inventaire BUNGALOW
VAISSELLE
SERVIES
Qté
verseuse + filtre
koffiekan
bols
kommen
tasses à café
koffiekopjes
verres
glazen
pichet à eau
waterkan
1
6
6
6
1
6
6
6
6
6
6
6
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
1
assiettes plates
platte borden
assiettes creuses
diepe borden
assiettes à dessert
dessertborden
couteaux
mes
fourchettes
vorken
cuillères à soupe
lepels
cuillères à café
koffielepels
couteau office
keukenmes
couteau éplucheur
schilmesje
couteau à pain
broodmes
ouvre boîte
blikopener
tire bouchon
kurkentrekker
spatules en bois
spatel & pollepel
spatule nylon
spatel
louche
soeplepel
écumoire
schuimspaan
planche à découper
snijplank
râpe à légumes
rasp
passoire
vergiet
essoreuse à salade
slazwierder
plats
schotel
saladier
saladkom
casseroles
pannen
couvercle
deksel
faitout
kookpan
poêle
koekenpan
gobelet gradué
maatbeker
EQUIPEMENT DIVERS
UITRUSTING
dessous de plat
onderzeter
cendrier
asbak
cintres
kleerhangers
paillasson
deurmat
réservoir à eau
jerrycan
tabouret
kreuk
table de jardin avec 2 bancs
tuintafel met 2 banks
clé
sleutel
barbecue charbon
barbecue
DISHES
TAFELGELSCHIRR
coffee maker
Kaffeekanne
bowls
Milchkaffeeschalen
coffee cups
Tassen
glasses
Gäser
water jug
Wasserkrug
plates
Flache Teller
soup dish
Suppenteller
dessert plates
Dessertteller
knives
Messer
forks
Gabel
tablespoons
Suppenlöffel
teaspoons
Kaffeelöffel
carving knife
Küchenmesser
vegetable peeler
Schalmesser
bread knife
Brotmesser
can opener
Dosenoffner
bottle opener
Korkenzieher
wooden spatula & spoon
Spatel & Holzlöffel
plastic spatula
Spatel
soup ladle
Schöpflöffel
skimmer
Schaumlöffel
chopping board
Hackbrett
general grater
Käsereibe
strainer
Sieb
salad spinner
Salatschleuder
dish
Schale
salad bowl
Salatschüssel
saucepans
Kasserollen
lid
Deckel Pfanne
stewpot
Deckltopf
frying pan
Pfannen
measuring jar
Messbecher
EQUIPEMENT
AUSRUSTUNG
1
1
6
hot pad
Untersatz
ashtray
Achenbecher
clothes hangers
Kleiderburgel
1
1
2
1
1
1
doormat
Fussmatten
water tank
Wasserbehalter
stool
Hocher
lawn table + 2 benches
Gartentisch + 2 Bank
key
Schlüssel
barbecue
Grill
Qté
DOMAINE DE CHALAIN F-39130 DOUCIER
Tél : 03.84.25.78.78 email : [email protected] site : www.chalain.com
ENTRETIEN
SCHOONMAAK
seau
emmer
cuvette
afwas teiltje
pelle & balayette
veger & blik
balai
bezem
brosse à récurer
schrobber
serpillière
dweil
Qté
1
1
1
1
1
1
HOUSEKEEPING
HAUSHALT
bucket
Eimer
basin
Waschschlussel
dustpan & brush
kerschaufel und Feger
broom
Besen
scrubbing brush
Schrubber
floor cloth
Bodenlappen
Attention : draps, couvertures, oreillers non fournis
sheets, blankets, pillows are not provided
gratuit sur réservation : lits, chaises hautes & baignoires bébé / baby kits free available on hire
animaux formellement interdits (sous peine d'expulsion) / pets are strictly forbidden
DOMAINE DE CHALAIN F-39130 DOUCIER
Tél : 03.84.25.78.78 email : [email protected] site : www.chalain.com