Book Twenty-Three Odysseus and Penelope

!""#$%&'()*+%,-''
./*00'10$2(/$3'('4"5'
!"#$%&'()*+,*-(.+#/+0(1('2/(+32+3(''+4($+56%..(#.+4*.+$(3#$1(6+*16+-)''(6+34(+7#)32$.8+0(1('2/(+$(9#.(.+32+:(')(;(+34(+1(,.8+0(1('2/(+&2<(.+62,1+
*16+.)3.+)1+34(+.*<(+$22<+*.+56%..(#.+:#3+62(.1=3+$(&2>1)?(+4)<8+@('(<*&4#.+&$)3)&)?(.+4).+<234($8+56%..(#.+)1;)3(.+4($+32+3(.3+4)<+*16+6).&#..(.+
,)34+@('(<*&4#.+,4*3+34()$+1(A3+.3(/+,)''+:(+32+6(*'+,)34+34(+*93($<*34+29 +34(+-)'')1>.8+34(%+2$>*1)?(+*+9*-(+,(66)1>+6*1&(+32+6(&();(+*1%21(+
/*..)1>+34(+42#.(8+56%..(#.+).+>);(1+*+:*34B+*16+C34(1*+3$*1.92$<.+4).+*//(*$*1&(8+0(1('2/(+3(''.+"#$%&'()*+32+.(3+4).+2'6+:(6+#/+92$+4)<+2#3.)6(+
34(+:(6$22<8+56%..(#.+3(''.+34(+.32$%+29 +34(+:(68+0(1('2/(+*&-12,'(6>(.+56%..(#.+*16+(<:$*&(.+4)<8+56%..(#.+3(''.+4($+29 +34(+2$6(*'.+%(3+32+&2<(B+
*&&2$6)1>+32+34(+/$2/4(&%+29 +@()$(.)*.8+0(1('2/(+*16+56%..(#.+>2+32+:(6B+<*-(+'2;(B+*16+34(1+.4(+4(*$.+34(+.32$%+29 +4).+*6;(13#$(.8+)1+34(+<2$1)1>+
56%..(#.+>(3.+#/B+3(''.+0(1('2/(+32+.3*%+)1+4($+#//($+$22<.B+/#3.+21+4).+*$<2#$B+)1.3$#&3.+"#<*(#.+*16+04)'2(3)#.+32+*$<+34(<.(';(.8+C34(1*+'(*6. +
34(<+2#3+29 +34(+&)3%D
!"#$%&'()"*+,$-*./$&0$/1$,.$&02/,+'2$'1134
",&56+.5$/1$6*'2*"74$/1$+.71'3$6*'$3+2/'*22
6*'$8*"19*#$6&28,.#$-,2$+.2+#*$/6*$61&2*:
;*'$<.**2$319*#$=&+)<"($,2$6*'$7**/$6&''+*#$1.:
>6*$2/11#$8*2+#*$6*'$",#(?2$6*,#$,.#$201<*$/1$6*'@
AB,<*$&04$C*.*"10*4$3($#*,'$)6+"#4
21$(1&$(1&'2*"7 $),.$2**$-+/6$(1&'$1-.$*(*2
-6,/$(1&?9*$8**.$-,./+.5$*,)6$,.#$*9*'($#,(:
!#(22*&2$6,2$,''+9*#:$$;*$3,($8*$",/*4
8&/$6*?2$8,)<$+.$/6*$61&2*:$$D.#$6*?2$<+""*#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EF
/612*$,''15,./$2&+/1'2$-61$&02*/$/6+2$613*4
&2*#$&0$6+2$511#24$,.#$9+)/+3+G*#$6+2$21.:A
B+2*$C*.*"10*$/6*.$,.2-*'*#$6*'@$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HEFI
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AJ*,'$.&'2*4
/6*$51#2$6,9*$3,#*$(1&$3,#:$$K6*($),.$#1$/6,/L
/&'.$*9*.$213*1.*$'*,""($2*.2+8"*$
+./1$,$711"$,.#$8'+.5$/6*$7**8"*$3+.#*#
/1$,$0,/6$17 $7&""*'$&.#*'2/,.#+.5:
K6*(?9*$+.M&'*#$(1&L(1&'$3+.#$-,2$21&.#$8*71'*:
B6($31)<$3*4$-6*.$3($6*,'/$+2$7&""$17 $5'+*74
/*""+.5$/6+2$3,#$/,"*4$'1&2+.5$3*$7'13$2"**04$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NF
,$2-**/$2"**0$8+.#+.5$3*4$26'1&#+.5$3($*(*2O
P?9*$.1/$6,#$,$2"**0$"+<*$/6,/$2+.)*$!#(22*&2
-*./$177 $/1$"11<$,/$-+)<*#$P"+1.4
,$0",)*$-612*$.,3*$.1$1.*$261&"#$*9*'$20*,<:
Q13*$.1-4$51$8,)<$#1-.$/1$/6*$-13*.?2$6,"":$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNFI$
D31.5$3($2*'9,./24$+7 $213*$1/6*'$1.*
6,#$)13*$/1$/*""$3*$/6+24$-1<*.$3*$&0
-6*.$P$-,2$2"**0+.54$P?#$6,9*$2*./$6*'$8,)<
,/$1.)*$/1$/6*$-13,.?2$=&,'/*'2$+.$#+25',)*:
R&/$P?""$8*$511#$/1$(1&$8*),&2*$(1&?'*$1"#:A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SF$
K6*$#*,'$.&'2*$%&'()"*+,$/6*.$2,+#$/1$6*'@
AR&/$P?3$.1/$3,<+.5$7&.$17 $(1&4$#*,'$)6+"#:
P/?2$/'&*:$$!#(22*&2$6,2$'*/&'.*#:$$;*?2$8,)<4
6*'*$+.$/6*$61&2*4$*T,)/"($,2$P$2,+#:
;*?2$/6,/$2/',.5*'$,""$/6*$3*.$#+261.1&'*#
+.$/6*$6,"":$$U1'$213*$/+3*$K*"*3,)6&2
<.*-$6*$-,2$,/$613*4$8&/$6*$-,2$),'*7&"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSFI
/1$)1.)*,"$6+2$7,/6*'?2$0",.24$&./+"$/6*$/+3*
6*$)1&"#$0,($8,)<$/612*$19*'8*,'+.5$3*.
71'$/6*+'$71')*7&"$100'*22+1.:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%&'()"*+,$201<*:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VF
C*.*"10*$'*M1+)*#:$$>6*$M&30*#$&0$1&/$17 $8*#4
6&55*#$/6*$1"#$-13,.4$/*,'2$7,""+.5$7'13$6*'$*(*"+#24
/6*.$26*$201<*$/1$6*'L6*'$-1'#2$6,#$-+.52@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AQ13*$.1-4
#*,'$.&'2*4$/*""$3*$/6*$/'&/6:$$P7 $6*?2$'*,""($6*'*4
8,)<$613*$,2$(1&$)",+34$/6*.$61-$)1&"#$6*$
/&'.$6+2$6,.#2$,5,+.2/$/612*$26,3*"*22$2&+/1'2O
;*$-,2$,"1.*4$,.#$+.$/6+2$61&2*$/612*$3*.
-*'*$,"-,(2$+.$,$5'1&0:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;*'$#*,'$.&'2*$%&'()"*+,
/6*.$,.2-*'*#$6*'@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AP$#+#.?/$2**$1'$6*,'$,81&/$+/:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HVFI
P$1."($6*,'#$/6*$5'1,.2$17 $3*.$8*+.5$<+""*#:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$WF
B*$2,/$+.$1&'$-*""X8&+"/$-13*.?2$=&,'/*'24
+.$,$)1'.*'4$/*''+7+*#:$$Q"12*X7+//+.5$#11'2
<*0/$&2$+.$/6*'*4$&./+"$K*"*3,)6&24
(1&'$21.4$),""*#$3*$7'13$/6*$'113:$$;+2$7,/6*'
6,#$2*./$6+3$/6*'*$/1$2&331.$3*:$$D.#$/6*.4
P$71&.#$!#(22*&2$2/,.#+.5$-+/6$/6*$81#+*2L
#*,#$3*.$1.$/6*$6,'#$*,'/6$,""$,'1&.#$6+34
"(+.5$1.$*,)6$1/6*'4$,$6*,'/X-,'3+.5$2+56/L
,.#$6*$-,2$/6*'*4$)19*'*#$-+/6$8"11#$,.#$51'*4
M&2/$"+<*$,$"+1.:$$Y1-$,""$/612*$81#+*2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ZF
6,9*$8**.$0+"*#$&0$,/$/6*$)1&'/(,'#$5,/*24
,.#$6*?2$0&'5+.5$6+2$7,+'$613*$-+/6$2&"06&':$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HWFI
;*?2$<+.#"*#$,$5'*,/$7+'*:$$;*$2*./$3*$1&/
/1$2&331.$(1&:$$Y1-4$)13*$,"1.5$-+/6$3*4
21$(1&$/-1$),.$8*$6,00($+.$(1&'$6*,'/2:
[1&?9*$8**.$/6'1&56$21$3&)6$3+271'/&.*4$,.#$.1-6,/$(1&?9*$8**.$"11<+.5$71'-,'#$/1$21$"1.5
6,2$)13*$,81&/$,/$",2/:$$;*?2$)13*$6+32*"74
/1$6+2$1-.$6*,'/6$-6+"*$2/+""$,"+9*L6*?2$71&.#
(1&$,.#$(1&'$21.$+.2+#*$/6*2*$6,""2$,.#$/,<*.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$\F
6+2$'*9*.5*$1.$,""$2&+/1'2$+.$6+2$613*4
3*.$-61$,)/*#$6,'37&""($,5,+.2/$6+3:A$
B+2*$C*.*"10*$/6*.$,.2-*'*#$%&'()"*+,@
AJ*,'$.&'2*4$#1.?/$",&56$,/$/6*3$,.#$81,2/$/11$3&)6:
[1&$<.1-$61-$6+2$,00*,',.)*$+.$/6*$6,""$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HZFI
-1&"#$0"*,2*$*9*'(1.*4$*20*)+,""($3*
,.#$/6*$21.$81'.$7'13$/6*$/-1$17 $&2:
R&/$/6+2$2/1'($),.?/$8*$/'&*4$.1/$/6*$-,(
(1&?9*$/1"#$+/:$$!.*$17 $/6*$+331'/,"$51#2
6,2$<+""*#$/6*$.18"*$2&+/1'2$1&/$17 $',5*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$]F
,/$/6*+'$6*,'/X'*.#+.5$0'+#*$,.#$-+)<*#$,)/2:
K6*'*$-,2$.1$3,.$1.$/6+2$*,'/6$/6*($61.1&'*#4
8,#$1'$511#4$-6*.$6*$),3*$+./1$/6*+'$5'1&0:
K6*(?9*$3*/$#+2,2/*'$/6'1&56$/6*+'$711"+26.*22:
R&/$+.$213*$0",)*$7,'$,-,($!#(22*&2
6,2$71'7*+/*#$6+2$M1&'.*($/1$D)6,*,4
,.#$6*$6+32*"7 $+2$"12/:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J*,'$.&'2*$%&'()"*+,$
/6*.$,.2-*'*#$6*'@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!A^($)6+"#4$-6,/$<+.#$17 $20**)6$6,2$2"+00*#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$H\FI
/6*$8,''+*'$17 $(1&'$/**/64$-6*.$(1&$#*)",'*#
(1&'$6&28,.#$-1.?/$5*/$613*L6*?2$+.$/6*$61&2*4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_F
,/$6+2$1-.$6*,'/6:$$[1&'$6*,'/$M&2/$6,2$.1$/'&2/:
R&/$)13*$1.4$P?""$/*""$(1&$213*/6+.5$*"2*L
+/?2$,$)"*,'$0'117L/6,/$2),'$,$81,'$5,9*$6+3
213*$/+3*$,51$-+/6$+/2$-6+/*$/&2<:$$P$2,-$+/:
P$-,26*#$+/$)"*,.:$$P$-,2$51+.5$/1$/*""$(1&4
8&/$6+2$6,.#$5'+00*#$3*$8($/6*$/6'1,/L6+2$6*,'/
+.$+/2$5'*,/$2&8/"*/($-1&"#.?/$"*/$3*$20*,<:
R&/$)13*$-+/6$3*:$$P?""$2/,<*$3($"+7*$1.$+/:
P7 $P?9*$#*)*+9*#$(1&4$/6*.$(1&$),.$<+""$3*
,.#$)6112*$,$0,+.7&"$#*,/6:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B+2*$C*.*"10*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EFF$$$$H]FI
/6*.$,.2-*'*#$6*'@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AJ*,'$.&'2*4$(1&$7+.#$+/$6,'#
/1$5',20$/6*$0",.2$17 $/6*$*/*'.,"$51#24
*9*.$/61&56$(1&?'*$'*,""($26'*-#:$$R&/$"*/?2$51
/1$3($21.4$21$P$),.$2**$/6*$2&+/1'2
.1-$/6*(?'*$#*,#L,.#$/6*$3,.$-61$<+""*#$/6*3:A
C*.*"10*$201<*4$/6*.$-*./$#1-.$7'13$/6*$&00*'$'1134
6*'$6*,'/$/&'.+.5$19*'$3,.($/6+.52L>61&"#$26*
<**0$6*'$#+2/,.)*$,.#$=&*2/+1.$6*'$#*,'$6&28,.#4
1'$261&"#$26*$)13*$&0$/1$6+34$61"#$6+2$6*,#$,.#$6,.#24
,.#$<+22$/6*3O$$Q'122+.5$/6*$2/1.*$/6'*261"#4$26*$-*./$+.$$$$$$$$$$$$$$$$$EEF$
,.#$2,/$#1-.$+.$/6*$7+'*"+56/$10012+/*$!#(22*&24
8*2+#*$/6*$7&'/6*'$-,"":$$;*$-,2$2+//+.5$/6*'*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$H_FI
8($,$/,""$0+"",'4$"11<+.5$,/$/6*$5'1&.#4$-,+/+.5
/1$"*,'.$+7 $6+2$.18"*$-+7*$-1&"#$20*,<$/1$6+3
-6*.$6*'$1-.$*(*2$),&56/$2+56/$17 $6+3:$$>6*$2,/$/6*'*
,$"1.5$/+3*$+.$2+"*.)*:$$D3,G*3*./$),3*$+.$6*'$6*,'/L
213*/+3*2$6*'$*(*2$5,G*#$,/$6+3$7&""$+.$/6*$7,)*4
8&/$1/6*'$/+3*2$26*$7,+"*#$/1$'*)15.+G*$6+34
6*$6,#$2&)6$26,88($)"1/6+.5$)19*'+.5$6+2$81#(:
K*"*3,)6&2$201<*$&04$,##'*22+.5$,$'*8&<*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ENF
#+'*)/"($/1$6*'@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A^1/6*'4$(1&?'*$,$)'&*"$-13,.4
-+/6$,.$&.7**"+.5$6*,'/:$$B6($/&'.$,2+#*
7'13$3($7,/6*'$+.$/6+2$-,(O$$B6($.1/$2+/
19*'$/6*'*4$)"12*$/1$6+34$,2<$6+3$=&*2/+1.2O
Y1$1/6*'$-13,.?2$6*,'/$-1&"#$8*$21$6,'#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HEFFI
/1$3,<*$6*'$<**0$6*'$#+2/,.)*$7'13$,$6&28,.#
-61?2$)13*$613*$/1$6*'$+.$6+2$.,/+9*$",.#
+.$/6*$/-*./+*/6$(*,'4$,7/*'$51+.5$/6'1&56
21$3,.($6,'26$1'#*,"2:$$K6,/$6*,'/$17 $(1&'2$$
+2$,"-,(2$6,'#*'$/6,.$,$2/1.*:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B+2*$C*.*"10*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ESF
/6*.$,.2-*'*#$6+3@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A^($)6+"#4$+.2+#*$3($)6*2/
3($6*,'/$+2$=&+/*$,3,G*#:$$P$),..1/$20*,<
1'$,2<$=&*2/+1.24$1'$"11<$#+'*)/"($,/$6+3:
P7 $+.#**#$+/?2$/'&*$6*$+2$!#(22*&2
,.#$+2$613*$,5,+.4$2&'*"($/6*$/-1$17 $&2
6,9*$31'*$)*'/,+.$-,(2$/1$<.1-$*,)6$1/6*':
B*$6,9*$2+5.2$1."($-*$/-1$&.#*'2/,.#:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HEEFI
!/6*'$0*10"*$-+""$.1/$'*)15.+G*$/6*3:A
D2$26*$201<*4$"1'#$!#(22*&24$-61?#$8**.$/6'1&56$21$3&)64
23+"*#$,.#$+33*#+,/*"($201<*$/1$K*"*3,)6&2L$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EVF
6+2$-1'#2$6,#$-+.52@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AK*"*3,)6&24$"*/$(1&'$31/6*'
/*2/$3*$+.$/6*2*$6,""2:$$>6*$-+""$211.$0122*22
31'*$)*'/,+.$<.1-"*#5*:$$`+56/$.1-$P?3$7+"/6(4
-+/6$#+25&2/+.5$)"1/6+.5$1.$3($81#(:$
K6,/?2$-6($26*$'*M*)/2$3*$,.#$-+""$.1/$2,(
P$,3$!#(22*&2:$$R&/$-*$.**#$/1$/6+.<
61-$/6+2$3,//*'$),.$8*2/$'*21"9*$+/2*"7:
D.(1.*$-61$3&'#*'2$M&2/$1.*$0*'21.
+.$/6*$#+2/'+)/4$*9*.$-6*.$/6*$#*,#$3,.
#1*2$.1/$"*,9*$3,.($/1$,9*.5*$6+3$",/*'4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EWF$
51*2$+./1$*T+"*4$"*,9+.5$6+2$'*",/+9*2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HENFI
,.#$6+2$.,/+9*$",.#:$$R&/$-*$6,9*$2",&56/*'*#
/6*$)+/(?2$3,+.$#*7*.)*4$/6*$8*2/$8($7,'
17 $/6*$(1&.5$3*.$+.$P/6,),:$P$/6+.<
(1&$261&"#$)1.2+#*'$-6,/$/6,/$3*,.2:A
>6'*-#$K*"*3,)6&2$/6*.$,.2-*'*#$6+3$,.#$2,+#@
A>&'*"($(1&$3&2/$"11<$+./1$/6+2$(1&'2*"74
#*,'$7,/6*':$$U1'$,31.5$,""$3*.4$/6*($2,(4
(1&'$0",..+.5$+2$/6*$8*2/L17 $31'/,"$3*.
.1$1.*$),.$'+9,"$(1&:$$D.#$,2$71'$&24$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$EZF
-*?'*$<**.$/1$71""1-$(1&4$,.#$P$#1.?/$/6+.<
-*?""$",)<$/6*$8',9*'($/1$3,/)6$1&'$2/'*.5/6:A
`*21&')*7&"$!#(22*&2$2,+#$/6+2$+.$'*0"(@
AD""$'+56/4$P?""$2,($-6,/$2**32$/1$3*$/6*$8*2/:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HESFI
U+'2/$17 $,""4$/,<*$,$8,/6:$$C&/$/&.+)2$1.:
Y*T/4$/*""$/6*$7*3,"*$2*'9,./2$+.$/6*$6,""
/1$)6,.5*$/6*+'$)"1/6+.5:$$D7/*'$/6,/4$-*?""$"*/
/6*$61"($3+.2/'*"4$-+/6$6+2$)"*,'X/1.*#$"('*4
"*,#$&2$+.$0",(7&"$#,.)+.54$21$,.(1.*
-61$6*,'2$&2$7'13$1&/2+#*L213*1.*$-,"<+.5$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E\F$
#1-.$/6*$'1,#$1'$/612*$-61$"+9*$)"12*$8(L
-+""$2,($+/$+2$,$-*##+.5:$$P.$/6,/$-,(4
/6*$-+#*$'&31&'$17 $/6*$2&+/1'2?$3&'#*'
-+""$.1/$20'*,#$/11$211.$#1-.$+.$/6*$)+/(4
8*71'*$-*$51$1&/$/1$1&'$71'*2/$",.#2:
K6*'*$",/*'$1.$-*?""$/6+.<$17 $1&'$.*T/$319*4
-6,/*9*'$/6*$!"(30+,.$51#$2&55*2/2:A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HEVFI$
K6*($"+2/*.*#$*,5*'"($/1$-6,/$!#(22*&2$2,+#
,.#$-*'*$0*'2&,#*#:$$>1$7+'2/$17 $,""$/6*($8,/6*#
,.#$0&/$1.$/&.+)2:$$K6*$-13*.$51/$#'*22*#$&0:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E]F
K6*.$/6*$51#"+<*$2+.5*'$/11<$6+2$61""1-$"('*
,.#$*.)1&',5*#$/6*+'$#*2+'*$71'$"19*"($21.52
,.#$.18"*$#,.)+.5:$$K6*$-61"*$5'*,/$61&2*$'*21&.#*#
/1$/6*$2/*02$17 $3*.$)*"*8',/+.5$,$511#$/+3*
-+/6$-13*.$-*,'+.5$"19*"($51-.2:$$>1$,.($3,.
-61$"+2/*.*#$+.$,2$6*$-,"<*#$0,2/$1&/2+#*$/6*$61&2*
3+56/$177*'$,$'*3,'<$"+<*$/6+2@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AP/$2**32$/6,/$213*1.*
6,2$3,''+*#$/6*$=&**.$-+/6$,""$/612*$2&+/1'2:
D$6*,'/"*22$-13,.:$$>6*$",)<*#$/6*$)1&',5*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HEWFI
/1$3,+./,+.$6*'$-*##*#$6&28,.#?2$613*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E_F
,.#$0*'2*9*'*$/+""$6*$,''+9*#$8,)<$613*:A
K6,/?2$-6,/$213*1.*$-1&"#?9*$2,+#L6*?#$.*9*'$<.1-
-6,/$-,2$51+.5$1.:$$^*,.-6+"*4$%&'(.13*4
/6*$61&2*<**0*'4$5,9*$8',9*$!#(22*&2$,$8,/64
'&88*#$6+3$-+/6$1+"4$,.#$0&/$,$/&.+)$1.$6+34
,$7+.*$)"1,<4$,2$-*"":$D/6*.,$01&'*#$8*,&/($1.$6+34
",'5*$,31&./2$/1$3,<*$6+3$/,""*'4$31'*$'18&2/
/1$"11<$,/4$,.#$1.$6+2$6*,#$26*$3,#*$6+2$6,+'
7"1-$+.$)&'"2$'*2*38"+.5$,$6(,)+./6$+.$8"113:
a&2/$,2$,$3,.$2*/2$,$",(*'$17 $51"#$1.$2+"9*'4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NFF$
,$2<+""7&"$,'/+2,.$-613$C,"",2$D/6*.,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HEZFI$
,.#$;*06,*2/&2$6,9*$/,&56/$,""$21'/2$17 $)',7/24
21$6*$0'1#&)*2$3,'9*"1&2$-1'<4$/6,/?2$61-$D/6*.,
01&'*#$5',)*$1./1$6+2$6*,#$,.#$261&"#*'24$,2$6*$),3*
1&/$17 $6+2$8,/64$"11<+.5$"+<*$/6*$+331'/,"$51#2:
;*$2,/$8,)<$#1-.$+.$/6*$)6,+'$7'13$-6+)6$6*?#$'+2*.4
10012+/*$6+2$-+7*4$,.#$2,+#$/1$6*'@$
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A>/',.5*$",#(4
/1$(1&$/612*$-61$"+9*$1.$^1&./$!"(30&2
6,9*$5+9*.4$31'*$21$/6,.$/1$1/6*'$-13*.4
,.$&.7**"+.5$6*,'/:$$Y1$1/6*'$-13,.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NEF$
-1&"#$6,'#*.$6*'2*"7 $,.#$<**0$6*'$#+2/,.)*
7'13$6*'$6&28,.#4$-614$+.$/6*$/-*./+*/6$(*,'4
),3*$8,)<$/1$6*'$+.$6+2$1-.$.,/+9*$",.#4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HE\FI
,7/*'$51+.5$/6'1&56$21$3&)6$3+271'/&.*:
>1$)13*4$.&'2*4$20'*,#$1&/$,$8*#$71'$3*4
21$P$),.$"+*$#1-.$8($3(2*"7:$$K6*$6*,'/
+.2+#*$6*'$8'*,2/$+2$3,#*$17 $+'1.:A
B+2*$C*.*"10*$/6*.$,.2-*'*#$6+3@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A>/',.5*$3,.4
P$,3$.1/$3,<+.5$/11$3&)6$17 $3(2*"74
1'$+5.1'+.5$(1&:$$Y1'$+2$+/$/6*$),2*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NNF$
/6,/$P?3$0,'/+)&",'"($177*.#*#:
P$<.1-$-*""$/6*$21'/$17 $3,.$(1&$-*'*
-6*.$(1&$"*7/$P/6,),$+.$(1&'$"1.5X1,'*#$26+0:
>1$)13*4$%&'()"*+,4$2*/$&0$71'$6+3
1&/2+#*$/6*$-*""X8&+"/$8*#'113$/6,/$2/'1.5$8*#
6*$3,#*$6+32*"7:$$C&/$/6,/$2/&'#($8*#2/*,#
1&/$/6*'*$71'$6+3$,.#$/6'1-$213*$8*##+.5$1.4
7"**)*24$)"1,<24$,.#$26+.+.5$)19*'"*/2:A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HE]FI
C*.*"10*$2,+#$/6+2$/1$/*2/$6*'$6&28,.#:
R&/$!#(22*&24$,.5'($,/$6+2$/'&*X6*,'/*#$-+7*4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NSF$
201<*$1&/@$
!!!!!!!!!!!AB13,.4$/612*$-1'#2$(1&?9*$M&2/$&//*'*#
,'*$9*'($0,+.7&":$$B61?2$26+7/*#$3($8*#
/1$213*$1/6*'$0",)*O$$K6,/$-1&"#$8*$#+77+)&"/4
*9*.$71'$213*1.*$'*,""($2<+""*#4$&."*22
,$51#$),3*$#1-.$+.$0*'21.L71'$6*$)1&"#4$
+7 $6*$-+26*#4$2*/$+/$*"2*-6*'*$*,2+"(:
R&/$,31.5$3*.$/6*'*$+2$.1$1.*$"+9+.54
.1$3,//*'$61-$3&)6$*.*'5($6*$6,24
-61$-1&"#$7+.#$+/$*,2($/1$26+7/$/6,/$8*#:
U1'$8&+"/$+./1$/6*$-*""X)1.2/'&)/*#$8*#2/*,#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NVF$
+2$,$5'*,/$2(381"$-6+)6$$P$3,#*$3(2*"7
-+/6$.1$1.*$*"2*:$$D$"1.5X"*,9*#$1"+9*$8&26$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HE_FI
-,2$5'1-+.5$+.$/6*$(,'#:$$P/$-,2$+.$8"113
,.#$7"1&'+26+.5L+/$"11<*#$"+<*$,$0+"",':
P$8&+"/$3($8*#'113$'1&.#$/6+2$1"+9*$8&264
/+""$P$6,#$7+.+26*#$+/$-+/6$-*""X2*/$2/1.*2:
P$0&/$,$511#$'117 $19*'$+/4$/6*.$,##*#$$
)"12*"($7+//*#$M1+./*#$#11'2:$$D7/*'$/6,/4
P$)&/$8,)<$/6*$71"+,5*4$8($'*319+.5
8',.)6*2$7'13$/6*$"1.5X"*,9*#$1"+9*$8&26:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NWF$
P$/'+33*#$/6*$/'&.<$1774$&0-,'#$7'13$/6*$'11/4
)&//+.5$+/$2<+""7&""($,.#$-*""$-+/6$8'1.G*4
21$+/$71""1-*#$,$2/',+56/$"+.*:$$!.)*$P?#$3,#*
/6*$8*#012/4$P$&2*#$,.$,&5&'$/1$81'*$1&/
/6*$*./+'*$0+*)*:$$K6,/$-,2$61-$P$2/,'/*#:
K6*.$P$),'9*#$1&/$3($8*#4$/+""$P$-,2$#1.*:
P.$+/$P$2*/$,.$+.",($3,#*$17 $51"#4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNFFI
2+"9*'4$,.#$+91'(4$,.#$/6*.$,)'122$+/
P$2/'*/)6*#$,$8'+56/$0&'0"*$/61.5$17 $1TX6+#*:
D.#$/6,/?2$/6*$2(381"$P$#*2)'+8*$71'$(1&:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$NZF
R&/4$",#(4$P$#1.?/$<.1-$+7 $/6,/$8*#$17 $3+.*
+2$2/+""$+.$0",)*$1'$+7 $213*$1/6*'$3,.
6,2$)&/$/6,/$1"+9*$/'**$#1-.$,/$+/2$8,2*
,.#$2*/$/6*$8*#$&0$+.$,$#+77*'*./$201/:A
!#(22*&2$201<*4$,.#$2+//+.5$/6*'*4$C*.*"10*
-*./$-*,<$,/$/6*$<.**24$,.#$6*'$6*,'/$5'*-$217/:
U1'$26*$'*)15.+G*#$/6,/$+/$-,2$/'&*L/6,/$2(381"
!#(22*&2$6,#$#*2)'+8*#$/1$6*':$$%(*2$7&""$17 $/*,'24
26*$',.$/1$6+34$/6'*-$6*'$,'32$,'1&.#$6+2$.*)<4
<+22*#$6+2$6*,#4$,.#$2,+#@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AJ1.?/$8*$,.5'(4$!#(22*&24$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$N\F
.1/$-+/6$3*:$$P.$,""$1/6*'$3,//*'2
(1&?9*$8**.$/6*$)"*9*'*2/$17 $3*.:$K6*$51#2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNEFI
6,9*$8'1&56/$&2$21''1-2L/6*($-*'*$.1/$-+""+.5
/6*$/-1$17 $&2$261&"#$2/,($8*2+#*$*,)6$1/6*'
/1$*.M1($1&'$(1&/6$,.#$'*,)6$/15*/6*'
/6*$/6'*261"#$17 $1"#$,5*:$$Y1-?2$.1/$/6*$/+3*
/1$',5*$,/$3*4$'*2*./+.5$-6,/$P?9*$#1.*
8*),&2*$P$#+#.?/$-*")13*$(1&$/6+2$-,(
-6*.$P$7+'2/$2,-$(1&:$R&/$+.$3($#*,'$8'*,2/
3($6*,'/$-,2$,"-,(2$7*,'7&"4$M&2/$+.$),2*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$N]F
213*$1/6*'$3,.$-1&"#$)13*$,.#$/'+)<$3*
-+/6$6+2$2/1'+*2:$$U1'$/6*'*$,'*$3,.($3*.
-61$#'*,3$&0$-+)<*#$2)6*3*2:$$D'5+9*$;*"*.4
,$)6+"#$17 $b*&24$-1&"#$.*9*'$6,9*$6,#$2*T
-+/6$,$3,.$-61$),3*$7'13$213*-6*'*$*"2*4
+7 $26*?#$<.1-.$D)6,*,?2$-,''+1'$21.2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNNFI$
-1&"#$8'+.5$6*'$8,)<$/1$6*'$#*,'$.,/+9*$",.#:
D.#$213*$51#$#'19*$6*'$/1$/6,/$26,3*7&"$,)/:
Y1/$/+""$/6,/$/+3*$#+#$26*$2/,'/$6,'81&'+.5
-+/6+.$6*'$6*,'/$/6*$#+2,2/'1&2$71""($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$N_F
-6+)6$3,#*$21''1-$)13*$/1$&2$,2$-*"":
R&/$.1-$(1&?9*$3*./+1.*#$/6,/$)"*,'$2(381"4
1&'$8*#4$-6+)6$.1$1.*$*"2*$6,2$*9*'$2**.4
1/6*'$/6,.$/6*$/-1$17 $&24$(1&$,.#$3*4
,.#$,$2+.5"*$2*'9,./$-13,.4$D)/1'+24
-613$3($7,/6*'$5,9*$3*$-6*.$P$),3*$6*'*:
U1'$81/6$17 $&2$26*$<*0/$-,/)6$,/$/6*$#11'2
17 $1&'$2/'1.5$8*#'113:$$[1&?9*$.1-$-1.$3($6*,'/4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNSFI
/61&56$+/?2$8**.$/'&"($2/&881'.:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!C*.*"10*$201<*4
,.#$2/+''*#$+.$6+3$,.$*9*.$31'*$+./*.2*$#*2+'*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SFF
/1$-**0:$$D2$6*$6*"#$6+2$"1(,"$,.#$"19+.5$-+7*4
6*$)'+*#:$$a&2/$,2$+/?2$,$-*")13*$2+56/$71'$2-+33*'2
-6*.$",.#$,00*,'24$3*.$-612*$-*""X)1.2/'&)/*#$26+0$
C12*+#1.$6,2$#*31"+26*#$1.$/6*$2*,4$,2$-+.#2
,.#$2&'5+.5$-,9*2$-*'*$#'+9+.5$+/4$,.#$,$7*-$3*.
6,9*$2-&3$/1$261'*4$*2),0+.5$/6*$5'*($2*,4
/6*+'$81#+*2$/6+)<"($),<*#$-+/6$8'+.*4$,.#$/6*($)"+38
5",#"($&0$1.$",.#4$*9,#+.5$/6,/$#+2,2/*'4
/6,/$61-$C*.*"10*$'*M1+)*#$/1$2**$6*'$6&28,.#:
>6*$2+30"($)1&"#.?/$2/10$6*'$-6+/*$,'32$61"#+.5$6+3$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SEF$$$HNVFI
,'1&.#$/6*$.*)<:$$D.#$'12*X7+.5*'*#$*,'"($J,-.
-1&"#?9*$,00*,'*#$-+/6$/6*3$2/+""$-**0+.5$/6*'*4
+7 $51##*22$D/6*.,$-+/6$/6*$5"*,3+.5$*(*24
6,#$.1/$/61&56/$17 $213*/6+.5$*"2*L26*$0'1"1.5*#
/6*$"*.5/6($.+56/$,2$+/$),3*$/1$,.$*.#4$<**0+.5
J,-.$,.#$6*'$51"#*.$/6'1.*$-,+/+.5$8($!)*,.?2$2/'*,3L
26*$-1&"#$.1/$"*/$6*'$6,'.*22$6*'$2-+7/$61'2*24
-61$),''($"+56/$/1$3*.4$c,30'12$,.#$C6,*/1.4
/6*$)1"/2$-61$8'+.5$1.$J,-.:$$
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!`*21&')*7&"$!#(22*&2
/6*.$2,+#$/1$6+2$-+7*@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ac,#(4$-*?9*$.1/$(*/$)13*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SNF
/1$/6*$*.#$17 $,""$1&'$/'+,"2:$$Q1&./"*22$/,2<2
3&2/$2/+""$8*$),''+*#$1&/$+.$#,(2$/1$)13*4
0"*./($17 $6,'#$-1'<$P$6,9*$/1$7+.+26:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNWFI
K6,/?2$-6,/$/6*$20+'+/$17 $K*+'*2+,2
0'106*2+*#$/1$3*$-6*.$P$#*2)*.#*#
+.2+#*$;,#*2?$61&2*$/1$,2<$213*$=&*2/+1.2
)1.)*'.+.5$1&'$'*/&'.4$3($)130,.+1.2
,.#$3(2*"7:$$R&/$)13*4$-+7*4$"*/?2$51$/1$8*#4
21$-*$),.$"+*$#1-.$,.#$*.M1($2-**/$2"**0:A
B+2*$C*.*"10*$/6*.$,.2-*'*#$6+3@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A[1&?""$6,9*$,$8*#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SSF
-6*.$(1&'$6*,'/$21$#*2+'*24$71'$/6*$51#2
6,9*$2**.$/1$+/$/6,/$(1&?9*$'*/&'.*#$8,)<$6*'*
/1$(1&'$-*""X8&+"/$613*$,.#$.,/+9*$",.#:
R&/$2+.)*$(1&?9*$/61&56/$17 $+/$,.#$213*$51#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HNZFI
6,2$2*/$+/$+.$(1&'$6*,'/4$)13*$,.#$/*""$3*
17 $/6+2$/'+,":$$U1'$P$/6+.<$P?""$6*,'$17 $+/
+.$7&/&'*4$21$/1$"*,'.$17 $+/$'+56/$.1-1.?/$3,<*$/6+.52$,.($-1'2*:A
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!`*21&')*7&"$!#(22*&2
/6*.$,.2-*'*#$6*'$,.#$2,+#@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A>/',.5*$",#(4
-6($&'5*$3*$21$*,5*'"($/1$/*""$(1&O$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SVF
D""$'+56/4$P?""$2,($+/4$,.#$P?""$6+#*$.1/6+.5:
R&/$(1&'$6*,'/$-+""$.1/$7+.#$+/$#*"+56/7&":
P$3(2*"7 $5*/$.1$*.M1(3*./$7'13$+/:
K*+'*2+,2$1'#*'*#$3*$/1$M1&'.*($1&/
/1$3,.($6&3,.$)+/+*24$),''(+.5
+.$3($6,.#2$,$-*""X3,#*$1,'4$/+""$P$'*,)6*#
,$0*10"*$-61$<.1-$.1/6+.5$17 $/6*$2*,4$
-61$#1.?/$0&/$2,"/$1.$,.($711#$/6*($*,/4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HN\FI
,.#$6,9*$.1$<.1-"*#5*$17 $26+02$0,+./*#$'*#
1'$-*""X3,#*$1,'2$/6,/$2*'9*$/612*$26+02$,2$-+.52:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SWF
;*$/1"#$3*$,$2&'*$2+5.$P$-1.?/$)1.)*,"L
-6*.$213*1.*$*"2*$'&.2$+./1$3*$,.#$2,(2
P?9*$51/$,$2619*"$&2*#$71'$-+..1-+.5
1.$3($8'1,#$261&"#*'24$6*$/1"#$3*$/1$2*/$+/
+.$/6*$5'1&.#$/6*'*4$3,<*$'+)6$2,)'+7+)*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
/1$"1'#$C12*+#1.$-+/6$,$',34$,$8&""4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
,.#$,$81,'$/6,/$8'**#2$-+/6$21-24$/6*.$"*,9*4
51$613*4$,.#$/6*'*$3,<*$2,)'*#$177*'+.52
/1$+331'/,"$51#2$-61$61"#$-+#*$6*,9*.4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HN]FI
,""$17 $/6*3$+.$1'#*':$$^($#*,/6$-+""$)13*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SZF
7,'$7'13$/6*$2*,4$2&)6$,$5*./"*$0,22+.54$
-6*.$P?3$81-*#$#1-.$-+/6$,$'+0*$1"#$,5*4
-+/6$3($0*10"*$0'120*'+.5$,'1&.#$3*:
;*$2,+#$,""$/6+2$-1&"#$6,00*.$/1$3*:A
B+2*$C*.*"10*$/6*.$2,+#$/1$6+3@
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AP7 $+/?2$/'&*$/6*$51#2
,'*$51+.5$/1$8'+.5$(1&$,$6,00+*'$1"#$,5*4
/6*'*?2$610*$(1&?""$6,9*$'*"+*7 $7'13$/'1&8"*:A
B6+"*$/6*($-*./$1.$/,"<+.5$/1$*,)6$1/6*'$+.$/6+2$-,(4
%&'(.13*$,.#$/6*$.&'2*$0'*0,'*#$/6*$8*#
-+/6$217/$)19*'"*/24$8($"+56/$7'13$7",3+.5$/1')6*2:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$S\F$$$HN_FI
!.)*$/6*(?#$=&+)<"($)19*'*#$&0$/6*$2/&'#($8*#4
/6*$1"#$.&'2*$-*./$8,)<$/1$6*'$'113$/1$'*2/4
,.#$/6*$8*#'113$2*'9,./4$%&'(.13*4$"*#$/6*3
1.$/6*+'$-,($/1$8*#4$,$/1')6$5'+00*#$+.$6*'$6,.#2:$$
B6*.$26*?#$8'1&56/$/6*3$/1$/6*$'1134$/6*.$26*$'*/&'.*#:
!#(22*&2$,.#$C*.*"10*$,00'1,)6*#$-+/6$M1(
/6*$0",)*$-6*'*$/6*+'$8*#$2/11#$7'13$*,'"+*'$#,(2:
K*"*3,)6&24$C6+"1*/+&24$,.#$%&3,*&2
2/100*#$/6*+'$#,.)+.5$7**/4$3,#*$/6*$-13*.$2/10$,2$-*""4
,.#$/6*.$",($#1-.$+.$/6*$26,#1-($6,""$/1$2"**0:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$S]F
!#(22*&2$,.#$C*.*"10*4$1.)*$/6*(?#$6,#$/6*$M1($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSFFI
17 $3,<+.5$"19*4$/6*.$*./*'/,+.*#$*,)6$1/6*'
/*""+.5$2/1'+*24$+.$3&/&,"$)1.9*'2,/+1.:$$
K6*$"19*"($",#($/,"<*#$17 $,""$26*?#$8**.$/6'1&56
+.$/6*$61&2*4$"11<+.5$,/$/6,/$#*2/'&)/+9*$5'1&04
/6*$2&+/1'24$-614$8*),&2*$17 $6*'4$6,#$8&/)6*'*#
21$3,.($),//"*$,.#$7,/$26**0$,.#$#',+.*#$7'13$M,'2
21$3&)6$-+.*:$$!#(22*&24$81'.$7'13$b*&24$/6*.$/1"#
,""$/6*$/'1&8"*2$6*?#$8'1&56/$#1-.$1.$3*.4$,""$/6*$5'+*7
6*?#$6,#$/1$-1'<$/6'1&56$1.$6+2$1-.:$C*.*"10*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$S_F
-,2$6,00($"+2/*.+.54$,.#$2"**0$#+#$.1/$7"1-$#1-.
,)'122$6*'$*(*"+#2$&./+"$6*?#$/1"#$+/$,"":
;*$8*5,.$8($/*""+.5$61-$6*$7+'2/$#*2/'1(*#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSEFI
/6*$Q+)1.*24$,.#$/6*.$),3*$/1$/6*$7*'/+"*$",.#
17 $c1/&2X*,/+.5$3*.4$,.#$,""$/6*$Q()"102$#+#L
,.#$61-$6*$71')*#$6+3$/1$0,($/6*$0*.,"/(
71'$6+2$8',9*$)13',#*2$*,/*.$8($/6*$Q()"102L
/6*.$61-$6*$),3*$/1$D*1"&24$-61?#$/,<*.$6+3$+.
=&+/*$-+""+.5"($,.#$2*./$6+3$1.$6+2$-,(:
R&/$+/$-,2$.1/$(*/$6+2$#*2/+.($/1$'*,)6$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VFF
6+2$#*,'$.,/+9*$",.#:$$P.2/*,#4$2/1'3$-+.#2$1.)*$31'*
),&56/$6+34$#'19*$6+3$,)'122$/6*$7+26X7+""*#$2*,24
71'$,""$6+2$-*,'($5'1,.2:$$;*$/1"#$61-$6*$.*T/$),3*
/1$K*"*0("12$-6*'*$/6*$c,*2/'(51.+,.2$"+9*4
3*.$-61$#*2/'1(*#$6+2$26+02$,.#$-*""X,'3*#$)13',#*24
,""$17 $/6*34$,.#$61-$!#(22*&2$-,2$/6*$1."($1.*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSNFI
/1$*2),0*$+.$6+2$8",)<$26+0:6$;*$-*./$1.$/1$/,"<
17 $Q+')*?2$#*9+1&2$'*21&')*7&".*22$,.#$61+.$6+2$26+0$-+/6$3,.($1,'2$6*?#$/6*.$51.*$#1-.
/1$;,#*2?$3&'<($613*$+.$1'#*'$/1$)1.2&"/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VEF
/6*$20+'+/$17 $K*+'*2+,2$17 $K6*8*2$,.#$2**.
,""$6+2$)130,.+1.2$,.#$6+2$31/6*'4$-61$81'*$6+3
,.#$',+2*#$6+3$,2$,$)6+"#4$,.#$61-$6*?#$"+2/*.*#$/1
/6*$>+'*.2?$91+)*24$+.$/6*+'$.*9*'X*.#+.5$21.54
/6*.$)13*$/1$/6*$B,.#*'+.5$`1)<24$#'*,#$Q6,'(8#+24
,.#$/1$>)("",4$-613$3*.$6,9*$.*9*'$(*/$*2),0*#
-+/61&/$8*+.5$6,'3*#4$61-$6+2$)13',#*2$2",&56/*'*#
/6*$1T*.$17 $2&.$51#$;*"+124$61-$6+2$26+0
-,2$26,//*'*#$8($,$7",3+.5$"+56/.+.5$81"/$/6'1-.$#1-.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSSFI
7'13$6+56X/6&.#*'+.5$b*&24$61-$6+2$7+.*$)13',#*2$0*'+26*#4$$$$$$$$$$$$$$$$VNF
,""$,/$1.)*4$-6+"*$6*$,"1.*$*2),0*#$7'13$7,/*4
61-$6*$'*,)6*#$/6*$.(306$Q,"(021$1.$6*'$+2",.#4
!5(5+,4$61-$26*$<*0/$6+3$+.$6*'$61""1-$),9*24
"1.5+.5$71'$6+3$/1$8*$6*'$6&28,.#4$.&'/&'+.5$6+3
,.#$/*""+.5$6+3$26*?#$3,<*$6+3$,.$+331'/,"
-61$/6'1&56$,""$6+2$#,(2$-1&"#$.1/$5*/$,.($1"#*'4
8&/$26*$)1&"#$.1/$)1.9+.)*$/6*$6*,'/$-+/6+.$6+2$)6*2/4
61-4$,7/*'$2&77*'+.5$,$5'*,/$#*,"4$6*$/6*.$6,#$)13*
/1$/6*$C6,*,)+,.24$-61$5'*,/"($61.1&'*#$6+34
,2$+7 $6*$-*'*$,$51#4$,.#$2*./$6+3$+.$,$26+0$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VSF$$$$HSVFI
/1$6+2$#*,'$.,/+9*$",.#4$,7/*'$177*'+.5$5+7/2
17 $8'1.G*$,.#$51"#$,.#$'+)6$2&00"+*2$17 $)"1/6+.5:
;*$2/100*#$6+2$2/1'($,/$/6,/$01+./4$-6*.$2-**/$2"**04
-6+)6$3,<*2$3*.?2$"+382$'*",T4$),3*$19*'$6+34
,.#$*,2*#$#+2/&'8+.5$-1''+*2$6*$6,#$+.$6+2$6*,'/:
K6*.$D/6*.,4$51##*22$-+/6$/6*$5"*,3+.5$*(*24
),3*$&0$-+/6$213*/6+.5$*"2*:$$B6*.$26*$/61&56/$!#(22*&2
6,#$6,#$6+2$6*,'/?2$7+""$17 $0"*,2&'*$-+/6$6+2$-+7*$,.#$2"*0/4
7'13$!)*,.$26*$=&+)<"($2/+''*#$&0$*,'"($J,-.$
1.$6*'$51"#*.$/6'1.*$/1$8'+.5$6*'$"+56/$/1$3*.:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VVF
!#(22*&2$'12*$7'13$6+2$217/$8*#$,.#$/1"#$6+2$-+7*@
Ac,#(4$/6*$/-1$17 $&2$8($.1-$6,9*$6,#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSWFI
2&77+)+*./$/'1&8"*L(1&$6*'*$",3*./+.5
3($6,G,'#1&2$'*/&'.4$-6+"*4$+.$3($),2*4
b*&2$,.#$/6*$1/6*'$51#2$<*0/$3*$/+*#$&0
7,'$7'13$3($.,/+9*$",.#4$+.$5'*,/$#+2/'*224
71'$,""$3($*,5*'.*22$/1$5*/$8,)<$613*:
Y1-$/6,/$-*?9*$)13*$8,)<$/1$/6*$8*#$-*$"19*4
(1&$261&"#$/*.#$/1$1&'$-*,"/6$+.2+#*$/6*$61&2*:
D2$71'$/6*$7"1)<2$/612*$,''15,./$2&+/1'2$2/1"*4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VWF
P?""$2*+G*$3,.($8*,2/2$,2$0"&.#*'$1.$3($1-.4
,.#$D)6,*,.2$-+""$5+9*$1/6*'24$/+""$/6*($7+""$&0
*,)6$,.#$*9*'($0*.:$$Y1-$P?3$51+.5$/1$51
1&/$/1$3($71'*2/$",.#24$,.#$/6*'*$P?""$2**
3($.18"*$7,/6*'4$-61$1.$3($8*6,"7$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HSZFI
6,2$2&77*'*#$2&)6$,.T+*/(:$$c,#(4
2+.)*$P$<.1-$61-$+./*""+5*./$(1&$,'*4
P?3$,2<+.5$(1&$/1$71""1-$/6*2*$+.2/'&)/+1.2L
1.)*$2&.'+2*$)13*24$/6*$2/1'($-+""$8*$1&/
,81&/$/6*$2&+/1'2$2",&56/*'*#$+.$1&'$613*:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$VZF
>1$(1&$261&"#$51$&0$/1$(1&'$&00*'$'113
-+/6$(1&'$7*3,"*$,//*.#,./2:$K6*.$2+/$/6*'*:
J1.?/$"11<$+.$1.$,.(1.*$1'$,2<$=&*2/+1.2:A$
!.)*$6*?#$2,+#$/6+24$6*$0&/$6+2$20"*.#+#$,'31&'$1.4
,'1&.#$6+2$261&"#*'24$,.#$'1&2*#$K*"*3,)6&24
C6+"1*/+&24$,.#$%&3,*&24$,.#$/1"#$/6*3$,""
/1$5*/$-*,01.2$+.$/6*+'$6,.#2$/1$7+56/$,$-,':
K6*($#+#$.1/$#+218*(4$8&/$#'*22*#$/6*32*"9*2$+.$8'1.G*4
10*.*#$/6*$#11'24$,.#$-*./$1&/2+#*4$-+/6$!#(22*&2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$HS\FI
+.$/6*$"*,#:$$R($.1-$"+56/$-,2$26+.+.5$1.$/6*$5'1&.#4$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$V\F
8&/$D/6*.,$<*0/$/6*3$6+##*.$8($/6*$.+56/4
,2$26*$"*#$/6*3$=&+)<"($7'13$/6*$)+/(:
$
7")'0$)"$!""#$%&'()*+%,-''
d$E+E+E+4).+:'*&-+.4)/@$P.$/6+2$+.)+#*./$-+/6$/6*$c,*2/'(51.+,.24$.,'',/*#$+.$R11<$EF4$!#(22*&2$"12*2$,""$6+2$3*.$,.#$26+02$*T)*0/$
6+2$1-.$26+0$,.#$)'*-4$8*),&2*$6*$6,#$/6*$71'*2+56/$.1/$/1$311'$6+2$81,/$-+/6$/6*$1/6*'2$+.2+#*$/6*$6,'81&':$$K6*2*$"+.*2$
189+1&2"($#1$.1/$3*,.$/6,/$7'13$/6+2$01+./$1.$6*$-,2$/1/,""($,"1.*:$$8!29#$)"$%':);