# œ
œ
œ
die
? # œœœ œ
?
Ism.
˙.
œœ œ b œ œ b œ œ
j
# œœœ
œœœ œ
œ
œ
œ
˙˙ ..
#
˙
& ˙ ..
Ant.
F
‰ j œj
œ
œ
œœ œ b œ œ b œ œ
œ
# œœœ b b œœ n œœ
&
292
Ant.
ƒ
#˙
‰
œ
Œ
Ó
P
#œ œ œ œ œ œ œ
They mean a great
j
œ
Œ # # ˙˙˙ ...
p
∑
deal to
30
F
œ #œ .
& J
œ œ œ œ œ
299
Ism.
3
me;
& Œ
but
I have no
302
Ant.
Ism.
&
X
ƒ
& b˙
good
Œ
& w
bw
ƒ
? ww
w
Œ
304
Ant.
j
œ
˙
Œ ‰
œ ˙
œ b˙ .
strength
to break
∑
œ
J
That
‰
œ
œ
J
œœ ..
œ.
b b b œœœ ˙˙˙
J
(quasi gliss.)
œ bœ œ bœ œ œ bœ
must
& bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ
be
Œ
‰
f
œ
& b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ ˙˙˙
˙
œ bœ œ bœ œ œ bœ
œ b œœ
?
your
ex - cuse,
∑
œ
œ
J
I sup - pose.
bœ œ
that were made for the pub - lic
j
bœ ˙
œ bœ œ œ bœ œ bœ
œ bœ œ œ bœ œ bœ
œ œ b œœ
œ
œ
J
œ œ œ œ œ
œ.
ƒ
œ
Œ
‰
3
laws
b b b www
Fast q = 112
cresc. accel.
œ œ œ œ #œ
#˙
b˙ .
b˙ .
? Œ b ˙.
f
‰
œ
But
j
œ
œ
‰ b b ˙˙ ...
b b ˙˙ .
œ œ œ
as for
œ bœ nœ bœ œ œ bœ
œ
me,
j
œœœ
œ b œœ
œ
I
œ
will
j
œ œ
bur - y
j
œœ n œœ
œ œ
œ œ nœ bœ œ bœ
œ bœ œ œ bœ
j
œ
œœœ b œ œ b œ
œ bœ œ œ bœ œ
the
306
Ant.
& œ œ œ
Slow q = 80
˙.
bro - ther I
love
œ œ bœ œ bœ œbœ
œ œœ
œ #œ œ
&
P
œœ
?
J‰ Œ
˙
π
4
&4
∑
310
Ant.
Ism.
An - ti - go - nê,
# œœ ˙˙
? 4 œJ ‰ ˙
4
4
&4
Ant.
4
4
3
4
∑
j
œ # œ œ œ 43 ˙
3 j j
4
4 #œ ‰ œ ‰ œ œ 4 œ .
# œœ œœ œ œ
œœ ‰ œœ ‰ œœ
3
4 œ œ œ œ 3
4 J J J‰ 4 J‰ J‰ J‰ J‰ 4
∑
Ó
Œ
¿
‰ j
Œ
¿ ¿
I am so a - fraid
ossia 8va. up
˙.
be:
Ó
j
œ‰
œ.
˙˙
j
#œ
F
4
#œ œ 4
# œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ œ œ‰ 4
J J J 4
3
4 #œ .
œ
You
œ #œ
J
need
3
4
for you!
4
4
∑
not
F
‰ # œj œ œ œ œ œ œ œ ‰
you have your - self to con - si - der,
4 œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ # ˙
& 4 # # œœ œ œ œ
˙
#œ #œ
? 4 # œj ‰ œj ‰
4 # œœ œœ
j
œœ ‰
œ
j
j
j
j
œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ # œ
œ
œ
j
œœ
œ
Œ
3
Œ
3
4
4
4
4
∑
j‰ j‰
3 œœ . œ œj œ
œ
# œœ # œ œœ œ œœ # œ 4 # # œœ ‰ J ‰ # œœ œ
J
p
P
j
j
# ww œ œ œ 3 # œj ‰ œj ‰ œj ‰
œ ‰ œ ‰ ˙˙ ..
˙œ .‰ œ ‰ œ ‰ # wœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ 4 # œœ œœ œœ
œ
œ
J J J J
J
J J J
4 œ. œ œ
&4
J #œ
f
.
F
Œ ‰ j
Œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿. ¿ ¿
4
&4 Ó
314
3 j
4 œ ‰Œ Œ
4
4
4
4
#˙
3
4
˙
#
œ
˙˙
œ
3
4
œ #œ
af - ter
‰ # ˙˙ # œœ
# œ‰
J
all.
œœ œœ
œ ‰ œ‰
J J
œœ 43
œ‰
J
32
Y
3
&4 ˙
317
Ant.
Ism.
Slow q = Ç56
Œ
3
&4 Œ
Œ
3
&4
Œ
b b œœ
P
‰ ¿j
b b # œœœœ
Ism.
&
&
¿ ¿ ¿ ‰¿ ¿ ¿
3
tell no
3
one!
bœ
‰ #œ œ Œ
# œœ
? b b b œœœ
I will keep
no
œ
œœœ
one must hear
Œ
Œ
b b b œœœ
œœ
œ
3
¿ ¿
it
œœœœ
œœ
œ
‰
≈⋲ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
But
? 3 b œœ b b œœœœ b œœ
4 #œ
œ œ
319
∑
a
¿ ¿
se - cret,
‰
# œœ
b b b œœœ
‰
of
this,
3
¿
You
#œ œ bœ œ
P
œ
œœœ
‰
j
¿
I
>b œ
# œ œ œb œb œ ‰
œœ
œ
must
‰
¿ ¿ ‰
prom - ise!
# œ œb œ œb œ. œ. œ. œ.
œ
œœœ
f
# œ œ œ ≈⋲ ≈⋲ œ œ œ œ œ ‰
& ‰ # œJ œ œ ‰ œ
Oh
e-very-one!
Think how they'll hate you
> b œ tell it! Tell b œ
>bœ
# œ œ b œ œ b œ. œ. œ. œ.
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰# œ œ œ b œ. œ. œ. œ. ‰ # œ œ œ b œ b œ ‰
&
# œœ
# œœ
321
Ant.
¿
? b b b œœœ
œœ
œ
œ
œœœ
b b b œœœ
œœ
œ
œ
œœœ
323
Ant.
&
‰ #œ œ
3
? b b b œœœ
Ant.
Ism.
&
œ
#œ
#œ
comes
> b œ all
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
when it
& #œ
œ
325
F
‰ œ
that
œœ
œ
œ
œœœ
œ #œ
≈⋲ œ
you knew
a - bout
œ
it
# œœ
œ œ
all
the
∑
&
> bœ
bœ
#
‰ œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
& #œ
œ
? b b b œœœ
œœ
œ
Ant.
Ism.
&
&
&
œ
œœœ
∑
327
P
r
¿ ¿
‰.
¿ ¿ ‰.
¿ ¿ ¿
fier - y!
you should be cold with
> bœ
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
# œœ
? b b b œœœ
œœ
œ
œ
œœœ
j
œ œ œ
œœ
œ
œ
œœœ
‰
if they learn
> bœ
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
out
b b b œœœ
œ
‰
j
œ
˙
time!
Œ
Œ
‰
b b b œœœ
œœ
œ
œ
œœœ
Œ
‰
‰
ƒ
j
¿
So
> bœ
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
# œœ
P
j
œ œ
Per-haps.
j
Œ
Œ
¿ ‰
fear.
> bœ
bœ
#
‰ œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
# œœ
b b b œœœ
œœ
œ
œ
œœœ
34
F
‰ œj
œ
œ œ œ œ œ
But
I
am do - ing
on - ly
> bœ
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
329
Ant.
&
& #œ
œ
? b b b œœœ
œ.
331
Ant.
Ism.
œœ
œ
&
‰
# œœ
? b b b œœœ
‡
333
Ant.
Ism.
&
But can
œ
œœœ
f
what
# œœ
I
:
‰
? :b b b œœœ
œ
œœœ
∑
¿
‰ ¿j ¿ ¿ ¿ ¿ ¿j
‰
I
say
that you can-not.
> bœ
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
¿ ¿
you
do
it?
# œœ
b b b œœœ
U
∑
#œ bœ œ œ bœ bœ
&‰
must
œœ
œ
œœ
œ
œ
œœœ
‰
j
œ
bœ œ
‡ U
2
Very well: when my strength gives out, I shall do no more
&
&
F
j
¿ ¿
œœ
œ
1
Z
> bœ
bœ
#
‰ œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
b b b œœœ
> bœ
bœ
‰ # œ œ œ b œ b œ ‰ # œ œ œ b œ. œ. œ. œ.
&
œ
#œ
#œ
‰ Œ
Œ
&
œ
œœœ
Œ
3
F
# œ œ b œ œ b œ. œ. œ. œ.
Impossible things should
not be tried at all.
:
Œ
:
?
‡
U
3
335
Ant.
Ism.
&
&
&
?
:
Ó
Œ
:
œ b n œœœ
J b # œœ
Go away, Ismenê:
& œ
j
œ ‰
˙
œ œ
˙
? Ó
‰ b œœ ..
#œ .
œ
œ
‰ œ.
&
Œ
342
& œ #œ ˙ œ ˙ .
˙
& ˙
? Ó
death,
˙˙
˙
F
j
#œ . œ
it will not
& ˙
π
deaths
∑
‡4
∑
4
4
∑
4 ˙
4
p
j
œ œ.
5
I shall be hating you soon, and
the dead will too, for your words
are hateful. Leave me my foolish
plan: I am not afraid of the danger,
wœ ˙
œœ œ ˙˙
j
œ
#œ ˙
P
œ
œ
be
4 Ó
œ
if
œ œ
3
˙
j
œ œ. ˙
with-out hon-or
j
œ
j
œ
œ
.
Œ œœ œœ . œ .
J
œ Œ
of
Ó
j ‰ ŒÓ
œ
˙œ b œ œ b œ
˙
œ œ b œœ # œ
œ œ
# œœ
#œ
j
œ
Œ œ ‰œ
œ
f
it
∑
3
∑
j
œ
œ.
the worst
j j
œœ . œ œ œ .
œœ œ œ œ œ
j
j
j j
œ ‰Œ Ó œ ‰ Œ œ ‰œ ‰ Ó
œ
œ œ
∏œ
P
Moderate
œ bœ œ bœ œ bœ œ
œ.
œ
œ
j
œœ ‰ ? ˙
œ
‰ œ ..
œœ .
q = 80
4
4
:
means death,
Ant.
ƒ
# œ b œ œ œ b œ b œ # œ œ b œ œ b œ. œ. œ. œ.
‰
‰
:
338
Ant.
‡
U
4
.
œ
œ .J œœ
j‰
œ œ
#
˙
œ
œ
œ ‰ Œ
J
36
347
Ism.
& n˙
that
Œ
# ˙˙
& ˙
˙
?
you
& b œJ œ .
#˙ .
Œ
friend
You
j
# œ œ ..
# œœ œœ .
œ
bœ
loy - al
œ œ œ œ
must.
∑
350
Ism.
j
œ
œ.
feel
#˙
bœ
in
f
nœ .
-
deed
˙
˙
are
un
n˙
-
wise,
# ˙˙
bœ œ bœ œ œ
J
dim.
to those
3
˙˙ ..
#
n ˙˙ ..
œ
# œœ
œ œ œ
but
Œ
˙˙
bœ œ .
J
who
˙
love you!
j
‰ .
n
œ
b
œ
.
œ bœ œ œ
b
˙
n
œ
b
œœ .. œ œ œ˙ b œ
& b œ b ˙˙
b
œ
n
œ
œ
˙
b
bœ
nœ œ
b b œœ ..
œœ ˙
J
b œ œœ
n n œœ œ ˙˙
bb ˙œ . ‰ œ ‰ œ ‰
? b b ˙˙ .. b œ b œ b œ
bœ
J
J J
‰
EXIT INTO THE PALACE
˙.
353
Ism.
&
œ
J
& b b b œœœ œœœ b b b œœœ
? bœ ‰ bœ
J
356
& ˙.
˙.
?
‰
Antigone goes off. L.Enter the Chorus
∑
#œ œ nœ
Œ #œ œ nœ
b œœ
n œœ n # œœ b n œœ n œ b œ
œ n œ b œ œœ b b œœ n b ˙˙˙
f
j j
œ
‰ œ ‰ Ó
n˙
œ œ
œ bœ
œœ b œœ
œ œ
w
œ nœ
œœ ‰
J
∑
j
˙
œ ‰
˙
œ œ
œœ b œ œ œ b ˙ b œœ
œ œ bœ
3
Ó
œœ # œœ b n œœ # œ n œ œ
œ b œ œ # œœ b n œœ # œœ b n œœ n œ b œ n œ
≈⋲
œ b œ œ # œœ b n œœ # œœ b n œœ n œ # œ ˙
œ n œ b˙
P
j
œ
œ .œ
œœŒ J‰ œ
a
U
˙
p
U
œ‰œ‰œ œ‰
J J J
ϸ