8 g&j<rmit, ti. 11-17 j&liE 2001
j]ni[ Ôgi[ an[ Xin AvBivni> an&s>Finmi> sv<siFki[ miT[ mig<dS<k Xin
^
biLJv an>t Bv-B\mNmi> frti>-frti> ÔNti>aÔNti> aXinti>mi> rh)n[ - B\mmi> aiv)n[ - B\i(> t
FirN kr)n[ - d[h an[ aiRmin) a[k$pti> gN)n[ - d[h
an[ aiRmin[ - a[k j min)n[ ''d[h a[j aiRmi C[ an[
aiRmi a[j d[h C["", a[v) smjN-~¹Fi-s>AkirBiv-p\Biv-AmrN-AvBiv bniv)n[-AYip)n[ Jvn
(vtivv&> - Jvn Jvv&> ''a[j"" Bv-B\mN ''an[""''a[j"" Bv-B\mNn&> kirN bn[ C[. ''miT[""
knk-k>cnn[-ki(m(nni>,
kyi< ki[T<-kc[r)mi> a[ kz)yi>,
kyi< kmi[<ni> kivi-divi,
kr) - kYia[ - kiyin).
sv< mi[xmig„ Fm< s>p\diyni> ~) EOTd[vi[a[
aip[li[ a[k mi#i aiXi Av$p[ bi[F[li[ aid[Sbi[F
''j[ " "
anid) - an>tkiLY) C[ - ''a[j"" vt<min kiLmi>
C[. ''an[-a[j"" anid) - an>tkiL rh[S[ a[n&> nim aiRmi.
siri>S : 13
2. biLJv[ d[h an[ aiRmin) (Bºnti> - algti>
minvi>-~¹Fvi> S&> krv&> a[ni> upiyi[ j[mi> vN<Äyi> C[,
t[n>& nim ~) SiA#ii[.
3. biLJv[ d[h an[ aiRmin) (Bºnti> - algti>
an&Bvvi> miT[ k[vi> Av$pni> siFni[ni[ ai~y - SrN&>
g\hN krv&> - an[ k[vi> ai~)tBiv[ Jvn Jvv&> t[
Av$pni> siFni[n>& j[mi> vN<n vN<Äy&> C[ t[n>& nim
~) SiA#ii[ - t[n>& nim ''~) aiRmSiA#i"".
4. biLJv k[vi> ai~y siFni[ni> kirNY) BvB\mNmi>Y) C&T[ t[n>& j[mi> vN<n vN<Äy&> C[, t[n>& nim
~) SiA#ii[.
5. biLJv k[vi> km<-kiy< an[ kirNi[Y) an[ k[v)
Xin-p\k(Z t-p\miNY) s>Ôg
[ avAYin) an&kL
* ti>n[
pim[ t[n>& j[mi> vN<n vN<Äy&> C[ t[n>& nim ~) SiA#ii[.
6. biLJv k[vi> Biv-p\Biv an[ AvBivmi> vt[-< rh[
an[ bniv[ k[ j[ni>Y) biLJv an>ti-an>t d&:Ki[Y)
m&±t Yiy - an>t Bv-B\mNn&> d&:K TL[ an[ an>tian>t a[v>& aiRyi>(tk s&K-SiVti> s&Kn[ an&Bv[ -
Bi[gvti> - aslim(tni> Bymi>-ByB)t bn[li> Yy[li> Bv an[ aivti> Bvi[n) ~¹Fi g&miv)n[ vt<ti>
- kLy&gni> - p>cm kiLni> - pi>cmi> airini> biLJvi[n[ - ~) SiA#ii[ni[ yi[g j a(t-a(t d&lB
< C[
an[ Ô[ SiA#ii[ni[ yi[g Yiy ti[ ~) SiA#ii[ni> BiPi
Xinn) biLJvi[n[ m&Æk[l) nD[ ''an[ Ô["" biLJvi[n[
BiPi Xinni[ yi[g hi[y ti[ - biLJvn[ ~) SiA#ii[ni>
vi>cn-mnn-an[ (c>tnmi> j Jvnn&> aiy&Oy p*N< YE
siri-sir)Y) sir) siK,
siri-sir)a[ sir) s>BiL,
siri-sir)n) sic) smjN,
siri-sir)n&> srK&> s&K.
Ôy {vt<minni> Bv aiy&Oyn) aÃpti>n[ kirN[}
''Ryir["" biLJv Jvnmi> ~) SiA#ii[ Xinn) siFni>airiFni> k[v)-r)t[ airiF) Sk[ ?
''miT[""
pri[pkir) - prm upkir) - k$Ni>ni> sigr - kZpiL&d> v[
- ~) EOTd[v[ - p>cmkiLni> - kLy&gni> biLJvi[ miT[
''ai Bv[ airiF[ mi[xFm< ''ti[""
pim[ aÃp Bvi[mi> mi[xgmn""
''an[ " "
a[-aiRmi smy[-smy[ j[ FirN kr[ C[ - smy[smy[ - smy p&rti[ siY[ rh[ C[ - ''an[""- smy[smy[ - smy Yti> C&T) Ôy C[ - a[n&> nim d[h.
''miT[""
1} ''aiRmi SiVti[ C[ ''an["" d[h niSv>t C["".
a[ ÔNvi> miT[ ~) EOTd[vi[a[ j[ rciÄy&> t[n>& nim
~) SiA#ii[ - t[n>& nim ~) aiRm SiA#ii["".
lÈm)-liBmi> - lp[Tiyi[,
li[B[-li[B[ - lxN lij[,
li[k-l¶Ôa[ llciyi[,
lig-lgiTY) lTkiNi[.
2} biLJv[ - j[ kirNi[Y) d[h an[ aiRmin) a[k$pti> gN)-min)-bniv), a[vi> kirNi[n[ j[mi> vN<Äyi>
t[n>& nim ~) SiA#ii["".
3} biLJv[ - j[ kirNi[Y) - kirN siFni[Y) - d[h
an[ aiRmin) a[k-$pti>mi> - a[k$p bºyi[, t[n>& j[mi>
vN<n-vN<Äy&> t[n>& nim ~) SiA#ii["".
4} biLJv j[ kirNi[Y) an>t-Bv-B\mNmi> fr[ C[
an[ an[k p\kirn) yi[(nai[ p\i¼t kr[ C[ - a[ kirNi[ j[mi>
vN<Äyi> t[n>& nim ~) SiA#ii["".
5} biLJv j[ km<-kiy<-an[ kirNi[Y) s>Ôg
[
avAYi pim[ C[ - Bi[gv[ C[ - t[n>& j[mi> vN<n-vN<Äy&>
C[, t[n>& nim ~) SiA#ii["".
''''n
n-mi(n
a[-a[ - ''''n
n-ni(m
a[-a[ ,
mi(n""""""a[
ni(m""""""a[
(ndi[<P nrn) niD) nmiv[,
a[ nr-nir) - nmN) nmiv),
nmiv[ a[ (n(m_ini> niYn[ nkir).
6} biLJv j[ Biv-p\Biv an[ AvBivY) an>tian>t d&:Ki[n[ v[d[ C[ a[ Biv-p\Biv an[ AvBivni>
v[dnn&> j[mi> vN<n-vN<Äy&> C[, t[n>& nim ~) SiA#ii["".
''an[""
1. biLJv[ d[h an[ aiRmin) (Bºnti> ÔNvi> algti> ÔNvi> S&> krv&> a[ j[mi> jNiÄy&> C[ - vN<Äy&>
C[, t[n>& nim ~) SiA#ii[.
Website : www.jainojago.com
an>ti-an>t s&K-AvBivmi> IAYrti> - (s¹F[ a[v>&
j[mi> vN<n vN<Äy&> C[ a[n>& nim ~) SiA#ii[ - a[n>& nim
~) EOTd[v[ aip[li[ Fm<bi[F ''an["" ''a[n>&
j nim"" ''mi[xFm<-m&I±tbi[F"".
~) EOTd[v[ j[mi> jgtn) uRpt)-IAYt) an[
lyni> kirNi[-AYin an[ p\yiNn&> j[mi> a(t-ad`Bt
& ali](kk-an&pm a[v>& s&Èm an[ AY&L, b&¹F)gÀy an[
an&BvgÀyn&> Xin p\miN)t kr)n[ - j[n>& vN<n-vN<Äy&>
C[, t[n>& nim j ~) SiA#ii[ - ~) SiA#ii[Rv Xin.
aivi> an[k p\kirni> Xin-g(B<t-s>pN
* < XinY)
Br[li> - aigm-(ngm-p&riNi[ Yk) rciy[li> - Xinni[
sm&h - Xinni[ bi>Fi[ a[n>& nim j ~) SiA#ii[ - mi[x
Xin mig<ni> ~) SiA#ii[.
''Xinni[ sm&h - Xinni[ bi>Fi[
a[n&> nim j ~) SiA#ii[""
''an[ " "
j[n&> b>FirN 'j" Xin C[, a[n&> nim j 'aiRmi".
''an[-j[""
c]tºymy Xinni[ sm&h C[, a[n&> nim j 'aiRmi".
''j[ " "
acl-aTl-an[ aDg C[, a[n&> nim j 'aiRmi".
''¶yir[""
''d[h C&T[ C[, Ryir[ aiRmi B\mNmi> Ôy C[,
''an["" - ''¶yir[""
aiRmi C&T[ C[, Ryir[ d[h-B\mNn&> d&:K TL[ C["".
biLJvn[ Bv-B\mNni> kirNi[ an[ Bv-m&I±tni>
upiyi[ sb>F) ki[E-pN p\kirni[ s>Sy n rh[ a[ miT[
~) EOTd[v[ jgtn&> - jgtni> Av$pn&> s>pN
* < Xin ~)
SiA#ii[ rcnirn[ aip)n[ - s>pN
* < jgt Av$pni> Xinni>
~) SiA#ii[ rciÄyi> C[.
''pN""
aXinY) Br[li> - an>t di[Pi[n[ FirN kr[li> - p\v(Z tmi>
pri[viy[li> - (vkZ(t trf vL[li> - p\k(Z tY) pimr
Yy[li> - pip-p&ºymi> p(tt bn[li> - aikZ(tmi>
aTk[li> - an>t d&:Ki[mi> D&bl
[ i> - an[k (vciri[ni>
vmLmi> aTviy[li> - smyni> b>Fnmi> b>Fiy[li> rig-o[Pni> d&(Pt Yy[li> - Äyvhir-Äyipirn)
upiF)ni>-uÔgrini> ÔgrN krnir - d](hk (pDiai[
mi[xmig<n) - mi[x p\i¼t)n) sid) srL smjNY) smJ Skiy an[ biLJvi[ mi[xmig<n) siFni>airiFni> airiF)n[ vt<minni> minvBvmi> aiRmkÃyiN siF)n[ - minvBvn&> siY<kpN&> pim[
a[vi> (nOkim - k$Ni>BivY) ~) SiA#ii[ni> sirn&>
p\mK
& pN&> - m&²ypN&> btiÄy&> C[.
''k[-j[mi>"" - ''biLJv[""
1} d[h an[ aiRmin) (Bºnti> ÔNvin) C[.
jg - Jv-n[ a[ Jvnn),
jriy - j$r - n - jNiy a[n[,
Jvnn[ - Jvvi> - jg-jDÂ&>,
''''pN
pN
Jv
pN"""" ''Jv
Jv""n[-j>Kvi>-'-'Ô[
-'Ô[ m" n jy&†.
2} d[h an[ aiRmin) (Bºnti> minvin) C[ - ~¹Fvin)
C[ - airiFvin) C[, ''k[-j["" airiFvi> miT[ biLJv[
''Jvnmi> a[k-j ~)g&$ni> AYipn["".
3} d[h an[ aiRmin) (Bºnti> an&Bvvin) C[, k[-j[
an&Bvvi> miT[ - aiRmsixiRkir) aiRmin&Bv)ni> ai~y[ jvin&> C[.
{aiRm sixiRkir krvi> miT[ - aiRmin&Bv) Yvi> miT[
- s>sir) avAYi biFk nY) - gZhAY avAYimi>
''pN"" aiRm sixiRkir YE Sk[ C[ - Xin AvBiv)
bn) Skiy C[}.
jgtni> sv< biLJvi[ miT[ :- sv<kiL[ sv<x#[ imi> - sv<Jvi[ miT[ - mi[x-p\i¼t)ni[ aij -
Srm-SrmY) - Srm Si[F),
Si[F) nh)‚ a[ - S&¹Fn) Si[Bi,
Si[Bin[""""-Si[
""-Si[Bivvi> S&L)a[ cDÂi[,
S&Ln) - S&L[ - Srmiyi[.
a[k-mi#i upiy C[ an[ gm[ Ryir[ biLJv[ mi[xmi>
jti> ph[li>ni> aigLni> Bvi[mi> aij-mig<n) - aij
r)tY) - aij siFni>-airiFni> airiFv) pD[ C[.
mi[x a[k j C[ - mi[xmig<ni> an&Bvi[ sv<
JviRmiai[n[ a[k-srKi> j C[.
''miT[""
mi[xni[ mig< a[k j C[ - ''(nÅcyni> - (nymY)"".
g&j<rmit, ti. 11-17 j&liE 2001 9
j]ni[ Ôgi[ an[ Xin AvBivni> an&s>Finmi> sv<siFki[ miT[ mig<dS<k Xin
^
siri>S : 13
-j[ biLJvi[ minvBvn[ a(t d&lB
< yi[g gNti> hi[y,
-j[ biLJvi[ minvBvn&> a(t am&ÃypN&> minti> hi[y,
-j[ biLJvi[ minvBvn&> ~[OqpN&> ÔNti> hi[y,
-j[ biLJvi[ minvBvn[ siY<k krvi> mi>gti hi[y,
-j[ biLJvi[ s>sirmi> rh)n[ aiRmkÃyiN krvi> EµCti> hi[y,
-j[ biLJvi[ ain>dmi> rh)n[ ain>d Av$p) bnvi> EµCti> hi[y,
-j[ biLJvi[ mi[xmig< s(mp aivvi> EµCti> hi[y,
-j[ biLJvi[ mi[xmig<mi> p\vS
[ vi> EµCti> hi[y,
-j[ biLJvi[ mi[xmig<n) airiFni> krvi> EµCti> hi[y,
-j[ biLJvi[ aÃpB(v bnvi> mi>gti> hi[y,
-j[ biLJvi[ Bv-myi<di bnivvi> mi>gti hi[y,
-j[ biLJvi[ aÃp-Bv-myi<d)t bnvi> mi>gti hi[y,
-j[ biLJvi[ p\Ryx k[ pri[x sd`g$& n&> SrN&> EµCti> hi[y,
-j[ biLJvi[ Bi(v Bvi[mi> - ~[Oq g(t an[ sir)IAYt) p\i¼t krvi> mi>gti hi[y - sv<-siri>Sn) p\i¼t),
-j[ biLJvi[ vt<min Bvmi> s&K-Si>(t an[
ain>dp*vk< ni> (vciri[Y) ''Jvn kÃyiN[ - JvkÃyiNn) Bivni> Bivti>"" hi[y.
airiFk ~) Fmi<ciyi[< - k$Ni>ni> sigr - k$Ni>
(nFin - shnS)lti>n) m&(t< - xmin[ FirN kr[l
- xmiv>ti> - ~) Fmi<ciyi[< s>p\diyni[ - s>p\diyni>
an&yiy)ai[ni[ - s>p\diyni> s>G-s>Gi[ni[ upkir
gN)n[ - upkir min)n[ - upkirn&> äN utirvini>
ani(mkia[ - a(vniS)n[,
avgih[-ain>d-ain>dni> Biv[,
ain>dni> a[-a(vAmr ain>d[,
ain>d-ain>d a[ - ain>d AvBiv[.
Av$p[ - s>p\diyni> kÃyiN aY[< - s>p\diyni>
biLJvi[ni> aiRm kÃyiN aY[< - s>p\diy-s>Gni>
ai>gN[ - ~) Fmi<ciyi[< pFir)n[ - pivn pgli>
kr)n[ - AvkÃyiN[ - prkÃyiNni[ p\kiS p\Bivvi>
- p\kiSivvi> - biLJvi[n[ aiRmFm<mi> IAYr
krvi> - aiRmFm<mi> IAYrti> AYpivvi> cit&m< ismi>-s>Gni> ai>gN[ - ~) Fmi<ciyi[< IAYr
Yiy C[.
''Ryir[""
s>p\diy-s>Gni> an&yiy) biLJvi[a[ ~) Fmi<ciy<n)
(n~imi>-ai~ymi> rh)n[ - ~) Fmi<ciy<n[ a(t
ain>d)t an[ (ctn) p\sºnti> aip)n[ - t[mni> aiFir[
- ~) SiA#ii[n) aiFi(rtti>a[ - aiRmFm<n) mi[xFm<n) - ~) SiA#ii[ Xin mig<n) - ~) EOTd[v[
aip[li> aid[S Xinn) - aiXia[ - aiXimi> rh)n[ mi[xmig<mi> p\vS
[ vi> - mi[xmig<mi> p\vS
[ )n[ mi[xFm<n)
siFni>-airiF)n[ - aiRmkÃyiNni> a(Fkir) bnv&>
''a[mi>j"" vt<min minvBvn&> siY<kpN&> rh[l>& C[.
''a[mi>j"" sv<~O[ q k&Lmi> jºÀyin&> sfLpN&> rh[l>& C[.
''a[mi>j"" sv<~O[ q ~) EOTd[v mÇyin&> mihRym` rh[l>&
C[. ''an[-a[j"" vt<min Bvmi> krvi> j[v>& C[,
''nh)‚tr"" s>sir - shj - Av$p[ rh[vi> j[v>& C[.
''miT[""
cit&m< isni[ an[ ~) Fmi<ciyi[n< i> sv<~O[ q yi[gmi> sv<~O[ q s>Ôg
[ mi> - biLJv srLti>Y) shjti>a[ sv<~O[ qpN&> pim[ C[ - p\i¼t kr) Sk[ C[. an[
t[ni> fL - p(rNim[ biLJv aiRm-(vkisni> k|mmi>
''ai Bv[ airiF[ mi[xFm< ''ti[""
pim[ aÃp Bvi[mi> mi[xgmn""
RQRQRQRQRQRQRQRQRQRQ gi[qviyn[ smy-s>Ôg[ an&sirY) siFni>
''an[""
1} j[ biLJvi[ ~) EOTd[vn) upkir) Bivn) L ''g& $-gÀy[ - Xin
Xin--rÀy["" K krti>-krti> aÃpBvi[mi> mi[xgmnni[ a(Fkir)
''~¹Fi"" AYipvi> mi>gti hi[y,
C[. an[ Bvi[-Bv aiRm (vkisni[ k|m
g&$vr aiÄyi[ tir[ oir,
K bn[
2} j[ biLJvi[ ~) EOTd[vn) Xin-aiXi- L
(vkis pimti[ rh[ C[. ''a[j"" mi[xmig<n)
mig&> Bv-sigr upiy,
frmin[ ''(nS>k ~¹Fimi>"" IAYrti> AYipvi> L
K
m&²yti> an[ (v(SOTti> rh[l) C[. ''an[""
aipi[
m&
I
±tk[
r
i[
mig<
,
mi>gti hi[y,
L g&$vr tir-mn[-tir, sd`g&$ tir-mn[ tir. K biLJv ¶yir[ - j[ ~) Fmi<ciyi[n< ) (n~imi>3} j[ biLJvi[ ~) EOTd[v[ aip[li> mi[x-Xinmi[xFm<mi> - mi[xmig<mi> p\vS
[ [ K ai~ymi>
mig<Y) ''anºy ~¹Fimi>"" rh[vi> mi>gti hi[y, L (dqi> d&:Kni> D&>gr,
mi[xmig<n) siFni>-airiFni>-airiF[,
Ô·y&> s>sir) Av$p,
4} j[ biLJvi[ ~) EOTd[v[ aip[li> L
K
''Ryir[""
v[
d
Âi>
d[
h
ni>
v[
d
n,
mi[x - mig<n) siFni> - airiFni>Y)
biLJvn) prm-p(v#i frj - Jvnlx[ L g&$vr tir-mn[-tir, sd`g&$ tir-mn[ tir. K t[Jvn
''(nr>tr ~¹Fimi>"" vt<vi> mi>gti hi[y,
kt<Äy bn[ C[.
''k[""
K t[ ~) Fmi<ciy<n) tn-mn-FnY) BI±t siFni>
5} j[ biLJvi[ ~) EOTd[v[ aip[li> mi[x Fm< L h&> - C&> - p(ttn[ pimr,
mig<ni> an&Bv - p(rNimi[ni> - p\miNY) L
t&> - Ci[ - pivnm&(t<kir,
K kr[ ''an["" t[mni[ a(t-a(t upkir min)n[ ''aK>D-~¹Fi-AvBiv"" bnivvi> mi>gti
Jvn Brni[ äN) bn[ ''a[mi>j"" siFkn&>
kr) d[ - p\[mY) pivn,
hi[y, {EVr-EµCimi> -j- EVr-kZpi rh[l) C[} L g&$vr tir-mn[-tir, sd`g&$ tir-mn[ tir. K aiRmh)t rh[l>& C[ ''a[j"" ~) EOTd[vn) XinL h&> - C&> - d&:K) - (nriFir,
K aiXi-frmin C[ - ''an["" ''a[j"" ~) SiA#ii[
''a[vi>""
L
K v[vir-v[pirni> v>Ti[L)yimi>,
mn-m(tn) mnIAvti>a[,
t&> - Ci[ - d&(Kyini[ aiFir,
< - viT a[ vF<minn),
mniÄyi> mi[h-miyini>-min, L Fr) d[ - Fm<ni[ aiFir,
K v[q-v[(vsyi[
q
)
a[
vNÔrin),
mniv) - minv)a[ mi[hkti>n[,
g&$vr tir-mn[-tir, sd`g&$ tir-mn[ tir. K
L
v[q[-v[q[ - v[triNi[.
mL) mnn) a[ m(lnti>.
h&> - C&> - aniYn[ aXin,
K Xinmi> rh[li[ aiRmFm< C[.
aiRm kÃyiN-EµC&k - aiRm(htni> BivviLi> L
t&> - Ci[ - aniYni[ a[-niY,
- biLJvi[ miT[ cit&m< isni[ smy - a(t- L kr) d[ - Jvn[ s-niY,
K ''an[-a[mi>j"" biLJvn&> - Jvn
a(t sv<~O[ q mniy an[ gNiy C[.
g&$vr tir-mn[-tir, sd`g&$ tir-mn[ tir. K kÃyiN an[ Jv kÃyiN rh[l>& C[ an[ Yiy C[.
L
mi[xFm<n) - aiRmFm<n) p&vn< ) l[KmiLi
''kirN""
t&
>
Ci[
jgni[
jgd)S,
K ''j]ni[ Ôgi["" an[ ""YÉÉxÉ-ºŠÉ›ÉÉŠÉ''ni>
t[ smymi> biLJvn[ Äyvhir an[ Äyipirn) L
Br) - d[ XinY) jgn[,
Y) 58 l[Ki>ki[mi GN)-GN) (vcirNi>
aRy>Ry m>dti> k[ aÃpti> rh[l) C[.
L kr) d[ - jgn[ - Jn[P,
K 1(vcir[
l) C[. (vS[P mi[xFm<n) (vcirNi> Bi(v
''an[""
L
K
Jn[
V
r
tir
mn[
tir,
sd`
g
&
$
tir
mn[
tir.
tirtirl[Ki>ki[mi> yi[g[ kr)n[ (vcirS&.>
biLJvmi> t[ smy-avAYimi> avtir)
tir
mn[
tir,
g&
$
vr
tir
mn[
tir.
tirminvBvn) mhinti> ''a[j""
K
ai¹yiIRmkti>a[ - S)tLti>-si]Àyti>-s¿yti>- L
mi[xFm<n) siFni>
s>Akir)ti> shjti>a[ p\kiS)t Yiy C[. an[ STSTSTSTSTST
ST
''an[""
(vciri[mi> ain>d)tti> an[ (c_imi> p\sºnti> p\gT[ C[.
B\
m
Nbi[
F
n)
airiFni> ''a[j""
''an[-a[j-smymi>""
p\B&n) (p\(t-¼yir)-¼yir)-(p\(t,
minvBvn) (nOfLti>.
s>sirn[ By$p nh)‚ ''pN"" d&:K Av$p ÔN)n[p(tt
pmiD["""" a[ (p\(t,
p(tt--pimrn[ ''''pmiD[
''miT[""
min)n[-gN)n[ - aiRmkÃyiNni> mig[< - ug\ aiRm
p\[m p\tip[ - p\B&J p\kiS[,
~) EOTd[v[ kh[li[ Fm< ''a[j"" mi[xFm<-siFni>.
siFni> krvi> miT[ - s>sir Ryig)n[ - siF&pN&> g\hN
p\kiSmi> a[ pivnti> p\Biv[.
ain>d - ain>d - ain>d
kr)n[ - siF&-s>AYimi> p\vS
[ l
[ i> - aiRmFm<ni> siFkp\B& - p\B& - p\B&
Website : www.jainojago.com
s>pk< : k)(t< Sih E 344 8370 ¥ Jt[ºW Sih E 379 1761 ¥ ki](Sk BiyiN) E 560 6704