&KDSWHU CXOWXUH(WKQLFLW\DQG3ODFHLQD&KDQJLQJ$PHULFD $3HUVSHFWLYH -2+1:)5$=,(5125$+)+(15<$1'(8*(1(/7(77(<),2 3(56,67(1&($1'&+$1*(,1$0(5,&$1+80$1*(2*5$3+< &XOWXUHDQGWKHKXPDQJHRJUDSK\LWSURGXFHVSHUVLVWRYHUDORQJWLPHSHULRG+RZHYHUFXOWXUHFKDQJHV VORZO\DVGRWKHYLVLEOHODQGVFDSHLWSURGXFHVDQGWKHHWKQLFPHDQLQJVLPEXHGE\WKHJURXSWKDWVKDSHVLW7KDW PDQ\H[DPSOHVRISHUVLVWHQWDQGQHZFXOWXUDOODQGVFDSHVH[LVWLQWKH86LVQRWVXUSULVLQJJLYHQWKHPDMRUWHFK QRORJLFDO GHPRJUDSKLF DQG HFRQRPLF FKDQJHV LQ $PHULFDQ VRFLHW\ VLQFH :RUOG :DU ,, ::,, $PHULFD HPHUJHGIURP::,,DVRQHRIWZRVXSHUSRZHUVGHYHORSHGDQGHPEUDFHGWHFKQRORJ\WKDWWRRN$PHULFDQVWRWKH PRRQFUHDWHGDQHOHFWURQLFVUHYROXWLRQWKDWJUHDWO\PRGLILHGWKHZD\VWKDW$PHULFDQVZRUNDQGOLYHDQGEXLOWD JOREDOO\XQLTXHLQWHUVWDWHKLJKZD\V\VWHPQHZKRXVLQJVWRFNPLOOLRQVRIDGGLWLRQDODXWRPRELOHVDQGRWKHUZLVH LQFUHDVHGLWVSURGXFWLRQWRPHHWWKHFKDOOHQJHRIQHDUO\GRXEOLQJLWVSRSXODWLRQEHWZHHQDQG7KH3RVW ::,,EDE\ERRPDQGPDVVLYHLPPLJUDWLRQIXHOHGSRSXODWLRQJURZWKDQGPRGLILHG$PHULFDQVRFLHW\LQLPSRUWDQW ZD\VFUHDWLQJGLIIHUHQWQHHGVDQGJURZLQJDVSLUDWLRQV $ODUJHU$IULFDQ$PHULFDQPLGGOHFODVVDOVRHPHUJHG GXULQJWKLV3RVWZDUSHULRG/HDGHUVKLSLQDJURZLQJJOREDOHFRQRP\HQDEOHGXQSUHFHGHQWHGHFRQRPLFJURZWK WKDWVXSSRUWHGWKHVHFKDQJHV 7KLVERRNWHOOVWKHVWRU\RIWKHFKDQJLQJIDFHVRIWKH86VLQFH::,,DQGWKHUROHVWKDWYDULRXVJURXSV KDYHSOD\HGLQDOWHULQJWKHFXOWXUDOODQGVFDSHVDQGUDFLDOJHRJUDSKLHVRI$PHULFD$LPHGDWWKHEURDGO\LQFOXVLYH FDGUHRIstudents of American culture and culture changeWKLVZRUNH[DPLQHVVRPHRIWKHPRUHLPSRUWDQWFXOWXUDO UDFLDODQGHWKQLFFKDQJHVRIWKHVWKURXJKWKHILUVWGHFDGHVRIWKHVW&HQWXU\%RWKHYHQWVDQGFRQFHSWV LOOXPLQDWHWKHFKDQJHVLQ$PHULFDUHVXOWLQJIURPLQWHUQDWLRQDOPLJUDWLRQSDWWHUQFKDQJHV86LQWHUQDOPLJUDWLRQ DQGPRELOLW\SDWWHUQVVRFLDOUDFLDODQGHWKQLFLPSOLFDWLRQVRIWKHFKDQJHVDQGWKHUROHWKDWWHFKQRORJ\SOD\VLQ RXUDELOLW\WRFRPSUHKHQGWKHGHSWKVRIWKHFXOWXUDOFKDQJHV2XUJRDOLVQRWWRUHYHDODOOGHSWKVDQGGLPHQVLRQV RI86FXOWXUHIRUWKDWZRXOGEHLPSRVVLEOH+RZHYHUE\SUHVHQWLQJDQGLOOXVWUDWLQJFRQWHPSRUDU\FRJHQWH[ DPSOHVRIUDFHHWKQLFLW\DQGFXOWXUHLQVW&HQWXU\$PHULFDZHSURYLGHDXQLTXHIRUD\LQWRPXOWLSOHHWKQLFLWLHV FXOWXUHVDQGODQGVFDSHVIURPYDULHGSHUVSHFWLYHVWRLOOXVWUDWHWKHJURZWKHWKQLFDQGUDFLDOPL[DQGFKDQJHVWKDW KDYHRFFXUUHGRYHUWKHSDVW\HDUV:HEHJLQZLWKDQRYHUYLHZRIWUHQGVWRSURYLGHEDFNJURXQGDQGSHUVSHF WLYHDQGIROORZZLWKFRQFHSWXDOGLPHQVLRQVDQGWHFKQRORJLFDODGYDQFHVWKDWSURYLGHERWKDQLQWULJXLQJDQGRF FDVLRQDOO\GLVWXUELQJYLHZRI³SURJUHVV´DQGKRZLWKDVDIIHFWHGGLIIHUHQWJURXSV :HEHJLQE\H[SODLQLQJWKHFRPSRQHQWVRIUDFHHWKQLFLW\DQGFXOWXUHWKDWH[SUHVVWKHLVVXHVFRQWDLQHG LQWKHFKDSWHUVRIWKLVERRN:HWKHQORRNDWWKHLQIOXHQFHRIERWKLQWHUQDWLRQDODQGGRPHVWLFJURXSVZKRVKLIWHG ORFDWLRQVWRFUHDWHWKHIDEULFRI$PHULFDQVRFLHW\DVZHNQRZLWWRGD\7KHJURXSVWKHVKLIWVDQGWKHUHVXOWLQJ HYHQWVDQGSDWWHUQVSURYLGHWKHDOWHUHGVRFLDODQGFXOWXUDOODQGVFDSHVWKDWGHVFULEHFRQWHPSRUDU\$PHULFD © 2016 State University of New York Press, Albany ;^W]H7aPiXTa ?^aPW9T]ahP]S6dVT]T=ETccTh7X^ CULTURE AND ETHNICITY &XOWXUHUHIHUVWRDQHQWLUHZD\RIOLIHRIDJURXSRISHRSOH$FXOWXUHPDLQWDLQVYDOXHVEHOLHIVSUDFWLFHV DQGEHKDYLRUVWKDWKHOSGHILQHDQGGLIIHUHQWLDWHRQHJURXSIURPRWKHUV7KHVHWUDLWVDUHOHDUQHGRUH[FKDQJHGZLWKLQ DQGEHWZHHQJURXSVDQGDUHSDVVHGIURPRQHJHQHUDWLRQWRWKHQH[W0DQ\WUDLWVDUHFRPPRQDPRQJFXOWXUDOJURXSV EXWFXOWXUDOLGHQWLILFDWLRQHQWDLOVDXQLTXHVHWRILQGLYLGXDOHOHPHQWVDQGSURFHVVHVWKDWWRJHWKHUFUHDWHDXQLTXH FXOWXUDOLGHQWLW\%LRORJLFDODQGLGHRORJLFDOFKDUDFWHULVWLFVVRFLDOLQVWLWXWLRQVDQGWHFKQRORJ\DUHW\SLFDOO\XVHGWR LGHQWLI\DVSHFLILFFXOWXUDOJURXS:LOEXU=HOLQVN\LQGLVFXVVLQJWKH$PHULFDQFXOWXUHDQGLWVODQGVFDSHVREVHUYHV WKDWFHUWDLQFKDUDFWHULVWLFVZKLOHQRWXQLTXHO\$PHULFDQDUHXQLTXHO\$PHULFDQLQWKHLUFRPELQDWLRQ+HDOVRVXJ JHVWVWKDW$PHULFDQFXOWXUHLVOLQNHGWRQRUWKHUQ(XURSHHVSHFLDOO\*UHDW%ULWDLQ7KLVLPSOLHVWKHLPSRUWDQFHRIWKH (QJOLVKODQJXDJHUHSUHVHQWDWLYHJRYHUQPHQWDIRFXVRQWKHLQGLYLGXDODQGWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKH-XGHR&KULV WLDQRXWORRNDPRQJLWVPHPEHUV+RZHYHULWLQYROYHVPXFKPRUH=HOLQVN\ &XOWXUDOJURXSVPD\DOVRKDYHDQDIILQLW\IRUDSDUWLFXODUHQYLURQPHQWZKLFKFDQLQIOXHQFHFXOWXUDOLGHQ WLW\%HFDXVHWKHKRVWHQYLURQPHQWSURYLGHVDYDULHW\RIRSSRUWXQLWLHVIRULQGLJHQRXVUHVRXUFHVDQGSK\VLFDOIHD WXUHVLWPD\FRQWULEXWHWRFXOWXUDOLGHQWLW\$QH[DPSOHRIWKHDWWDFKPHQWRIHQYLURQPHQWDOIHDWXUHVWRFXOWXUH LGHQWLILFDWLRQLVWKHWHUP³PRXQWDLQSHRSOH´ZKLFKLPSOLHVPRUHWKDQOLYLQJDWKLJKHOHYDWLRQ6XFKGHVFULSWLRQV DUHPHDQWWRKHOSLGHQWLI\FXOWXUDOJURXSVE\ORFDWLRQDQGWKHLQIOXHQFHRIHQYLURQPHQWRQWKHJURXS0RXQWDLQ SHRSOHIRUH[DPSOHOLYHLQURXJKDQGLVRODWHGWHUUDLQWKDWNHHSVWKHPDWUHODWLYHO\ORZOHYHOVRIHFRQRPLFGHYHO RSPHQWDQGVHSDUDWHGIURPRWKHUVRFLHWDOJURXSVZKLFKOHDGVWRGLVWLQFWLYHTXDOLWLHV7KH+PRQJSHRSOHDUHDQ H[DPSOHRIDFXOWXUHGHILQHGLQSDUWDVD³PRXQWDLQSHRSOH´RI6RXWK$VLD7KH\VXSSRUWHGWKH86GXULQJWKH 9LHWQDP:DUVXIIHUHGJHQRFLGHDIWHUZDUGVDQGZHUHDGPLWWHGODWHULQWRWKH86DVUHIXJHHV3HUKDSVRQHRIWKH EHVWNQRZQSHUVSHFWLYHVRQHQYLURQPHQWDOLQIOXHQFHRQFXOWXUDOGHYHORSPHQWLVWKH³7XUQHUK\SRWKHVLV´ZKLFK FUHGLWHGWKHHQYLURQPHQWDOFRQGLWLRQVRIWKH1RUWK$PHULFDQIURQWLHUDVDVLJQLILFDQWIRUFHWKDWVKDSHGWKH³UXJJHG LQGLYLGXDOLVP´WUDLWRIWKH$PHULFDQFXOWXUH+RIVWDGWHUDQG/LSVHW %H\RQGHQYLURQPHQWDOLQIOXHQFHVDFXOWXUHPD\KDYHDVHQVHRIV\QHUJ\ZLWKHQYLURQPHQWIHHOLQJLQH[ WULFDEO\OLQNHGZLWKQDWXUH7KLVDOVRFDQEHDGHILQLQJHOHPHQWRIWKDWSDUWLFXODUFXOWXUDOJURXS,QVXFKFDVHVWKH FXOWXUHVHOILGHQWLILHVXVLQJDVSHFWVRIQDWXUHDQGSODFH)RUH[DPSOHLQGLJHQRXVSRSXODWLRQVRIWHQKDYHDYHU\ GLIIHUHQWDVVRFLDWLRQZLWKWKHLUHQYLURQPHQWVWKDQWKRVHFXOWXUHVLQDGYDQFHGLQGXVWULDOVRFLHWLHV([DPSOHVZLWKLQ WKH86LQFOXGH$PHULFDQ,QGLDQ(VNLPRDQGQDWLYH+DZDLLDQFXOWXUHV7KHLUKLVWRULFUHODWLRQVKLSVZLWKWKHLU HQYLURQPHQWVFRQWULEXWHWRWKHLUFXOWXUDOLGHQWLILFDWLRQVDQGWKHUHIRUHKHOSGLVWLQJXLVKWKHLUFXOWXUDOWUDLWV &XOWXUHWKHQ FDQ EHXQGHUVWRRGWR EH D VHW RI YDOXHV EHOLHIV WHFKQRORJ\ DQGLQVWLWXWLRQV WKDW EULQJ PHDQLQJWRDQGSUHVHUYHVDJURXS¶VH[LVWHQFH&XOWXUDOFRQWLQXLW\LVSURYLGHGE\DFRPPRQODQJXDJHDQGFXOWXUDO KLVWRU\%RWKIXQFWLRQDVSRZHUIXOVRXUFHVIRUVWUHQJWKHQLQJLQGLYLGXDOWLHVWRWKHJURXS3DUWLFXODUVRFLDOLQVWLWX WLRQVVXFKDVVFKRROVDQGVRFLDORUJDQL]DWLRQVUHLQIRUFHDQGPDLQWDLQFXOWXUH7KHFXOWXUDOV\VWHPFRQWDLQVLQGL YLGXDOHOHPHQWVWKDWFRPELQHWRIRUPDXQLTXHVHWRILQWHUUHODWLRQVKLSVG\QDPLFLQQDWXUHDOZD\VRSHQDQGDGDS WLYHWRQHZLQIRUPDWLRQLGHDVDQGWHFKQRORJ\,WDOVRVHHNVVWDELOLW\DQGVRPHWLPHVSRZHUUHODWLRQVKLSVWKURXJK FRQWLQXLW\ ,GHRORJ\UHIHUVWRWKHFRPSUHKHQVLYHEHOLHIVRIDFXOWXUH&XOWXUHVHQFRPSDVVVWURQJEHOLHIVRIWHQLQ YROYLQJ GHLWLHV RU D SDUWLFXODU SROLWLFDO LGHRORJ\ RU ERWK 7KLV LV ZK\ D VKDUHG VHQVH RI WKH GLYLQH LV RIWHQ D FRPSRQHQWRIFXOWXUDOLGHQWLW\&XOWXUDOLGHRORJ\DQGDVVRFLDWHGHPRWLRQVVRPHWLPHVUHVXOWLQPDOLFLRXVDFWLRQV WRZDUGRWKHUJURXSVLQFOXGLQJRSHQFRQIOLFWGLUHFWHGDWWKHGHVWUXFWLRQRIWKHHQHP\FXOWXUHDQGRULWVFXOWXUDO V\PEROV,GHRORJ\DOVRUHVXOWVLQH[SUHVVLRQVZLWKLQWKHFXOWXUHVXFKDVPHPRULDOL]LQJDVSHFLDOSODFHRUVDFUHG VSDFHDVVRFLDWHGZLWKVRPHHYHQWRUSHUVRQLPSRUWDQWWRWKHKRVWFXOWXUH:KHQWZRFXOWXUHVYDOXHWKHVDPHODQG RUSODFHFXOWXUDOFRQIOLFWW\SLFDOO\HQVXHVGXHWRFRPSHWLWLRQRYHUWKHGHSWKRIEHOLHIVDQGVHQWLPHQWWRZDUGWKH SODFH 7HFKQRORJ\UHIHUVWRWKHWRROVDYDLODEOHWRDVRFLHW\WRPDNHLWVOLYLQJWRFRPPXQLFDWHDQGWRH[FKDQJH ZLWKRWKHUVWRFUHDWHDQGWRPDLQWDLQLWVDGYDQWDJHVDQGWRWUDQVIRUPLWVVXUURXQGLQJV$VZLWKRWKHUWUDLWVWHFK QRORJLFDOGHYLFHVDQGH[SHUWLVHYDU\E\FXOWXUHDVGRHVWKHYLVLRQRIWHFKQRORJ\¶VUROHLQWKHIXWXUHRIWKHVRFLHW\ DQGWKHJOREH,Q$PHULFDDFRQVWDQWLQFUHDVHLQWHFKQRORJ\KDVFUHDWHGDKLVWRULFDOIUDPHZRUNIRUGLVFXVVLQJ © 2016 State University of New York Press, Albany CPRT 6cW]XRXch P]SA[PRTX]P4WP]VX]V2\TaXRP SURJUHVVDQGGHYHORSPHQWRIWKHQDWLRQ%\WKHPLGVFDQDOVDQGUDLOURDGV\VWHPVZHUHERWKHVWDEOLVKHGLQ WKH867KHLUFUHDWLRQDWWUDFWHGQXPHURXVHWKQLFLPPLJUDQWVWRZRUNLQWKHLUGHYHORSPHQW7KHVHWHFKQRORJLHV DOORZHGIRUWKHUDSLGGHYHORSPHQWRIWKH$PHULFDQ0LGZHVWWKHVWXQQLQJWUDQVIRUPDWLRQRI&KLFDJRIURPWUDGLQJ RXWSRVWWRWKHUDLOFHQWHURIWKHQDWLRQDQGRQHRIWKHOHDGLQJLQGXVWULDOFLWLHVLQ$PHULFD%\WKHVWKH7UDQV FRQWLQHQWDO5DLOURDGFRQQHFWHGWKHHDVWDQGZHVWFRDVWVDQGVWLPXODWHGHYHQJUHDWHUJURZWKE\FHQWXU\¶VHQG7KH FUHDWLRQRIWKHDXWRPRELOHLQGXVWU\ZLWKLWVDVVHPEO\OLQHUHYROXWLRQL]HG$PHULFDQLQGXVWU\DQGWUDQVSRUWDWLRQ V\VWHPV$LUWUDYHOIROORZHGRQWKHKHHOVRIWKHDXWRDQGE\::,,$PHULFDZDVDQDLUSRZHU3RVW::,,VDZD UDSLGGHYHORSPHQWRIFRPPHUFLDODYLDWLRQDQGWKHVSDFHUDFHWKDWSODFHGDKXPDQRQWKHPRRQLQ$SHUVRQ ERUQLQWKHODWHVOLWHUDOO\REVHUYHGWKHWUDQVIRUPDWLRQRI$PHULFDQWUDYHO,QWKHHDUO\VVRPHZRUNHUV RSHUDWHGZLWKKRUVHGUDZQZDJRQVVXFKDVLQWKHGHOLYHU\RILFHWRKRPHVDQGEXVLQHVVHV,QWKDWVDPHOLIHVSDQ DKXPDQWUDYHOHGWRWKHPRRQDQGVDIHO\UHWXUQHG7KHHOHFWURQLFVUHYROXWLRQGXULQJWKHVDPHOLIHWLPHFKDQJHG WKHZD\VWKDW$PHULFDQVWUDYHOHGZRUNHGDQGSOD\HG,WDOVRSURYLGHGJOREDOPLOLWDU\DGYDQWDJH,WLVOLWWOHZRQ GHUWKHQWKDW$PHULFDQFXOWXUHLVSHUFHLYHGDVGLIIHUHQWIURPRWKHUVRQWKHEDVLVRIWHFKQRORJ\LQFRPELQDWLRQ ZLWKRWKHUGLVWLQFWLYHWUDLWV ,WVKRXOGEHFOHDUE\WKHGLVFXVVLRQWKXVIDUWKDWFXOWXUHDOVRKDVWUDQVIRUPLQJSRZHUV7KHJURXSLPSRVHV ERXQGDULHVEHWZHHQLWVDUHDVDQGWKDWRIRWKHUVJLYHVPHDQLQJDQGVHQWLPHQWWRSODFHDQGREMHFWVDQGWUDQVIRUPV WKHODQGE\LPSULQWLQJLWVFXOWXUDOSUHVHQFH:KLOHWKHGRPLQDQWFXOWXUHPD\FRQWUROWKHJHRJUDSKLFVSDFHRID QDWLRQDQ\FXOWXUHJURXSFDQDQGW\SLFDOO\GRHVOHDYHLWVFXOWXUDOLPSULQWRQWKHODQGLWRFFXSLHV&XOWXUHJURXSV FUHDWHVSDFHVDQGSODFHVRIWKHLURZQWRFHOHEUDWHDQGSHUSHWXDWHWKHLUFXOWXUH7KHWUDQVIRUPHGYLVLEOHPDWHULDO FXOWXUHSDWWHUQRQWKHHDUWK¶VVXUIDFHLVFDOOHGDcultural landscape,WWKHUHIRUHLVWKHPDWHULDOH[SUHVVLRQRIWKH RFFXS\LQJFXOWXUHDQDIILUPDWLRQRIZKDWLVYDOXHGE\WKDWFXOWXUH,WUHSUHVHQWVDVHWRILGHDVDERXWOLIH²IDPLO\ WKHVRFLDOJURXSDQGVRFLDOUHODWLRQVUHODWLRQVZLWKQDWXUHDQGWKHYDOXHJLYHQWRREMHFWVWKDWHPERG\LWVEHOLHIV² SUHVHQWLQHYHU\FXOWXUH7KHODQGVFDSHFRQWDLQVFXOWXUDOPDUNHUVV\PEROL]LQJZKDWLVLPSRUWDQWWKRVHGHHSO\ HPEHGGHGYDOXHVDQGZKDWLVXQLTXHDERXWWKHJURXS7KLVLVWUXHRI$PHULFDQFXOWXUH+RZHYHUFKDQJHVLQ KXPDQHQWHUSULVHDUHFRQVWDQWDQGHYROYLQJFXOWXUDOODQGVFDSHVUHSUHVHQWQRWRQO\WKHLQVHSDUDEOHHOHPHQWVRI KLVWRU\DQGKLVWRULFDOJHRJUDSK\DVYLVLEO\DSSDUHQWH[SUHVVLRQVRIKXPDQRFFXSDWLRQRIYDULRXVSODFHVEXWDOVR FRQWHPSRUDU\H[SUHVVLRQVWKDWUHVXOWIURPUHFHQWLPPLJUDQWVHWWOHPHQWV$VZHZLOOVHHODWHULQWKLVWH[WFXOWXUDO ODQGVFDSHVRQHRIJHRJUDSK\¶VFHQWUDOFRQFHSWVWDNHRQPDQ\IRUPVEXWRQHRIWKHPRVWGRPLQDQWH[DPSOHV DPRQJ$PHULFDQLPPLJUDQWHWKQLFJURXSVLVWKHFOXVWHULQJRIHWKQLFEXVLQHVVHVWKDWVHUYHFRPPHUFLDODQGFXOWXUDO IXQFWLRQV (WKQLFLW\LQYROYHVDJURXSFRQVWUXFWHGLGHQWLW\XVLQJRQHRUPRUHRILWVFXOWXUDODWWULEXWHV(WKQLFLGHQWLW\ FRQQHFWVJURXSPHPEHUVWKURXJKDVKDUHGVHQVHRIZKDWLVXQLTXHDQGWKHUHIRUHGLVWLQJXLVKHV³XV´IURP³WKHP´ &RPPRQDWWULEXWHVFRQWULEXWHWRFKDUDFWHULVWLFVWKDWPD\DOVRPDNHJURXSVGLVWLQFWIURPRWKHUJURXSVLQIOXHQFLQJ KRZRWKHUVZLWKLQWKHODUJHUVRFLHW\VHHWKHP³WKH\QHVV´5LQJHUDQG/DZOHVV6KDUHGWUDLWVFDQLQYROYH IRUH[DPSOHODQJXDJHFXOWXUDOKLVWRU\FXOWXUDOWUDGLWLRQVDQGUHOLJLRQ7KHUHDOVRLVDVKDUHGVHQVHRIDVSLUDWLRQV DQGVRPHWLPHVYXOQHUDELOLW\DPRQJWKRVHLQDQHWKQLFJURXS1DWLRQDORULJLQPD\EHLPSRUWDQWEXWLVQRWV\QRQ\ PRXVZLWKHWKQLFLW\(WKQLFLW\LVDVRFLDOFRQVWUXFWWKDWGHILQHVWKH³ZHQHVV´RIJURXSPHPEHUVKLSDQGRIWHQLQ YROYHVFRQQHFWLRQWRSODFH,PPLJUDQWVE\GHILQLWLRQUHVLGHQWVRIDQHZODQGRIWHQILQGLWQHFHVVDU\WRUHDIILUPWKHLU HWKQLFLGHQWLW\ZKLFKLQYROYHVSUHVHUYLQJFXOWXUDOYDOXHDQGGLVWLQFWLYHQHVVDQGSUHVHUYLQJWLHVWRDKRPHODQG (WKQLFLW\KRZHYHULVQRWWKHHTXLYDOHQWRIUDFH+RZHYHUUDFLVPFHUWDLQO\FDQFDXVHDVKDUHGVHQVHRI YXOQHUDELOLW\DQGWKHUHIRUHFRQWULEXWHWRHWKQLFLGHQWLW\7KLVLVSDUWLFXODUO\WUXHZKHQVWUXJJOHLVDSDUWRIWKH JURXS¶VFXOWXUDOKLVWRU\DVLQWKHFDVHVRI$IULFDQ$PHULFDQVDQG WKHWKH-HZLVKIDLWK5HOLJLRXVFXVWRPVDQG FXOWXUDOFHOHEUDWLRQVDUHWZRZD\VWKDWHWKQLFDIILQLW\LVVWUHQJWKHQHG)RUH[DPSOH$PHULFDQ-HZVDQG$PHULFDQ -HZLVKIROORZHUVFHOHEUDWHFXOWXUDODQGUHOLJLRXVKROLGD\VZKLFKVWUHQJWKHQWKHLUHWKQLFLW\,WLVDOVRLPSRUWDQWWR QRWHWKDW³UDFLDO´GLIIHUHQFHVZLWKLQDFRPPXQLW\ZLWKLQWKHFRQWH[WRIGLIIHUHQWVNLQFRORUQHHGQRWSUHFOXGHD FRPPRQHWKQLFLGHQWLW\3XHUWR5LFDQVDUHDJRRGH[DPSOH%ODFNDQG:KLWH3XHUWR5LFDQVDUHLQFOXGHGLQWKLV HWKQLFJURXS (WKQLFLW\DOVRKDVEHHQGHILQHGZLWKLQWKHFRQWH[WRIHWKQLFSRODUL]DWLRQDVD³VWUDWHJLFFRQVWUXFWLRQ´RI FXOWXUDOERXQGDULHVDSURFHVVGULYHQE\HFRQRPLFDQGSROLWLFDOGLIIHUHQFHVDQGFRQFHUQV%DOODUG$VVXFK © 2016 State University of New York Press, Albany ;^W]H7aPiXTa ?^aPW9T]ahP]S6dVT]T=ETccTh7X^ HWKQLFLW\FDQEHDGHOLEHUDWHSURFHVVRIDPSOLI\LQJFXOWXUDOGLVWLQFWLYHQHVVDQG³PRUDOVROLGDULW\´WRSURWHFWFRP PXQLW\LQWHUHVWV7KLVRIFRXUVHLVQRWOLPLWHGWRPLQRULW\HWKQLFJURXSV7KHPDMRULW\RUKRVWFXOWXUHFORVHV UDQNVWRVXVWDLQLWVSRZHUEDVHZKHUHDVWKHPLQRULW\HWKQLFJURXSVHHNVUHIXJHEHFDXVHLWIHHOVWKUHDWHQHG%RWK WHQGWRRUJDQL]HJHRJUDSKLFVSDFHLQZD\VPHDQLQJIXOWRWKHLUJURXS6RPHWLPHVZKHQERWKJURXSVVHHNWKHVDPH VSDFHVWKLVUHVXOWVLQFRQWHVWHGVSDFH$VLPSOHH[DPSOHLQYROYHVVXEXUEDQL]DWLRQLQWKHWK&HQWXU\$IULFDQ $PHULFDQVVRXJKWDSODFHLQWKHVXEXUEVEXWZHUHUHEXIIHGE\WKH:KLWHPDMRULW\'HVSLWHWKLV$IULFDQ$PHULFDQV FUHDWHGWKHLURZQFXOWXUDOODQGVFDSHVDQGFDUYHGRXWOLYLQJVSDFHVLQVXEXUELDDV³SODFHVRIWKHLURZQ´:LHVH 7KLVQRWLRQRISK\VLFDOO\DQGHFRQRPLFDOO\GHIHQGLQJRQH¶VHWKQLFJURXSIURPGLVFULPLQDWRU\DFWLRQVRI WKHKRVWFXOWXUHLVEXWRQHGLPHQVLRQRIHWKQLFLW\(YHQDPRQJ(XURSHDQJURXSVZKRKDYHEHHQSHUPLWWHGWR DVVLPLODWH LQWR WKH EURDGHU $PHULFDQFXOWXUHDQG HFRQRPLF V\VWHP ZLWKRXWH[SHULHQFLQJ ORQJWHUP H[FOXVLRQ WKHUHLVDQHHGIRUEHORQJLQJRUIRUHWKQLFDIILQLW\7KLVLVZK\³,ULVKRQO\´HQFODYHVVWLOOH[LVWLQWKH&DWVNLOOV YDULRXVHWKQLFFHOHEUDWLRQV*HUPDQ,WDOLDQHWFUHPDLQSRSXODUDQGVRPHHWKQLFJURXSVVXFKDV*UHHN$PHU LFDQVUHWDLQDVHQVHRIHWKQLFLW\GHFDGHVDIWHUDVVLPLODWLQJLQWRWKH$PHULFDQFXOWXUH$IILQLW\WDNHVRQPDQ\ IRUPVDQGFDQHYHQOHDGWRFODLPVIRUILQDQFLDODVVLVWDQFHE\FRQWHPSRUDU\:KLWHVILUVWJHQHUDWLRQLPPLJUDQWV DVGHPRQVWUDWHGE\6XVDQ+DUGZLFNDQG'HUHN0LOOHU,PSRUWDQWGLPHQVLRQVRIFXOWXUHLQFOXGHSUHMXGLFH DQGSULYLOHJHZKLFKFDQOHDGWRFXOWXUDODQGHWKQLFFRQIOLFW SOCIAL INSTITUTIONS AND CULTURE 6RFLDOLQVWLWXWLRQVDUHYHKLFOHVWKDWVXSSRUWFRPPRQFXOWXUDOJRDOVDQGREMHFWLYHV%HFDXVHHWKQLFLW\LVD SDUWRIFXOWXUHWKH\DOVRVXSSRUWWKHH[LVWHQFHRIHWKQLFLW\LQFOXGLQJPLQRULW\HWKQLFJURXSVZLWKLQWKHGRPLQDQW $PHULFDQFXOWXUH7KH\FDQLQIOXHQFHDOODVSHFWVRIDQLQGLYLGXDO¶VOLIHIURPELUWKWRGHDWK7KH\SHUPHDWHPDU ULDJHDQGIDPLO\JRYHUQILQDQFLDOWUDQVDFWLRQVJXLGHZRUVKLSZKHUHLWH[LVWVDQGRIWHQVWUXFWXUHEXULDOFHUHPR QLHV7KH\DUHLQWKHPDUNHWSODFHDQGWKH\WDNHRQPDQ\IRUPVVRFLDOSROLWLFDODQGHFRQRPLFEXWVKDUHWKH VDPHSXUSRVHRIVXSSRUWLQJDQGSHUSHWXDWLQJWKHKHDOWKDQGVWUHQJWKRIWKHFXOWXUHWKH\DUHGHVLJQHGWRVHUYH (GXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQVIRUH[DPSOHDUHGHGLFDWHGWRWHDFKLQJSDUWLFXODUNQRZOHGJHDQGVNLOOVWKDWVXS SRUWFXOWXUDOLQWHUHVWV*RYHUQPHQWVDQGOHJDOLQVWLWXWLRQVFUHDWHDQGDGPLQLVWHUWKHDIIDLUVRIFXOWXUHLQFOXGLQJ WKHJRYHUQLQJERG\RIODZDQGLWVLQWHUSUHWDWLRQDQGWKHPLOLWDU\6RFLDOLQVWLWXWLRQVKDYHJUHDWSRZHU6XEVHTXHQW FKDSWHUV RIWKLV ERRN ZLOOKDYH PXFK WRVD\ DERXW $PHULFDQLQVWLWXWLRQV EHFDXVH WKH\ KDYH VKDSHG $PHULFDQ LPPLJUDWLRQSROLF\LQFOXGLQJWKHQXPEHUVDQGVRXUFHVRIPLJUDQWVIURPWLPHWRWLPHWKHULJKWVRI$PHULFDQ VXEFXOWXUHVLQPDQ\GLIIHUHQWZD\VDQGKDYHFRQWULEXWHGGLUHFWO\WRWKHVHWWOHPHQWSDWWHUQVRIVXEXUELD,QVWLWX WLRQVDOVRVHUYHHFRQRPLFIXQFWLRQVPDUNHWLQVWLWXWLRQVVXFKDVLQOHQGLQJPRQH\IRUKRPHPRUWJDJHVDQGUHDO HVWDWHDJHQFLHVWKDWSUHVHQWDYDLODEOHSURSHUWLHVWRLQWHUHVWHGEX\HUV%RWKRIWKHVHLQVWLWXWLRQVSOD\HGPDMRUUROHV LQVKDSLQJWKHUDFLDOGLVWULEXWLRQRIXUEDQ$PHULFDQVGLVFXVVHGLQGHWDLOLQODWHUFKDSWHUV<HWDQRWKHULPSRUWDQW LQVWLWXWLRQWKDWSOD\VDGRPLQDQWUROHLQVKDSLQJDWWLWXGHVDQGEHKDYLRUVLVWKHPHGLD0HGLDDUHLQIOXHQWLDOLQD QXPEHURIZD\V0HGLDKDVORQJVKDSHGSHUFHSWLRQVRIPLQRULW\JURXSVZKLFKDWWLPHVLQYROYHVSRVLWLYHUHSRUWV RIWKHLPSDFWRIKDUGZRUNLQJLPPLJUDQWVDQGLQRWKHULQVWDQFHVSRUWUD\WKHPDVWKHHYLODQGXQGHUPLQLQJVRXUFH RIFRQWHPSRUDU\SUREOHPV&KDSWHUZLOOLOOXVWUDWHWKHVHREVHUYDWLRQVIRUPHPEHUVRIDOOIRXURIWKHPDMRU'LDV SRUDVLQWKH86)LQDOO\VRFLDOLQVWLWXWLRQVDOVRFDQEHHWKQLFRUJDQL]DWLRQVWKDWVHHNWRVXSSRUWWKHLUJURXSLQ PDQ\ZD\V7KH&KLQHVH%HQHYROHQW$VVRFLDWLRQLVDQH[DPSOH,WKDVSURYLGHGJXLGDQFHDQGVXSSRUWWRVXVWDLQ PDQ\&KLQHVHLPPLJUDQWVLQ$PHULFDDQGKDVVHUYHGDVDQXPEUHOODRUJDQL]DWLRQIRUWKHLURWKHUHWKQLFLQVWLWXWLRQV DVZHOO ,QVXPPDU\VRFLDOLQVWLWXWLRQVDSSHDULQPDQ\FRQWH[WVVXSSRUWLQJPHPEHUVRIDJURXSSHUSHWXDWLQJ FXOWXUHDQGHWKQLFLW\DQGDWRWKHUWLPHVDWWDFNLQJWKHPDQGMXVWLI\LQJGLVFULPLQDWRU\DFWLRQVWRUHVWULFWRUHOLPLQDWH WKHP7KHVHDUHWKHPHFKDQLVPVRIVRFLDOVWUXFWXUHWKDWDOWKRXJKWKH\FKDQJHIURPWLPHWRWLPHDUHWKHSHUPDQHQW © 2016 State University of New York Press, Albany CPRT 6cW]XRXch P]SA[PRTX]P4WP]VX]V2\TaXRP PHDQVRIJRYHUQLQJDQGVXSSRUWLQJDVLQJOHFXOWXUHVRPHWLPHVDWWKHH[SHQVHRIWKHRWKHU7KLVOHDGVWRDFRQ VLGHUDWLRQRIZKDWFRQVWLWXWHVWKHXQLTXHQHVVRIWKH$QJOR$PHULFDQFXOWXUHDQGKRZHOHPHQWVRIFXOWXUHWUDQV IRUPRXUWKLQNLQJDQGEHKDYLRUVDQGVKDSHRXURUJDQL]DWLRQRIJHRJUDSKLFVSDFHDQGODQGVFDSHV ANGLO-AMERICAN CULTURE 7KH86FRQWLQXHVWRFKDQJHDVDQDWLRQ\HWPDLQWDLQVLWVFHQWUDOEHOLHIVWKDWJXLGHLWVEHKDYLRUVDVD FXOWXUH7KLV VXSSRUWVWKHQRWLRQWKDWDOWKRXJK WKH86 LV D UHODWLYHO\ \RXQJ QDWLRQLW GHILQLWHO\ KDVFXOWXUDO TXDOLWLHVWKDWVRPHVRFLDOVFLHQWLVWVEHOLHYHFRQVWLWXWHDQ³$PHULFDQFXOWXUH´5HFDOOWKHWHQGHQF\RI(XURSHDQ EDVHGFXOWXUHVWRVHHZHVWHUQGHPRFUDF\¶VLQGLYLGXDOIUHHGRPDVD³XQLYHUVDOYDOXH´7KLV(QOLJKWHQPHQWEDVHG FRQFHSWSURMHFWHGVRFLDOHYROXWLRQLQDUDWLRQDOPDQQHUZKHUHLQGHPRFUDF\DQGSHUVRQDOIUHHGRPZRXOGEHJORE DOO\DFKLHYDEOH*UD\DQG%DOODUG,QWKLVYLVLRQLQGLYLGXDOIUHHGRPLVDSHUVRQDOULJKWWKDWVXSHU VHGHVJURXSYDOXHDQGDVVRFLDWLRQ3HUVRQDOIUHHGRPLVWKHSDWKWRDPRUHSHUIHFWVRFLHW\7KLVRIFRXUVHLJQRUHV WKH³QRQXQLYHUVDO´YLVLRQVRIFXOWXUHVWKDWVWUHVVJURXSZHOIDUHRYHULQGLYLGXDOIUHHGRP7KHFRQFHSWDOVRDV VXPHVWKDWZHVWHUQGHPRFUDFLHVKDYHHYROYHGDVHWRIVXSHULRUFXOWXUHV7KLVMXVWLILHVWKHLUSROLWLFDOKHJHPRQ\ DQGPHVVLDQLFGHVLUHWR³VKDUH´³FRQYHUW´WKHLUVXSHULRUYDOXHVZLWKRWKHUV%DOODUG$VVXFKWKH(XUR $PHULFDQ DSSURDFK XVHV WKH LPSRUWDQFH RI LQGLYLGXDO IUHHGRP WR DFW VXSHULRU DQG WR DUJXH WKDW WKHLU FXOWXUDO YLUWXHVVKRXOGEHHPXODWHGDVXQLYHUVDOVDSSOLFDEOHIRUDOORWKHUVWRIROORZ 'XULQJWKHSRVWSHULRGWKH86PDLQWDLQHGDVHWRIXQLTXHFXOWXUDOPRWLIVWKHPHVWKDWFUHDWHG PDQ\VRFLHWDODQGODQGVFDSHFKDQJHV:KHQGLVFXVVLQJ$PHULFDQFXOWXUH=HOLQVN\LVFOHDUWKDW$PHULFDQFXOWXUDO KLVWRU\LVWLHGWRWKDWRIQRUWKHUQ(XURSHHVSHFLDOO\WKH%ULWLVK$QRYHUDOOVHWRI$PHULFDQFXOWXUDOWUDLWVHYROYHG XQGHUWKHVHWLHV ZLWK *UHDW %ULWDLQ DQG UHVXOWHG LQDQ $QJORGRPLQDWHG 86 FXOWXUDOV\VWHP ZLWK DGLVWLQFWO\ $PHULFDQIODYRU=HOLQVN\H[SODLQV$PHULFDQFXOWXUDOFKDUDFWHULVWLFVDV³WKHEDVLFYDOXHVDQGD[LRPVWKDWGHILQH DVSLUDWLRQDQGGLUHFWLRQ´DQGDVDQ³HWKRV ²WKDWSRZHUIXOPRRGRIWKLVDQGDOORWKHUGLVWLQFWLYHFXOWXUHV ´ =HOLQVN\7KHVH$PHULFDQFXOWXUHWUDLWVLQFOXGH³DUHYHUHQFHIRULQGLYLGXDOLVP´DKLJKYDOXDWLRQ SODFHG RQ ³PRELOLW\ DQG FKDQJH´ ³D PHFKDQLVWLF ZRUOG YLVLRQ´WKDW YDOXHV ³JURZWK DQG ELJQHVV´ ZKLFKDOVR H[SODLQV$PHULFD¶VUHYHUHQFHIRUWHFKQRORJ\DQGLWVFXUHVDQGD³PHVVLDQLFSHUIHFWLRQLVP´ZLWKDGULYHWRVKDUH WKHLUFXOWXUHZLWKRWKHUV5HODWHGWRWKHODVWWUDLW=HOLQVN\VWDWHV ³ WKHQRWLRQWKDWWKH86LVQRWMXVWDQRWKHUQDWLRQEXWRQHZLWKDVSHFLDOPLVVLRQ² WRUHDOL]HWKHGUHDPRIKXPDQVHOISHUIHFWLRQDQGLQPHVVLDQLFIDVKLRQWRVKDUHLWVJRVSHODQG DFKLHYHPHQW ZLWK WKH UHPDLQGHU RI WKH ZRUOG 7KLV PRUDO H[SDQVLYHQHVV VRPH ZRXOG FDOO LW µPRUDOLPSHULDOLVP¶H[LVWVRYHUDQGEH\RQGWKHXVXDOIOH[LQJRIHFRQRPLFRUPLOLWDU\PXVFOH ´ =HOLQVN\ +HHODERUDWHVWKHH[SUHVVLRQVRIHDFKRIWKHPRWLIVDV$PHULFDQFXOWXUDOODQGVFDSHV2IWKHVHYHUDOH[ DPSOHVSURYLGHGE\=HOLQVN\WKHVWURQJHVWWUDLWDWWULEXWHGWR$PHULFDQVLVWKH³LQWHQVHDOPRVWDQDUFKLVWLFLQGL YLGXDOLVP´WKDWSHUPHDWHV$PHULFDQVRFLHW\DQGLVH[SUHVVHGLQ$PHULFDQODQGVFDSHV7KLVLV$PHULFD¶VPRVW GRPLQDQWYDOXHDQGGULYHVLQVWLWXWLRQDOGHFLVLRQVDVZHOODVLQGLYLGXDOEHKDYLRUV+DYLQJPDQ\GLPHQVLRQVLWKDV WUDQVIRUPHG$PHULFDQODQGVFDSHVLQGLYHUVHDQGLPSRUWDQWZD\V ³ 7KHIDQDWLFDOZRUVKLSRIH[WUHPHLQGLYLGXDOLVPLQGHHGDQDOPRVWDQDUFKLVWLFSULYDW LVPDIIHFWVVRPDQ\SKDVHVRIRXUH[LVWHQFHVRGHHSO\WKDWQRRQHFDQLQWHUSUHWHLWKHUWKHJHRJ UDSK\RUWKHKLVWRU\RIWKHQDWLRQZLWKRXWFRPLQJWRJULSVZLWKLW DFULWLFDOIRUFH LQVKDSLQJ WKHFXOWXUDOODQGVFDSH´=HOLQVN\± $PRQJWKHQXPHURXVSDWWHUQVDWWULEXWDEOHWR$PHULFDQLQGLYLGXDOLVPLV$PHULFDQSROLWLFDOIUDJPHQWD WLRQWKHQRWRULRXVO\LQHIILFLHQWDQGFRVWO\OHJDODQGDGPLQLVWUDWLYHPDLQWHQDQFHRIVPDOOJHRJUDSKLFWHUULWRULHV © 2016 State University of New York Press, Albany ;^W]H7aPiXTa ?^aPW9T]ahP]S6dVT]T=ETccTh7X^ WRZQVYLOODJHVHWF7KHVHMXULVGLFWLRQVPDLQWDLQHGZLWKLQODUJHUUHJLRQDOFRQWH[WVZLWKGXSOLFDWLRQRIVHUYLFHV HJSROLFHDQGILUHGHSDUWPHQWVUHSUHVHQWHQRUPRXVO\XQQHFHVVDU\FRVWVWRORFDOWD[SD\HUV=HOLQVN\DUJXHV WKDWWKLVODQGVFDSHH[DPSOHRI$PHULFDQLQGLYLGXDOLVPUHVXOWVLQ³WHQVRIWKRXVDQGV´RIORFDOH[SHQVLYHJRYHUQ PHQWVWKDWGHVSLWHLQFUHDVLQJFRVWVDQGILQDQFLDOSUREOHPVSHUVHYHUHEHFDXVHRI$PHULFDQV¶QHHGVIRUDXWRQRP\ DQGLQGLYLGXDOLVP+HDUJXHVWKDW$PHULFD¶V³KDSKD]DUGPRUSKRORJ\´RIPHWURSROLWDQUHJLRQVZLWKWKHLU³ODFNRI DHVWKHWLFRUIXQFWLRQDODVVRFLDWLRQ´ZLWKDGMDFHQWHQWLWLHVFRQVWLWXWHVDQDGGLWLRQDOODQGVFDSHH[SUHVVLRQRI$PHU LFDQLQGLYLGXDOLVP)XUWKHUPRUHWKHXQLTXHO\$PHULFDQGULYHIRUSHUVRQDODXWRQRP\KDVEHHQ³V\PEROL]HGE\ WKHPHWDODQGSODVWLFEXEEOHDURXQGHDFK$PHULFDQ´WKHDXWRPRELOHZKLFKJLYHVXQLTXHQHVVWRDQRWKHUIRUPRI KXPDQFXOWXUDOJHRJUDSK\WKH$PHULFDQWUDQVSRUWDWLRQDQGFRPPXWLQJV\VWHPZKHUHQRQDXWRPRGHVVWUXJJOH IRUVXUYLYDODQGWKHDXWRFXOWXUHWKULYHVGHVSLWHLQFUHDVLQJFRVWVDQGSHULRGLFIXHOVKRUWDJHV7KHDXWRPRELOHFXO WXUHDOVRVHUYHVWKH$PHULFDQGULYHIRUVHFOXGHGOLYLQJLQDQHYHUH[SDQGLQJPHWURSROLWDQUHJLRQZKRVHRXWHU VXEXUEVHPSKDVL]HWKHPD[LPXPVSDFLRXVQHVVDQGVHSDUDWLRQWKDWPRQH\FDQEX\2IFRXUVHLQGLYLGXDOLVPFDQ LQIOXHQFHPDQ\EHKDYLRUVWKDWOHDGWRERWKSRVLWLYHDQGQHJDWLYHRXWFRPHV $V ZH H[SODLQ EHORZ GXULQJ DOO RI WKH 3RVW FKDQJHV WKH $PHULFDQ FXOWXUDOSROLWLFDO HFRQRP\ JXLGHGWKHRUJDQL]DWLRQRIVSDFHDQGWKHFUHDWLRQRI$PHULFDQODQGVFDSHVEDVHGRQFXOWXUDOPRWLIV0HDQZKLOHD JURZLQJQXPEHURIUHFHQWO\DUULYHGLPPLJUDQWFXOWXUHVDVZHOODVWKHVXEFXOWXUHVDOUHDG\RFFXS\LQJWKHQDWLRQ PDGHWKHLUFXOWXUDOPDUNVLQYDULRXVSODFHV7KHJURZLQJYROXPHRILPPLJUDQWVLQUHFHQWGHFDGHVDORQJZLWK WKHLUDELOLW\WRVHWWOHLQH[FOXVLYHO\:KLWH$PHULFDQORFDWLRQVKDVPDGHFRQWUDVWLQJFXOWXUDOODQGVFDSHVPRUH YLVLEOHDQGFXOWXUDOFRQIOLFWPRUHDSSDUHQW6HYHUDOJHRJUDSKLFFRQFHSWVDQGVRFLDOVFLHQFHWKHRULHVWREHSUHVHQWHG LQVXEVHTXHQWFKDSWHUVUHODWHWRWKHVHJHRJUDSKLFVHWWOHPHQWVWUXFWXUHVVRFLDODQGHFRQRPLFDVVLPLODWLRQVDQG FXOWXUDOODQGVFDSHV ,QWKHUHPDLQGHURIWKLVFKDSWHU ZHFRQFHQWUDWHRQWKHIXQGDPHQWDOVRFLRFXOWXUDOFKDQJHVWKDWUHVXOW IURPLPPLJUDQWVRXUFHUHJLRQVKLIWVDQGGRPHVWLFVKLIWVLQSRSXODWLRQVWUXFWXUHUDFHDQGHWKQLFLW\7KHSRZHU RILQVWLWXWLRQDOSROLFLHVKDVEHHQDNH\WR3RVW::,,SRSXODWLRQFKDUDFWHULVWLFVDQGWRODQGVFDSHFKDQJHV7KH QH[WVHFWLRQSUHVHQWVDV\QRSVLVRI86LPPLJUDWLRQDQGVHWWOHPHQWWKDWFRQVWUXFWHG$PHULFDRIWKHVW&HQWXU\ :HWKHQVXPPDUL]HWKHUDFHFXOWXUHHWKQLFLW\OLQNDJHVWRWKH86XUEDQHFRQRPLFVWUXFWXUH IMMIGRATION TRENDS: INCREASING DIVERSITY BY THE NUMBERS $PHULFDKDVEHHQFKDQJLQJIURPDSUHGRPLQDQWO\:KLWH1RQ+LVSDQLFQDWLRQWRDPRUHPXOWLFXOWXUDO DQGPXOWLUDFLDOVRFLHW\8VLQJWKHEURDGUDFLDOHWKQLFFDWHJRULHVRIWKH86&HQVXVWKLVVKLIWLVTXLWHREYLRXV EHWZHHQDQG,QQHDUO\SHUFHQWRI$PHULFDQVZHUH1RQ+LVSDQLF:KLWH,QWKH\HDUD KDOIFHQWXU\ODWHUWKDWSURSRUWLRQKDGGURSSHGWRVHYHQW\ILYHSHUFHQW%HIRUH:KLWHVDUHOLNHO\WREHDVOLP PDMRULW\RIDERXWSHUFHQW)UD]LHU0DUJDLDQG7HWWH\)LR7KLVUDFLDOHWKQLFGLYHUVLILFDWLRQLVGXHWRD QXPEHURIIDFWRUVHVSHFLDOO\LPPLJUDWLRQDQGELUWKUDWHGLIIHUHQFHVEHWZHHQ1RQ+LVSDQLF:KLWHVDQG+LVSDQLFV 7KHPDMRUUDFLDOHWKQLFFDWHJRULHVDQGWKHLUFKDQJHVLQWKHVKDUHRIWKHWRWDO86 SRSXODWLRQEHWZHHQ DQGDUHUHSRUWHGLQ7DEOH7KHVHGDWDLQGLFDWHWKDWWKH$IULFDQ$PHULFDQSRSXODWLRQFKDQJHG OLWWOHLQSURSRUWLRQWRWKHWRWDO86SRSXODWLRQEHWZHHQDQG±HVSHFLDOO\UHODWLYHWRWKHRWKHUWZR JURZLQJPLQRULW\JURXSV7KH%ODFNSURSRUWLRQRIWKHWRWDOSRSXODWLRQGLGQRWFKDQJHEHWZHHQDQG DQGLQFUHDVHGRQO\SHUFHQWRYHUWKHQH[WIRXUGHFDGHVWR±+RZHYHUWKHWRWDO%ODFNSRSXOD WLRQLQFUHDVHGIURPMXVWXQGHUPLOOLRQLQWRPRUHWKDQPLOOLRQE\±/DWLQRVRQWKHRWKHU KDQGDFFRXQWHGIRUVOLJKWO\PRUHWKDQSHUFHQWRIWKHWRWDO86SRSXODWLRQLQDQGLQFUHDVHGWRSHUFHQW E\DQGIURPSHUFHQWRIWKHWRWDOLQWRSHUFHQWE\±7KXVZKLOHWKH%ODFNSRSXOD WLRQH[SHULHQFHGYHU\PRGHUDWHSHUFHQWDJHJDLQVRYHUWKH\HDUVUHSRUWHGLQ7DEOHWKH+LVSDQLFSHUFHQWDJH RIWKHWRWDOLQFUHDVHGIURPSHUFHQWLQWRSHUFHQWLQ±DQGKDVUHPDLQHG$PHULFD¶VODUJHVW PLQRULW\JURXSVLQFH 7KH$VLDQSRSXODWLRQZDVUHODWLYHO\PLQLVFXOHLQZKHQDSSUR[LPDWHO\DTXDUWHURIDPLOOLRQ$VLDQV UHVLGHGLQ$PHULFDOHVVWKDQSHUFHQWRIWKHWRWDO$PHULFDQSRSXODWLRQ7KH$VLDQWRWDOKDGLQFUHDVHGWRDERXW © 2016 State University of New York Press, Albany CPRT 6cW]XRXch P]SA[PRTX]P4WP]VX]V2\TaXRP PLOOLRQE\EXWVWLOODFFRXQWHGIRUOHVVWKDQSHUFHQWRIWKH86WRWDO+RZHYHUDOWKRXJKDUHODWLYHO\ VPDOOSHUFHQWDJHRIWKHWRWDOLQDWSHUFHQW$VLDQVUHDOL]HGDODUJHSHUFHQWDJHLQFUHDVHEHWZHHQDQG DQGWKHUHIRUHZHUHRQHRI$PHULFD¶VIDVWHVWJURZLQJPLQRULWLHVRQDSHUFHQWDJHEDVLV%\WKH $VLDQSRSXODWLRQWRWDOHGVOLJKWO\PRUHWKDQPLOOLRQDQGDFFRXQWHGIRUSHUFHQWRIWKHWRWDO86SRSXODWLRQ 7DEOH 0DMRU5DFLDO(WKQLF*URXS&KDQJHVLQ3HUFHQWDJHVRIWKH7RWDO863RSXODWLRQ DQG± Group/Year One Race, White, non One Race, Black Hispanic Asian/Pacific Islander Totals 1940 116,353,000 (88.5%) 12,866,000 (9.8%) 1,861,000 (1.4%) 255,000 (<1%) 131,669,000 1970 169,653,000 (83.4%) 22,539,000 (9.8%) 9,073,000 (4.5%) 1,526,000 (<1%) 203,210,000 2000 SF1 211,460,000 (75.1%) 34,650,000 (12.3%) 35,308,000 (12.5%) 10,641,000 (3.7%) 281,421,000 2010–2014 5-Year Estimates 231,850,000 (73.8%) 39,565,000 (12.6%) 53,070,000 (16.9%) 16,246,000 (5.2%) 340,731,000 (100%) (100%) (100%) (100%) Margin of error for 2010–2014 5-Year Estimates (+/-) 51.2 23.0 1.5 25.2 :KLOHWKHQXPEHUVLQ7DEOHLQGLFDWHWKHVXEVWDQWLDOLQFUHDVHLQGLYHUVLW\LQWKH$PHULFDQSRSXODWLRQ WKH\GRQRWH[SUHVVWKHFXOWXUDOGLYHUVLW\ZLWKLQHDFKJURXSWKDWFRQWULEXWHVWRDQLQFUHDVLQJO\PXOWLFXOWXUDOVRFL HW\7DEOHFODULILHVWKLVZLWKLQJURXSGLYHUVLW\E\UHSRUWLQJWKHQDWLRQDORULJLQIRUHDFKXQLTXHIRUHLJQERUQ SRSXODWLRQLQWKH86ZLWKDPLQLPXPRIDKDOIPLOOLRQSHRSOHLQ$QXPEHURIREVHUYDWLRQVDUHSRVVLEOH IURPWKHWDEOH )RXUWHHQGLIIHUHQWVRXUFHQDWLRQVDUHUHSUHVHQWHGLQGLFDWLQJWKHGLYHUVLW\RIIRUHLJQERUQLQWKH86 LQ7KHVHIRUHLJQERUQJURXSVWRJHWKHUDFFRXQWIRURQO\DERXWSHUFHQWRIWKH WRWDOIRUHLJQERUQSRSXODWLRQLQVXJJHVWLQJDQHYHQJUHDWHUGLYHUVLW\LIDOOVRXUFHQDWLRQVKDG EHHQOLVWHGLQWKHWDEOH%\±WKHSURSRUWLRQUHDFKHGDSSUR[LPDWHO\SHUFHQW 0H[LFRVWDQGVRXWDVWKHFKLHIVRXUFHQDWLRQRIWKH86IRUHLJQERUQ,WDORQHSURYLGHGDSSUR[LPDWHO\ SHUFHQWRIWKHWRWDOIRUHLJQERUQSRSXODWLRQLQDQGSHUFHQWLQWKH±SHULRG 7KHVRXUFHVRIWKHQH[WIRXUODUJHVWIRUHLJQERUQ$PHULFDQSRSXODWLRQVLQZHUH$VLDQDQGDOO $VLDQVWRJHWKHUDFFRXQWHGIRUQHDUO\ILYHPLOOLRQIRUHLJQERUQRUDERXWSHUFHQWRIWKH86WRWDO %\±DOWKRXJKWKHUDQNLQJVRIQDWLRQVFKDQJHGWKHVDPHIRXUQDWLRQVUHPDLQHGLPSRUWDQW DQGDFFRXQWHGIRUDFRPELQHGWRWDORIPRUHWKDQPLOOLRQRIWKH$PHULFDQIRUHLJQERUQRU SHUFHQW 2IWKHODUJHVWVRXUFHVVL[DUHLQ/DWLQ$PHULFDDQGWKH&DULEEHDQDQGILYHDUHLQ$VLD7KHVDPH LVWUXHZKHQXVLQJWKH±HVWLPDWHV7KLVLOOXVWUDWHVWKHVKLIWLQ86LPPLJUDWLRQSROLF\VLQFH © 2016 State University of New York Press, Albany ;^W]H7aPiXTa ?^aPW9T]ahP]S6dVT]T=ETccTh7X^ DQGHVSHFLDOO\VLQFHZKHQLPPLJUDQWVRXUFHVVKLIWHGIURP(XURSHWR/DWLQ$PHULFDDQG $VLD $PRQJQRWDEOHFKDQJHVLQWKHUDQNLQJVRIWKHVHQDWLRQVLVWKHKLJKHUUDQNRI,QGLDPRYLQJXSWR QXPEHUWKUHHDQGSDVVLQJWKH3KLOLSSLQHV$OVR(O6DOYDGRUPRYHGIURPQLQWKLQWKHUDQNLQJLQ WRVL[WKE\ 0DQ\RIWKHVHJURXSVKDYHVKDSHGQHZODQGVFDSHVDQGSODFHVRIWKHLURZQVRWKDWWKH\DUHUHPLQGHGRIWKHLU FXOWXUHVDQGKRPHODQGV 7DEOH 6RXUFH1DWLRQVRI86)RUHLJQ%RUQDQG± ZLWKD0LQLPXP3RSXODWLRQ Source Nation by Rank, 2000 U.S. Total Mexico China Philippines India Vietnam Cuba Korea Canada El Salvador Germany Dominican Republic United Kingdom Jamaica Colombia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Foreign-Born Population, 2000 31,107,889 9,177,487 1,518,652 1,369,070 1,022,552 988,174 872,716 864,125 820,771 817,336 706,704 Foreign-Born Population 2010–2014 5-year Estimates 41,056,445 11,636,547 2,338,405 1,865,271 1,988,733 1,273,982 1,128,324 1,082,307 812,073 1,255,177 595,502 Margin of Error for 2010-2014 5-Year Estimates +/-102,782 +/-53,025 +/-12,355 +/-12,285 +/-16,296 +/-11,525 +/-9,454 +/-9,866 +/-7,919 +/-13,436 +/-4,337 11 12 13 14 687,677 677,751 553,827 509,872 942,123 683,726 697,215 680,215 +/-9,331 +/-6,342 +/-8,654 +/-9,326 Rank 2000 Rank 2000 Rank 2010–2014 5-Year Estimates 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 4 3 5 7 8 10 6 14 11 12 13 14 9 12 11 13 CHANGING U.S. IMMIGRATION LAW Immigration Policy between Two World Wars $VPHQWLRQHGHDUOLHUVRFLDOLQVWLWXWLRQVPD\WDNHWKHIRUPRIOHJDODQGSROLWLFDODFWRUVFKDUJHGWRSURWHFW WKHKRVWFXOWXUHDVLQWKHFDVHRIWKH&KLQHVH([FOXVLRQ$FWWKDWDWWHPSWHGWRHOLPLQDWH&KLQHVHLPPLJUDWLRQ LQWRWKH86%\WKHEHJLQQLQJRIWKHWK&HQWXU\$PHULFDQODERU¶VGLVVDWLVIDFWLRQKDGWXUQHGWRZDUGWKH-DSD QHVHLPPLJUDQWV ZKR ZHUH SHUFHLYHG DVIORRGLQJ WKH86 ODERU PDUNHW DQG XQIDLUO\ GLVSODFLQJ KRQHVW $QJOR ZRUNHUV7KLVSHUFHSWLRQZDVSDUWLFXODUO\DFXWHLQ&DOLIRUQLDDQGUHVXOWHGLQWKH*HQWOHPHQ¶V$JUHHPHQWLQ EHWZHHQWKHOHDGHUVRI-DSDQDQGWKH86ZKHUHLQ-DSDQSURPLVHGWROLPLW-DSDQHVHHPLJUDWLRQDQGDYRLGHGDQ © 2016 State University of New York Press, Albany CPRT 6cW]XRXch P]SA[PRTX]P4WP]VX]V2\TaXRP LQWHUQDWLRQDOLQFLGHQW.%\WKHVDOUHDG\LQYROYHGLQDSHULRGRILVRODWLRQLVPWKH86KDGEHFRPHJHQHUDOO\ VXVSLFLRXVRILQYROYHPHQWVZLWKIRUHLJQQDWLRQVHVSHFLDOO\LQWHUPVRIIRUPDODJUHHPHQWVLQWUDGHDQGPLOLWDU\ WUHDWLHV0DQ\$PHULFDQVEHOLHYHGWKDWWKH86FRXOGVHWWKHVWDQGDUGIRUJOREDOGHPRFUDF\DQGSHDFHE\LWV LQGHSHQGHQWH[DPSOH,VRODWLRQGLGQRWPHDQWKH86ZRXOGFHDVHLWVHFRQRPLFDQGWHUULWRULDOH[SDQVLRQSROLFLHV EXWLWZRXOGUHIUDLQIURPXQQHFHVVDU\IRUHLJQHQWDQJOHPHQWVZLWK(XURSHDQQDWLRQV2ISDUWLFXODUUHOHYDQFHWR WKHHYROXWLRQRI$PHULFDQFXOWXUHLQWKLVSHULRGZHUHWKHDFWLRQVE\WKH86&RQJUHVVUHODWHGWRQHZLPPLJUDWLRQ SROLFLHV7KHHQWU\RIWKUHHZDYHVRI(XURSHDQLPPLJUDQWVEHWZHHQDQGWRWDOHGDERXWPLOOLRQLQ OHVVWKDQDFHQWXU\7KHILUVWWZRZDYHVDWWUDFWHGFXOWXUHVIURPQRUWKHUQDQGZHVWHUQ(XURSH,ULVK(QJOLVK*HU PDQDQG6FDQGLQDYLDQSRSXODWLRQV7KHWKLUG(XURSHDQZDYHGLIIHUHGVKDUSO\IURPWKHSUHYLRXVWZRLQWKDWLW DWWUDFWHGHDVWHUQ(XURSHDQDQG,WDOLDQLPPLJUDQWVZKRVSRNHGLIIHUHQWODQJXDJHVDQGKDGYHU\GLIIHUHQWFXVWRPV DQGFXOWXUDOIHDWXUHVWKDQWKHHDUOLHUQRUWKHUQDQGZHVWHUQ(XURSHDQJURXSVPDQ\RIZKRPKDGDVVLPLODWHGLQWR WKH$QJOR$PHULFDQFXOWXUHE\WKHV9DULRXVDFWLRQVE\WKH&RQJUHVVLOOXVWUDWHGWKHLUGHVLUHWRSURWHFW$Q JOR$PHULFDIURPEHLQJGLOXWHGE\WKRVHZKRZHUHFXOWXUDOO\GLVVLPLODU ,QIRUH[DPSOH&RQJUHVVSDVVHGDODZWRLPSRVHOLWHUDF\WHVWLQJDVD PHDQVWRVORZXQZDQWHG LPPLJUDWLRQ $IWHU QHDUO\ DQRWKHU PLOOLRQ LPPLJUDQWV HQWHUHGWKH FRXQWU\ LQ &RQJUHVV SDVVHG WKH (PHUJHQF\,PPLJUDWLRQ$FWDVDQLPPHGLDWHVWRSJDSDFWLRQWKDWHVWDEOLVKHGWKHTXRWDV\VWHPDQDQQXDOOLPLW RIDQGDWKUHHSHUFHQWQDWLRQDOOLPLWEDVHGRQIRUHLJQQDWLRQVVKDUHRIWKH86SRSXODWLRQLQ*LYHQ WKHGRPLQDQFHRIZHVWHUQDQGQRUWKHUQ(XURSHDQQDWLRQVGXULQJWKHSUHYLRXVFHQWXU\WKLVODZE\GHVLJQSUR YLGHGLPPLJUDQWVIURPWKRVHUHJLRQVDVLJQLILFDQWDGYDQWDJH&RQJUHVVFRQWLQXHGWRGHEDWHWKHLPPLJUDWLRQLVVXH GXULQJWKHHDUO\VDQGLQSDVVHGDQHYHQPRUHUHVWULFWLYHDFWWKDW3UHVLGHQW&RROLGJHVLJQHGLQWRODZ 7KH,PPLJUDWLRQ$FWKDGWKHFOHDULQWHQWLRQRIUHVWULFWLQJHDVWHUQDQGVRXWKHUQ(XURSHDQVLPPHGLDWHO\DQG HQGLQJWKHHQWU\RIDOO$VLDQVHVSHFLDOO\WKH-DSDQHVHZKRZHUHLQHOLJLEOHIRU86FLWL]HQVKLS7KHODZFRQWLQ XHGWKHIDYRUDEOHVWDWXVRIQRUWKHUQDQGZHVWHUQ(XURSHDQV,WVHWWKHQDWLRQDOOLPLWDWSHUFHQWRIWKH86 &HQVXVZKLFKIXUWKHUVWUHQJWKHQHGWKHSRVLWLRQRIWKH,ULVK(QJOLVKDQGRWKHU(XURSHDQVWKDWKDGGRPLQDWHGWKH ILUVWWZRZDYHVRILPPLJUDWLRQ%\DQDQQXDOFDSRIZDVLQVWLWXWHG)RUDSHULRGH[FHSWLRQVZHUH PDGHIRUWKH$PHULFDVDQGUHVXOWHGLQ&DQDGDDQG0H[LFRSURYLGLQJODUJHQXPEHUVRILPPLJUDQWVLQWKHV +RZHYHUWKHSDWWHUQRILPPLJUDWLRQUHPDLQHGWKHVDPHLQWKHVDOWKRXJKDQQXDOQXPEHUVGURSSHGVLJQLIL FDQWO\GXHWRWKH'HSUHVVLRQ:HVWHUQKHPLVSKHUHQDWLRQVRI*UHDW%ULWDLQ*HUPDQ\DQG0H[LFRSURYLGHGWKH PRVWLPPLJUDQWV7KHODUJHLQIOX[RI0H[LFDQVGXULQJWKHVOHGWRWKH86&HQVXV%XUHDX¶VLQLWLDOHIIRUWWR FRXQWWKRVHRIWKH³0H[LFDQUDFH´E\&RQJUHVVLRQDODFWLRQVRRQUHVWULFWHGWKHLQIOX[RILPPLJUDQW0H[LFDQ ZRUNHUV,PPLJUDWLRQODZVKDGWKHJRDORINHHSLQJWKH 86DVD:KLWHQDWLRQIDYRULQJQRUWKHUQDQGZHVWHUQ (XURSHDQLPPLJUDQWV Immigration Policies Since 1952 $PHULFDQLPPLJUDWLRQSROLFLHVFKDQJHGGUDPDWLFDOO\DIWHU::,,EHJLQQLQJZLWKWKH86,PPLJUD WLRQDQG1DWLRQDOLW\$FWDPHQGHGDVWKH0F&DUUDQ:DOWHU$FW$PHULFDHPHUJHGDVDVXSHUSRZHUDIWHU::,, DQGFRQWULEXWHGVXEVWDQWLDOO\WRWKHUHEXLOGLQJRI(XURSHDQG-DSDQ7KH$PHULFDQHFRQRP\H[SDQGHGDQGODERU VKRUWDJHVLQNH\ILHOGVOHGWRDGLIIHUHQWDWWLWXGHWRZDUGLPPLJUDWLRQ7KHLPSDFWRIFRPPXQLVPDOVRZDVLQIOX HQWLDOWKH³5HG6FDUH´DVVRFLDWHGZLWKWKH0F&DUWK\(UDQRWRQO\IULJKWHQHGPDQ\$PHULFDQVLWLQFUHDVHGWKHLU DZDUHQHVVDQGV\PSDWK\IRUIRUHLJQHUVZKRKDGIDOOHQYLFWLPWRWKHVSUHDGRIFRPPXQLVP7KHQHZSROLF\HV WDEOLVKHGLQUHFRJQL]HGERWKRIWKHVHIRUFHVDQGDOVRWRRNDPRUHWROHUDQWDWWLWXGHDERXWDGPLWWLQJWKHFORVH UHODWLYHVRIH[LVWLQJ$PHULFDQFLWL]HQV7KXVZKLOHPDLQWDLQLQJWKHTXRWDV\VWHPWKHQHZODZHVWDEOLVKHGDQHZ SUHIHUHQFHV\VWHPIRUVNLOOHGZRUNHUVSUHIHUUHGRFFXSDWLRQVEDVHGRQHPSOR\PHQWVKRUWDJHVDQGIRULPPHGLDWH IDPLO\PHPEHUVHJXQPDUULHGFKLOGUHQVLEOLQJVDQGSDUHQWVRI$PHULFDQFLWL]HQVDQGDQHPHUJHQF\HQWU\ SURYLVLRQIRUWKRVHIOHHLQJLPPHGLDWHGDQJHUUHODWHGWRSROLWLFDOFULVHV7KHODWWHUOHGWRWKHDGPLVVLRQRIUHIXJHHV LQFOXGLQJKXQGUHGVRIWKRXVDQGVRI/DWLQ$PHULFDQDQG$VLDQUHIXJHHV 8QGRXEWHGO\WKHPRVWGUDPDWLFFKDQJHLQLPPLJUDWLRQODZVLQFHWKHHVWDEOLVKPHQWRIWKHTXRWDV\VWHP KRZHYHURFFXUUHGZLWKWKHSDVVDJHRIWKH,PPLJUDWLRQDQG1DWLRQDOLW\$FW+DUW&HOOHU$FWZKLFKDEROLVKHG © 2016 State University of New York Press, Albany ;^W]H7aPiXTa ?^aPW9T]ahP]S6dVT]T=ETccTh7X^ WKHTXRWD%\WKLVWLPH$PHULFDKDGHQWHUHGWKH&LYLO5LJKWV(UDDQGZDVLQYROYHGLQDZDULQ9LHWQDP$PRUH OLEHUDO HOHPHQW RI &RQJUHVV LQFOXGLQJ 7HG.HQQHG\ &ODLERUQH 3HOO DQG 3KLOLS+DUW DUJXHG WKDW WKH SURSRVHG FKDQJHVDVVRFLDWHGZLWKWKLV$FWZRXOGQRWVLJQLILFDQWO\DOWHUWKHFRVWRUPDJQLWXGHRILPPLJUDWLRQ2IFRXUVH KLVWRU\KDVSURYHQWKHPZURQJ7KHXQDQWLFLSDWHGLPSDFWVRIWKLVODZZHUHH[WUHPHO\VLJQLILFDQW7KHQHZODZ DEROLVKHGWKHTXRWDV\VWHPDQGUHSODFHGLWZLWKQXPHULFDOOLPLWVDQGDPXOWLSOHFDWHJRU\SUHIHUHQFHV\VWHP8QGHU LWVWHUPVLWPDWWHUHGOHVVZKHUH\RXZHUHIURPDQGPRUHZKR\RXZHUHLQWHUPVRIVNLOOVIDPLO\UHODWLRQVKLSVDQG UHIXJHHVWDWXV7KHQHZOLPLWVZHUHKHPLVSKHULFDVRSSRVHGWRQDWLRQDOLW\EDVHGIURPWKH(DVWHUQ+HPL VSKHUHWRFRPSHQVDWHIRUSUHYLRXVELDVHVDQGIURPWKH:HVWHUQ+HPLVSKHUH$OOQRQUHIXJHHLPPLJUDQWV WKHRUHWLFDOO\KDGDQHTXDOFKDQFHRIDGPLVVLRQHLWKHULQWKHRFFXSDWLRQDORUIDPLO\SUHIHUHQFHVFDWHJRULHVVSHFLIL FDOO\XQGHUIDPLO\UHXQLILFDWLRQRULQSUHIHUUHGSURIHVVLRQDOO\EDVHGRFFXSDWLRQVLQVL[FDWHJRULHV0RVWLPSRUWDQWO\ KRZHYHUWKHQHZODZDOVRFUHDWHGH[HPSWLRQVIRULPPHGLDWHUHODWLYHVVSRXVHVRIIVSULQJDQGSDUHQWVIURPWKH QXPHULFDOOLPLWVHVWDEOLVKHGE\WKLVOHJLVODWLRQ7KLVFDXVHGWKHQXPEHURIDQQXDOLPPLJUDQWVWRLQFUHDVHGUDPDWL FDOO\DQXQDQWLFLSDWHGLPSDFWRIWKH+DUW&HOOHU$FWHVSHFLDOO\LQWKHQXPEHUVRILPPLJUDQWVIURP/DWLQ$PHULFD DQG$VLDQFRXQWULHV7KHLPSDFWKDVLQFUHDVHGFXOWXUDODQGHWKQLFGLYHUVLW\LQWKH86 7KHUHKDYHEHHQRWKHULPPLJUDWLRQDFWVSDVVHGVLQFHWKDWSHUPLWWHPSRUDU\RUSHUPDQHQWVWDWXVWR FHUWDLQLPPLJUDQWDSSOLFDQWV1RWDOORIWKHVHODZVDUHH[DPLQHGKHUH+RZHYHUWKHUHDUHPDQ\ZD\VIRUIRUHLJQ QDWLRQDOVWRVHFXUHODZIXOSHUPDQHQWUHVLGHQWVVWDWXVSRSXODUO\FDOOHGWKH³JUHHQFDUG´LQ$PHULFD$PRQJWKH SRVVLELOLWLHVDUHHPSOR\PHQWIDPLO\PHPEHUORWWHU\DGRSWLRQEXVLQHVVLQYHVWPHQWDQGUHIXJHHSROLWLFDODV\ OXP'HFLVLRQVUHODWHGWRVWDWXVDUHEDVHGRQWKHSUHIHUHQFHV\VWHPPHQWLRQHGSUHYLRXVO\$PRQJWKHPRGLILFD WLRQVLQWKHODZDUHWKRVHWKDWDGGUHVVXQIRUHVHHQELDVRXWFRPHV)RUH[DPSOHGXHWRWKHLPSDFWRIWKHIDPLO\ UHXQLILFDWLRQFODXVHLQWKHH[LVWLQJODZD³ORWWHU\´V\VWHPZDVFUHDWHGXQGHUDQHZODZSDVVHGLQ7KLVZDV WRDGGUHVVWKHIDFWWKDWWKHUHXQLILFDWLRQFODXVHIDYRUHGSDUWLFXODUXQGHUGHYHORSHGQDWLRQVZKLOHH[FOXGLQJRWKHUV 7KH86,PPLJUDWLRQ$FWDGGUHVVHGWKLVSUREOHPE\WKHDGGLWLRQRILPPLJUDQWVGUDZQE\³ORWWHU\´ IURPWKRVHQDWLRQVZKRKDGEHHQH[FOXGHG 7KHODERUPDUNHWLQWKH86DOVRFRQWLQXHVWRLQIOXHQFHLPPLJUDWLRQODZ7KHUHDUHWZRJHQHUDOW\SHVRI YLVDVSHUPLVVLRQWRHQWHUWKHFRXQWU\LVVXHGE\WKH86JRYHUQPHQWLPPLJUDQWDQGQRQLPPLJUDQWYLVDV$Q LPPLJUDQWYLVDUHFRJQL]HVWKHLPPLJUDQW¶VLQWHQWLRQWROLYHDQGZRUNLQWKHFRXQWU\SHUPDQHQWO\7KHQRQLPPL JUDQWYLVDLVIRUDWHPSRUDU\YLVLWRUWRZRUNVWXG\UHFHLYHWUDLQLQJDQGHQJDJHLQRWKHUVKRUWWHUPDFWLYLWLHV7KH $FWDQGVXEVHTXHQWLPPLJUDWLRQOHJLVODWLRQPRGLILHGH[LVWLQJODZDQGDOVRLQFUHDVHGWKHQXPEHURILPPL JUDQWYLVDVLQWKHRFFXSDWLRQDOHPSOR\PHQWFDWHJRU\$OVRLQUHFRJQL]LQJWKHPDUNHWQHHGVIRUKLJKWHFKVNLOOV DQGPDQDJHULDOSHUVRQQHOWKHQHZODZHQFRXUDJHGQRQLPPLJUDQWYLVDV7KLVFDWHJRU\KDV/DQG+%YLVDV WRSURPRWHQRQLPPLJUDQWHQWU\7KH/YLVDVXSSRUWVWKHHVWDEOLVKPHQWRIPXOWLQDWLRQDOFRUSRUDWLRQLQYHVWPHQW WKURXJKWKHFUHDWLRQRIEUDQFKRSHUDWLRQVZLWKVNLOOHGHPSOR\HHV2QFHQRQLPPLJUDQWVKROGWKH/YLVDWKH\ DUHHOLJLEOHWRDSSO\IRUSHUPDQHQWUHVLGHQF\DIWHURQH\HDURIVXFFHVVIXORSHUDWLRQRIWKHQHZEXVLQHVV,QWKH VDPHYHLQKLJKWHFKFRUSRUDWLRQVKDYHOREELHG&RQJUHVVWRLQFUHDVHWKHQXPEHURIDQQXDO+%YLVDVIRUQRQ SHUPDQHQWLPPLJUDQWVIRUYDULRXVVNLOOHGDQGHGXFDWHGIRUHLJQHUV&RQJUHVVKDVUHVSRQGHGE\UDLVLQJWKRVHOLPLWV ZKLFKLQUHDFKHGYLVDV-XVWDV/YLVDKROGHUVDUHHOLJLEOHIRUSHUPDQHQWUHVLGHQF\VRWRRDUHWKH KROGHUVRI+%YLVDVGXULQJWKHLUVL[\HDUDSSURYHGZRUNVWDWXV $OORIWKHVHFKDQJHVKDYHFRQWULEXWHGWRWKHFRQWLQXHGJURZWKLQWKHQXPEHURIDQQXDOOHJDOLPPLJUDQWV HQWHULQJWKH86DQGWRDGLYHUVLILFDWLRQRI86SRSXODWLRQDVZHOODVWRDQLQFUHDVLQJQXPEHUVHFXULQJSHUPDQHQW VWDWXV 0XFK RI WKLV JURZWK LV WLHG WR VNLOOHG PLJUDQWV HVSHFLDOO\ WKRVH IURP &KLQD DQG ,QGLD %H\RQG WKHVH FKDQJHVLQWKHODZVUHJXODWLQJOHJDOLPPLJUDWLRQ$PHULFDKDVH[SHULHQFHGDWUHPHQGRXVLQIOX[RIPLOOLRQVRI LOOHJDOLPPLJUDQWVLQUHFHQWGHFDGHV9DULRXVHIIRUWVWREHWWHUFRQWUROWKHLQWHUQDWLRQDOERUGHUKDYHEHHQXQGHU WDNHQEXWQRQHKDYHKDGDODVWLQJLPSDFWRQWKLVSUREOHP/HJDODQGLOOHJDOLPPLJUDWLRQKDYHOHGWRPDMRUFKDQJHV LQWKHVSDWLDOGLVWULEXWLRQVHWWOHPHQWDQGFXOWXUDOODQGVFDSHSDWWHUQVRIWKH86 © 2016 State University of New York Press, Albany CPRT 6cW]XRXch P]SA[PRTX]P4WP]VX]V2\TaXRP POST-WWII ECONOMIC EXPANSION 3RVW::,,86HFRQRPLFH[SDQVLRQFRLQFLGHGZLWKWKHEDE\ERRPJHQHUDWHGE\UHWXUQLQJVROGLHUVDQG QHZIDPLO\IRUPDWLRQ)HGHUDOOHJLVODWLRQWKDWVXSSRUWHGWKHKRXVLQJERRPDQGUDSLGH[SDQVLRQRIVXEXUELDFRQWULE XWHGWRWKDWHFRQRPLFH[SDQVLRQ2WKHUOHJLVODWLRQVXFKDVWKH1DWLRQDO,QWHUVWDWHDQG'HIHQVH+LJKZD\$FW WKHODUJHVWSXEOLFZRUNVSURMHFWLQ$PHULFDQKLVWRU\JUHDWO\IDFLOLWDWHGWKHHPHUJLQJQHZJHRJUDSK\RIVXEXUEDQL ]DWLRQE\FUHDWLRQRILQWHUFKDQJHVWKDWFRQQHFWHGROGLQQHUFLW\HPSOR\PHQWFHQWHUVZLWKWKHQHZKRXVLQJVXEGLYL VLRQVUHWDLOLQJLQGXVWULDOSDUNVDQGRIILFHFHQWHUVWKDWHPHUJHG'XULQJWKHVDPHSRVWZDUSHULRGDQLPPLJUDQW LQIOX[JHQHUDWHGE\WKHFKDQJHVLQQDWLRQDOLPPLJUDWLRQSROLF\EHJDQDQGUHDFKHGUHFRUGSURSRUWLRQVE\WKHHQGRI WKHWK&HQWXU\0LOOLRQVRILPPLJUDQWVDOVRIDFLOLWDWHGWKLVHFRQRPLFH[SDQVLRQDQGFRQWULEXWHGWRDUDSLGO\LQ FUHDVLQJDIIOXHQWPLGGOHFODVVSRSXODWLRQ7KHFRPSOH[LW\RIWKHVHIRUFHVLQDVKRUWWLPHIUDPHUHVKDSHG$PHULFDQ LPPLJUDQWKLVWRU\DQGFUHDWHGSURIRXQGDQGQHZJHRJUDSKLFSDWWHUQVDFURVVWKH1RUWK$PHULFDQFRQWLQHQW $VEDE\ERRPHUVPRYHGWKURXJKWKHOLIHF\FOHWRGGOHUV.±VFKRROVFROOHJHJUDGXDWHVSURIHVVLRQDOV UHWLUHGWKHLUFRQVXPHULVPLQFUHDVHGDQGKDVEHHQIHOWLQVXFFHVVLYHGHFDGHVVLQFHWKHV)LUVWWKHGHPDQG IRUEDE\SURGXFWVDQGFKLOGUHQ¶VPHUFKDQGLVHFRLQFLGHGZLWKDVLPXOWDQHRXVKRXVLQJERRPVXSSRUWHGE\JRYHUQ PHQWSURJUDPV$JURZLQJSRSXODWLRQRI\RXQJSHRSOHFRQWULEXWHGWRWKHH[SDQVLRQRIWKHPDUNHWHFRQRP\DQG FKDQJHG WKH QDWXUH RI HGXFDWLRQ LQFOXGLQJ WKH H[SDQVLRQ RI WKH XQLYHUVLW\ $V WKLV SRSXODWLRQ KDV DJHG WKHLUJURZLQJDIIOXHQFHDVDGXOWVKDVFRQWLQXHGHFRQRPLFSURVSHULW\WKDWKDVODVWHGZLWKSHULRGLFILQDQFLDOFULVHV WKDWEHJDQZLWKWKH2LO(PEDUJRDQGFRQWLQXHGZLWKWKHEDQNLQJDQGFUHGLWFULVHVRIWKHHDUO\VW&HQWXU\ :RYHQLQWRWKHVHRFFXUUHQFHVZDVWKHULVLQJWLGHRILPPLJUDQWVLQFOXGLQJDODUJHQXPEHUWKDWHQWHUHGXQGHUWKH HPSOR\PHQWSUHIHUHQFHVWKDWEHJDQZLWKWKH,1$DQGZHUHHQKDQFHGE\YDULRXVOHJLVODWLYHDFWLRQVWKHUHDI WHUHVSHFLDOO\WKH+DUW&HOOHU$FW 0DQ\RIWKHHDUO\LPPLJUDQWVV±VZHUHSURIHVVLRQDOVZLWKILQDQFLDOFDSLWDORUKLJKHDUQLQJV WKDWSODFHGWKHPLQWKHDIIOXHQWFODVVHV8QOLNHHDUOLHULPPLJUDQWVPDQ\RIWKH3RVW::,,IRUHLJQERUQHWKQLFV IURP $VLD $IULFD DQG /DWLQ $PHULFD PRYHG GLUHFWO\ WR WKH VXEXUEV DQG EHFDPH SDUW RI WKH FRQVXPHU FODVV 'XULQJWKLVSHULRG PLGGOHFODVV KRXVHKROGV YDFDWHGODUJHXUEDQFHQWHUVVXEXUEDQJURZWKSXVKHGIDUWKHU LQWR IRUPHUO\UXUDODUHDVPHWURSROLWDQDUHDVH[SDQGHGIRUPDQ\PLOHVIURPWKHRQFH³FHQWUDOFLWLHV´RI$PHULFD,Q IDFWRYHUWLPHWKHVXEXUEVWRRNRQGLIIHUHQWIXQFWLRQVDQGDJHG,QWKHSURFHVVVXEXUEDQFRPPXQLWLHVWKDWZHUH RQFHWKRXJKWRIDV³GRUPLWRULHV´SODFHVWRVOHHSZKLOHRQHZRUNHGLQWKHELJFLWLHVHYROYHGDQGEHFDPHPRUH LQGHSHQGHQWDQGFRPSHWLWLYHZLWKWKHELJFLWLHVWKH\VXUURXQGHG+DUWVKRUQDQG0XOOHU7KHROGHUVXEXUEV HYROYHGLQWR³LQQHUVXEXUEV´WKDWFRQWUDVWHGZLWKWKHQHZHU³RXWHUVXEXUEV´ 2IFRXUVHUHIXJHHVLOOHJDOLPPLJUDQWVDQGVRPHHQWULHVWKURXJKIDPLO\UHXQLILFDWLRQGLGQRWUHSUHVHQW WKHDIIOXHQFHRIWKH³QHZ´SURIHVVLRQDOLPPLJUDQWFODVVDQGVHWWOHGLQSRRUHUVHFWLRQVRIPHWURSROLWDQ$PHULFD DQGLQUXUDOHQYLURQPHQWV7KHVHVHWWOHPHQWVFRQWULEXWHGWRDQLQFUHDVLQJO\FRPSOH[$PHULFDQKXPDQJHRJUDSK\ $VDUHVXOWRIWKHHFRQRPLFH[SDQVLRQDQGRWKHUWUHQGV$PHULFDQFRQVXPHULVPLQFUHDVHGGUDPDWLFDOO\ DIWHU::,,DQGUHDFKHGDQHZSODWHDXE\WKHHQGRIWKHWK&HQWXU\&RQVXPSWLRQLQWKLVSHULRGHYROYHGIURP PHHWLQJLQGLYLGXDODQGKRXVHKROGQHHGVWRVDWLVI\LQJWKHLQFUHDVLQJZDQWVWKDWH[FHHGHGQHHGV&KLOGUHQWHHQDJ HUVSDUHQWVJUDQGSDUHQWVDQGUHWLUHHVFRQWULEXWHGWRLQFUHDVHGFRQVXPHUVSHQGLQJWKDWHYROYHGLQWRWKHPDMRU HQJLQHRIJURZWKDQGVWDELOLW\LQWKH$PHULFDQHFRQRP\XQWLOWKHEXEEOHEXUVWORXGO\DWWKHEHJLQQLQJRIWKHVW &HQWXU\FDXVLQJDQ$PHULFDQGHEWFULVLVWKDWFRQWULEXWHGWRDFROODSVHLQFRQVXPHUVSHQGLQJ$ORQJWKHZD\ KRZHYHUERRPHUVZHUHFUHGLWHGZLWKFUHDWLQJWKH³'UHDP(FRQRP\´RIWKH86FKDUDFWHUL]HGDVRYHUFRQVXPS WLRQWKDWSURYLGHGH[SHULHQFHDQGVDWLVIDFWLRQWKURXJKWKHSXUFKDVHRIXQQHHGHGJRRGVDQGVHUYLFHV.QR[GH VFULEHVWKLVDVDSURFHVVWKDWHQWDLOHGHPXODWLRQRIWKH³OLIHVW\OHVRIWKHULFKDQGIDPRXV´ZKLFKLQVSLUHGWKH FRQVXPSWLRQRI³OX[XU\JRRGVDQGV\PEROV´WKDWEHFDPHD³FRQVXPSWLRQELQJH´VXSSRUWHGE\DFUHGLWELQJHDQG UHDFKHGXQSUHFHGHQWHGOHYHOV.QR[ ,QWKHVDPHWLPHSHULRGWKH&LYLO5LJKWV(UDDQGWKHDIILUPDWLYHDFWLRQVWLSXODWLRQVRIWKH&LYLO5LJKWV /DZOHGWRDQH[SDQVLRQRIWKH$IULFDQ$PHULFDQPLGGOHDQGZHDOWK\FODVVHVWKDWDOVRMRLQHGLQFRQVXPHULVP2I FRXUVHPDQ\%ODFNVUHPDLQHGLQSRYHUW\DQGWKHUHPRYDORIDIILUPDWLYHDFWLRQDGYDQWDJHVDQGRWKHURSSRUWXQLWLHV © 2016 State University of New York Press, Albany ;^W]H7aPiXTa ?^aPW9T]ahP]S6dVT]T=ETccTh7X^ WKDWFRQWULEXWHGWRWKHUHDO%ODFNVRFLRHFRQRPLFJDLQVRIWKHV&ODUNZKLFKIDGHGLQODWHUGHFDGHV DV%ODFNSRYHUW\LQFUHDVHGDQGUHPDLQHGFRQVLVWHQWO\KLJKHUWKDQWKDWRI$PHULFDQ:KLWHV $OWKRXJKRQHFDQLGHQWLI\SRVLWLYHIRUFHVLQWKH3RVW::,,SHULRGWKDWKDYHODVWHGWRWKHSUHVHQWVRPH OHVVSRVLWLYHFKDQJHVRFFXUUHGGXULQJWKLVSHULRGDOVRDV$PHULFDUHSRVLWLRQHGLWVHOILQJOREDODIIDLUVDQGH[SHUL HQFHGJUHDWGRPHVWLFDQGJOREDOHFRQRPLFVRFLDODQGSROLWLFDOFKDOOHQJHV CHALLENGES AND CHANGES IN THE POST-WWII PERIOD $PHULFDHQJDJHGLQDZDULQ9LHWQDPH[SHULHQFHGDQHQHUJ\FULVLVDQGVXIIHUHGWKURXJKGRXEOHGLJLW LQIODWLRQDQGVHYHUHHFRQRPLFUHFHVVLRQZKLFKFRQWULEXWHGWRDPRUHFRQVHUYDWLYHPRRGLQ:DVKLQJWRQ'&E\ WKHV)RUPDQ\SHRSOHRIFRORUHFRQRPLFDQGVRFLDOGLVSDULWLHVZLWK:KLWHVZHUHPDJQLILHGEHWZHHQODUJH LQQHUFLWLHVDQGWKHLUVXUURXQGLQJFRPPXQLWLHV7KHKXPDQJHRJUDSK\RIWKH86ZDVPRGLILHGDQGUHIOHFWHG VRPHRIWKHVHPDMRUFKDQJHV3HUKDSVWKHELJJHVWRIWKHJHRJUDSKLFFKDQJHVZDVWKHUDSLGFRQVXPSWLRQRIUXUDO ODQGVWKHLUWUDQVIRUPDWLRQLQWRWKRXVDQGVRIQHZVPDOOFRPPXQLWLHVLQGHSHQGHQWRIWKHLUQHDUE\ODUJHFLWLHVDQG WKHUHORFDWLRQRIPXFKRIWKH:KLWHPLGGOHFODVVDQGHFRQRPLFDFWLYLWLHVWRHPHUJLQJVXEXUEV:KLOHVXEXUEDQL ]DWLRQKDGEHJXQSULRUWR::,,LWLQWHQVLILHGLQWKHSRVWZDUHUDDQGPDGH$PHULFDDFRPPXWLQJQDWLRQGHSHQG HQWRQWKHDXWRPRELOHDQGIRUHLJQRLO:KLOHXQGHQLDEOHJDLQVZHUHPDGHE\$IULFDQ$PHULFDQVVXEXUEDQL]DWLRQ DOVRLQFUHDVHGUDFLDOVHJUHJDWLRQDQGOLWHUDOO\SXVKHGWKHZRUOGVRI%ODFNVDQG:KLWHVIDUWKHUDSDUW2WKHUUHJLRQDO PRYHPHQWVFUHDWHGQHZ$PHULFDQODQGVFDSHVDQGUDFLDOHWKQLFGLVSDULWLHV3RVWZDU$PHULFDZLWQHVVHGWKHUH PDLQGHURIWKH*UHDW0LJUDWLRQXQWLOZKLFKEURXJKWPLOOLRQVRIDGGLWLRQDO$IULFDQ$PHULFDQVWRQRUWKHUQ DQGZHVWHUQFLWLHVDQGZKHQWKHHFRQRP\FKDQJHGOHIWPLOOLRQVMREOHVV5DFLDOVWULIHLQFUHDVHG2QHRIWKHPRUH REYLRXVUHVXOWVRIWKHVHFXOWXUDOO\EDVHGJHRJUDSKLFSDWWHUQVLQ$PHULFDQFLWLHVKDVEHHQWKHXQHTXDOGLVWULEXWLRQ RIUHVRXUFHVWKDWFUHDWHGDQGFRQFHQWUDWHGSRYHUW\DQGFDXVHGWKHGHWHULRUDWLRQRIQHLJKERUKRRGVDQGOLYLQJFRQ GLWLRQV7KLVZDVWUXHLQWKHHDUO\LQGXVWULDOFLWLHVZKHUHLPPLJUDQWVZHUHVHJUHJDWHGLQWRKLJKULVNHWKQLFQHLJK ERUKRRGVVXFKDVWKHWHQHPHQWVRI1HZ<RUN&LW\RUWKHKRXVLQJDGMDFHQWWRWKH&KLFDJRUDLO\DUGVDQGJDUEDJH GXPSVWKDWNLOOHGPDQ\FKLOGUHQ,QQHUFLWLHVVLQFHDUHQRGLIIHUHQW3RYHUW\DQGWKHULVNVRILQIDQWPRUWDOLW\ UHPDLQKLJKGHVSLWHWKHQDWLRQDOHFRQRP\EHLQJVHFRQGWRQRQHLQWKHZRUOG3RYHUW\EHJHWVFULPHDQGWKHGUXJ FXOWXUHVZKLFKDGGWRWKHLOOVRISRRUOLYLQJHQYLURQPHQWVHVSHFLDOO\WKRVHFRQWDLQLQJ$PHULFDQPLQRULWLHV 7KLVSHULRGRIUDFLDOVHSDUDWLRQDQGLQFUHDVLQJFODVVGLVWLQFWLRQVRFFXUUHGVLPXOWDQHRXVO\ZLWKPDMRUUH VWUXFWXULQJRIWKH$PHULFDQHFRQRP\GXHWRJOREDOL]DWLRQ7KLVFUHDWHGQHZFKDOOHQJHVGXHWRWKHPDVVLYHORVVHV LQPDQXIDFWXULQJDQGWKHHPSOR\PHQWEDVHLWVXSSRUWHG7KHVHUYLFHHFRQRP\H[SDQGHGDQGEHFDPHWZRWLHUHG FKDUDFWHUL]HGE\WKHKLJKSD\LQJWHFKQLFDOHPSOR\PHQWDQGORZSD\LQJVHUYLFHVHFWRUMREVWKDWODUJHO\VXSSRUWHG WKHOLIHVW\OHVRIWKHXSSHUPLGGOHFODVVLQWKHXVHRIUHVWDXUDQWVKRWHODQGRWKHUVHUYLFHV ,QVWDUNFRQWUDVWWRWKHQHZHURXWHUZHDOWK\VXEXUEVODUJHROG³LQQHUFLWLHV´RIPHWURSROLWDQDUHDVGLV SURSRUWLRQDWHO\FRQWDLQDUHDVRISRRUKRXVLQJSHUVLVWHQWXQHPSOR\PHQWORZZDJHVDQGDGHFOLQLQJWD[EDVH $PHULFDQJKHWWRVSHUVLVWDVODQGVFDSHVRIIHDUDQGGHVSDLUWKDWHQFRPSDVVKRUUHQGRXVFRQGLWLRQVGHVSLWHDKDOI FHQWXU\RIQDWLRQDOJURZWKDQGSURVSHULW\7\SLFDOO\LQYLVLEOHWRPLGGOH$PHULFDWKHVHFRQGLWLRQVEHFDPHPRUH DSSDUHQWZKHQ+XUULFDQH.DWULQDVWUXFN1HZ2UOHDQVLQ+XQGUHGVRIWKRXVDQGVRIUHVLGHQWVHYDFXDWHGEXW WKHYHU\SRRUSUHGRPLQDQWO\%ODFNLQQHUFLW\UHVLGHQWVZKRODFNHGUHVRXUFHVDQGDFFHVVWRWUDQVSRUWDWLRQZHUH OHIWEHKLQGWRH[SHULHQFHRQHRI$PHULFD¶VPRVWGHYDVWDWLQJQDWXUDOGLVDVWHUVDQGLWVDIWHUPDWK7KHFRQGLWLRQV DQGUDFLDOGLVWULEXWLRQRI1HZ2UOHDQVLVW\SLFDORIPDQ\RWKHU$PHULFDQFLWLHVLQFOXGLQJ'HWURLW0LOZDXNHH &KLFDJR&OHYHODQG%XIIDOR5RFKHVWHUDQGRWKHUVWKDWH[SHULHQFHGJKHWWRIRUPDWLRQJHQHUDWLRQVDJR$PHULFD¶V RXWHUVXEXUEVDUHWKHDQWLWKHVLVRIVXFKFRQGLWLRQVDQGUHSUHVHQWWKHUHODWLYHO\QHZSURVSHURXVDQGVSUHDGLQJ $PHULFDQODQGVFDSHVWKDWUHIOHFWHGZHDOWK 6SDWLDOSDWWHUQVRIUDFLDODQGHWKQLFGLVWULEXWLRQVKDYHEHFRPHLQFUHDVLQJO\FRPSOH[LQUHFHQWGHFDGHV GXHWRWKHUDSLGLQIOX[RILPPLJUDQWVDQGRWKHUIRUFHV$VDUHVXOWWKHXELTXLWRXVHWKQLFHQFODYHHFRQRP\KDV EHFRPHEXWRQHRIPXOWLSOHJHRJUDSKLFH[SUHVVLRQVRIHWKQLFVHWWOHPHQWVWUXFWXUHVLQWKH867KHVDPHLVWUXHRI DVVLPLODWLRQZKLFKRQFHKDGDVLQJXODUH[SODQDWLRQEXWQRZUHYROYHVDURXQGPXOWLSOHIDFWRUVFUHDWLQJPXOWLSOH RXWFRPHV:KHQH[SODLQLQJHQFODYHVDQGRWKHUJHRJUDSKLFIRUPVRIVHWWOHPHQWVRFLDOVFLHQWLVWSHUVSHFWLYHVDUH © 2016 State University of New York Press, Albany CPRT 6cW]XRXch P]SA[PRTX]P4WP]VX]V2\TaXRP ZLGHUDQJLQJHDFKZLWKLWVVXSSRUWHUVDQGFULWLFV7KHSHUVSHFWLYHVUDQJHIURPHPSKDVLVRQJURXSXQLW\WRWKH LPSRUWDQFHRIVRFLDODQGILQDQFLDOFDSLWDODQGIURPWKHVSHFLDOL]HGIXQFWLRQVRISODFHDQGVSDFHWRH[SODQDWLRQV DVVRFLDWHGZLWKQHROLEHUDOLVPDQGWKHLQIOXHQFHRIWKH³QHZ´HFRQRP\LQVKDSLQJFRQWHPSRUDU\KXPDQEHKDYLRUV DQGWKHFKDUDFWHULVWLFVRIPRGHUQODQGVFDSHV =KRXDQG&KRIRUH[DPSOHHPSKDVL]HGWKHQRQHFRQRPLFLQIOXHQFHVRIHWKQLFHQWUHSUHQHXUVKLSHVSH FLDOO\WKHOLQNEHWZHHQWKHVRFLDOHQYLURQPHQWFUHDWHGE\HQWUHSUHQHXUVKLSDQGWKHLPSURYHGPRELOLW\DQGDGDSWLYH EHKDYLRUVRIWKHHWKQLF&KLQHVHDQG.RUHDQHFRQRPLHVLQ/RV$QJHOHV2WKHUUHVHDUFKSHUVSHFWLYHVLQFOXGH FRQFHSWVVXFKDVWUDQVQDWLRQDOLVPWKHWHQGHQF\WREHLQIOXHQFHGE\PRUHWKDQDVLQJOHFXOWXUHGXHWRUHVLGHQFHLQ PXOWLSOHJOREDOORFDWLRQV7UDQVQDWLRQDOPLJUDQWVDUHXVHGWRH[SODLQWKHWUDQVIHURIFXOWXUDOH[SHULHQFHVDQGEH KDYLRUVIURPRQHFRXQWU\WRWKHRWKHUDQGRIWHQEHFRPHH[SUHVVHGDVJHRJUDSKLFODQGVFDSHV$QH[DPSOHLVWKH FDVHRI$VLDQ,QGLDQLPPLJUDQWVLQWKH86&KDFNRLOOXVWUDWHGWKHLPSDFWRIWKHVH$VLDQ,QGLDQLPPL JUDQWVUHVHWWOLQJLQ,QGLDQFRPPXQLWLHVZKHUHLQWKHLUQHZODQGVFDSHVLQFOXGHJDWHGFRPPXQLWLHVWKDWDUHDQDG DSWDWLRQRI$PHULFDQKRXVLQJGHYHORSPHQW$WWKHVDPHWLPHUHFHQW$VLDQ,QGLDQLPPLJUDQWVLQ4XHHQV1HZ <RUNKDYHFUHDWHGDQHWKQLFHFRQRP\DQGYLVLEOHFRPPHUFLDOODQGVFDSHVZKLOHDOVRFUHDWLQJQHZKRXVHVFDSHV WKDWDUHUHPLQLVFHQWRI,QGLDQFXOWXUH7KHLU$PHULFDQKRXVHVFDSHVLQ4XHHQVW\SLFDOO\LQYROYHWKHXVHRIQHZ DUFKLWHFWXUDOIDFDGHVVWDLQOHVVVWHHOUDLOLQJVHQFORVHGIURQW\DUGVGHFRUDWLYHDQLPDOVDQGFRQFUHWHLQSODFHRI JUDVV7KHVHDUHDVVRFLDWHGZLWKFXOWXUDOSUHIHUHQFHVDQGKDELWVDVVRFLDWHGZLWK,QGLD <HWRWKHUSHUVSHFWLYHVDUHSKLORVRSKLFDOLQQDWXUHIRFXVLQJRQWKHUROHVRIPDFURSURFHVVHVEHOLHYHGWR VKDSHKXPDQEHKDYLRUVDQGUHVXOWLQHPHUJLQJDQGFKDQJLQJODQGVFDSHV.QR[ IRUH[DPSOHUHOLHVRQ FRQWHPSRUDU\LQWHUSUHWDWLRQVRIQHROLEHUDOLVPWKHIUHHPDUNHWGRFWULQHWKDWUHSODFHGHJDOLWDULDQOLEHUDOLVPHP SKDVLVRQ.H\QHVLDQHFRQRPLFSROLF\DQGWKHZHOIDUHVWDWH&RQFHSWVVXFKDVFRQVXPHULVPZKLFKVXJJHVWWKH SURFHVVRIPDVVLYHFRQVXPSWLRQIRUZDQWVUDWKHUWKDQQHHGVDUHHPSOR\HGWRH[SODLQWKHFUHDWLRQRIWKH³'UHDP (FRQRP\´$JURZLQJQXPEHURIXSSHUPLGGOHFODVVFRQVXPHUVLQWKHVDQGVW\SLILHGDFRQVXPHUELQJH DQGDQLQFUHDVLQJO\FRPSHWLWLYHHQYLURQPHQW7KLVQHZW\SHRIFRQVXPHUZDVW\SLFDORIDQHYHULQFUHDVLQJPDWH ULDOLVWLFVRFLHW\RILQGLYLGXDOVDQGJURXSVVHHNLQJGLVWLQFWLRQWKURXJKPDWHULDOSXUFKDVHV$³FXOWXUDOLQGXVWU\´ ZDVGHVLJQHGWRVHUYHWKHQHZFRQVXPHULVPDQGVXSSOLHGSRVLWLYHHPRWLRQDOLPPLJUDQWH[SHULHQFHVEURXJKWDERXW E\SURGXFWVDQGVHUYLFHVWKDWVXSSRUWHWKQLFGLVWLQFWLYHQHVVH[SUHVVVHOILPDJHDQGUHIOHFWFXOWXUDOYDOXH*HQHU DOO\GHVFULEHGDVDSURFHVVRI³DHVWKHWLFL]DWLRQRIFRQVXPSWLRQ´LWSURYLGHGWKHPRWLYDWLRQWRFRQVXPHLQSDUWLF XODUZD\V7KLVPHDQVWKDWWKHGHVLJQDQGFRQVXPSWLRQRISURGXFWVFHUWDLQJRRGVFRQWULEXWHWRJURXSLGHQWLWLHV EHFDXVHWKH\FRQWDLQRUKDYHLQMHFWHGVSHFLILFPHDQLQJVWKDW³SURYLGHDSRVLWLYHHPRWLRQDOH[SHULHQFH´.QR[ ,QWKLVVHQVHWKHPDWHULDOZRUOGVKDSHVWKHSHUFHSWLRQRIDQLQGLYLGXDOGHILQHVWKHSHUVRQDQGDVVRFL DWHVKHUKLPZLWKDJURXSDQGSODFHLGHQWLW\7KXVWKHPDWHULDOLVPRIWKHQHZHFRQRP\UHLQIRUFHVFXOWXUDOEHOLHIV GLIIHUHQWLDWHVSHRSOHDQGSODFHVDQGPD\VKDSHGLVWLQFWLYHODQGVFDSHVDWXUEDQQHLJKERUKRRGDQGKRXVHVFDSH VFDOHV.QR[QRWHV³WKHVLJQLILFDQFHRIWKHQHZHFRQRP\´LQVXFKSURFHVVHV ³+RXVHVQHLJKERUKRRGVLQWHULRUGHVLJQVFORWKHVJDGJHWVIRRG²HYHU\WKLQJ²LVQRZIUHLJKWHG ZLWKPHDQLQJDFRQVHTXHQFHRIWKHDHVWKHWLFL]DWLRQRIHYHU\GD\OLIH HPSKDVLVLVRQDSSHDU DQFH WKH V\PEROLF SURSHUWLHV RI XUEDQ VHWWLQJV DQG PDWHULDO SRVVHVVLRQV DVVXPH XQSUHFH GHQWHGLPSRUWDQFH´ 7KXVWKRVHRIGLIIHUHQWSHUVSHFWLYHVDQGSKLORVRSKLFDOSHUVXDVLRQVLQWHUSUHWWKHSURFHVVHVDQGFDXVHVRIODQGVFDSH IRUPDWLRQDQGJHRJUDSKLFSDWWHUQVTXLWHGLIIHUHQWO\*HRJUDSKLFVWXGLHVKDYHDSSOLHGDOORIWKHSHUVSHFWLYHVEULHIO\ GHVFULEHGDERYHVRPHRIZKLFKDUHH[SUHVVHGLQRWKHUFKDSWHUVRIWKLVYROXPH7KHQH[WWZRFKDSWHUVSURYLGH WKHRUHWLFDODQGSKLORVRSKLFDOVWUXFWXUHVIRUODQGVFDSHFKDQJHVLQWKH86 © 2016 State University of New York Press, Albany
© Copyright 2026 Paperzz