Christ, the Good Shepherd Parish
Cristo, el Buen Pastor
633 Porter Avenue • Campbell, Ohio 44405 • (330.755.4141) (330)755-3633 (Español)
(330)755-1367 (fax) •
The Mission of Christ, the Good Shepherd Parish is to celebrate the Sacraments,
share our heritage and traditions, and support one another in living and sharing our faith in this community and
throughout the world.
Third Sunday of Lent
February 28, 2016
“I AM”
Kindness and mercy are what the enslaved people of Israel needed, and they came in the form of deliverance.
They came through a leader, Moses, who was once plucked from the Nile River and was now herding his father-inlaw’s sheep in the land of Goshen. The bush that burned but was not consumed shows us that God is inexhaustible
mystery.
Moses’ awe and deference are mixed with a touching conversational tone as he seeks to learn God’s name. And
God sweetly responds. The somewhat abstract “I AM” distinguishes the God of Abraham and Isaac and Jacob from
the minor gods in the territory who “are not.” They are helpless, powerless, and useless. Moses is to step out into an
amazing future, and God will be there with outstretched arm. Just go and see, God seems to say.
Copyright © J. S. Paluch Co.
OUR PARISH’S CHURCHES
St. John the Baptist Church
159 Reed Ave.
Hall: (330)755-0036
St. Joseph the Provider Church
633 Porter Ave. Hall/Pierogi Sales: (330)755-1316
St. Lucy Church/Sta. Rosa de Lima
394 Tenney Ave. Palermo Hall: (330)755-4545
or (330)755-2245
All parish offices are located at
633 Porter Avenue. Campbell, OH 44405
330-755-4141 or 330-755-3633
Office Hours: Monday-Friday, 9:00am - 3:00pm
Email:
[email protected]
Website:
www.CampbellCatholic.com
Facebook:
Good Shepherd Campbell
MASS SCHEDULE: (check inside for details)
at St. Joseph the Provider
Saturday (Vigil for Sunday): 4:00pm
[with Confessions at 3:15pm]
Sunday: 9:30am - 12:00 Noon (Spanish)
Weekdays Monday at 8:30am: Communion Service
Tuesday - Friday at 8:30am: Mass
at St. Lucy
Holy Days: (See inside)
2• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Pastor’s
Corner
Our Lenten Mission continues this week. I am
glad that we are able to highlight the good work
that we are doing individually and as a parish. I
pray that as we reflect on the works of mercy that
we may be an even greater source of mercy for
others.
This Wednesday parishes across the Diocese will
leave the Confessional light on and priests will be
available from 7-8:30pm. Help me encourage
those who have been away from the Sacrament of
Reconciliation to come and celebrate God’s
welcoming and forgiveness.
For those with maintenance skills: I once again
invite you to let me know in what way you can
help the parish.
I thank those who have already responded about
what this parish means to them. And, I look
forward to many more responses. What does
Christ the Good Shepherd Parish mean to you?
Finally, please, continue to pray for the RCIA
candidates from our parish. And, help me
welcome and include them!
God bless you,
Fr. Conoboy
La Esquina
del Pastor
Nuestra Misión de Cuaresma continúa esta semana.
Me alegro de que seamos capaces de destacar el
buen trabajo que estamos haciendo indivualmente
y como parroquia. Rezo para que al reflexionar
sobre las obras de la misericordia podamos ser una
fuente aún mayor de la misericordia para los
demás.
Este miércoles las parroquias de la Diócesis
tendrán las luces del Confesionario prendidas y
sacerdotes estarán disponibles de 7-8:30pm.
Ayudame a animar a aquellos que han estado lejos
del Sacramento de la Reconciliación para que
vengan a celebrar la bienvenida de Dios y el
perdón.
Para aquellos con habilidades de mantenimiento:
Una vez más los invito a que me hagan saber de
que manera pueden ayudar a la parroquia.
Le doy las gracias a aquellas personas que han
respondido a lo que la parroquia significa para
ellos. Y, espero que haigan muchas más respuestas.
Que significa la Parroquia de Cristo, el Buen Pastor
para usted?
Y, por último, por favor, continuén orando por los
candidatos de RICA de nuestra parroquia. Y,
ayudame a darles la bienvenida y a incluirlos!
Que Dios te bendiga,
Padre Conoboy
What does Christ, the Good Shepherd Parish
means to me:
Que la Parroquia de Cristo, el Buen Pastor
Significa para mi:
_____________________________________
________________________________________
_____________________________________
________________________________________
______________________________________
________________________________________
______________________________________
________________________________________
Name__________________________________
Nombre_________________________________
3RD SUNDAY OF LENT- FEBRUARY 28, 2016 • 3
Memorial Flames
at St. Joseph the Provider
Blessed Mother: Mary Ellen Paris (mother, Jeanne)
St. Jude: Bukovina Family (John, Jane & Tom Orlo)
The Rosary is prayed 1/2 hour before Mass.
Saturday, February 27: Vigil for Sunday
4:00pm Memorial Association Mass
Stanley & Mary Jean Tofil (Children)
Mass in Thanksgiving (Harold & Maria
Meyers)
SUNDAY, February 28: 3rd Sunday of Lent
9:30am Frank Garancovsky (Eleanor Tesnor)
Noon
Feliza Divassi (Lucia & Amparo Santos)
Lazarro Burgos (Dolores Cintrón)
St. Anthony: James E. Barone Sr. (John, Jane, & Tom
Orlo
+PRAY WITH THE SCRIPTURES+
Readings for the week of February 28:
SUNDAY, March 6: 4th Sunday of Lent
9:30am Frank Jarancovsky (Jerry & Mary Ann
Jurcisin)
Noon
Edward “Eddy” Rodriguez (Family)
Francisca Curz (Benigno Santana y Family)
Lazarro Burgos (Dolores Cintrón)
TODAY’S READINGS
First Reading — The LORD God appears to Moses and
directs him to go and deliver the Israelites from Egypt
(Exodus 3:1-8a, 13-15) or Exodus 17:3-7.
Psalm — The Lord is kind and merciful (Psalm 103) or
Psalm 95.
Second Reading — We are not to grumble like the
people with Moses in the desert (1 Corinthians 10:1-6,
10-12) or Romans 5:1-2, 5-8.
Gospel — If you do not repent, you will all perish
(Luke 13:1-9) or John 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a,
40-42].
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
2 Kings 5:1-15ab; Psalm 42; Luke 4:24-30
Tuesday:
Daniel 3:25, 34-43; Psalm 25,
Matthew 18:21-35
Wednesday: Deuteronomy 4:1, 5-9; Psalm 147;
Matthew 5:17-19
Thursday: Jeremiah 7:23-28; Psalm 95; Luke 11:14-23
Friday:
Hosea 14:2-10; Psalm 81; Mark 12:28-34
Saturday: Hosea 6:1-6; Psalm 51; Luke 18:9-14
Sunday:
Joshua 5:9a, 10-12; Psalm 34;
2 Corinthians 5:17-21; Luke 15:1-3, 11-32
Alternate readings (Year A):
1 Samuel 16:1b, 6-7, 10-13a; Psalm 23;
Ephesians 5:8-14; John 9:1-41
[1, 6-9, 13-17, 34-38]
God Bless
Angelina Joseph Gentile
who was Baptized into our Faith Community
Please pray for the repose of the soul of
Rita Shaffer
May she be greeted in heaven with joy & celebration.
Our sympathy & prayers are with her family.
On March 2, from 7-8:30pm, we are offering the
Sacrament of Reconciliation. While many of you
may come as part of your usual preparation for
Easter, help me invite others who may have been
away from the Sacrament and can benefit from God’s
mercy.
El 2 de Marzo de 7-8:30pm, estaremos ofreciendo el
Sacramento de la Reconciliación. Mientras que muchos
de ustedes puedan venir como parte de su preparación
para la Pascua, ayudenme a invitar a otras personas que
puedan estar alejadas de este Sacramento y puedan
beneficiarse de la Misericordia de Dios.
Monday, February 29: Weekday
8:30am Communion Service
Masses at St. Lucy
Tuesday, March 1: Weekday
8:30am Barbara & Matthew Brajdich (Family)
Wednesday, March 2: Weekday
8:30am Ann M. Busko (Nick & Agnes Krut)
Thursday, March 3: St. Katherine Drexel
8:30pm Frank Dellick (Geri Piccoli)
Friday, March 4: St. Casimir
8:30am Eleanor L. Biej (John & Lorretta Hamley)
Saturday, March 5: Vigil for Sunday
4:00pm Domenic Carrocce (John & Anita Walko)
Regina & Leonard Slewinski (Tootsie &
Frank Rivera
4 • CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
THIS WEEK IN OUR PARISH:
ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA
Sunday, February 28:
10:30am CCD classes K-8 grades
Domingo, 28 de Febrero:
10:30am CCD
Monday, February 29:
6:00pm
Choir Rehearsal
Lunes, 29 de Febrero:
6:00pm Práctica del Coro
Tuesday, March 1:
6:00pm
Soup & Bread Lenten Mission
Wednesday, March 2:
10:00am Crochet Club
5:30pm Prayer Group
Thursday, March 3:
9-11am
Call to order pierogi 330.755.1316
6:30pm
Finance meeting
Martes, 1 de Marzo:
6:00pm Sopa y Pan Misión Cuaresmal
Miércoles, 2 de Marzo:
10:00am Club de Crochet
5:30pm Grupo de Oración
Jueves, 3 de Marzo:
9-11am Ordenar pierogi 330.755.1316
6:30pm Reunión del Comité de Finanzas
Friday, March 4:
8:00am
Call for pierogi 330.755.1316
5:30pm
Stations in English
6:30pm
Stations in Spanish
Viernes, 4 de Marzo:
8:00am Ordenar pierogi 330.755.1316
5:30pm Viacrucis en Inglés
6:30pm Viacrucis en Español
Saturday, March 5:
9:00am - 7:00pm Divine Love Young Adult Retreat
10:00am Legion of Mary
Sábado, 5 de Marzo:
9am-7pm Retiro para jovenes-adultos Divine Love
10:00am Legión de María
Domingo, 6 de Febrero:
10:30am CCD (K-8)
Sunday, March 6:
10:30am CCD classes K-8 grades
Divine Love Young Adult Retreat
A day of reflection for those in their 20’s & 30’s
Saturday, March 5
9:00am - 8:00pm
The Catholic Newman Center at YSU
Madison Avenue, Youngstown
Speaker: Fr. Stephen Popovich
Advanced registration is required. Space is
limited and will be first come first serve.
Deadline for registration is February 29.
For more information contact:
Fr. Shawn Conoboy, Christ the Good Shepherd
330.755.4141 or
[email protected]
HUNGERING FOR A HEALTHY START: The
next stop on our CRS Rice Bowl journey is the African
nation or Rwanda, where we’re reminded to care for the
unborn. This week we pray for pregnant mothers, that
they may have the medical and nutritional support they
need to raise healthy, thriving children. Visit
crsricebowl.org for more.
Frozen Potato, Prune, Kraut
Pierogi’s available thru Easter
call Brenda: 330.942.8561
Hay Pierogis congelados
disponibles hasta las Pascuas
Papas, Prune, Kraut
Llame a Brenda: 330.942.8561
HAMBRE DE OPORTUNIDAD
La siguiente parade en nuestra jornada de Plato de
Arroz de CRS es el país africano de Ruanda, donde se
nos recuerda de cuidar de los nonatos. Esta semana
oramos por las madres embarazadas, para que reciban
el apoyo médico y nutricional que necesitan para criar
niños sanos y prósperos. Visite crsplatodearroz.org
para obtener mas información.
3RD SUNDAY OF LENT - FEBRUARY 28, 2016 • 5
STEWARDSHIP OF TREASURE
February 28, 2016 -- 3rd Sunday of Lent
“He said to the gardener, ‘For three years now I
have come in search of fruit on this fig tree but
have found none.’” (Luke 13:7)
Are you like the barren fig tree? How will you
respond when God asks you what you have done
with all the gifts He has given you? Remember, not
only are we called to be generous, we are called to
develop and nurture our gifts and return with
increase.
Dijo entonces al viñador: «Mira, hace tres años que
vengo a buscar higos en esta higuera, pero nunca
encuentro nada. (Lucas 13:7)
¿Eres tu como la higuera estéril? ¿Cómo
responderás cuando Dios te pregunte que has hecho
con los dones que Él te ha dado? Recuerda, no
solamente hemos sido llamados a ser generosos,
somos llamados a desarrollar y cuidar nuestros
dones y a devolverlos aumentados.
PARISH SACRIFICAL GIVING February 21:
WEEKLY COLLECTION: $6,923.00
ADDITIONAL:
Children: $57.00
Utilities/Main: $148.00
Second Collection: $388.00 Diocesan Assessments
2nd Collection March 6: Parish Ministries & Mission
Catholic Exponent: $413.00
St. Lucy Men’s Society: $350.00
Expense for Self-Insurance: $1,500 a week.
On-Line Giving is now available
Go to Web-Site www.CampbellCatholic.com
MASS ATTENDANCE: 487
Thank you for your faithful offerings to your parish
Kolachi Sale Pre-Sale only
sponsored by St. Joseph Provider Cultural Society
Pick-up Friday, March 18 from 10am - 2pm
Deadline for orders is Tuesday, March 13
Cost is $10.00 each
Please mark you order and drop in the collection basket.
Nut_____ $_______
Apricot____ $______
Total order $____________
Name______________________ Phone #___________
More info or to order call Edward Kotsol 330.540.8928
or Dorothy Stellmar 330.755.4234
Your prayers are requested for the health and
well-being of the following parishioners:
Scott Anderson
Julia Beltz
Jim Bigley
Pat Bozichovich
Ted Braccolino
Mary Brunson
Kenneth
Bukowski
Danny Bullen
Lefty Butchko
Hannah Carnahan
Melissa Carnahan
Joseph & Ellen
Cassata
Patti Centofanti
Pauline Ciccolelli
Ed Cook
Nilda Cruz
Veronica Domko
Gabriall Daves
Frances DelRae
Ana Diaz
Mary Dirienzo
Mary Lou Dubaj
Shirley Dunlap
Michael Esposito
Ray Fabian
Bernie Flowers
Mark Furman
William Galluppi
Bob Gatti
John Gerlick
James Gotch
Frances Gregor
Iraklis Grillis
Norma Gonzalez
Lucy Hames
Bobby Hames
John Hames
John Hamley
Anne Hornak
Ann Hudak
Elizabeth Jean
Kana
Dick Kajut
Mary Kominak
Angelina Koval
Kevina Koval
Nicholas Krut
Dr. James Lazor
Jennifer Lazor
John Lissi
Rita Makatura
Joe Makosky
Hannah Marsh
Kay Marshall
Mary Mazzocca
Jackie & Bruce
McMillin
Emillio Miconi
Leo Miranda
Joe Montella
Barbara Montella
Darren Patterson
Morgan
Marge Mraz
Mike Mularchik
Helen & Ed
Nester
Jane Orlo
John Orlo
Tom Orlo
FlorencePatterson
Dave Parsons
Brian Pascarella
Antionette Pennel
Walter Perez
Linda Perry
Faith Perry
Elizabeth Peyko
Fr. Steve
Popovich
Andy Rauzan
Sandy Redeske
Thomas Repasky
Dolly Rich
John Richards
Ann Rivalsky
Carmen Rivera
Tootsie Rivera
John Roberts
Bibiano
Rodriguez
Paul Romeo
SylviaRossodivita
Ann Romun
Andrea Ruscitti
Gina Sacco
Jerry Sacco
Carmen Santiago
Betty Schlosser
Barbara Schlosser
Wesley Scott Sr.
Freddie Seitz
Marina Serrano
Jon Shabella
Helen Shiller
Ruth Sierzega
Robert Sikora
Mike Simboli
Darlene Stellmar
Diane Stamos
Steve Stamos
Dorothy Stellmar
Shirley Szilagy
Dave Tabor
Jim Tabor
Chip Taylor
Cindy Timko
Mary Ann
Trimboli
Natalia Trimboli
Priscilla Turscak
Mary Uhrain
Ed Uhrain
Diane Varady
Crissi Vallus
Suzanne Morales
Vetter
Helen Wacht
Edward Wacht
Billy Walter
Dorothy Walter
Eddie Walter
Paul White, Sr.
Dora Wielbruda
Linda Wright
Fr. Howard
Ziemba
Rudy Zura
Also, please pray for our parishioners in nursing homes.
6• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Catholic Exponent
In today’s Gospel from Luke, some people ask Jesus
about events that had transpired in their world--cruelty
by Pontius Pilate to some of the Galileans and the
death of 18 people, which occurred when a tower fell at
Siloam. Jesus responded by putting these earthly events
into the context of the Gospel and calling for
repentance. If you’re looking for a Gospel perspective
on the news of this world--right here in our diocese,
nationally and around the globe--theCatholic
Exponent, your diocesan newspaper offers news,
commentary, and Scripture reflection to help you make
sense of the headlines and news you read. Subscribe or
renew your subscription today by dropping “The
Catholic Exponent” envelope into the collection
basket. Or call 330.744.5251 for information. See the
news in the light of Christ. Read the Exponent.
Christ, the Good Shepherd
Easter Egg Hunt Luncheon and
visit with the Easter Bunny.
All parishioners invited
Saturday, March 19, 12:00 Noon
at St. Joseph the Provider Hall.
Admission $2.00 per person children 10 & under free
You must have a ticket to attend. Tickets will be sold
after all Masses. Deadline Sunday, March 13.
Parroquia Cristo, el Buen Pastor
Easter Egg Hunt almuerzo y
Visita con el Conejo de Pascua.
Todos los feligreses están invitados
Sábado, 19 de Marzo, 12:00pm
En el Hall de St. Joseph the Provider.
Admisión $2.00 por persona, niños 10 o menores gratis.
Necesita un ticket para poder atender este evento.
Tickets serán vendidos después de todas las Misas.
Fecha limite es el Domingo, 13 de Marzo.
If you would like your feet washed Holy Thursday call
the rectory office 330.755.4141 or sign-up in the
Sacristy.
Sí desea que le laven los pies el Jueves Santo por favor
llame a la oficina de la parroquia 330.755.4141 o ponga
su nombre en la lista que esta en la Sacristía.
Lenten Mission Schedule:
Tuesday, March 1
Tuesday, March 8
Sunday, March 13 Family Mission
Horario de la Misión de Cuaresmal
Martes, 1 de Marzo
Martes, 8 de Marzo
Domingo, 13 de Marzo Misión Familiar
First Friday Club of Youngstown
Thursday, March 3
“Journey of Faith”
Richard Jusseaume
President, Walsh University
Antone’s Banquet Centre 11:30am - 1:00pm
Living Bread Radio
89.5FM Catholic Radio - the Living Bread Radio
Network on-air pledge drive March 1, 2, and 3 will
bring you special programming and an opportunity
to pledge your support to keep Catholic radio on
the air, on the web, and on your phone. Call in
your pledge to 1.888.966.2093 or donate on-line at
livingbreadradio.com
Ursuline Home & School Association
Reverse Raffle
Saturday, March 5 at Our Lady of Mt. Carmel
$50 per person includes buffet dinner, open bar
Grand Prize $3,000.00
Ticket call William Wainio 330.757.8983
Holy Cross Catholic Schools
2nd Annual Benefit Concert
Monday, March 7
Doors open 6:00pm and Concert 7:00pm
Featuring: Irish Tenors, Ronan Tynan, and from
St. Patrick’s Cathedral in New York City
the Salvatones.
3RD SUNDAY OF LENT- FEBRUARY 28, 2016 • 7
CHRIST THE GOOD SHEPHERD MEMORIAL ASSOCIATION
SATURDAY, FEBRUARY 27, 2016
Msgr. Cyril Adamko
Father Paul Tobin
Agnesi & Kovach Families
Dominic Carrocce
Ben J & Robert J Ciccolelli
Joseph & Helen Chuey
Dzurnak & Democko Families
José M. Delgado
Tillie Domanich
Garchar & Simkovic Families
Zoltan Gocala
Henry & Helen Grondolsky
Robert Gwizdale
Chuck Hanlon
Janecko & Vanjura Families
Michael C. Jenoff
Jurcisin & Bartos Families
Kotsol & Magdziarz
Joseph Kral
Peter & Fay Kocanyar
John & Catherine Kott
Krompegel & Wroblewski
John & Sarah Knapick
Kolman & Burbridge Families
Rose Makosky
Masi & Shipka Families
John & Helen Mingo
Ben Oles,
Oles, Sinisto, Pilla Families
Dr. Richard Osman
Dennis “Cheeks” Osman
Attn. Daniel Osman
George Ostrowski
Orlowski, Swartz, & Maluk
Families
Pidock, Dorris & Kratofil
Families
Polkabla & Kollar Families
Julia & Louis R. Palusak
Juan, Eulalia, Jimmy Perez
Joseph & Florence Marie Peltz
Joseph & Elizabeth Sebest, Sr.
Joseph M. Sebest, Jr.
Carolyne & George Semer
Ann, Kenny & Joe Sikora
Jim Stellmar
Carl F. & Rose Snitzer
Linda L. Sposetti
Christine Stanko
Dorothy Snyder and
Dorie Pamamarczuk
Svagerko & Scrocco Families
Sierzega, Kielb & Chrustek
Families
Rudy Simchick, Greg Dimoff
Alex Stellmar Families
John Tesner
Betty & Norbert Tesner
Vera Texter
Anthony Valerio
Lisa Valerio and
Linda Price Appelwick
John & Blanche Vanca
Verba & Stefko Families
Viglio & Bartos Families
Volovar & Pope Families
Michael & Alice Yatsco and
John Walihnac
Jack Wasko
Jean, Mary Ann and
Henry Wielbruda
John Zuraw Sr.
Konopka & Zuraw Families
Antoinette & Ralph Zura
Zuzik & Gerlick Families
Glenn Zastany
CHURCH NAME
Christ, The Good Shepherd Parish # 510115
633 Porter Avenue
Campbell, OH 44405
PHONE
(330)755-4141 (at my home (330)755-8697)
CONTACT PERSON
Lolly Wityshyn Email address: [email protected] and
Jackie Orozco Email address: [email protected]
(please send to both e-mail addresses)
Email address (parish): [email protected]
SOFTWARE
Microsoft Publisher 2010
Adobe Acrobat 9
Windows 7, 32 bit
PRINTER
Panasonic DP-C266 PCL6
TRANSMISSION TIME
Wednesday 12:00
SUNDAY DATE OF PUBLICATION
February 28, 2016
NUMBER OF PAGES SENT
1 through 7, plus transmittal
SPECIAL INSTRUCTIONS: