.. ·\
..
'(,
Royaume du Maroc
Le Chef du Gouvemement
MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE
ET DE LA MODERNISATION
DE L'ADMINISTRATION
~g..a..z.Jl ~sJI
ëJljg
ëJI::.IJI~~9
t.C.Uo0+ 1 t0'r'lt t.XA:Aolt
A :0+0.0 1 +C00oX:ot
t.C.U..0+ 1 t0YI+ +oXAU\olt
A :0too0 1+C00oX:O+
Le Mini&tre
2016
_.J.~
19
~ '.b4_>ll
t.l;j_,lt ;~ut_, üt~t
.... LJt y_,J.:,.lt_, w..t-Out wJ:_,J.:,.lt_,
~;tj_,lt '-;Jj~,_,
~jll ~ '7b:ül ~1?.1 J_7J .:GÎ .Aboie Jl ~Î ù Î ~~ ' ..L.t.:~
.2016 J:Y.Î 26 ~L!)LJI.flJ:~~~ ~,D~~~~4
14-: 4;;\.j\ 1 J~ )tl~ ~I.Lll~ üi~IY." )'1 ~4 ~.Lll J~l 1.1b üo ·oÏJ~
lJ-4 23 ~ 1 ~~~ 3.11.02 ~J J~~~ .>;:j~l
~4 ~jll ~ '7~1
-
};g ü1 2 .:cïôt
~ <.S->7: ~.lJI '7~~~
..A);,·,-, dJàJb ~~ (2002 <.Slo 7) 1423 ~
-
· ~~~~,Dvlc~l
~~urt ~t -~J1
:~ lJ-4 ~LJI ~~ o_p::ü
~L:o.c.~l ~~~~ ~~J~I w~l ~ w.:.!o ...)l ~_,.li~ cJ.A ~b:s :J_,~I ~1 •
(16) ~ ~~ ~J 1~ (16) ~ ~ ùJ:-;..ï ··J :~~~ üi.JIJ~4 ~,>11
!l;ûw
~~
~L:o.c.~l ~_,~1 ~~J~I w~l ~ w.:.!o ...)1 ~_,.li~ cJ.A ~t:s =~~~ ~~
•
·'71~ ~~i (8) ~~~~J ~~i (8) ~~ÙJ:L--;..~·.2 ::4.!\...l.lü\.&.~4
~...-...-.a---:!"....,.J'\'I•IJII'.,..,.......:ouf>~Wl(- .. ....,._ . -..-.·~......,._.-.~~
~..~,.~~·~~·c-~~
J-1_,!.1-.......-. ~~-·Jbl
+.C00oX:O+ +.+o.o+
X H. XJ+ 1 1100{
Admrrnstratlon moderne
au se.rvk:e du cttoyen
www.Serv lce- Publlc.m a
.---...~~#ii""..-.711-J·~
..bL..,JI - Jl....s'l - o$.11.111 ~~ - 1076...,...~- ,,,uU,.,...Wt ~~ z::U..t t:JL...!.
{212)05.37.77.84.38 : ..,..SUJI • {212)05.37 .n .31 .10177.08.94: .....;.;L,;JI
Av. Hlol Ahmed Cherkaoul- B P . 107 6 - Qu a rtier
Adml nl•t n~tU -
Aod•l- Re ba-t
Til.' (212) 0 5 .37.77.31 .10177 .08.94 . Fax ' (212)05.3 7.77.84.38
www.mms p .g o v .ma
'
·'
~
Y. ,~---'1
" r-""" ~-"
" r
1.... ~1
~
'-'w .. .:1:..11
,:.._A I...J~~
.
~. ~r ~
~.r11
:. .".
k "
:0lA~.9cllj.9 '~-=~:,j').UIC9:!_>b~ ,o)kÎ ~1)~~~~~~~~ l j1.9 ~~~~w
· :.').Lj.9 0::--I...J
· ... ~~~~ •
.
. ~"
)-lA (32) (>:W
.
"
.~ ~ ~',,,.""ill~ _;JI o~)lll
~j~l
..1.>. ~
~
ow\.4, 0o .<,"ï", ol ~
w.9 ,~~ , .· , ....._ , .kl 0 1~ <:?1 ,~;J.I ~~ r.~;,
'~J (j~ w.9 cil~ ..ut.: ~.:ùl '~;J4 C:::~ ~ 7-...,.,., 'J~~~~ ~..,J.I
~~~ o)j.9 lS..u '~~ ~~~ ~~ 0-0 d?-.".'!.9 ,~_;...,~~..rb 0A ~_9-4
~1)1 kL.JI uk 2016 l.)-'IJL,
11 ~~...o~ d.:Lë. Jl clJj.9 ,;;)~)'1 ~~.9 ~~~
.J l.9)ll ..U.: • 'o 1(., '.1!.9
:~tJI ~~~l...oi~I~_;JI ~~.9
~4=31~<:?1~LJI41~J11J.,"i',_,~y_.,~Ù~ÙÎ~ e
~~~~k:J~~~~ 's'/·o",!~_;l.I~_;J.I~I~~ ~~c)~ •
~;;..1.>-1.9~~ 0A ~i~Y.~_;Jij~ ~ •
o)j_9 lS..ll ~1-.t:l.,.û ~~ ~~~~ ~ ,2016
l.)-U)lA
11 d:to~l ..,0~ .a:~ ~
•
~;;)~f'l ~~.9 ~~~ ~~~
l.)-U)lA
12 ~~..,o~ 0-0 ~1-.G.:I ~1~ _;..., dJ~I Pluk ~~ d.:Î' .'~ l.Jbo: ~ •
~JI_9yl ..U.:' 'o·o'•ll.9~1)1kL.Jiuk-2016l.)-'l)lA26 ~~...o~Jl
~~~..,0~ ,2016l.)-'IJlA
11 ~~..,0~
.a: ,,",ït·~~ ~~ ~ ~~ ~.
~~0 ...17'"., ~ _;..., .91 ~ _;J. ~~~~
2
.
<
.'
tYJJlA 25 ~~ ~J: ~
,_p-l ~;..c..: '~Y, .'>--'-'1
lJlJI ~_;J.I ~~ j.P.=: •
~.9 ~ ~L:.::ù~l ~\Il ol...1..iàJ .9Î ,;~cg ô~ lA1 ~IJ, .'?-'"!Il~ ù~ 1~1 ,2016
.c2016L)-'IJlA 11 :i.o~D ~;Jic?l,lt_l~il J;:..i_p-1 ~
~~>t.tt ~I_Jt.J J.!.',;.utt ~l_,t JJ'·!J~- W\!a
uk- '~.9 'ôJI~)'I ~~.9 ~~~~,JI ô)j.9 ~)a ùA ~LJI c?l,l ~
:JtJI ~~ ~ cll~.9 ,2016
l)-'J)lA
25 d ·o~l ~J: 4- 'J:..\Aj ~Î
~LJI 41 ùA J.9\ll ~ ~4 'ôJI~)'I ~~.9 ~~~~,JI ô)j.9 ~ •
~o)kÎ 4:J1J~I
.o)U:.Î
·'1 L:.\.1
~.)
1•
~LJI
:; •. ··'1 (jA
· d....ùLJI
~ ~w
,L.l;.,IJJI
ô)).9~
1· •
~
.
.
-
•
: ~.;11~1_,1-2
J
~1~\..:JI:;·... q.-,·,~·
.
~~L>A
~
.
~~..,A...ul
u=
•
:. ." • •
lld_ût.·.q
'1.1'1
-
Y.~~-~~r~
.
. ~~~.9 'ô)~)'l~~.9~~~ ~,Jiô)j.9~)ol.>A ,o)U:.Î ~1
- .1- 0C
. ,~
.. -'1 ~·Il
_ r-_ r
~.r--
&
1,.. )tl
~
·'-'1 L_ ~r
.. .: 1:.. '1
~
1:..•
~
A
~G::WI
J
.
lS~
~)o JI u~, .. 1ù.9~.9lS_;g)tl J.Lr..1.1 ô~[g '.' ,.> ~~ ~4.9 ~)U4 t_l~'11
3.11.02 ~J J.9)tl _.>:j,JI
};g 0-0 2
ô~LJJ ~ cll~.9 ,~Li:JI ~~1.9 ül~)tl
.o)kÎ ~1JL:.\.I
~_;JI'.''"> c?l~l
uk-
~I,:JI.9 ~)1 ~jll ~ ~~ t:jj:J ~.9
·~~'="'\,"1,,-,q
\
3
\1
~
\
....
rt
,~
'1:; '1:;
~~
..
~
~
~~
\.J)
. . 1:
\.J)
~·
(:.
\.J)
1
1
1
~...-.
l'
r.
<t'
l
[ ,t'
~~
[!
Js·
·E:
~L.
·l
~-
·r ~~ f
n~
..
~ ·~
l'1.!
,:E
r;..
~ 't
J
.
'l
~
<;..
,f:-
1
~
IL
1
,f:
0:
-
r.
'
~
~·
1
,j\P
[!
1 ~-
0\
-.}
[.,•
[
1
[
~
...
\.J)
,
t f::
t ·~~~ ~ t ~·~- 1. t-l' rrff
.ç- ~· "' 'b ' ' .~·
1
J'
•i"'
-:
~
t.
fe-
........
0
0\
N
~
~
~
1
t-r
1
1t
~
1--
1...-
1
,[· r.
o
~~
\.J)
~~
rnl
-
(;_
.
~·
--;
~
,f;:
-
f {
1:.!
C.
1
1--b·
E ~· 1.
~~- 1·
t:: l! 1.:
1...-
~~
~
~
~
t
l
1
!· .~·
,r\ô
1-
Cf;
1-
ré'
•f~
l.
·t....
~
t .[·
J'
f.-
z
~
1
,..
1 C"
~
~·. .[· ~
'___:
~
~~
...
~~
-
~-
.
·t ~;
·,f [.,
[.
·rt:: ·r
E
~-
ô
..
~
1
f
~~
01
~
r 1. f :·
t &:
li>'
~
t~' -
~n
(;_
t- 1~· ~... 1-Cf;
g; "'- [' ~:
~
l (:t', l .f :[ff. :t- 1.t::
1
.
ç
p
~ rr.1 ~
r., ~[;. . C·-~
(
~
r.
-,
1
1
~· 1- :[.·
t:
~
lt~' rt~
<t' <t' ~
~
1tnl
t -[!
~
't ~. fl,~
~· ~ t. r:~1
:t. .. . '~
~Pt~~
~ ~ ~ ·(.
ti
'1:-
"'-
~c; ç
f
-
fè- '<
'-.L
·r:.
~
n~ ~ ~
1~ t·
Cï
[•
'f:
~n
[1
..
~
t.
~.
,t' ~ ~
!~ ~ ~ ~
!J
'(\ f
f
"
0
'v .
T.
c_
\.J)
tr,.~~
1 .!- l
J'
1
~
~
.c-
~ 'i"'
~: If i ~· .t' [• r;..
~ ...., - ..,· ~· c: ~
~
lé: (;_ t:: ![ ;:. a: (;; ~ .t-' r re.
[,
1~n ~~~
[s fs
~
~
-
f:
C·
~
Œ
G
'(\
s1-
ç
~~
1'y {:t ~·'(\
~~
~
01
~
0\ç:
........
0
Ç: ~·
u\
~t\
~~
't 't F ~ f'
~~
ts
1
1',.
~
~~
~~
s(;...
~
~.
'f
~·
1,-~~
![
[•
t
t~-,
~·.
~
f
[s
1,--
~
r;..
l
:E
.E t.
Jl..l
l
J'
....
~~
~.'
N~
Js
'(\
N
~1
ê·'
t
. ·•
I
i
1
--- -
-
--·--·
1
--
r.--
~~~~ylo)j.9~Lb ~ ?luo~·a-.",1$Îu-k1$~~~~}0~1·
~ \..À.k ~ d...c~l ül ...,.! . ..,-.",11.9 ,:;JI~)'I ~~.9
~-~-~-).A~,,à',l:ü~~~ ~~~~~~~lüûlb-:.9Wè~l·
"
.
.d.A)k 1$1
~~ _;.u o.J.>.I.9 ~~ l>A ~i 0-o .;..,"i", ~~ ~~~ üûlb-:•
ü~l ~ ~j·..,;.~ ü~I_):JI o)~)'l ~J..:t:j.9 ~~~~yi J:j.9
Jl t!Y
.~tùJI ~ ù)k )'1 è:Jw ù-4 ;.1.1~1 .A~Î (5) 4 ,,o;.. J.:..Î J>.l~ ~~l'l
::i;;l.ïtl ~L!ylj ül;.l.r."" )'l.9 .>:-:I..LJI, 'olï~ ~ ~ ~t: lo.k .A.:;...,b.!,.j ~1.9
.
.
o)jy ~.9_;6:J)'I ~j11 u-k '~~~ ~,.u u-k ~~ ~4 ~j11 ~ ~~4
~.9_;6:J)'I ~j11 ~.9 ,(www.mmsp.gov.ma) o)~)'l ~J..:t:j.9 ~~~ ~yi
~tJI c-l~l ~ J~l 1-k ~
Jl ~~~Î
~~ ,(www.csfp.ma) u"'-:=oll
1-k l~.!'"ÏbJ~~~~~J~~~~ ll>.Î~~j ,~!.!,·aÏÔo~ ~~~ ~.9 '~
·y7~~1Jli.~ï
L
5
,,l'l
.
"
---------------~>~~' ~ o.!to;rr~w-w
.. '"!'tt' ~~,l'~ yl2:üt
2016 J..t~l26
t'fo'
~~' üt.Jt.l)'4 ~.tl'~ :~t.:Jt GAJt
.......... :~\Llt~~~' 0
-1-
-2-3-
-4-5-6-
-7-8-
.:g_
-10-11-12-13-14-15-
-16-17-
'
.
--
---
-
- ---
'
-
-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-
............................ :CW::>l.l1 ~_,)
.'
.. .
----·--'
-- ---·------·-··-
-1-2-3-
-4-
-5-6-7-8-9-10-
-11-
-12-13-
-14-15-
-16-
............................ :CW~1 ~_,)
;
1
..
- - - - - - - - - -r-
~~~ 4.;.!to,U ~ ~~ ù"'"!Lll ~ ~,11 ~ y~l
2016 J.t.Y-126 e)_;:!l
:Cii)~1~1~Y,1 w1
• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • :~,a;.. ,~,!l ~ ~1
...........................................................................
:~w1~~1
•
·-~~~~ · t . t t " " l t
tt
"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :'--A::.r-""'"'
~:t' 1 4..9 ~ 1 ~)
................................................ :~~~1~1~~1.91o)1j';1
............... ·..................................................................... :01~1
........................................................................ :(*) ~I..:J1 ~1-
.
L
~-" '--~1
·'-'l L . . ;1~-'l 1:..• A'-!~~
:. "û.A-l9
..
"r~
~"~r~.
~.>-J
~·~
(;;)~1
C~)'s'.!.:::..,.9 ~1 ~;J1
~~
~
"
1
,~~1 ü1)j'i4 ~~1
........................... .L" ,.bLJ..)'·'l
~1) ~1 ük~~ ~jll ~ .91 'CJ.9~1 d..:uill) ~~~ ül)l~)'~ ~jll ~ (•)
.(~LJI