Unity
Unidad
The acceptance and celebration of our unique differences can create
unity and harmony in our environment.
La aceptación y celebración de nuestras diferencias individuales
pueden crear la unidad y la armonía en nuestro entorno.
U•ni•ty: noun The state of being united in a common
cause; harmony or agreement.
Un•i•dad: sustantivo El estado de estar unidos en una
causa común, la armonía o el acuerdo.
www.familytabletime.com
[email protected]
877.318.2094
Family Meeting
Agenda
Date:
Leader:
Meal Selected:
Compliments:
Time:
Family Discussion Topics:
Ingredients
2 1/2 pounds potatoes, pared and sliced very thin
1 medium onion, chopped
1/8 teaspoon dry mustard powder
2 cups low-fat milk
Directions
Preheat oven to 375 degrees. Prepare a 2-quart baking dish by
spraying lightly with nonstick cooking spray.
In a large sauté pan, cook onion over medium heat in small
amount of vegetable broth until onion turns translucent. Whisk
flour, spices, milk and vegetable broth together. Taste mixture and
adjust seasoning with salt and pepper.
This Week’s Famly Fitness Activity:
Family Events for the Upcoming Week:
Next Week’s Family Meeting
Date:
Time:
Leader:
www.familytabletime.com
[email protected] 877.318.2094
Layer the potatoes, onions and liquid mixture in
alternating layers. Bake uncovered in 375 degree
oven for 50 to 60 minutes or until tender and brown
on top. Serve warm. Try adding your favorite cheese
to the layers for extra creaminess and flavor.
Scalloped Potatoes
Solution/Notes:
This Week’s Value:
Last Week’s Value:
1 tablespoon unbleached flour
1 cup low-sodium vegetable broth
Paprika
Nonstick cooking spray
Kosher salt and fresh ground pepper to taste
Family Fitness Tracker
Fill in the blanks below to track your family’s weekly fitness.
This week our family engaged in the following activities to keep our hearts & minds healthy:
Monday
Physical Fitness Ideas
Take a Walk
Play Tag
Go Swimming
Play Touch
Football
Play Basketball
Play Frisbee
Have a Dance
Party
Go for a Bike Ride
Tend a Garden
Wednesday
Jump Rope
Rake Leaves
Thursday
Play Hide & Seek
Shovel Snow
Kick a Soccer Ball
Go for a Hike
Play Hopscotch
Walk the Dog
Play Catch
Do Chores
Tuesday
Friday
Saturday
Sunday
DO YOU THINK THAT BEING DIFFERENT IS A BAD THING?
What would our world be like if people who lived here looked exactly the same?
Can you imagine if all your friends looked and acted the same exact way?
Being different is what makes you and your friends unique, and together with all
your differences combined, you have unity. Unity of different types of people makes
us stronger and allows us to overcome obstacles we may not have been able to on
our own.
But unity isn’t so easy to accomplish. Differences in people and beliefs can create
fear and anger. That’s why it’s so important that we learn to live in unity.
Even if we don’t all agree or believe in the same thing, we can still stand united and
respect and celebrate the differences that make us all unique individuals. That’s
what this country was built on, after all. It’s no accident that we are called the
United States of America!
¿Usted cree que ser diferentes es malo?
¿Que sería de nuestro mundo si todos los que vivimos aquí fuéramos
iguales? ¿Se imagina si todos sus amigos se parecieran y actuaran de la
misma forma?
Ser diferentes es lo que lo hace a usted y a sus amigos únicos y todos
juntos con sus diferencias combinadas se obtienen la unidad. La unidad
de los diferentes tipos de personas nos hace más fuertes y nos permite
sobreponer los obstáculos que no podríamos vencer por nuestra cuenta.
Pero la unidad no es fácil de obtener. Las diferencias entre las personas y
sus creencias pueden causar miedo y odio. Por eso es tan importante qué
aprendamos a vivir en unidad.
Aún cuando no estemos de acuerdo o creamos las mismas cosas, aún
podemos mantenernos unidos y celebrar las diferencias que nos hacen
individuos únicos. Después de todo, así fue que se desarrolló nuestro país.
¡No es coincidencia que nuestro país se llama Estados Unidos de America!
conve r s ation starters
UNITY – In order to unite all people, we need to accept each other’s differences and
be tolerant of one another.
1. How are people different? Name some differences that are easy to see.
2. Name your best friends and tell how they are different from you.
3. Can you think of an example of different people all working together in unity
to accomplish a goal?
4. Are there kids in your school who stand out because they are different? Do
they want to be different? How should they be treated?
5. How are you different from other people? How do those differences make
you feel?
UNIDAD – Con el fin de unir a todas las personas, tenemos qué aceptar las diferencias
de los demás y a ser tolerante el uno con otro.
1. ¿Cómo son las personas diferentes? Nombre algunas diferencias qué sean fáciles
de observar.
2. Mencione a sus mejores amigos y diga como son diferentes de usted.
3. ¿Se le ocurre un ejemplo de personas diferentes trabajando juntos por una
misma meta?
4. ¿Hay niños en su escuela que llaman la atención porque son diferentes?
¿Quieren ellos ser diferentes? ¿Cómo se les debe tratar?
5. ¿Cómo es usted diferente a las demás personas? ¿Cómo le hacen sentir esas
diferencias?
www.familytabletime.com
[email protected]
877.318.2094
1
2
What does Unity mean to you?
Share some examples of how
others in your school show their
Unity.
3
How do members of your family
show Unity?
4
Share how someone you admire
shows Unity.
5
How did you use last week’s
word?
1
¿Qué significa la Unidad para
usted?
2
Comparte algunos ejemplos de
cómo otras personas de su escuela
demuestran su Unidad.
3
¿Cómo los miembros de su familia
demuestran su Unidad?
4
Cómo alguien que usted admira
demuestra Unidad.
5
¿Cómo usted utilizó la palabra de
la semana pasada?
My Signature:
Mi Firma:
Unleash Your Creativity: Draw, Write, and Create!
Use this space to capture your own individual memories in words or
drawings about something YOU want to remember of this week’s
events as well as your family’s discussion about Unity!
Everyone’s invited to participate! (Parents & kids!)
Date:
Fecha: