St. Mary Magdalene Catholic Church
8540 Weirick Road, Corona Ca. 92883
www.smmcorona.org
OFFICE HOURS: Monday - Friday HORAS DE OFICINA: Lunes - Viernes
9:00am to 4:00pm
January 10, 2016
The Bap sm of the Lord / El Bautismo Del Señor
Love Jesus Wholeheartedly | Love Others Uncondi onally | Make Disciples Inten onally
Ama a Jesús Devotamente | Ama al Prójimo Incondicionalmente | Fomenta Discípulos Intencionalmente
Sunday Masses / Misas Dominicales
Saturday/Sábado 5:00pm
Sunday/Domingo 7:00am, 10:30am & 12:30pm
8:30am & 6:30pm (Español)
Daily Masses / Misad Diarias
Monday - Friday 9:00am
(1st Saturday of the month 9:00am)
Divine Mercy Chaplet / Daily Rosary
Monday - Friday 8:20am / Monday - Friday 8:30am
Reconciliation / Confesiones
Saturday 4:30pm in English
Domingo 6:00pm en Español
Adoration / Adoración
Every 1st Friday 9:30am - 6:00pm
Cada Primer Viernes del mes de 9:30am a 6:00pm
Baptisms, Weddings / Bautismos, Quinceañeras, Bodas
Call 6 months in advance at 277-3038 ext. 302
Llamar 6 meses de anticipación 277-3038 ext. 302
Mass Intentions • Intenciones de Misas
1/11/2016 Monday / Lunes
9:00am Hake & Schaffer Family
1/12/2016 Tuesday / Martes
9:00am Esther D’Errico †
1/13/2016 Wednesday / Mièrcoles
9:00am Bill Millidge †
1/14/2016 Thursday / Jueves
9:00am Marjorie Davies †
1/15/2016 Friday / Viernes
9:00am Madolyn Ellow †
1/16/2016 Saturday / Sábado
5:00pm Albert Zoba †
1/17/2016 Sunday / Domingo
7:00am Ralph D’Errico †
8:30am Rosemarie Plaza †
10:30am Paul J. Ferrall †
12:30pm Gary & Sherry Rorden
6:30pm Cristina Cisneros †
Interested in Parish Leadership?
Do you have some
ideas to improve SMM?
The Pastoral Council is looking to add
members to represent the parishioners and
assist the Pastor. There are 1, 2, or 3 year
terms available.
Coming up soon there will be a Pastoral Council training workshop here at St.
Mary Magdalene presented by the Diocese.
The Council is looking for members to
represent our diverse parish culture.
What's involved?
Go to www.smmcorona.org, on the header
go to COMMUNITY, click on Pastoral
Council for information and an application
form or contact:
Maury Tiernan 714 270-7198
Help Lines
Marriage Counseling
Lidia Mendoza
[email protected]
Food Pantries
St. Vincent de Paul
[email protected]
St. Edward’s Food Pantry
stedward92882.parishworld.net
Our Lady of Perpetual Help
olphriverside.org
Services
Corona Life Services
clspregnancy.com
Rachel’s Vineyard
rachelsvineyard.org
Domestic Violence Hotline
alternativestodv.org
Child Abuse Hotline
277-3038 ext.302
277-2270
549-6000
Parish Staff • Personal Parroquial
Pastor
Rev. Joseph Than Liem, CMC
[email protected] 277-1801
Vicar
Rev. Paul Nuyen, CMC
[email protected]
Deacon Couples
Dcn. Armando Hernandez & Lidia Mendoza
[email protected]
277-8304
Dcn. Marlin & Dottie Filipek
[email protected]
371-0389
Community Life Director
Chris Vital
[email protected]
277-1801 Ext. 306
Administrative Assistant
Chris Roybal
[email protected]
277-1801 Ext. 304
Secretary
Laura Ortega
[email protected]
277-1801 Ext/ 302
Bookkeeper
Linda Velasquez
[email protected]
277-1801 Ext. 303
Catechetical Ministry Coordinator (English)
Margaret Miller
[email protected]
277-3038 Ext. 301
Catechetical Ministry Coordinator (Español)
Lidia Mendoza
[email protected]
277-3038 Ext. 302
Music Coordinator
Lexie Coliflores
[email protected]
316-0456
Office of Communication & New Evangelization
Dominick Tecson [email protected]
Supply Priest
Rev. Vince Connor
[email protected]
Rev. Francisco Gomez
[email protected]
951-742-8958
689-8921
272-3670
877-467-3463
800-799-7233
800-442-4918
Prayer
For Health:
Steve Demeo
Ann Sauvageau
Elaine Jones
Dori Lee
Deacon Marlin Filipek
Leticia Velasquez Mary Pereyra
Manuel Alvarez
Rest in Peace:
Maria Teresa Flores
For Prayer Corner request call 277-1801.
Weekly Donations
Christmas Collection for December 25, 2015
Plate
Envelopes
$ 2840.46
$ 5393.00
$ 8233.46
Sunday Collection for December 27, 2015
Plate
$ 1633.25
Envelopes
$ 4792.50
$ 6425.75
Faith Direct Donations
December 2015—Not available at this time.
Operating Income & Expenses
December 2015—Not available at this time.
Year to Date Income & Expenses
since July 2015
Income
$321,118.10
Expenses
$406,825.15
Surplus/Deficit
- $85,707.05
Jan 10 SMMOOTH Sunday
ALIVE OUR CALL TOWARD LOVE
Jan 24 SMMOOTH Sunday
OVERFED YET STARVING SUBSTITUTES
TO GOD’S LOVE
Feb 14 SMMOOTH Sunday
COUNTERFEIT COUNTERFEITS OF GOD’S
LOVE
Mar 13 SMMOOTH Sunday
DANGEROUS OUR CALL TO HOLINESS
Holy Spirit Confirma on 2 Retreat
All Confirma on 2 families
Due to a calendar conflict there is a date/place
change for the Holy Spirit Confirma on 2 Retreat
that is listed on your calendar as
Saturday, February 13, 2016.
Please update your family/work/school calendars
to include the Confirma on Retreat on Saturday,
February 6, 2016. This retreat will be held at
St. Mary Magdalene instead of the Shrine.
NEW DATE/TIME: FEBRUARY 6, 10:00am - 9:00pm
here at St. Mary Magdalene
Did you miss last year’s OneLife LA?
You won’t want to miss this year! On January
23, 2016, join Archbishop Gomez and tens of
thousands in downtown Los Angeles for the
second annual OneLife LA, an event
celebrating the beauty and dignity of every
human life from conception to natural death.
Beginning at 12:00pm at La Placita/Olvera St.,
we will walk to Grand Park for a familyfriendly day of inspiring speakers, live music,
entertainment, food trucks, and exhibits from
community organizations serving those in
need. The Requiem Mass for the Unborn at the
Cathedral will follow at 5:00pm. Book parish
buses now! Get t-shirts, postcards, posters,
buttons, and everything you need to promote
OneLife LA in your parish and school at
OneLifeLA.org. Don’t miss out!
Weekly Calendar
Monday, January 11, 2016
8:20am Rosary—MPR
9:00am Mass—MPR
7:00pm Biblia 101—MPR
7:00pm Liturgy Committee—Mod 2
Tuesday, January 12, 2016
8:20am Rosary—MPR
9:00am Mass—MPR
9:30am Home Schoolers—HFH/Library
5:00pm Forever Young—HFH/CR
7:00pm Pastoral Council—Mercy Hall
7:00pm Revive.i40 Band—Mod 2
Wednesday, January 13, 2016
8:20am Rosary—MPR
9:00am Mass—MPR
9:45am Divine Mercy Catechesis—Sm WA Area
7:00pm RCIA English—HFH/ALL
7:00pm Confirmation 1 Youth & Parents—WA/MPR
7:00pm RICA Spanish—Mod 2
Thursday, January 14, 2016
8:20am Rosary—MPR
9:00am Mass—MPR
4:30pm St. Martha’s Kitchen—MPR
7:00pm Communion Service—MPR
7:00pm FCCW—HFH/CR
7:00pm Coro Rehearsal—WA
Friday, January 15, 2016
8:20am Rosary—MPR
9:00am Mass—MPR
6:00pm SMMOOTH Band Rehearsal—Mod 2
6:30pm English Baptism Classes—WA
7:00pm Marriage Building—Mod 2
7:00pm Cursillitas—HFH/CR
Saturday, January 16, 2016
7:30am St Joseph’s Workshop Workday—Parish
9:00am Liturgy Meeting/Lectors—WA
4:30pm Confession—Chapel
5:00pm Mass—WA
7:00pm Family Movie Night—MPR
Sunday, January 17, 2016
7:00am Coro Rehearsal—Mod 2
7:00am Mass—WA
8:30am Misa—WA
10:30am Mass—WA
12:30pm Mass—WA
2:00pm Tweens—HFH/All
2:00pm Widow/Widowers—Mod 2
2:00pm EDGE/Middle School—MPR
6:30pm Misa—WA
The Jubilee of Mercy was announced by Pope Francis as a year to be lived intensely in each particular Church,
allowing every person to encounter the mercy of God the Father through diligent labor for the Church's mission
there. The most evident sign of this pastoral care is the chance to open a Door of Mercy in every diocese. These
doors, analogous to the Holy Doors of the Papal Basilicas in Rome, will permit even people who cannot travel to
Rome to make a Jubilee pilgrimage.
Doors of Mercy
It will be the responsibility of the local Ordinary to decide in which church of the diocese the Door of Mercy will be
opened. There should be a Door of Mercy opened in every diocese and eparchy of the world (cfr. MV 3).
In addition to the Door of Mercy chosen for the diocese, the diocesan Ordinaries may also permit the opening of
other Doors of Mercy at Shrines of particular importance, especially where there is the happy possibility that the
many faithful who visit the shrine may always encounter the merciful embrace of the Father in confession
(cfr. MV 3).
It is good for the extraordinary possibility for the Jubilee indulgence to be recognized by the faithful precisely as an
opportunity out of the ordinary, so that they may live it as a time particularly fitting for embarking on the path of
conversion. Fostering the proper appreciation for the special sign of the Door of Mercy will facilitate this invitation
to conversion.
Divine Mercy Ministry Mission Series
The Mission of the Divine Mercy Ministry is to proclaim the Mercy of Jesus Christ as He taught that
man not only receives and experiences the mercy of God, but also he is called to “live and practice
mercy” towards others. Therefore, in an effort to bring a better understanding of our Lord’s message
of Mercy an 8 week Mission Series of the Divine Mercy elements is scheduled to begin on
Wednesday, January 13, at 10:00am to 11:00am in the MPR. The schedule is as follows:
1st Week Topic – January 13, 2016 (10am to 11am) Who am I Lord?
2nd Week Topic – January 20, 2016 (10am to 11am) – Do You “Really” know your ABC’s?
3rd Week Topic – January 27, 2016 (10am to 11am) The FACE of Mercy – Can you see My Face? The
Image
4th Week Topic – February 3, 2016 (10am to 11am) Do you see what I see?
The Rays of Mercy
5th Week Topic – February 17, 2016 (10am to 11am) Do you really want me? Be Merciful like the Father
6th Week Topic – February 24, 2016 (10am to 11am) – Is My Faith Dying? Or is it Dead?
7th Week Topic – March 2, 2016 (10am to 11am) Hello! Is Anybody There? Prayer!
8th Week Topic – March 9, 2016 (10am to 11am) I’m standing at the foot of the Cross. Or am I? Feast of
Mercy Sunday.
Come and join us. Coffee and donuts are available right after morning mass on Wednesdays. For more information, contact Evelyn at 951-768-2115 or Kathy at 951-277-2145.
El Papa Francisco anunció el Jubileo de la Misericordia como un año para ser vivido intensamente en cada
iglesia en particular. Permitiendo así a cada persona encontrar la misericordia de Dios el Padre, por medio del
trabajo diligente para la misión de la Iglesia. El signo más evidente de este cuidado pastoral, es la oportunidad
de abrir una Puerta de la Misericordia en cada diócesis. Estas puertas, imitarán a las Puertas Santas de las
Basílicas Papales de Roma, que permitirán a la gente que no puede viajar a Roma, hacer una procesión Jubilar.
Puertas de Misericordia
Será la responsabilidad del ordinario local decidir en cual iglesia de la diócesis se abrirán las Puertas de Misericordia.
Debe existir una Puerta de Misericordia abierta en cada diócesis del mundo (cfr. 3 MV).
Además de la Puerta de Misericordia elegida por la diócesis, los líderes diocesanos también pueden permitir la apertura
de otras Puertas de Misericordia en Santuarios de especial importancia, especialmente donde existe la posibilidad de que
muchos de los fieles que visitan el Santuario, puedan encontrar el abrazo misericordioso de Dios en la confesión (cfr. 3
MV).
Admirable aceptar la extraordinaria posibilidad de que la indulgencia del Jubileo sea reconocida por los fieles, como una
oportunidad fuera de lo común; por lo que puede ser un momento especialmente apropiado para embarcarse en el camino
de la conversión. Fomentando la apreciación adecuada del significado especial de la Puerta de Misericordia, facilitará la
invitación a la conversión.
Tema: Carnaval
Lo invitamos a que se venga a divertir, cenar y bailar esta noche!
Lugar: Eagle Glen Country Club!
Hora: 6:00pm-11:00pm
Precio: $60.00
Puede comprar los boletos después de Misa o en línea www.smmcorona.org
Todo lo que se acumule ira al Fondo de Construcción de SMM
Para más información: 951.271.6600 | 951.313.2386 | 951.603.0731
ATTENTION All Men of SMM!
The “SURRENDER!” Men’s Retreat is only two weeks away; but, the deadline for
registering is 17 January 2016. You can either register on-line by going to our parish website
and clicking on the picture (like the one above) link or sign up this weekend only after all
Masses. The fee is $30, which includes your book, materials, Saturday breakfast & lunch. For
more information, contact Mike Hall at 951.415.7331 (cell/text) or at
[email protected].
Theme: Mardi Gras
Join us for a fun filled evening of dinner and dancing!
Location: Eagle Glen Country Club!
Time: 6:00pm-11:00pm
Price: $60.00
Purchase Tickets after any Mass or online at www.smmcorona.org
All proceeds go to support SMM Building Fund
Contact for more info: 951.271.6600 | 951.313.2386 | 951.603.0731
ON Course For A Cure
The Saint Mary Magdalene, Knights of Columbus Council 3687, is pleased to announce their 2016 golf
tournament. This annual event benefits our Parish Building Fund and Cancer Research and Prevention. For
2016 our recipient is St. Joseph Hospital of Orange County. Please see additional information and reservation
information in the bulletin.
The tournament is being held at The Golf Club of Glen Ivy (two miles from the church). This could make
a wonderful Christmas gift while at the same time benefiting our parish and important research to help in the
fight against cancer. It is going to be fun. Please join us and God Bless!
For additional information please contact:
Bob Jacques
626-536-6208 (mobile)
[email protected]
MINISTRY COORDINATORS • COORDINADORES DE MINISTERIOS
Adoration Team
[email protected]
Luci Ruiz 733-2449
Altar Linens
[email protected]
Desiree Romano 288-6424
Altar Servers
[email protected]
Ron & Ann Marie Fickenworth 317-1374
Art & Environment
[email protected]
Dianne Sincich 603-3251
Baptism
Adrienne Krock 277-3038
Bautismos
Dcn. Armando Hernandez 277-3038 Ext. 302
Building Committee
[email protected]
Rick Lee (562) 716-9035
Catholic Divorce Care
[email protected]
Dottie Filipek 371-0389
Children's Liturgy
[email protected]
Cindy Baytosh 277-3038
Consoling Ministries
[email protected]
Laureen Mendenhall 310-1273
Couples for Christ
[email protected]
Derrick & Emily Reyes 600-0363
Coro en Español
[email protected]
Evelyn Subero 751-9748
Cursillos
Cristóbal Diaz 898-4795
Daily Mass Coordinator
[email protected]
John Campbell 277-0459
Development Team
[email protected]
Rick Lee (562) 716-9035
Divina Misericordia
José & Delia Soto 259-0374
Divine Mercy
[email protected]
Evelyn Del Rio 768-2115 or
Kathy Woehrer 277-2145
Eucharistic Ministry
[email protected]
Ed Stow 734-3623
Families of the Sacred Heart
[email protected]
Sue Reister 277-9824
Fellowship of Christian Catholic Women
[email protected]
Ladella Babb (909) 732-9149 or
Sylvie Chavez 737-2214
Filipino Ministry
[email protected]
Edna Hall 415-7706
Finance Council
[email protected]
Jim Keegan 898-6000
Forever Young
[email protected]
Marc & Evelyn Del Rio 642-2303 or 768-2115
Guadalupanos
Rosa Hernandez 992-2876
Hispanic Ministry
[email protected]
Irma Jaramillo 603-3640
Xóchitl Salas 722-8578
[email protected]
Virginia Balanga 603-0171
Knights of Columbus
[email protected]
Tom Garcia 805-7474
Lay Presider
[email protected]
John Campbell 277-0459
Lectores
Alva Murillo 277-0165
Lectors
[email protected]
Dana Rowe 277-3990
Liturgy Committee
[email protected]
Lidia Mendoza 277-3038 Ext. 302
Marriage Preparation/Preparación Matrimonial
[email protected]
Dcn. Armando Hernandez & Lidia Mendoza 277-3038 Ext. 302
Hospitalidad
Hospitality
Maestros de Ceremonias
Masters of Ceremonies
Juan Vazquez 738-8716
[email protected]
Dan Buhre 236-5027 or
Audrey Miller 264-9742
Middle School - Grades 6-8
[email protected]
Margaret Miller 277-3038 Ext. 301
Ministerio Eucarístico
Eloisa Rivera 272-4610
Mariluz Garcia 314-9584
Ministry to the Sick
[email protected]
Laureen Mendenhall 310-1273
Monaguillos
Rudy Murillo Jr. 264-9761
Natural Family Planning
[email protected]
Greg & Peggy Leger (719) 291-3426
Parent Support Team
[email protected]
Pastoral Council
[email protected]
Maury Tiernan (714) 270-7198
Peace & Justice
[email protected]
Alice Bennett (714) 510-1191
Palabra Para Niños
Marissa Correa (714) 296-7870
Pueblo de Sal y Luz
[email protected]
Paul Flores 949-468-6189
Quinceañeras
Maricela Rojas 532-8129
Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) [email protected]
Kellie Clover 283-0178
Sacristanes
Eddie Correa 833-2801
Sacristans
[email protected]
Walt Dworschak 520-3894
SMMOOTH Band
[email protected]
Lexie Coliflores 316-0456
Sri Lankan Ministry
[email protected]
Dushantha Kurera (909) 974-9199
Stewardship Committee
[email protected]
Mike Hall 415-7331
St. Gabriel’s Horn
[email protected]
Stephanie Smith 218-6783
St. Joseph Workshop
[email protected]
Mike Darger (714) 235 2734
St. Martha's Kitchen
[email protected]
Chenta Quintana 735-7675 or
Mila Escano (714)-458-8392
St. Mary Magdalene Library
Sue Reister 310-3733
Library Hours:
Sunday 11:35am—12:35pm
Tuesday 9:35am—11:05am
St. Vincent de Paul
[email protected]
Helping Hands Line 277-2270
Tercera Edad
Irma Jaramillo 603-3640
The Courageous Heart
[email protected]
Kellie Clover 283-0178
Tweens - Grades 3-5
[email protected]
Maria & Bob Herrera 858-4168
Welcoming Ministry
[email protected]
Dori Lee 278-3706 Ext. 2
Widow/Widowers
[email protected]
Marlene Cervantes 277-2460
Revive I 40
[email protected]
Chris Vital
Revive I 40 Band
[email protected]
Lexie Coliflores 316-0456
Youth Ministry - Grades 9-12
[email protected]
Margaret Miller 277-3038 Ext. 301
Place Ads Here.