When texture takes precedence over motion in depth perception

!"#$"%&'()* +,,,* -(./0" +1* %23"4 567 8 59+
:XYNF,PF,HZ[%+199
!"#$ %#&%'(# %)*#+ ,(#-#.#$-# /0#( 1/%2/$ 2$ .#,%"
,#(-#,%2/$
3'+%2$ 456(2#$7 89)$ 3/"$+%/$
:"%2#&0")& (; !4<$=(.(3<* >)'-"#4'&< ?(.."3" @()A()* B(C"# D&#""&* @()A() E?FG HIJ* >KL
"M02'.N O/4&')P(QR#'")S/$.P2$P/T
U"$"'-"A +F V/.< F111* ') #"-'4"A ;(#0 6 W"R#/2#< +,,,
+,-$%.)$/ !"#$ #%&#'(% )*+ ,"#-"* .)* /% 0#("*1 .'%0 #" +%2#$E )*+ %0#-,)#-*1 05)*# 7(", #%&#'(%
.'%0 .)* /% ."*0-+%(%+ )*)5"1"'0 #" .)5.'5)#-*1 05)*# 7(", ,"#-"* 2)()55)& <I)5-K )*+ J"0%*$"5#C
=>>WE (%2"(# XM!YMBZ >RYHH?E X*-:%(0-#6 "7 M)5-7"(*-)E !%(K%5%6E MOA3 O 0%(-%0 "7 %&2%(-,%*#0
9)0 ."*+'.#%+ #" +%#%(,-*% #$% (%5)#-:% 9%-1$# "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 -* #$% 2%(.%2#-"* "7
25)*)(D0'(7).% 05)*# 9$%* /"#$ #%&#'(% )*+ ,"#-"* ."*:%6 0-,-5)( -*7"(,)#-"*3 B#-,'5- 9%(%
,"*".'5)(56 :-%9%+ -,)1%0 "7 25)*)( 0'(7).%0 05)*#%+ -* +%2#$E +%7-*%+ /6 #%&#'(% )*+ ,"#-"*
-*7"(,)#-"* #$)# ."'5+ /% :)(-%+ -*+%2%*+%*#563 B5)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0%0 )*+ #$(%0$"5+0 9%(%
,%)0'(%+ /6 ) ,%#$"+ "7 0-*15%D0#-,'5- /-*)(6D.$"-.% 2(".%+'(%3 U$%* #$% ,"#-"* )*+ #%&#'(%
.'%0 +%2-.#%+ 0'(7).%0 "7 -+%*#-.)5 05)*#0E -# 9)0 7"'*+ #$)# #$% +%2#$D7(",D,"#-"* -*7"(,)#-"*
*%-#$%( (%+'.%+ 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0E *"( )5#%(%+ 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0E .",2)(%+
#" #%&#'(% .'%0 2(%0%*#%+ )5"*%3 U$%* #$%(% 9)0 ) +-77%(%*.% -* #$% 05)*# +%2-.#%+ /6 ,"#-"*
)*+ /6 #%&#'(%E 2%(.%-:%+ 05)*# 9)0 +%#%(,-*%+ )5,"0# %*#-(%56 /6 #$% #%&#'(% .'%3 [$% (%1'5)(-#6
"7 #$% #%&#'(% 2)##%(* +-+ *"# )77%.# #$-0 9%-1$#-*13 J%0'5#0 )(% +-0.'00%+ -* #%(,0 "7 ,"+%50 "7
.'% .",/-*)#-"* )*+ 2(%:-"'0 (%0'5#0 9-#$ +-77%(%*# #62%0 "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"* -*7"(,)#-"*3
! "#$%&'()$*&#
!"#$ #%&#'(% )*+ ,"#-"* .)* /% 0#("*1 .'%0 #" +%2#$3 4&2%(-,%*#)5 )*)560-0 "7 #$%
2("2%(#-%0 "7 #%&#'(%+ "/8%.#0 )*+ 0'(7).%0 #$)# )55"9 #$% :-0')5 060#%, #" %0#-,)#% +%2#$
$):% /%%* -*:%0#-1)#%+ ,)*6 #-,%0 0-*.% ;-/0"* <=>?@A 02%.-7-%+ #$% #%&#'(% +%*0-#6
1()+-%*# )0 )* %&25-.-# .'% #" +%2#$3 B-C%D."*0#)*.6 -55'0-"*0 7(", #%&#'(% 1()+-%*#0 )(%
0#("*1 )*+ ("/'0#E 9$-5% ) :)(-%#6 "7 )51"(-#$,0 $):% /%%* +%:%5"2%+ 9$-.$ +%,"*D
0#()#% #$% ,)**%( -* 9$-.$ +%2#$ 2("2%(#-%0 0'.$ )0 05)*# .)* /% .)5.'5)#%+ 7(",
#%&#'(% 0.%*%0 <7"( (%:-%9E 0%% FG!(-%* =>>HA3
I"#-"* .)* 2(":-+% 0-,-5)(56 0#("*1 .'%0 #" +%2#$3 J"1%(0 )*+ ;()$), <=>H>A
+%,"*0#()#%+ %77%.#0 )K-* #" 0#%(%"0."2-. :-%9-*1 9-#$ ,"#-"* 2)()55)& 2("+'.%+ /6
()*+",D+"# 7-%5+0 6"K%+ #" )* "/0%(:%(G0 $%)+ ,":%,%*#3 L)(/%( )*+ I.M"*K-%
<=>H>A N'%0#-"*%+ 9$%#$%( +%2#$ ."'5+ /% 2%(.%-:%+ 9-#$"'# #$-0 $%)+ ,":%,%*#E /'#
0'/0%N'%*# 0#'+-%0 $):% 0$"9* "/0%(:%(0G 0%*0-#-:-#6 #" :%5".-#6 1()+-%*#0 -* ) *',/%(
"7 2)()+-1,0 <!()'*0#%-* )*+ O*+%(0%* =>P=Q !()'*0#%-* %# )5 =>>RA3
O .",/-*)#-"* "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 -* +%2#$D2%(.%2#-"* 0#'+-%0 $)0 '0')556
5%+ #" ) (%0'5# -*+-.)#-*1 #$)# ,"#-"* -0 )00-1*%+ ) $-1$%( 9%-1$#-*1 /6 #$% :-0')5 060#%,
9$%* #$%(% -0 ) +-02)(-#6 /%#9%%* #$% +%2#$ -*+-.)#%+ /6 #$% #9" .'%0 <!()'*0#%-* =>SPQ
T"'*1 %# )5 =>>RA3 !()'*0#%-* <=>SPA (%2"(#0 #%&#'(% $):-*1 5-##5% -*75'%*.% "* #$%
2%(.%2#-"* "7 05)*#0 "7 #%&#'(%+ 25)*)( 0'(7).%0 9$-.$ 9%(% ,":-*13 T"'*1 %# )5 <=>>RA
7"'*+ ) 1%*%()5 $-1$%( ,"#-"* 9%-1$# -* ) 2%(#'(/)#-"* )*)560-0 "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"*
.'%0 9-#$ )* %&2%(-,%*# -*:"5:-*1 #$% )00%00,%*# "7 +%2#$ (%5)#-"*0 9-#$ ) 0#-,'5'0
."*0-0#-*1 "7 ) $%,-.65-*+%( ("#)#-*1 /).K )*+ 7"(#$ -* +%2#$3 U$-5% #$%0% (%2"(#0
2(":-+% 0#("*1 %:-+%*.% 7"( #$% 2(%+",-*)*.% "7 ,"#-"* ":%( #%&#'(% 9-#$-* 2)(#-.'5)(
,%#$"+"5"1-.)5 )*+ 0#-,'5'0 2)()+-1,0E -# .)**"# /% ."*.5'+%+ 7(", #$%0% 0#'+-%0
#$)# ,"#-"* .'%0 -* 1%*%()5 )(% 0#("*1%( #$)* #%&#'(% .'%0 -* +%2#$D2%(.%2#-"* #)0K03
V* .",,"* 9-#$ ) *',/%( "7 0#'+-%0E !()'*0#%-* <=>SPA '0%+ ) #%&#'(% 0#-,'5'0 -*
9$-.$ 2-.#"(-)5 .'%0 #" +%2#$ ."*75-.#%+3 B-*.% #$% +"#0 "7 #$% +-025)6 %,25"6%+ -* #$%
56Z
V XQI#'")* \ V(=)4&()
0#'+6 9%(% "7 -*:)(-)*# 0-C%E "*56 #$% +%*0-#6 "7 #$% +"# 02).-*1 )*+ #$% +-0#)*.%0
/%#9%%* +"#0 1()+%+ -* ) ,)**%( )22("2(-)#% 7"( #$% +%2-.#%+ 05)*#3 V# -0 *"# #$%(%7"(%
2"00-/5% #" 8'+1% #$% %&#%*# #" 9$-.$ #$% 0#(%*1#$ "7 #$% ,"#-"* .'% 9)0 -*#(-*0-.E "(
-*75'%*.%+ /6 #$% .'%D."*75-.#0 "7 #$% #%&#'(% .'%0 <B#"*% =>>RA3
V* #$% 0#'+6 "7 T"'*1 %# )5 <=>>RA #$% :"5',%#(-.)556 +%7-*%+ #%&#'(% 9)0 -((%1'5)(E
9$%(% #$% ,"#-"* .'% 9)0 *"#E )*+ #$% #62% "7 ,"#-"* '0%+ 9)0 ) ("#)#-"* )/"'# )
$"(-C"*#)5 )&-03 V* #$-0 .)0%E ,"#-"* )*+ #%&#'(% .'%0 9%(% 2(":-+-*1 :%(6 +-77%(%*#
-*7"(,)#-"* )/"'# #$% +%2#$ <()+-'0A "7 #$% ("#)#-*1 $%,-.65-*+%( 0#-,'5'03 [$% :%5".-#6
7-%5+ )*+ #$% #%&#'(% +%*0-#6 1()+-%*# 9%(% :%(6 +-77%(%*#3 V# -0 2"00-/5%E $"9%:%(E 7"(
#%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 #" /% '0%+ #" 2(":-+% -+%*#-.)5 -*7"(,)#-"* )/"'# +%2#$E -*
.)0%0 9$%(% %-#$%( .'% )5"*% .)* )..'()#%56 +%7-*%E 0)6E #$% 05)*# "7 ) 0'(7).%3
\"%*+%(-*K )*+ :)* Z""(* <=>HSA 0$"9%+ #$)#E -* ) (%1-"* "7 )* "2#-. 75"9 7-%5+E
#$% 75"9 ."'5+ /% .",25%#%56 +%0.(-/%+ )0 #$% 0', "7 ) #()*05)#-"* <#()*0A )*+ #$(%%
+-77%(%*#-)5 -*:)(-)*#0]+-:E .'(5E )*+ +%73 L"55"9-*1 #$-0E L(%%,)* %# )5 <=>>SA $):%
+%,"*0#()#%+ #$)# 05)*# .)* /% .)5.'5)#%+ 7(", #$% +%7 .",2"*%*# "7 )* "2#-. 75"9
7-%5+E )*+ #$)# $',)* "/0%(:%(0G %0#-,)#%0 "7 05)*# 7(", ,":-*1 ()*+",D+"# +-025)60
)(% ."*0-0#%*# 9-#$ )* %0#-,)#% "7 #$-0 .",2"*%*#3
M)5.'5)#-*1 05)*# -* +%2#$ '0-*1 ,"#-"* -*7"(,)#-"* )*+ '0-*1 #%&#'(% -*7"(,)#-"*
.)* /% :%(6 0-,-5)( 2(".%00%03 I"+%50 #$)# .)5.'5)#% 05)*# 7(", #%&#'(% .)* /% ."*0-+%(%+
#" 7)55 -*#" "*% "7 #$(%% .)#%1"(-%03 L-(0#E 1()+-%*#D/)0%+ ^-*:)(-)*#D0%%K-*1G )22(").$%0E
'0')556 -,25%,%*#%+ '*+%( 2%(02%.#-:% 2("8%.#-"* <%1 !5"0#%-* )*+ O$'8) =>P>A (%56 "*
#$% %&#().#-"* "7 #%&%50 7(", )* -,)1%3 B%."*+E ^:)5'%D0%%K-*1G )22(").$%0 <%1 U-#K-*
=>P=Q B#"*% =>>RA (%56 "* ) ."*0-0#%*# 2("2%(#6 "7 0'(7).% 0#)#-0#-.03 U-#K-* <=>P=AE 7"(
%&),25%E )00',%0 )* -0"#("2-. +-0#(-/'#-"* "7 %+1% 0%1,%*#0E #$)# -0 0%1,%*#0 )# %:%(6
"(-%*#)#-"* -* %:%(6 2)(# "7 #$% 0'(7).%Q 9$-5% B#"*% <=>>RA )00',%0 "*56 ) $","#("2-.
+-0#(-/'#-"*E #$)# -0 #$% 0),% "(-%*#)#-"* +-0#(-/'#-"* -* +-77%(%*# 2)(#0 "7 ) 0'(7).%3
I"(% (%.%*#56E I)5-K )*+ J"0%*$"5#C <=>>WA $):% 2'# 7"(9)(+ ) #$-(+ ,%#$"+ /)0%+
%&25-.-#56 "* )* )*)5"16 9-#$ +%2#$ 7(", ,"#-"* 2)()55)&3 V* ) ,":-*1 0.%*%E (%5)#-:%
+%2#$ .)* /% .)5.'5)#%+ 7(", #$% .$)*1% -* 02)#-)5 (%5)#-"*0 ":%( ) *',/%( "7 7(),%0E
9$-5% 9-#$ #%&#'(%E #$%0% .)* /% .)5.'5)#%+ /6 #$% .$)*1% -* 02)#-)5 (%5)#-"*0 9-#$-* )
0-*15% -,)1%3 U$%(%)0 L(%%,)* %# )5 <=>>SA +%,"*0#()#%+ #$)# 05)*# ."'5+ /% .)5.'5)#%+
7(", #$% +%7"(,)#-"* .",2"*%*# "7 )* "2#-. 75"9 7-%5+E I)5-K )*+ J"0%*$"5#C 0$"9
#$)# 05)*# .)* /% .)5.'5)#%+ 7(", #%&#'(% +%7"(,)#-"* -* ) 0-*15% -,)1%3
[$% 2)##%(* "7 :)(-)#-"* -* #%&#'(% )*+ ,"#-"* -*7"(,)#-"* .)* 2(":-+% 0-,-5)(
-*7"(,)#-"* )/"'#E 7"( %&),25%E #$% 05)*# "7 ) 25)*)( 0'(7).%3 I"0# ,"+%50 "7 +%2#$
.'% .",/-*)#-"*E $"9%:%(E )(% ."*.%(*%+ 9-#$ +-77%(%*# 7"(,0 "7 (%2(%0%*#)#-"*E 0'.$
)0 +%2#$E 05)*#E "( .'(:)#'(%3 M"*0%N'%*#56 #$%6 $):% )0 ) 2(-,)(6 ."*.%(* $"9 +-77%(D
%*# +%2#$ .'%0 )(% ^2(","#%+G 0" #$)# #$%6 2(":-+% %N'-:)5%*# "( .",2)()/5% ,%)0'(%0 "7
+%2#$ <M5)(K% )*+ T'-55% =>>@A3 \-*%#-. +%2#$ %77%.#E 7"( %&),25%E 2(":-+%0 )* )/0"5'#%
%0#-,)#% "7 +%2#$ "*56 )7#%( 7-&)#-"* +-0#)*.% )*+ 2%(.%-:%+ ("#)#-"* +-(%.#-"* $):%
/%%* %0#)/5-0$%+E 9$-5% +%2#$ 7(", 0#%(%" (%N'-(%0 #$)# -*#%(".'5)( 0%2)()#-"* )*+ 1)C%
)*15%0 )(% K*"9*3
V# -0 ) +-77-.'5# #)0KE $"9%:%(E #" )*)560% #$% 9%-1$#0 )00-1*%+ #" +-77%(%*# :-0')5
+%2#$ .'%0 -* ."*+-#-"*0 -* 9$-.$ #$% .'%0 .)* /% -*."*0-0#%*# )*+ -,2":%(-0$%+3
T"'*1 %# )5 <=>>RA ."*.5'+% ) 0#'+6 "7 +%2#$ .'% .",/-*)#-"* 9-#$ #$% 0#)#%,%*# #$)#
) 7'55 +%0.(-2#-"* "7 #$% .",/-*)#-"* ('5%0 7"( 0'.$ 0#-,'5- 0%%,0 5-K%56 #" (%0%,/5% )
,-.("."0, "7 ."1*-#-:% 2(".%00-*1_ %5%,%*#0 "7 ,%,"(6E 5%)(*-*1E (%)0"*-*1E )*+ $%'(-0#-.
0#()#%16 ,)6 +",-*)#% <2)1% `S>?A3
U-#$ #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 -* 05)*#E $"9%:%(E #$%(% )(% .-(.',0#)*.%0 -* 9$-.$ #$%
0),% -*7"(,)#-"* )/"'# 05)*# -0 2(":-+%+ -* +-77%(%*# ,"+)5-#-%03 [$% ."*.%(* $%(% -0
9$-.$ -*7"(,)#-"* -0 ,"(% -,2"(#)*# #"E "( -0 ,"(% (%)+-56 2(".%00%+E /6 #$% :-0')5
060#%,3 T"'*1 %# )5 9%(% #%0#-*1 #$% ,"+-7-%+ 9%)K 7'0-"* ,"+%5 '0-*1 #%&#'(% )*+ ,"#-"*
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
561
.'%0E #$"'1$ -# $)0 )50" /%%* )225-%+ #" .",/-*)#-"*0 -*.5'+-*1 0#%(%" -*7"(,)#-"* ),"*10#
"#$%(0 <I)5"*%6 )*+ a)*+6 =>P>Q a)*+6 %# )5 =>>=E =>>?A3 [$% ,"+-7-%+ 9%)K 7'0-"* ,"+%5
-0 9%)K /%.)'0% -# (%5-%0 "* ) .",/-*)#-"* "7 -*+%2%*+%*# %0#-,)#%0E /'# -0 ,"+-7-%+ /%.)'0%
.'%0 $):% #" -*#%().# )# )* %)(56 0#)1% -* "(+%( #$)# #$%6 /% 2(","#%+ #" #$% .",,"* 7"(,)#
(%N'-(%+ 7"( -*#%1()#-"*3 M'% 2(","#-"* -0 *%.%00)(6 /%.)'0% *"(,)556 +-77%(%*# .'%0
2(":-+% +-77%(%*# #62%0 "7 -*7"(,)#-"*3 [$% ,"+%5 (%5-%0 "* ) 060#%, "7 9%-1$#%+ 5-*%)(
.",/-*)#-"*3 [$% ,"+%5 7'(#$%(,"(% )00',%0 #$)# )*6 +%2#$ .",/-*)#-"* ('5% -0
+6*),-.E #$)# -0 -# .$)*1%0 -* ).."(+)*.% 9-#$ #$% (%5-)/-5-#6 "7 #$% -*7"(,)#-"* 7(",
%).$ #62% "7 .'%Q )*+ #$% ('5% "7 .",/-*)#-"* -0 ("/'0#_ 5"9%( 9%-1$#0 )(% )00-1*%+ #" )
.'% 9$"0% +%2#$ %0#-,)#% +-77%(0 0-1*-7-.)*#56 7(", #$"0% "7 "#$%( .'%03
[$%(% )(%E $"9%:%(E ) *',/%( "7 *)#'()556 "..'((-*1 0.%*)(-"0 -* 9$-.$ +-77%(%*#
.'%0 .)* 2(":-+% :%(6 0-,-5)( )*+ :%(6 ("/'0# +%2#$ -*7"(,)#-"*3 O* -*:%0#-1)#-"* "7
#$% 9)6 -* 9$-.$ .'%0 )(% .",/-*%+ -* #$%0% .-(.',0#)*.%0 2(":-+%0 ) /%*.$,)(K 7(",
9$-.$ #" %&2)*+ ) ,"+%5 #" -*.5'+% .'%0 "7 :)(6-*1 (%5-)/-5-#6 )*+ ."*75-.#-*1 +%2#$
-*7"(,)#-"*3 L-1'(% = -0 )* %&),25% "7 ) 0-C%D."*0#)*.6 -55'0-"*E -* 9$-.$ -+%*#-.)5
15"/%0 )22%)( #" +-77%( -* 0-C% /%.)'0% "7 #$% +%2#$ -*+-.)#%+ /6 #$% #%&#'(% 2)##%(* "*
9$-.$ #$%6 )(% 0'2%(-,2"0%+3 [$% #%&#'(% 2)##%(*0 '0%+ )(% <)A ) $"(-C"*#)556 "(-%*#%+
5',-*)*.% 0-*%D9):% 1()#-*1 )# ) 05)*# )*15% "7 )22("&-,)#%56 H?!E </A ) :%(#-.)556 "(-%*#%+
1()#-*1 )# #$% 0),% 05)*# )*15%E )*+ <.A ) 25)-+ .",2(-0-*1 ) 0',,)#-"* "7 #$% 2(%:-"'0
#9"3 [$% -,)1%0 )(% /%0# :-%9%+ ,"*".'5)(56 #$("'1$ )* )2%(#'(%3 F/0%(:%(0 *"(,)556
(%2"(# #$)# #$% 0#(%*1#$ "7 #$% -55'0-"* -0 0-,-5)( 7"( /"#$ =DZ .)0%0E )*+ 0#("*1%( 7"(
#$% `DZ .)0%Q )*+ #$)# -# -0 *"# (%)+-56 )22)(%*# #$)# 25)-+ <.A -0 ) 0', "7 #$% 1()#-*10
-* <)A )*+ </A3 V# -0 %)06 #" %*:-0)1% #$% ,"#-"* .'%0 #$)# ."'5+ 1%*%()#% #$% 0),%
+%2#$ -*7"(,)#-"* )0 #$% #%&#'(% $%(%E 0-*.% ) +(-7#-*1 "7 #$% 1()#-*1 "* #$% #%&#'(%
25)*% 9"'5+ 5%)+ #" ) ,"#-"* 2)()55)& -* #$% -,)1% 25)*%3
<)A
</A
<.A
0*1(%2 !/ B-C%D."*0#)*.6 -55'0-"*3 V+%*#-.)5 15"/%0 )22%)( #" +-77%( -* 0-C% /%.)'0% "7 #$% +%2#$
-*+-.)#%+ /6 #$% #%&#'(% 2)##%(* "* 9$-.$ #$%6 )(% 0'2%(-,2"0%+3 [$% #%&#'(% 2)##%(*0 '0%+ )(%
<)A ) $"(-C"*#)556 "(-%*#%+ 5',-*)*.% 0-*%D9):% 1()#-*1 )# ) 05)*# )*15% "7 )22("&-,)#%56 H?!E
</A ) :%(#-.)556 "(-%*#%+ 1()#-*1 )# #$% 0),% 05)*# )*15%E )*+ <.A ) 25)-+ .",2(-0-*1 ) 0',,)D
#-"* "7 #$% 2(%:-"'0 #9"3 [$% -,)1%0 )(% /%0# :-%9%+ ,"*".'5)(56 #$("'1$ )* )2%(#'(%3
O 0%(-%0 "7 7"'( %&2%(-,%*#0 9)0 #$%(%7"(% ."*+'.#%+ 7"( #$% 2'(2"0% "7 #$% -*:%0D
#-1)#-"* "7 #$% (%5)#-:% 9%-1$#-*1 "7 ,"#-"* )*+ #%&#'(% .'%0 -* 05)*# 2%(.%2#-"*E 9$%(%
/"#$ .'%0 2(":-+%+ #$% 0),% 2)##%(* "7 -*7"(,)#-"* )/"'# #$% 05)*# "7 ) 0'(7).%3 V* #$%
7-(0#E -+%*#-.)5 ,"#-"* )*+ #%&#'(% .'%0 9%(% '0%+E #" #%0# $"9 #$% 2(%0%*.% "7 ,"#-"*
-* ) #%&#'(% 0#-,'5'0 )77%.#%+ )* "/0%(:%(G0 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+ )*+ /-)03 V* #$%
0%."*+E 0#-,'5- 9%(% '0%+ -* 9$-.$ #$%(% 9)0 ) +-02)(-#6 /%#9%%* #$% 05)*# +%2-.#%+ /6
#%&#'(% )*+ #$)# /6 ,"#-"*3 V* #$% #$-(+E )* -((%1'5)( #%&#'(% 2)##%(* 9)0 '0%+ -* "(+%( #"
+%#%(,-*% #$% %77%.# "7 #%&#'(% (%1'5)(-#6 "* #%&#'(% 9%-1$#-*13 V* #$% 7"'(#$E #$(%0$D
"5+0 7"( +%#%.#-*1 .$)*1%0 -* 02)#-)5D7(%N'%*.6 1()+-%*#0 )*+ -* :%5".-#6 1()+-%*#0 9%(%
,%)0'(%+E -* "(+%( #" %0#)/5-0$ #$% (%5)#-"*0$-2 /%#9%%* .'% 0#(%*1#$ )*+ .'% 9%-1$#-*13
55,
V XQI#'")* \ V(=)4&()
3 42#2%.5 62$7&'V# $)0 '0')556 /%%* 7"'*+E 9$%* ,%)0'(-*1 2%(.%2#-"* "7 25)*)( 0'(7).% 05)*#E #$)#
"/0%(:%(0 '*+%(%0#-,)#% #$% #('% 05)*# "7 ) 0'(7).%3 [$%0% '*+%(%0#-,)#%0 .)* /% :%(6
5)(1% -*+%%+ <!()'*0#%-* =>SPA3 [$-0 -0 +%02-#% #$% 7).# #$)# ) 9-+% :)(-%#6 "7 ,%#$"+0 $):%
/%%* )225-%+ #" #$% #)0K3 L"( %&),25%E "/0%(:%(0G %0#-,)#%0 "7 #$% 05)*# "7 ) 0'(7).%
$):% /%%* +%#%(,-*%+ 9-#$ ) K-*)%0#$%#-. 2)5, /")(+ <;-/0"* =>?@AE 9-#$ ) 2-:"#-*1
/")(+ 0%# :-0')556 <;('/%( )*+ M5)(K =>?SAE "( )* '*,)(K%+ ("#)#-*1 +-)5 <B,-#$ =>?SA3
F#$%( ,%#$"+0 -*:"5:%+ 0-,256 )0K-*1 0'/8%.#0 9$-.$ 0#-,'5'0 5""K%+ ,"0# ."*:-*.-*1 )0
) 0'(7).% (%.%+-*1 -* +%2#$ <b-.K%(0 =>H=Q M'##-*1 )*+ I-55)(+ =>PWA3 I"(% ."*:%*#-"*)5
2(".%+'(%0 -*.5'+% )+8'0#-*1 ) #%0# 0#-,'5'0 #" ) ."*#("5 <%1 420#%-* %# )5 =>S`A3 [$%
'*+%(%0#-,)#-"* 7-*+-*1 -0 (%2%)#%+E 9$%#$%( 0'/8%.#0 :-%9 (%)5 0'(7).%0 /-*".'5)(56
<;('/%( )*+ M5)(K =>?SA "( `DZ -,)1%0 ,"*".'5)(56E )*+ 9-#$ "( 9-#$"'# "..5'+-*1
)2%(#'(%03 [$%(% -0 .5%)(56 ) ."*.%2#')5 +-77-.'5#6 -* ,%)0'(-*1 )/0"5'#% 05)*#E 9$%(% )
8'+1,%*# -0 ,)+% /6 .",2)(-*1 #$% #%0# 0#-,'5'0 #" ) ."*#("5 9$"0% 05)*# ,'0# )50"
/% 8'+1%+ /6 2%(.%2#')5 ,%)*03 [$-0 2("/5%, -0 "/:-)#%+ -* #$% 2(%0%*# 0#'+6 /6 ,%)0'(D
-*1 "*56 (%5)#-:% 05)*#]9$%#$%( "*% 0'(7).% )22%)(0 ,"(% "( 5%00 05)*#%+ #$)* )*"#$%(3
V* #$% %&2%(-,%*#0 (%2"(#%+ $%(%E #$% ,%#$"+ "7 ."*0#)*#0 -0 )+"2#%+E -* 9$-.$ )*
"/0%(:%( ,)K%0 ) 7"(.%+ .$"-.% /%#9%%* #%0# )*+ 0#)*+)(+ 0#-,'5-E #$% #%0# 0#-,'5'0
/%-*1 0%5%.#%+ )# ()*+", 7(", ) 2(%+%#%(,-*%+ 0%# "7 0#-,'5'0 5%:%503 O 206.$",%#(-.
7'*.#-"* -0 7-##%+ )0 ) .','5)#-:% *"(,)5 0-1,"-+ .'(:% #" #$% +)#) "/#)-*%+ 7(",
%).$ %&2%(-,%*#)5 ('*3 O* "/0%(:%(G0 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+ -0 .)5.'5)#%+ )0 #$%
0#)*+)(+ +%:-)#-"* "7 #$% '*+%(56-*1 %(("( +-0#(-/'#-"*E )*+ $-0Y$%( 05)*# +-0.(-,-*)#-"*
/-)0 )0 -#0 ,%)* <U)## =>>=A3
V* "(+%( #$)# )* "/0%(:%( /)0% ) +-0.(-,-*)#-"* "* 2%(.%-:%+ 05)*#E ()#$%( #$)*
02'(-"'0 2-.#"(-)5 )(#-7).#0E #$% ,%#$"+ "7 0-*15% 0#-,'5- <IFBBA 9)0 )+"2#%+3 IFBB
-*:"5:%0 #%,2"()5 )0 "22"0%+ #" 02)#-)5 0%2)()#-"* "7 .",2)(-0"* 0#-,'5- -* ) `OLM
#)0K3 V* #$% 7-(0# 2$)0% "7 )* %&2%(-,%*#E ) 0#)*+)(+ 0#-,'5'0 9)0 2(%0%*#%+ 7-:% #-,%0E
-* "(+%( #$)# )* "/0%(:%( ,-1$# (%5-)/56 (%,%,/%( #$% 05)*# "7 #$% 0'(7).%3 V* #$% 0%."*+
2$)0% "7 )* %&2%(-,%*#E #%0# 0#-,'5- "7 +-77%(%*# 05)*#0 9%(% +-025)6%+3 [$% "/0%(:%(
.",2)(%+ #$% .'((%*# 0#-,'5'0 9-#$ )* -*#%(*)5 (%2(%0%*#)#-"* "7 #$% 0#)*+)(+ 0#-,D
'5'03 V* "(+%( #$)# #$% "/0%(:%( ,)-*#)-* )* )..'()#% ,"+%5 "7 #$% 0#)*+)(+ 0#-,'5'0E
-# 9)0 2(%0%*#%+ "* `@c "7 #(-)503 B5)*# )*15%0 9%(% .$"0%* )# ()*+", 7(", #$% 0#-,'5'0
0%# +'(-*1 #$% %&2%(-,%*#E 9-#$ 7%%+/).K "* #$% "/0%(:%(G0 (%02"*0%3 Z)#) 7"( #$%0%
."*0%(:)#-"* #(-)50 9%(% *"# )*)560%+3 O50"E #" %*0'(% #$)# )* "/0%(:%( ,)K%0 ) 8'+1,%*#
/)0%+ "* .",2)(-0"* "7 0#-,'5'0 05)*#E )*+ *"# 02'(-"'0 2-.#"(-)5 0-,-5)(-#-%0E #$%
02)#-)5 7(%N'%*.6 "7 #$% #%0# 05)*# 1()#-*1 9)0 :)(-%+ ()*+",56 -* 2-5"# #(-)503 B-*.% #$-0
$)+ *" %77%.# "* 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 -* .",2)(-0"* 9-#$ ."*+-#-"*0 -*
9$-.$ #%0# 1()#-*1 02)#-)5 7(%N'%*.6 9)0 ."*0#)*#E #$-0 ."*#("5 9)0 ",-##%+ 7(", #$%
%&2%(-,%*#0 (%2"(#%+ $%(%3
V* %&2%(-,%*#0 = d RE #$% 0#)*+)(+ 0#-,'5'0 9)0 )* -,)1% "7 ) 25)*)( 0'(7).% "(-%*#%+
)# ) 05)*# )*15% "7 W?!3 [$-0 9)0 #%&#'(%+ 9-#$ ) 25)-+E .",2"0%+ "7 #9" "(#$"1"*)5
5',-*)*.% 0-*%D9):% 1()#-*103 V# 9)0 +-025)6%+ 7-:% #-,%0E 7"( =3@ 0E 9-#$ )* -*#%(0#-,D
'5'0 -*#%(:)5 "7 =3? 03 [$% #%0# 0#-,'5- 9%(% 0'(7).%0 "(-%*#%+ -* +%2#$E #%&#'(%+ 9-#$
5',-*)*.% 0-*%D9):% 1()#-*10 #$)# 9%(% $"(-C"*#)5E :%(#-.)5E "( #$% 25)-+ 0',,)#-"* "7
#$% #9" <9-#$ #$% %&.%2#-"* "7 #$% -((%1'5)( #%&#'(% '0%+ -* %&2%(-,%*# RA3 [$%0% 9%(%
0-,-5)( -* K-*+ #" #$"0% -55'0#()#%+ -* 7-1'(% =3 [$%6 ."'5+ /% )*-,)#%+ /6 +(-7#-*1 #$%
1()#-*10 ":%( #-,%3 U-#$-* )* %&2%(-,%*#E %).$ #%0# 0#-,'5'0 9)0 2(%0%*#%+ %-1$# #-,%0
)# %).$ "7 *-*% 5%:%50 <`?! #" S?!E )# ?! -*#%(:)50A3 [$%0% 5%:%50 9%(% +%#%(,-*%+ -*
2(%5-,-*)(6 #(-)503 V* "(+%( #" 2(%:%*# 2%(0%:%()#-"* )*+ 0#-,'5'0 /-)0E +-77%(%*# ."*D
+-#-"*0 9%(% ,-&%+ 9-#$-* "*% /5".K "7 #(-)503
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
55F
`3= !""#$#%&'
[$% 0#-,'5- 9%(% 2(%D1%*%()#%+ "* ) B'* B2)(. =@ <#$% 1()#-*1 0#-,'5-A "( ) B-5-."*
;()2$-.0 V*+-1" <#$% -((%1'5)( .5"'+ 0#-,'5'0 "7 %&2%(-,%*# RA3 [$% 0#-,'5- 9%(% +-0D
25)6%+ /6 #$% B'* "* ) =>D-*.$ [(-*-#("* ,"*-#"(E 9$-.$ $)+ ) +"# 2-#.$ "7 @3R@ ,,
)*+ ) *"*D-*#%(5).%+ (%7(%0$ ()#% "7 SS eC3 B#-,'5- 9%(% +-025)6%+ -* ) 9-*+"9 ,%)0'(-*1
?=`"?=` 2-&%50E '2+)#%+ )# ) +"'/5%D/'77%(%+ <75-.K%(D7(%%A RR eC3 B#-,'5- 9%(% :-%9%+
,"*".'5)(56 7(", ) +-0#)*.% "7 ?@ ., #$("'1$ ) .-(.'5)( )2%(#'(% #$)# "..5'+%+ #$%
%+1%0 "7 #$% 9-*+"9E 2"0-#-"*%+ )# `? ., 7(", #$% +-025)6 <#" %*0'(% #$)# #$% +-025)6
)22%)(%+ 0%2)()#%+ -* +%2#$ 7(", -#0 0'(("'*+A3 [$% +-025)6 ,%)0'(%+ =?3W .,"=?3W .,E
)*+ 0'/#%*+%+ )* )*15% "7 =H3? +%1 )# #$% %6%3
`3` ()*%&$) +,-",.).%'
[$% 02)#-)5 7(%N'%*.6 7"( #$% 0-*%D9):% 1()#-*10 9)0 0%# )# @3H? .6.5% +%1!!3 L"( ) 1()#-*1
"7 @! 05)*#E #$-0 02)#-)5 7(%N'%*.6 9"'5+ $"5+ #$("'1$"'# #$% -,)1%3 L"( ) 0'(7).% 05)*#%+
)# W?!E #$% 02)#-)5 7(%N'%*.6 "7 #$% $"(-C"*#)5 1()#-*1 :)(-%+ 7(", W3RS .6.5%0 +%1!! )#
#$% #"2 "7 #$% +-025)6 #" =3@> .6.5%0 +%1!! )# #$% /"##",3 L"( :%(#-.)5 1()#-*10 )# W?!E #$%
."((%02"*+-*1 7(%N'%*.-%0 9%(% =3== )*+ @3W? .6.5%0 +%1!!3 L"( ) 1()#-*1 )# S?!E #$% $"(-D
C"*#)5 .",2"*%*# ,)&-,', )*+ ,-*-,', 7(%N'%*.-%0 9%(% ?3= .6.5%0 +%1!! )*+
=3= .6.5%0 +%1!! Q )*+ 7"( #$% :%(#-.)5 .",2"*%*# =3= .6.5%0 +%1!! )*+ @3?S .6.5% +%1!!3
L"( #$% `?! 1()#-*1 #$%0% 7-1'(%0 9%(% =3@H )*+ @3H=E )*+ @3P= )*+ @3H= .6.5%0 +%1!! E
(%02%.#-:%563
`3R !./-#%/,.
[$% 0#-,'5- 9%(% )*-,)#%+ /6 1%*%()#-*1 RR 7(),%0 "7 #$% 05)*#%+ 1()#-*1 #%&#'(% -* 9$-.$
#$% 2$)0% "7 #$% 1()#-*1 9)0 0$-7#%+ /6 df "7 ) .6.5% <@3=> ()+-)*0A -* %).$ 7(),%3 [$%0%
gg
9%(% +-025)6%+ ":%( ) 2%(-"+ "7 =3@ 03 [$% :%5".-#-%0 -* #$% ,"#-"* 0#-,'5- )(% -*:%(0%56
2("2"(#-"*)5 #" #$% #%&#'(% 02)#-)5 7(%N'%*.-%03 B-*.% #$% ,":-*1 0#-,'5- 9%(% 1%*%()#%+
9-#$ ) #%,2"()5 7(%N'%*.6 "7 = .6.5% 0!!E -*:%(0% :%5".-#6 ,%)0'(%+ -* 0%."*+0 2%( +%1(%%
$)0 #$% 0),% *',%(-.)5 :)5'% )0 02)#-)5 7(%N'%*.6 ,%)0'(%+ -* .6.5%0 2%( +%1(%%3
L"( ) $"(-C"*#)5 1()#-*1 )# W?!E :%5".-#-%0 :)(-%+ 7(", @3S` +%1 0!! )# #$% #"2 "7 #$%
+-025)6 #" =3` +%1 0!! )# #$% /"##",E )*+ )# #$% .%*#(% "7 #$% +-025)6 @3PS +%1 0!!E 9-#$
."((%02"*+-*1 :%5".-#-%0 "7 =3@>E =3?SE )*+ =3RR +%1 0!! 7"( ) :%(#-.)5 1()#-*13 L"( ) $"(-D
C"*#)5 1()#-*1 )# S?!E #$% ."((%02"*+-*1 :%5".-#-%0 9%(% @3=> +%1 0!! )*+ @3>W +%1 0!!E
9-#$ ) .%*#(%D+-025)6 :)5'% "7 @3WH +%1 0!! <:%(#-.)5 %N'-:)5%*#0_ @3>`E =3PE )*+ =3R +%1 0!! A3
O# #$% 05)*# "7 `?!E #$% ,-*-,', )*+ ,)&-,', :%5".-#-%0 9%(% @3>W )*+ =3W +%1 0!!
7"( #$% $"(-C"*#)5 1()#-*1E )*+ =3` )*+ =3W +%1 0!! 7"( #$% :%(#-.)5 1()#-*13
[" -55'0#()#% #$)# #$% 0#-,'5- '0%+ 9%(% 9-#$-* #$% ()*1% *"(,)556 %&2%(-%*.%+ -*
*)#'()5 %*:-("*,%*#0E 9% .)* ."*0-+%( #$% %&),25% "7 ) 2%(0"* S 7# <=3PR ,A #)55 8"11-*1
)# )/"'# S ,-5%0 $!! <`3W , 0!! A )5"*1 ) 5%:%5 0'(7).% 5""K-*1 *"# +-(%.#56 #"9)(+0 #$%
$"(-C"*E /'# -*0#%)+ #" ) 2"-*# "* #$% 1("'*+ )/"'# P %6% $%-1$#0 "( WP 7# <=W3SW ,A
)$%)+ "7 #$% 0'/8%.#G0 7%%#3 [$% 1("'*+ $%(% 9-55 75"9 )# ) ()#% "7 )/"'# = +%1 0!!3
8 9:;2%*62#$ !< =&#-*-$2#$ 6&$*&# .#' $2:$(%2 )(2[$%(% -0 0",%#$-*1 "7 ) ."*0%*0'0 -* #$% 05)*#D7(",D#%&#'(% 5-#%()#'(%E 9-#$ ,"0# 0#'+-%0
."*.5'+-*1 #$)# 5-*%)( 2%(02%.#-:% .'%0 )(% 0#("*1%( #$)* .",2(%00-"* .'%0 -* +%2-.#-*1
05)*#%+ 25)*)( 0'(7).%0 <O##*%):% )*+ F50"* =>SSQ ;-55), =>H@Q b-.K%(0 =>H=Q J"0-*0K=>HWQ M'##-*1 )*+ I-55)(+ =>PWA3 [$-0 9"'5+ 0'11%0# #$)# #$% :%(#-.)5 1()#-*1 -* 7-1'(% =
9"'5+ )22%)( ,"(% 05)*#%+ #$)* #$% $"(-C"*#)5 1()#-*13 F..)0-"*)556E (%0'5#0 ."*#()+-.#
#$-0 <%1 B)-+2"'( %# )5 =>>HA3 V# -0 %:-+%*# #$)# /"#$ #$% *)#'(% "7 #$% 0#-,'5'0 '0%+
)*+ #$% ,%#$"+ "7 ,%)0'(%,%*# .)* -*75'%*.% #$% ,%)0'(%+ :)5'%0 <FG!(-%* =>>HA3
V# -0 *%.%00)(6E /%7"(% ,%)0'(-*1 2%(.%-:%+ 05)*# 9$%(% #$%(% -0 ) +-02)(-#6 /%#9%%*
,"#-"* )*+ #%&#'(% .'%0E #" +%#%(,-*% $"9 ,"#-"* )*+ #%&#'(% 2("2%(#-%0 )77%.# 05)*#
+-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 "( 2%(.%-:%+ 05)*#3 [$-0 0$"'5+ )55"9 ) .",2)(-0"* "7 #$%0%
55+
V XQI#'")* \ V(=)4&()
#62%0 "7 =DZ )*+ `DZ 1()#-*1 0#-,'5- 9-#$ "#$%( 0#-,'5-E )*+ #$% ,%#$"+"5"16 +%0.(-/%+
$%(% 9-#$ "#$%(0 ,%*#-"*%+ )/":%3
V# 0$"'5+ /% *"#%+ #$)# #$%(% )(% 0-,-5)(-#-%0 /%#9%%* #$% 0#-,'5- '0%+ -* #$% 7"55"9-*1
%&2%(-,%*# )*+ #$"0% %,25"6%+ /6 L5).$ %# )5 <=>>`A -* )* )5#-#'+% (%1'5)#-"* #)0K3
[$%-( #)0K -*:"5:%+ ,%)0'(-*1 0%*0-#-:-#6 #" 02)#-)5 7(%N'%*.6 )*+ :%5".-#6 1()+-%*#0E
)5#$"'1$ #$%-( :)(-)/5% "7 -*#%(%0# 9)0 *"# 0'(7).% 05)*#E /'# ()#% "7 %&2)*0-"*E )*+ -#
$)0 /%%* %0#)/5-0$%+ #$)# +-: .",2"*%*#0 -* "2#-. 75"9 7-%5+0 +" *"# )77%.# 05)*#
2%(.%2#-"* <FG!(-%* =>>HA3 L5).$ %# )5 <=>>`A '0%+ 0#-,'5- .",2"0%+ "7 2)()55%5 5-*%
%5%,%*#0 -* ) 0-,25-7-%+ 75-1$# 0-,'5)#-"* #)0K #" ,%)0'(% "/0%(:%(0G 0%*0-#-:-#6 #" =DZ
)*+ `DZ #%&#'(% )*+ 02%%+ 1()+-%*#03 [$%-( (%0'5#0 -*+-.)#%+ #$)# #%&#'(% 2)()55%5 #"
#$% +-(%.#-"* "7 ,"#-"* <-% 5-K% #$% :%(#-.)5 1()#-*1 #%&#'(% -* #$% 7"55"9-*1 %&2%(-,%*#A
$)+ ) .5%)( )+:)*#)1% ":%( #%&#'(% "(#$"1"*)5 #" -# <-% 5-K% #$% $"(-C"*#)5 1()#-*1 #%&#'(%AE
)0 ,%)0'(%+ /6 #$% )..'().6 "7 0-,'5)#%+ )5#-#'+% (%1'5)#-"*3 [%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0
9%(% 2(%0%*#%+ #"1%#$%(E $"9%:%(3 V7 #$% :-0')5 060#%, -0 0%*0-#-:% #" /"#$ #62%0 "7 .'%0E
#$%* -# 9"'5+ 7"55"9 #$)# #$% ,"(% "7 #$%0% .'%0 )(% 2(%0%*# -* ) 0#-,'5'0E #$% ,"(%
(%5-)/5% )*+ #$% ,"(% :%(-+-.)5 ) 05)*# +-0.(-,-*)#-"* 8'+1,%*# /)0%+ "* #$%, 9-55 /%3
R3= 0)%1,2
R3=3= 3)'/4.5 [$% 0#-,'5- -* %&2%(-,%*# = ."*0-0#%+ "7 #$(%% #%&#'(% #62%0_ ) $"(-C"*#)5
0-*%D9):% 1()#-*1E ) :%(#-.)5 1()#-*1E )*+ #$% 25)-+ (%0'5#-*1 7(", #$%-( 0',,)#-"*3
4).$ "7 #$%0% 1()#-*1 .",2"*%*#0 ."'5+ /% )*-,)#%+E #$)# -0 -#0 2$)0% ."'5+ 0$-7# /6
"*% .6.5% +'(-*1 #$% 2(%0%*#)#-"* "7 #$% 0#-,'5'0E 9-#$ #$% +-(%.#-"* "7 #$% 2$)0% 0$-7#
()*+",-0%+3 [$%(% 9%(% #$'0 #9" .",2"*%*# #%&#'(%0 )*+ #9" #62%0 "7 .",2"*%*#
,"#-"*3 [$%0% 1):% %-1$# +-77%(%*# .",/-*)#-"*0 "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"*3 B-*.% ,"#-"*
)*+ #%&#'(% .'%0 )(% *"# -*+%2%*+%*# <) ,"#-"* .",2"*%*# .)**"# /% 2(%0%*# 9-#$"'#
#$% ."((%02"*+-*1 #%&#'(% .",2"*%*# )50" /%-*1 2(%0%*#AE #$% +%0-1* .)* /% ."*0-+%(%+
#" ."*0-0# "7 ) 0-*15% 7).#"(]05)*#%+ 0#-,'5'0 #62%]9-#$ %-1$# 5%:%503
R3=3` 6&78)+%'5 [$% %&2%(-,%*# 9)0 .",25%#%+ /6 %-1$# "/0%(:%(0E -*.5'+-*1 "*% "7 #$%
)'#$"(0 <hFA3
R3=3R 9$,+)2&$)5 [$% 0#)*+)(+ 0#-,'5'0 -*.5'+%+ )55 7"'( .'%0E #$)# -0 /"#$ #62%0 "7
#%&#'(% )*+ /"#$ #62%0 "7 ,"#-"*E 1-:-*1 ) +-)1"*)556 ,":-*1 25)-+3 O* %&2%(-,%*#)5
#%0# /5".K ."*0-0#%+ "7 #$% -*-#-)5 0#)*+)(+ 0#-,'5'0 2(%0%*#)#-"*0 7"55"9%+ -* ()*+",
"(+%( /6 #$% %-1$# 0#-,'5'0 #62%0E %).$ +-025)6%+ %-1$# #-,%0 )# %).$ "7 #$%-( *-*%
5%:%50 <,%)* W?!E )# ?! -*#%(:)50A3 [$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 )*+ 05)*# +-0.(-,-*)#-"*
#$(%0$"5+ 7"( %).$ 0#-,'5'0 ."*+-#-"* 9%(% %0#-,)#%+ 7(", #$%0% H` ,%)0'(%03 O* )++-D
#-"*)5 `@c "7 #(-)50 9%(% 7%%+/).K #(-)503 B#-,'5'0 +'()#-"* 9)0 =3@ 0E 9-#$ "/0%(:%(
(%02"*0% #-,%0 "7 '2 #" `3@ 03 [$% 2(%0%*#)#-"* /5".K 9)0 (%2%)#%+ #9-.% #" 1-:% #$(%%
('*0 7(", 9$-.$ #" #)K% ,%)* /-)0%0 )*+ #$(%0$"5+03
R3` :)'&;%'
L-1'(%0 ` )*+ R 0$"9 #$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 )*+ #$(%0$"5+ +)#) (%02%.#-:%563
L"( 0#)#-0#-.)5 2'(2"0%0 <U-5."& =>>?AE #$% ,%+-)* /-)0 )*+ ,%+-)* #$(%0$"5+ 9%(%
#)K%* 7(", #$% 206.$",%#(-. 7'*.#-"*0 %0#-,)#%+ 7"( %).$ "7 )* "/0%(:%(G0 #$(%% ('*0E
)*+ -# -0 #$% ,%)* "7 #$% %-1$# "/0%(:%(0G ,%+-)*0 9$-.$ -0 25"##%+ $%(%3 O .5%)( #(%*+
-0 %:-+%*# 7"( /"#$ ,%)0'(%03 B-*.% #$% #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 )(% *"# -*+%2%*+%*#E
#$%6 9%(% #(%)#%+ )0 ) 0-*15% 7).#"( -* #$% %&2%(-,%*#)5 +%0-1*3 V* #%0#-*1 #$% %77%.#0
"7 ,"#-"* )*+ #%&#'(%E -# 9)0 #$%(%7"(% )22("2(-)#% #" '0% ) %D#%0# 7"( #$% (%5%:)*#
.",2)(-0"*0 <%1 ,":-*1 :%(0'0 0#)#-.E "( =DZ :%(0'0 `DZAE )*+ )+8'0# #$% .(-#-.)5 "D:)5D
'%0 ).."(+-*1 #" #$% *',/%( "7 .",2)(-0"*0 ,)+%3
[$% 0#-,'5- -* 9$-.$ #$% #%&#'(% -0 =DZ 1%*%()#% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 9$-.$
)(% $-1$%( #$)* #$"0% 7"( `DZ #%&#'(%0 <2)-(%+ 0),25%0 !D#%0#_ !" " #!$%E " " $!$$&A3
B'(7).%0 9-#$ =DZ #%&#'(%0 )50" )22%)( ,'.$ 5%00 05)*#%+ <5)(1%( *%1)#-:% /-)0A #$)* #$"0%
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
I"#-"*
B5)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0"!
`DZ
I"#-"*
:%(#3 $"(-C3 *"*% $"(-C3 :%(#3 *"*% *"*%
$
!!
!'
!(
!#
!&
!%
!"
!)
!*
!!$
[%&#'(%_ `DZ 25)-+
I"#-"*
B5)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+"!
`DZ
$"(-C3 :%(#3 $"(-C3 :%(#3
[%&#'(%_ =DZ 1()#-*1
I"#-"*
:%(#3
$"(-C3 *"*% $"(-C3 :%(#3
*"*% *"*%
556
:%(#3E :%(#-.)5
$"(-C3E $"(-C"*#)5
0*1(%2 3/ [$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 -*
%).$ "7 #$% %-1$# 0#-,'5'0 ."*+-#-"*0 -*+-D
.)#%0 $"9 ,'.$ 5%00 05)*#%+ %).$ 0#-,'5'0
#62% )22%)(%+ .",2)(%+ #" #$% 0#)*+)(+
0#-,'5'0 9-#$ )55 7"'( .'%03 [$% ."*+-#-"*0
-* 9$-.$ #$% #%&#'(% 2)##%(* -0 =DZ <#$% 7"'(
"* #$% (-1$#A 0$"9 ) 5)(1%( 05)*# '*+%(D
%0#-,)#-"* #$)* #$"0% 9-#$ `DZ #%&#'(%03
i"#% #$)# #$% /-)0 7"( #$% 7'55 .'%0 ."*+-D
#-"* <%&#(%,% 5%7#A -0 5%00 #$)* =!E 9$%(% #$%
#%0# )*+ 0#)*+)(+ 0#-,'5- 9%(% -+%*#-.)53
:%(#3E :%(#-.)5
$"(-C3E $"(-C"*#)5
"
%
&
#
(
'
!
$
[%&#'(%_ `DZ 25)-+
$"(-C3 :%(#3 $"(-C3 :%(#3
[%&#'(%_ =DZ 1()#-*1
0*1(%2 8/ [$% ,%)* "7 #$% 05)*# +-0.(-,D
-*)#-"* #$(%0$"5+0 7"( %-1$# "/0%(:%(0E
).("00 #$% %-1$# ,"#-"*Y#%&#'(% ."*+-#-"*03
[$% +-77%(%*.% -* #$(%0$"5+0 /%#9%%* `DZ
#%&#'(%0 <5%7# $)57A )*+ =DZ #%&#'(%0 <(-1$#
$)57A -0 %:-+%*#3
9-#$ `DZ #%&#'(%0E )0 -0 %:-+%*# 7(", 7-1'(% =3 [$-0 %77%.# 8'0# 7)-50E $"9%:%(E #" (%).$
0-1*-7-.)*.% )# #$% @3@? .(-#%(-"* 5%:%5 <!" " '!(%E " " $!$&!A3 [$-0 +"%0 *"#E "7 ."'(0%E
,%)* #$)# #$% 2%(.%2#-"* "7 05)*# 9-#$ `DZ #%&#'(%0 -0 :%(-+-.)53 [$% 0#)*+)(+ 0#-,'5'0
9)0 #$% `DZ #%&#'(% 9-#$ /"#$ #62%0 "7 ,"#-"*E 0" )55 05)*# /-)0%0 )(% (%5)#-:% #" #$-03
[$'0E #$% %&2%.#%+ /-)0 -* #$% 7'55 .'%0 ."*+-#-"* <`DZ #%&#'(% )*+ `DZ ,"#-"*A -0 @!3
V* 7).#E -# -0 @3>W!E -*+-.)#-*1 #$)# "/0%(:%(0 .)* ,)#.$ 0'(7).% 05)*#0 #" 9-#$-* =!3
U-#$ (%02%.# #" #$% #$(%0$"5+ +)#)E #$%(% -0 *" ."*0-0#%*# "( 5)(1% %77%.# "7 )++-*1
) ,"#-"* .'% #" ) 1-:%* #%&#'(% 2)##%(* <) 0%(-%0 "7 2)-(9-0% .",2)(-0"*0 0$"9%+ *"
0-1*-7-.)*# %77%.#0A3 [$%(% -0 *" ,%)* +-77%(%*.% /%#9%%* #$% =DZ #%&#'(%0E "( /%#9%%*
#62%0 "7 ,"#-"*3 B-,-5)( %77%.#0 )(% 7"'*+ -* #$% /-)0 +)#)3 [$% /-)0 7"( #$% `DZ
,"#-"*Y`DZ #%&#'(% -0 05-1$#56 5"9%( #$)* #$)# 7"( #$% 0#)#-. `DZ #%&#'(% <2)-(%+ 0),25%0
%D#%0#E !" " &!(!E " " $!$$!A /'# #$% +-77%(%*.% -0 0,)55 <5%00 #$)* `!A .",2)(%+ #" #$)#
/%#9%%* =DZ )*+ `DZ .)0%03 F#$%(9-0%E #$%(% -0 *" 0-1*-7-.)*# %77%.# "7 )++-*1 ) ,"#-"*
.'% #" ) 0#)#-. #%&#'(% 2)##%(*3
R3R 3/'+&''/,.
[$%(% -0 ) ."*0-+%()/5% %77%.# "7 #%&#'(% #62%E 6%# :%(6 5-##5% "7 ,"#-"*3 [$(%0$"5+0 )*+
/-)0%0 )(% $-1$ 7"( =DZ 1()#-*10E )*+ 5"9 7"( `DZ 25)-+03 [$% (%0'5#0 +" *"# -*+-.)#% #$)#
"*% "7 #$% 1()#-*1 0#-,'5- -0 ) 0#("*1%( .'% #" 05)*# #$)* #$% "#$%(3 i"( -0 #$%(% )*6
-*+-.)#-"* #$)# #$% )++-#-"* "7 ) ,"#-"* .'% (%+'.%0 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 "(
.$)*1%0 2%(.%-:%+ 05)*#3
[$% ,"+%0# -*75'%*.% "7 ,"#-"* .'%0 "* 05)*# 2%(.%2#-"* -* #$%0% 0#-,'5- 0'11%0#0
#$)# #$% :-0')5 060#%, -0 5%00 0%*0-#-:% #" :%5".-#6 1()+-%*#0 <":%( #$% ()*1% "7 02%%+0
#%0#%+A #$)* -# -0 #" 02)#-)5D7(%N'%*.6 1()+-%*#0E +%02-#% #$)# 7).# #$%6 ."*#)-*%+ #$% 0),%
555
V XQI#'")* \ V(=)4&()
-*7"(,)#-"*3 O0 ,%*#-"*%+ )/":%E $%(% #$% 02)#-)5 7(%N'%*.6 9)0 -*:%(0%56 2("2"(#-"*)5
#" -,)1% :%5".-#6 )# %:%(6 2"-*# -* #$% -,)1%3 V# 0$"'5+ )50" /% *"#%+ #$)# ,"#-"* .)*
/% )* %77%.#-:% .'% #" 05)*#E )0 L(%%,)* %# )5 <=>>SA $):% +%,"*0#()#%+3 [$-0 (%0'5# -0
*"# ."*0-0#%*# 9-#$ #$% 7-*+-*10 "7 T"'*1 %# )5 <=>>RAE 0-*.% -* #$-0 .)0%E 9$%* #$%(%
-0 ) +-02)(-#6 /%#9%%* ,"#-"* )*+ #%&#'(% 05)*#0E #$% #%&#'(% .'% 2(%+",-*)#%03
[$% 5)(1%0# %77%.# 9)0 /%#9%%* =DZ )*+ `DZ #%&#'(% #62%03 V# -0 #$%(%7"(% .5%)(56
*"# #$% .)0% #$)# 05)*# %0#-,)#%0 )(% 1%*%()#%+ 7(", /"#$ .",2"*%*#0 "7 ) `DZ #%&#'(%
-*+%2%*+%*#56E )*+ #$% #9" )(% -* 0",% 9)6 .",/-*%+ <%1 /6 5-*%)( 9%-1$#%+ .",/-*)D
#-"*A3 [$-0 -0 *"# 0'22"(#%+ /6 #$% +)#)E 0-*.% #$% .$)*1% -* 2%(.%-:%+ 05)*# 7"( #$%
25)-+ #%&#'(% -0 5%00 #$)* #$)# 7"( %-#$%( =DZ 1()#-*13 [$-0 .)* /% -*#%(2(%#%+ -* )
*',/%( "7 9)60 -* (%5)#-"* #" #$% ,"+%50 "7 05)*# %0#-,)#-"* ."*0-+%(%+ )/":%3 L-(0#E
-# ."'5+ /% #$)# `DZ #%&#'(%0 )55"9 ) +-0),/-1')#-"* "7 #$% .",2(%00-"* )*+ 0.)5-*1
-*7"(,)#-"* -* #$% $"(-C"*#)5 .",2"*%*# /6 '0-*1 #$% 0.)5-*1 -*7"(,)#-"* %&.5'0-:%56
#" #$% :%(#-.)5 .",2"*%*#3 B%."*+E -* #%(,0 "7 1()+-%*#D/)0%+ ,"+%50E -# -0 "*56 9-#$
`DZ #%&%50 #$)# +%*0-#6 "( )(%) 1()+-%*#0 .)* /% .)5.'5)#%+3 [$-(+E -*:)(-)*#D0%%K-*1
,"+%50 (%N'-(% 2("2%(#-%0 "7 0'(7).% 0#)#-0#-.0 2(%0%*# "*56 -* `DZ 1()+-%*#03
[$% +)#) 7"( =DZ #%&#'(%0 ."*75-.# 9-#$ 2(%:-"'0 9"(K .-#%+ )/":%E 0-*.% *" +",-*)*.%
"7 )*6 #62% "7 =DZ #%&#'(% .'% $)0 /%%* 7"'*+ )/":% )*"#$%(3 j(%:-"'056E $"9%:%(E ,"0#
0#'+-%0 <7"( %&),25%E O##*%):% )*+ F50"* =>SSA $):% 7"'*+ #$)# ) $"(-C"*#)5 <.",2(%0D
0-"*A #%&#'(% 1%*%()#%0 "*56 :%(6 2""( -,2(%00-"*0 "7 05)*# .",2)(%+ #" ) :%(#-.)5
<2%(02%.#-:% 0.)5-*1 "( ."*:%(1%*.%A #%&#'(%3 [$-0 9"'5+ 0'11%0# #$)# #$%(% 0$"'5+ /%
1(%)#%( *%1)#-:% /-)0%0 7"( $"(-C"*#)5 #$)* 7"( :%(#-.)5 #%&#'(%03 I"(% -,2"(#)*#56E -#
,-1$# 0'11%0# #$)#E 0-*.% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 7"( #$% $"(-C"*#)5 #%&#'(%0
)(% )0 5"9 )0 #$"0% 7"( #$% :%(#-.)5 <)# )/"'# S!AE "/0%(:%(0 )(% *"# /)0-*1 #$%-( +-0.(-,D
-*)#-"* 8'+1,%*#0 "* 2%(.%-:%+ 05)*#E /'# "* 0",% "#$%( 02'(-"'0 .'% 9$-.$ %*)/5%0
)..'()#% (%02"*0%0 #" /% ,)+%E /'# 9$-.$ -0 -((%5%:)*# #" 05)*#3
[$%(% )(% 7"'( 1("'*+0 "* 9$-.$ #$% )00%(#-"* #$)# "/0%(:%(0G 8'+1,%*#0 9%(% /)0%+
"* 2%(.%-:%+ 05)*# .)* /% 8'0#-7-%+3 L-(0#E 9$%* #$% 02)#-)5D7(%N'%*.6 #%&#'(% 2)##%(* -*
#$% #%0# 0#-,'5'0 -0 .$"0%* )# ()*+", 7(", 2(%0%# 5%:%50E (%0'5#0 )(% -+%*#-.)5 #" #$"0%
9$%* 02)#-)5 7(%N'%*.6 -0 7-&%+ <FG!(-%* =>>HAE 0" -# .)**"# /% #$% .)0% #$)# "/0%(:%(0
(%02"*+%+ #" .'%0 0'.$ )0 /)( 9-+#$ "( #$% *',/%( "7 /)(0 2(%0%*# -* #$% )2%(#'(%3
B%."*+E 2(%5-,-*)(6 #(-)50 "* 1()#-*1 #9-0#]#$% "(-%*#)#-"* "7 ) #%&#'(% 2)##%(* "* )
0'(7).%]<FG!(-%* =>>HA -*+-.)#% #$)#E -7 #$% 0#)*+)(+ 0#-,'5'0 $)0 ) $"(-C"*#)5 1()#-*1
#%&#'(% )*+ #$% #%0# 0#-,'5- $):% :%(#-.)5 1()#-*1 #%&#'(%0E *" /-)0 %77%.#0 )(% 7"'*+E
9$-.$ 9"'5+ *"# /% #$% .)0% 9%(% +-77%(%*# 05)*#0 2%(.%-:%+3 [$-(+E #$% %&2%(-,%*#)5
2(".%+'(% -*:"5:%+ 5"*1 ('*0 -* 9$-.$ )55 0#-,'5'0 ."*+-#-"*0 9%(% ()*+",-0%+E 0"
-# 9"'5+ *"# /% 2"00-/5% 7"( /-)0%0 #" /% (%+'.%+ /6 "/0%(:%(0 ):"-+-*1 2("5"*1%+
(%02"*0% -* ) 0-*15% +-(%.#-"*3 L"'(#$E #$% 2"00-/-5-#6 "7 #$% )2%(#'(% #$("'1$ 9$-.$ #$%
0'(7).% 9)0 :-%9%+ -*#%(7%(-*1 "( .)'0-*1 ) ^7("*#)5 #%*+%*.6G 9)0 (%+'.%+ /6 '0-*1
)* -*#%(,%+-)#% )2%(#'(% #$)# $)+ #$% %77%.# "7 /5'((-*1 #$% /"(+%( "7 #$% 0#-,'5'0E )*+
)22%)(%+ #" )55 "/0%(:%(0 #" /% 0%2)()#%+ -* +%2#$3
> 9:;2%*62#$ 3< ?&$*&# @ $2:$(%2 '*-;.%*$A B %21(5.% $2:$(%2
J%0'5#0 7(", %&2%(-,%*# = 0'11%0# #$)# #$% ,"#-"* .'% -0 9%)K -* .",2)(-0"* #" #$%
#%&#'(% .'% -* 05)*# 2%(.%2#-"*E )*+ ."*0%N'%*#56 9$%* #$%(% -0 ) +-02)(-#6 /%#9%%*
,"#-"* 05)*# )*+ #%&#'(% 05)*#E 2%(.%-:%+ 05)*# 9"'5+ #%*+ #"9)(+0 #$% 05)*# +%2-.#%+
/6 #$% #%&#'(% .'%3 J%0'5#0 7(", %&2%(-,%*#0 '0-*1 +-77%(%*# 2)()+-1,0 0'11%0#E $"9%:%(E
#$)# ,"#-"* .)* /% ) 0#("*1%( .'% #$)* -*+-.)#%+ -* %&2%(-,%*# =3 V# 9)0 0$"9* #$)#
)++-*1 ) `DZD,"#-"* 1()+-%*# #" ) `DZD#%&#'(% 1()+-%*# -*.(%)0%+ 2%(.%-:%+ 05)*# /6
*%)(56 `!E 9-#$ *" +-77%(%*.% -* 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+3 T"'*1 %# )5 <=>>RAE
$"9%:%(E 0$"9%+ #$)# #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 ."'5+ $):% ("'1$56 %N')5 9%-1$#0
-* ) +%2#$D+-0.(-,-*)#-"* #)0KE 9$%* #$% ,"#-"* .'% (%0'5#0 7(", ("#)#-"* -* +%2#$3
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
559
V# -0 #$%(%7"(% )22("2(-)#% #" +%#%(,-*% #$% 9%-1$#0 "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 /6
2%(#'(/)#-"* )*)560-0 <T"'*1 %# )5 =>>RA 7"( #$% 0#-,'5'0 1%*%()#-"* )*+ +-025)6
2)()+-1, '0%+ -* %&2%(-,%*# =3 j%(#'(/)#-"* )*)560-0 -*:"5:%0 #$% %&),-*)#-"* "7
.$)*1%0 -* +%2#$ 2%(.%2#-"* 7(", #9" ."*0"*)*# .'%0 )0 ) 7'*.#-"* "7 ) 0,)55 +-77%(D
%*.% /%#9%%* #$% .'%03
O 0#-,'5'0 -* 9$-.$ #%&#'(% .'%0 )*+ ,"#-"* .'%0 -*+-.)#% +-77%(%*# 05)*# )*15%0
.)* /% ."*0#('.#%+ -* #$% 7"55"9-*1 9)63 M"*0-+%( ) #%&#'(% 2)##%(* "* ) ,":-*1 05)*#%+
0'(7).% 9$-.$ -0 -#0%57 )* -,)1% "7 ) 05)*#%+ 0'(7).%_ #$% (%0'5#-*1 #%&#'(% 2)##%(* -* #$%
-,)1% 25)*% 9-55 -*+-.)#% ) 05)*# +-77%(%*# #" #$% ,"#-"* 05)*#3 V7 #$% ,"#-"* 05)*# -0 #!
)*+ #$% #%&#'(% 05)*# -0 $!E #$% 0#-,'5'0 .)* /% 1%*%()#%+ -* #$(%% 0#)1%03 L-(0#E )*
-,)1% -0 1%*%()#%+ "7 ) 0'(7).% ("#)#%+ -* +%2#$ #" ) 05)*# )*15% "7 +$ ! #,!3 B%."*+E
7"( %).$ 7(),% "7 #$% )*-,)#-"*E #$-0 -,)1% -0 0$-7#%+ 05-1$#56 ).("00 #$% -,)1% 25)*%3
[$-(+E #$-0 0$-7#%+ -,)1% -0 -#0%57 ("#)#%+ -* +%2#$ #" ) 05)*# )*15% "7 #!3 [$% 0#-,'5'0
-0 #$% -,)1% "7 #$-0 7-*)5 ("#)#-"*3 [$-0 9)0 -,25%,%*#%+ -* #$% 0#-,'5'0 1%*%()#-"*
)51"(-#$, )0 7"55"903 J)6 .)0#-*1 <;5)00*%( =>P>A 9)0 %,25"6%+ #" .)5.'5)#% #$% -*#%*D
0-#6 "7 ) 1-:%* 2-&%5 "* #$% 0.(%%* <-,)1% 25)*%A /6 #().-*1 #$% 2)#$ "7 ) ()6 7(", #$%
2"-*# "7 "/0%(:)#-"*E #$("'1$ #$% -,)1% 25)*% #" )* -*#%(.%2#-"* 2"-*# -* #$% :-%9-*1
7('0#(',3 [$% 2"-*# "7 -*#%(0%.#-"* 9)0 7-(0# .)5.'5)#%+ /%#9%%* #$% ()6 7(", #$%
"/0%(:%( -* ) +-(%.#-"* 3 )*+ #$% ,"#-"* 25)*%3 O ,"#-"* "770%# 9)0 )225-%+ #" #$-0
7"( %).$ 7(),% "7 #$% )*-,)#-"*3 [$% ()6 #$%* ."*#-*'%+ 7(", #$-0 "770%# 2"-*# "* #$%
,"#-"* 25)*% -* #$% "(-1-*)5 +-(%.#-"* 3E '*#-5 -# -*#%(.%2#%+ #$% #%&#'(% 25)*%3 V* "#$%(
9"(+0E ) ()6 9)0 .)0# 7(", #$% "/0%(:)#-"* 2"-*# FE -* +-(%.#-"* 3E '*#-5 -# -*#%(.%2#%+
#$% #%&#'(% 25)*%3 U$%* #%&#'(% )*+ ,"#-"* 05)*#0 9%(% +-77%(%*#E #$% ()6 #():%55-*1 -*
+-(%.#-"* 3 9)0 +-025).%+ -* 02).% #" )* %&#%*# +%#%(,-*%+ /6 #$% "(-%*#)#-"* "7 #$%
,"#-"* 25)*%E /%7"(% ."*#-*'-*1 -* +-(%.#-"* 3 #" #$% #%&#'(% 25)*%3
W3= 0)%1,2
W3=3= 3)'/4.5 [$%(% 9%(% #9" 2%(#'(/)#-"* ."*+-#-"*03 V* #$% 7-(0#E #%&#'(% 05)*# 9)0 $%5+
."*0#)*# )# W?!E 9$-5% #$% ,"#-"* 05)*# 9)0 :)(-%+ )0 ) 7'*.#-"* "7 #$% #%&#'(% 05)*#
)# 7"'( 0%# 5%:%50E %&25)-*%+ /%5"93 V* #$% 0%."*+E ,"#-"* 05)*# 9)0 $%5+ ."*0#)*# )#
W?!E 9$-5% #%&#'(% 05)*# 9)0 :)(-%+ (%5)#-:% #" #$-0 )# 7"'( 0%# 5%:%503 [$%0% 5%:%50 9%(%
%0#)/5-0$%+ +'(-*1 2-5"# #(-)503 M5%)(56E ) :%(6 $-1$ +-02)(-#6 /%#9%%* ,"#-"* 05)*#
)*+ #%&#'(% 05)*# 2("+'.%0 )* '*0)#-07).#"(6 0#-,'5'0E /%.)'0% -# -0 -,2"(#)*# #$)#E 9$-5%
#$% ,"#-"* 05)*#0 )*+ #%&#'(% 05)*#0 )(% +-77%(%*#E #$% "/0%(:%( *%:%(#$%5%00 2%(.%-:%0 #$%
0#-,'5'0 )0 ."$%(%*#3 V# 9)0 %0#)/5-0$%+ #$)# ) ,"#-"* d #%&#'(% 05)*# +-02)(-#6 "7 =`!
)22%)(%+ ."$%(%*#E %:%* )# :%(6 $-1$ 05)*# )*15%0 <'2 #" HH!A3 [$% 7"'( 5%:%50 "( (%5)#-:%
05)*# 9%(% 0%# )# !!'!E !&!E #&!E )*+ #!'!3 [$% #%&#'(% '0%+ 9)0 #$% `DZ 25)-+ 1()#-*13
[$% #$(%% #62%0 "7 ,"#-"* +%0.(-/%+ -* %&2%(-,%*# = 9%(% )50" %,25"6%+3
W3=3` 6&78)+%'5 [$% %&2%(-,%*# 9)0 .",25%#%+ /6 #9" "/0%(:%(0_ "*% "7 #$% )'#$"(0
<hFA )*+ ) *)-:% "/0%(:%( 9$" $)+ *"# 2)(#-.-2)#%+ -* %&2%(-,%*# = <M!A3 [$% '0% "7
8'0# #9" "/0%(:%(0 2%(,-##%+ ) 1(%)#%( *',/%( "7 ."*+-#-"*0 -* #$% %&2%(-,%*#)5
+%0-1*E )*+ -0 ."*0-0#%*# 9-#$ #$% -,25%,%*#)#-"* "7 2%(#'(/)#-"* )*)560-0 (%2"(#%+ /6
T"'*1 %# )5 <=>>RAE %02%.-)556 0-*.% #$% -*#%(0'/8%.# :)(-)*.% -* %&2%(-,%*# = 9)0 5"93
W3=3R 9$,+)2&$)5 [$% 1%*%()5 2(".%+'(% 9)0 )0 +%0.(-/%+ 7"( %&2%(-,%*# =3 [$% 0#)*+D
)(+ 0#-,'5'0 9)0 ) 25)-+ 1()#-*1E 7"( 9$-.$ #%&#'(% 05)*# )*+ ,"#-"* 05)*# 9%(% /"#$
W?!3 [%0# 0#-,'5- 9%(% 2(%0%*#%+ %-1$# #-,%0 )# %).$ "7 *-*% 5%:%50 <7(", `?! #" S?!E )#
-*#%(:)50 "7 ?!A3 [$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 )*+ 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+ 7"( %).$
0#-,'5'0 ."*+-#-"* 9%(% %0#-,)#%+ 7(", ) 206.$",%#(-. 7'*.#-"* /)0%+ "* H` ,%)0'(%03
O* )++-#-"*)5 `@c "7 #(-)50 9%(% 7%%+/).K #(-)503 B#-,'5'0 +'()#-"* 9)0 =3@ 0E 9-#$
"/0%(:%( (%02"*0% #-,%0 "7 '2 #" `3@ 03 [$% 2(%0%*#)#-"* /5".K 9)0 (%2%)#%+ #9-.% #"
1-:% #$(%% 0%2)()#% %0#-,)#%0 "7 /-)0%0 )*+ #$(%0$"5+0 7"( %).$ ."*+-#-"*3
55H
V XQI#'")* \ V(=)4&()
W3` :)'&;%'
L-1'(%0 W) )*+ W/ 0$"9 #$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0%0 7"( "/0%(:%(0 hF )*+ M!E
(%02%.#-:%563 [$% +)0$%+ 5-*%0 -*+-.)#% #$% /-)0 9$%* #%&#'(% 05)*# -0 $%5+ ."*0#)*# )*+
,"#-"* 05)*# -0 :)(-%+3 L"( /"#$ "/0%(:%(0E 2%(.%-:%+ 05)*# .$)*1%0 :%(6 5-##5% 9-#$
.$)*1%0 -* 05)*# +%2-.#%+ /6 )*6 "7 #$% ,"#-"* .'%03 [$% '*/("K%* 5-*%0 0$"9 #$% /-)0
7"( #$% ."*+-#-"*0 -* 9$-.$ ,"#-"* 05)*# -0 $%5+ ."*0#)*# )*+ #%&#'(% 05)*# -0 :)(-%+3
[$% #(%*+ $%(% -0 7"( /-)0 #" 7"55"9 :%(6 .5"0%56 #$% .$)*1% -* #$% #%&#'(% 05)*#3
B5)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0"!
!&
B5)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0"!
<)A
</A
[%&#'(%"=DZ .",2(%00-:%
[%&#'(%"=DZ 0$%)(-*1
[%&#'(%"`DZ
I"#-"*"=DZ .",2(%00-:%
I"#-"*"=DZ 0$%)(-*1
I"#-"*"`DZ
hF
!$
&
$
!&
!!$
!!&
!&
M!
!$
&
$
!&
!!$
!!&
!=`
!?
?
=`
I"#-"* d #%&#'(% 05)*# +-02)(-#6"!
0*1(%2 >/ B5)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0%0
7"( "/0%(:%(0 hF <)A )*+ M! </A3
[$% +)0$%+ 5-*%0 -*+-.)#% #$% /-)0
9$%* #%&#'(% 05)*# -0 $%5+ ."*0#)*#
)*+ ,"#-"* 05)*# -0 :)(-%+3 [$%
'*/("K%* 5-*%0 0$"9 #$% /-)0 7"(
#$% ."*:%(0% ."*+-#-"*3 M"*+-#-"*0
-* 9$-.$ #$% ,"#-"* #62% -0 =DZ
.",2(%00-:%E =DZ 0$%)(-*1E )*+ `DZ
)(% -*+-.)#%+ /6 +)#) 2"-*#0 9$-.$
)(% +-),"*+0E 0N')(%0E )*+ .-(.5%0E
(%02%.#-:%563 [$% #(%*+ $%(% -0 7"(
2%(.%-:%+ 05)*# #" ,)#.$ .5"0%56 #$%
#%&#'(% 05)*#3 [$%(% -0 *" %77%.# "7
,"#-"* #62%3
O (%2%)#%+D,%)0'(%0 OiFbO (%:%)5%+ *" 0-1*-7-.)*# %77%.# "7 ,"#-"* #62% -* %-#$%(
+%2#$ .'% +-02)(-#6 ."*+-#-"* 7"( %-#$%( "/0%(:%(3 [$% +)#) 7"( #$% #$(%% ,"#-"* #62%0
9%(% #$%(%7"(% .",/-*%+ -* ) 5-*%)( (%1(%00-"* )*)560-0 #" .)5.'5)#% #$% 05"2% "7 #$%
/-)0 7'*.#-"* -* %).$ +-02)(-#6 ."*+-#-"*3 U$%* ,"#-"* 05)*# -0 ."*0#)*# )*+ #%&#'(%
05)*# :)(-%0E 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 " @!P?"+-02)(-#6 ! @!WS <7"( +-02)(-#6E ! " ($!!)"E
'
" # $!$$$!Q )*+ 7"( #$% -*#%(.%2# ."*0#)*#E ! " !!"#$E " " $!$*Q %)+8
" $!*"&(&A3 U$%*
#%&#'(% 05)*# -0 ."*0#)*# )*+ ,"#-"* 05)*# :)(-%0E 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 " @!@P
"+-02)(-#6 # =!?H <7"( +-02)(-#6E ! " '!%!#E " " $!$!&)Q )*+ 7"( #$% -*#%(.%2# ."*0#)*#E
'
! " !!*!(E " " $!$"Q %)+8
" $!'$'(&A3 [$%(% 9)0 *" 0-1*-7-.)*# %77%.# "7 +%2#$ .'% +-02)(-#6
"* 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+3
W3R 3/'+&''/,.
[$)# #%&#'(% -0 0" ,'.$ 0#("*1%( ) .'% #" 05)*# #$)* ,"#-"* ."*75-.#0 9-#$ 2(%:-"'056
+-0.'00%+ (%0%)(.$E /'# -0 ."*0-0#%*# 9-#$ #$% (%0'5# "7 %&2%(-,%*# =3 U-#$ (%02%.# #"
#$% +)#) "7 T"'*1 %# )5 <=>>RAE -# -0 -,2"(#)*# #" +%#%(,-*% -7 #$% +-77%(%*.% 7"'*+ -0
+'% #" #$% (%1'5)(-#6 "7 #$% #%&#'(% .'%E 0-*.%E -* "(+%( #" %*0'(% #$)# ,"#-"* )*+ #%&#'(%
-*7"(,)#-"* 9%(% N')*#-#)#-:%56 -+%*#-.)5E %&2%(-,%*#0 = )*+ ` '0%+ (%1'5)( 1()#-*10E
9$-5% T"'*1 %# )5 '0%+ ) :"5',%#(-.)556 +%7-*%+ -((%1'5)( #%&#'(%3 [$'0E -* %&2%(-,%*# R
#$% %77%.# "7 '0-*1 ) $-1$56 -((%1'5)( #%&#'(% -0 ."*0-+%(%+3
V7 #%&#'(% -0 )00-1*%+ ) $-1$%( 9%-1$#-*1 -* 05)*# +-0.(-,-*)#-"* #)0K0 /%.)'0%
+-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 7"( 02)#-)5D7(%N'%*.6 1()+-%*#0 )(% ,'.$ 5"9%( #$)* #$"0%
7"( :%5".-#6 1()+-%*#0E -# ,-1$# /% %&2%.#%+ #$)# -7 #$% (%0'5#0 9%(% (%.)5-/()#%+ -* #%(,0
"7 2%(.%2#')5 '*-#0E 9%-1$#-*10 ,-1$# %N')5-0%3 V* "(+%( #" (%.)5-/()#% #$% (%0'5#0E
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
557
)22("2(-)#% +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 7"( .$)*1%0 -* 02)#-)5D7(%N'%*.6 1()+-%*#0 )*+
-* :%5".-#6 1()+-%*#0 *%%+ #" /% %0#)/5-0$%+3 [$-0 -0 #$% 2'(2"0% "7 %&2%(-,%*# W3
C 9:;2%*62#$ 8< ?&$*&# @ $2:$(%2 '*-;.%*$A B *%%21(5.% $2:$(%2
V# 9)0 +%,"*0#()#%+ -* %&2%(-,%*# ` #$)# 9$%* #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 2(":-+%
0-,-5)( -*7"(,)#-"* )/"'# #$% 05)*# "7 ) 25)*)( 0'(7).%E #$% :-0')5 060#%, )00-1*0 )
,'.$ $-1$%( 9%-1$#-*1 #" #$% #%&#'(% -*7"(,)#-"* #$)* #" #$% ,"#-"* -*7"(,)#-"*3
[$% ,"(% -((%1'5)( ) #%&#'(%E #$% ,"(% +-77-.'5# -# -0 #" .)5.'5)#% 0'(7).% 05)*#3 V7 )
0'(7).% -0 (%1'5)( #$%* ) ,%)0'(% /%#9%%* )*6 #9" #%&%50 9-55 +%7-*% #$% 0'(7).% 05)*#3
[$% ,"(% -((%1'5)( #$% 0'(7).%E $"9%:%(E #$% ,"(% ,%)0'(%0 )(% *%%+%+ #" %*0'(% #$)# #$%
%0#-,)#%+ 05)*# )22("&-,)#%0 #$% ).#')5 05)*#3 [$%(% -0 *" "/:-"'0 ,%#(-. /6 9$-.$ #"
-*+%& #%&#'(% -((%1'5)(-#6E $"9%:%(E 0-*.% #$% #$(%% +-77%(%*# ,%#$"+0 +-0.'00%+ )/":% "7
.)5.'5)#-*1 05)*# 7(", #%&#'(% 9"'5+ %).$ 0'11%0# ) +-77%(%*# ,%#(-.3
V* "(+%( #" -*:%0#-1)#% #$% %77%.# "7 #%&#'(% (%1'5)(-#6E ) *',/%( "7 #%&#'(% -,)1%0 9%(%
()#%+ "* ) 0'/8%.#-:% 0.)5% "7 -((%1'5)(-#6 /6 "*% "7 #$% )'#$"(03 [$% #%&#'(% #$)# 9)0
()*K%+ )0 5%)0# (%1'5)( 9)0 ) .5"'+D5-K% 2)##%(* <O+"/% B60#%,0 V*.3 =>>WA3 O #%&#'(%
#$)# 9)0 ()*K%+ )# )* -*#%(,%+-)#% 1()+% <$)579)6 /%#9%%* #$% (%1'5)( 25)-+ "7 2(%:-"'0
%&2%(-,%*#0 )*+ #$% .5"'+ #%&#'(%A 9)0 )50" '0%+ -* 2-5"# #(-)503 [$%0% 2-5"# #(-)50
0$"9%+ *" %:-+%*.%E $"9%:%(E 7"( ) .$)*1% -* #$% 9%-1$# "7 #$% #%&#'(% .'% 9-#$ #$%
-*#%(,%+-)#% #%&#'(%E 0" "*56 #$% .5"'+ #%&#'(% 9)0 %,25"6%+ -* #$% %&2%(-,%*#3 [$%
%&2%(-,%*# 9)0 %00%*#-)556 -+%*#-.)5 #" %&2%(-,%*# `E 9-#$ #$% %&.%2#-"* "7 #$% #%&#'(%
2)##%(* "7 #$% #%0# 1()#-*1E 9$-.$ 9)0 ) .5"'+ -,)1% -*0#%)+ "7 ) 1()#-*13
?3= 0)%1,2
?3=3= 3)'/4.5 4&2%(-,%*#)5 +%0-1* 9)0 0-,-5)( #" #$)# "7 %&2%(-,%*# `3 [9" +-02)(-#6
."*+-#-"*0 9%(% %,25"6%+_ "*% -* 9$-.$ #%&#'(% 05)*# 9)0 $%5+ ."*0#)*# 9$-5% ,"#-"*
05)*# :)(-%+E )*+ )*"#$%( -* 9$-.$ #$% (%:%(0% 9)0 #$% .)0%3 [$% 0),% 7"'( 5%:%50 "7 05)*#
+-02)(-#6 )0 #$"0% '0%+ -* %&2%(-,%*# ` 9%(% '0%+ $%(%3
?3=3` 6&78)+%'5 [9" "/0%(:%(0 .",25%#%+ #$% %&2%(-,%*#_ "*% "7 #$% )'#$"(0 <hFAE )*+ )
:"5'*#%%( 9$" $)+ 2)(#-.-2)#%+ -* *%-#$%( "7 #$% 2(%:-"'0 %&2%(-,%*#0 <hBA3 !"#$ $)+
."((%.#%+ :-0-"*3
?3=3R !""#$#%&'5 4&2%(-,%*#)5 )22)()#'0 9)0 #$% 0),% )0 7"( #$% 2(%:-"'0 %&2%(-,%*#03
B#-,'5- 9-#$ #$% -((%1'5)( #%&#'(% 2)##%(* 9%(% 1%*%()#%+ -* ) 05-1$#56 +-77%(%*# ,)**%(E
$"9%:%(E #" #$% 1()#-*10 '0%+ 2(%:-"'0563 B-5-."* ;()2$-.0 F2%*;a (%*+%(-*1 ("'#-*%0
9%(% '0%+ #" 1%*%()#% #$% 0'(7).% 05)*#%+ -* +%2#$ /6 +%7-*-*1 ) #%&#'(% IVj IOj
9-#$ #$% .5"'+ #%&#'(% -,)1% )*+ )2256-*1 RDZ #()*07"(,)#-"*0 #" #$% 0'(7).% #" 9$-.$
#$% #%&#'(% 9)0 )225-%+3 U$%(% #$% #%&#'(% 05)*# 9)0 $! )*+ #$% ,"#-"* 05)*# #!E #$%
0'(7).% 9)0 "(-%*#%+ #" ) 05)*# )*15% "7 +$ ! #,!3 [$-0 -,)1% 9)0 #()*05)#%+ /6 )
,"#-"* "770%# )22("2(-)#% 7"( ) 1-:%* 7(),% "7 #$% )*-,)#-"*3 [$% #()*07"(,%+ -,)1%
9)0 #$%* "(-%*#%+ #" ) 05)*# )*15% "7 #!3 !%.)'0% #$% #%&#'(% 9)0 ,)22%+ )7#%( #$%
#()*07"(,)#-"*0 #""K 25).%E #$%(% 9)0 *" 5"00 "7 -,)1% N')5-#63 <477%.#-:%56E #$% #()*0D
7"(,)#-"*0 ,%(%56 02%.-7-%+ #$% 9)6 -* 9$-.$ #$% #%&#'(% 9)0 +-0#"(#%+3A
?3=3W 9$,+)2&$)5 [$% 2(".%+'(% 7"( %&2%(-,%*# R 9)0 0-,-5)( #" #$)# 7"( %&2%(-,%*# `3
[$% 0#)*+)(+ 0#-,'5'0 9)0 ) 25)-+ 1()#-*1E 7"( 9$-.$ #%&#'(% 05)*# )*+ ,"#-"* 05)*#
9%(% /"#$ 0%# )# W?!3 [%0# 0#-,'5- 9%(% 2(%0%*#%+ %-1$# #-,%0 )# %).$ "7 *-*% 5%:%50
<7(", `?! #" S?! -* 0#%20 "7 ?!A3 [$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 )*+ 05)*# +-0.(-,-*)#-"*
#$(%0$"5+ 7"( %).$ 0#-,'5'0 ."*+-#-"* 9%(% %0#-,)#%+ 7(", ) 206.$",%#(-. 7'*.#-"*
/)0%+ "* H` ,%)0'(%03 O* )++-#-"*)5 `@c "7 #(-)50 9%(% 7%%+/).K #(-)503 B#-,'5'0
+'()#-"* 9)0 =3@ 0E 9-#$ "/0%(:%( (%02"*0% #-,%0 "7 '2 #" `3@ 03 [$% 2(%0%*#)#-"* /5".K
9)0 (%2%)#%+ #9-.% #" 1-:% #$(%% ('*0 7(", 9$-.$ #" #)K% ,%)* /-)0%0 )*+ #$(%0$"5+03
55Z
V XQI#'")* \ V(=)4&()
B5)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0"!
?3` :)'&;%'
L-1'(% ? 0$"90 #$% 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 +)#)3 [$% +)#) 7"( 25)-+ #%&#'(%0 <-*+-.)#%+
9-#$ "2%* #(-)*15%0A )(% #)K%* 7(", %&2%(-,%*# ` )*+ )(% #$% ,%)*0 "7 #$% (%0'5#0 7"(
"/0%(:%(0 hF )*+ M!3 [$% +)#) 7"( .5"'+ #%&#'(%0 <-*+-.)#%+ 9-#$ "2%* .-(.5%0A )(% #$%
,%)*0 "7 #$% (%0'5#0 7(", %&2%(-,%*# R 7"( #$% #9" "/0%(:%(0E hF )*+ hB3 Z)#) 7"(
#$% #%&#'(%D:)(6-*1 ."*+-#-"* )(% 25"##%+ 9-#$ '*/("K%* 5-*%0E )*+ 7"( #$% ,"#-"*D:)(6-*1
."*+-#-"* 9-#$ +)0$%+ 5-*%03 !-)0%0 7"( #$% .5"'+ #%&#'(%0 )(% -* )55 .)0%0 5%00 #$)* 7"( #$%
%N'-:)5%*# 25)-+ ."*+-#-"*E -*+-.)#-*1 #$)# 0'(7).%0 9-#$ #$% .5"'+ #%&#'(% )22%)(%+
5%00 05)*#%+ #$)* #$% 25)-+ 0#)*+)(+3
!$
)
%
#
'
$
!'
!#
!%
!)
!!$
!!'
!!#
!!%
!!)
!'$
j5)-+"[%&#'(% :)(6-*1
j5)-+"I"#-"* :)(6-*1
M5"'+"I"#-"* :)(6-*1
M5"'+"[%&#'(% :)(6-*1
!=`
!?
?
=`
I"#-"* d #%&#'(% 05)*# +-02)(-#6"!
0*1(%2 C/ [$% +)#) 7"( 25)-+ #%&#'(%0 <-*+-.)#%+ 9-#$ "2%* #(-)*15%0A )(% #)K%* 7(", %&2%(-D
,%*# ` )*+ )(% #$% ,%)*0 "7 #$% (%0'5#0 7"( "/0%(:%(0 hF )*+ M!3 [$% +)#) 7"( .5"'+ #%&#'(%0
<-*+-.)#%+ 9-#$ "2%* .-(.5%0A )(% #$% ,%)*0 "7 #$% (%0'5#0 7(", %&2%(-,%*# R 7"( #$% #9" "/0%(:%(0E
hF )*+ hB3 Z)#) 7"( #$% #%&#'(%D:)(6-*1 ."*+-#-"* )(% 25"##%+ 9-#$ +)0$%+ 5-*%0E )*+ 7"( #$%
,"#-"*D:)(6-*1 ."*+-#-"* 9-#$ '*/("K%* 5-*%03 !-)0%0 7"( #$% .5"'+ #%&#'(%0 )(% -* )55 .)0%0 5%00
#$)* 7"( #$% %N'-:)5%*# 25)-+ ."*+-#-"*E -*+-.)#-*1 #$)# 0'(7).%0 9-#$ #$% .5"'+ #%&#'(% )22%)(%+
5%00 05)*#%+ #$)* #$% 25)-+ 0#)*+)(+3 U$%* #%&#'(% 05)*# -0 $%5+ ."*0#)*#E )*+ ,"#-"* 05)*# :)(D
-%0E #$% 05"2% "7 #$% /-)0 7'*.#-"* 7"( #$% .5"'+ #%&#'(% -0 )5,"0# -+%*#-.)5 #" #$)# 7"( #$% 25)-+
#%&#'(%3 U$%* ,"#-"* 05)*# -0 $%5+ ."*0#)*# )*+ #%&#'(% 05)*# :)(-%0 #$% 05"2%0 "7 #$% /-)0 7'*.D
#-"*0 7"( .5"'+ )*+ 25)-+ #%&#'(%0 )(% )1)-* )5,"0# -+%*#-.)53
U$%* #%&#'(% 05)*# -0 $%5+ ."*0#)*#E )*+ ,"#-"* 05)*# :)(-%0 <#$% #9" +)#) 0%(-%0
25"##%+ 9-#$ 0"5-+ 5-*%0AE #$% 05"2% "7 #$% /-)0 7'*.#-"* 7"( #$% .5"'+ #%&#'(% -0 )5,"0#
-+%*#-.)5 #" #$)# 7"( #$% 25)-+ #%&#'(%3 [$% 05"2% 7"( #$% 25)-+ #%&#'(% -0 @3@P <0%%
2(%:-"'0 %&2%(-,%*#A )*+ 7"( #$% .5"'+ #%&#'(% -0 @3== <5-*%)( (%1(%00-"*_ 05)*# +-0.(-,D
'
-*)#-"* /-)0 " @!=="+-02)(-#6 ! ?!?PQ /"#$ !D:)5'%0 *0Q %)+8
" $!'$ A3 U$%* ,"#-"*
05)*# -0 $%5+ ."*0#)*# )*+ #%&#'(% 05)*# :)(-%0 <#$% +)0$%+ 5-*%0A #$% 05"2%0 "7 #$% /-)0
7'*.#-"*0 7"( .5"'+ )*+ 25)-+ #%&#'(%0 )(% )1)-* )5,"0# -+%*#-.)53 [$% 05"2% 7"( #$%
25)-+ #%&#'(%0 <7(", #$% 2(%:-"'0 %&2%(-,%*#A -0 @3P?E )*+ 7"( #$% .5"'+ #%&#'(% -0
@3>P <5-*%)( (%1(%00-"*_ 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 " @!>P"+-02)(-#6 ! W!W`Q 7"( +-02)(-#6E
'
! " !&!))E " # $!$$$!Q )*+ 7"( #$% -*#%(.%2#E ! " !"!"%E " " $!$$$'Q %)+8
" $!*"A3
[$% #%&#'(% )*+ +-02)(-#6 #62%0 $):% *" 0-1*-7-.)*# %77%.# "* 05)*# +-0.(-,-*)#-"*
#$(%0$"5+0E -*+-.)#-*1 #$)# #$% 05)*# "7 #$% -((%1'5)(56 #%&#'(%+ 0'(7).%0 9)0 *" ,"(%
+-77-.'5# #" 2%(.%-:% #$)* #$)# "7 #$% 1()#-*1D#%&#'(%+ 0'(7).%0E )*+ #$)# ) +-02)(-#6
/%#9%%* ,"#-"* )*+ #%&#'(% 05)*#0 +-+ *"# ,)K% -# ,"(% +-77-.'5# #" ,)K% ) 8'+1,%*#
"7 ) 0-*15% ."$%(%*# 05)*# )*15%3
?3R 3/'+&''/,.
Z%02-#% %)(56 -*+-.)#-"*0 7(", 2-5"# #(-)50E #$%(% -0 *" %:-+%*.% $%(% #$)# #$% 9%-1$#-*1
)##(-/'#%+ #" #$% #%&#'(% .'% -0 (%+'.%+ 9$%* #$% #%&#'(% -0 -((%1'5)(E %:%* #$"'1$ #$%
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
551
.5"'+D#%&#'(%+ 0'(7).%0 )22%)(%+ 5%00 05)*#%+ #$)* #$% 25)-+03 V# ,-1$# /% #$% .)0%
#$)# )* %:%* ,"(% -((%1'5)( #%&#'(% 9"'5+ 5%*+ -#0%57 #" 5"9%( 9%-1$#0 "* #$% #%&#'(%
.'%E /'#E )0 +-0.'00%+ 2(%:-"'056E #$%(% -0 *" "/:-"'0 ,%#(-. "7 #%&#'(% -((%1'5)(-#6
)22("2(-)#% #" 05)*#D7(",D#%&#'(% %0#-,)#-"*3 L'(#$%(,"(%E -0 0$"'5+ /% *"#%+ #$)# #$%
.5"'+ #%&#'(% '0%+ -* #$% %&2%(-,%*# 9)0 0%5%.#%+ )0 #$% 5%)0# (%1'5)( "7 ) 0%(-%0 "7
R@ *)#'()5 #%&#'(% -,)1%0 <O+"/% B60#%,0 V*.3 =>>WA3 e"9%:%( #%&#'(%0 )(% ,%)0'(%+E
-# 9"'5+ 0%%, 5-K%56 #$)# 7%9 )(% ,"(% -((%1'5)( #$)* #$% .5"'+ #%&#'(% '0%+ -* #$-0
%&2%(-,%*#3 V*+%%+E -,)1%0 0'225-%+ /6 !O% I-5-#)(6 L5-1$# B-,'5)#"(0 a#+E 9$-.$
9%(% (%#"'.$%+ 2$"#"1()2$0 "7 5)*+0.)2%0 <7"(%0# #%&#'(%0E 0)*+ #%&#'(%0E ,"'*#)-*
#%(()-* #%&#'(%0E %#.A 9%(% (%8%.#%+ "* #$% 1("'*+0 "7 #$%0% #%&#'(%0 /%-*1 7)( #"" (%1'5)(3
V# .)* #$%(%7"(% /% )00',%+ #$)# #$% +-77%(%*.% -* (%0'5#0 /%#9%%* %&2%(-,%*# `
)*+ #$"0% "7 T"'*1 %# )5 -0 +'% #" #$% +-77%(%*.% -* #$% *)#'(% "7 #$% ,"#-"* .'%0E -*
#$-0 .)0% ,"#-"* 2)()55)& "7 ) 25)*)( 0'(7).% <9-#$ :%5".-#-%0 -* ) ()*1% 5"9%( #$)*
'0%+ -* 2(%:-"'0 %&2%(-,%*#0A )*+ -* #$% .)0% "7 T"'*1 %# )5 <=>>RA ) ("#)#-"* )/"'# )
$"(-C"*#)5 )&-0 "7 ) $%,-.65-*+%(3
D 9:;2%*62#$ >< 4%.'*2#$ '*-)%*6*#.$*&# $7%2-7&5'[$% 2(%:-"'0 %&2%(-,%*#0 $):% +%,"*0#()#%+ #$)# #%&#'(% -0 ) 0#("*1%( .'% #$)* ,"#-"*
#" #$% 05)*# "7 25)*)( 0'(7).%0 9-#$-* ) 1-:%* 0%# "7 0#-,'5'0 2)(),%#%(0E )*+ #$)# #$%
(%1'5)(-#6 "7 #$% #%&#'(% .'% $)0 *" %77%.# "* #$-0 9%-1$#-*13 V# -0 #$%(%7"(% *%.%00)(6 #"
+%#%(,-*% #$% %&#%*# #" 9$-.$ #$% :-0')5 060#%, -0 ,"(% 0%*0-#-:% #" .$)*1%0 -* 02)#-)5D
7(%N'%*.6 1()+-%*#0 #$)* -# -0 #" .$)*1%0 -* :%5".-#6 1()+-%*#03 [$-0 0%(:%0 ) *',/%( "7
2'(2"0%03 L-(0#E -# 9-55 /% 2"00-/5% #" +%#%(,-*% -7 #$% 9%-1$#0 )00-1*%+ #" #%&#'(% )*+
,"#-"* .'%0E )0 %0#)/5-0$%+ -* %&2%(-,%*# `E +" %N')5-0% -7 #$%6 )(% (%0.)5%+ -* #%(,0 "7
2%(.%2#')5 '*-#03 B%."*+E #$-0 9-55 0%(:% )0 :)5-+)#-"* 7"( #$% 0#-,'5- '0%+E %02%.-)556 #$%
,"#-"* .'%E 9$-.$ )55 "/0%(:%(0 (%2"(#%+ 1):% ) 0#("*1 -,2(%00-"* "7 +%2#$E 6%# #$% (%0'5#0
"7 *"*% -*+-.)#% #$)# #$-0 .'% 9)0 2)(#-.'5)(56 -*75'%*#-)5 -* #$%-( 05)*# +-0.(-,-*)#-"*
8'+1,%*#03 V7 #$(%0$"5+0 7"( +%#%.#-*1 .$)*1%0 -* :%5".-#6 1()+-%*#0 )(% :%(6 ,'.$ $-1$%(
#$)* #$"0% 7"( +%#%.#-*1 .$)*1%0 -* 02)#-)5D7(%N'%*.6 1()+-%*#0E -# ,-1$# 0'11%0# #$)# #$%
,"#-"* 0#-,'5'0 )+"2#%+ -0 -* 0",% 9)6 0'/"2#-,)5 -* #%(,0 "7 ,%)* :%5".-#-%0 '0%+3
S3= 0)%1,2
S3=3= 3)'/4.5 [$% %&2%(-,%*# .",2(-0%+ #9" 2)(#0E 02)#-)5D7(%N'%*.6D1()+-%*# +-0.(-,-D
*)#-"* )*+ :%5".-#6D1()+-%*# +-0.(-,-*)#-"*3 4).$ ."*0-0#%+ "7 #$(%% 0#-,'5'0 #62%03
L"( #$% #%&#'(%E #$% =DZ $"(-C"*#)5E =DZ :%(#-.)5E )*+ `DZ 25)-+ #%&#'(%0 9%(% '0%+3 [$%
,"#-"* 0#-,'5- ."*0-0#%+ "7 .",2(%00-:%E 0$%)(-*1E )*+ +-)1"*)5 0$%)(-*1Y.",2(%00-:%
,"#-"*0 "7 #$% 25)-+ #%&#'(%03 B#)#-. #%&#'(%0 9%(% 1%*%()#%+ )# ) ,%)* 05)*# "7 @!3
I"#-"* 0#-,'5- 9%(% 1%*%()#%+ -* 9$-.$ #%&#'(% 05)*# 9)0 0%# )# @!3 a%:%50 9%(% %0#)/D
5-0$%+ +'(-*1 2-5"# #(-)503 i-*% 5%:%50 )# =@! -*#%(:)50 9%(% '0%+3
[$% 0#)#-. #%&#'(% 0#-,'5- 9%(% 1%*%()#%+ )0 -* %&2%(-,%*# =3 [$% ,"#-"* 0#-,'5- 9%(%
1%*%()#%+ )0 -* %&2%(-,%*# `3 O ,"#-"* 0#-,'5'0 9)0 %77%.#-:%56 ) 0'(7).% "7 #%&#'(% 05)*#
@! )*+ ,"#-"* 05)*# &!E 9$%(% !#$ # & # #$Q #$)# -0E ) 1()#-*1 #" 9$-.$ )* )*-,)#%+
0$%)( 9)0 )225-%+3 B5)*# 5%:%50 9%(% +%#%(,-*%+ -* 2-5"# #(-)503
S3=3` 6&78)+%'5 [$% %&2%(-,%*# 9)0 .",25%#%+ /6 #$% 0),% #9" "/0%(:%(0 9$" .",25%#%+
%&2%(-,%*# R_ "*% "7 #$% )'#$"(0 <hFA )*+ ) :"5'*#%%( <hBA3 !"#$ $)+ ."((%.#%+ :-0-"*3
S3=3R 9$,+)2&$)5 [$% 1%*%()5 2(".%+'(% 9)0 )0 +%0.(-/%+ 7"( 2(%:-"'0 %&2%(-,%*#0E %&.%2#
#$)# 05)*# +-0.(-,-*)#-"* /-)0 9)0 *"# ,%)0'(%+3 V# 9)0 "*56 #$% )/-5-#6 #" +-0.(-,-*)#%
/%#9%%* 0#-,'5- #$)# 9)0 "7 ."*.%(*3 O.."(+-*156E "/0%(:%(0 9%(% -*0#('.#%+ #" '0%
9$)#%:%( .'%0 9%(% ):)-5)/5% #" ,)K% #$%-( +-0.(-,-*)#-"*0E )*+ -# +-+ *"# ,)##%( -7
#$%6 9%(% '*0'(% "7 #$% )/0"5'#% 05)*# "7 ) 0'(7).%E 0-*.% #$%-( +-0.(-,-*)#-"* ."*.%(*%+
"*56 #$% 2"5)(-#6 "7 #$-0 05)*#3
59,
V XQI#'")* \ V(=)4&()
($
'&
hF
I"#-"*
[%&#'(%
'$
!&
!$
&
$
=DZ $"(-C"*#)5
<.",2(%00-:%A
=DZ :%(#-.)5
<0$%)(-*1A
B#-,'5'0 #62%
`DZ 25)-+
Z-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+"!
Z-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+"!
S3` :)'&;%'
B5)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 )(% +-025)6%+ -* 7-1'(% S3 [$(%0$"5+0 7"( #$% ,"#-"*
0#-,'5- )(% 0$"9* -* /5).KE )*+ 7"( #$% #%&#'(% 0#-,'5- -* 9$-#%3 [$% #$(%% 1("'20 "* #$%
$D)&-0 )(% $"(-C"*#)5E :%(#-.)5E )*+ 25)-+ #%&#'(%Y,"#-"*3 [$% %77%.# $%(% ).("00 "/0%(:%(0
)*+ ).("00 #%&#'(%Y,"#-"* #62%0 -0 %:-+%*#_ #$% #$(%0$"5+0 7"( ,"#-"* )(% $-1$%( #$)*
#$% #$(%0$"5+0 7"( #%&#'(%03 [$% ,%)* +-77%(%*.% /%#9%%* #%&#'(% )*+ ,"#-"* #$(%0$D
"5+0 ).("00 0#-,'5'0 #62% )*+ "/0%(:%(0 -0 S3WW!3 I"#-"* #$(%0$"5+0 )(% R=3Rc $-1$%(
#$)* #%&#'(% #$(%0$"5+0 -* #$% %N'-:)5%*# ."*+-#-"*3
W@
hB
R?
R@
`?
`@
=?
=@
?
@
=DZ $"(-C"*#)5
<.",2(%00-:%A
=DZ :%(#-.)5
<0$%)(-*1A
B#-,'5'0 #62%
`DZ 25)-+
<)A
</A
0*1(%2 D/ [$(%0$"5+0 7"( +-0.(-,-*)#-*1 .$)*1%0 -* 02)#-)5 7(%N'%*.6 )*+ -* :%5".-#6 1()+-%*#0
7"( "/0%(:%(0 hF <)A )*+ hB </A3 B2)#-)5D7(%N'%*.6 #$(%0$"5+0 )(% 0$"9* -* 9$-#% )*+ :%5".-#6 -*
/5).K3 L"( )55 #$(%% ."*+-#-"*0E #$(%0$"5+0 )(% $-1$%( 7"( :%5".-#6 1()+-%*#0 #$)* 7"( 02)#-)5D7(%N'%*.6
1()+-%*#03
S3R 3/'+&''/,.
M$)*1%0 -* :%5".-#6 1()+-%*#0 )(% ,"(% +-77-.'5# #" 2%(.%-:% #$)* .$)*1%0 -* 02)#-)5D
7(%N'%*.6 1()+-%*#0 /6 ) 7).#"( "7 R@cE /'# #$% +-77%(%*.% -0 *"# )0 5)(1% )0 #$% 9%-1$#-*10
7"'*+ -* %&2%(-,%*# ` 0'11%0#E 9%(% ) .",/-*)#-:% ,%.$)*-0, "7 .'% .",/-*)#-"* -*
"2%()#-"*3 I"#-"* #$(%0$"5+0 )(% "*56 R@c $-1$%( #$)* #%&#'(% #$(%0$"5+0E 6%#E -*
.",/-*)#-"*E ,"#-"* 1%#0 5%00 #$)* =@c "7 #$% 9%-1$#3
V# -0 *"# #$% .)0%E #$%(%7"(%E #$)#E -7 #$% (%0'5#0 7(", %&2%(-,%*# ` )(% (%0.)5%+ -*
#%(,0 "7 2%(.%2#')5 '*-#0 -*0#%)+ "7 +%1(%%0E 9%-1$#0 %N')5-0%3
L'(#$%(,"(%E #$% S3WW! ,%)* +-77%(%*.% /%#9%%* 02)#-)5D7(%N'%*.6 )*+ :%5".-#6 1()D
+-%*# #$(%0$"5+0 :-*+-.)#%0 #$% "/0%(:%(0G -,2(%00-"*0 #$)# #$% ,"#-"* .'% '0%+ 9)0 )
0#("*1 .'% #" +%2#$3 [$-0 -0 +%02-#% #$)# 7).# #$)# #$% ()*1% "7 :%5".-#-%0 2(%0%*# -* #$%
,"#-"* 0#-,'5- 9)0 1%*%()556 5"9%( #$)* -* "#$%( 0#'+-%0 <%1 !()'*0#%-* =>SPA )*+ #$)#
#$% 0#-,'5'0 +'()#-"* 9)0 )50" 0$"(#%( #$)* %,25"6%+ %50%9$%(%3
[$-0 (%0'5#E ."'25%+ 9-#$ #$)# "7 %&2%(-,%*# ` <,"#-"* )00-1*%+ ) #=@c 9%-1$#AE
0'11%0#0 #$)# #$% ,"0# )22("2(-)#% ,"+%5 7"( .'% .",/-*)#-"* -* 25)*)( 05)*# 2%(.%2#-"*
9-#$ ,"#-"* )*+ #%&#'(% .'%0 -0 "*% "7 :%#" <M5)(K )*+ T'-55% =>>@A3 B'/8%.#0 #%*+ #"
'0% #$% ,"0# +-0.(-,-*)/5% .'% 7"( 0'(7).% 05)*# %0#-,)#-"*3
E 42#2%.5 '*-)(--*&#
[$% 2'(2"0% "7 #$-0 2)2%( -0 #" -55'0#()#% )* %&),25% "7 9$%* #%&#'(% -0 ) 0#("*1%(
.'% #$)* ,"#-"* -* +%2#$ 2%(.%2#-"*3 j(%:-"'0 0#'+-%0E 0'.$ )0 #$"0% "7 !()'*0#%-*
<=>SPA )*+ T"'*1 %# )5 <=>>RAE +%0.(-/%+ )/":%E $):% +%,"*0#()#%+ .)0%0 -* 9$-.$
,"#-"* -*7"(,)#-"* -0 0#("*1%( #$)* #%&#'(% -*7"(,)#-"*3 V# $)0 /%%* 0$"9* $%(% #$)#
9$%* #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 ."*#)-* %N'-:)5%*# -*7"(,)#-"* )/"'# 0'(7).% 05)*#E
)5,"0# *" 9%-1$# -0 )##(-/'#%+ #" #$% ,"#-"* .'% /6 #$% :-0')5 060#%,3 [$-0 0#'+6 $)0
/%%* ,"#-:)#%+ /6 .",2'#)#-"*)5 0#'+-%0 "7 $"9 05)*# .)* /% .)5.'5)#%+ 7(", /"#$
#%&#'(% <I)5-K )*+ J"0%*$"5#C =>>WA )*+ ,"#-"* -*7"(,)#-"* <L(%%,)* %# )5 =>>SAE
'0-*1 0-,-5)( 2(".%+'(%03
E=") &"]&/#" &2T"4 %#"$"A")$" (-"# 0(&'()
59F
[$% 0'2%(7-.-)5 ."*75-.# /%#9%%* "'( "9* (%0'5#0 )*+ #$"0% "7 !()'*0#%-* <=>SPAE .)*
/% %&25)-*%+ -* #%(,0 "7 #$% +-77%(%*.% /%#9%%* #$% #%&#'(% .'%0 '0%+ /6 '0 )*+ #$"0%
'0%+ /6 !()'*0#%-*_ #$% #%&#'(% '0%+ $%(% 9)0 ) ()6D#().%+ 0'(7).%E -* 9$-.$ #$%(% 9)0 *"
."*75-.# /%#9%%* +-77%(%*# #%&#'(% .$)().#%(-0#-.0E 0'.$ )0 0-C% "( +%*0-#63 [$% +-77%(%*.%
/%#9%%* #$% (%0'5#0 (%2"(#%+ $%(% )*+ #$"0% "7 T"'*1 %# )5 <=>>RA .)* /% )##(-/'#%+ #" #$%
#62% "7 ,"#-"* '0%+E *),%56 ,"#-"* 2)()55)& 2("+'.%+ 9-#$ 25)*)( 0'(7).%0E )0 "22"0%+
#" ) ("#)#-"* -* +%2#$ 2("+'.%+ 9-#$ .'(:%+ 0'(7).%0 <FG!(-%* =>>HA3 V# -0 *"# #$% .)0%
#$)# #$% #%&#'(% 9)0 7"'*+ #" $):% ) $-1$%( 9%-1$# /%.)'0% #$% ,"#-"* .'% '0%+ -* #$%
%&2%(-,%*#0 (%2"(#%+ )/":% 9)0 9%)KE 0-*.% #$% (%0'5#0 "7 %&2%(-,%*# W -*+-.)#% #$)# 05)*#
+-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0 7"( ,"#-"* 05)*# 9%(% "*56 R?c $-1$%( #$)* 7"( #%&#'(% 05)*#E
%:%* #$"'1$ #$% :%5".-#-%0 %,25"6%+ 9%(% N'-#% 5"9E )*+ #$% 0#-,'5'0 +'()#-"* 0$"(#3
U% +-+ *"# 7-*+ ) 0'/0#)*#-:% +-77%(%*.% -* 05)*# 2%(.%2#-"* 7"( #$% #9" "(#$"1"*)5
=DZ #%&#'(% .'%0E 9$%(%)0 ,"0# 0#'+-%0 (%2"(# #$)# #$% 2%(02%.#-:% .'% <:%(#-.)5 1()#-*1A
-0 0#("*1%( #$)* #$% .",2(%00-"* .'% <$"(-C"*#)5 1()#-*1A3 [$% 7-*+-*10 )(% ."*0-0#%*#E
$"9%:%(E 9-#$ .",2'#)#-"*)5 ,"+%50 "7 05)*# 7(", #%&#'(% <U-#K-* =>P=Q B#"*% =>>RQ
FG!(-%* =>>HAE -* 9$-.$ /"#$ #62%0 "7 =DZ .'% 2(%0%*# ) 0-*15% 7'(#$%( '*K*"9*
<%1 +-0#)*.% #" #$% .%*#(% "7 #$% 25)*%AE 9$-.$ -7 (%0"5:%+ .)* ,)K% #$% 05)*# "7 ) =DZ
#%&#'(% 0'(7).% )0 %)06 #" .)5.'5)#% )0 #$)# "7 ) `DZ #%&#'(%+ 0'(7).%3
[$% %&2%(-,%*#0 (%2"(#%+ )/":% 9%(% *"# -*#%*+%+ #" #%0# ) 2)(#-.'5)( ,"+%5 "7
+%2#$ .'% .",/-*)#-"*E /'#E -* #%(,0 "7 M5)(K )*+ T'-55% <=>>@AE "'( (%0'5#0 0'11%0# )
.)0% "7 .'% :%#"E 9$-5% -* #%(,0 "7 #$% 9%-1$#%+ 5-*%)( .",/-*)#-"* "7 #$% ,"+-7-%+
9%)K 7'0-"* ,"+%5 <I)5"*%6 )*+ a)*+6 =>P>AE #$% 9%-1$# "7 #$% ,"#-"* .'% -0 ,'.$
5"9%( #$)* 9"'5+ /% %&2%.#%+ -7 .'%0 )(% +6*),-.)556 (%D9%-1$#%+ -* #%(,0 "7 #$%
(%5-)/-5-#6 "7 #$% -*7"(,)#-"* ):)-5)/5% 7(", %).$ .'%3
I%)0'(-*1 #$% 2%(.%2#-"* "7 25)*)( 0'(7).% 05)*# )0 ) 7'*.#-"* "7 #$% +-02)(-#6
/%#9%%* ,"#-"* )*+ #%&#'(% .'%0 $)0 2(":%+ %77%.#-:% -* +%#%(,-*-*1 (%5-)/5% 9%-1$#0
7"( #$% #9" .'%0 7"( (%1'5)( )*+ -((%1'5)( #%&#'(%03 B-*.% #$% %77%.# "7 .'% 9%-1$#-*1 9)0
0" 2("*"'*.%+E #$% $-1$ 9%-1$#-*1 "7 #$% #%&#'(% .'% 9)0 %:-+%*# 9-#$ "*56 ) 0,)55
+-02)(-#6 /%#9%%* #$% 05)*# 2"(#()6%+ /6 #%&#'(% .'%0 )*+ #$)# 2"(#()6%+ /6 ,"#-"*
.'%03 [$% 5-,-#)#-"* "7 2%(#'(/)#-"* )*)560-0 -0 #$)# .'%0 0$"'5+ /% "*56 05-1$#56
+-02)()#%E "#$%(9-0% #$% 7).# #$)# #$% .'%0 -*+-.)#% +-77%(%*# 05)*#0 /%.",%0 0)5-%*#3
[$-0 5-,-#)#-"* +-+ *"# $-*+%( #$% %&2%(-,%*#0 (%2"(#%+ )/":%3
V# $)0 /%%* %0#)/5-0$%+ #$)# 9$%* #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0 2(":-+% %N'-:)5%*# -*7"(D
,)#-"* )/"'# 0'(7).% 05)*#E #$% )++-#-"* "7 #$% ,"#-"* .",2"*%*# $)0 *" %77%.# "*
05)*# +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0E /'# ) `DZ ,"#-"* .",2"*%*# )++%+ #" ) `DZ #%&#'(%
.)* -*.(%)0% #$% 2%(.%-:%+ 05)*# )*15% /6 )22("&-,)#%56 =!3 U$%* #$%(% -0 ) +-02)(-#6
/%#9%%* #$% 05)*# +%2-.#%+ /6 #%&#'(% )*+ /6 ,"#-"* .'%0E 2%(.%-:%+ 05)*# -0 )5,"0#
-+%*#-.)5 #" #$% #%&#'(% 05)*#3 [$-0 -0 #('% %:%* 7"( ) $-1$56 -((%1'5)( #%&#'(% 2)##%(*3
[$-0 (%0'5# .)**"#E $"9%:%(E /% %&25)-*%+ /6 #$% +-77%(%*.% -* +-0.(-,-*)#-"* #$(%0$"5+0
7"( #%&#'(% )*+ 02%%+ 1()+-%*#03
+)F#&G52'1262#$-/ [$% 7-(0# )'#$"( 9)0 ) (%.-2-%*# "7 ) 1()*# 7(", #$% !-"#%.$*"5"16 )*+ !-"D
5"1-.)5 B.-%*.%0 J%0%)(.$ M"'*.-5 <X\A )*+ !(-#-0$ O%("02).% 25.3
H2I2%2#)2O+"/% B60#%,0 V*.3E =>>W ^^j$"#"0$"2 R Z%5'&% MZDJFIGGE j)(# i"3 @=>> PWW@ P>W <I"'*#)-*
b-%9E MO_ O+"/% B60#%,0A
O##*%):% LE F50"* J \E =>SS ^^V*7%(%*.%0 )/"'# :-0')5 ,%.$)*-0,0 7(", ,"*".'5)( +%2#$ %77%.#0GG
9'<+1,.,-/+ 6+/).+) > =RR d =RW
!5"0#%-* ZE O$'8) iE =>P> ^^B$)2% 7(", #%&#'(%_ V*#%1()#-*1 #%&#'(%D%5%,%*# %&#().#-"* )*+ 0'(7).%
%0#-,)#-"*GG =>>> ($#.'#+%/,.' ,. 9#%%)$. !.#;<'/' #.2 0#+1/.) =.%);;/4).+) !! =`RR d =`?R
!()'*0#%-* I aE =>SP ^^I"#-"* )*+ #%&#'(% )0 0"'(.%0 "7 05)*# -*7"(,)#-"*GG ?,&$.#; ,@ >*")$/-).%#;
9'<+1,;,4< EJ `WH d `?R
!()'*0#%-* I aE O*+%(0%* ; hE =>P= ^^b%5".-#6 1()+-%*#0 )*+ (%5)#-:% +%2#$ 2%(.%2#-"*GG 9)$+)"%/,.
A 9'<+1,"1<'/+' 3K =W? d =??
59+
V XQI#'")* \ V(=)4&()
!()'*0#%-* I aE a-#%( h ME [-##5% h BE =>>R ^^J%.":%(-*1 #$(%%D+-,%*0-"*)5 0$)2% 7(", 2%(02%.#-:%
#()*05)#-"*0 )*+ "(#$"1()2$-. ("#)#-"*0GG ?,&$.#; ,@ >*")$/-).%#; 9'<+1,;,4<B C&-#. 9)$+)"D
%/,. #.2 9)$@,$-#.+) !K ?>P d S=W
M5)(K h hE T'-55% O aE =>>@ 3#%# E&'/,. @,$ 6).',$< =.@,$-#%/,. 9$,+)''/.4 6<'%)-' <!"0#"*E IO_
\5'9%(A
M'##-*1 h 4E I-55)(+ J [E =>PW ^^[$(%% 1()+-%*#0 )*+ #$% 2%(.%2#-"* "7 75)# )*+ .'(:%+ 0'(7).%0GG
?,&$.#; ,@ >*")$/-).%#; 9'<+1,;,4<B F).)$#; !!8 =>P d `=S
420#%-* UE !"*#()1%( eE j)(K hE =>S` ^^[$% -*+'.#-"* "7 *"*:%(-+-.)5 05)*# )*+ #$% 2%(.%2#-"*
"7 0$)2%GG ?,&$.#; ,@ >*")$/-).%#; 9'<+1,;,4< D8 WH` d WH>
L)(/%( h IE I.M"*K-% O !E =>H> ^^F2#-.)5 ,"#-"* )0 -*7"(,)#-"* 7"( '*0-1*%+ +%2#$GG ?,&$.#;
,@ >*")$/-).%#; 9'<+1,;,4<B C&-#. 9)$+)"%/,. #.2 9)$@,$-#.+) C W>W d ?@
L5).$ h IE e)1%* ! OE a)(-0$ h LE =>>` ^^O.#-:% (%1'5)#-"* "7 )5#-#'+% )0 ) 7'*.#-"* "7 "2#-.)5
#%&#'(%GG 9)$+)"%/,. A 9'<+1,"1<'/+' C! ??H d ?SP
L(%%,)* [ M OE e)((-0 I ;E I%%0% [ BE =>>S ^^F* #$% (%5)#-"*0$-2 /%#9%%* +%7"(,)#-"* )*+
2%(.%-:%+ 0'(7).% 05)*#GG G/'/,. :)')#$+1 8D R=` d R``
;-/0"* h hE =>?@ ^^[$% 2%(.%2#-"* "7 :-0')5 0'(7).%0GG !-)$/+#. ?,&$.#; ,@ 9'<+1,;,4< D8 RSH d RPW
;-55), ! hE =>SP ^^j%(.%2#-"* "7 05)*# 9$%* 2%(02%.#-:% )*+ 0#%(%"20-0 ."*75-.#_ %&2%(-,%*#0 9-#$
)*-0%-K"*-. 5%*0%0GG ?,&$.#; ,@ >*")$/-).%#; 9'<+1,;,4< EJ `>> d R@?
;-55), ! hE =>H@ ^^h'+1%,%*#0 "7 05)*# "* #$% /)0-0 "7 7"(%0$"(#%*-*1GG 6+#.2/.#H/#. ?,&$.#; ,@
9'<+1,;,4< !! R= d RW
;5)00*%( O BE =>P> !. =.%$,2&+%/,. %, :#< ($#+/.4 <B)* Z-%1"E MO_ O.)+%,-. j(%00A
;('/%( e 4E M5)(K U ME =>?S ^^j%(.%2#-"* "7 05)*#%+ 0'(7).%0GG 9)$+)"%&#; #.2 0,%,$ 6I/;;' D >H d =@S
\"%*+%(-*K h hE Z""(* O h :)*E =>HS ^^a".)5 0#('.#'(% "7 ,":%,%*# 2)()55)& "7 #$% 25)*%GG
?,&$.#; ,@ %1) J"%/+#; 6,+/)%< ,@ !-)$/+# DD H=H d H`R
a)*+6 I BE I)5"*%6 a [E h"$*0#"* 4 !E T"'*1 I hE =>>= ^^V* +%7%*0% "7 9%)K 7'0-"*_ I%)0'(%D
,%*# )*+ ,"+%55-*1 "7 +%2#$ .'% .",/-*)#-"*GGE -* 0#%1)-#%/+#; 6%&2/)' /. 9)$+)"%/,. #.2
K,4./%/,. <i%9 T"(K_ i%9 T"(K X*-:%(0-#6 j(%00A 22 >= d >R
a)*+6 I BE I)5"*%6 a [E h"$*0#"* 4 !E T"'*1 IE =>>? ^^I%)0'(%,%*# )*+ ,"+%5-*1 "7 +%2#$
.'% .",/-*)#-"*_ V* +%7%*0% "7 9%)K 7'0-"*GG G/'/,. :)')#$+1 8C RP> d W=`
I)5-K hE J"0%*$"5#C JE =>>W ^^M",2'#-*1 5".)5 0'(7).% "(-%*#)#-"* )*+ 0$)2% 7(", #%&#'(% 7"( .'(:%+
0'(7).%0GGE (%2"(# XM!YMBZ >RYHH?E M",2'#%( B.-%*.% Z-:-0-"*E X*-:%(0-#6 "7 M)5-7"(*-)E
!%(K%5%6E MO
I)5"*%6 a [E a)*+6 I BE =>P> ^^j06.$"2$60-.)5 %0#-,)#-"* "7 #$% $',)* +%2#$ .",/-*)#-"*
('5%GGE -* G/'&#; K,--&./+#%/,. #.2 =-#4) 9$,+)''/.4 =G 4+3U O j%)(5,)* 9$,+))2/.4' ,@
%1) 69=> !!KK ==?W d ==SR
FG!(-%* h I ZE =>>H ()*%&$) #.2 0,%/,. K&)' /. 6;#.% 9)$+)"%/,. j$Z #$%0-0E X*-:%(0-#6 M"55%1%
a"*+"*E a"*+"*
J"1%(0 !E ;()$), IE =>H> ^^I"#-"* 2)()55)& )0 )* -*+%2%*+%*# .'% 7"( +%2#$ 2%(.%2#-"*GG
9)$+)"%/,. J =`? d =RW
J"0-*0K- J JE =>HW ^^F* #$% ),/-1'-#6 "7 :-0')5 0#-,'5)#-"*_ O (%256 #" 4(-K00"*GG 9)$+)"%/,. A
9'<+1,"1<'/+' !D `?> d `SR
B)-+2"'( OE O*+%(0%* ; hE !()'*0#%-* I aE =>>H ^^477%.# "7 #%&#'(% )*+ :-%9-*1 ."*+-#-"* "*
:-%9%(D.%*#(%+ )*+ "/8%.#D.%*#(%+ 8'+1,%*#0 "7 0.%*% +%2#$GG =.H)'%/4#%/H) J"1%1#;-,;,4< A
G/'&#; 6+/).+) 8J<WA B=@=@
B,-#$ O eE =>?S ^^;()+-%*#0 "7 "'#5-*% ."*:%(1%*.% )*+ +-0#"(#-"* )0 0#-,'5- 7"( 05)*#GG K#.#2/#.
?,&$.#; ,@ 9'<+1,;,4< !L `== d `=P
B#"*% h bE =>>R ^^B$)2% 7(", 5".)5 )*+ 15"/)5 )*)560-0 "7 #%&#'(%GG 91/;,',"1/+#; ($#.'#+%/,.' ,@
%1) :,<#; 6,+/)%< ,@ L,.2,.M 6)$/)' N 88K ?R d S?
b-.K%(0 ZE =>H= ^^j%(.%2#')5 %."*",6 )*+ #$% -,2(%00-"* "7 :-0')5 +%2#$GG 9)$+)"%/,. A 9'<+1,D
"1<'/+' !L `R d `H
U)## OE =>>= O.2)$'%#.2/.4 G/'/,. <a"*+"*_ O.)+%,-. j(%00A
U-5."& J JE =>>? ^^O*":)]) 2)()+-1, 7"( 5"9D2"9%( )*+ ,-05%)+-*1 ,%)0'(%0 "7 %77%.# 0-C%GG
:)H/)P ,@ >2&+#%/,.#; :)')#$+1 DC ?? d ?H
U-#K-* O jE =>P= ^^J%.":%(-*1 0'(7).% 0$)2% )*+ "(-%*#)#-"* 7(", #%&#'(%GG !$%/@/+/#; =.%);;/4).+)
!E =H d W?
T"'*1 I hE a)*+6 I BE I)5"*%6 a [E =>>R ^^O 2%(#'(/)#-"* )*)560-0 "7 +%2#$ 2%(.%2#-"* 7(",
.",/-*)#-"*0 "7 #%&#'(% )*+ ,"#-"* .'%0GG G/'/,. :)')#$+1 88 `SP? d `S>S
^ +,,, 2 !'() %/R.'$2&'() %#')&"A ') B#"2& I#'&2')