PHILOSOPHY
OF THE HISTORY OF PHILOSOPHY
Vladimír Leško
$&7$)$&8/7$7,63+,/2623+,&$(81,9(56,7$7,6ã$)$5,.,$1$(
0RQRJUDILD 3+,/2623+<
2)7+(+,6725<2)3+,/2623+<
6WURQJDQG:HDN0RGHOV
9ODGLPtU/HäNR
.RäLFH
3+,/2623+<
2)7+(+,6725<2)3+,/2623+<
6WURQJDQG:HDN0RGHOV
9ODGLPtU/HäNR
.DWHGUDILOR]RILHDGHMtQILOR]RILH))83-ãY.RäLFLDFK
(GLWRUSURI]ZGUKDE&]HVáDZ*áRPELN'UKF
5HYLHZHUV SURI3K'U6WDQLVODY+XEtN&6F
GRF3K'U3DYRO7KROW3K'
‹9ODGLPtU/HäNR
‹)LOR]RILFNiIDNXOWD83-ãY.RäLFLDFK
ISBN
978-80-7097-872-6 (tlačená verzia publikácie)
EAN 9788070978726
ISBN
978-80-8152-113-3 (e-publikácia)
7DEOHRI&RQWHQWV
)RUHZRUGWRWKH(QJOLVKHGLWLRQ
,QWURGXFWLRQ
,7+(67521*02'(/6
+HJHO·VKLVWRU\RISKLORVRSK\
DVD¶SKLORVRSKLFDOVFLHQFH·
6FKHOOLQJ·VIUDJPHQWRIWKHKLVWRU\RIPRGHUQ
SKLORVRSK\0XQLFK/HFWXUHV
+HJHOYHUVXV6FKHOOLQJ²DKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FRQIURQWDWLRQ
0DU[·VGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQDQGWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\
1LHW]VFKH·VSRO\SKRQLFKLVWRU\RI
*UHHNSKLORVRSK\
+XVVHUODQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
+HLGHJJHUDQGSKLORVRSK\RIWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\
+HLGHJJHUYHUVXV+HJHORUDVWUXJJOHIRU
WKHDQFLHQWSKLORVRSK\
7KHPDLQTXHVWLRQRISKLORVRSK\RI
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\:KDWLV3KLORVRSK\"
,,7+(:($.02'(/6
)LQN·VFRVPRORJLFDOSKLORVRSK\DQG
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
3DWRÿNDDQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DV
SUHRFXSSDWLRQZLWKWKHFDUHIRUWKHVRXO
*DGDPHUDQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DV
DPLVVLRQ
&RQFOXVLRQ
%LEOLRJUDSK\
2
,QGH[RI3HUVRQV
2
:LWKFRPSOLPHQWVWR
0LODQ6RERWND
Å7KHVWXG\RIWKHKLVWRU\RI3KLORVRSK\
LVDQLQWURGXFWLRQWR3KLORVRSK\LWVHOIµ
*:)+HJHO
)RUHZRUGWRWKH(QJOLVKHGLWLRQ
7KH FRXQWU\ RI 6ORYDNLD DSSHDUV WR KDYH \LHOGHG WKH
PRVW VLJQLILFDQW UHVXOWV LQ SKLORVRSKLFDO LQYHVWLJDWLRQV UH
JDUGLQJ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 1R GRXEWVRPH ZRUNV
RI 6ORYDN KLVWRULDQV RI SKLORVRSK\ LQFOXGLQJ WKRVH E\ 0
=LJR 3RKĺDG\ GR QRYRYHNHM ILOR]RILH >,QVLJKWV LQWR 0RGHUQ
3KLORVRSK\@ %UDWLVODYD 0 0DUFHOOL 0LFKHO )RXFDXOW
DOHERVWDřVDLQëP>0LFKHO)RXFDXOWRU%HFRPLQJ'LIIHUHQW@
%UDWLVODYD ) 1RYRViG 3R]YDQLH N+HLGHJJHURYL >$Q
,QYLWDWLRQ WR +HLGHJJHU@ %UDWLVODYD DUH RI LQWHUQD
WLRQDO VLJQLILFDQFH 8QIRUWXQDWHO\ WKH H[LVWLQJ OLQJXLVWLF
EDUULHUGRHVQRWIDYRXUWKHUHFRJQLWLRQRI6ORYDNSKLORVR
SKLFDO UHVHDUFK DEURDG ,W JRHV ZLWKRXW VD\LQJ WKDW WKH LQ
WHUQDWLRQDO SKLORVRSKLFDO FRPPXQLW\ FDQ RQO\ EHFRPH ID
PLOLDU ZLWK WKH UHVXOWV RI 6ORYDN KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
UHVHDUFKLIWKH\DUHSUHVHQWHGLQDZRUOGODQJXDJH
7KH 6ORYDN HGLWLRQ RI P\ ZRUN )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH
>7KH 3KLORVRSK\ RI WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\@ 3UHäRY
VHFRQG HGLWLRQ KDV UHFHLYHG IDYRXUDEOH UHFHS
WLRQ QRW RQO\ LQ 6ORYDNLD EXW DOVR LQ WKH &]HFK 5HSXEOLF
DQG3RODQG7KHSRVLWLYHUHVSRQVHLQSDUWLFXODUE\3URIHV
VRU06RERWND²&KDUOHV8QLYHUVLW\3UDJXHDQG3URIHVVRU
&] *ORPELN ² 6LOHVLDQ 8QLYHUVLW\ .DWRZLFH JDYH PH DQ
LPSXOVH WR LQWURGXFH P\ ZRUN WR WKH SKLORVRSKLFDO FRP
PXQLW\ RXWVLGH VXFK 6ODYRQLF FRXQWULHV DV 6ORYDNLD &]HFK
5HSXEOLFDQG3RODQG
,RZHDVSHFLDOGHEWWR3URIHVVRU3ãWHNDXHUWKHWUDQV
ODWRURIWKLVERRNZKRVHHIIRUWKDVVLJQLILFDQWO\KHOSHGPH
WRDFFRPSOLVKWKHSURMHFW,DPDOVRJUDWHIXOWRP\GDXJKWHU
$GULDQD DQG KHU KXVEDQG .HLWK 0LOOHU WKH ILUVW FDUHIXO
UHDGHUV RI WKH (QJOLVK PDQXVFULSW LQ WKH 86$ 'HQYHU
&RORUDGR0\WKDQNVDOVRJRWR-RQDWKDQ&RUHVW\DQ(QJ
OLVK FROOHDJXH ZKR KDV EHHQ OLYLQJ LQ 6ORYDNLD IRU VHYHUDO
\HDUVQRZDQGZKRKHOSHGPHWRLPSURYHWKHPDQXVFULSW
ZLWKKLVLQYDOXDEOHFRPPHQWV
9
,KRSH , KDYH EHHQ VXFFHVVIXOO\ LQ P\ HQGRYRXU 1RZ
KHERRNZLOOWU\WRILQGLWVZD\WRUHDGHUVEH\RQGWKHERU
GHUVRIWKH6ODYRQLFZRUOG$VLWVDXWKRU,ZLVKLWVXFFHVV
7LPHZLOOVKRZZKHWKHUWKLVKRSHZLOOFRPHWUXH
3UHäRY'HFHPEHU
9ODGLPtU/HäNR
10
,QWURGXFWLRQ
7KHRULJLQVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDQLQ
WHJUDO SDUW RI SKLORVRSKL]LQJ DW WKH V\VWHP OHYHO LV FORVHO\
UHODWHG WR WKH GHYHORSPHQW RI *HUPDQ SKLORVRSKLFDO
WKRXJKWLQWKHILUVWWKLUGRIWKHWKFHQWXU\,WVIRXQGDWLRQV
ZHUHODLGE\*:)+HJHOZKRVHLQJHQLRXV/HFWXUHVRQWKH
+LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ GHPRQVWUDWHG D IXQGDPHQWDO DQG GUD
PDWLF LQWHUFRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
DQG V\VWHP SKLORVRSK\ (YHU VLQFH WKH UHODWLRQVKLS EH
WZHHQSKLORVRSK\DQGLWVRZQKLVWRU\KDVEHHQDVLJQLILFDQW
DQG LQ DVHQVH DQ LQGLVSHQVDEOH SKLORVRSKLFDO LVVXH +HJHO
SXWVDGHILQLWHHQGWRWKHQRQSKLORVRSKLFDO²GR[RJUDSKLF
FRQFHSWRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DQGJLYHVDSULQFLSOHG
LPSHWXV WR DQHZ VWDJH LQ WKH SKLORVRSKLFDO DSSURDFK WR
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOWKRXJKWDVDSKLORVRSKLFDOVFLHQFH²WKH
SKLORVRSKL]LQJRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KLVZRUNKDVUHVXOWHGIURPDORQJWHUPWKLQNLQJDERXW
WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DQG LWV UH
IOHFWLRQ LQ PRUH RU OHVV V\VWHPLF DQG DV\VWHPLF IRUPV RI
SKLORVRSKL]LQJ ZLWKLQ WKH PRVW VLJQLILFDQW SKLORVRSKLFDO
GRFWULQHV RI WKH WK DQG WKH WK FHQWXULHV ,W VKRXOG EH
QRWHGWKDWWKHPDLQWKHRUHWLFDODQGRWKHULPSXOVHVIRUWKH
H[DPLQDWLRQ RI WKH SUREOHPV LQ TXHVWLRQ SULPDULO\ FDPH
IURP06RERWND·VZRUNV+LVDQDO\VLVRIPRGHUQSKLORVR
SK\WKHFODVVLFDO*HUPDQSKLORVRSK\DQG+HJHO·VKLVWRUL
FDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLQSDUWLFXODUKDVEHHQWKHWKHR
UHWLFDOSRLQWRIGHSDUWXUH
,QDGGLWLRQWKLVZRUNSUHVHQWVUHVHDUFKUHVXOWVDFKLHYHG
ZLWKLQWKHSURMHFW3KLORVRSK\RIWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\²EDVLF
PRGHOVDQGUHVXOWV9(*$3KLORVRSK\RIWKH+LVWRU\
RI3KLORVRSK\²:HDNPRGHOV,9(*$3KLORVRSK\
RI WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ ² :HDN PRGHOV ,, 9(*$
DQG+HLGHJJHUDQGWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\9(*$
7KH WKHRUHWLFDO HIIRUWV RI WKH UHVHDUFK WHDP
HQDEOHGXVWRDUULYHDWLQGHSWKDQGVSHFLILFXQGHUVWDQGLQJ
RI WKH LQGLYLGXDO PRGHOV RI WKH SKLORVRSKLFDO UHFHSWLRQ RI
11
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\%\LPSOLFDWLRQ,ZLVKWRDSSUH
FLDWHWKHWKHRUHWLFDOFRQWULEXWLRQRIWKHRWKHUPHPEHUVRI
WKHUHVHDUFKWHDPQRWDEO\Ĺ%HOiV6+XEtN37KROWDQG
0 -HäLÿ 0RUHRYHU WKLV ZRUN DWWHPSWV WR FRQWLQXH XSRQ
WKH SUHYLRXV PRVW LPSRUWDQW KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
DFKLHYHPHQWVLQRXUFRXQWU\VXFKDVZRUNVE\0=LJR0
0DUFHOOLDQG)1RYRViG
7KHPDLQJRDORIWKLVZRUNLVWRSKLORVRSKLFDOO\LQWURGXFH
WKHPRVWVLJQLILFDQWKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWVRIWKH
WK DQG WKH WK FHQWXULHV WKDW HVWDEOLVKHG WKH QHFHVVDU\
FRQGLWLRQV IRU WKH VWURQJ DQG ZHDN PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQ WKH FRQFHSWV RI * : )
+HJHO ) : - 6FKHOOLQJ \RXQJ 0DU[ ) 1LHW]FKH (
+XVVHUO 0 +HLGHJJHU ( )LQN - 3DWRÿND DQG +*
*DGDPHU 6RPH DFKLHYHPHQWV RI WKH SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DUH SUHVHQWHG DV PHWDWKHRUHWLFDO PRWLRQ
ZLWKLQWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOWKRXJKWWKHSXUSRVHRI
ZKLFK LV ERWK WKH HPSLULFDO GHVFULSWLRQ RI WKH KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO SURFHVV DQG XQGHUVWDQGLQJ DQG DFFRXQWLQJ
IRULWDVDQLQWHJUDOSDUWRIWKHPRVWVLJQLILFDQWSKLORVRSKL
FDOSUREOHPV/HWWKHUHDGHUDVVHVVWKHH[WHQWWRZKLFKWKH
REMHFWLYHVKDYHEHHQDFFRPSOLVKHG
12
,7+(67521*02'(/6
13
14
+HJHO·VKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDSKLORVRSKLFDO
VFLHQFH
+HJHO·V/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\LVWKHILUVWSKL
ORVRSKLFDO WH[W GHDOLQJ ZLWK WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,Q
KLV GRFWRUDO GLVVHUWDWLRQ . 0DU[ DVVHVVHV +HJHO·V
FRQFHSWRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDQDGPLUDEO\JUHDW
DQGEROGSODQIURPZKLFKDORQHWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
FDQ EH GDWHG DV DSKLORVRSKLFDO VFLHQFH /DWHU +HJHO·V
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWZDVVLPLODUO\FKDUDFWHUL]HG
E\+HLGHJJHU*DGDPHU3DWRÿND6RERWND*HOGVHW]HUHWF
+HJHOFKDOOHQJHGWKHUHODWLYLVWGR[RJUDSKLFDSSURDFKWRWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\WKHGHSUHFLDWLRQDQGGHJUDGDWLRQRI
WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOKHULWDJH 7R+HJHO SKLORVRSK\
LV DQ REMHFWLYH VFLHQFH DERXW WUXWK DQG WKH QHFHVVLW\ IRU
WUXWK ,W LWVHOI LV DFRPSUHKHQGLQJ FRJQLWLRQ ,Q KLV YLHZ
WUXWKLVDKLVWRULFDOSURFHVVDMRXUQH\DPRWLRQUDWKHUWKDQ
D SXUH RU XOWLPDWH UHVXOW &RQVHTXHQWO\ WKH ERUGHUOLQH EH
WZHHQ SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV UDWKHU
UHODWLYH$Q\VHSDUDWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\IURP
LWV V\VWHPLF FRUH LV QRW RQO\ DKLVWRULF EXW SULPDULO\ DSKL
ORVRSKLFDO RU HYHQ DQWLSKLORVRSKLFDO 7KH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\ DV WKH SKLORVRSK\XQGHUVWRRG DV DQ HOHPHQW RI WKH
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRJQLWLRQLQHYROXWLRQLVLQ+HJHO·V
YLHZ DQ LQGLVSHQVDEOH V\VWHPHVWDEOLVKLQJ IRUP RI SKL
ORVRSK\LWVHOI7KLVLVWKHPDLQUHDVRQZK\ÅWKHDFFRXQWRI
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO/RQGRQ
/DZUHQFH:LVKDUW
6RERWND0Å+HJORY\GěMLQ\ILORVRILHµ,Q*:)+H
JHO 'ěMLQ\ ILORVRILH , 3UDKD 1DNODGDWHOVWYt þ6$9 $OVR FI
*HOGVHW]HU / 'LH 3KLORVRSKLH GHU 3KLORVRSKLHJHVFKLFKWH LP -DKUKXQGHUW 0HLVVHQKHLPDP*ODQ $QWRQLR +DLQII%RJR
PRORY $ 6 ² 2M]HUPDQ 7 , 2VQRY\ WHRULL LVWRULNR
ILORVRIVNRJRSURFHVVD0RVNYD1DXND²
15
WKH $EVROXWH 6SLULW FXOPLQDWHV LQ WKH SKLORVRSK\ RI SKLOR
VRSK\µ
0HWKRGRORJLFDOIRXQGDWLRQVRIKLVWRULFDOSKLORVRSKL
FDOLQTXLU\
+HJHOUHDOL]HVWKHLPSRUWDQFHRIRXWOLQLQJDQLQWURGXF
WLRQWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\ZKLFKVKRXOGWUHDWRIWKH
PHWKRGRORJLFDO IRXQGDWLRQV RI KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
LQTXLU\,WLVSUHFLVHO\WKHVHIRXQGDWLRQVWKDWHQDEOHKLPWR
GHILQHWKHFRQFHSWRISKLORVRSK\LQDVFLHQWLILFZD\DQGWR
GHYHORSWKHXQGHUVWDQGLQJRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DV
DSKLORVRSKLFDOVFLHQFH,QKLVYLHZWKHXQLTXHQHVVRISKLORVR
SK\DVDVFLHQFHLVLQWKHIDFWWKDWLWVQRWLRQRQO\VHHPLQJO\
UHSUHVHQWLQJLWVEHJLQQLQJV2QO\DFRPSUHKHQVLYHHODERUD
WLRQRIWKLVGLVFLSOLQHSURYLGHVKLPZLWKUHOHYDQWHYLGHQFH
DQG HQDEOHV KLP WR GHILQH WKLV FRQFHSW 7KHUHIRUH +HJHO
DVVXPHV WKDW WKH FRQFHSW ÅLV UHDOO\ D UHVXOW RI WKDW WUHDW
PHQWµ +HJHO UHODWHV WKH SUREOHP RI SKLORVRSK\ DV
DVFLHQFH WR WKH VFRSH RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 7KH
UHODWLRQEHWZHHQSKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
GHPRQVWUDWHV DQ LQWULQVLF UHODWLRQVKLS UHVXOWLQJ IURP WKH
PHWKRG RI SKLORVRSKL]LQJ Å:KDW WKH KLVWRU\ RI 3KLORVR
SK\ VKRZV XV LV DVXFFHVVLRQ RI QREOH PLQGV DJDOOHU\ RI
KHURHV RI WKRXJKW ZKR E\ WKH SRZHU RI 5HDVRQ KDYH
SHQHWUDWHGLQWRWKHEHLQJRIWKLQJVRIQDWXUHDQGRIVSLULW
LQWR WKH %HLQJ RI *RG DQG KDYH ZRQ IRU XV E\ WKHLU OD
ERXUV WKH KLJKHVW WUHDVXUH WKH WUHDVXUH RI UHDVRQHG
NQROZHGJHµ
+HJHO DSSUHFLDWHV WKRVH SKLORVRSKLFDO DFKLHYHPHQWV
ZKLFK UDWKHU WKDQ IRUHJURXQGLQJ WKH SHUVRQDOLW\ RI
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR3UDKD
0ODGiIURQWD
+HJHO * : ) /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ *UHHN
3KLORVRSK\ WR 3ODWR 9RO , 7UDQVO ( 6 +DOGDQH /LQFROQ DQG
/RQGRQ8QLYHUVLW\RI1HEUDVND3UHVV[OYL
,ELG
16
DSKLORVRSKHU DUH GHYRLG RI DQ\ LQGLYLGXDO FKDUDFWHULVWLF
7KLVDWWLWXGHXQGHUOLHVWKHSULQFLSOHRIKLVWRULFLVPLQWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ +HJHO PDLQWDLQV WKDW ÅZH DUH ZKDW ZH DUH
WKURXJK KLVWRU\ RU PRUH DFFXUDWHO\ DV LQ WKH KLVWRU\ RI
7KRXJKWZKDWKDVSDVVHGDZD\LVRQO\RQHVLGHVRLQWKH
SUHVHQWZKDWZHKDYHDVDSHUPDQHQWSRVVHVVLRQLVHVVHQ
WLDOO\ERXQGXSZLWKRXUSODFHLQKLVWRU\7KHSRVVHVVLRQRI
VHOIFRQVFLRXV UHDVRQ ZKLFK EHORQJV WR XV RI WKH SUHVHQW
ZRUOGGLGQRWDULVHVXGGHQO\QRUGLGLWJURZRQO\IURPWKH
VRLO RI WKH SUHVHQW 7KLV SRVVHVVLRQ PXVW EH UHJDUGHG DV
SUHYLRXVO\ SUHVHQW DV DQ LQKHULWDQFH DQG DV WKH UHVXOW RI
ODERXU ² WKH ODERXU RI DOO SDVW JHQHUDWLRQV RI PHQ VR
OLNHZLVH LQ VFLHQFH DQGVSHFLDOO\ LQ 3KLORVRSK\ GRZH RZH ZKDW ZH
DUHWRWKHWUDGLWLRQZKLFKUXQVWKURXJKDOOWKDWZDVWUDQVLHQWDQG
KDVWKHUHIRUHSDVVHGDZD\7KXVKDVEHHQSUHVHUYHGDQGWUDQV
PLWWHGWRXVZKDWDQWLTXLW\SURGXFHGµ
+HJHO GRHV QRW FRQFHLYH WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV
DPRWLRQOHVV VWDWXH DOLIHOHVV VWDWLRQDU\ FUHDWLRQ 5DWKHU WKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\UHSUHVHQWVDFRQWLQXRXVULYHUOLNHOLIH
JLYLQJVWUHDPRUWRUUHQW7KHPRUHGLVWDQWIURPWKHVSULQJ
WKHPLJKWLHULVWKHULYHUEHLQJILOOHGZLWKWKHWUDGLWLRQVWKDW
XQGHUOLHWKHVSLULWXDOZRUOG+HJHOHPSKDVL]HVWKHIDFWWKDW
WKHXQLYHUVDO0LQGQHYHUVLQNVLQWRWKHUHDOPRILQGLIIHUHQFH
7KH:RUOGVSLULWLVFKDUDFWHUL]HGE\DFWLYLW\ÅIRULWVDFWLYLW\LV
LWVOLIHµ7KDWZKLFKHDFKJHQHUDWLRQSURGXFHGLQLQWHOOHF
WXDO DFWLYLW\ LV WKXV XQGHUVWRRG DV VDFUDPHQW 7KH VRXO RI
HDFK VXFFHVVLYH JHQHUDWLRQ UHVWV XSRQ WKH WLHV ZLWK WKLV
VDFUDPHQWLHXSRQWKLVLQKHULWDQFHLQWKHVHQVHRIDFFHSW
LQJ DQG DSSURSULDWLQJ WKLV SKLORVRSKLFDO PHVVDJH +HJHO
YLHZVKLVRZQSKLORVRSK\LQFORVHLQWHUDFWLRQZLWKWKHSKL
ORVRSKLFDO KHULWDJH Å RXU 3KLORVRSK\ FDQ RQO\ DULVH LQ
FRQQHFWLRQ ZLWK SUHYLRXV 3KLORVRSK\ IURP ZKLFK RI QH
FHVVLW\LWKDVDULVHQ7KHFRXUVHRIKLVWRU\GRHVQRWVKRZXV
WKH%HFRPLQJRIWKLQJVIRUHLJQWRXVEXWWKH%HFRPLQJRI
,ELG
,ELG
17
RXUVHOYHVDQGRIRXURZQNQROZHGJHµ %\LPSOLFDWLRQÅ
WKHVWXG\RIWKHKLVWRU\RI3KLORVRSK\LVDQLQWURGXFWLRQWR
3KLORVRSK\LWVHOIµ
,Q WKLV UHVSHFW +HJHO SRLQWV RXW WKDW DQ\ PHWKRG RI
SURFHVVLQJ KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO VRXUFHV PXVW WDNH LQWR
FRQVLGHUDWLRQ WKH DERYHJLYHQ UHODWLRQ $Q\ GHSLFWLRQ RI
WKHKLVWRU\RIWKHZRUOGRIWKRXJKWDQGWKHZD\WKLVZRUOG
KDV DULVHQ DQG SURGXFHG LWVHOI UHTXLUHV VSHFLILF PHWKRGR
ORJLFDO DSSURDFKHV 7KHUHIRUH +HJHO·V KLVWRU\ RI SKLORVR
SK\ DV DSKLORVRSKLFDO VFLHQFH LV WKH KLVWRU\ RI WKRXJKW ILQGLQJ
LWVHOI Å DQG LW LV WKH FDVHZLWK 7KRXJKW WKDW LW RQO\ ILQGV
LWVHOILQSURGXFLQJLWVHOIWKDWLWRQO\H[LVWVDQGLVDFWXDOLQ
ILQGLQJ LWVHOI 7KHVH SURGXFWLRQV DUH WKH SKLORVRSKLF V\V
WHPV«µ
+HJHOYLHZVWKHUHODWLRQEHWZHHQWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ DQG WKH SKLORVRSKLFDO VFLHQFH LWVHOI LQ DYHU\ FORVH LQ
WHUDFWLRQ 7KH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQTXLU\ GRHV QRW
FRQFHQWUDWHRQZKDWLVRXWVLGHWKHFRQWHQWRISKLORVRSKLFDO
GRFWULQHV ,W GRHV QRW LQYHVWLJDWH HYHQWV ,WV PDLQ IRFXV LV
RQ FRQWHQW ZKLFK ZKLOH UHODWLYHO\ LQVLJQLILFDQW LV SUHVHQW
KLVWRULFDOO\ DQG VWLOO EHORQJV WR WKH VFLHQFH RI SKLORVRSK\
7KH JLVW FRQVLVWV LQ UHYHDOLQJ WKH SHUVLVWLQJ WKH QRQ
SDVVLQJ Å3KLORVRSK\ LV SUHVHQWHG KHUH DV WKH PRVW DGH
TXDWHZD\RIUHFRJQL]LQJWKHZKROHRIH[LVWHQFHDVDQLQIL
QLWH IUHH DQG WUXH LGHD DQG VLPXOWDQHRXVO\ RI FRPSUH
KHQGLQJPDQ·VLQWULQVLFXQLW\ZLWKWKLVDEVROXWHREMHFW,WLV
LQSKLORVRSK\DQGWKURXJKSKLORVRSK\WKDWWKHLQILQLWHLGHD
IXOO\ EHFRPHV ZKDW LW DFWXDOO\ LV DFFRUGLQJ WR LWV FRQFHSW
DFFRUGLQJ WR LWV LPPDQHQW WHOHRORJLFDO FKDUDFWHU WKDW LV WR
VD\ WKH DEVROXWH VSLULW 7KHUHIRUH SKLORVRSK\ DFWXDOO\ LV
DEVROXWHNQRZOHGJHµ
3UHYLRXVDWWHPSWVDWGHYHORSLQJWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\DUHVXEMHFWWRVKDUSFULWLFLVPE\+HJHO+HPDLQO\FULWL
,ELG
,ELG
,ELG
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR
18
FL]HV WKHLU DSSURDFK WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DW WKH
OHYHORIVKHHUGR[RJUDSK\7KLVNLQGRIKLVWRU\RISKLORVR
SK\ LV ODEHOOHG DV DGLVSOD\ RI VHQVHOHVV IROOLHV 6LQFH KH FRQ
FHLYHVRISKLORVRSK\DVDQREMHFWLYHVFLHQFHRIWUXWKDQGRI
WKH QHFHVVLW\ IRU WUXWK DV FRQFHLYLQJ NQRZOHGJH WKH FRQ
FHSW RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ EDVHG RQ RSLQLRQV LV E\
QHFHVVLW\VXEMHFWWRRYHUZKHOPLQJFULWLFLVP,QWKLVFRQQHF
WLRQRQHFDQQRWGLVUHJDUGWKHLPPHQVHYDULHW\RIWKHKLV
WRULFDOSKLORVRSKLFDOWKLQNLQJ7KHGLYHUVLW\RIYDULRXVSKL
ORVRSKLFDOGRFWULQHVLVQRWLQ+HJHO·VYLHZLQFRQWUDGLFWLRQ
ZLWKWKHFRQFHSWRISKLORVRSK\DVVFLHQFH2QWKHFRQWUDU\
WKLVGLYHUVLW\LVLQGLVSHQVDEOHWRWKHH[LVWHQFHRIWKHSKLORVR
SKLFDO VFLHQFH LW LV FRQQHFWHG ZLWK LWV HVVHQFH Å7KH IDFWV
ZLWKLQWKDWKLVWRU\DUHQRWDGYHQWXUHVDQGFRQWDLQQRPRUH
URPDQFHWKDQGRHVWKHKLVWRU\RIWKHZRUOG7KH\DUHQRW
DPHUHFROOHFWLRQRIFKDQFHHYHQWVRIH[SHGLWLRQVRIZDQ
GHULQJ NQLJKWV HDFK JRLQJ DERXW ILJKWLQJ VWUXJJOLQJ SXU
SRVHOHVVO\OHDYLQJQRUHVXOWVWRVKRZIRUDOOKLVHIIRUWVµ
%RWK LQ KLV /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ DQG KLV
PRVWVLJQLILFDQWV\VWHPDWLFZRUNVLH7KH3KHQRPHQRORJ\RI
WKH0LQGDQG6FLHQFHRI/RJLF+HJHOYLYLGO\H[SODLQVWKDWWKH
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO PRYHPHQW UHSUHVHQWV YDULRXV GH
YHORSPHQWSURFHVVHVWKDWFDQQRWEHDEVWUDFWO\FRPSDUHGWR
DVWUDLJKW OLQH 7KH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ GRHV QRW KHDGIRU
DQ\DEVWUDFWYDJXHLQILQLW\+HJHOFRPSDUHVWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\WRDFLUFOHÅUHWXUQLQJZLWKLQLWVHOIZKLFKDVSH
ULSKHU\ KDV YHU\ PDQ\ FLUFOHV DQG ZKRVH ZKROH LV DODUJH
QXPEHU RI SURFHVVHV LQ GHYHORSPHQW WXUQLQJ EDFN ZLWKLQ
WKHPVHOYHVµ
+HJHOYLHZVSKLORVRSK\DVDV\VWHPLQSHUSHWXDOPRYH
PHQWDQGGHYHORSPHQW7KHVDPHDSSOLHVWRWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\ 7KH RQO\ GLIIHUHQFH SHUWDLQV WR WKH IDFW WKDW
ZKLOH WKH WDVN DQG WKH REMHFW RI SKLORVRSK\ UHO\ RQ WKH
GHSLFWLRQRIDVSHFLDOZD\RIFRPLQJLQWRH[LVWHQFHDQGWKH
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO,
,ELG
19
GHULYDWLRQRIWKHVSHFLILFIRUPVRIWKHLQGLYLGXDOGHWHUPLQD
WLRQVRIWKHLGHDWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVVXSSRVHGWR
RIIHU DGLIIHUHQW SLFWXUH ,W VKRXOG UHIOHFW WKH GLIIHUHQW
VWDJHVDQGPRPHQWVLQGHYHORSPHQWLQWLPHLQPDQQHURI
RFFXUUHQFH DQG LQ SDUWLFXODU SODFHV LW VKRXOG UHIOHFW WKH
HPSLULFDO IRUP 7KLV LV ZKHUH +HJHO·V GRPLQDQW SKLORVR
SKLFDOSRVWXODWHFRPHVIURPDFFRUGLQJWRWKLVSRVWXODWHWKH
VHTXHQFH LQ WKH V\VWHPV RI SKLORVRSK\ LQ KLVWRU\ LV WKH VDPH DV WKH
VHTXHQFHLQWKHORJLFDOGHGXFWLRQRIWKHFRQFHSW²GHWHUPLQDWLRQVRIWKH
,GHD2EYLRXVO\WKLVSRVWXODWHFDQEHFDOOHGLQWRTXHVWLRQ
LQ WHUPV RI IRU H[DPSOH ÅLPSHULDO FODLPVµ ÅGHVSRWLF DS
SURDFK WR WKH SUREOHPV RI SOXUDOLVP LQ SKLORVRSK\µ HWF
<HW LW KDV VLJQLILFDQW SKLORVRSKLFDO FRQVHTXHQFHV 0RVW
LPSRUWDQWO\LQWKHRSLQLRQRIWKLVDXWKRULWHPSKDVL]HVWKDW
WKHVWXG\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVWKHLQQHUPRVWZD\WRWKHFRP
SUHKHQVLRQRISKLORVRSK\LWVHOI
+HJHO DLPV WR MXVWLI\ WKH LGHD RI GHYHORSPHQW DV WKH
GRPLQDQW LGHD LQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ Å RQO\
DKLVWRU\RI3KLORVRSK\WKXVUHJDUGHGDVDV\VWHPRIGHYHO
RSPHQW LQ ,GHD LV HQWLWOHG WR WKH QDPH RI 6FLHQFH«µ
+HJHO DVNV WKH TXHVWLRQ KRZ LW KDSSHQV WKDW SKLORVRSK\
DSSHDUVWREHDGHYHORSPHQWLQWLPHDQGKDVLWVKLVWRU\,Q
KLVYLHZWKHDQVZHUWRWKLVTXHVWLRQUHODWHVWRWKHPHWDSK\V
LFVRIWLPH7KHHVVHQFHRI0LQGLVLWVEHLQJDQGLWVDFWLYLW\
7KHDFWLYLW\RI0LQGLVWRNQRZLWVHOI7KHLGHDWKRXJKWRI
DVEHLQJDWUHVWLVQRWLQWLPH)URPWKLVSRLQWRIYLHZWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\LVWKHWHPSOHRIVHOIFRQVFLRXVUHDVRQ
+HJHO PDLQWDLQV WKDW SKLORVRSKLHV EHORQJ WR WKH UHJLRQ RI
PLQG 7KHVH DUH QR DFFLGHQWDO SKHQRPHQD 7KH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ DV DZKROH ÅLV DSURJUHVVLRQ LPSHOOHG E\ DQ
,ELG
,ELG
ËWXGHV VXU O¶KLVWRLUH GH OD SKLORVRSKLH HQ KRPPDJH i 0DUWLDO *XHURXOW
3DULV+\SSROLWH-ËWXGHVVXU0DU[HW+HJHO3D
ULV
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO,
,ELG
20
LQKHUHQWQHFHVVLW\DQGRQHZKLFKLVLPSOLFLWO\UDWLRQDODQGD
SULRUL GHWHUPLQHG WKURXJK LWV ,GHD &RQWLQJHQF\ PXVW
YDQLVK RQ WKH DSSHDUDQFH RI 3KLORVRSK\µ %XW QRW RQO\
WKLV,QKLVYLHZHYHU\SKLORVRSKLFDOV\VWHPKDVEHHQDQG
VWLOO LV QHFHVVDU\ %\ LPSOLFDWLRQ QR SKLORVRSKLFDO V\VWHP
KDVSDVVHGDZD\$OOSKLORVRSKLFDOV\VWHPVDUHDIILUPDWLYHO\
FRQWDLQHG LQ WKH SKLORVRSKLFDO VFLHQFH DV HOHPHQWV LQ D
ZKROH,QDGGLWLRQQRSKLORVRSKLFDOV\VWHPFDQEHLQIDFW
UHIXWHGÅ:KDWKDVEHHQUHIXWHGLVQRWWKHSULQFLSOHRIWKLV
SKLORVRSK\EXWPHUHO\WKHIDFWWKDWWKLVSULQFLSOHVKRXOGEH
FRQVLGHUHGILQDODQGDEVROXWHLQFKDUDFWHUµ+HJHOVXJJHVWV
WKDW DQ\ KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO DWWLWXGH WR DVSHFLILF SKL
ORVRSK\ LQ KLVWRU\ PXVW LQFOXGH ERWK DIILUPDWLYH DQG QHJDWLYH
IDFHWV+HDVVXPHVWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVWKHKLV
WRU\LQZKLFKWKHSDVWLVQRWGHDOWZLWK7KHUHDVRQLVVLP
SOHÅ+HJHOHPSKDVL]HVWKDWWKHUHLVLQIDFWRQO\RQHSKL
ORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ UHSUHVHQWV LWV FRQ
VLVWHQW LQ LWVHOI QHFHVVDU\ SURJUHVV WRZDUGV WKH SUH
GHWHUPLQHG JRDO WKH FRPSUHKHQVLRQ RI WKH WRWDOLW\ RI
WUXWKµ7KHVFRSHRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\FRYHUVWKH
VFLHQWLILF SURGXFWV RI UHDVRQ Å:KDW LV REWDLQHG LQ WKLV ILHOG RI
ODERXULVWKH7UXHDQGDVVXFKWKH(WHUQDOLWLVQRWZKDW
H[LVWVQRZDQGQRWWKHQµ
:KDWFKDQJHVDQGZKDWLVORVWLQWKHSDVWLQWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ LV SULPDULO\ WKH IDWH RI SKLORVRSKHUV WKHLU
OLIH 7KH ZRUNV RI SKLORVRSKHUV DQG WKHLU LGHDV IROORZ
DGLIIHUHQW IDWH EHFDXVH SKLORVRSKHUV ÅQHLWKHU FRQFHLYHG
QRUGUHDPWRIWKHUDWLRQDOLPSRUWRIWKHLUZRUNV3KLORVR
SK\LVQRWVRPQDPEXOLVPEXWLVGHYHORSHGFRQVFLRXVQHVV
DQGZKDWWKHVHKHURHVKDYHGRQHLVWREULQJWKDWZKLFKLV
LPSOLFLWO\ UDWLRQDO RXW RI WKH GHSWKV RI 0LQG ZKHUH LW LV
IRXQGDWILUVWDVVXEVWDQFHRQO\RUDVLQZDUGO\H[LVWHQWLQWR
WKH OLJKW RIGD\ DQG WR DGYDQFH LW LQWR FRQVFLRXVQHVV DQG
,ELG
,ELG
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO,
21
NQRZOHGJH 7KLV IRUPV DFRQWLQXRXV DZDNHQLQJµ +HJHO·V
FRQFHSWRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVWKXVWKHFRQFHSWRI
DZDNHQLQJ SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH ,W LV LQ WKLV VHQVH WKDW WKLV
FRQFHSWLVYLHZHGDVVRPHWKLQJWKDWGRHVQRWDJHWKDWOLYHVLQ
WKHSUHVHQW7KHVWUHVVRQWKLVPRWLIFOHDUO\DVVXPHVWKDWWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV SKLORVRSK\ LWVHOI LQ LWV KLVWRULFDO
PHWDPRUSKRVHV $V DUHVXOW ZLWKLQ D KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO LQTXLU\ ZH DUH VXSSRVHG WR VHW WR ZRUN RQ
DQKLVWRULFDO EDVLV DQG WR DVFULEH WR HDFK SKLORVRSKLFDO V\VWHP RQO\
ZKDWLVLPPHGLDWHO\JLYHQWRXVDQGWKDWDORQH
+HJHO PDLQWDLQV WKDW ZLWKLQ WKH ORJLFDO V\VWHP RI
WKRXJKWHDFKLQWHOOHFWXDODFKLHYHPHQWKDVLWVXQLTXHSODFH
DQG LW LV RQO\ DW WKDW SODFH WKDW LW DSSOLHV $Q DKLVWRULFDO
WUDQVIHURILQWHOOHFWXDODFKLHYHPHQWVUHVXOWVLQHUURUVÅ7KH
KLVWRU\RISKLORVRSK\LVDQH[WHUQDOZRUOGKLVWRULFDOFRUUH
ODWH RI WKH WLPHLQGHSHQGHQW SXUH WKRXJKW RI WKH ORJLFDO
LGHDFDSWXUHGE\WKHVSHFXODWLYHORJLF(DFKORJLFFDWHJRU\
FRUUHVSRQGVZLWKDVSHFLILFKLVWRULFDOIRUPRISKLORVRSK\µ
(DFK SKLORVRSK\ LV ÅD SDUWLFXODU VWDJH LQ WKH GHYHORSPHQW
RI WKH ZKROH SURFHVV DQG KDV LWV GHILQLWH SODFH ZKHUH LW
ILQGV LWV WUXH YDOXH DQG VLJQLILFDQFHµ 5HDOL]LQJ WKLV IDFW
OHDGVWRWKHDVVXPSWLRQWKDWVLQFHHDFKSKLORVRSK\LQKLV
WRU\ UHSUHVHQWV DVSHFLDO VWDJH LQ WKH GHYHORSPHQW RI SKL
ORVRSK\LWLVERXQGWRLWVWLPH1RSKLORVRSKHUFDQQHJOHFW
WKLV LPSRUWDQW IDFW Å 3KLORVRSK\ LV 0LQG·V WKRXJKW RI
LWVHOIDQGWKHUHIRUHLWVGHWHUPLQDWHDQGVXEVWDQWLDOFRQWHQW
(YHU\SKLORVRSK\LVWKHSKLORVRSK\RILWVRZQGD\DOLQNLQWKH
ZKROHFKDLQRIVSLULWXDOGHYHORSPHQWDQGWKXVLWFDQRQO\
ILQGVDWLVIDFWLRQIRUWKHLQWHUHVWVEHORQJLQJWRLWVRZQSDU
WLFXODUWLPHµ :KDWLVFUXFLDOLQWKLVYLHZLVWKDW+HJHODF
FHQWXDWHVWKHFRQFHSWRISKLORVRSK\ZKLFKUDWKHUWKDQE\
FRQWHQWVXUYLYHVLWVWLPHVE\LWVIRUPRQO\
,ELG
,ELG
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR²
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO,
,ELG
22
7KXV DQ\ VXEVHTXHQW DQDO\VLV PXVW GHDO ZLWK WKH OLQN
EHWZHHQ SKLORVRSK\ DQG RWKHU DUHDV RI VSLULWXDOLW\ ,Q KLV
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FRQFHSW +HJHO VWXGLHV WKH KLVWRUL
FDOIDFHWRIUHODWLRQEHWZHHQSKLORVRSK\DQGWKHRWKHUDUHDV
RIVSLULWXDOSURGXFWLRQ²VFLHQFHDUWVDQGPDLQO\UHOLJLRQ
+H GLVFXVVHV LQ GHWDLO WKH H[WHUQDO KLVWRULFDO FRQGLWLRQV RI
SKLORVRSKL]LQJDQGVXJJHVWVWKDWZKDWLVFRPPRQWRSKL
ORVRSK\ DUWV DQG UHOLJLRQ LV WKDW WKHLU FRQWHQW SHUWDLQV WR
XQLYHUVDO REMHFWV ,Q KLV 6FLHQFH RI /RJLF DQG /HFWXUHV RQ WKH
+LVWRU\RI3KLORVRSK\+HJHOPDLQWDLQVWKDWSKLORVRSK\EXLOGV
XSRQ WKH VDPH IRXQGDWLRQ DV UHOLJLRQ 7KH REMHFW RI SKL
ORVRSK\ DQG WKH REMHFW RI UHOLJLRQ DUH WKH VDPH ,Q SKL
ORVRSKLFDO WHUPV ² LW LV WKH XQLYHUVDO UHDVRQ H[LVWLQJ LQ DQG IRU
LWVHOIÅ:RUVKLSLVRQO\WKHRSHUDWLRQRIUHIOHFWLRQ3KLORVR
SK\DWWHPSWVWREULQJDERXWWKHUHFRQFLOLDWLRQE\PHDQVRI
WKLQNLQJ NQRZOHGJH EHFDXVH 0LQG GHVLUHV WR WDNH XS LWV
%HLQJLQWRLWVHOI3KLORVRSK\LVUHODWHGLQWKHIRUPRIWKLQN
LQJ FRQVFLRXVQHVV WR LWV REMHFW ZLWK 5HOLJLRQ LW LV GLIIHU
HQWµ
$WWKHVDPHWLPHLQKLV6FLHQFHRI/RJLFDQG/HFWXUHVRQWKH
+LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ +HJHO SRLQWV RXW DELJ GLIIHUHQFH EH
WZHHQSKLORVRSK\DQGUHOLJLRQ+HGRHVQRWLQWHQGWREHDW
DERXWWKHEXVKLQRUGHUWRILQGHYDVLRQVRUVKLIWVÅ7KLVLV
QRWKLQJHOVHWKDQWRDSSHDUWRZLVKWRFRQFHDOWKHIDFWWKDW
3KLORVRSK\KDVGLUHFWHGLWVHIIRUWVDJDLQVW5HOLJLRQµ,QKLV
YLHZ UHOLJLRQ LV DW WKH OHYHO RI LPDJHV KHQFH LW FDQ RQO\
FRPSUHKHQGWKDWZKLFKLVDWWKHVDPHOHYHO&RQVHTXHQWO\
UHOLJLRQ FDQQRW FRPSUHKHQG SKLORVRSK\ EHFDXVH LW LV WKH
FRQFHSW WKH XQLYHUVDO LQWHOOHFWXDO VSHFLILFDWLRQ WKDW LV FUXFLDO WR
SKLORVRSK\+HJHORSHQO\DGPLWVWKDWKHLVQRWLQWHUHVWHGLQ
WKRVH SKLORVRSKLFDO WKRXJKWV WKDW DUH LPSOLFLW LQ UHOLJLRQ
+H LV RQO\ LQWHUHVWHG LQ SKLORVRSKLFDO WKRXJKW DV WKRXJKW
EHFDXVHRQO\WKRXJKWLVWKHDEVROXWHIRUPRILGHD%\LPSOLFDWLRQ
+HJHO*:)7KH6KRUWHU/RJLF7UDQVO::DOOHG†
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
23
WKH IUHHGRP RI WKRXJKW LV DQ LQGLVSHQVDEOH FRQGLWLRQ RI SKL
ORVRSKL]LQJ*UHHNSKLORVRSK\ZDVWKHILUVWWRPHHWWKLVFRQ
GLWLRQ 1R GRXEW +HJHO FDOOV LQWR TXHVWLRQ WKH IUHHGRP RI
WKRXJKW ZLWKLQ WKH IUDPHZRUN RI UHOLJLRXV SHUFHSWLRQ RI
UHDOLW\&RQVHTXHQWO\KHILQGVWKHRULJLQVRISKLORVRSK\LQ
DQFLHQW*UHHFH
7KHPDLQV\VWHPL]LQJWDVNRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
DVDSKLORVRSKLFDOVFLHQFHLQ+HJHO·VGRFWULQHLVWRGHDOZLWK
YDULRXV FDWHJRULHV RI WKH V\VWHP RI ORJLF 7KH V\VWHP RI
ORJLFVKRXOGHQDEOH+HJHOWRFRPSOHWHO\XQGHUVWDQGDQGWR
GLDOHFWLFDOO\ H[SODLQ WKH ZKROH UHDOLW\ 7KH HPSKDVLV LV ODLG
XSRQ WKH GLDOHFWLFDO FRQWUDGLFWLRQ DQG GHYHORSPHQW
+HJHO·V SUHVHQWDWLRQ RI KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO GHYHORS
PHQW LV PHWKRGRORJLFDOO\ FRQGLWLRQHG E\ XQGHUVWDQGLQJ
WKHGLDOHFWLFDVORJLFRILQWHOOHFWXDODFWLYLW\7KHXQGHUVWDQG
LQJRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDSKLORVRSKLFDOVFLHQFH
UHTXLUHG KRZHYHU GLDOHFWLFDO LGHQWLILFDWLRQ RIWKH SODFH RI
WKLVVFLHQFHZLWKLQWKHHQF\FORSHGLFSKLORVRSKLFDOV\VWHP7KLVLV
EHFDXVH WKH GHYHORSPHQW RI WKRXJKW LOOXVWUDWHG E\ WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV DOVR H[SUHVVHG E\ SKLORVRSK\ LW
VHOIZLWKRXWDQ\KLVWRULFDOH[WHUQDOLW\3KLORVRSK\GHYRLGRI
DV\VWHP FDQQRW EH LQ +HJHO·V RSLQLRQ VFLHQWLILF EHFDXVH
Å>H@DFK RI WKH SDUWV RI SKLORVRSK\ LV DSKLORVRSKLFDO ZKROH DFLUFOH
URXQGHGDQGFRPSOHWHLQLWVHOI,QHDFKRIWKHVHSDUWVKRZHYHU
WKH SKLORVRSKLFDO ,GHD LV IRXQG LQ DSDUWLFXODU VSHFLILFDOLW\
RU PHGLXP 7KH VLQJOH FLUFOH EHFDXVH LW LV DUHDO WRWDOLW\
EXUVWV WKURXJK WKH OLPLWV LPSRVHG E\ LWV VSHFLDO PHGLXP
DQGJLYHVULVHWRDZLGHUFLUFOH7KHZKROHRISKLORVRSK\LQ
WKLVZD\UHVHPEOHVDFLUFOHRIFLUFOHV7KH,GHDDSSHDUVLQHDFK
VLQJOHFLUFOHEXWDWWKHVDPHWLPHWKHZKROH,GHDLVFRQVWL
WXWHG E\ WKH V\VWHP RI WKHVH SHFXOLDU SKDVHV DQG HDFK LV
DQHFHVVDU\PHPEHURIWKHRUJDQLVDWLRQµ
+HJHO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLVGRPLQDWHGE\
DORJLFDOVHTXHQFHRISKLORVRSKLHV7KHDXWKRUEHOLHYHVWKDW
ZKHQ WKH IXQGDPHQWDO FRQFHSWV RI SKLORVRSKLHV ZKLFK
+HJHO*:)7KH6KRUWHU/RJLF†
24
HPHUJHGLQWKHSURFHVVRIWKHGHYHORSPHQWRISKLORVRSKL
FDO NQRZOHGJH DUH FOHDUHG RI DQ\WKLQJ UHODWHG WR WKHLU H[
WHUQDOIRUPWKHLUDSSOLFDWLRQWRWKHLGLRV\QFUDWLFHWFRQH
REWDLQVYDULRXVGHJUHHVRIVSHFLILFDWLRQRIWKHLGHDLWVHOILQ
LWVORJLFDOFRQFHSWDQGYLFHYHUVD,IZHWDNHORJLFDOSURFH
GXUHDVVXFKZHILQGRXWWKDWLWH[SUHVVHVWKHPDLQSRLQW²
WKHVXFFHVVLRQRIKLVWRULFDOHYHQWVÅ6LPLODUWRORJLFDOFDWH
JRULHVWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\SURFHHGVIURPWKHDEVWUDFW
WR WKH FRQFUHWH (DFK SKLORVRSK\ FODLPV WR EH DEVROXWHO\
WUXH VXJJHVWLQJ WKDW LW KDV VXFFHHGHG LQ DUULYLQJ DW WKH
FRPSOHWH DQG XOWLPDWH H[SODQDWLRQ RI WKH H[LVWHQFH HYHQ
WKRXJK LW KDV LQ IDFW FDSWXUHG RQO\ RQH VLGH RI WUXWKµ
+HJHO ILQGV LW QHFHVVDU\ WR UHYHDO SXUH FRQFHSWV LQ KLVWRULFDO
IRUP 7KH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ GHVHUYHV WKH VWDWXV RI
VFLHQFH LI LW LV FRQFHLYHG DV DV\VWHP FDSWXULQJ WKH GHYHORS
PHQWRIUDWLRQDOWKRXJKW
+HJHO WKHUHIRUH GRHV QRWFRQFHLYH WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\ DV DQ DFFLGHQWDO DJJUHJDWH RI SKLORVRSKLFDO GRF
WULQHV7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVLQLWVLQQHUPRVWQDWXUH
DQ LQGHSHQGHQW SKLORVRSK\ LQ LWV KLVWRULFDO IRUPV 7KH
GRPLQDQW PHWKRGRORJLFDO SRVWXODWH RI WKH XQLW\ EHWZHHQ
SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DOVR VWURQJO\
DSSOLHV WR WKH SHULRGL]DWLRQ RI WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
WKLQNLQJ+HJHO·VFRQFHSWGLYLGHVWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
WRHLJKWEDVLFVWDJHV
7KH ILUVW VWDJH FRQFHUQV WKH PRVW DQFLHQW KLVWRU\ RI
*UHHNWKRXJKWZKHQUDWKHUWKDQWKHLGHDLWVHOIWKHREMHF
WLYH ZDV SKLORVRSK\·V SRLQW RI GHSDUWXUH DQG WUDQVIRUPHG
WKHVDPHLQWRWKHLGHD,Q+HJHO·VYLHZWKHPRVWVLJQLILFDQW
DFKLHYHPHQW RI WKLV SHULRG ZDV WKH SKLORVRSK\ RI 3DU
PHQLGHV7KH QH[WVWDJH HVWDEOLVKHG DQDEVWUDFW LGHD QR€V
ZKLFK EHFDPH NQRZQ WR LWVHOI DV DXQLYHUVDO LGHD UDWKHU
WKDQ D VXEMHFWLYH WKRXJKW7KH PDLQUHSUHVHQWDWLYH RIWKLV
SHULRG ZDV 3ODWR 7KH WKLUG VWDJH LV FKDUDFWHUL]HG E\ WKH
FRQFHSW RI FRPSUHKHQGLQJ WKRXJKW SHUPHDWLQJ DQG VSLUL
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR
25
WXDOL]LQJDOOWKHIRUPVWKDWWKH8QLYHUVHFRQWDLQV7KHPRVW
GLVWLQJXLVKHGUHSUHVHQWDWLYHRIWKLVVWDJHZDV$ULVWRWOH7KH
IRXUWK VWDJH RI +HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FRQFHSW
LQWURGXFHVWKHFRQFHSWRIVXEMHFWWKDWLVWRVD\KRZVRPH
WKLQJFRPHVWRH[LVWIRULWVHOI7KLVIDFWLVUHIOHFWHGLQWKH
SKLORVRSK\ RI WKH 6WRLFV (SLFXUHDQV DQG 6NHSWLFV 7KH
ILIWK VWDJH LV FKDUDFWHUL]HG E\ WKH WKRXJKW RI WRWDOLW\ WKH
LQWHOOLJLEOH ZRUOG LV D FRQFUHWH LGHD :KLOH WKLV SULQFLSOH GHYHO
RSHG E\ WKH 1HR3ODWRQLVWV LV FRQVLGHUHG E\ +HJHO WR EH
LGHDOLQDOOUHDOLW\LWLVQRWDQLGHDZKLFKNQRZVDERXWLWVHOI
7KH SULQFLSOH RI VXEMHFWLYLW\ DQG LQGLYLGXDOLW\ KDV EHHQ
WUDQVIRUPHG WR LW DV DUHVXOW *RG DV VHOIFRQVFLRXV VSLULW
EHFRPHVDFWXDOWR+LPVHOI
7KLVSHULRGLVIROORZHGE\PRGHUQWLPHVLQZKLFKWKLV
LGHDRIVSLULWLVILUVWFRQFHLYHGWKHVHOIFRQVFLRXVQHVVRIWKHLGHDLV
FRQQHFWHGZLWKDQLQILQLWHRSSRVLWLRQWKHLGHDKDVFRPHWR
WKH FRQVFLRXVQHVV RI EHLQJ DEVROXWHO\ VHSDUDWHG ,Q WKLV
ZD\ SKLORVRSK\ SHUIHFWHG WKH LQWHOOHFWXDOLW\ RI WKH ZRUOG EH
FDXVHWKHVSLULWWKLQNVWKHREMHFWLYHHVVHQFH%\LPSOLFDWLRQ
SKLORVRSK\SURGXFHGWKHVSLULWXDOZRUOGDVDQREMHFWH[LVW
LQJEH\RQGSUHVHQFHDQGUHDOLW\OLNHDYHUVLRQRIQDWXUH²
WKHILUVWFUHDWLRQRIVSLULW7KHZRUNRIWKHVSLULWZDVDLPHG
DW EULQJLQJ WKLV ZRUOG EDFN WR UHDOLW\ DQG VHOI
FRQVFLRXVQHVV )RU WKLV SXUSRVH VHOIFRQVFLRXVQHVV
WKRXJKW LWVHOI DQG UHFRJQL]HG DEVROXWH H[LVWHQFH DV VHOI
FRQVFLRXVQHVVWKLQNLQJLWVHOI
,Q +HJHO·V YLHZ WKH ILUVW WR RYHUFRPH WKH DERYH
PHQWLRQHGVHSDUDWLRQZDV'HVFDUWHVÅ6HOIFRQVFLRXVQHVV
LQWKHILUVWSODFHWKLQNVRILWVHOIDVFRQVFLRXVQHVVWKHUHLQLV
FRQWDLQHG DOO REMHFWLYH UHDOLW\ DQG WKH SRVLWLYH LQWXLWLYH
UHIHUHQFH RI LWV UHDOLW\ WR WKH RWKHU VLGH :LWK 6SLQR]D
7KRXJKWDQG%HLQJDUHRSSRVHGDQG\HWLGHQWLFDO«µ7KLV
LV WKH SHUFHSWLRQRIVXEVWDQFH EXW WKH NQRZOHGJH RIVXE
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\0HGLHYDO
DQG 0RGHUQ 3KLORVRSK\ 9RO 7UDQVO ( 6 +DOGDQH DQG ) +
6LPVRQ /LQFROQ DQG /RQGRQ 8QLYHUVLW\ RI 1HEUDVND 3UHVV
26
VWDQFH LQ 'HVFDUWHV· FDVH LV H[WHUQDO Å:H KDYH KHUH WKH
SULQFLSOH RI UHFRQFLOLDWLRQ WDNLQJ LWV ULVH IURP WKRXJKW DV
VXFKLQRUGHUWRDEURJDWHWKHVXEMHFWLYLW\RIWKRXJKWWKLVLV
WKHFDVHLQ/HLEQLW]·VPRQDGZKLFKSRVVHVVHVWKHSRZHURI
UHSUHVHQWDWLRQµ 7KLV DSSURDFK WR WKH FHQWUDO SUREOHP RI
PRGHUQ SKLORVRSK\ OHDGV WR WKH VWDJH DW ZKLFK ÅVHOI
FRQVFLRXVQHVV WKLQNV RI LWVHOI DV EHLQJ VHOIFRQVFLRXVQHVV
LQ EHLQJ VHOIFRQVFLRXV LW LV LQGHSHQGHQW EXW VWLOO LQ WKLV
LQGHSHQGHQFH LW KDV DQHJDWLYH UHODWLRQ WR ZKDW LV RXWVLGH
VHOIFRQVFLRXVQHVV 7KLV LV LQILQLWH VXEMHFWLYLW\ ZKLFK DS
SHDUVDWRQHWLPHDVWKHFULWLTXHRIWKRXJKWLQWKHFDVHRI
.DQWDQGDWDQRWKHUWLPHLQWKHFDVHRI)LFKWHDVWKHWHQ
GHQF\ RU LPSXOVH WRZDUGV WKH FRQFUHWH $EVROXWH SXUH
LQILQLWHIRUPLVH[SUHVVHGDVVHOIFRQVFLRXVQHVVWKH(JRµ
7KH ODVW HLJKWK VWDJH LV ILJXUDWLYHO\ FKDUDFWHUL]HG E\
+HJHO DV DOLJKW ÅWKDW EUHDNV IRUWK RQ VSLULWXDO VXEVWDQFH
DQGVKRZVDEVROXWHFRQWHQWDQGDEVROXWHIRUPWREHLGHQWL
FDO VXEVWDQFH LV LQ LWVHOI LGHQWLFDO ZLWK NQRZOHGJH 6HOI
FRQVFLRXVQHVV WKXV UHFRJQL]HV LWV SRVLWLYHUHODWLRQ DV LWV
QHJDWLYH DQG LWV QHJDWLYH DV LWV SRVLWLYH RU LQ RWKHU
ZRUGVUHFRJQL]HVWKHVHRSSRVLWHDFWLYLWLHVDVWKHVDPHLH
LW UHFRJQL]HV SXUH 7KRXJKW RU %HLQJ DV VHOILGHQWLW\ DQG
WKLVDJDLQDVVHSDUDWLRQ7KLVLVLQWHOOHFWXDOSHUFHSWLRQEXW
LWLVUHTXLVLWHLQRUGHUWKDWLWVKRXOGEHLQWUXWKLQWHOOHFWXDO
WKDW LW VKRXOG QRW EH WKDWPHUHO\ LPPHGLDWH SHUFHSWLRQ RI
WKHHWHUQDODQGWKHGLYLQHZKLFKZHKHDURIEXWVKRXOGEH
DEVROXWH NQRZOHGJH 7KLV LQWXLWLYH SHUFHSWLRQ ZKLFK GRHV
QRW UHFRJQL]H LWVHOI LV WDNHQ DV VWDUWLQJSRLQW DV LI LW ZHUH
DEVROXWHO\ SUHVXSSRVHG LW KDV LQ LWVHOI LQWXLWLYH SHUFHSWLRQ
RQO\ DV LPPHGLDWH NQRZOHGJH DQG QRW DV VHOINQRZOHGJH
RULWNQRZVQRWKLQJDQGZKDWLWSHUFHLYHVLWGRHVQRWUHDOO\
NQRZ IRU WDNHQ DW LWV EHVW LW FRQVLVWV RI EHDXWLIXO
WKRXJKWVEXWQRWNQRZOHGJHµ
,ELG
,ELG
,ELG
27
+RZHYHU LQ +HJHO·V YLHZ LQWHOOHFWXDO LQWXLWLRQ LV
NQRZOHGJHLIDOOH[WHUQDOUHDOLW\LVNQRZQDVLQWHUQDO,ILWLV
NQRZQWKURXJKLWVHVVHQFHLWPDQLIHVWVLWVHOIDVFKDQJHDEOH
DQGLWVHVVHQFHFRQVLVWVLQWKHWUDQVLWLRQWRVRPHWKLQJHOVH
7KLVSRLQWUHVHPEOHVWKHSULQFLSOHRI+HUDFOLWXVRUWKDWRI
6WRLFV DFFRUGLQJ WR ZKLFK QRWKLQJ LV DW UHVW 7KLV SULQFLSOH
PXVWEHGHPRQVWUDWHGIRUHYHU\WKLQJ+HJHOPDLQWDLQVWKDW
ZKDW PDWWHUV LV NQRZLQJ WKLV XQLW\ LQ LWV HVVHQFH Å>,@WV
HVVHQFHDVWKLVLGHQWLW\LVLQWKHVDPHZD\WRSDVVRYHULQWR
LWVRSSRVLWHRUWRUHDOL]HLWVHOIWREHFRPHIRULWVHOIVRPH
WKLQJ GLIIHUHQW DQG WKXV WKH RSSRVLWLRQ LQ LW LV EURXJKW
DERXW E\ LWVHOI $JDLQ LW PD\ EH VDLG RI WKH RSSRVLWLRQ
WKDWLWLVQRWLQWKH$EVROXWHWKLV$EVROXWHLVH[LVWHQFHWKH
HWHUQDOHWF7KLVLVKRZHYHULWVHOIDQDEVWUDFWLRQLQZKLFK
WKH $EVROXWH LV DSSUHKHQGHG LQ DRQHVLGHG PDQQHU RQO\
DQG WKH RSSRVLWLRQ LV DSSUHKHQGHG RQO\ DV LGHDO EXW LQ
IDFWLWLVIRUPDVWKHHVVHQWLDOPRPHQWRIWKHPRYHPHQWRI
WKH$EVROXWH7KLV$EVROXWHLVQRWDWUHVWDQGWKDWRSSRVL
WLRQ LV QRW WKH XQUHVWLQJ 1RWLRQ IRU WKH ,GHD XQUHVWLQJ
WKRXJKLWLVLV\HWDWUHVWDQGVDWLVILHGLQLWVHOI3XUHWKRXJKW
KDVDGYDQFHGWRWKHRSSRVLWLRQRIWKHVXEMHFWLYHDQGREMHF
WLYHWKHWUXHUHFRQFLOLDWLRQRIWKHRSSRVLWLRQLVWKHSHUFHS
WLRQ WKDW WKLV RSSRVLWLRQ ZKHQ SXVKHG WR LWV DEVROXWH H[
WUHPHUHVROYHVLWVHOIDV6FKHOOLQJVD\VWKHRSSRVLWHVDUHLQ
WKHPVHOYHVLGHQWLFDO²DQGQRWRQO\LQWKHPVHOYHVEXWHWHU
QDOOLIHFRQVLVWVLQWKHYHU\SURFHVVRIFRQWLQXDOO\SURGXFLQJ
WKH RSSRVLWLRQ DQG FRQWLQXDOO\ UHFRQFLOLQJ LW 7R NQRZ
RSSRVLWLRQLQXQLW\DQGXQLW\LQRSSRVLWLRQ²WKLVLVDEVR
OXWHNQRZOHGJHDQGVFLHQFHLVWKHNQRZOHGJHRIWKLVXQLW\
LQLWVZKROHGHYHORSPHQWE\PHDQVRILWVHOIµ
+HJHO SUHVHQWV KLV KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQ WKUHH EDVLF
YROXPHV Å7KLV VWUXFWXUH IROORZV IURP UHFRJQL]LQJ WKH
UHDOLW\DVLQWHOOHFWXDOREMHFWLYLW\IURPUHFRJQL]LQJWKHZRUOGDV
H[WHUQDOL]DWLRQ VHOIPDQLIHVWDWLRQ RI DEVROXWH LGHD ZKRVH
LQWULQVLF GHWHUPLQDWLRQ LQFOXGHV DV ZH DOUHDG\ NQRZ LWV
,ELG
28
HIIRUWWRNQRZLWVHOIDQGWKXVWRUHDOL]HLWVHOIµ7KHWKUHH
YROXPHVRI+HJHO·V/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\UHSUH
VHQW WKUHH EDVLF VWDJHV LQ WKH GHYHORSPHQW RI KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH )URP WKH SRLQW RI YLHZ RI FRQ
WHQW WKH ODUJHVW VSDFH LV GHYRWHG WR WKH &ODVVLFDO SKLORVR
SK\FRYHUHGE\WKHILUVWWKHVHFRQGDQGDSDUWRIWKHWKLUG
YROXPHVRI+HJHO·V/HFWXUHV7KHPHGLHYDODQGWKH5HQDLV
VDQFHSKLORVRSKLHVDUHSDLGYHU\OLWWOHDWWHQWLRQ0XFKPRUH
DWWHQWLRQLVKRZHYHUSDLGWRWKHPRGHUQSKLORVRSK\IURP
'HVFDUWHVWR6FKHOOLQJ
+HJHO·VLQWHUSUHWDWLRQRI*UHHNSKLORVRSK\
+HJHOGLVWLQJXLVKHVWZRJUHDWHUDVLQWKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\LQFOXGLQJWKH*UHHNDQG*HUPDQLFSKLORVRSKLHV:KLOH
WKH *UHHN ZRUOG LQ KLV YLHZ GHYHORSHG WKRXJKW WR WKH
OHYHO RI LGHD WKH &KULVWLDQ*HUPDQLF ZRUOG XQGHUVWRRG
WKRXJKWDVVSLULW7KHKLVWRU\LWVHOILVGLYLGHGE\+HJHOLQWR
WKUHH SHULRGV *UHHN SKLORVRSK\ WKH 0LGGOH $JHV DQG WKH0RGHUQDJH7KHILUVWTXHVWLRQWREHDVNHGE\WKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\LVLQ+HJHO·VYLHZÅZKDWDGHHGLQ3KLORVR
SK\ LV DQG ZKHWKHU DQ\ SDUWLFXODU WKLQJ LV SKLORVRSKLF RU
QRWµ7KHDQVZHUWRWKLVTXHVWLRQLVVRXJKWILUVWRIDOOLQ
*UHHN SKLORVRSK\ ,Q LQWURGXFLQJ WKH *UHHN ZRUOG KH HP
SKDVL]HV WKH WKHPH RI +HLPDWOLFKNHLW >KRPH@ 7KH *UHHNV
ÅPDGHWKHLUZRUOGWKHLUKRPHµ,WLVWKLVFRPPRQVSLULWRI
KRPHWKDWOLQNVXVZLWK*UHHFH,QWKH*UHHNVSLULWRIIUHH
EHDXWLIXO KLVWRULFLW\ ZH FDQ ILQG WKH ODWHQW JHUPV RI WKLQNLQJ
IUHHGRP 7KHUHIRUH WKH RULJLQV RI SKLORVRSK\ HPHUJH LQ
*UHHFH+HJHOVHHVWKHHVVHQFHRIWKH*UHHNVLQWKHVXEVWDQ
WLDO XQLW\ RI QDWXUH DQG VSLULW 7KH *UHHN VSLULW VHWV DOLPLW WR
WKHRULHQWDOOLPLWOHVVSRZHURIVXEVWDQFHÅ7KHULFKHVRIWKH
*UHHNZRUOGFRQVLVWRQO\RIDQLQILQLWHTXDQWLW\RIEHDXWL
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO,
,ELG
29
IXOORYHO\DQGSOHDVLQJLQGLYLGXDOLWLHVLQWKHVHUHQLW\ZKLFK
SHUYDGHVDOOH[LVWHQFHµ
+HJHOLGHQWLILHV7KDOHV·GRFWULQHDVWKHILUVWVWHSRISKL
ORVRSK\ 7KDOHV· VSHFLILFDWLRQ RI SULPRUGLDO VWXII LV VHHQ DV
SKLORVRSK\ EHFDXVH WKH SULPRUGLDO VWXII GRHV QRW UHIHU WR
ZDWHUSHUFHLYDEOHE\VHQVHVLQLWVXQLTXHQHVVZLWKUHJDUGWR
RWKHUQDWXUDOREMHFWV,QKLVWKHRU\RIWKHSULPRUGLDOVWXII
7KDOHVSUHVHQWVDÅ7KRXJKWLQZKLFKHYHU\WKLQJLVUHVROYHG
DQG FRPSUHKHQGHG 7KXV ZH DSSURDFK WKH GLYRUFH RI WKH
DEVROXWHIURPWKHILQLWHEXWLWLVQRWWREHWKRXJKWWKDWWKH
XQLW\VWDQGVDERYHDQGWKDWGRZQKHUHZHKDYHWKHILQLWH
ZRUOGµ7KDOHV·WKHRU\ZDVWKHILUVWPDQLIHVWDWLRQRIQDWX
UDO SKLORVRSK\ EHFDXVH WKH SULPRUGLDO VWXII LV VHHQ DV
DJHQHUDOHVVHQFHLHDVVRPHWKLQJUHDODVDXQLW\RIWKRXJKW
DQG%HLQJ
+HJHO·V DQDO\VLV RI 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ DWWHPSWV WR
DFFRXQW IRU DOO LQIOXHQWLDO GRFWULQHV DQG WKHLU UHSUHVHQWD
WLYHV +HQFH KH GLVFXVVHV WKH SKLORVRSKLHV RI $QD[LPDQ
GHU $QD[LPHQHV 3\WKDJRUDV +HUDFOLWXV WKH (OHDWLFV
$QD[DJRUDV DQG WKH 6RSKLVWV ,Q +HJHO·V YLHZ WKH 3\
WKDJRUHDQ SKLORVRSK\ KDV QRW \HW DFKLHYHG WKH VSHFXODWLYH
IRUPRIH[SUHVVLRQIRUWKHFRQFHSW5DWKHUWKDQSXUHFRQ
FHSW QXPEHU LV PHUHO\ DFRQFHSW LQ WKH IRUP RI RUGLQDU\
LGHD RU VHQVXRXV SHUFHSWLRQ )XUWKHUPRUH KH PDLQWDLQV
WKDWÅ>W@KLVH[SUHVVLRQRIDEVROXWHHVVHQFHLQZKDWLVDSXUH
1RWLRQ RU VRPHWKLQJ WKRXJKW DQG WKH PRYHPHQW RI WKH
1RWLRQ RU RI 7KRXJKW LV WKDW ZKLFK ZH ILQG PXVW FRPH
QH[Wµ7KH(OHDWLFVFKRROUHSUHVHQWVWKHEHJLQQLQJRIWKH
FOHDU PRYHPHQW RI WKRXJKW LQ FRQFHSWV LH WKH EHJLQQLQJ RI
DGLDOHFWLFFRQFHSWRIWKHUHDOLW\7KLVLQGLFDWHVWKHRSSRVL
WLRQ EHWZHHQ WKRXJKW DQG VHQVXDO EHLQJ +HJHO FRQVLGHUV
3DUPHQLGHVWREHWKHILUVWWRUHDFKWKHHPSLUHRIWKHLGHDO
+LV ZRUN UHSUHVHQWV WKH RULJLQV RI WUXH SKLORVRSK\ 7KH UHD
,ELG
,ELG
,ELG
30
VRQLVTXLWHREYLRXVÅ$PDQQRZFRQVWLWXWHVKLPVHOIIUHH
IURP DOO LGHDV DQG RSLQLRQV GHQLHV WKHLU WUXWK DQG VD\V
QHFHVVLW\ DORQH %HLQJ LV WKH WUXWK 7KLV EHJLQQLQJ LV FHU
WDLQO\ VWLOO GLP DQG LQGHILQLWH DQG ZH FDQQRW VD\ PXFK RI
ZKDWLWLQYROYHVEXWWRWDNHXSWKLVSRVLWLRQFHUWDLQO\LVWR
GHYHORS3KLORVRSK\SURSHUZKLFKKDVQRWKLWKHUWRH[LVWHG
7KH GLDOHFWLF WKDW WKH WUDQVLHQW KDV QR WUXWK LV LPSOLHG LQ
LWµ
+HJHO WKHQ GLVFXVVHV +HUDFOLWXV· SKLORVRSK\ IRU ZKLFK
KHKDVPXFKUHVSHFW,Q+HUDFOLWXV·SKLORVRSK\KHVHHVWKH
SURWRW\SHRIWKHFRQFHSWRIWKHDEVROXWHDVDGLDOHFWLFSURFHVV
,QGHHG+HUDFOLWXVZDVWKHILUVWLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
WR FRQFHLYH WKH GLDOHFWLF DV DQ LQGHSHQGHQW SULQFLSOH RI
UHDOLW\ DQG RI H[SODLQLQJ WKLV UHDOLW\ &RQVHTXHQWO\ +HJHO
FRQVLGHUVKLVSKLORVRSK\WRHVWDEOLVKDVROLGODQGDQGDGPLWV
WKDWÅWKHUHLVQRSURSRVLWLRQRI+HUDFOLWXVZKLFK,KDYHQRW
DGRSWHGLQP\/RJLFµ+HLVPDLQO\LQWULJXHGE\+HUDFOL
WXV·V JHQHUDO SULQFLSOH ² WKH EHFRPLQJ ÅVLQFH HYHU\WKLQJ LV
DQG LV QRW +HUDFOLWXV KHUHE\ H[SUHVVHG WKDW HYHU\WKLQJ LV
%HFRPLQJ 1RW PHUHO\ GRHV RULJLQDWLRQ EHORQJ WR LW EXW
SDVVLQJDZD\DVZHOOERWKDUHQRWLQGHSHQGHQWEXWLGHQWL
FDO,WLVDJUHDWDGYDQFHLQWKRXJKWWRSDVVIURP%HLQJWR
%HFRPLQJHYHQLIDVWKHILUVWXQLW\RIRSSRVLWHGHWHUPLQD
WLRQVLWLVVWLOODEVWUDFWµ
+HJHOHPSKDVL]HVWKHIDFWWKDWEHFRPLQJLVWKHWUXWKRI%H
LQJ)URPWKLVSRLQWRIYLHZ+HUDFOLWXV·SKLORVRSK\FDQQRW
EHSHUFHLYHGDVSDVWDQGJRQHUDWKHULWLVFRQVLGHUHGWREH
XWWHUO\ FXUUHQW +HJHO ZULWHV Å7KH UHFRJQLWLRQ RI WKH IDFW
WKDW%HLQJDQGQRQEHLQJDUHDEVWUDFWLRQVGHYRLGRIWUXWK
WKDW WKH ILUVW WUXWK LV WR EH IRXQG LQ %HFRPLQJ IRUPV
DJUHDWDGYDQFHµ+HLVLPSUHVVHGZLWK+HUDFOLWXV·LGHDRI
QHJDWLYLW\LQKHUHQWLQKLVSKLORVRSK\+HJHOEHOLHYHV+HUDFOL
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
31
WXVWRKDYHEHHQWKHILUVWWRXQGHUVWDQGWKHHVVHQFHRIQD
WXUHDVLQILQLWHLQLWVHOIDQGWRGHSLFWLWDVDSURFHVVWDNLQJ
SODFHLQQDWXUHLWVHOI
+HJHO SUDLVHV $QD[DJRUDV IRU WKH IDFW WKDW UHDVRQ UH
YHDOVWKHFRQFHSWDVWKHHVVHQFH$QLPSRUWDQWFKDQJHLQWKH
FRPSUHKHQVLRQ RI FRQFHSW LV LQWURGXFHG E\ WKH 6RSKLVWV
7KH\ WUDQVIHU DVLPSOH FRQFHSW DV DWKRXJKW WR DOO REMHFWV RI
WKH ZRUOG DQG DOO KXPDQ UHODWLRQV DUH SHUYDGHG ZLWK
WKRXJKW $V DUHVXOW FRQFHSW EHFRPHV QRW RQO\ SKLORVRSK\
EXW DOVR JHQHUDO HGXFDWLRQ 7KH XOWLPDWH JRDO RI WKH 6RSKLVWV
WKHUHIRUH LV HGXFDWLRQ )URP WKLV SRLQW RI YLHZ +HJHO
UDQNVWKH6RSKLVWVYHU\KLJKLQWKHKLVWRU\RI*UHHNFXOWXUH
7RKLPÅWKH6RSKLVWVDUHWKHWHDFKHUVRI*UHHFHWKURXJK
ZKRPFXOWXUHILUVWFDPHLQWRH[LVWHQFHLQ*UHHFHDQGWKXV
WKH\WRRNWKHSODFHRISRHWVDQGRIUKDSVRGLVWVZKREHIRUH
WKLVZHUHWKHRUGLQDU\LQVWUXFWRUVµ
+HJHO YLHZV 6RFUDWHV WR EH RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW
ILJXUHVLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DQGDWWKHVDPHWLPH
RQH RI WKH PRVW LQWHUHVWLQJ SKLORVRSKHUV LQ WKH DQFLHQW
SKLORVRSK\ +LV UHDVRQV DUH SUHVHQWHG LQ DVWUDLJKWIRUZDUG
ZD\6RFUDWHVHPERGLHVWKHEDVLFLQWHUQDOWXUQLQJSRLQWRI
WKH VSLULW LQ WKH IRUP RI DSKLORVRSKLFDO LGHD Å6RFUDWHV
KHUHLQ DGRSWHG ILUVWO\ WKH GRFWULQH RI $QD[DJRUDV WKDW
WKRXJKW WKH XQGHUVWDQGLQJ LV WKH UXOLQJ DQG VHOI
GHWHUPLQLQJXQLYHUVDOWKRXJKWKLVSULQFLSOHGLGQRWDVZLWK
WKH 6RSKLVWV DWWDLQ WKH IRUP RI IRUPDO FXOWXUH RU RI DE
VWUDFWSKLORVRSKL]LQJZLWKWKLVWKHLQILQLWHVXEMHFWLYLW\WKH
IUHHGRPRIVHOIFRQVFLRXVQHVVLQ6RFUDWHVEUHDNVRXWµ
+HJHOHQYLVDJHV6RFUDWHV·GRFWULQHDVDPDQLIHVWDWLRQRI
FRQWLQXLW\RIKLVWLPHVHPSKDVL]LQJWKHSULQFLSOHDFFRUGLQJ
WR ZKLFK PDQ VKRXOG ILQG KLPVHOI WKH HQG RI KLV DFWLRQV
DQG KHQFH WKH XOWLPDWH HQG RI WKH ZRUOG 1R GRXEW WKH
HVVHQWLDOOLQHRI6RFUDWHV·SKLORVRSK\LVHWKLFDO+HJHOSRLQWV
RXWWKDW6RFUDWHVXQGHUVWDQGVWKHJRRGSULPDULO\LQLWVVSH
,ELG
,ELG
32
FLILF PHDQLQJ RI SUDFWLFDO JRRG 7R +HJHO 6RFUDWHV ZDV WKH
ILUVWWRGDUHWRSHQHWUDWHLQWRWKHGHSWKVRIFRQVFLRXVQHVV
+RZHYHUKHIDLOHGWRÅUHIOHFWXSRQDOOWKHVSHFXODWLRQVRI
SDVW3KLORVRSK\LQRUGHUWREHDEOHWRFRPHGRZQLQSUDF
WLFDOSKLORVRSK\WRLQZDUGWKRXJKWµ
,W ZDV SULPDULO\ 3ODWR DQG $ULVWRWOH ZKR VXFFHHGHG LQ
WKLVIXQGDPHQWDOSHQHWUDWLRQLQWRWKHKHDUWRILGHDDQGQRW
RQO\ LQ WKH ILHOGRI SUDFWLFDO SKLORVRSK\ 7KHVH WZR JLDQWV
RI*UHHNFXOWXUHDUHFRQVLGHUHGE\+HJHOWREHWKHWHDFKHUV
RI KXPDQNLQG +HJHO QRWHV WKDW 3ODWR DFFHSWHG 6RFUDWHV·
SULQFLSOHVD\LQJWKDWHVVHQFHFRQVLVWVLQFRQVFLRXVQHVVLQLWVWUXWK
IXOQHVV,WLVKHUHWKDWSKLORVRSKLFDOVFLHQFHVWDUWVWRGHYHORSDV
VFLHQFH,QKLVYLHZÅWKHSURJUHVVIURPWKH6RFUDWLFSRLQW
RIYLHZWRWKHVFLHQWLILFEHJLQVZLWK3ODWRDQGLVFRPSOHWHG
E\ $ULVWRWOHµ +HJHO GRHV QRW FRQFHDO KLV IDVFLQDWLRQ IRU
3ODWR·VSKLORVRSK\LQZKLFKKHILQGVLQPDQ\UHVSHFWVWKH
PRVWGHFLVLYHSRLQWVWKDW+HJHOKLPVHOIWULHVWRH[SUHVVLQ
KLVRZQSKLORVRSK\
7KH FRPPRQ DUHD RI WKHVH WZR SKLORVRSKHUV LV PDLQO\
WKH LGHD WKDW ÅWKH DEVROXWH LV LQ WKRXJKW DQG DOO UHDOLW\ LV
7KRXJKWµ +HJHO LV LPSUHVVHG ZLWK 3ODWR·V SKLORVRSK\
ZKLFK LV IRFXVVHG RQ WKH LQWHOOHFWXDO VXSHUVHQVXRXV ZRUOG DQG
ZKLFK UDLVHV FRQVFLRXVQHVV WR WKH VSLULWXDO HPSLUH +HJHO
WDNHV3ODWRDVDSDWWHUQIURPZKLFKZHFDQOHDUQWKHEDVLF
LGHDVRIVSHFXODWLYHSKLORVRSK\7KHYLHZWKDWWKHEDVLVRI
SKLORVRSK\ LV RQH LGHD DQG RQH HVVHQFH LV UHODWHG WR WKH
DVVXPSWLRQWKDWWUXWKLVRIQRWLRQDOIRUP%RWK3ODWRDQG+HJHO
HQWKXVLDVWLFDOO\FRQWHPSODWHGDERXWWKDWZKLFKKROGVJRRG
LQLWVHOIDQGIRUVHOI
,W LV WKHUHIRUH XQGHUVWDQGDEOH WKDW +HJHO·V KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO LQWHUSUHWDWLRQ RI 3ODWR GRHV QRW RQO\ GHPRQ
VWUDWH KLV DELOLW\ WR XQGHUVWDQG DQG LQWHUSUHW RQH RI WKH
,ELG
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\3ODWRDQG
WKH3ODWRQLVW9RO7UDQVO(6+DOGDQHDQG)+6LPVRQ/LQ
FROQDQG/RQGRQ8QLYHUVLW\RI1HEUDVND3UHVV
,ELG
33
JUHDWHVW ILJXUHV LQ SKLORVRSK\ HYHU DW WKH VDPH WLPH LW
SHUIHFWO\LOOXVWUDWHVDSKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQRIWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ DLPHG DW WKH VHOIUHIOHFWLQJ FRPSUHKHQVLRQ
RIZKDW+HJHOKLPVHOISXUVXHGLQSKLORVRSK\7KLVH[SODLQV
+HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SRVWXODWH DFFRUGLQJ WR
ZKLFK WKH XQGHUVWDQGLQJ RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ LV KDPSHUHG E\ WKH
ODFN RI NQRZOHGJH RI SKLORVRSK\ Å:H PXVW VWDQG DERYH 3ODWR
LHZHPXVWDFTXDLQWRXUVHOYHVZLWKWKHQHHGVRIWKRXJKW
IXO PLQGV LQ RXU RZQ WLPH RU UDWKHU ZH PXVW RXUVHOYHV
H[SHULHQFHWKHVHQHHGVµ+HJHOGHIHQGVWKHULJKWWRUHWXUQ
WR3ODWRPDLQO\IRUWKHVDNHRIXQGHUVWDQGLQJRIZKDWVSHFX
ODWLYH SKLORVRSK\ DFWXDOO\ LV 7KXV +HJHO DLPV WR GHYHORS
3ODWR·VFRQFHSWRISKLORVRSK\DQGFRJQLWLRQ
+HJHOLVDZDUHRIWKHH[DFWLQJQDWXUHRIWKHSKLORVRSKLFDO
WHUUDLQ UHSUHVHQWHG E\ 3ODWR·V SKLORVRSKLFDO PHVVDJH SUH
VHQWHGLQKLVGLDORJXHVEHFDXVHQRGRXEWWKLVIRUPHQFRP
SDVVHV KHWHURJHQHRXV HOHPHQWV +HJHO DSSUHFLDWHV WKH GLD
ORJXH IRUP DV QREOH DWWUDFWLYH DQG EHDXWLIXO :KLOH +HJHO
GRHV QRW FRQVLGHU LW WR EH WKH PRVW SHUIHFW IRUP RI
DSKLORVRSKLFDOZRUN3ODWR·VGLDORJXHVPXVWEHHVWHHPHGDV
DZRUN RI DUW0RUH LPSRUWDQWO\ +HJHO UHDOL]HV WKDW 3ODWR
LQKLVGLDORJXHVZRUNVZLWKDQXPEHURIIRUPHUSKLORVRSKL
FDOLGHDV3ODWRGRHVQRWDFFHSWWKHPHFOHFWLFDOO\UDWKHUKH
DSSOLHV DGHHSHU SULQFLSOH LQ RUGHU WR RIIHU DQHZ SKLORVR
SKLFDOTXDOLW\+HJHOPDLQWDLQVWKDW3ODWR·VSKLORVRSK\FDQ
EHOHJLWLPDWHO\GHVFULEHGDVDÅWRWDOLW\RILGHDVWKHUHIRUHDV
WKH UHVXOW WKH SULQFLSOHV RI RWKHUV DUH FRPSUHKHQGHG LQ
LWVHOI)UHTXHQWO\3ODWRGRHVQRWKLQJPRUHWKDQH[SODLQWKH
GRFWULQHV RI HDUOLHU SKLORVRSKHUV DQG WKH RQO\ SDUWLFXODU
IHDWXUH LQ KLV UHSUHVHQWDWLRQ RI WKHP LV WKDW WKHLU VFRSH LV
H[WHQGHGµ
+HJHO PDLQWDLQV WKDW XQGHUVWDQGLQJ 3ODWR RQ WKH EDVLV
RI KLV GLDORJXHV PHDQV VHSDUDWLQJ WKH SKLORVRSKLFDO LGHD
IURPDQ\WKLQJWKDWEHORQJVWRWKHVSKHUHRILPDJHV,QIDFW
,ELG
,ELG
34
PDQ\RI3ODWR·VSKLORVRSKLFDOILJXUHVH[SUHVVWKHLUYLHZVLQWKH
IRUP RI VLPSOH LPDJHV VLPSOH FRQVFLRXVQHVV +HJHO KRZHYHU
GRHVQRWEODPH3ODWRKLPVHOIIRUWKLV+HSUHFLVHO\GLDJQR
VHVWKDWÅ>W@KHSKLORVRSKLFFXOWXUHRI3ODWROLNHWKHJHQHUDO
FXOWXUH RI KLV WLPH ZDV QRW \HW ULSH IRU UHDOO\ VFLHQWLILF
ZRUN WKH ,GHD ZDV VWLOO WRR IUHVK DQG QHZ LW ZDV RQO\ LQ
$ULVWRWOH WKDW LW DWWDLQHG WR DV\VWHPDWLF VFLHQWLILF IRUP RI
UHSUHVHQWDWLRQµ
7KH GLIILFXOWLHV FRQFHUQLQJ WKH FRPSUHKHQVLRQ RI
3ODWR·V WKHRU\ DOVR EHDU RQ WKH IDFW WKDW LWV DXWKRU IUH
TXHQWO\UHVRUWVWRH[SUHVVLQJKLVSKLORVRSKLFDOSUREOHPVLQ
WKH IRUP RI P\WKV +HJHO KRZHYHU SRLQWV RXW WKDW SKL
ORVRSK\VKRXOGEHJLYHQSULPDU\FUHGLWIRUWKHQRWLRQDOIRUP
RIWUXWK,QWKLVFRQQHFWLRQ3ODWRLVFULWLFL]HGE\+HJHOEH
FDXVH SXUH QRWLRQV DUH QRW FRQVLGHUHG E\ 3ODWR WR EH WKH
HVVHQFH LQVWHDG 3ODWR UHJDUGV WKHP DV PHUH LPDJHV ,Q
H[SODLQLQJ3ODWR·VSKLORVRSK\+HJHOWULHVWRLGHQWLI\HYHU\
WKLQJWKDWEHORQJVWRWKHVSKHUHRILPDJHV,QWKLVFDVHWKH
YDOXHRISKLORVRSK\FDQEHPDQLIHVWHGLQDFRPSOHWHO\GLI
IHUHQWZD\Å7KHORIW\QDWXUHRIWKHNQRZOHGJHRI3KLORVR
SK\GHHSO\LPSUHVVHGKLPDQGKHVKRZVDUHDOHQWKXVLDVP
IRU WKH WKRXJKW ZKLFK GHDOV ZLWK WKH DEVROXWH 3ODWR XS
KROGVWKHVHOIPHGLDWLQJXQLW\RIFRQVFLRXVQHVVDQGUHDOLW\
RUNQRZOHGJH3ODWRKDVDIXOOFRQVFLRXVQHVVRIKRZQHDU
KXPDQ UHDVRQ LV WR *RG DQG LQGHHG RI LWV XQLW\ ZLWK
+LPµ+HUHSKLORVRSKLFDOWKLQNLQJDSSURDFKHVWKHGLYLQH
WKLQNLQJ ZKLFK LV SRLQWHG RXW E\ +HJHO DJDLQ ZKHQ KH
H[DPLQHV$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\+HJHODSSUHFLDWHVWKHIDFW
WKDW3ODWRFRQVLGHUVSKLORVRSK\WREHPDQ·VKLJKHVWYDOXHWKH
HVVHQFH RI PDQ 7KLV DWWLWXGH HQJHQGHUV WKHLU FRPPRQ FUHHG
SKLORVRSK\ÅDORQHKDVWREHVRXJKWRIPDQµ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
35
+HJHOFRPSDUHV3ODWR·VFRQFHSWRISKLORVRSK\DLPHGDW
WKH NQRZOHGJH RI WKH VXSHUVHQVXRXV WR WKH UHOLJLRXV FRQ
VFLRXVQHVV RI KLV WLPH DQG PDLQWDLQV WKDW3ODWR·V SKLORVR
SK\LVWKHFRQVFLRXVQHVVRIWKDWZKLFKLVWUXHDQGMXVWRILWVHOIDQGIRU
LWVHOIWKHFRQVFLRXVQHVVRIJHQHUDOHQGVDQGWKHLUUHOHYDQFHLQDVWDWH
7KLV DSSHDUV WR XQGHUOLH WKHVSHFLILF QHHG WR FRQFHLYH
3ODWR·V SKLORVRSK\ DV DQ DELOLW\ WR GLVWLQJXLVK EHWZHHQ WKH
KXPDQ LGHD RI WKH SHUFHLYHG ZRUOG DQG WKH DZDUHQHVV RI
WKH VXSHUVHQVXRXV ZRUOG ,Q WKLV ZD\ +HJHO PDNHV URRP
IRUWKHH[SRVLWLRQRI3ODWR·VFRQFHSWRILGHDV,ISKLORVRSK\
LVFRQFHLYHGDVDVFLHQFHRIWKHXQLYHUVDOLQLWVHOILQSHUPDQHQW
FRQIURQWDWLRQ ZLWK LWV RSSRVLWH LH WKH LQGLYLGXDO WKLQJV
WKHQWKHFHQWUHRIJUDYLW\RI3ODWR·VH[DPLQDWLRQLVWKHXQL
YHUVDO WKH LGHD WKH JRRG +LV SKLORVRSKLFDO GRFWULQH RI LGHDV
LQWURGXFHVWKHPDQNLQGWRWKHLQWHOOHFWXDOZRUOGZKLFKKRZ
HYHU LV SXVKHG E\ +HJHO WRR PXFK IURP WKH WUDQVFHQGHQW
UHDOLW\WKHKHDYHQVWRRXUUHDOZRUOG7KHUHIRUH06RERWND
DSWO\QRWHVWKDW+HJHOUHMHFWHG3ODWR·VWUDQVFHQGHQWFRQFHSW
RI LGHDV Å2Q WKH RQH KDQG VXFK LGHDV ZRXOG EH GXH WR
WKHLU LQGHSHQGHQFH UHVHPEOH WKLQJV DQG RQ WKH RWKHU
KDQGWKHGLYLQHUHDVRQZKRVHWKRXJKWVWKH\DUHZRXOGEH
VHSDUDWHGIURPRXUFRQVFLRXVQHVVµ)RU+HJHOÅWKHLQWHO
OHFWXDOZRUOGLVWKHUHIRUHWKH7UXHWKDWZKLFKLVZRUWK\WR
EHNQRZQ²LQGHHGWKH(WHUQDOWKHLPSOLFLWO\DQGH[SOLFLWO\
GLYLQHµ
7KLV JLYHV ULVH WR WKH WUHDWPHQW RI 3ODWR·V GRFWULQH RI
LGHDVDVVRPHWKLQJZKLFKUDWKHUWKDQLPPHGLDWHO\JLYHQWR
FRQVFLRXVQHVV DUULYHV DW NQRZOHGJH YLD LWV RZQ DFWLYLW\
7KH LPPHGLDWH SHUFHSWLRQ LV RQO\ WKH PRPHQW RI WKHLU
VLPSOLFLW\ Å7KHUHIRUH ZH GR QRW SRVVHVV WKHP WKH\ DUH
GHYHORSHG LQ WKH PLQG WKURXJK WKH DSSUHKHQGLQJ NQRZO
HGJH EXW NQRZOHGJHILUVWEULQJV WKHP WR OLJKW LQ UDWLRQDO
GHYHORSHGIRUPWKH\DUHLQWKLVIRUPQRQHWKHOHVVUHDOIRU
6RERWND
0 Å3R]QiPNDµ ,Q * : ) +HJHO 'ěMLQ\
ILORVRILH,,3UDKD1DNODGDWHOVWYtþ6$9
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
36
WKH\ DORQH DUH %HLQJµ 0DQ·V VSLULW FRQWDLQV LQ LWVHOI WKH
HVVHQWLDO WKDW LVWRVD\ WKHDELOLW\ WR NQRZWKH GLYLQH WKH
HWHUQDO 7KLV DELOLW\ LV KRZHYHU FRQGLWLRQHG E\ KLV GHYHO
RSPHQW DQG HOHYDWLRQ WR DZDUHQHVV ,W LV WKURXJK WKLV DFW
WKDW+HJHOHPSKDVL]HVWKDWÅWKHSURSHUOLIHRIWKHPLQGLQ
DQG IRU LWVHOI LV WKH FRQVFLRXVQHVV RI WKH DEVROXWH QDWXUH
DQGIUHHGRPRIWKH¶,·µ
)URPWKLVLWIROORZVWKDW+HJHOFRQFHQWUDWHVRQKLVRZQ
SKLORVRSKLFDO FRQFHSW UDWKHU WKDQ RQ 3ODWR·V GRFWULQH ,Q
WKLV FRQQHFWLRQ +HJHO·V DFFRXQW RI LPPRUWDOLW\ LQ 3ODWR·V
SKLORVRSK\LVYHU\LPSRUWDQW,WLVYLHZHGGLIIHUHQWO\IURP
WKHRWKHUUHOLJLRXVGRFWULQHVRIKLVWLPH+HJHOVWUHVVHVWKDW
LPPRUWDOLW\ LV UHODWHG UDWKHU ZLWK WKH HVVHQFH RI WKRXJKW LWV
LQWHUQDOIUHHGRPWKDQZLWKWKHLGHDRIWKHH[LVWHQFHRIVRXOVLQ
WKHEH\RQG
7KHJHQHUDOFRQFHSWVVXFKDVMXVWLFHWKHEHDXWLIXOHWF
DUHWKHPRVWLPSRUWDQWUHDOWKLQJV1DPHO\WKHVHJHQHUDO
DUH QRW VXEMHFW WR FKDQJH RU SHULVKLQJ ,W LV RQO\ WKURXJK
VRXO WKDW WKH\ FDQ EH YLHZHG QRW YLD ERG\ 3HRSOH DQG
WKLQJVDUHSHUFHSWLEOHE\WKHVHQVHVZKLOHWKHEHDXWLIXODQG
WKH JRRG DUH VXSHUVHQVXRXV Å+HQFH WKH VRXO ZKLFK LV LQ
WKRXJKW DQG ZKLFK DSSOLHV LWVHOI WR WKLV DV WR ZKDW LV UH
ODWHG WR LW PXVW WKHUHIRUH EH KHOG WR KDYH LWVHOI DVLPSOH
QDWXUHµ
+HJHO DVVXPHV WKDW 3ODWR DV RQH RI WKH ILUVW SKLORVR
SKHUV FRUUHFWO\ YLHZV WKRXJKW DVVRPHWKLQJ GLYLQHVRPH
WKLQJZKLFKQHYHUORVHVLWVSRZHUDQGZKLFKRQO\EHFRPHV
JRRGRUEDGGHSHQGLQJHQWLUHO\RQWKHZD\RIJXLGLQJWKH
VRXO 3ODWR·V SKLORVRSK\ LV LPSRUWDQW EHFDXVH LQWHU DOLD LW
ILOOVWKH FRQWHQW E\ WKRXJKW LWVHOI ÅIRU LW LV WKH XQLYHUVDO
ZKLFKFDQEHJUDVSHGE\WKHDFWLYLW\RIWKRXJKWDORQH3ODWR
KDVGHILQHGWKLVXQLYHUVDOFRQWHQWDV,GHDµ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
37
7KLV JHQHUDO GHILQLWLRQ RI WKH EDVLF FRQFHSW RI 3ODWR·V
SKLORVRSK\ LV IROORZHG E\ WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO H[
DPLQDWLRQRIORJLFDOSKLORVRSK\²WKHGLDOHFWLFQDWXUDOSKLORVRSK\
DQG ILQDOO\ WKH SKLORVRSK\ RI WKH PLQG 1R PRUH FRQFOXVLYH
HYLGHQFH RI +HJHO·V LQWHUSUHWDWLRQ RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ LV
QHHGHG RWKHU WKDQ WKLV GLYLVLRQ ZKLFK LV LQ FRPSOLDQFH
ZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRIWKLV*HUPDQV\VWHPLFSKLORVRSKHU
7KHPRVWLQWHUHVWLQJSRLQWFRQFHUQVWKHDVVLJQPHQWRIWKH
PRVW UHSUHVHQWDWLYH GLDORJXHV WR WKH LQGLYLGXDO SDUWV RI
3ODWR·VSKLORVRSKLFDOGRFWULQH7KXVORJLFDOSKLORVRSK\GLDOHF
WLF LV DVVLJQHG WKH 3DUPHQLGHV GLDORJXH QDWXUDO SKLORVRSK\ LV
DVVLJQHG 7LPDHXV DQG WKH SKLORVRSK\RI WKH PLQG WKH5HSXEOLF
7KH VWUXFWXUH RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ LV LQWHJUDWHG ZLWK LWV
WKUHHPDLQSDUWV
+HJHO WUHDWV 3ODWR·V GLDOHFWLF YHU\ FDUHIXOO\ DQG GHPRQ
VWUDWHVDVWULNLQJKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOVHQVHRIKLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDOIDFWV+HDGPLWVWKDW3ODWR·VGLDOHFWLFLVLQQR
ZD\FRPSOHWHLHRQHZKLFKUHJDUGVFRQFHSWVDVDQHFHV
VDU\PRWLRQLQZKLFKWKHXQLYHUVDOLVWKHXQLW\RIRSSRVLWH
FRQFHSWV ,Q VSLWH RI WKLV +HJHO ILQGV GLDOHFWLF LQ 3ODWR·V
SKLORVRSK\LH3ODWRILQGVDEVROXWHH[LVWHQFHLQSXUHFRQ
FHSWV DQG H[SODLQV WKH PRYHPHQW RI WKHVH FRQFHSWV ,Q
FRQWUDVWWRWKHH[WHUQDOUHDOLW\3ODWRHPSKDVL]HVWKHVLJQLIL
FDQFHRIWKHXQLYHUVDOLHWKHWKRXJKWDVVRPHWKLQJWUXHDV
RSSRVHGWRWKHVHQVXRXVEHLQJ7KHUHIRUH+HJHOILQGVWKH
VLJQLILFDQFHRI3ODWRQLFGLDOHFWLFLQLWVFRQIXVLQJDQGUHVROY
LQJÅWKHILQLWHLGHDVRIPHQLQRUGHUWREULQJDERXWLQWKHLU
FRQVFLRXVQHVVZKDWVFLHQFHGHPDQGVWKHFRQVLGHUDWLRQRI
WKDW ZKLFK LVµ 7KLV LV RQH DVSHFW RI +HJHO·V LQTXLU\ LQWR
3ODWR·VGLDOHFWLF
7KHRWKHUQROHVVLPSRUWDQWDVSHFWRIWKLVH[DPLQDWLRQ
SHUWDLQVWRWKHIDFWWKDWPDQVKRXOGUHDOL]HWKHXQLYHUVDOLQ
KLPVHOIÅ:KDWZHKDYHWKXVWRGHDOZLWKLQWKHGLDOHFWLFRI
,ELG
,ELG
,ELG
38
3ODWR LV WKH SXUH WKRXJKW RI UHDVRQ IURP ZKLFK KH YHU\
FOHDUO\ GLVWLQJXLVKHV WKH XQGHUVWDQGLQJ ƤƩƜƭƯƩơµ +HJHO
LGHQWLILHV 3ODWR·V VSHFXODWLYH JUHDWQHVV ZKLFK PDNHV 3ODWR LQ
+HJHO·VYLHZWKHIRXQGHURIWKHZKROHHUDLQWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\Å3ODWRILUVWFRPSUHKHQGHGWKH$EVROXWHDVWKH
%HLQJ RI 3DUPHQLGHV EXW DV WKH 8QLYHUVDO ZKLFK DV VSH
FLHV LV DOVR HQG LH ZKLFKUXOHVSHQHWUDWHV DQG SURGXFHV
WKHSDUWLFXODUDQGWKHPDQLIROG3ODWRKRZHYHUKDGQRW\HW
GHYHORSHG WKLV VHOISURGXFLQJ DFWLYLW\ DQG KHQFH RIWHQ
VWXPEOHGLQWRDQH[WHUQDOWHOHRORJ\µ
7KH GHPDQGLQJ QDWXUH RI WKLV SKLORVRSKLFDO PRWLRQ LV
H[SUHVVHG E\ +HJHO LQ DEL]DUUH FRQIURQWDWLRQ 7KH EHDXW\
DQG JUDFH RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ LQ WKH SUH3DUPHQLGHVHDQ
GLDORJXHV 'HIHQFH RI 6RFUDWHV 3KDHGR 3KDHGUXV 6\PSRVLRQ ²
ZKLFK PD\ DWWUDFW WKH UHDGHU·V DWWHQWLRQ E\ LWV EULJKW GUD
PDWLFVFHQHV²LVEULVNO\UHSODFHGLQ3DUPHQLGHVZLWKGLDOHF
WLFVSHFXODWLYHPRPHQWV7KLVLVWRVXFKDQH[WHQWWKDWWKDW
ZKLFKIROORZVLVDZHDULVRPHSDWKZKHUHZHFDQQRWDYRLG
EHLQJSULFNHGE\WKHWKRUQVDQGWKLVWOHVRIPHWDSK\VLFV
3ODWR·V VSHFXODWLYH GLDORJXHV 6RSKLVWHV 3KLOHEXV DQG
PDLQO\ 3DUPHQLGHV H[SUHVV LQ +HJHO·V RSLQLRQ DQ DEVWUDFWO\
VSHFXODWLYHLGHDLQSXUHFRQFHSW7KHLUVKRUWFRPLQJLVWKDWWKH\
GRQRWHPEUDFHWKHRSSRVLWHVDVRQHDQGODFNWKHH[SUHV
VLRQRIWKLVXQLW\7KLVFULWLFLVPDOVRSHUWDLQVWR3DUPHQLGHV
DOWKRXJK+HJHOFRQVLGHUVLWWREHWKHPRVWIDPRXVPDVWHUSLHFH
RI3ODWRQLFGLDOHFWLF$OWKRXJKWKLVFULWLFLVPDOVRSHUWDLQVWR
3DUPHQLGHV +HJHO FRQVLGHUV LW WR EH DFHOHEUDWHG PDVWHUSLHFH
RI3ODWR·VGLDOHFWLF
+HJHO UHDOL]HV WKDW QRW HDFK GLDOHFWLF PRWLRQ FDSWXUHG
E\3ODWRVWULFWO\DGKHUHVWRWKHSULQFLSOHRIKDYLQJDQRSSR
VLWH3ODWR·VGLDOHFWLFSULPDULO\IRFXVHVRQWKHGHWHUPLQDWLRQ
RIWKHXQLYHUVDOIRULWVHOIÅ3ODWR·VKLJKHVWIRUPLVWKHLGHQWLW\
RI%HLQJDQGQRQEHLQJ7KHWUXHLVWKDWZKLFKLVEXWWKLV
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
39
%HLQJ LV QRW ZLWKRXW QHJDWLRQ 3ODWR·V REMHFW LV WKXV WR
VKRZWKDWQRQEHLQJLVDQHVVHQWLDOGHWHUPLQDWLRQLQ%HLQJ
DQG WKDW WKH VLPSOH VHOILGHQWLFDO SDUWDNHV RI RWKHU
EHLQJµ+HJHOLGHQWLILHVWKHPDLQSRLQWVRI3ODWR·VGLDOHFWLF
LWVWUXHJLVWDVWKHPRVWLQWHUHVWLQJDVSHFWRIWKLVSKLORVR
SK\ &RQVFLRXVQHVV LV HOHYDWHG LQWR WKH VSLULWXDO YLD WKH
LGHDV RI WKH GLYLQH HWHUQDO DQG EHDXWLIXO ZKLFK DSSO\ LQ
DQGIRUWKHPVHOYHVÅ>7@KHDFWLYHOLYLQJFRQFUHWHXQLYHUVDO
LVKHQFHZKDWLQZDUGO\GLVWLQJXLVKHVLWVHOIEXW\HWUHPDLQV
IUHHLQVRGRLQJ1RZWKLVGHWHUPLQDWHQHVVFRQVLVWVLQWKH
RQHEHLQJLGHQWLFDOZLWKLWVHOILQWKHRWKHULQWKHPDQ\LQ
ZKDW LV GLVWLQJXLVKHGµ 7KLV FRQVWLWXWHV +HJHO DVVXPHV
WKHRQO\WUXWKRI3ODWR·VSKLORVRSK\
+HJHO·V GLVFXVVLRQ RI 3ODWR·V QDWXUDO SKLORVRSK\ DLPHG DW
UHYHDOLQJWKHHVVHQFHRIWKHZRUOGLVEULHIZKHQFRPSDUHG
WR WKH DQDO\VLV RI 3ODWR·V ORJLF GLDOHFWLF $OVR +HJHO
PDLQO\ VHHNV SURIRXQG LGHDV LQ ZKLFK WKH &RQFHSW LV FRQ
WDLQHG
0RUHDWWHQWLRQLVSDLGWR3ODWR·VSKLORVRSK\RI0LQG+HJHO
LVFDXJKWE\WKHLGHDRIPRUDOHVVHQFHRIPDQDQGFKDUDF
WHUL]HV LW ² DV DUHDO SUDFWLFDO VLGH RI FRQVFLRXVQHVV ² DV
3ODWR·VJUHDWHVWJORU\7KHPRUDOQDWXUHVXFKDVWKHIUHHZLOO
RIPDQLQKLVUDWLRQDOLW\EHFDPHUHDOLW\LQWKHDFWXDOFRP
PXQLW\RISHRSOH3ODWRSUHVHQWVWKHSRVLWLRQDFFRUGLQJWR
ZKLFK WKH LQGLYLGXDO KDV WKLV XQLYHUVDO VWDWH DV KLV HQG
FRQVHTXHQWO\HDFKLQGLYLGXDOSHUVRQDFWVWRWKHEHQHILWRI
WKH VWDWH 7KLV YLHZ VXJJHVWV WKDW VWDWH LV PDQ·V ÅVHFRQG
QDWXUH KLV KDELWV DQG KLV FXVWRPV 7KLV PRUDO VXEVWDQFH
ZKLFKFRQVWLWXWHVWKHVSLULWOLIHDQG%HLQJRILQGLYLGXDOLW\
DQGZKLFKLVLWVIRXQGDWLRQV\VWHPDWL]HVLWVHOILQWRDOLYLQJ
RUJDQLF ZKROH DQG DW WKH VDPH WLPH LW GLIIHUHQWLDWHV LWVHOI
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
40
LQWRLWVPHPEHUVZKRVHDFWLYLW\VLJQLILHVWKHSURGXFWLRQRI
WKHZKROHµ
+HJHO XQGHUVWDQGV WKDW WKH UHODWLRQ EHWZHHQ FRQFHSW
DQGUHDOLW\FRXOGQRWEHUHDOL]HGE\3ODWRLQWKHVDPHZD\DV
LWLVFRPPRQLQPRGHUQSKLORVRSK\LQSDUWLFXODULQFODVVL
FDO *HUPDQ SKLORVRSK\ 6WLOO KH DVVXPHVWKDW ÅWKH HWHUQDO
ZRUOGDV*RGKRO\LQ+LPVHOILVUHDOLW\QRWDZRUOGDERYH
XVRUEH\RQGEXWWKHSUHVHQWZRUOGORRNHGDWLQLWVWUXWK
DQGQRWDVLWPHHWVWKHVHQVHVRIWKRVHZKRKHDUVHHHWFµ
,I WKH FRQWHQW RI WKH 3ODWRQLF LGHD LV DSSURDFKHG LQ WKLV
ZD\LWIROORZVIRU+HJHOWKDW3ODWRH[SUHVVHVWKHHVVHQFHRI
*UHHNPRUDOLW\ÅIRULWLVWKH*UHHNVWDWHOLIHZKLFKFRQVWL
WXWHVWKHWUXHFRQWHQWRIWKH3ODWRQLF5HSXEOLFµ
,QWKHFRQWH[WRIWKHSKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQRI3ODWR·V
VRFLDO SKLORVRSK\ +HJHO H[SUHVVHV DQ LGHD WKDW Å>Q@R PDQ
FDQ RYHUOHDS KLV WLPH WKH VSLULW RI KLV WLPH LV KLV VSLULW
DOVR«µ +RZHYHU WKH SRLQW LV WKDW WKH VSLULW VKRXOG EH
UHFRJQL]HGE\LWVFRQWHQW+HUHZLWK+HJHOGHFODUHVDZHOO
NQRZQ LGHD IURP $*URXQGZRUN RI WKH 3KLORVRSK\ RI 5LJKWV
VD\LQJWKDWÅ:KDWLVUHDVRQDEOHLVDFWXHODQG:KDWLVDFWXHO
LV UHDVRQDEOHµ EHFDXVH Å>W@KH WUXH LGHDO LV QRW ZKDW RXJKW
WREHUHDOEXWZKDWLVUHDODQGWKHRQO\UHDOµ
+HJHO DOVR VXEMHFWV 3ODWR·V VRFLDO SKLORVRSK\ SKLORVRSK\
RIPLQGWRFULWLFLVPEHFDXVHLWLJQRUHVWKHSODFHRIVXEMHF
WLYHIUHHGRPLQWKHLVVXHVH[DPLQHG+HJHOGRHVQRWDJUHH
ZLWKWKRVHZKREODPH3ODWRIRUKDYLQJEHHQWRRLGHDOLVWLF
,Q KLV YLHZ WKH UHDO GHILFLHQF\ RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ RI
PLQGLVLWVODFNRILGHDOLVP7KHUHDVRQVIRUWKLVYLHZDUHDV
IROORZVÅ)RULIUHDVRQLVWKHXQLYHUVDOIRUFHLWLVHVVHQWLDOO\
VSLULWXDO WKXVWRWKHUHDOPRI WKH VSLULWXDO EHORQJVVXEMHF
WLYH IUHHGRP 7KHUHIRUH UHDVRQ RXJKW WR EH WKH EDVLV RI
ODZDQGVRLWLVRQWKHZKROH%XWRQWKHRWKHUKDQGFRQ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
41
VFLHQFH SHUVRQDO FRQYLFWLRQ LQ VKRUW DOO WKH IRUPV RI
VXEMHFWLYHIUHHGRP²DUHHVVHQWLDOO\WKHUHLQFRQWDLQHGµ
+HJHOSRLQWVRXWWKDW3ODWRGRHVQRWUHDOL]HWKLVIDFWRU
LJQRUHVWKHSULQFLSOH+HJHOVXVSHFWVWKDW3ODWRVRPHWLPHV
LQWHQWLRQDOO\GLVSDUDJHGLWEHFDXVHLQ3ODWR·VYLHZVXEMHF
WLYH IUHHGRP ÅKDG ZURXJKW WKH UXLQ RI *UHHFH«µ 7KLV
PDLQIHDWXUHRI3ODWR·V5HSXEOLFLVRQWKHZKROHSUHVHQWHG
LQDVHQVHWKDWÅDOODVSHFWVLQZKLFKSDUWLFXODULW\DVVXFK
KDVHVWDEOLVKHGLWVSRVLWLRQDUHGLVVROYHGLQWKHXQLYHUVDO²
DOOPHQVLPSO\UDQNDVPDQLQJHQHUDOµ)URPWKLVLWIRO
ORZVWKDWWKHPRGHUQSULQFLSOHRIIUHHZLOORIWKHLQGLYLGXDO
UDLVHGWRSURPLQHQFHE\5RXVVHDXFRQWUDGLFWV3ODWR·VGRF
WULQH&HUWDLQO\+HJHOJLYHVKLVVXSSRUWWRWKHSULQFLSOHRI
WKH FRQVFLRXV IUHH ZLOO RI LQGLYLGXDOV ÅWKH WKHRU\ WKDW WKH
DUELWUDU\FKRLFHRIWKHLQGLYLGXDOWKHRXWZDUGH[SUHVVLRQRI
WKHLQGLYLGXDOLVQHFHVVDU\µ7KXVLQGLYLGXDOVLQWKLVZRUOG
FDQ LPSOHPHQW WKH UHDVRQDEOH WKURXJK WKHLU LQWHUHVWV DV
ZHOODVSDVVLRQVQHFHVVLWLHVRSSRUWXQLWLHVDQGPRWLYHV
+HJHO·VDQDO\VLVRI3ODWR·VSKLORVRSK\OHDGVWRWKHFRQ
FOXVLRQ WKDW WKH XQLYHUVDO EHFRPHV WKH RQO\ WUXH UHDOLW\ IRU
SKLORVRSK\,WLVWKLVXQLYHUVDOWKDWEHFRPHVWKHEDVLVRIDOO
UHDOLW\DQGDVVXFKLWLVSUHVHQWLQRXUWKRXJKW,QWKLVFRQ
QHFWLRQ+HJHODSSUHFLDWHV3ODWR·VWUHDWPHQWRIWKHXQLYHU
VDO LQ KLV 6RSKLVWHV DQG 3DUPHQLGHV EHFDXVH WKHVH GLDORJXHV
SUHVHQW DQ LPPDQHQW PRWLRQ RI WKH XQLYHUVDO ZLWK ZKLFK
RXUWKRXJKWLVLGHQWLILHG
+HJHO·VDQDO\VLVRI3ODWR·VSKLORVRSK\LVIROORZHGE\KLV
DFFRXQWRIRQHRIWKHULFKHVWDQGGHHSHVWJHQLXVHVRIVFL
HQFH HYHU ERUQ ² $ULVWRWOH +HJHO DVVXPHV WKDW QR HUD JDYH
ELUWK WR DPDQ ZKR EHDUV FRPSDULVRQ ZLWK $ULVWRWOH +H PDLQO\
DGPLUHV $ULVWRWOH·V SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ IRU UHIOHFWLQJ DOO
DVSHFWVRIWKHUHDOLW\DQGFRQFHSWXDOPDVWHULQJDOOZHDOWKRIWKHUHDOLW\
LQFOXGLQJ LWV KHWHURJHQHLW\ ,Q DGGLWLRQ PDQ\ SKLORVRSKLFDO
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
42
GLVFLSOLQHVRZHWR$ULVWRWOHIRUWKHLURULJLQDQGWKHLULQGH
SHQGHQW H[LVWHQFH :KHQ FRQIURQWLQJ 3ODWR·V DQG $ULV
WRWOH·V SKLORVRSKLHV +HJHO DW ILUVW VLJKW VXUSULVLQJO\ HP
SKDVL]HV WKH JUHDWHU VSHFXODWLYH GHSWK RI 3ODWR·V VWXGHQW ZKR
ÅZDV DFTXDLQWHG ZLWK WKH GHHSHVW NLQG RI VSHFXODWLRQ ²
LGHDOLVP²DQGLQWKLVXSKROGVWKHPRVWH[WUHPHHPSLULFDO
GHYHORSPHQWµ +HJHO DSWO\ QRWHV WKDW $ULVWRWOH GHYHORSV
SKLORVRSK\ LQ 3ODWR·V VHQVH 7KLV GHYHORSPHQW LV LQ KLV
RSLQLRQ PRUH SURIRXQG DQG WKHUHIRUH EULQJV SKLORVRSK\
WRDKLJKHUOHYHOLQLWVGHYHORSPHQW
+HJHOLVRIWKHYLHZWKDWWKHILUVWSHULRGRI*UHHNSKL
ORVRSK\ FXOPLQDWHV LQ $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ EHFDXVH SKL
ORVRSK\ EHFRPHV DVFLHQFH )URP WKLV SHUVSHFWLYH RQH FDQ
XQGHUVWDQG WKDW SKLORVRSK\ FRPPHQFHV QR HDUOLHU WKDQ
ZLWK$ULVWRWOH+HJHOVWUHVVHVWKHLGHDWKDWLWZDV$ULVWRWOH·V
WKHRU\ ÅLQ ZKLFK NQRZOHGJH KDV UHDFKHG WKH VWDQGLQJ RI
IUHHWKRXJKW7KXVLQ3ODWRDQG$ULVWRWOHWKHUHVXOWZDVWKH
,GHD«µ+HJHOPDLQWDLQVWKDW3ODWR·VDSSURDFKWRWKHLGHD
DVDXQLYHUVDOLVVRPHZKDWDEVWUDFW7KHUHIRUHWKHLGHDWDNHV
WKH IRUP RI WKH XQPRYHG ,GHD $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ LQWUR
GXFHV DSRVLWLYH FKDQJH PDLQO\ ZLWK UHJDUG WR WKRXJKW
ÅWKRXJKW LQ DFWLYLW\ EHFDPH DEVROXWHO\ FRQFUHWH DV WKH
WKRXJKWZKLFKWKLQNVLWVHOIµ:KHQFRPSDULQJ3ODWR·VDQG
$ULVWRWOH·V FRQFHSWV RI LGHD +HJHO GUDZV DWWHQWLRQ WR WKH
IDFWWKDW3ODWRQLFLGHDPHDQVDQÅDEURJDWLRQRIRSSRVLWHV
ZKHUHRQHRIWKHRSSRVLWHVLVLWVHOIXQLW\:KLOHWKHUHIRUH
ZLWK3ODWRWKHPDLQFRQVLGHUDWLRQLVWKHDIILUPDWLYHSULQFL
SOHWKH,GHDDVRQO\DEVWUDFWO\LGHQWLFDOZLWKLWVHOILQ$ULV
WRWOHWKHUHLVDGGHGDQGPDGHFRQVSLFXRXVWKHPRPHQWRI
QHJDWLYLW\ QRW DV FKDQJH QRU \HW DV QXOOLW\ EXW DV GLIIHU
HQFHRUGHWHUPLQDWLRQµ
+HJHO·V GLVFXVVLRQ RI $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ LV VWUXF
WXUHGLQWRIRXUEDVLFSDUWV+HPDLQO\FRQFHQWUDWHVRQ$ULV
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
43
WRWOH·VPRGHORIPHWDSK\VLFVZKLFKLVIROORZHGE\WKHSKLORVR
SK\ RI QDWXUH SKLORVRSK\ RI VSLULW DSSOLHG WR WKH SUREOHPV RI
SV\FKRORJ\SUDFWLFDOSKLORVRSK\HWKLFVDQGSROLWLFV7KHFRQFOXGLQJ
SDUWRI+HJHO·VDQDO\VLVRI$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\GHDOVZLWK
KLV ORJLF $OO WKHVH LVVXHV DUH GLVFXVVHG LQ GHWDLO DQG DUH
JLYHQWKHODUJHVWVSDFHRIDOOSKLORVRSKHUVGLVFXVVHGLQKLV
/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\7KLVDSSHDUVWREHFRP
SHOOLQJHYLGHQFHRIWKHDIILQLW\EHWZHHQ+HJHO·VSKLORVRSK\
DQG WKDW RI WKH JLDQW RI WKH *UHHN SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ
+HJHOZDVWKHILUVWWRÅGLVFRYHUIRUWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\$ULVWRWOH·VSRZHURIDWKLQNHUFRPSO\LQJZLWK+HJHO·V
SRVLWLRQ $W WKH VDPH WLPH +HJHO·V LQWHUSUHWDWLRQ LOOXPL
QDWHV KLV SKLORVRSK\µ )URP WKH YHU\ EHJLQQLQJ RI KLV
DQDO\VLVRI$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\+HJHODLPVWRFOHDU$ULV
WRWOH·V UHSXWDWLRQ GLVFUHGLWHG LQ WKH PRGHUQ DJH E\ WKRVH
ZKRFRQVLGHUHGKLVZRUNWREHDQHPSLULFDOSKLORVRSK\RU
SRRU/RFNHDQLVP:KLOH3ODWR·VSKLORVRSK\ZDVFRQFHLYHGDV
LGHDOLVWLF $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ ZDV UHJDUGHG E\ PDQ\ DV
UHDOLVWLFLQWKHPRVWWULYLDOVHQVHRIWKHZRUG+HJHODGPLWV
WKDW $ULVWRWOH WDNHV DQ H[WHUQDO SRLQW RI GHSDUWXUH DQG SURFHHGV
HPSLULFDOO\7KLVKRZHYHUGRHVQRWPHDQWKDWKLVZRUNFDQ
EHEHOLWWOHGDQGWKDWDWWKHVDPHWLPHZHFDQFODLPWKDWKLV
ZD\ RI SKLORVRSKL]LQJ LV QRW VSHFXODWLYH +HJHO SRLQWV RXW
WKDW LI WKH HPSLULFDO LV FRPSUHKHQGHG V\QWKHWLFDOO\ LW EH
FRPHV DVSHFXODWLYH FRQFHSW Å,Q WKLV JDWKHULQJ XS RI GH
WHUPLQDWLRQV LQWR RQH 1RWLRQ $ULVWRWOH LV JUHDW DQG PDV
WHUO\DVKHDOVRLVLQUHJDUGWRWKHVLPSOLFLW\RIKLVPHWKRG
RI SURJUHVVLRQ DQG LQ WKH JLYLQJ RI KLV GHFLVLRQV LQ IHZ
ZRUGVµ
,Q +HJHO·V YLHZ SKLORVRSK\ FRPPHQFHV ZLWK $ULVWRWOH
EHFDXVHLIWKHILUVWERRNRIWKH0HWDSK\VLFVWUHDWVWKHGLJQLW\
RI SKLORVRSK\ LQ WKH VHQVH WKDW LWV REMHFW LV ZKDW LV PRVW
NQRZDEOHLHWKHILUVWDQGWKHRULJLQDOFDXVHVWKHQLWVILHOG
6RERWND
0 Å3R]QiPNDµ ,Q * : ) +HJHO 'ěMLQ\
ILORVRILH,,
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
44
LVWKHUDWLRQDOÅ$ULVWRWOHKDVGHFODUHGWKHFKLHIVXEMHFWRI
LQYHVWLJDWLRQ RU WKH PRVW HVVHQWLDO NQRZOHGJH WR EH WKH
NQRZOHGJH RI HQG EXWWKLVLV WKH JRRG LQ HDFK WKLQJ DQG
JHQHUDOO\ VSHDNLQJ WKH EHVW LQ WKH ZKROH RI QDWXUH 7KLV
DOVRKROGVJRRGZLWK3ODWRDQG6RFUDWHV\HWWKHHQGLVWKH
WUXHWKHFRQFUHWHDVDJDLQVWWKHDEVWUDFW3ODWRQLF,GHDµ
,Q DQDO\]LQJ $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ +HJHO DWWHPSWV WR
SHUVXDGH WKH UHDGHU RI WKH IDOODF\ RI WKH FODLP WKDW WKH
*UHHN SKLORVRSKHU SKLORVRSKL]HG RQO\ RI WKH SDUWLFXODU
LQVWHDGRIWKLQNLQJRIWKHDEVROXWHDQGXQLYHUVDOWKH*RG
$ULVWRWOHPD\DSSHDUWRKDYHDOZD\VJRQHIURPWKHLQGLYLG
XDO WR WKH LQGLYLGXDO $QG ZKLOH $ULVWRWOH GLG QRW ORJLFDOO\
DEVWUDFW WKH XQLYHUVDO LGHD ÅWKHUH DSSHDUV LQ $ULVWRWOH WKH
RQH $EVROXWH WKH LGHD RI *RG DV LWVHOI DSDUWLFXODU LQ LWV
SODFHEHVLGHWKHRWKHUVDOWKRXJKLWLVDOO7UXWKµ
,QGLVFXVVLQJ$ULVWRWOH·VPHWDSK\VLFV+HJHOIRFXVHVRQ
WKH LGHQWLILFDWLRQ RI WKH VSHFXODWLYH LGHD 7KH EDVLF JRDO RI
$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\LVLQKLVYLHZWRDFTXLUHWKHNQRZOHGJH
RI VXEVWDQFH 7KLV HIIRUW FXOPLQDWHV LQ LQWHUFRQQHFWLQJ $ULV
WRWOH·V DFFRXQW RI WKH SRVVLELOLW\ DFWLYLW\ DQG HQWHOHFK\ +HJHO
ODEHOVWKLVLQWHUFRQQHFWLRQDVÅWKHDEVROXWHVXEVWDQFHZKLFK
$ULVWRWOH 0HWDSK ;,, ,; GHILQHV LQ JHQHUDO DV
EHLQJWKHDEVROXWHƜƺƤƩƯƭWKHXQPRYHGZKLFK\HWDWWKH
VDPHWLPHPRYHVDQGZKRVHHVVHQFHLVSXUHDFWLYLW\ZLWK
RXW KDYLQJ PDWWHU )RU PDWWHU DV VXFK LV SDVVLYH DQG DI
IHFWHGE\FKDQJHFRQVHTXHQWO\LWLVQRWVLPSO\RQHZLWKWKH
SXUHDFWLYLW\RIWKLVVXEVWDQFHµ
7R+HJHOWKHWKHRU\RIDEVROXWH%HLQJDVDQDFWLYHSULQFL
SOHZKLFKEULQJVDERXWUHDOL]DWLRQLPSOLHVWKDWÅLWH[LVWVLQ
REMHFWLYLW\ LQ YLVLEOH QDWXUH $V WKH VHOILGHQWLFDO ZKLFK LV
YLVLEOH WKLV DEVROXWH %HLQJ LV WKH HWHUQDO KHDYHQV 7KH WZR
PRGHVRIUHSUHVHQWLQJWKH$EVROXWHDUHWKXVWKLQNLQJUHD
VRQDQGWKHHWHUQDOKHDYHQVµ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
45
+HJHO LV LQWULJXHG E\ $ULVWRWOH·V GRFWULQH LQ SDUWLFXODU
WKHHQRUPRXVHIIRUWWRVXEVWDQWLDWHWKHLPSRUWDQFHRIWKH
DFWLYH SULQFLSOH ZKLFK LV EHVW LOOXVWUDWHG E\ WKH FDWHJRU\ RI
HQHUJHLD7KLVEULQJVXVWRWKHKHDUWRI+HJHO·VLQWHUSUHWDWLRQ
RI $ULVWRWOH DV DSWO\ IRUPXODWHG E\ 0 6RERWND ÅWKH
SULQFLSOHRI$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\LVHQHUJHLDWKHDEVROXWH
VXFFHVVLRQ DV DSULQFLSOH RI FKDQJH LQ ZKLFK VXEVWDQFH
UHPDLQV WKH VDPH $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ LV QRW
DSKLORVRSK\ RI VXEVWUDWH SRVVLELOLW\ UDWKHU LW LV
DSKLORVRSK\RIWKHDFWLYLW\RIWKH$EVROXWHµ
+HJHO·V SKLORVRSKLFDO VHDUFK IRU WKH PRVW LPSRUWDQW
SULQFLSOH RI VSHFXODWLYH LGHDOLVP ²WKH XQLW\ RI VXEMHFWLYLW\ DQG
REMHFWLYLW\ ZKLFK LV HVVHQWLDOO\ UHODWHG WR WKH LGHD RI UHDVRQ
ZKLFKWKLQNVLWVHOIDQGZKLFKWKURXJKWKLVXQLW\DUULYHVDW
VHOIFRQVFLRXVQHVV ² LV H[WHQVLYHO\ VDWLVILHG LQ DQDO\]LQJ
$ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ 2QH KRZHYHU FDQQRW FODLP WKDW
$ULVWRWOHEHOLHYHGWKDWWKRXJKWDORQHLVWUXHKHQFHKHGRHV
QRWUHGXFHHYHU\WKLQJWRWKRXJKWÅEXWKHVD\VLWLVWKHILUVW
WKH VWURQJHVW WKH PRVW KRQRXUDEOHµ 7KH SRVLWLRQ WKDW
WKRXJKWLVUHODWHGWRLWVHOILVZKDWDFWXDOO\LVDQGLVVLPXOWD
QHRXVO\ WUXH LV IXOO\ +HJHOLDQ 7KLV KRZHYHU GRHV QRW
SUHFOXGH+HJHOIURPLGHQWLI\LQJWKHVDPHEDVLVRIWKLQNLQJLQ
$ULVWRWOH·V GRFWULQH 7KH MXVWLILFDWLRQ LV IRXQG LQ WKH DV
VXPSWLRQ WKDW $ULVWRWOH ÅVSHDNV QRW RI DVSHFLDO NLQG RI
UHDVRQ EXW RI WKH XQLYHUVDO 5HDVRQ 7KH VSHFXODWLYH SKL
ORVRSK\RI$ULVWRWOHVLPSO\PHDQVWKHGLUHFWLRQRIWKRXJKW
RQ DOO NLQGV RI REMHFWV WKXV WUDQVIRUPLQJ WKHVH LQWR
WKRXJKWVKHQFHLQEHLQJWKRXJKWVWKH\H[LVWLQWUXWK,WLV
RQO\ LQ WKRXJKW WKDW WKHUH LV SUHVHQW DWUXH KDUPRQ\ EH
WZHHQ REMHFWLYH DQG VXEMHFWLYH WKDW FRQVWLWXWHV PHµ ,Q
+HJHO·VYLHZWKLVHQDEOHG$ULVWRWOHWRDFKLHYHWKHXOWLPDWH
SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ DQG GHHSHU NQRZOHGJH LV KDUGO\
SRVVLEOH
6RERWND
0 Å3R]QiPNDµ ,Q * : ) +HJHO 'ěMLQ\
ILORVRILH,,
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
46
+HJHO PDLQWDLQV WKDW WKH VSHFXODWLYH LGHD ZKLFK LV WKH
EHVW DQG PRVW IUHH LV PDQLIHVWHG ERWK LQ WKLQNLQJ UHDVRQ
DQGQDWXUH7KLVYLHZLVDOVRIRXQGLQ0HWDSK\VLFVZKHUHWKH
REMHFWRI$ULVWRWOH·VLQTXLU\LVYLVLEOH*RG²WKHKHDYHQVÅ*RG
DVOLYLQJ*RGLVWKHXQLYHUVHDQGWKXVLQWKHXQLYHUVH*RG
DV OLYLQJ *RG VKRZV +LPVHOI IRUWK +H FRPHV IRUWK DV
PDQLIHVWLQJ+LPVHOIRUDVFDXVLQJPRWLRQDQGLWLVLQPDQL
IHVWDWLRQ DORQH WKDW WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH FDXVH RI
PRWLRQDQGWKDWZKLFKLVPRYHGFRPHVWRSDVVµ
,QWKLVZD\+HJHOQDWXUDOO\ZRUNHGXSWRWKHVWXG\RI$U
LVWRWOH·VSKLORVRSK\RIQDWXUHWRZKLFKKHSD\VPXFKDWWHQWLRQ
7KLV LV GXH WR $ULVWRWOH·V DELOLW\ WR UHSUHVHQW WKH FRQFHSW RI
QDWXUHÅLQWKHKLJKHVWDQGWUXHVWPDQQHU)RULQWKH,GHDRI
QDWXUH$ULVWRWOH3K\V,,UHDOO\UHOLHVRQWZRGHWHUPLQD
WLRQVWKHFRQFHSWLRQRIHQGDQGWKHFRQFHSWLRQRIQHFHV
VLW\µ +HJHOLVULJKWLQVD\LQJWKDWWKHPDLQSRLQWLQ$ULV
WRWOH·VSKLORVRSKLFDOLQTXLU\LQWRQDWXUHLVWKHGHILQLWLRQRI
WKHSXUSRVHDVDQLQWHUQDOVSHFLILFDWLRQRIWKHQDWXUDOREMHFW
LWVHOI1DWXUHLVFRQFHLYHGDVOLIHKDYLQJHQGVLQLWVHOILVLQ
XQLW\ ZLWK LWVHOI DQG LV PDLQWDLQHG WKURXJK FKDQJHV /LIH
VKRXOGEHXQGHUVWRRGDVVHOISXUSRVHDVVRPHWKLQJWKDWLQ
LWV H[WHUQDOL]DWLRQ DOVR UHPDLQV LGHQWLFDO ZLWK LWV FRQFHSW
7KLVDSSURDFKLVFRQVLGHUHGE\+HJHOWREHDWUXHGHHSFRP
SUHKHQVLRQRIOLIH,WVKRXOGEHQRWHGWKDWWKHSDUDOOHOEHWZHHQ
$ULVWRWOH·V DQG +HJHO·V SKLORVRSKLHV LV ZLWKRXW GRXEW LQ
WKHLUVLPLODUFRQFHSWVRIOLIHÅ,WIROORZVIURPWKHSRLQWRI
YLHZRI¶PRUHOLIH·WKDWWKHXQLW\RIWKRXJKWDQGPRWLRQLV
WKHFHQWUDOPRWLYHLQERWK+HJHODQG$ULVWRWOHµ
+HJHO·VGLVFXVVLRQRI$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\RIVSLULWEHJLQV
ZLWK DQ DQDO\VLV RI SV\FKRORJ\ $W WKH RXWVHW KH DSWO\ QRWHV
WKDW $ULVWRWOH GRHV QRW SXUVXH WKH PHWDSK\VLFV RI WKH VRXO
UDWKHUKHH[DPLQHVWKHPHWKRGRIDFWLYLW\RIWKHVRXO7KLVSDUW
RI +HJHO·V LQWHUSUHWDWLRQ RI $ULVWRWOH·V GRFWULQH FRQFHQ
,ELG
,ELG
6RERWND
0 Å3R]QiPNDµ ,Q * : ) +HJHO 'ěMLQ\
ILORVRILH,,
47
WUDWHVRQUHMHFWLQJWKHYLHZRISRRU/RFNHDQLVP7KHVHQVHRI
$ULVWRWOH·VGLFWXPQLKLOHVWLQLQWHOOHFWXTXRGQRQIXHULWLQVHQVXLV
LQ KLV YLHZ PLVLQWHUSUHWHG $ULVWRWOH FRQVLGHUV WKH VRXO WR
EH SRWHQWLDOLW\ ZLWKRXW PDWWHU ,WV HVVHQFH H[LVWV LQ DFWLYLW\
UDWKHUWKDQLQPHUHSDVVLYHYLHZLQJ5HDVRQDVVRPHWKLQJ
WKURXJK ZKLFKVRXOEHFRPHV FRQVFLRXV RI LWVHOI LV DV LW LV
GXHWRWKHDFWLYLW\WKHWKLQNLQJ7KHUHIRUHWKHUDWLRQDOHRI
WKH DERYHJLYHQ $ULVWRWOH·V LGHD RI UHDVRQ DQG VHQVH
SHUFHSWLRQLVWKDWÅWKRXJKWLVLPSOLFLWO\WKHFRQWHQWRIWKH
REMHFW RI ZKDW LV WKRXJKW DQG LQ FRPLQJ LQWR H[LVWHQFH LW
RQO\ FRLQFLGHV ZLWK LWVHOI EXW WKH VHOIFRQVFLRXV XQGHU
VWDQGLQJLVQRWPHUHO\LPSOLFLWEXWHVVHQWLDOO\H[SOLFLWVLQFH
LWLVZLWKLQLWVHOIDOOWKLQJVµ
+HJHO UHIHUV WR $ULVWRWOH·V ZRUN 'H $QLPD DV DQRWKHU
ZHOONQRZQ H[DPSOH RI PLVLQWHUSUHWDWLRQ $ULVWRWOH·V LGHD
ÅUHDVRQLVOLNHDERRNXSRQZKRVHSDJHVQRWKLQJLVDFWXDOO\
ZULWWHQµDQGWKHWHFKQLFDOWHUPWDEXODUDVDDUHLQWHUSUHWHG
DVVLPSOHH[WHUQDOLOOXVWUDWLRQV7KLVLVWRVXJJHVWWKDWWKRXJKW
FRPHV WR UHDVRQ IURP RXWVLGH +HJHO GRHV QRW VKDUH WKH
YLHZ WKDW WKH JUHDWQHVV RI $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ FDQ EH
DWWULEXWHG WR WKLV ZD\ RI LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH DERYH
PHQWLRQHGH[DPSOH6LQFHUHDVRQLVQRWDWKLQJLWFDQQRWEH
LGHQWLILHGZLWKWKHSDVVLYLW\RIWDEXOD5HDVRQLWVHOILVDFWLY
LW\ZKLOHWDEXODLVMXVWDSDVVLYHUHFHLYHUÅ7KHDQDORJ\LVWKHUH
IRUHFRQILQHGWRWKLVWKDWWKHVRXOKDVDFRQWHQWRQO\LQVR
IDU DV DFWXDO WKRXJKW LV H[HUFLVHG 7KH VRXO LV WKLV ERRN
XQZULWWHQRQDQGWKHPHDQLQJFRQVHTXHQWO\LVWKDWWKHVRXO
LVDOOWKLQJVLPSOLFLWO\EXWLWLVQRWLQLWVHOIWKLVWRWDOLW\LWLV
OLNHDERRNWKDWFRQWDLQVDOOWKLQJVSRWHQWLDOO\EXWLQUHDOLW\
FRQWDLQVQRWKLQJEHIRUHLWLVZULWWHQRQ%HIRUHUHDODFWLYLW\
QRWKLQJWUXO\H[LVWV«µ6WLOOPRUHLPSRUWDQWLQWKHXQGHU
VWDQGLQJRIDFWLYHUHDVRQDVLQWHUSUHWHGE\+HJHOLVXQYHLOLQJ
WKHLGHQWLW\RIWKHVXEMHFWLYHDQGWKHREMHFWLYH7KLVXQLW\LVFRQVLG
HUHG WR EH WKH KLJKHVW SRVVLEOH OHYHO RI VSHFXODWLRQ LQ SKL
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
48
ORVRSK\Å$ULVWRWOHUHYHUWVWRKLVPHWDSK\VLFDOSULQFLSOHV
ZKHUH KH WHUPHG VHOIWKLQNLQJ UHDVRQ DEVROXWH 7KRXJKW
GLYLQH8QGHUVWDQGLQJRU0LQGLQLWVDEVROXWHFKDUDFWHUµ
,Q WKH ILQDO SDUW RI KLV DQDO\VLV +HJHO GLVFXVVHV $ULV
WRWOH·V ORJLF WKH VFLHQFH RI DEVWUDFW WKRXJKW +H FKDUDFWHU
L]HV LW DV ÅD NQRZOHGJH DQG FRQVFLRXVQHVV RI WKH DEVWUDFW
DFWLYLW\RISXUHXQGHUVWDQGLQJLWLVQRWDNQRZOHGJHRIWKLV
DQG WKDW FRQFUHWH IDFW EHLQJ SXUH IRUPµ +H JLYHV $ULV
WRWOH IXOO FUHGLW IRU UHYHDOLQJ WKH IRUPV RI RXU WKRXJKW
+RZHYHU ZKHQ GLVFXVVLQJ WKH SKLORVRSKLFDO YDOXH RI $ULV
WRWOH·VORJLF+HJHOSRLQWVRXWWKDWLWVEDVLVLVWKHLGHQWLW\LQ
WKH VHQVH RI XQGHUVWDQGLQJ LH QR FRQWUDGLFWLRQV DUH DF
FHSWDEOHÅ>,@WVIRUPVRQO\FRQFHUQWKHUHODWLRQVKLSRIILQLWH
WRILQLWHDQGLQWKHPWKHWUXWKFDQQRWEHJUDVSHGµ
$ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ DV DZKROH ZDV QRW OLPLWHG WR
WKHVH FRQVLGHUDWLRQV +HJHO UHJDUGV $ULVWRWOH DV DWKLQNHU
ZKR SHQHWUDWHG DOO VSKHUHV RI FRQVFLRXVQHVV DQG ZKRVH
GRFWULQHSURYLGHVLQGHSWKDQGFRUUHFWLGHDV)RUWKHVHUHDVRQV
WKHILUVWSHULRGRI*UHHNSKLORVRSK\UHDFKHVLWVFOLPD[ZLWK
$ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ ,W HVWDEOLVKHV VFLHQFH DQG NQRZO
HGJHLVIRXQGHGRQWKHILUPIRRWLQJRIIUHHWKLQNLQJ7KHJUHDW
HVW SHUVRQDOLWLHV RI WKH ILUVW SHULRG LQ WKH GHYHORSPHQW RI
WKH:HVWHUQSKLORVRSK\3ODWRDQG$ULVWRWOH²FRQWULEXWHG
PRVWRIDOOWRWKHSKLORVRSKLFDOH[SORUDWLRQRIWKHXQLYHUVDO
²WKHLGHD,Q+HJHO·VYLHZWKHXQLYHUVDOLQ3ODWR·VSKLORVRSK\
WDNHVRQDQHYHQPRUHDEVWUDFWIRUP7KHXQGHUO\LQJSULQ
FLSOH KHUH LV WKH XQPRYHG LGHD ,Q $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\
WKRXJKW EHFRPHV IXOO\ VSHFLILF ,W LV WKRXJKW ZKLFK WKLQNV
GXHWRLWVRZQFDSDFLW\DQGZKLFKLVDQHIIHFWLYHSULQFLSOH
+HJHO·V QH[W DQDO\VLV LQFOXGHV WKH SKLORVRSKLHV RI WKH
6WRLFV (SLFXUXV WKH 1HZ $FDGHP\ WKH 6FHSWLFV 3KLOR
JQRVWLFLVP DQG WKH $OH[DQGULDQ SKLORVRSK\ &RQFHUQLQJ
WKH ODWWHU LV FRQFHUQHG WKH IRFXV LV RQ 3ORWLQXV LH WKH
,ELG
,ELG
,ELG
49
QHR3ODWRQLF SKLORVRSK\ FRQVLGHUHG E\ +HJHO DV WKH ILUVW
SKLORVRSK\RIWKHSUHVHQWÅ7KHSUHVHQWGRHVQRWUHIHUWRWKH
WLPHGLPHQVLRQLWLVDQH[SUHVVLRQXVHGE\+HJHOWRFKDUDF
WHUL]H WKH HSRFKV LQ ZKLFK WKH DEVROXWH DV DQ LPPDQHQW
VSLULWXDO SULQFLSOH EHFRPHV FRQVFLRXV LQ ZKLFK KXPDQ
WKRXJKW EHFRPHV VXUH WKDW DEVROXWH LV QRW IRUHLJQ WR LW
UDWKHU LW KDV WKH QDWXUH RI VXEVWDQFH²VXEMHFW 7KH QDWXUH RI
WKH DEVROXWH DV VXEVWDQFH DOVR LQFOXGHV VHOIGHWHUPLQDWLRQ
ZKLFK WDNHV SODFH E\ RYHUFRPLQJ RQHVHOI WKURXJK ZKLFK
WKHDEVROXWHDUULYHVDWVHOINQRZOHGJHDQGVHOIUHDOLVDWLRQµ
2QWKHEDVLVRIWKHFDWHJRU\RIWKHSUHVHQW+HJHOLGHQWLILHV
WKUHHJUHDWSHULRGVLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\7KH1HR
3ODWRQLF SKLORVRSK\ LV WKH ILUVW SKLORVRSK\ RI WKH SUHVHQW
7KH VHFRQG LV UHSUHVHQWHG E\ WKH UHYLYDO RI VFLHQFHV DQG
SKLORVRSK\DWWKHEHJLQQLQJRIWKHPRGHUQDJHZLWK'HV
FDUWHV DQG 6SLQR]D DV WKH PDLQ UHSUHVHQWDWLYHV 7KH WKLUG
JUHDWSHULRGLVUHODWHGWR+HJHO·VRZQSKLORVRSK\
+HJHODQGWKHPHGLHYDOSKLORVRSK\
7KHGHYHORSPHQWRISKLORVRSKLFDOWKRXJKWIURP7KDOHV
WR3URFOXVDQGWKHGHFOLQHRIWKHFODVVLFDOSKLORVRSK\FRY
HUV D SHULRG RI PRUH WKDQ RQH WKRXVDQG \HDUV 7KLV ILUVW
SHULRGLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVIROORZHGE\DVHFRQG
SHULRG UDQJLQJ LQ +HJHO·V YLHZ XQWLO WKH WK FHQWXU\
+HJHO DWWHPSWV WR SDVV WKLV SHULRG LQ WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\LQWKHVHYHQOHDJXHERRWV7KHXQGHUO\LQJUHDVRQVIRU
WKLV DWWLWXGH VWHP IURP DQ LQWHUFRQQHFWLRQ EHWZHHQ SKL
ORVRSK\DQGUHOLJLRQ7KHQHZ&KULVWLDQUHOLJLRQÅKDVPDGH
WKHLQWHOOLJLEOHZRUOGRI3KLORVRSK\WKHZRUOGRIFRPPRQ
FRQVFLRXVQHVVµ 7KH HIIRUWV RI SKLORVRSK\ ZLWKLQ WKH
&KULVWLDQUHOLJLRQJURSHVLWVZD\WKURXJKWKHGHSWKVRILGHDO
VXEVWDQFHV DQG WKHLU IRUPV +HJHO YLHZV LW DV DGLIILFXOW
VWUXJJOHRIUHDVRQZKLFKFDQQRWWUDYHUVHIURPIDQWDV\DQG
0DMRU/6RERWND0*:)+HJHOåLYRWDGtOR
+HJHO*:)/HFWXUHV«9RO
50
LPDJLQDWLRQWRQRWLRQ+HJHOGLYLGHVWKHPHGLHYDOSKLORVR
SK\ LQWR WZR EDVLF SHULRGV )LUVW KH DQDO\VHV WKH (DVWHUQ
$UDE SKLORVRSK\ DQG WKHQ KH FRQFHQWUDWHV RQ WKH :HVWHUQ
VFKRODVWLFSKLORVRSK\
7KH ODWWHU LV FRQVLGHUHG WR EH DVLQJOH ZKROH ZKLFK
ZKHQ FRPSDUHG WR WKH *UHHN SKLORVRSK\ IHDWXUHV QHZ
FKDUDFWHULVWLFVÅ,QWKLVFDVHDVLQWKDWRIWKH$UDELDQSKL
ORVRSK\ WLPH GRHV QRW DOORZ ² DQG LI LW GLG WKH QDWXUH RI
WKLQJVZRXOGQRWDOORZ²XVWRVHSDUDWHWKHVFKRODVWLFSKL
ORVRSK\ LQWR LWV LQGLYLGXDO V\VWHPV RU PDQLIHVWDWLRQV EXW
RQO\WRJLYHDJHQHUDOVNHWFKRIWKHPDLQHOHPHQWVSUHVHQW
WKHUHLQZKLFKLWKDVDFWXDOO\WDNHQXSLQWRWKRXJKWµ8QOLNH
3ODWR·VDQG$ULVWRWOH·VSKLORVRSKLHVWKHVFKRODVWLFSKLORVR
SK\ GRHV QRW UHSUHVHQW DQ\ FRKHUHQW GRFWULQH UDWKHU LW LV
DYHU\LQGHILQLWHQDPHWKDWFRPSUHKHQGVWKHSKLORVRSKLFHQGHDYRXUVRI
&KULVWLDQLW\ IRU WKH JUHDWHU SDUW RI DWKRXVDQG \HDUV ,Q +HJHO·V
YLHZWKHFRQWHQWRIWKHVFKRODVWLFSKLORVRSK\LVVRGXOODV
WRPDNHLWKDUGO\DSKLORVRSK\DWDOO
+HJHOPDLQO\RSSRVHVLQWULQVLFFRQQHFWLRQEHWZHHQSKL
ORVRSK\DQGWKHRORJ\7KHRORJ\ÅLVWKHVFLHQFHRIWKHV\V
WHPDVLWPXVWQHFHVVDULO\EHSUHVHQWZLWKLQHYHU\&KULVWLDQ
HYHU\SHDVDQWHWFµ2QO\SKLORVRSK\FDQEHWKHVFLHQFHRI
*RG+HJHOSLFWXUHVWKHVSOLWEHWZHHQSKLORVRSK\DQGWKH
RORJ\ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH PRGHUQ DJH YHU\ SRVLWLYHO\
+HJHO EODPHV VFKRODVWLF SKLORVRSK\ PDLQO\ IRU LJQRULQJ
UHDOLW\ QDWXUH HWF Å1DWXUH LV WKHUH QR ORQJHU JRRG EXW
PHUHO\ DQHJDWLYH 1DWXUH KDV QR YDOLGLW\ DQG DIIRUGV QR
LQWHUHVW WKH KHDYHQV WKH VXQ WKH ZKROH RI QDWXUH LV
DFRUSVH1DWXUHLVJLYHQRYHUWRWKHVSLULWXDODQGLQGHHGWR
VSLULWXDOVXEMHFWLYLW\«µ+HJHOFULWLFL]HVWKHDEVHQFHRIUDWLRQ
DOLW\ LQ WKH DFWXDO ² RU RI UDWLRQDOLW\ WKDW KDV LWV DFWXDOLW\ LQ
RUGLQDU\H[LVWHQFH²DQGFRQVLGHUVLWWREHWKHEDUEDULVPRI
WKRXJKW,QWKLVEDUEDULVPWKRXJKWNHHSVWRDQRWKHUZRUOG
,ELG
,ELG
,ELG
51
DQGÅGRHVQRWKDYHWKH1RWLRQRIUHDVRQ²WKH1RWLRQWKDW
WKHFHUWDLQW\RIVHOILVDOOWUXWKµ
%DVHGRQWKHVHDQGRWKHUIDFWV+HJHODVVXPHVDKLJKO\
FULWLFDO DWWLWXGH DJDLQVW WKH SRVLWLRQ RI WKH &KXUFK LQ WKH
PHGLHYDO VRFLHW\ DQG FODLPV WKDW Å>W@KH SRZHU RI WKH
&KXUFKDSSHDUHGDVWKHYLROHQFHRIWKH&KXUFKQRWDLPLQJ
DWRSHUDWLQJLQDFFRUGDQFHZLWKUHDOLW\DQGLQUHDOLW\EXWDW
EHLQJ PLJKW\ LQ WKH VSLULWµ $SULQFLSOHG ZD\ RXW RI WKLV
VLWXDWLRQ LV VRXJKW LQ VXEMHFWLYH IUHHGRP ZKLFK LV PDLQO\
ERXQGWRWKHGHYHORSPHQWRIFUDIWVÅ,QKLVKDQGLFUDIWWKH
LQGLYLGXDOLVWDNHQLQUHIHUHQFHWRKLVZRUNDQGLVKLPVHOI
WKHSURGXFHU7KXVPHQFDPHWRWKHSRLQWRINQRZLQJWKDW
WKH\ ZHUH IUHH DQG LQVLVWLQJ RQ WKH UHFRJQLWLRQ RI WKDW
IUHHGRP DQGKDYLQJ WKH SRZHU RI H[HUFLVLQJ WKHLU DFWLYLW\
IRUWKHLURZQREMHFWVDQGLQWHUHVWVµ
7KHUHYLYDORIDUWVDQGVFLHQFHVGHDOLQJZLWKWKHSUHVHQWLV
WKHLQFHSWLRQRIWKH5HQDLVVDQFHSHULRGLQZKLFKWKHVSLULW
JDWKHUVLWVHOIWRJHWKHUDQGWULHVWRNQRZLWVHOI7KHUHYLYDORI
VFLHQFHV VWLPXODWHV WKH DXWRQRP\ RI WKH VSLULW ZKLFK LQ WXUQ
EULQJV DERXW WKH UHYLYDO RI WKH FODVVLFDO DUWV DQG VFLHQFHV
+HJHOVWUHVVHVWKHJHQHUDODFFHSWDQFHRIWKHLGHDWKDWÅWKH
XQGHUVWDQGLQJ FDQ UHFRJQL]H VRPHWKLQJ WR EH IDOVH ZKLFK
WKH &KXUFK DIILUPV WR EH WUXH DQG LW ZDV RI LPSRUWDQFH
WKDWWKHXQGHUVWDQGLQJGLGVRDSSUHKHQGLWVHOIµ7KHSKL
ORVRSK\RIOLIHPDLQO\UHSUHVHQWHGE\*%UXQR-9DQLQL0
0RQWDLJQH DQG 1 0DFFKLDYHOOL FRQWULEXWHV WR PDQ·V LQ
FUHDVHG DWWHQWLRQ WR KLV RZQ DIIDLUV DQG WR KLV LQFUHDVHG
FRQILGHQFHLQKLPVHOIÅWKLVLVWKHLUPDLQVHUYLFH0DQKDV
ORRNHG ZLWKLQ KLV KHDUW DJDLQ DQG JLYHQ WR LW LWV SURSHU
YDOXH WKHQ KH KDV UHVWRUHG WR KLV RZQ KHDUW DQG XQGHU
VWDQGLQJWRKLVIDLWKWKHHVVHQFHRIWKHUHODWLRQVKLSRIWKH
LQGLYLGXDOWRDEVROXWHH[LVWHQFHµ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
52
+HJHO FRQVLGHUV /XWKHUDQ 5HIRUPDWLRQ WR EH DQ LPSHWXV
IRU WKH PRVW LPSRUWDQW EUHDNWKURXJK LQ WKLV SHULRG ,W LV
DLPHG DW WKH PLQG DUULYLQJDW WKH FRQVFLRXVQHVV RI UHFRQ
FLOLDWLRQZLWKLWVHOIÅ1RZLWZDVSHUFHLYHGWKDWLWLVLQWKH
PLQG RI PDQ WKDW UHOLJLRQ PXVW KDYH LWV SODFH DQG WKH
ZKROH SURFHVV RI VDOYDWLRQ EH JRQH WKURXJK ² WKDW PDQ·V
VDOYDWLRQLVKLVRZQDIIDLUDQGWKDWE\LWKHHQWHUVLQWRUHOD
WLRQVKLS ZLWK KLV FRQVFLHQFH DQG LQWR LPPHGLDWH FRQQHF
WLRQ ZLWK *RG UHTXLULQJ QR PHGLWDWLRQ RI SULHVWV KDYLQJ
WKHVRFDOOHGPHDQVRIJUDFHZLWKLQWKHLUKDQGVµ/XWKHUDQ
UHIRUPDWLRQHVWDEOLVKHVWKHIRXQGDWLRQVIRUIUHHGRPRIWKH
VSLULW DFFRPSDQLHG E\ SHQHWUDWLRQ WR QHZ DUHDV RI PDQ·V
WKRXJKW DQG FRJQLWLRQ $V DUHVXOW PDQ UHJDLQV VDWLVIDFWLRQ DW
KLVDFWLYLW\DQGSOHDVXUHIURPKLVDFKLHYHPHQWV
+HJHO·VGLVFXVVLRQRIPRGHUQSKLORVRSK\
,Q KLV /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ +HJHO GLYLGHV
WKH KLVWRU\ RI PRGHUQ SKLORVRSK\ LQWR WKUHH EDVLF SHULRGV
+HILQGVLWVILUVWVLJQVLQWKHSKLORVRSKLHVRI)%DFRQDQG
- %|KP 7KLV IRUHVKDGRZ RI PRGHUQ SKLORVRSK\ LV IRO
ORZHG E\ DQ DQDO\VLV RI WKH SHULRG RI WKLQNLQJ FRJLWDWLRQ 7KLV
SHULRGLVVXEGLYLGHGLQWRWZRSDUWV7KHILUVWSDUWIHDWXUHV
GLVFXVVLRQ RI WKH SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV RI 'HVFDUWHV
6SLQR]D0DOHEUDQFKH/RFNH*URWLXV+REEHV&XGZRUWK
&ODUNH :ROODVWRQH 3XIHQGRUI 1HZWRQ /HLEQL] :ROII
DQGWKHVRFDOOHG*HUPDQSRSXODUSKLORVRSK\7KHVHFRQG
VXESHULRG RI WKLQNLQJ FRJLWDWLRQ ODEHOOHG DV WKH WUDQVLWLRQ
SHULRG VWDUWV ZLWK WKH DQDO\VLV RI %HUNHOH\·V DQG +XPH·V
SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV FRQWLQXHV ZLWK WKH 6FRWWLVK SKL
ORVRSK\RI5HLG%HDWWLH2VZDOG6WHZDUWWKH)UHQFKSKL
ORVRSK\ RI QHJDWLYH DQG SRVLWLYH RULHQWDWLRQV UHSUHVHQWHG
E\ 5RELQHW 0RQWHVTXLHX +HOYHWLXV 5RXVVHDX DQG LV
FRPSOHWHG ZLWK WKH *HUPDQ (QOLJKWHQPHQW 7KH WKLUG
SHULRGHQFRPSDVVHVWKHDQDO\VHVRIWKHODWHVW*HUPDQSKL
,ELG
53
ORVRSK\ RI WKDW WLPH ² -DFREL .DQW )LFKWH 6FKOHJHO
6FKOHLHUPDFKHU 1RYDOLV )ULHV %RXWHUZHJ .UXJ DQG
6FKHOOLQJ
:KLOHWKLVUHYLHZRISHUVRQDOLWLHVRIWKHPRGHUQKLVWRU\
RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW LQGLFDWHV WKH EDVLF WKHRUHWLFDO
VFRSHRI+HJHO·VDSSURDFKLWGRHVQRWH[SOLFDWHLWVTXDOLWD
WLYH DVSHFWV,W JRHV ZLWKRXW VD\LQJ WKDW +HJHO·VKLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO FRQFHSW FRQFHQWUDWHV RQ WKH DQDO\VLV RI
PRGHUQ UDWLRQDOLVP 'HVFDUWHV 6SLQR]D PRGHUQ HPSLUL
FLVP %DFRQ /RFNH +XPH )UHQFK SKLORVRSK\ 5RXV
VHDXDQG*HUPDQSKLORVRSK\-DFREL.DQW)LFKWH6FKHO
OLQJ 7KLV KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQTXLU\ HVWDEOLVKHV DQ
LQWHOOHFWXDO EDVLV IRU DQ\ VHULRXV GLVFXVVLRQ RQ WKH KLVWRU\
RIPRGHUQSKLORVRSK\
+HJHOPDLQWDLQVWKDWPRGHUQSKLORVRSK\·VSRLQWRIGH
SDUWXUHLVWKHSULQFLSOHRIDFWXDOVHOIFRQVFLRXVQHVV²WKHSULQFL
SOHRIVHOISUHVHQWVSLULW8QOLNHPHGLHYDOSKLORVRSK\WKHVSLULW
KDV DGRSWHG WKH VHYHQOHDJXHG ERRWV 6HOIFRQVFLRXVQHVV LV
UHFRQFLOHGZLWKWKHSUHVHQWDQGPDQUHFRQILUPVKLVEHOLHI
LQ KLPVHOI DQG KLV WKRXJKW LQ VHQVHQDWXUH ERWK RXWVLGH
DQGLQVLGHKLPÅ«KHKDVGLVFRYHUHGDQLQWHUHVWDQGSOHDV
XUH LQ PDNLQJ GLVFRYHULHV ERWK LQ QDWXUH DQG WKH DUWV ,Q
WKHDIIDLUVRIWKLVZRUOGWKHXQGHUVWDQGLQJGHYHORSHGPDQ
EHFDPH FRQVFLRXV RI KLV ZLOO DQG KLV DFKLHYHPHQWV WRRN
SOHDVXUHLQWKHHDUWKDQGLWVVRLODVDOVRLQKLVRFFXSDWLRQV
EHFDXVH ULJKW DQG XQGHUVWDQGLQJ ZHUH WKHUH SUHVHQWµ
+HJHO LV LQWULJXHG E\WKH ODUJH QXPEHU RIQHZ GLVFRYHULHV
DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH PRGHUQ DJH 7KRXJKW EHFRPHV
PRUHDQGPRUHLQGHSHQGHQWRIWKHIRUPHUFKXUFKDXWKRUL
WLHVWRWKHH[WHQWWKDWLWVXQLW\ZLWKWKHRORJ\LVYLRODWHG
0RGHUQ SKLORVRSKHUV DUH QR ORQJHU PRQNV VHSDUDWHG
IURPWKHSUHVHQW0RGHUQÅSKLORVRSKHUVDUHQRWPRQNVIRU
ZHILQGWKHPJHQHUDOO\LQFRQQHFWLRQZLWKWKHZRUOGSDU
WLFLSDWLQJ ZLWK RWKHUV LQ VRPH FRPPRQ ZRUN RU FDOOLQJ
7KH\OLYHQRWLQGHSHQGHQWO\EXWLQWKHUHODWLRQRIFLWL]HQV
,ELG
54
RUWKH\RFFXS\SXEOLFRIILFHVDQGWDNHSDUWLQWKHOLIHRIWKH
VWDWH&HUWDLQO\WKH\PD\EHSULYDWHSHUVRQVEXWLIVRWKHLU
SRVLWLRQ DV VXFK GRHV QRW LQ DQ\ ZD\ LVRODWH WKHP IURP
WKHLURWKHUUHODWLRQVKLSVµ
,Q +HJHO·V YLHZ PRGHUQ SKLORVRSK\ LV IRUHVKDGRZHG
E\WKHSKLORVRSKLHVRI)%DFRQDQG-%|KP,QGLVFXVVLQJ
WKH IRUPHU KH HPSKDVL]HV%DFRQ·V REVHUYDWLRQ RI WKH H[
WHUQDO DQG VSLULWXDO QDWXUH RI PDQ LQ KLV LQFOLQDWLRQV DQG
GHVLUHV KLV LQWHOOHFWXDO FDSDFLW\ DQG OHJDO FRQGLWLRQV %D
FRQ·VSKLORVRSK\LVJXLGHGE\VHQVHSHUFHSWLRQDVHQFRXQWHUHG
DQG UHIOHFWHG E\ DQ HGXFDWHG SHUVRQ +HJHO FRQVLGHUV %D
FRQWREHWKHIRXQGHURIWKHHPSLULFDOWUDGLWLRQRISKLORVR
SKL]LQJZKLFKLVFORVHO\UHODWHGWRH[SHULPHQWDOSKLORVRSKL]LQJ
%DFRQ LV QRW DQ DGKHUHQW RI DEVWUDFW FRQWHPSODWLRQ KH
UDWKHUEUHHGVWKHWUXVWRIUHDVRQWRVHOIDQGQDWXUH,QWKLVZD\
WKHWUDQVLWLRQRISKLORVRSKL]LQJWRWKLQJVRIWKLVZRUOGDQG
KRPHV RI SHRSOH LV DFKLHYHG +HJHO DSSUHFLDWHV %DFRQ·V
UHMHFWLRQRIDWHOHRORJLFDODFFRXQWRIQDWXUHLHDQDFFRXQW
EDVHGRQWHOHRORJLFDOFDXVHV
+HJHO PDLQWDLQV KRZHYHU WKDW PRGHUQ SKLORVRSK\
VWDUWV ZLWK 'HVFDUWHV :LWK KLP ÅZH UHDOO\ HQWHU XSRQ
DSKLORVRSK\ ZKLFK LV SURSHUO\ VSHDNLQJ LQGHSHQGHQW
ZKLFKNQRZVWKDWLWFRPHVIRUWKIURPUHDVRQDVLQGHSHQG
HQW DQG WKDW VHOIFRQVFLRXVQHVV LV DQ HVVHQWLDO PRPHQW LQ
WKH WUXWKµ +HJHO SHUFHLYHV 'HVFDUWHV· SKLORVRSK\ DV
WKHKRPHIRXQGHYHQWXDOO\,WLVWKHIHHOLQJVLPLODUWRWKDWRI
DPDULQHV ZKR DIWHU DORQJ DQG WHGLRXV YR\DJH RQ
DWHPSHVWXRXV VHD HYHQWXDOO\ KDLOV WKH VLJKW RI ODQG
7KURXJK KLV GRFWULQH 'HVFDUWHV GHFLVLYHO\ VHWV DVLGH WKH
GHDG H[WHUQDOLW\ RI DXWKRULW\ 7KLQNLQJ EHFRPHV IUHH DW ODVW
Å7KLVOLNHZLVHVLJQLILHVWKDWVXFKIUHHWKRXJKWLVWKHXQLYHU
VDOEXVLQHVVRIWKHZRUOGDQGRILQGLYLGXDOVLWLVLQGHHGWKH
GXW\RIHYHU\PDQVLQFHHYHU\WKLQJLVEDVHGXSRQLWWKXV
ZKDWFODLPVWRUDQNDVHVWDEOLVKHGLQWKHZRUOGPDQPXVW
,ELG
,ELG
55
VFUXWLQL]HLQKLVRZQWKRXJKWV3KLORVRSK\LVWKXVEHFRPHD
PDWWHURIXQLYHUVDOLQWHUHVWDQGRQHUHVSHFWLQJZKLFKHDFK
FDQ MXGJH IRU KLPVHOI IRU HYHU\RQH LV DWKLQNHU IURP WKH
EHJLQQLQJµ
+HJHO HQYLVDJHV WKH SKLORVRSKLHV RI 'HVFDUWHV DQG
6SLQR]D DVWKH PHWDSK\VLFVRI WKH XQGHUVWDQGLQJ ² DQ XQFULWLFDO
PHWDSK\VLFV LQWURGXFLQJ WKH XQLW\ RI %HLQJ DQG 7KRXJKW
+HJHOPDLQWDLQVWKDWWKH,DV'HVFDUWHV·SKLORVRSKLFDOSRLQW
RI GHSDUWXUH DV VRPHWKLQJ DEVROXWHO\ FHUWDLQ UHVHPEOHV
)LFKWH·V SKLORVRSK\ Å%\ WKLV 3KLORVRSK\ LV DW RQH VWURNH
WUDQVSODQWHG WR TXLWH DQRWKHU ILHOG DQG WR TXLWH DQRWKHU
VWDQGSRLQW QDPHO\ WR WKH VSKHUH RI VXEMHFWLYLW\µ :KLOH
WKHLQWURGXFWLRQRIFRJLWRLQPRGHUQSKLORVRSK\LVHYLGHQW
SKLORVRSKLFDO LQTXLULHV GR QRW DWWHPSW DW SURYLGLQJ WKH
DQDO\VLV RI LWV FRQWHQW 1R GRXEW 'HVFDUWHV SXUVXHV WKH
GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ RQ WKH SULQFLSOH RI IUHH
WKRXJKW SULPDULO\ DFNQRZOHGJLQJ LWVHOI Å7KRXJKW LV WKH
HQWLUHO\XQLYHUVDOEXWQRWPHUHO\EHFDXVH,FDQDEVWUDFWEXW
EHFDXVH ¶,· LV WKXV VLPSOH VHOILGHQWLFDO 7KRXJKW FRQVH
TXHQWO\ FRPHV ILUVW WKH QH[W GHWHUPLQDWLRQ DUULYHG DW LQ
GLUHFW FRQQHFWLRQ ZLWK LW LV WKH GHWHUPLQDWLRQ RI %HLQJ
7KH ¶, WKLQN· GLUHFWO\ LQYROYHV P\ %HLQJ WKLV VD\V 'HV
FDUWHVLVWKHDEVROXWHEDVLVRIDOO3KLORVRSK\7KHGHWHUPL
QDWLRQRI%HLQJLVLQP\¶,·WKLVFRQQHFWLRQLVLWVHOIWKHILUVW
PDWWHU7KRXJKWDV%HLQJDQG%HLQJDVWKRXJKW²WKDWLVP\
FHUWDLQW\¶,·«µ
+HJHODVVXPHVWKDWLWLVWKHVHLGHDVWKDWSXWSKLORVRSK\
RQ ILUP JURXQG EHFDXVH LW LV WKRXJKW VWHPPLQJ IURP
WKRXJKW DQG DV VXFK LW FDQ EH FHUWDLQ ZLWK LWVHOI 'HVSLWH
WKLVIDFW'HVFDUWHVIDLOHGWRDYRLGDQXPEHURIWKHRUHWLFDO
SUREOHPV UHODWHG WR KLV FRQFHSW RI VXEVWDQFHV 7KH\
PDLQO\SHUWDLQWRWKHLVVXHVRI*RG·VWUXWKWKHLQWHUSUHWDWLRQ
RI WKH SUREOHPV RI QDWXUH LQ WKH SKLORVRSK\ RI H[WHQVLRQDOLW\
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
56
DQGHWKLFV+HJHOHVSHFLDOO\SRLQWVRXWWKHVKRUWFRPLQJVRI
'HVFDUWHV· SKLORVRSK\ UHODWHG WR GXDOLVP ZKLFK LV
DFKDUDFWHULVWLFIHDWXUHRIWKLV)UHQFKWKLQNHU,QWKLVFRQ
QHFWLRQ+HJHODSSUHFLDWHV6SLQR]DZKRFDQFHOV'HVFDUWHV·
GXDOLVP ,PSRUWDQWO\ KRZHYHU KH DSWO\ QRWHV WKDW
6SLQR]D·V SKLORVRSK\ PDGH 'HVFDUWHV· GRFWULQH ÅREMHFWLYH
LQ WKH IRUP RI DEVROXWH WUXWKµ ,Q GLVFXVVLQJ 6SLQR]D·V
SKLORVRSK\+HJHOPDLQWDLQVWKDWWKHEDVLVRIKLVLGHDOLVPLV
DVLPSOH WKRXJKW Å7KH WUXH LV VLPSO\ DQG VROHO\ WKH RQH
VXEVWDQFH ZKRVH DWWULEXWHV DUH WKRXJKW DQG H[WHQVLRQ RU
QDWXUH DQG RQO\ WKLV DEVROXWH XQLW\ LV UHDOLW\ LW DORQH LV
*RGµ ,Q DGGLWLRQ KH DGPLWV WKDW KH KLPVHOI KDV EHHQ
VLJQLILFDQWO\ LQVSLUHG E\ 6SLQR]D·V FRQFHSW RI VXEVWDQFH
DQG LQVLVWV RQ UHFRJQL]LQJ WKLV WKRXJKW RI 6SLQR]D DV WUXH
DQG MXVWLILHG 7KH UHDVRQV FDQ EH IRXQG LQ WKH IROORZLQJ
ZRUGV ÅDEVROXWH VXEVWDQFH LV WKH WUXWK EXW LW LV QRWWKH
ZKROHWUXWKLQRUGHUWREHWKLVLWPXVWDOVREHWKRXJKWRI
DVLQLWVHOIDFWLYHDQGOLYLQJDQGE\WKDWYHU\PHDQVLWPXVW
GHWHUPLQHLWVHOIDVPLQG%XWVXEVWDQFHZLWK6SLQR]DLVRQO\
WKH XQLYHUVDO DQG FRQVHTXHQWO\ WKH DEVWUDFW GHWHUPLQDWLRQ
RIPLQGµ
+HJHO EODPHV 6SLQR]D IRU WKH ULJLGLW\ RI KLV VXEVWDQFH
IRUWKHDEVHQFHRIPLQGZKLFKLPSOLHVQRSODFHIRUPDQLQ
KLV SKLORVRSK\ ,Q VSLWH RI WKHVH UHVHUYDWLRQV +HJHO EH
OLHYHV WKDW ÅWR EH DIROORZHU RI 6SLQR]D LV WKH HVVHQWLDO
FRPPHQFHPHQWRIDOO3KLORVRSK\µ
+HJHO·VDQDO\VLVRI(QJOLVKHPSLULFDOVHQVXDOLVWSKLORVR
SK\OD\VHPSKDVLVRQWKHZRUNRI-/RFNHZKRHODERUDWHG
%DFRQ·V LGHDV $V HDUO\ DV KLV /RJLF +HJHO WKLQNV KLJKO\ RI
WKH FRQWULEXWLRQ RI (QJOLVK HPSLULFLVP WR WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSKLFDOWKRXJKW7KHUHDVRQVIRUKLVSRVLWLRQFRQFHUQ
DVLJQLILFDQW SULQFLSOH DFFRUGLQJ WR ZKLFK ZKDW LV WUXH PXVW
H[LVWLQUHDOLW\DQGPXVWEHDFFHVVLEOHWRSHUFHSWLRQ,QKLV
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
57
YLHZ WKLVSULQFLSOH FRQWUDGLFWV WKH LPSHUDWLYLVPSUHVHQWHG
LQ PHGLHYDO SKLORVRSK\ PDLQO\ E\ LJQRULQJ UHDOLW\ DQG WKH
SUHVHQW LQ WKH QDPH RI HWHUQLW\ 7KHUHIRUH +HJHO QRWHV
Å)URP (PSLULFLVP FDPH WKH FU\ ¶6WRS URDPLQJ LQ HPSW\
DEVWUDFWLRQV NHHS \RXU H\HV RSHQ OD\ KROG RQ PDQ DQG
QDWXUH DV WKH\ DUH KHUH EHIRUH \RX HQMR\ WKH SUHVHQW PR
PHQW·1RERG\FDQGHQ\WKDWWKHUHLVDJRRGGHDORIWUXWK
LQWKHVHZRUGV7KHHYHU\GD\ZRUOGZKDWLVKHUHDQGQRZ
ZDV DJRRG H[FKDQJH IRU WKH IXWLOH RWKHUZRUOG ² IRU WKH
PLUDJHV DQG WKH FKLPHUDV RI DEVWUDFW XQGHUVWDQGLQJ $QG
WKXVZDVDFTXLUHGDQLQILQLWHSULQFLSOH²WKDWVROLGIRRWLQJ
VRPXFKPLVVHGLQWKHROGPHWDSK\VLFµ
,W JRHV ZLWKRXW VD\LQJ WKDW WKHVH ZRUGV RI +HJHO DG
GUHVVHG WR (QJOLVK HPSLULFLVP EHDU RQ WKH SKLORVRSKLFDO
GRFWULQHVRI%DFRQDQG/RFNH,QDGGLWLRQKHLVPRVWFULWL
FDORI*%HUNHOH\IRUKLVLGHDOLVPZKLFKLJQRUHVERWKH[
WHUQDOUHDOLW\DQGVNHSWLFLVPRI'+XPH+HJHOSRLQWVRXW
WKDW /RFNH·V FRQFHSW LV DLPHG DW UHFRJQL]LQJ WKH IDFW WKDW
ERWKWKH XQLYHUVDO DQG WKLQNLQJ FRQVLVW LQVHQVH H[LVWHQFH
DQG WKDW WKH JHQHUDO DQG WUXWK DUH DFTXLUHG IURP H[SHUL
HQFH +HJHO ODEHOV WKLV SRVLWLRQ DV PHWDSK\VLFDO HPSLULFLVP
)URP WKLV LW IROORZV WKDW /RFNH·V SKLORVRSK\ LV IDU IURP
PHHWLQJ+HJHO·VFULWHULDRIVSHFXODWLYHQHVVÅ7KHJUHDWHQGRI
3KLORVRSK\ZKLFKLVWRNQRZWKHWUXWKLVWREHDWWDLQHGLQ
DQHPSLULFDOZD\LWWKXVLQGHHGVHUYHVWRGUDZDWWHQWLRQWR
JHQHUDO GHWHUPLQDWLRQV %XW VXFK DSKLORVRSK\ QRW RQO\
UHSUHVHQWV WKH VWDQGSRLQW RI RUGLQDU\ FRQVFLRXVQHVV WR
ZKLFK DOO WKH GHWHUPLQDWLRQV RI LWV WKRXJKW DSSHDU DV LI
JLYHQKXPEOHDVLWLVLQWKHREOLYLRQRILWVDFWLYLW\EXWLQ
WKLV PHWKRG RI GHULYDWLRQ DQG SV\FKRORJLFDO RULJLQDWLRQ
WKDW ZKLFK DORQH FRQFHUQV 3KLORVRSK\ WKH TXHVWLRQ RI
ZKHWKHUWKRVHWKRXJKWVDQGUHODWLRQVKLSVKDYHWUXWKLQDQG
IRUWKHPVHOYHVµ
+HJHO*:)7KH6KRUWHU/RJLF†
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
58
,QGLVFXVVLQJPRGHUQSKLORVRSK\+HJHOSD\VVSHFLDODW
WHQWLRQWR/HLEQL]·VDQG:ROII·VSKLORVRSKLHV7KHIRUPHU·V
FRQFHSWLVQRWYLHZHGDVDSKLORVRSKLFDOV\VWHPUDWKHULWLV
FRQVLGHUHGWREHÅDQK\SRWKHVLVUHJDUGLQJWKHH[LVWHQFHRIWKH
ZRUOG QDPHO\ KRZ LW LV WR EH GHWHUPLQHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
PHWDSK\VLFDOGHWHUPLQDWLRQVDQGWKHGDWDDQGDVVXPSWLRQVRIRUGL
QDU\ FRQFHSW ZKLFK DUH DFFHSWDEOH DV YDOLG«µ +HJHO FRPSDUHV
/HLEQL]·VSKLORVRSK\WRDSURMHFWRIDPHWDSK\VLFDOQRYHO²ÅLW
LVRQO\ZKHQZHVHHZKDWZHZLVKHGWKHUHE\WRDYRLGWKDW
ZHOHDUQWRDSSUHFLDWHLWVYDOXHµ+HJHO·VFODLPWKDW/HLE
QL]·V SKLORVRSK\ LV LGHDOLVP RI WKH LQWHOOHFWXDOLW\ RI WKH XQLYHUVH
SXUVXHV FRQIURQWDWLRQ ZLWK /RFNH·V UDWLRQDOLVP +HJHO LV
LPSUHVVHG ZLWK /HLEQL] FRQFHLYLQJ VXEVWDQFH DV DWKLQJ
FDSDEOH RI DFWLYLW\ Å7KH PRQDGV DUH WKHUHIRUH GLVWLQ
JXLVKHGE\PRGLILFDWLRQVLQWKHPVHOYHVEXWQRWE\H[WHUQDO
GHWHUPLQDWLRQV 7KHVH GHWHUPLQDWLRQV FRQWDLQHG LQ WKH
PRQDGV H[LVW LQ WKHP LQ LGHDO IDVKLRQ WKLV LGHDOLW\ LQ WKH
PRQDGLVLQLWVHOIDZKROHVRWKDWWKHVHGLIIHUHQFHVDUHRQO\
UHSUHVHQWDWLRQV DQG LGHDV 7KLV LV WKH DEVROXWH GLIIHUHQFH
ZKDWLVWHUPHGWKH1RWLRQZKDWIDOOVDVXQGHULQWKHPHUH
UHSUHVHQWDWLRQ LV KHOG WRJHWKHU 7KLV LV ZKDW SRVVHVVHV LQ
WHUHVW LQ /HLEQL]·V SKLORVRSK\ 6XFK LGHQWLW\ LQ WKH VDPH
ZD\SHUWDLQVWRWKHPDWHULDOZKLFKLVDOVRDPXOWLSOLFLW\RI
PRQDGVµ
+HJHO FRQMHFWXUHV WKDW /HLEQL]·V SKLORVRSK\ LV GHYHO
RSHG E\ :ROII ZKRVH ZRUN KH YDOXHV IRU LWV YHU\ FDUHIXO
DQGV\VWHPDWLFQDWXUH,WZDV:ROII·VDFWLYLW\ZKLFKHVWDE
OLVKHG ILUP JURXQG IRU SKLORVRSK\ LQ *HUPDQ\ $OWKRXJK
:ROII·VSKLORVRSK\LVEXLOWXSRQWKHIRXQGDWLRQVRI/HLE
QL]·V FRQFHSW +HJHO PDLQWDLQV WKDW WKH FUXFLDO VSHFXODWLYH
TXHVWLRQV KDYH EHHQ HOLPLQDWHG IURP LW +H DSSUHFLDWHV
:ROII·V HIIRUW WR WXUQ SKLORVRSK\ LQWR DQ DSSURSULDWHO\
VWUXFWXUHGV\VWHP
,ELG
,ELG
,ELG
59
+HJHO·V DQDO\VLV RI )UHQFK SKLORVRSK\ RI WKH WK FHQ
WXU\LQKLVZRUN/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\LVDPRVW
UHSUHVHQWDWLYH H[DPSOH RI FRQFHLYLQJ SKLORVRSK\ DV
DTXLQWHVVHQFHRIWKHWLPH,QWKHLQWURGXFWLRQ+HJHOLQGLFDWHV
WKDWKHGRHVQRWZLVKWRSUHWHQGWKDWKHGRHVQRWZLVKWRKXUW
UHOLJLRQ7KLVOHLWPRWLIFXOPLQDWHVLQKLVGLVFXVVLRQRI)UHQFK
SKLORVRSK\RIWKHWKFHQWXU\+LVKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
DQDO\VLVRI)UHQFKSKLORVRSK\RIWKHWKFHQWXU\VWDUWVDVD
FULWLFDOFRQIURQWDWLRQZLWKPRGHUQUDWLRQDOLVPDQGHPSLUL
FLVP+LVWUHDWPHQWRI(QJOLVKVHQVXDOLVPDQGVFHSWLFLVPLV
KLJKO\ LQWHUHVWLQJ +H PDLQO\ UHVHQWV WKH LQYROYHPHQW RI
WKLVW\SHRISKLORVRSKL]LQJLQVHQVXRXVQHVVEHFDXVHWKHODWWHU
FRQFHDOV WKH XQLTXH FDSDFLW\ RI SKLORVRSK\ WR UHIOHFW WKH
ZRUOGWREHWKHFRQVFLRXVQHVVRIWKHZRUOG7KLVFULWLFLVP
LVSUHVHQWHGDVIROORZVÅ7KH)UHQFKSKLORVRSK\KDVPRUH
OLIH PRUH PRYHPHQW PRUH VSLULW LW ZRXOG SHUKDSV EH
PRUHFRUUHFWWRGHVFULEHLWDVIXOORIOLIHDQGVSLULW,WLVWKH
DEVROXWH&RQFHSWZKLFKUHYROWVDJDLQVWWKHZKROHUHLJQLQJ
V\VWHP RI SUHYDOHQW FRQFHSWV DQG HVWDEOLVKHG LGHDV ZKLFK
RYHUWKURZVDOOWKDWKDVVHWWOHGLQWRIL[LW\DQGDFTXLUHVWKH
FRQVFLRXVQHVV RI SHUIHFW OLEHUW\µ )UHQFK SKLORVRSKLFDO
UHYROWDVVXPLQJDIDLUO\VKDUSIRUPGRHVQRWOHDYHLQSHDFH
WKHFRQFHSWVRIJRRGDQGHYLOSRZHUDQGZHDOWKRUWKH HV
WDEOLVKHG YLHZV RI EHOLHI LQ *RG DQG KLV DWWLWXGH WR WKH
ZRUOG ,Q +HJHO·V RSLQLRQ DOO WKHVH IRUPV DUH QRZ FDQ
FHOOHGEHFDXVHQHLWKHUWKHUHDOEHLQJRIWKHDFWXDOZRUOGQRU
WKHEHLQJRIWKHVXSHUVHQVXRXVZRUOGDUHHQYLVDJHGDVWUXWK
H[LVWLQJRILWVHOIRXWVLGHVHOIFRQVFLRXVQHVVUDWKHUWKH\DUH
FRQVLGHUHGWREHWKHWUXWKRIUHDVRQLWVHOI
+HJHOGRHVQRWGHWDLOWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOIDFWRI
RYHUFRPLQJPRGHUQPHWDSK\VLFVE\)UHQFKSKLORVRSK\RI
WKH WK FHQWXU\ 7KLV IDFW LV KRZHYHU SUHVHQWHG LQ
DIDVFLQDWLQJ PDQQHU 7KH RYHUFRPLQJ RI PRGHUQ PHWD
SK\VLFVE\)UHQFKSKLORVRSK\LVDFFRXQWHGIRULQDGLDOHFWLF
ZD\ 7KLV LV PDLQO\ UHIOHFWHG LQ SDUDOOHO FRPSUHKHQVLRQ RI
,ELG
60
WKH DEVROXWH LQ )UHQFK SKLORVRSK\ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK
6SLQR]HDQVXEVWDQFH,Q)UHQFKSKLORVRSK\ÅWKHUHSHULVKHV
LQ WKLV QHJDWLYH PRYHPHQW DOO GHWHUPLQDWLRQ ZKLFK UHSUH
VHQWV VSLULW DV VRPHWKLQJ EH\RQG VHOIFRQVFLRXVQHVV DOO
WKDW LV WUDGLWLRQDO RU LPSRVHG E\ DXWKRULW\µ %XW ZKDW UH
PDLQV WKHQ" $V +HJHO QRWHV LW LV QRWKLQJ HOVH EXW DFWLYH
PDWWHUZKLFKPRYHVDQGLVUHDOL]HGLQLWVGLYHUVLW\QDPHO\DV
QDWXUH
+HJHO PDLQWDLQV WKDW WKH XQKDPSHUHG GHYHORSPHQW RI
)UHQFK QDWXUDOLVP PDWHULDOLVP DQG DWKHLVP LV DQHFHVVDU\
FRQVHTXHQFH RI WKH FRPSUHKHQGLQJ VHOIFRQVFLRXVQHVV
+HJHO UHDOL]HV WKH KRUULEOH VLWXDWLRQ LQ WKH )UHQFK VRFLHW\ RI
WKRVHWLPHVÅ7KHVKDPHOHVVQHVVWKHGLVKRQHVW\ZHUHSDVW
EHOLHIDQGPRUDOVZHUHVLPSO\LQNHHSLQJZLWKWKHFRUUXSW
QHVV LQVWLWXWLRQV :H VHH WKH ODZ GHILHG E\ LQGLYLGXDOV LQ
UHVSHFW WR FLYLO DQG SROLWLFDO OLIH ZH VHH LW OLNHZLVH VHW DW
QRXJKWLQUHVSHFWWRFRQVFLHQFHDQGWKRXJKWµ
+HJHOLDQ K\PQ WR )UHQFK QDWXUDOLVP PDWHULDOLVP DQG
DWKHLVPLVRQO\XQGHUVWDQGDEOHLQWHUPVRIWKHFULWLFDOKLV
WRULFDOSKLORVRSKLFDONQRZOHGJHRIWKHLGHRORJLFDOWKHRUHWL
FDO DQG SROLWLFDO PHDVXUH RI WKH LQIOXHQFH RI SKLORVRSK\
XSRQWKRVHWLPHVÅ,Q)UHQFKSKLORVRSKLFDOZULWLQJVZRU
WK\RIDGPLUDWLRQLVWKHDVWRQLVKLQJHQHUJ\DQGIRUFHRIWKH
&RQFHSWDVGLUHFWHGDJDLQVWH[LVWHQFHDJDLQVWIDLWKDJDLQVW
DOOWKHSRZHURIDXWKRULW\WKDWKDGKHOGVZD\IRUWKRXVDQGV
RI \HDUV 2Q WKH RQH KDQG ZH FDQQRW KHOS UHPDUNLQJ WKH
IHHOLQJRIXWWHUUHEHOOLRQDJDLQVWWKHZKROHVWDWHRIDIIDLUVDW
SUHVHQW SUHYDLOLQJ DVWDWH ZKLFK LV DOLHQ WR VHOI
FRQVFLRXVQHVV ZKLFK ZRXOG IDLQ GLVSHQVH ZLWK LW DQG LQ
ZKLFK VHOIFRQVFLRXVQHVV GRHV QRW ILQG LWVHOI WKHUH LV
DFHUWDLQW\ RI WKH WUXWK RI UHDVRQ ZKLFK FKDOOHQJHV WKH
ZKROHLQWHOOHFWXDOZRUOGDVLWVWDQGVDORRIDQGLVFRQILGHQW
RIGHVWUR\LQJLW)UHQFKDWKHLVPPDWHULDOLVPRUQDWXUDOLVP
KDV RYHUFRPH DOO SUHMXGLFHV DQG KDV EHHQ YLFWRULRXV RYHU
,ELG
,ELG
61
WKH VHQVHOHVV K\SRWKHVHV DQG DVVXPSWLRQV RI WKH SRVLWLYH
HOHPHQW LQ UHOLJLRQ ZKLFK LV DVVRFLDWHG ZLWK KDELWV PDQ
QHUV RSLQLRQV GHWHUPLQDWLRQV DV WR ODZ DQG PRUDOLW\ DQG
FLYLO LQVWLWXWLRQV :LWK WKH KHDOWK\ KXPDQ XQGHUVWDQGLQJ
DQG HDUQHVWQHVV RI VSLULW DQG QRW ZLWK IULYRORXV GHFODPD
WLRQV LW KDV UHEHOOHG DJDLQVW WKH FRQGLWLRQ RI WKH ZRUOG DV
OHJDOO\HVWDEOLVKHGDJDLQVWWKHFRQVWLWXWLRQRIWKHVWDWHWKH
DGPLQLVWUDWLRQRIMXVWLFHWKHPRGHRIJRYHUQPHQWSROLWLFDO
DXWKRULW\DQGOLNHZLVHDJDLQVWDUWµ
6XFK DQ H[WUDRUGLQDU\ VFRSH RI UHIOHFWLRQ RI WKH LQIOX
HQFH RI SKLORVRSKL]LQJ XSRQ LWV WLPH FDQQRW EH IRXQG LQ
WKH SHULRG EHIRUH WKH )UHQFK SKLORVRSK\ RI WKH WK FHQ
WXU\ 7KLV LV DOVR DGPLWWHG E\ +HJHO DV DQ REMHFWLYH H[
SORUHU7KHPDLQPHVVDJHRI)UHQFKSKLORVRSK\RIWKHWK
FHQWXU\LQ+HJHO·VYLHZLVWKDWÅIUHHGRPEHFRPHVWKHFRQ
GLWLRQRIWKHZRUOGFRQQHFWVLWVHOIZLWKWKHZRUOG·VKLVWRU\
DQGIRUPVHSRFKVLQWKHVDPHIXQGDPHQWDOSULQFLSOHVDV
UHJDUGV WKH FRQFUHWH QRZ WDNH WKH SODFH RI WKH DEVWUDFW
PHWDSK\VLF RI 'HVFDUWHV $PRQJ WKH *HUPDQV ZH ILQG
PHUH FKDWWHU WKH\ ZRXOG KDYH OLNHG WR RIIHU H[SODQDWLRQ
DOVR EXW DOO WKH\ KDYH WR JLYH LV LQ WKH IRUP RI PLVHUDEOH
SKHQRPHQDDQGLQGLYLGXDOLVP7KH)UHQFKZDUUHGDJDLQVW
WKHVSHFXODWLYH&RQFHSWZLWKWKHVSLULWWKH*HUPDQVGLGVR
ZLWK WKH XQGHUVWDQGLQJ :H ILQG LQ WKH )UHQFK DGHHS DOO
HPEUDFLQJSKLORVRSKLFQHHGGLIIHUHQWIURPDQ\WKLQJLQWKH
(QJOLVK DQG 6FRWFK DQG HYHQ LQ WKH *HUPDQV DQG IXOO RI
YLWDOLW\LWLVDXQLYHUVDOFRQFUHWHYLHZRIDOOWKDWH[LVWVZLWK
HQWLUHLQGHSHQGHQWERWKRIIDOODXWKRULW\DQGRIDOODEVWUDFW
PHWDSK\VLFV7KHPHWKRGHPSOR\HGLVWKDWRIGHYHORSPHQW
IURPSHUFHSWLRQIURPWKHKHDUWLWLVDFRPSUHKHQVLYHYLHZ
RI WKH HQWLUH PDWWHU ZKLFK NHHSV WKH ZKROH HYHU LQ VLJKW
DQGVHHNVWRXSKROGDQGDWWDLQWRLWµ
7KH JHQLXV RI +HJHO DV D KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UH
VHDUFKHUFRQVLVWVQRGRXEWLQKLVUHDOL]LQJWKDWWKLVKLVWRUL
,ELG
,ELG
62
FDO IRUP RI QDWXUDOLVP PDWHULDOLVP DQG DWKHLVP KDV WZR
EDVLF IDFHWV ² WKH QHJDWLYH DQG WKH SRVLWLYH 7KH QHJDWLYH
IDFHWLVFULWLFDOGLVWXUELQJVWRUPLQJDQGVWUXJJOLQJDJDLQVW
UHOLJLRXV SUHMXGLFHV 7KH SRVLWLYH IDFHW LQFOXGHV ÅLPPHGL
DWHO\HQOLJKWHQLQJWUXWKVRIWKHKHDOWK\KXPDQXQGHUVWDQG
LQJZKLFKFRQWDLQVQRWKLQJH[FHSWWKLVWUXWKDQGWKHFODLP
WR ILQG LWVHOIµ 7KH UHYROW RI )UHQFK SKLORVRSK\ RI WKH
WK FHQWXU\ DJDLQVW WKH SRVLWLYH IDFHW RI ULJLG UHOLJLRQ DQDO\]HG
E\+HJHOLVLQWKHHQGDLPHGDWWKHWKHQ)UHQFKVWDWHWKH
GHSUDYHG FLYLF VRFLHW\ WKHPDQQHUVRI WKH FRXUW DQG JRY
HUQPHQWDORIILFLDOVWKHLQMXVWLFHRISRZHUDQGWKHROGLQVWL
WXWLRQVZKLFKGLGQRWKDYHDQGFRXOGQRWKDYHWKHLUSODFH
ÅLQWKHVHQVHRIVHOIFRQVFLRXVIUHHGRPDQGKXPDQLW\«µ
7KH ZULWLQJV RI WKH )UHQFK SKLORVRSKHUV H[SUHVVHG LQ
+HJHO·VYLHZWKHLGHDWKDWÅPHQVKRXOGQRORQJHUEHLQWKH
SRVLWLRQ RI OD\PHQ HLWKHU ZLWK UHJDUG WR UHOLJLRQ RU WR
ODZ«µ+HJHOSRLQWVRXWWKDWKXPDQUHDVRQLVWUXHDQGKDVWKH
ULJKWWRH[HUFLVHLWVLQIHUHQFH7KHUHIRUHÅ>W@KLVJUHDWFODLPPDGH
E\ PDQ WR VXEMHFWLYH IUHHGRP SHUFHSWLRQ DQG FRQYLFWLRQ
WKH SKLORVRSKHUV LQ TXHVWLRQ FRQWHQGHG IRU KHURLFDOO\ DQG
ZLWKVSOHQGLGJHQLXVZLWKZDUPWKDQGILUHZLWKVSLULWDQG
FRXUDJH PDLQWDLQLQJ WKDW DPDQ·V RZQ VHOI WKH KXPDQ
VSLULW LV WKH VRXUFHIURP ZKLFK LV GHULYHG DOO WKDW LV WR EH
UHVSHFWHGE\KLPµ7KHSULQFLSOHRIIUHHGRPZKLFKDFFRUGLQJ
WR +HJHO JRHV EDFN WR - - 5RXVVHDX IRUPV DWUDQVLWLRQ
IURP)UHQFKSKLORVRSK\WRWKDWRI.DQW
+HJHO·V LQTXLU\ LQWR WKH PRVW UHFHQW *HUPDQ SKLORVRSK\ RI
WKRVHWLPHV².DQW)LFKWH6FKHOOLQJ²LVIURPWKHYHU\RXWVHW
IRFXVVHGRQWKHZD\RIH[SUHVVLQJWKHUHYROXWLRQLQWKLVKLV
WRULFDOIRUPRISKLORVRSKL]LQJ*HUPDQSKLORVRSK\FRPHV
WREHDLPHGDWPDNLQJWKHXQLW\RI7KRXJKWDQG%HLQJDQREMHFWRI
LWV LQTXLU\ DQG DWFRPSUHKHQGLQJ WKLV XQLW\ DVWKH EDVLV RI *HUPDQ
SKLORVRSK\LHDWFRPSUHKHQGLQJWKHFRQFHSWDVDQLQWULQVLFQHFHVVLW\
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
63
+HJHO FRPSDUHV WKH FRQWULEXWLRQ RI WKH *HUPDQ DQG WKH
)UHQFKQDWLRQVWRKLVWRULFDOSURFHVVHVLQWKHVHFRQGKDOIRI
WKHWKFHQWXU\DQGWKHEHJLQQLQJRIWKHWKFHQWXU\+H
ULJKWO\ DVVXPHV WKDW WKH QHZ PRYHPHQW LQ *HUPDQ\ ÅKDV
EXUVW IRUWK DV WKRXJKW VSLULW 1RWLRQ LQ )UDQFH LQ WKH
IRUPRIDFWXDOLW\µ
+HJHO PDLQWDLQV WKDW .DQW·V SKLORVRSK\ VSHFLILHV WKH
WDVN RI UHYHDOLQJ WKH DEVWUDFW DEVROXWH RI UHDVRQ LQ VHOI
FRQVFLRXVQHVV,WLVGHYHORSHGE\)LFKWHZKRWUHDWVRIWKH
HVVHQFH RI VHOIFRQVFLRXVQHVV VSHFXODWLYHO\ DV D VSHFLILF
SHUVRQDOLW\ 7KLV WUHQG LV IXUWKHUHG E\ 6FKHOOLQJ·V SKLORVR
SK\ZKLFKLVWKHILUVWWRVSHFLI\WKHLGHDRIWKHDEVROXWHLH
LWVSHFLILHVZKDWLVWUXHRIDQGIRULWVHOI
+HJHO·V DFFRXQW RI WKH PRVW UHFHQW *HUPDQ SKLORVRSK\ EH
JLQVZLWK-DFREL·VFRQFHSW7KHODWWHULVYLHZHGDVFRQWHP
SRUDQHRXV ZLWK WKDW RI .DQW·V SKLORVRSK\ 0RUH LPSRU
WDQWO\WKHFRQFOXVLRQVRI.DQW·VDQG-DFREL·VSKLORVRSKLHV
DUHYLHZHGDVLGHQWLFDOZKDWLVGLIIHUHQWLVWKHLUUHVSHFWLYH
LQWHUSUHWDWLRQRIWKHSRLQWRIGHSDUWXUHDQGWKHSURFHGXUH
:KLOH WKH PDLQ VRXUFH RI .DQW LV +XPH·V VFHSWLFLVP
-DFRELGUDZVRQ)UHQFKSKLORVRSK\DQG*HUPDQPHWDSK\V
LFVÅ-DFRELLQWKDWQHJDWLYHDWWLWXGHZKLFKKHSUHVHUYHGDV
ZHOO DV .DQW NHSW EHIRUH KLP WKH REMHFWLYH DVSHFW RI WKH
PHWKRG RI NQRZOHGJH DQG VSHFLDOO\ FRQVLGHUHG LW IRU KH
GHFODUHGNQRZOHGJHWREHLQLWVFRQWHQWLQFDSDEOHRIUHFRJ
QL]LQJ WKH $EVROXWH WKH WUXWK PXVW EH FRQFUHWH SUHVHQW
EXWQRWILQLWH.DQWGRHVQRWFRQVLGHUWKHFRQWHQWEXWWRRN
WKHYLHZRINQRZOHGJHEHLQJVXEMHFWLYHDQGIRUWKLVUHDVRQ
KHGHFODUHGLWWREHLQFDSDEOHRIUHFRJQL]LQJDEVROXWHH[LV
WHQFH7R.DQWNQRZOHGJHLVWKXVDNQRZOHGJHRISKHQRP
HQDRQO\QRWEHFDXVHWKHFDWHJRULHVDUHPHUHO\OLPLWHGDQG
ILQLWHEXWEHFDXVHWKH\DUHVXEMHFWLYHµ
+HJHOQRWHVWKDW-DFRELGLGQRWGHYHORSKLVSKLORVRSK\
V\VWHPDWLFDOO\ 7KH EDVLF LPSHWXV IRU -DFREL·V SKLORVRSKL]
,ELG
,ELG
64
LQJLQWKHIRUPRIOHWWHUVLVUHODWHGWRKLVDFFLGHQWDOGLVSXWH
ZLWK 0HQGHOVKRQ FRQFHUQLQJ WKH SUREOHP RI /HVVLQJ·V
DGKHUHQFH WR 6SLQR]LVP $V SRLQWHG RXW E\ +HJHO WKLV
GLVSXWHFOHDUO\LOOXVWUDWHVWKDWWKRVHZKRKHOGWKHPVHOYHVWR
EH SURIHVVHG SKLORVRSKHUV DQG WR NQRZ /HVVLQJ·V YLHZV
ZHUH ZURQJ Å7KDW -DFREL DVVHUWHG /HVVLQJ WR EH
D6SLQR]LVWDQGJDYHDKLJKSODFHWRWKH)UHQFK²WKLVVHUL
RXV VWDWHPHQW FDPH WR WKHVH JRRG PHQ DV DWKXQGHUEROW
IURP WKH EOXH 7KH\ ² WKH VHOIVDWLVILHG VHOISRVVHVVHG
VXSHULRUSHUVRQV²ZHUHTXLWHVXUSULVHGWKDWKHDOVRPDGH
SUHWHQVLRQV WR NQRZOHGJH DQG RI VXFK D ¶GHDG GRJ· DV
6SLQR]D([SODQDWLRQVIROORZHGXSRQWKLVLQZKLFK-DFREL
IXUWKHUGHYHORSHGKLVSKLORVRSKLFDOYLHZVµ
-DFREL·V GHIHQFH RI 6SLQR]D·V ZD\ RI SKLORVRSKL]LQJ
OHDGVWRWKHSURFODPDWLRQDFFRUGLQJWRZKLFKWKHLGHDWKDW
WKRXJKWLVQRWDVRXUFHRIVXEVWDQFHEXWUDWKHUVXEVWDQFHLV
WKDW RI WKRXJKW LV JRLQJ WR EH UHLQWURGXFHG WR *HUPDQ\
)URPWKLVLWIROORZVWKDWVRPHWKLQJXQWKLQNLQJLVDGPLWWHG
SULRUWRWKRXJKW7KLVDSSURDFKLVPRVWO\DSSOLHGLQDFFRU
GDQFHZLWK-DFREL·VLGHDWKDWÅHYHU\PHWKRGRIWKHLUGHP
RQVWUDWLRQ OHDGV WR IDWDOLVP DWKHLVP DQG 6SLQR]LVP DQG
SUHVHQWV*RGDVGHULYHGDQGIRXQGHGXSRQVRPHWKLQJHOVH
IRU FRPSUHKHQGLQJ +LP VLJQLILHV GHPRQVWUDWLQJ +LV GH
SHQGHQFH-DFRELWKXVDVVHUWVWKDWPHGLDWHNQRZOHGJHFRQ
VLVWV LQ JLYLQJ DFDXVH RI VRPHWKLQJ ZKLFK KDV LQ LWV WXUQ
DILQLWHHIIHFWDQGVRRQVRWKDWNQRZOHGJHVXFKDVWKLVFDQ
DOOWKURXJKUHODWHWRWKHILQLWHRQO\µ
)XUWKHUPRUH+HJHOFRQFHQWUDWHVRQWKHLVVXHVRIFRJQL
WLRQLQ-DFREL·VFRQFHSWLRQDQGDSSUHFLDWHVKLVGLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ UHDVRQ 9HUQXQIW DQG XQGHUVWDQGLQJ 9HUVWDQG2Q
WKH RWKHU KDQG KH FULWLFL]HV VHYHUDO TXHVWLRQDEOH FLUFXP
VWDQFHVRIWKHPHFKDQLVPRIRSHUDWLRQRIRXUFRJQLWLRQQR
WDEO\ WKH FRJQLWLRQ RI *RG 7KH GLIIHUHQFH EHWZHHQ
,ELG
,ELG
,ELG
65
-DFREL·VDQG.DQW·VYLHZVLVWKDWÅ>[email protected]
DNQRZOHGJH RI SKHQRPHQD RQO\ QRW EHFDXVH WKH FDWHJR
ULHVDUHPHUHO\OLPLWHGDQGILQLWHEXWEHFDXVHWKH\DUHVXE
MHFWLYH7R-DFRELRQWKHRWKHUKDQGWKHFKLHISRLQWLVWKDW
FDWHJRULHV DUH QRW PHUHO\ VXEMHFWLYH EXW WKDW WKH\ WKHP
VHOYHV DUH FRQGLWLRQHG 7KLV LV DQ HVVHQWLDO GLIIHUHQFH EH
WZHHQWKHWZRSRLQWVRIYLHZHYHQLIWKH\ERWKDUULYHDWWKH
VDPHUHVXOWµ
+HJHO DOVR GLVFXVVHV WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI *RG LQ
-DFREL·VSKLORVRSK\Å*RGWKHDEVROXWHWKHXQFRQGLWLRQHG
FDQQRW DFFRUGLQJ WR -DFREL EH SURYHG )RU SURRI FRP
SUHKHQVLRQPHDQVWRGLVFRYHUFRQGLWLRQVIRUVRPHWKLQJWR
GHULYHLWIURPFRQGLWLRQVEXWDGHULYHGDEVROXWH*RGHWF
ZRXOG WKXV QRW EH DEVROXWH DW DOO ZRXOG QRW EH XQFRQGL
WLRQHG ZRXOG QRW EH *RGµ $V PDLQWDLQHG E\ -DFREL
UHDVRQ FRPSUHKHQGV DWKLQJ LQ VR IDU DV LW FDQ GHULYH LW
IURPLWVSUR[LPDWHUHDVRQVÅ:HFRPSUHKHQGDWKLQJZKHQ
ZH FDQ GHGXFH LW IURP LWVSUR[LPDWH FDXVHV DQG QRW IURP
WKH UHPRWHU FDXVHV WKH PRVW UHPRWH DQG TXLWH XQLYHUVDO
FDXVHLVDOZD\V*RGµ%\LPSOLFDWLRQNQRZOHGJHFRQVLVWV
LQGHWHUPLQLQJWKHFRQGLWLRQVIRUDQREMHFWLQTXHVWLRQDQG
GHPRQVWUDWLQJWKDWLWLVFRQGLWLRQHGFDXVHGE\VRPHWKLQJ
HOVH DQG WKDW LW UHVXOWHG IURP DQRWKHUFDXVH .QRZOHGJH
PHDQV WKH LGHQWLILFDWLRQ RI FHUWDLQ FRQGLWLRQV :KDW ZH
KDYHLQPLQGLQWKLVFDVHLVQRWWKHDFWXDOEHJLQQLQJUDWKHU
LWLVWKHILQLWHDQGPDQLIROGH[LVWHQFH
%XWZKDWWKHQZLWKWKHHQGHDYRXUWRNQRZWKHXQFRQGL
WLRQHG" 7KH FRQVFLRXVQHVV RI PDQ LV FRPSRVHG RI WZR
RULJLQDOFRQFHSWV²WKHFRQFHSWVRIWKHFRQGLWLRQHGDQGWKH
XQFRQGLWLRQHG ÅWKH FRQFHSW RI WKH FRQGLWLRQHG SUHVXS
SRVHV WKH FRQFHSW RI WKH XQFRQGLWLRQHGµ -DFREL·V EHOLHI
WKDWZHDUHMXVWDVFHUWDLQRIDQXQFRQGLWLRQHGH[LVWHQFHDV
ZHDUHRIRXURZQFRQGLWLRQHGH[LVWHQFHRUHYHQPRUHVR
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
66
PHHWV+HJHO·VFULWLFLVP7KHXQFRQGLWLRQHGWKHVXSHUQDWXUDO
FDQQRW EH FRPSUHKHQGHG LQ -DFREL·V FRQFHSW 7KHQ WKH
GLIIHUHQFHEHWZHHQ-DFREL·VDQG.DQW·VFULWLFDOSKLORVRSKLHV
EHDUVLQ+HJHO·VRSLQLRQRQWKHIDFWWKDW-DFREL·VFDWHJR
ULHV DUH QRW PHUHO\ VXEMHFWLYH 7KXV WR XQGHUVWDQG PHDQV
WRLGHQWLI\WKHUHODWLRQYLDFDWHJRULHV,WLVWKLVWKDWPDNHV
.DQW·VDQG-DFREL·VGRFWULQHVIXQGDPHQWDOO\GLIIHUHQW
+HJHO LQWHUSUHWV WKH VHFRQG SULQFLSOH RI -DFREL·V SKL
ORVRSK\DVDQH[SUHVVLRQRIWKHSUREOHPRIWKHVXSHUQDWX
UDODVPHUHUHDOLW\LHWKDWZKDWLVLH*RGÅ6LQFHKHWKXV
SDVVHV EDFN LQWR VHOIFRQVFLRXVQHVV WKH XQFRQGLWLRQHG LV
RQO\IRUXVLQDQLPPHGLDWHZD\WKLVLPPHGLDWHNQRZOHGJH
-DFREL FDOOV )DLWK LQZDUG UHYHODWLRQ *RG WKH DEVROXWH
WKHXQFRQGLWLRQHGFDQQRWDFFRUGLQJWR-DFRELEHSURYHG
)RU SURRI FRPSUHKHQVLRQ PHDQV WR GLVFRYHU FRQGLWLRQV
IRU VRPHWKLQJ WR GHULYH LW IURP FRQGLWLRQV EXW DGHULYHG
DEVROXWH*RGHWFZRXOGWKXVQRWEHDEVROXWHDWDOOZRXOG
QRWEHXQFRQGLWLRQHGZRXOGQRWEH*RG7KHFRQVFLRXV
QHVVRI*RGZKLFKLVLQRXUFRQVFLRXVQHVVLVKRZHYHURI
VXFKDQDWXUHWKDWDORQJZLWKWKHWKRXJKWRI*RGZHKDYH
LPPHGLDWHO\DVVRFLDWHGWKHIDFWWKDW+HLVµ
+HJHODOVRGLVFXVVHV-DFREL·VYLHZWKDWPDQLQKLVUHS
UHVHQWDWLRQVDQGWKRXJKWRYHUVWHSVWKHOLPLWVRIWKHQDWXUDO
DQG ILQLWH DQG SDVVHV WR WKH VXSHUQDWXUDO DQG VXSHUVHQVX
RXV7R-DFRELWKHVXSHUQDWXUDOLVDVFHUWDLQDVKHLVKLP
VHOIÅ7KLVFHUWDLQW\LVLGHQWLFDOZLWKKLVVHOIFRQVFLRXVQHVV
DV FHUWDLQO\ DV ,DP VR FHUWDLQO\ LV *RG WKLV LPPHGLDWH
NQRZOHGJH-DFRELFDOOV)DLWKµ+HJHOULJKWO\GLVWLQJXLVKHV
EHWZHHQ .DQW·V DQG -DFREL·V FRQFHSWV RI EHOLHI :KLOH
.DQW·VDSSURDFKLVERXQGWRWKHSRVWXODWHRISUDFWLFDOUHD
VRQ -DFREL·V EHOLHI LV WKH LPPHGLDWH NQRZOHGJH RI VHOI
+HJHO SRLQWV RXW WKDW -DFREL·V EHOLHI SUHVHUYHV WKH VDPH
FRQWUDGLFWRU\ PHDQLQJ DV WKDW RI WKRXJKW %DVHG RQ DQ
,ELG
,ELG
,ELG
67
DQDO\VLV RI .DQW·V DQG -DFREL·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWV
+HJHO GUDZV WKH IROORZLQJ FRQFOXVLRQ´7KH .DQWLDQ SKL
ORVRSK\LVFULWLFDOSKLORVRSK\EXWIURPLWWKHIDFWKDVEHHQ
RPLWWHG WKDW ZH FDQQRW FRQVWLWXWH WKH LQILQLWH ZLWK ILQLWH
FDWHJRULHV,PPHGLDWHNQRZOHGJHLVWKXVHYHU\ZKHUHPH
GLDWHGDQG3KLORVRSK\GRHVQRWKLQJEXWEULQJWKLVWRFRQ
VFLRXVQHVV²GHPRQVWUDWLQJWKHPHGLDWLRQZKLFKLQSRLQWRI
IDFWLVDOUHDG\SUHVHQWWKHUHHJLQUHOLJLRQ«µ
+HJHOFRQVLGHUV-DFREL·VSKLORVRSK\WREHVLPSOHUWKDQ
WKDW RI .DQW 7KLV FODLP LV UHODWHG WR WKH DVVXPSWLRQ WKDW
WKRXJKWFDQQRWSURFHHGIXUWKHUWKDQWRWKHIHHOLQJRI*RG
.QRZOHGJHVD\V+HJHOLVKRZHYHUVRPHWKLQJYHU\GLIIHU
HQW IURP ZKDW -DFREL FDOOV LW +HJHO GRHV QRW DJUHH ZLWK
-DFREL·VFRQFHSWRI*RGSUHVHQWHGDVDQ$ERYHPHDQLQGH
WHUPLQDWH %H\RQG $V WKLV DSSURDFK LPSOLHV +HJHO ILQGV
DNLQG RI HPSWLQHVV FODLPHG WR EH WKH KLJKHVW SKLORVRSK\
SRVVLEOH +H SRLQWVRXW WKDW WKH KXPDQPLQG NQRZV*RG
LPPHGLDWHO\PDLQO\WKDQNVWRLWVUHFRJQLWLRQRIIUHHGRP,WLV
RQO\ DQG SUHFLVHO\ IURP WKLV IUHHGRP WKDW ÅZH KDYH WKH
VRXUFHRIWKHNQRZOHGJHRI*RGDQGDOOH[WHUQDOLW\RIDX
WKRULW\ LV WKXV DEURJDWHG LQ WKLV SULQFLSOH 7KH SULQFLSOH LV
KHUHE\JDLQHGEXWRQO\WKHSULQFLSOHRIIUHHGRPRIVSLULW
DQGWKHJUHDWQHVVRIRXUWLPHUHVWVLQWKHIDFWWKDWIUHHGRP
WKHSHFXOLDUSRVVHVVLRQRIPLQGZKHUHE\LWLVDWKRPHZLWK
LWVHOI LQ LWVHOI LV UHFRJQL]HG DQG WKDW PLQG KDV WKLV FRQ
VFLRXVQHVVZLWKLQLWVHOIµ,Q+HJHO·VYLHZWKHQH[WVWHSLV
WKDWWKHSULQFLSOHRIIUHHGRPLVDJDLQSXULILHGDQGFRPHVWR
LWV WUXH REMHFWLYLW\ +H VD\V WKDW Å>L@W LV RQO\ WKURXJK
WKRXJKWZKLFKFDVWVRIIWKHSDUWLFXODUDQGDFFLGHQWDOWKDW
WKHSULQFLSOHUHFHLYHVWKLVREMHFWLYLW\ZKLFKLVLQGHSHQGHQW
RIPHUHVXEMHFWLYLW\DQGLQDQGIRULWVHOI²WKRXJKLQVXFK
DZD\ WKDW WKH IUHHGRP RI PLQG VWLOO UHPDLQV UHVSHFWHGµ
+HJHODVVXPHVWKDWWKHQH[WGHYHORSPHQWRISKLORVRSKLFDO
,ELG
,ELG
,ELG
68
WKLQNLQJRQ*HUPDQWHUULWRU\PXVWGHFODUHWKDWRQH·VRZQ
VSLULWPXVWDFNQRZOHGJHWKHVSLULWLWVHOILWPXVWVKRZWKDW
*RGLV6SLULW
7KH DQDO\VLV RI -DFREL·V FRQFHSW LV IROORZHG E\ WKDW RI
.DQW·V SKLORVRSK\ ZKLFK LV GLVFXVVHG LQ JUHDWHU GHWDLO EH
FDXVHRILWVVLJQLILFDQFH+HJHOSRLQWVRXWWKDWSKLORVRSKLFDO
WKRXJKWLVDWODVWFRQFHLYHGDVHYHU\WKLQJDIWHUHYHU\WKLQJDV
VRPHWKLQJWKDWLVDEVROXWHO\GHFLVLYHDQGÅIRULWQRWKLQJH[WHU
QDO LV DXWKRULWDWLYH VLQFH DOO DXWKRULW\ FDQ UHFHLYH YDOLGLW\
RQO\WKURXJKWKRXJKWµ
+HJHO·V LQWHUSUHWDWLRQ RI .DQW·V SKLORVRSK\ LV VXUH WR
VXUSULVH HDFK UHDGHU E\ DQXPEHU RI KLJKO\ FULWLFDO LQYHF
WLYHV DJDLQVW WKH IRXQGHU RI *HUPDQ FODVVLFDO SKLORVRSKL]
LQJ:HGRQRWILQGLWIHOLFLWRXVWRFKDUDFWHUL]H.DQW·VQR
WLRQVOLNHWUDQVFHQGHQWDQGWUDQVFHQGHQWDODVEDUEDULDQH[SUHVVLRQV
EDUEDULDQH[SRVLWLRQDQGWREODPHKLPIRUH[DPSOHIRUSDVV
LQJIURPRQHSDUWRIKLVSUDFWLFDOSKLORVRSK\WRVKHHUEDOR
QH\ 7KH RYHUDOO PHWKRG RI+HJHO·V DQDO\VLV RI .DQW·VSKL
ORVRSK\ LV KRZHYHU EDODQFHG DQG LQ QR FDVH GRHV LW GH
SUHFLDWHWKHODWWHU2QWKHRWKHUKDQGLWLVRQHRIWKHPRVW
FULWLFDODQDO\VHVLQFOXGHGLQ+HJHO·V/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI
3KLORVRSK\
+HJHOPDLQWDLQVWKDWZLWK.DQWSKLORVRSK\VWDUWVWRIXO
ILOLWVJRDOLHWRIRFXVLWVHIIRUWRQWKHFRPSUHKHQVLRQRI
WKHXQLW\RI7KRXJKWDQG%HLQJZKLFKÅLVWKHIXQGDPHQWDO
LGHDRISKLORVRSK\WKDWLVLQOD\LQJKROGRIWKHLQQHUPRVW
VLJQLILFDQFHRIQHFHVVLW\WKH1RWLRQµ 7KHHPSKDVLVSXW
RQ WKH IUHHGRP RI VXEMHFW PDNHV LW SRVVLEOH WR FRQFOXGH WKDW
WKRXJKW LV FRQFHLYHG DV DEVROXWHO\ GHFLVLYH DQGUHSUHVHQWV DOO
DXWKRULW\ IRU LWVHOI 7KLV SRVLWLRQ FDQ EH ODEHOOHG DV WKH
SKLORVRSK\ RI VXEMHFWLYLW\ 7KLV W\SH RI SKLORVRSK\ KDV VRPH
VHULRXV FRQVHTXHQFHV 2QH RI WKH PRVW LPSRUWDQW LV WKH
IDFWWKDWLIWKRXJKWLVVXEMHFWLYHWKHQLWLVQRWHDV\WRNQRZ
,ELG
,ELG
69
ZKDWH[LVWVRIDQGIRULWVHOILWFDQEHIRXQGQHLWKHULQH[
WHUQDOQRULQLQWHUQDOH[SHULHQFHV
.DQW·V SKLORVRSK\ SXUVXHV WUXWK ZKLFK UHVWV XSRQ UHF
RJQLWLRQRIIUHHGRP+HJHODSWO\SRLQWVRXWWKHOLQNEHWZHHQ
WKLVSKLORVRSK\DQGWKHFRQFHSWRI--5RXVVHDX+HDOVR
UHIHUV WR DQRWKHU LPSRUWDQW VRXUFH WKH SKLORVRSK\ RI DQ
(QJOLVK SKLORVRSKHU 'DYLG +XPH )URP WKLV KH WULHV WR
LGHQWLI\ WKH VLPSOH EDVLV RI.DQW·V SKLORVRSK\ +HJHO ZULWHV
WKDWZKLOH+XPHDUJXHGDJDLQVWWKHJHQHUDOQDWXUHDQGWKH
QHFHVVLW\ RI FDWHJRULHV .DQW UHMHFWHG WKHLU REMHFWLYLW\ LQ
WHUPVRIWKHLUSUHVHQFHLQWKLQJVWKHPVHOYHVÅ7KHIDFWWKDW
ZH FUDYH IRU XQLYHUVDOLW\ DQG QHFHVVLW\ DV WKDW ZKLFK ILUVW
FRQVWLWXWHV WKH REMHFWLYH .DQW XQGRXEWHGO\ DOORZV %XW LI
XQLYHUVDOLW\DQGQHFHVVLW\GRQRWH[LVWLQH[WHUQDOWKLQJVWKH
TXHVWLRQDULVHV¶:KHUHDUHWKH\WREHIRXQG"·7RWKLV.DQW
DV DJDLQVW +XPH PDLQWDLQV WKDW WKH\ PXVW EH D SULRUL LH
WKDWWKH\PXVWUHVWRQUHDVRQLWVHOIDQGRQWKRXJKWDVVHOI
FRQVFLRXVUHDVRQWKHLUVRXUFHLVWKHVXEMHFW¶,·LQP\VHOI
FRQVFLRXVQHVVµ
)URPWKLVLWIROORZVWKDWWKHPHWKRGRI.DQW·VSKLORVR
SKL]LQJ LV LQ D SULQFLSOHGZD\ ILOOHG ZLWK WKH FULWLTXH RI WKH
SRZHU RI NQRZOHGJH 7KLV SRVHV WKH IROORZLQJ SUREOHP SULRU
WR NQRZLQJ ZH PXVW H[DPLQH WKLV SRZHU RI NQRZOHGJH
+HJHO VXEMHFWV WKLV SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ WR FULWLFLVP
Å«KRZ ZH DUH WR NQRZ ZLWKRXW NQRZLQJ KRZ ZH DUH
DSSUHKHQG WKH WUXWK EHIRUH WKH WUXWK LW LV LPSRVVLEOH WR
VD\µ
7KHIRFXVRI+HJHO·VDQDO\VLVRI.DQW·VWKHRUHWLFDOSKL
ORVRSK\JUDGXDOO\VKLIWVWRZDUGVDSULRULVHQVXRXVQHVVWKHIRUP
RIVHQVXRXVQHVVLHWKHLVVXHVRIWUDQVFHQGHQWDODHVWKHWLFV,W
DSSHDUVWKDWWKLVFULWLFLVPLVDLPHGDW.DQW·VVHSDUDWLRQRI
WKLQNLQJ XQGHUVWDQGLQJ DQG VHQVXRXVQHVV ZKLFK DUH RQO\
XQLWHGLQDQH[WHUQDOVXSHUILFLDOZD\+HJHOFRQFOXGHVWKDW
ZLWK .DQW WKH NQRZLQJ VXEMHFW GRHV QRW UHDOO\ DUULYH DW
,ELG
,ELG
70
UHDVRQ LW UHPDLQV VWLOO DW WKH OHYHO RI LQGLYLGXDO VHOI
FRQVFLRXVQHVV LQVWHDG RI EHLQJ UDLVHG WR WKH OHYHO RI XQLYHUVDO
VHOIFRQVFLRXVQHVV Å$V DPDWWHU RI IDFW WKHUH LV GHVFULEHG LQ
ZKDWZHKDYHVHHQRQO\HPSLULFDOILQLWHVHOIFRQVFLRXVQHVV
ZKLFKUHTXLUHVDPDWHULDOIRUPRXWVLGHRUZKLFKLVOLPLWHG
:HGRQRWDVNZKHWKHUWKHVHIDFWVRINQRZOHGJHDUHLQDQG
IRU WKHPVHOYHV WUXH RU XQWUXH WKH ZKROH RI NQRZOHGJH
UHPDLQVZLWKLQVXEMHFWLYLW\DQGRQWKHRWKHUVLGHWKHUHLV
WKHWKLQJLQLWVHOIDVDQH[WHUQDOµ
+HJHO FRQFHQWUDWHV KLV IXUWKHU GLVFXVVLRQ RI .DQW·V
WKHRUHWLFDOSKLORVRSK\RQWKHUHODWLRQEHWZHHQFRQFHSWDQG
%HLQJ,QKLVYLHZ.DQWIDLOHGWRDWWDLQWRWKHFRPSUHKHQ
VLRQRIWKHV\QWKHVLVRIFRQFHSWDQG%HLQJWKDWLVWRVD\KH
GRHVQRWFRPSUHKHQGH[LVWHQFHDQGGRHVQRWDWWDLQWRWKH
HVWDEOLVKPHQW RI LW DV QRWLRQ Å7KH IDFW WR ZKLFK .DQW
FOLQJVPRVWVWURQJO\LVWKLVWKDW%HLQJFDQQRWEHH[WUDFWHG
IURPWKH1RWLRQµ+HJHOGRHVQRWFRQMHFWXUHWKDW.DQWLV
ULJKW LQ UHVWULFWLQJ WKH SRVVLELOLWLHV RI UHDVRQ IRU LWVHOI WR
PHUH ÅIRUPDO XQLW\ IRU WKH PHWKRGLFDO V\VWHPDWL]DWLRQ RI WKH
NQRZOHGJH RI WKH XQGHUVWDQGLQJµ $OWKRXJK DEVWUDFW
WKLQNLQJLVDGKHUHGWRXQGHUVWDQGLQJFDQRQO\EULQJRUGHU
LQ WKLQJV 7KLV RUGHU KRZHYHU LV RQO\ VXEMHFWLYH Å7KHUH
WKHUHIRUH UHPDLQV QRWKLQJ IRU 5HDVRQ H[FHSW WKH IRUP RI
LWVSXUHLGHQWLW\ZLWKLWVHOIDQGWKLVH[WHQGVQRIXUWKHUWKDQ
WR WKH DUUDQJLQJ RIWKH PDQLIROG ODZV DQG UHODWLRQV RI WKH
XQGHUVWDQGLQJ WKH FODVVHV NLQGV DQG VSHFLHV ZKLFK WKH
XQGHUVWDQGLQJ GLVFRYHUV ,DV 5HDVRQ RU FRQFHSW DQG WKH
WKLQJV H[WHUQDO WR PH DUH ERWK DEVROXWHO\ GLIIHUHQW IURP
RQHDQRWKHUµ7KLVLVLQ+HJHO·VYLHZWKHXOWLPDWHVWDQG
SRLQWRI.DQW·VWKHRUHWLFDOSKLORVRSK\
+HJHO·V GLVFXVVLRQ RI .DQW·V SUDFWLFDO SKLORVRSK\ XQ
DPELJXRXVO\FHQWUHVRQWKHQRWLRQRIIUHHGRPDQGSULPDULO\
DSSUHFLDWHV WKH LGHD WKDW ÅZKDW VHOIFRQVFLRXVQHVV HVWHHPV
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
71
UHDOLW\ ODZ DQG LPSOLFLW %HLQJ LV EURXJKW EDFN ZLWKLQ LW
VHOIµ ,W LV LQ WKLV SDUW RI .DQW·V FRQFHSW WKDW +HJHO VHHV
DJUHDWDGYDQFH7KLVDGYDQFHLVFORVHO\UHODWHGWRWKHSULQFLSOH
RIIUHHGRPDVWKHODVWKLQJHRQZKLFKPDQWXUQV,QIDFWWKLVSULQ
FLSOH FDQQRW EH VXEVWLWXWHG E\ DQ\WKLQJ HOVH 7KHUHIRUH
+HJHO PD\ UHPDUN WKDW ÅPDQ ERZV WR QR DXWKRULW\ DQG
DFNQRZOHGJHV QR REOLJDWLRQV ZKHUH KLV IUHHGRP LV QRW
UHVSHFWHGµ 2Q WKH RWKHU KDQG +HJHO FULWLFL]HV .DQW IRU
QRWGHYHORSLQJKLVSULQFLSOH:KLOHWKHKLJKHVWSLQQDFOHRI
WKHRUHWLF UHDVRQ LV DEVWUDFW LGHQWLW\ SUDFWLFDO UHDVRQ DV ODZ
JLYLQJ LV UHJDUGHG DV FRQFUHWH 1R GRXEW WKH .DQWLDQ PRUDO
ODZ LV DODZ JLYHQ E\ UHDVRQ LWVHOI 7KLV KRZHYHU SRVHV
DTXHVWLRQRIWKHQDWXUHRI.DQW·VFRQFUHWHQHVV+HJHOGHPRQ
VWUDWHVWKDWIUHHGRPDVFRQFHLYHGE\.DQWÅLVDWILUVWRQO\
WKHQHJDWLYHRIHYHU\WKLQJHOVHQRERQGQRWKLQJH[WHUQDO
OD\VPHXQGHUDQREOLJDWLRQ,WLVWRWKLVH[WHQWLQGHWHUPL
QDWHLWLVWKHLGHQWLW\RIWKHZLOOZLWKLWVHOILWVDWKRPHQHVV
ZLWKLWVHOI%XWZKDWLVWKHFRQWHQWRIWKLVODZ"+HUHZHDW
RQFHFRPHEDFNWRWKHODFNRIFRQWHQWµ6LQFHWKHSULQFL
SOH RI OHJLVODWLRQ EHFRPHV WRR IRUPDO WKH ZKROH .DQWLDQ
GRFWULQHDSSHDUVWR+HJHODVVKHHUDEVWUDFWLRQ
7KLVLPSOLHV.DQW·VDSSOLFDWLRQRIWKHQRWLRQRIGXW\LQ
WKH UHDOP RI PRUDOLW\ $V QRWHG E\ +HJHO .DQW KDV FRQ
WULEXWHGQRWKLQJEXWWKHIRUPRILGHQWLW\Å7RGHIHQGRQH·V
IDWKHUODQGWRSURPRWHWKHKDSSLQHVVRIDQRWKHULVDGXW\
QRW EHFDXVH RI WKH FRQWHQW EXW EHFDXVH LW LV GXW\ 7KH
FRQWHQWDVVXFKLVLQGHHGQRWZKDWKROGVJRRGXQLYHUVDOO\
LQWKHPRUDOODZEHFDXVHLWFRQWUDGLFWVLWVHOIµ7KHFROGGXW\
RI.DQW·VSUDFWLFDOSKLORVRSK\LVVXEMHFWWRVKDUSFULWLFLVP
+HJHOSD\VPXFKDWWHQWLRQWR.DQW·V&ULWLTXHRI-XGJHPHQW
7KH UHDVRQV DUH SUHVHQWHG YHU\ FOHDUO\ 7KLV ZRUN QDPHO\
DSSOLHVWKHUHTXLUHPHQWRIFRQFUHWHQHVVSOD\LQJDFUXFLDOUROH
LQ+HJHO·VRZQSKLORVRSK\²WKHLGHDRIWKHXQLW\RIVXE
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
72
MHFWLYLW\ DQG REMHFWLYLW\ DV DSUHVHQW VWDWH .DQW·V FRQFHSW RI
8QGHUVWDQGLQJDQGSUDFWLFDO5HDVRQVXJJHVWVWKDWWKHVHDUHWZR
GLIIHUHQW UHJXODWLYH V\VWHPV RQ RQH DQG WKH VDPH JURXQG RI
H[SHULHQFHZLWKRXWH[FOXGLQJHDFKRWKHU,WLVWKHSRVVLELO
LW\RIWKHH[LVWHQFHVLGHE\VLGHRIWKHWZROHJLVODWLRQVDQGRI
WKHSRZHUVEHORQJLQJWRWKHPZKLFKLVLQ+HJHO·VYLHZDQ
REMHFW RI KLJKO\ VHULRXV SKLORVRSKLFDO ZRUN +H LV YHU\
SUHFLVH LQ GLVFXVVLQJ .DQW·V LGHD DFFRUGLQJ WR ZKLFK WKH
FRQFHSWRIIUHHGRPLVFRQFHLYHGDVKDYLQJIRULWVPLVVLRQWKHUHDOL]DWLRQ
LQ WKH VHQVXRXV ZRUOG RI WKH HQG LQGLFDWHG E\ WKH ODZV RI IUHHGRP
FRQVHTXHQWO\QDWXUHPXVWEHVRFRQFHLYHGWKDWZKLOHLQIRUPLWUHDO
L]HVLWVRZQODZVWKHUHPD\\HWEHDSRVVLELOLW\RIHQGVEHLQJUHDOL]HG
LQ LW DFFRUGLQJ WR WKH ODZV RI IUHHGRP %\ LPSOLFDWLRQ .DQW DV
VXPHV WKDW WKHUH PXVW H[LVW DJURXQG IRU WKH XQLW\ RI WKH
VXSHUVHQVXRXVZKLFKOLHVDWWKHIRXQGDWLRQRIQDWXUHZLWK
WKH QRWLRQ RI IUHHGRP 7KLV PDNHV SRVVLEOH WKH WUDQVLWLRQ
IURP WKH PRGH RI WKRXJKW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SULQFL
SOHVRIWKHRQHWRWKHPRGHRIWKRXJKWLQDFFRUGDQFHZLWK
WKHSULQFLSOHVRIWKHRWKHU7KLVLVWKHUHDVRQIRUWKHLPSRU
WDQWSRVLWLRQRIWKHIDFXOW\RIMXGJHPHQWSODFHGEHWZHHQXQGHU
VWDQGLQJ DQG UHDVRQ ,Q WKLV FDSDFLW\ .DQW VHHV WKHWUDQVLWLRQ
IURPWKHSURYLQFHRIWKHQRWLRQVRIQDWXUHWRWKHSURYLQFHRIWKHQRWLRQ
RIIUHHGRP
,Q WKLV FRQQHFWLRQ .DQW DQDO\VHV LQ JUHDW GHWDLO WKH
FDWHJRULHV RI DGDSWDWLRQ WR HQGV DQG WKH HQG 7KH HQG LV WKH
FRQFHSW RI DQ REMHFW ZKLFK FRQWDLQV WKH JURXQG RI WKH
UHDOLW\ RI WKLV REMHFW 7KH DGDSWDWLRQ WR HQGV LV FRQFHLYHG
E\ .DQW DV KDUPRQ\ RI DWKLQJ ZLWK WKDW TXDOLW\ RI WKLQJV
ZKLFK LV RQO\ SRVVLEOH LQ FRQIRUPLW\ ZLWK HQGV 7KXV WKH
SULQFLSOHRIWKHIDFXOW\RIMXGJHPHQWH[SUHVVHVWKHDGDSWDELOLW\WR
SXUSRVHRIQDWXUHLQLWVPXOWLSOLFLW\7R+HJHOWKLVPHWKRGRI
SKLORVRSKLFDO WUHDWPHQW RIQDWXUH UHVHPEOHV $ULVWRWOH ZKR
ÅUHJDUGHG1DWXUHDVLQLWVHOIWKLVDGDSWDWLRQWRHQGDQGDV
KDYLQJ LQ LWVHOI ƭƯƠƲ LQWHOOLJHQFH WKH 8QLYHUVDO VR WKDW LQ
LQGLYLGHG XQLW\ RQH HOHPHQW LV PRPHQW RI DQRWKHUµ %\
,ELG
73
LPSOLFDWLRQ SXUSRVH DV FRQFHSW LV QRW DQ\ H[WHUQDO IRUP
UDWKHU LW LV LPPDQHQW DQG DOOSHQHWUDWLQJ 7KHQ DQ\WKLQJ
WKDWLVSDUWLFXODUPXVWEHGHWHUPLQHGE\WKLVXQLYHUVDOLWVHOI
+HJHO QRWHV WKDW WKH SULQFLSOH RI UHIOHFWLYH IDFXOW\ RI
MXGJHPHQWLVERWKIRUPDODQGPDWHULDO7KHIDFXOW\RIMXGJH
PHQW LV HLWKHU DHVWKHWLF RU WHOHRORJLFDO 7KH IRUPHU FRQFHUQV
VXEMHFWLYH WKH ODWWHU REMHFWLYH ORJLFDO DGDSWDWLRQ WR HQGV
Å7KHUHDUHWKXVWZRREMHFWVRIWKHIDFXOW\RIMXGJHPHQW²
WKH EHDXWLIXO LQ ZRUNV RI DUW DQG WKH QDWXUDO SURGXFWV RI
RUJDQLF OLIH ² ZKLFK PDNH NQRZQ WR XV WKH XQLW\ RI WKH
1RWLRQ RI 1DWXUH DQG WKH 1RWLRQ RI )UHHGRPµ +HJHO
DSSUHFLDWHV .DQW·V DSSURDFK WR WKH DHVWKHWLF IDFXOW\ RI
MXGJHPHQWLQWKHFRQFHSWRIWKHEHDXWLIXOZKLFKLVFRQVLG
HUHG WR EH WKH ILUVW UHDVRQDEOH WKLQJ VDLG DERXW EHDXW\ 7KH
VHQVXRXVDVRQHPRPHQWRIWKHEHDXWLIXOLVQRWVXIILFLHQW
7KH EHDXWLIXO PXVW DOVR H[SUHVV WKH VSLULWXDO ² D QRWLRQ
Å+HUHLQWKHDHVWKHWLFIDFXOW\RIMXGJHPHQWZHVHHWKHLP
PHGLDWH XQLW\ RI WKH XQLYHUVDO DQG WKH SDUWLFXODU IRU WKH
%HDXWLIXOLVWKLVYHU\XQLW\ZLWKRXW1RWLRQDQGLPPHGLDWH
%HFDXVH.DQWKRZHYHUSODFHVLWLQWKHVXEMHFWLWLVOLPLWHG
DQGDVDHVWKHWLFLWDOVRUDQNVORZHULQDVPXFKDVLWLVQRWWKH
XQLW\DV1RWLRQµ,QUHODWLRQWRWKHPDWHULDODGDSWDWLRQWR
HQGV ZLWKLQ D WHOHRORJLFDO FRQFHSW RI QDWXUH +HJHO SRLQWV
RXWWKHLPPHGLDWHXQLW\RI1RWLRQDQGUHDOLW\7KHSXUSRVH
RIQDWXUHLVWREHVRXJKWIRULQPDWWHUÅWRWKHH[WHQWWKDW
PDWWHULVDQLQZDUGO\RUJDQL]HGSURGXFWRIQDWXUHLQZKLFK
DOOLVHQGDQGDOOLQWXUQLVPHDQVEHFDXVHDOOWKHPHPEHUVRI
WKHRUJDQLVPDUHDWWKHVDPHWLPHPHDQVDQGHQGLWLVDQ
HQG LQ LWVHOIµ 7R +HJHO DOO WKLV LV IDLUO\ VLPLODU WR $ULV
WRWOH·V1RWLRQRIHQWHOHFK\WKHFRQFOXVLRQLVIXOO\LQ+HJHOLDQ
WHUPV²LWLVÅWKHLQILQLWHWKDWUHWXUQVLQWRLWVHOIWKH,GHDµ
&HUWDLQO\ .DQW GRHV QRW DUULYH DW WKLV FRQFOXVLRQ ,Q
+HJHO·VYLHZ.DQWEHOLHYHVWKDWWKHZHDOWKRIWKRXJKWXQ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
74
IROGVLWVHOILQDVXEMHFWLYHIRUPRIFRQFHLYLQJWKLQNLQJDQG
SRVWXODWLQJÅ7KHREMHFWLYHDFFRUGLQJWR.DQWLVRQO\ZKDW
LVLQLWVHOIDQGZHNQRZWKDW7KLQJVLQWKHPVHOYHVDUH%XW
%HLQJLQLWVHOI LV RQO\ WKH FDSXW PRUWXXP WKH GHDG DEVWUDF
WLRQRIWKH¶RWKHU·WKHHPSW\XQGHWHUPLQHG%H\RQGµ
7KH DSSOLFDWLRQ RI WKH LGHD RI FRQFUHWHQHVV LQ .DQW·V
SKLORVRSK\ LV FRQQHFWHG ZLWK WKH FRQFHSW RI WKH HQG DV WKH
*RRG 7KLV *RRG DV DQ ,GHD LV UHODWHG WR WKH DEVROXWH GH
PDQGWKDWLWVKRXOGDOVREHUHDOL]HGDOVRLQWKHZRUOG+HJHO
VWDWHV WKDW ERWK &ULWLTXH RI 3UDFWLFDO 5HDVRQ DQG &ULWLTXH RI
-XGJHPHQW HQG ZLWK WKH SRVWXODWH RI *RG Å>8@QLYHUVDO
*RRGDVWKHILQDOREMHFWRIWKHZRUOGFDQEHDWWDLQHGWRRQO\
WKURXJKDWKLUG$QGWKLVSRZHURYHUWKHZRUOGZKLFKKDV
DV LWV ILQDO REMHFW WKH *RRG LQ WKH ZRUOG LV *RGµ +HJHO
PDLQWDLQVWKDWLQ.DQW·VSKLORVRSK\QRSURRILVSRVVLEOHRI
*RG·VH[LVWHQFH*RGLVRQO\SUHVHQWHGDVDFODLP*RGFDQ
RQO\ EH EHOLHYHG LQ ² LQ WKLV SRLQW DV FODLPHG E\ +HJHO
.DQWDQG-DFRELDUHRIRQHPLQG%XWWKHTXHVWLRQUHPDLQV
:KDWLV*RG"1HLWKHU.DQW·VQRU-DFREL·VSKLORVRSK\SUR
YLGHV DQ\ VDWLVIDFWRU\ DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ +HQFH
.DQW·VSKLORVRSK\DVDZKROHLVDVVHVVHGDVWKHSKLORVRSK\RI
8QGHUVWDQGLQJZKLFKUHQRXQFHV5HDVRQ+RZHYHULWLVDGRFWULQH
ZKLFK KDV VHW IRUWK WKH UK\WKP RI VFLHQWLILF NQRZOHGJH +HJHO
PDLQO\ DUJXHV DJDLQVW .DQW·V FODLP WKDW RXU NQRZOHGJH
IRUPV DQ DQWLWKHVLV WR %HLQJLQLWVHOI ,W ODFNV WKH QHJDWLYH
WKDW LV WRVD\ WKH DEURJDWLRQ RI WKH ¶RXJKW· +RZHYHUWKH
.DQWLDQ PRWLI DFFRUGLQJ WR ZKLFK QRWKLQJ H[WHUQDO FDQ
EHFRPHDQDXWKRULW\IRUSKLORVRSKLFDOWKRXJKWLVYLHZHGDV
WKHEDVLFVSDFHIRUSURGXFWLYHWKHRUHWLFDOWKRXJKW
0RUHRYHU WKLV PRWLI SURYHV WR EH WKH PRVW LPSRUWDQW
PRWLI LQ WKH FRQFHSW RI DQRWKHU *HUPDQ SKLORVRSKHU ²
-RKDQ*RWWOLHE)LFKWH+HJHOUHIOHFWVKLVSKLORVRSK\DVWKH
FRQVXPPDWLRQ DQG PRUH FRQVLVWHQW WUHDWPHQW RI .DQW·V
SKLORVRSK\ +HJHO RQO\ FRQFHQWUDWHV RQ )LFKWH·V RULJLQDO
,ELG
,ELG
75
SKLORVRSK\ LH WKH SHULRG RI WKH SURMHFW RI WKH WKHRU\ RI
NQRZOHGJH :LVVHQVFKDIWVOHKUH +H PDLQWDLQV WKDW )LFKWH
RYHUFRPHV ÅWKH VKRUWFRPLQJ LQ WKH .DQWLDQ SKLORVRSK\
LWV XQWKLQNLQJ LQFRQVLVWHQF\ WKURXJK ZKLFK VSHFXODWLYH
XQLW\ ZDV ODFNLQJ WR WKH ZKROH V\VWHP ,W LV WKH DEVROXWH
IRUPZKLFK)LFKWHODLGKROGRIRULQRWKHUZRUGVWKHDEVR
OXWHIRUPLVMXVWWKHDEVROXWH%HLQJIRUVHOIDEVROXWHQHJD
WLYLW\QRWLQGLYLGXDOLW\EXWWKH1RWLRQRILQGLYLGXDOLW\DQG
WKHUHE\WKH1RWLRQRIDFWXDOLW\«µ
%\LGHQWLI\LQJHJRDVWKHDEVROXWHSULQFLSOHFRQFHLYHGDV
WKHLPPHGLDWHFHUWDLQW\RIVHOI)LFKWHSDYHVWKHZD\IRUWKH
YLHZWKDWDOOWKHPDWWHULQWKHXQLYHUVHLVWKHSURGXFWRIHJR
ÅUHDVRQ LV LQ LWVHOI DV\QWKHVLV RI 1RWLRQ DQG DFWXDOLW\
+HJHO KRZHYHU SRLQWV RXW WKDW )LFKWH DSSURDFKHV WKLV
SULQFLSOHZLWKELDV7KHSUREOHPFRQFHUQVREMHFWLYLW\$OOLQ
DOO +HJHO DSSUHFLDWHV WKH JUHDW DGYDQWDJH RI )LFKWH·V SKL
ORVRSK\ LW LV WKLV SKLORVRSK\ ZKLFK SRVWXODWHV WKDW Å3KL
ORVRSK\PXVWEHDVFLHQFHGHULYHGIURPRQHVXSUHPHSULQ
FLSOHIURPZKLFKDOOGHWHUPLQDWLRQVDUHQHFHVVDULO\GHULYHG
7KH LPSRUWDQW SRLQW LV WKLV XQLW\ RI SULQFLSOH DQG DQ DW
WHPSW WR GHYHORS IURP LW LQ DVFLHQWLILFDOO\ FRQVLVWHQW ZD\
WKHZKROHFRQWHQWRIFRQVFLRXVQHVVRUDVKDVEHHQVDLGWR
FRQVWUXFWWKHZKROHZRUOGµ
7R )LFKWH SKLORVRSK\ LV D WKHRU\ RI NQRZOHGJH XQLYHUVDO
NQRZOHGJH EHFRPHV ERWK WKH REMHFW DQG WKH SRLQW RI GH
SDUWXUH RI SKLORVRSK\ Å&RQVFLRXVQHVV NQRZV WKDW LV LWV
QDWXUHWKHHQGRISKLORVRSKLFOHDUQLQJLVWKHNQRZOHGJHRI
WKLV NQRZOHGJH +HQFH )LFKWH FDOOHG KLV SKLORVRSK\ WKH
7KHRU\ RI .QRZOHGJH %HJULII GHU :LVVHQVFKDIWVOHKUH«
WKH VFLHQFH RI NQRZOHGJHµ 7KH FHQWUH RI JUDYLW\ RI
)LFKWH·V SKLORVRSKLFDOVSHFXODWLRQV LVWKH WUDQVFHQGHQWDO XQLW\
RIVHOIFRQVFLRXVQHVVÅ1RZ)LFKWHSURFHHGVLQKLVV\VWHPIURP
WKH IDFW WKDW 3KLORVRSK\ PXVW EHJLQ ZLWK DQ DEVROXWHO\
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
76
XQFRQGLWLRQHG FHUWDLQ SULQFLSOH ZLWK VRPHWKLQJ LQGXELWD
EO\FHUWDLQLQRUGLQDU\NQRZOHGJHµ
+HJHOUHPDUNVWKDW)LFKWHEHJLQVOLNH'HVFDUWHVZLWK¶,
WKLQNWKHUHIRUH,DP·ZKLFKFRPHVWREHWKHXOWLPDWHSULQ
FLSOH RI )LFKWH·V SKLORVRSKL]LQJ Å7KH %HLQJ RI WKH HJR LV
QRW DGHDG EXW DFRQFUHWH %HLQJ EXW WKH KLJKHVW %HLQJ LV
WKRXJKW (JR DV DQ H[SOLFLWO\ VHOIH[LVWHQW DFWLYLW\ RI
WKRXJKW LV WKXV NQRZOHGJH HYHQ LI LW LV RQO\ DEVWUDFW
NQRZOHGJHDVLQWKHEHJLQQLQJDWOHDVWLWFDQQRWKHOSEHLQJ
$WWKHVDPHWLPH)LFKWHEHJLQVIURPWKLVDEVROXWHFHUWDLQW\
ZLWKTXLWHRWKHUQHFHVVLWLHVDQGGHPDQGVIRUIURPWKHHJR
QRWRQO\%HLQJEXWDOVRWKHODUJHUV\VWHPRIWKRXJKWKDVWR
EHGHULYHGµ7KH)LFKWHDQHJRGLIIHUVIURPWKH'HVFDUWHDQ
HJRPDLQO\E\EHLQJWKHVRXUFHRIFDWHJRULHVDQGLGHDV$VD
UHVXOW)LFKWHZRUNVXSWRDGLIIHUHQWSKLORVRSK\EHFDXVHLQ
KLV SKLORVRSK\ ÅQRWKLQJ HPSLULF ZDV WR EH DGPLWWHG IURP
ZLWKRXWµ$WWKHVDPHWLPHDVDGPLWWHGE\+HJHOWKLVLGHD
LQWURGXFHV DIDOVH SRLQW RI YLHZ LQWR SKLORVRSK\ QDPHO\
ÅWKHROGFRQFHSWRINQRZOHGJHRIFRPPHQFLQJZLWKSULQ
FLSOHVLQWKLVIRUPDQGSURFHHGLQJIURPWKHP7KHHJRLV
FHUWDLQ LW FDQQRW EH GRXEWHG EXW 3KLORVRSK\ GHVLUHV WR
UHDFKWKHWUXWK7KHFHUWDLQW\LVVXEMHFWLYHDQGEHFDXVHLWLV
PDGH WR UHPDLQ WKH EDVLV DOO HOVH UHPDLQV VXEMHFWLYH DOVR
ZLWKRXW WKHUH EHLQJ DQ\ SRVVLELOLW\ RI WKLV IRUP EHLQJ UH
PRYHGµ
+HJHO DQDO\VHV )LFKWH·V HJR RQ WKH EDVLV RI WKUHH PDLQ
SULQFLSOHV IURP ZKLFK WKH ZKROH RI NQRZOHGJH KDV WR EH
HYROYHG 6LQFH LQ )LFKWH·V WKHRUHWLFDO FRQFHSW RI WKH FRQ
VFLRXVQHVVRIVHOIKRRG,FKKHLWÅSKLORVRSKLFDONQRZOHGJHLV
WKH FRQVLGHUDWLRQ RI FRQVFLRXVQHVV LWVHOI « ,FDQ RQO\
NQRZNQRZOHGJHWKHDFWRIWKHHJR)LFKWHWKXVDSSHDOVWR
FRQVFLRXVQHVVSRVWXODWHVHJRDQGQRQHJRLQWKHLUDEVWUDF
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
77
WLRQµ7KHGHYHORSPHQWRIWKHRUHWLFUHDVRQLVWKXVEDVHG
RQ WKH DQDO\VLV RI WKH PDQLIROG UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ WKH
HJRDQGQRQHJR
7KH GLVFXVVLRQ RI )LFKWH·V WKHRU\ RI NQRZOHGJH LV IRO
ORZHG E\ WKH DQDO\VLV RI SUDFWLFDO UHDVRQ ² SUDFWLFDO FRQ
VFLRXVQHVV ,Q WKLV UHVSHFW +HJHO FODLPV WKDW )LFKWH·V SKL
ORVRSK\ KDV WKH VDPH VWDQGSRLQW DV WKDW RI .DQW +HJHO
XQDPELJXRXVO\ LGHQWLILHV WKH OLPLWDWLRQV RI )LFKWH·V SKL
ORVRSK\ 7KH PDLQ GHILFLHQF\ LQ KLV YLHZ LV WKDW )LFKWH·V
HJR ÅUHWDLQV WKH VLJQLILFDQFH RI WKH LQGLYLGXDO DFWXDO VHOI
FRQVFLRXVQHVV DV RSSRVHG WR WKDW ZKLFK LV XQLYHUVDO RU
DEVROXWH RU WR WKH VSLULW LQ ZKLFK LW LV LWVHOI DPRPHQW
PHUHO\ IRU WKH LQGLYLGXDO VHOIFRQVFLRXVQHVV VLPSO\ VLJQL
ILHVVWDQGLQJDSDUWDVIDUDVDQRWKHULVFRQFHUQHGµ+HJHO·V
QH[W DUJXPHQW DJDLQVW )LFKWH·V SKLORVRSK\ LV WKDW )LFKWH
IDLOHGWRDWWDLQWRWKHLGHDRI5HDVRQDVWKHSHUIHFWHGUHDO
XQLW\ RI VXEMHFW DQG REMHFW Å)LFKWLDQ SKLORVRSK\ UHFRJ
QL]HVWKHILQLWHVSLULWDORQHDQGQRWWKHLQILQLWHLWGRHVQRW
UHFRJQL]H VSLULW DV XQLYHUVDO WKRXJKW 7KH NQRZOHGJH RI
DEVROXWH XQLW\ LV DSSUHKHQGHG DV IDLWK LQ DPRUDO GLVSRVL
WLRQ RI WKH ZRUOG DQ DEVROXWH K\SRWKHVLV LQ DFFRUGDQFH
ZLWKZKLFKZHKDYHWKHEHOLHIWKDWHYHU\PRUDODFWLRQWKDW
ZHSHUIRUPZLOOKDYHDJRRGUHVXOWµ
'HVSLWHWKHVHFULWLFDOUHPDUNV+HJHOYDOXHV)LFKWH·VSKL
ORVRSK\ DV DVLJQLILFDQW HSRFK LQ WKH KLVWRU\ RI *HUPDQ
SKLORVRSK\+HDSSUHFLDWHV)LFKWH·VSKLORVRSK\IRUDGGUHVV
LQJWKHSUREOHPRIDEVWUDFWWKRXJKWGHGXFWLRQDQGFRQVWUXFWLRQ
7KH SURIXQGLW\ RI WKH WUHDWPHQW RI WKHVH LVVXHV HQWLWOHV
+HJHOWRVSHDNRIWKHUHYROXWLRQLQSKLORVRSK\Å7KHSXEOLF
KDGSHQHWUDWHGDVIDUDVWKHSKLORVRSK\RI.DQWDQGXQWLO
WKH.DQWLDQSKLORVRSK\ZDVUHDFKHGWKHLQWHUHVWDZDNHQHG
E\3KLORVRSK\ZDVJHQHUDOLWZDVDFFHVVLEOHDQGPHQZHUH
FXULRXV WR NQRZ DERXW LW LW SHUWDLQHG WR WKH RUGLQDU\
,ELG
,ELG
,ELG
78
NQRZOHGJHRIDPDQRIFXOWXUH)RUPHUO\PHQRIEXVLQHVV
VWDWHVPHQ RFFXSLHG WKHPVHOYHV ZLWK 3KLORVRSK\ QRZ
KRZHYHU ZLWK WKH LQWULFDWH LGHDOLVP RI WKH SKLORVRSK\ RI
.DQWWKHLUZLQJVGURRSKHOSOHVVWRWKHJURXQG+HQFHLWLV
ZLWK .DQW WKDW ZH ILUVW EHJLQ WR ILQG DOLQH RI VHSDUDWLRQ
ZKLFKSDUWVXVIURPWKHFRPPRQPRGHVRIFRQVFLRXVQHVV
EXW WKH UHVXOW WKDW WKH $EVROXWH FDQQRW EH NQRZQ KDV
EHFRPH RQH JHQHUDOO\ DFNQRZOHGJHG :LWK )LFKWH WKH
FRPPRQ FRQVFLRXVQHVV KDV VWLOO IXUWKHU VHSDUDWHG LWVHOI
IURP 3KLORVRSK\ DQG LW KDV XWWHUO\ GHSDUWHG IURP WKH
VSHFXODWLYHHOHPHQWWKHUHLQSUHVHQW)RU)LFKWH·VHJRLVQRW
PHUHO\WKHHJRRIWKHHPSLULFFRQVFLRXVQHVVVLQFHJHQHUDO
GHWHUPLQDWLRQV RI WKRXJKW VXFK DV GR QRW IDOO ZLWKLQ WKH
RUGLQDU\ FRQVFLRXVQHVV KDYH OLNHZLVH WR EH NQRZQ DQG
EURXJKW WR FRQVFLRXVQHVV LQ WKLV ZD\ VLQFH )LFKWH·V WLPH
IHZPHQKDYHRFFXSLHGWKHPVHOYHVZLWKVSHFXODWLRQµ
+HJHO PDLQWDLQV WKDW .DQW·V DQG -DFREL·V SKLORVRSKLHV
VWUHQJWKHQHGWKHYLHZWKDWWKHNQRZOHGJHRI*RGLVLPPH
GLDWHDQGWKDWZHNQRZLWIURPWKHEHJLQQLQJZLWKRXWUH
TXLULQJ WR VWXG\ DQG KHQFH WKDW 3KLORVRSK\ LV ZRUWKOHVV
$SULQFLSOHG EUHDNWKURXJK LQ WKLV YLHZ ZDV PDGH E\ )ULH
GULFK :LOKHOP -RVHSK 6FKHOOLQJ 7KH DQDO\VLV RI KLV ZRUN
FRPSOHWHV+HJHO·V/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
,WIROORZV IURP+HJHO·V GLDOHFWLF LQWHJUDWLRQ RIWKH KLV
WRU\ RI SKLORVRSK\ LQ WKH SKLORVRSKLFDO V\VWHP WKDW WKH
VWDJHRIWKHVRFDOOHGGR[RJUDSKLFFRQFHSWVRUWKHKLVWRUL
FDOSKLORVRSKLFDO FRQFHSWV RI (QOLJKWHQPHQW KDV FRPH WR
DQHQG+HJHO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWUHSUHVHQWV
WKH ILUVW FRQVFLRXVO\ GHVLJQHG SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDSKLORVRSK\FRPSUH
KHQGHGLQLWVRZQGHYHORSPHQWLVLQ+HJHO·VRSLQLRQILUVW
RI DOO SKLORVRSKLFDO FRPSUHKHQVLRQ DQG HQULFKPHQW RI
,ELG
79
V\VWHPLFSKLORVRSK\LWVHOI+HJHOWULHVWRXQGHUVWDQGWKHVLJ
QLILFDQFHRIDQGWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQWKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\DQGV\VWHPLFSKLORVRSK\ZLWKUHJDUGWRWKHVSHFLILF
FLUFXPVWDQFHV RI WKH SDUWLFXODU WLPH 7KXV KH SHUFHLYHV
SKLORVRSKLFDO FRQFHSWV LQ KLVWRU\ DV HOHPHQWV RI DXQLILHG
ZKROHZKLFKVKRXOGSXUVXHWKHFRPSUHKHQVLRQRIDEVROXWH
WUXWK (DFK V\VWHP HDFK SKLORVRSKLFDO GRFWULQH UHSUHVHQWV
LQ+HJHO·VYLHZDVWDJHLQWKHSURFHVVRIWKHGHYHORSPHQW
RIWKH$EVROXWH,GHD,QVWHDGRIVLPSOHUHMHFWLRQLWVRYHUFRP
LQJLVFRQQHFWHGZLWKWKHDGYDQFHVLQSKLORVRSKLFDONQRZO
HGJH,QLWVVWUXFWXUH+HJHO·VKLVWRU\RISKLORVRSK\UHIOHFWV
WKH ORJLF RI WKH GHYHORSPHQW RI NQRZOHGJH DV DZKROH LQ
DGGLWLRQLWDVSLUHVWRSURYLGHWKHKLVWRU\RINQRZOHGJHWR
UHSUHVHQW NQRZOHGJH LQ LWV KLVWRULFDO GHYHORSPHQW ,Q WKLV
FRQQHFWLRQ +HJHO DWWHPSWV WR SURYLGH DVSHFLILF KLVWRULFDO
UHSURGXFWLRQ RI WKH KLVWRULFDO SURFHVV RI SKLORVRSKLFDO
WKRXJKW WKH LQGLYLGXDO VWDJHV RI NQRZOHGJH RI UHDOLW\ LQ
WHUPV RI VHOINQRZOHGJH RI WKH $EVROXWH 6SLULW DQG WKH ODZIXO
UHODWLRQVKLSVFDSWXULQJDOORIWKHNQRZQKLVWRULFDOIRUPVRI
SKLORVRSKLFDO WKRXJKW LQ WKH G\QDPLFV RI WLPH $FHQWUDO
SODFHLQ+HJHO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLVDVVXPHG
E\WKHLGHQWLILFDWLRQRIWKHTXDOLWDWLYHGLIIHUHQFHVEHWZHHQ
WKH LQGLYLGXDO KLVWRULFDO VWDJHV LQ WKH GHYHORSPHQW RI SKL
ORVRSK\ DQG WKH XQYHLOLQJ RI FKDQJHV RI YDULRXV IRUPV RI
SKLORVRSKL]LQJ DW WKH LQGLYLGXDO VWDJHV RI KXPDQ WKRXJKW
GHYHORSPHQW
7KH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH UHVXOWV LQ
+HJHO·V YLHZ LQ WKH WKRXJKW ZKLFK LV DW KRPH ZLWK LWVHOI
WKXV HPEUDFLQJ WKH XQLYHUVH DQG WUDQVIRUPLQJ LW LQWR DQ
LQWHOOLJHQW ZRUOG Å,Q DSSUHKHQVLRQ WKH VSLULWXDO DQG WKH
QDWXUDO XQLYHUVH DUH LQWHUSHQHWUDWHG DV RQH KDUPRQLRXV
XQLYHUVH ZKLFK ZLWKGUDZV LQWR LWVHOI DQG LQ LWV YDULRXV
DVSHFWV GHYHORSV WKH $EVROXWH LQWR DWRWDOLW\ LQ RUGHU E\
WKHYHU\SURFHVVRIVRGRLQJWREHFRPHFRQVFLRXVRILWVHOI
LQ LWV XQLW\ LQ 7KRXJKW 3KLORVRSK\ LV WKXV WKH WUXH
WKHRGLF\ DV FRQWUDVWHG ZLWK DUW DQG UHOLJLRQ DQG WKH IHHO
LQJVZKLFKWKHVHFDOOXS²DUHFRQFLOLDWLRQRIVSLULWQDPHO\
80
RI WKH VSLULW ZKLFK KDV DSSUHKHQGHG LWVHOI LQ LWV IUHHGRP
DQGLQWKHULFKHVRILWVUHDOLW\µ
7R+HJHOWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\EHDUVZLWQHVVWRWKH
IDFWWKDWWKHVSLULWJRHVRQDQGRQIRUHYHUEHFDXVHVSLULWLV
SURJUHVV DORQH 7KH ZRUN FRQVLVWV RI FRJQL]LQJ LWVHOI DQG
WKLVDFWLYLW\LVLWVOLIHLWLVLQIDFWWKHVSLULWLWVHOI7KHZRUN
RIWKHVSLULWLVDLPHGWRNQRZLWVHOIDQGWKLVDFWLYLW\LVWKH
OLIHRIWKHVSLULWDQGWKHVSLULWLWVHOIÅ,WVUHVXOWLVWKH1RWLRQ
ZKLFK LW WDNHV XSRI LWVHOI LW LV WKHUHIRUHWKH ZRUOG·VKLV
WRU\LQLWVLQQHUPRVWVLJQLILFDWLRQ7KLVZRUNRIWKHKXPDQ
VSLULWLQWKHUHFHVVHVRIWKRXJKWLVSDUDOOHOZLWKDOOWKHVWDJHV
RI UHDOLW\ DQG WKHUHIRUH QR SKLORVRSK\ RYHUVWHSV LWV RZQ
WLPHµ*HUPDQSKLORVRSK\DWWKHWXUQRIWKHWKFHQWXU\
DQGPDLQO\+HJHO·VSKLORVRSK\DSSHDUVWREHDSKLORVRSK\
LQ ZKLFK WKH :RUOGVSLULW VXFFHHGHG LQ FRPSUHKHQGLQJ
LWVHOI DV DQ $EVROXWH 6SLULW &RQVHTXHQWO\ +HJHO DVVXPHV
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\KDVEHHQDFWXDOO\FRPSOHWHG7KH
RQO\WKLQJKHZDQWVIURPXVLVWRXQGHUVWDQGWKDWWKHKLV
WRU\ RI SKLORVRSK\ LV QRW DEOLQG FROOHFWLRQ RI LGHDV RU D
KDSKD]DUGDJJUHJDWLRQRISKLORVRSKLFDOFRQFHSWV7KHQWKH
ILQDOUHVXOWRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\FDQLQKLVYLHZEH
VXPPDUL]HGDVIROORZVÅLQWKHILUVWSODFHWKURXJKRXW
DOOWLPHWKHUHKDVEHHQRQO\RQH3KLORVRSK\WKHFRQWHPSR
UDU\GLIIHUHQFHVRIZKLFKFRQVWLWXWHWKHQHFHVVDU\DVSHFWVRI
WKHRQHSULQFLSOHLQWKHVHFRQGSODFHWKHVXFFHVVLRQRI
SKLORVRSKLF V\VWHPV LV QRW GXH WR FKDQFH EXW UHSUHVHQWV
WKH QHFHVVDU\ VXFFHVVLRQ RI VWDJHV LQ WKH GHYHORSPHQW RI
VFLHQFHLQWKHWKLUGSODFHWKHILQDOSKLORVRSK\RIDSHULRG
LVWKHUHVXOWRIWKLVGHYHORSPHQWDQGLVWUXWKLQWKHKLJKHVW
IRUPZKLFKWKHVHOIFRQVFLRXVQHVVRIVSLULWDIIRUGWRLWVHOI
7KHODWHVWSKLORVRSK\FRQWDLQVWKHUHIRUHWKRVHZKLFKZHQW
EHIRUHLWHPEUDFHVLQLWVHOIDOOWKHGLIIHUHQWVWDJHVWKHUHRI
LWLVWKHSURGXFWDQGUHVXOWRIWKRVHWKDWSUHFHGHGLWµ
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
,ELG
81
+HJHO·VHIIRUWWRFDSWXUHWKHPDQLIHVWDWLRQVRIWKHLQQHU
VXEVWDQWLDOVSLULWLVLPSOHPHQWHGYLDH[DPLQDWLRQRIDVHULHVRI
VSLULWXDOIRUPVRISKLORVRSK\LQWKHLUKLVWRULFDOGHYHORSPHQW,Q
+**DGDPHU¶VYLHZWKLVLVWKHILUVWFDVHRISUHVHQWDWLRQ
RIWKHKLVWRULFDOFRQVFLRXVQHVVRISKLORVRSK\LQLWVHQWLUHW\+HJHO
SXUVXHG SKLORVRSKLFDO FLUFXPVWDQFHV FRQVWDQWO\ OHDGLQJ XV
WRSKLORVRSKLFDODFKLHYHPHQWVLQERWKWKHFULWLFDODQGSRVL
WLYH VHQVH RI WKH ZRUG 7KLV DVSHFW VHHPV WR EH WRSLFDO
WRGD\DQGWRFUHDWLYHO\LQVSLUHSURGXFWLYHSKLORVRSKL]LQJ
*DGDPHU+**HVDPPHOWH:HUNH1HXHUH3KLORVRSKLH,%G
7ELQJHQ-&%0RKU3DXO6LHEHFN
82
6FKHOOLQJ·VIUDJPHQWRIWKHKLVWRU\RIPRGHUQ
SKLORVRSK\0XQLFK/HFWXUHV
6FKHOOLQJ·V 0XQLFK /HFWXUHV GHYRWHG WR WKH KLVWRU\ RI
PRGHUQ SKLORVRSK\ UHSUHVHQW DKLJKO\ LPSRUWDQW VWDJH LQ
KLV WKHRUHWLFDO ZRUN 7KH OHFWXUHV ZHUH JLYHQ LQ DQG
KDGEHHQSUHSDUHGIRUWKHXQGHUJUDGXDWHVZLWKDFOHDURE
MHFWLYHRIEHFRPLQJDIRXQGDWLRQIRU6FKHOOLQJ·VDFFRXQWRI
WKHV\VWHPRIKLVRZQSKLORVRSK\6FKHOOLQJVWDUWVKLVH[SR
VLWLRQZLWK'HVFDUWHVIROORZHGE\6SLQR]D/HLEQL]:ROII
.DQW )LFKWH +HJHO DQG -DFREL 7KH VHOHFWLRQ RI WKH SHU
VRQDOLWLHV DQDO\]HG FOHDUO\ LQGLFDWHV WKDW 6FKHOOLQJ WULHG WR
FDSWXUH WKH PRVW LPSRUWDQW HYHQWV LQ UHFHQW SKLORVRSK\ +LV
FRQFHSWLRQRIWKHIUDJPHQWRIPRGHUQSKLORVRSK\LVVLPLODUWR
WKDWRI+HJHOWKDWLVWRVD\LWLVFRQVLGHUHGWRVHUYHDVDQ
LQWURGXFWLRQ WR SKLORVRSK\ $UHWURVSHFWLYH YLHZ RI WKH
IRUPHU SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV LGHQWLILHV VD\V )LFKWH WKH
PLOHVWRQHV LQ FXUUHQW SKLORVRSK\ 7KH PHWKRGRORJLFDO
HVVHQWLDOV RI WKH 6FKHOOLQJHDQ KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DUH
H[SUHVVHG DV SRLQWHG RXW E\ 0 6RERWND DV HDUO\ DV KLV
%UXQRLQZKLFKWKHLGHDOLVPUHDOLVPRSSRVLWLRQLVLGHQWLILHG
DVWKHNH\RSSRVLWLRQLQSKLORVRSK\Å7KHGHYHORSPHQWRI
WKLVRSSRVLWLRQUHVXOWLQJLQLWVUHFRQFLOLDWLRQLQ6FKHOOLQJ·V
SKLORVRSK\ PXVW EH WUDFHG WKURXJK WKH ZKROH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\7KLVSULQFLSOHPDGH6FKHOOLQJRQHRIWKHIRXQ
GHUVRIWKHSKLORVRSKLFDOKLVWRU\RISKLORVRSK\µ
6FKHOOLQJDVVXPHVWKDWWKHKLVWRU\RIPRGHUQ(XURSHDQ
SKLORVRSK\ VWDUWV ZLWK RYHUFRPLQJ WKH VFKRODVWLFV DQG LV
FRQQHFWHGZLWKWKHZRUNRI)UHQFKSKLORVRSKHU5HQp'HV
FDUWHV,Q6FKHOOLQJ·VYLHZ'HVFDUWHVLVDUHYROXWLRQDU\LQWKH
KLVWRU\ RISKLORVRSK\ EHFDXVH KH EURNHRII DOO FRQQHFWLRQ
ZLWKHDUOLHUSKLORVRSK\DQGVWDUWHGWREXLOGKLVFRQFHSWLRQ
IURP VFUDWFK 6FKHOOLQJ FRPSDUHV WKLV SKLORVRSKLFDO VLWXD
6RERWND0Å1ěPHFNiNODVLFNiILOR]RILHµ,Q9þHFKiN
0 6RERWND - 6XV &R YtWH RQRYRYěNp ILOR]RILL 3UDKD +RUL]RQW
$OVRFI6RERWND06FKHOOLQJD+HJHO3UDKD8QLYHU]L
WD.DUORYD
83
WLRQWRWKHEHJLQQLQJVRISKLORVRSKL]LQJLQDQFLHQW*UHHFH
/LNH7KDOHVZKRUDLVHGWKHTXHVWLRQRIZKDWWKHILUVWDQGWKH
ROGHVW LQ WKH ZKROH QDWXUH RI WKLQJV ZDV 'HVFDUWHV DOVR DVNV
Å:KDWLVWKH)LUVWIRUPH"µ+LVDQVZHULVDVIROORZVÅ,P\
VHOIDQGHYHQWKHQ,P\VHOIDWWKHPRVWZLWKUHVSHFWWREHLQJ
6H\Qµ,QDQDO\]LQJ'HVFDUWHV·SKLORVRSK\6FKHOOLQJFRQ
FHQWUDWHV RQ WKH SUREOHP RI VXEMHFWLYH WUXVWZRUWKLQHVV
XQGHUO\LQJWKHQHZSKLORVRSK\+HDSSUHFLDWHVWKHIDFWWKDW
'HVFDUWHV· IXQGDPHQWDO SULQFLSOH ² WKH GRXEWLQJ ² VKRXOG
HOLPLQDWHDQ\WKLQJXQSURGXFWLYHWKDWDSSHDUVWRKDYHEHHQ
DEXUGHQ WR WKH IRUPHU SKLORVRSK\ 7KH UDGLFDO QDWXUH RI
WKLV SULQFLSOH PDGH VRPH RI KLV FRQWHPSRUDULHV FRQFOXGH
WKDW'HVFDUWHVZDVDWHPSRUDU\DWKHLVW6FKHOOLQJUHMHFWVWKLV
LQWHUSUHWDWLRQRI'HVFDUWHVDVPLVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHEDVLF
VHQVHRIKLVSKLORVRSKL]LQJ
,Q6FKHOOLQJ·VYLHZWKHEDVLFPHVVDJHRI'HVFDUWHV·SKL
ORVRSK\FRPHVGRZQWRWKHFODLPWKDWQRWKLQJFDQEHFRQ
VLGHUHGWREHWUXHLQSKLORVRSK\XQOHVVLWKDVEHHQUHIOHFWHG
LQDOORILWVUHODWLRQVKLSV7KHEDVLFSULQFLSOHRI'HVFDUWHV·
SKLORVRSK\ XQHTXLYRFDOO\ OHDGV WR WKH GLVFORVXUH RI WKH
PRVWYDOXDEOHRIZKDWFRXOGEHGLVFORVHGLQWKHEHJLQQLQJV
RIPRGHUQSKLORVRSK\WKDWLVWRVD\WRWKHSRLQWRIGHSDU
WXUH ² FRJLWR HUJR VXP ,WKLQN WKHUHIRUH ,DP 6FKHOOLQJ
PDLQWDLQVWKDWWKLVSULQFLSOHKDVSUHGHWHUPLQHGWKHHVVHQWLDO
GLUHFWLRQ RI PRGHUQ SKLORVRSK\ IRU DORQJ WLPH ,Q WKLV
UHVSHFWWKHSULQFLSOHLVYLHZHGDVDNH\QRWHRIPRGHUQSKL
ORVRSK\ ZKLFK KDV EURXJKW SKLORVRSK\ WR WKH VSKHUH RI
VXEMHFWLYHFRQVFLRXVQHVV6FKHOOLQJDSWO\SRLQWVRXWWKDWLWLV
WKLV NLQG RI SKLORVRSKLFDO SRLQW RI GHSDUWXUH WKDW GHYLDWHV
IURPWKHIRUPHUFRQFHSWLRQRIDXWKRULWLHVWKXVHVWDEOLVKLQJ
WKH QHFHVVDU\ VSDFH IRU WKH IUHHGRP RI SKLORVRSKL]LQJ
7KHQ WKH DVVXPSWLRQ WKDW IUHHGRP RI PRGHUQ SKLORVRSK\
6FKHOOLQJ
) : - 2Q WKH +LVWRU\ RI 0RGHUQ 3KLORVRSK\
7UDQVO$%RZLH&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
,ELG
,ELG
84
RZHV LWV H[LVWHQFH WR 'HVFDUWHV· GLVFORVXUH LV WKHUHIRUH
IXOO\MXVWLILHG
6FKHOOLQJ·V DVVHVVPHQW RI 'HVFDUWHV· GLVFORVXUH RI FRJLWR
LVVLPLODUWRWKDWRI+HJHOLHKHUHJDUGVLWWREHWKHUHIOHF
WLRQRIGLUHFWLGHQWLW\RIWKLQNLQJDQGEHLQJ,QKLVRSLQLRQWKH
VXP,DPLVHQFORVHGLQWKHFRJLWR,WKLQNLWLVFRPSULVHG
LQDQGJLYHQE\WKHODWWHUZLWKRXWDQ\PHGLDWLRQ%\LPSOL
FDWLRQWKHFRJLWRPHDQVWKHVDPHDVFRJLWDQVVXP,DPWKLQN
LQJ Å%HVLGHV WKLV 6XP FRJLWDQV FDQQRW PHDQ WKDW LW LV DV
WKRXJK,ZHUHQRWKLQJEXWWKLQNLQJDVLI,ZHUHRQO\WKHUHLQ
WKLQNLQJRUDVLIWKLQNLQJZHUHWKHVXEVWDQFHRIP\EHLQJµ
6FKHOOLQJUHDOL]HVWKDWWKHZRUGWRWKLQNLVXVHGE\'HV
FDUWHVLQVHYHUDOPHDQLQJV,QDGGLWLRQWRWKHPRVWJHQHUDO
PHDQLQJ RI SXUH WKLQNLQJ WKHUH LV DOVR VHQVH SHUFHSWLRQ
1RWZLWKVWDQGLQJ WKH PDMRU SDUW RI 6FKHOOLQJ·V DQDO\VLV
LQWHUSUHWVLWLQWKHVHQVHRIDUHIOHFWLQJVXEMHFW$VDUHVXOW
LWLVDVVXPHGWKDW'HVFDUWHVLVYHU\FORVHWRWKHSXUHLGHDOLV
WLF SRVLWLRQ XQGHUO\LQJ *HUPDQ SKLORVRSK\ VLQFH .DQW
5DWKHU WKDQ UHIOHFWLQJ WKH REMHFWLYH H[LVWHQFH RI WKLQJV
RXWVLGHXV WKLV SKLORVRSK\GHDOV ZLWKWKH SUREOHP RIKRZ
WKHVH WKLQJV H[LVW LQ RXU LGHDV 6FKHOOLQJ UHDOL]HVWKDW 'HV
FDUWHV GRHV QRW SXUVXH WKLV SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ DQG LV
WKHUHIRUHORRNLQJIRUDGLIIHUHQWVROXWLRQ+HUHZHHQFRXQ
WHUDVHULRXVSUREOHPRIJXDUDQWHHLQJWKHWUXWKUHODWHGWR'HV
FDUWHV·GLVFORVXUHRIFRJLWR:KLOHRXUWKRXJKWFDQDOPRVW
ZLWKRXWDQ\SUREOHPVSHUPDQHQWO\YHULI\WKHWUXWKRI'HV
FDUWHV·GLVFORVXUHRIFRJLWREHFDXVHZHPRYHLQWKHVXEMHF
WLYH VSKHUH DOO WKH WLPH WKH WUDQVLWLRQ WR WKH REMHFWLYH
VSKHUHLQWURGXFHVDKLJKO\FRPSOH[SUREOHP+HUHWKHVHOI
DFNQRZOHGJHPHQWRIWKHDFWRIWKRXJKWLQFRJLWRGRHVQRW
DXWRPDWLFDOO\ JXDUDQWHH WKH WUXWKIXOQHVV RI WKH H[WHUQDO
ZRUOG 7KH EULGJLQJ RI WKH VXEMHFWLYH DQG WKH REMHFWLYH
VSKHUHVFDQEHLPSOHPHQWHGYLDWKHFRQFHSWLRQRI*RG
,ELG
,ELG
,ELG
85
0XFK DWWHQWLRQ LV SDLG WR 'HVFDUWHV· DUJXPHQWV LQ ID
YRXU RI *RG·V H[LVWHQFH DV DPDMRU SUREOHP RI PRGHUQ SKL
ORVRSK\ 7KH UHDVRQV IROORZ IURP WKH IDFW WKDW 'HVFDUWHV·
ZRUGLQJRIWKHRQWRORJLFDOSURRIRI*RGFDPHWREH²LQYLHZRI
WKH QH[W GHYHORSPHQW RI PRGHUQ SKLORVRSK\ ² WKH PRVW
VHULRXVSKLORVRSKLFDOSUREOHPWKDWJDYHULVHWRDQXPEHURI
YDULRXV SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQV 6FKHOOLQJ DVVXPHV WKDW
'HVFDUWHV·SURRIRI*RG·VH[LVWHQFHIDFHVVHYHUDOSUREOHPV
ZKLFK LQ VRPH FDVHV FRQWULEXWHG WR WKH GHYHORSPHQW RI
RQWRORJLFDODQGQRHWLFFRQFHSWLRQV
6FKHOOLQJSRLQWVRXWWKDW'HVFDUWHV·DUJXPHQWVFDQFDXVH
DQXPEHU RI SUREOHPV 7KH ILUVW RQH FRQFHUQV WKH FODLP
WKDW DFFLGHQWDO H[LVWHQFH FRQWUDGLFWV WKH HVVHQFH RI WKH
PRVWSHUIHFWEHLQJ$SHUIHFWEHLQJFDQRQO\H[LVWE\QHFHV
VLW\ 'HVFDUWHV· LQIHUHQFH RI WKH QHFHVVLW\ RI *RG·V H[LV
WHQFH GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\ JXDUDQWHH *RG·V H[LVWHQFH
'HVFDUWHVUHDOL]HVWKDWWKHFRQFHSWRIWKHPRVWSHUIHFWEHLQJRIDOO
GRHVQRWJXDUDQWHHLW6FKHOOLQJDLPVWRGHPRQVWUDWHWKDWLW
LV QRW SRVVLEOH WR ZRUN XS WR WKH HYLGHQFH RI *RG·V H[LV
WHQFHGLUHFWO\IURPWKHQRWLRQRI*RG2XULGHDRIDFRQ
FHSWLVDOZD\VHQWUHQFKHGLQWKLVQRWLRQ7KHUHIRUH6FKHO
OLQJ FRQFOXGHV WKDW *RG DV WKH PRVW SHUIHFW EHLQJ LV QRW
SURYHGLQ'HVFDUWHV·DUJXPHQWV5DWKHUWKDQWRDOLYH*RG
WKLV ZD\ RI LQIHUHQFH OHDGV WR DGHDG *RG )XUWKHUPRUH
6FKHOOLQJFODLPVWKDW*RGGRHVQRWEHORQJRQO\WRSKLORVR
SK\ *RG PDLQO\ H[LVWV LQ JHQHUDO EHOLHI LQGHSHQGHQWO\ RI
SKLORVRSK\ 'HVFDUWHV VKRXOG EH FUHGLWHG IRU LQWURGXFLQJ
*RGWRSKLORVRSK\LQDZD\GLIIHUHQWIURPWKDWRIPHGLHYDO
SKLORVRSK\$QDGHTXDWHFRQFHSWRI*RGLQSKLORVRSK\LVD
SURFHVV WKDW VWDUWV ZLWK 'HVFDUWHV 7KLV SURFHVV LV VLJQLIL
FDQWO\ FRQWLQXHG LQ WKH VXEVHTXHQW GHYHORSPHQW RI WKH
PRGHUQSKLORVRSK\
6FKHOOLQJ SD\V PXFK DWWHQWLRQ WR WKH DQDO\VLV RI
6SLQR]D·V SKLORVRSK\ 6SLQR]LVP LV LQWHUSUHWHG DV D GHYHO
RSPHQWRIWKH&DUWHVLDQV\VWHP$VHPSKDVL]HGE\6FKHO
OLQJ IURP LQFHSWLRQ 6SLQR]D·V SRVLWLRQ LQ SKLORVRSK\ LV
PRUH DGHTXDWH EHFDXVH LW GRHV QRW VWDUW IURP WKH VXEMHF
86
WLYHWKHVXEMHFWHJRFRJLWR6FKHOOLQJLVHQWKXVLDVWLFDERXW
6SLQR]D·VVWDUWLQJSRLQWLHWKHVXEVWDQFH²*RGDQGFRQVLG
HUVKLPDVWKHULJKWVWDUWLQJSRLQWZKLFKEHFRPHVWKHFRUH
RI SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQVRI WKH ZKROH QHZ PRGHUQ
SKLORVRSK\ %\ FRQFHLYLQJ *RG DV FDXVD VXL 6SLQR]D FRQ
VLGHUV KLP WR EH WKH QHFHVVDU\ HVVHQFH ZKLFK GRHV QRW
UHTXLUHDQ\VSHFLDOHYLGHQFH
6FKHOOLQJFODLPVWKDWWKLVSRLQWRIGHSDUWXUHLQWURGXFHV
DFDOPLQJHOHPHQWLQWRSKLORVRSK\DQGPDNHVLWSRVVLEOHWR
FRQFHQWUDWH RQ WKH PRVW LPSRUWDQW 7KH SHDFHIXOQHVV DQG
FDOP RI 6SLQR]D·V V\VWHP FUHDWH WKH LPSUHVVLRQ RI GHSWK
DQGEHFRPHDVWLPXODWLQJH[DPSOHIRUWKHIXWXUHGHYHORS
PHQWRISKLORVRSKLFDOWKRXJKW7KHVLPSOLFLW\RI6SLQR]D·V
SRLQW RI GHSDUWXUH LV WDNHQ E\ 6FKHOOLQJ DV DPRGHO IRU
UHDFKLQJDVLPLODUVLPSOLFLW\LQKLVRZQV\VWHPRIIUHHGRP
6FKHOOLQJ FODVVLILHV 6SLQR]LVP DV DSKLORVRSKLFDO GRFWULQH
ZKLFKKDVQHYHUEHFRPHVRPHWKLQJWUXO\SDVWDQGZKLFKLV
YHU\GLIILFXOWWRRYHUFRPH7KHUHIRUH6FKHOOLQJFRQFOXGHV
WKHUHDGLQJRI6SLQR]D·VPDLQZRUN²WKH(WKLFV²LVDPXVW
IRU DOO ZKR ZLVK WR GHYHORS DSURGXFWLYH SKLORVRSKLFDO
GRFWULQH
6FKHOOLQJ·V DQDO\VLV RI 6SLQR]D·V FRQFHSWLRQ RI *RG DV
VXEVWDQFHLVGHULYHGIURPWKHYLHZWKDW*RGLVQRWDIUHHO\
FUHDWLQJVSLULW6SLQR]D·VVXEVWDQFHLVVXEMHFW²REMHFWPRUH
LPSRUWDQWO\ KRZHYHU WKH VXEMHFW LV IXOO\ DEVRUEHG LQ WKH
REMHFW 6FKHOOLQJ YLHZV WKH 6SLQR]HDQ *RG DV IXOO\ DE
VRUEHGLQVXEVWDQWLDOLW\%\LPSOLFDWLRQWKLV*RGEHFRPHV
VWDWLFEHFDXVHPRWLRQLVERXQGWRVXEMHFW7KHPRWLYHRID
VWDWLF*RGLQ6SLQR]D·VFRQFHSWLRQLVDUWLFXODWHGVLPLODUWR
+HJHO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQ
1HZ LPSXOVHV WR WKH GHYHORSPHQW RI PRGHUQ SKLORVR
SK\ FRPH IURP /HLEQL] 6FKHOOLQJ FKDUDFWHUL]HV /HLEQL]·V
SKLORVRSK\ DV DQ LPSRYHULVKHG 6SLQR]LVP 6FKHOOLQJ·V DFFRXQW
RI/HLEQL]·VSKLORVRSK\LVEDVHGLQSULQFLSOHRQFRQIURQWD
,ELG
,ELG
87
WLRQ ZLWK 6SLQR]D ,Q KLV YLHZ /HLEQL] VSLULWXDOL]HV HYHU\
WKLQJ WKH HYLGHQFH RI ZKLFK EHLQJ KLV FRQFHSWLRQ RIPR
QDGDVVSLULWXDOVXEVWDQFH(DFKSK\VLFDOWKLQJLQLWVHOILVFRQ
FHLYHG DV WKH WRWDOLW\ RI VSLULWXDO IRUFHV /HLEQL] LQ 6FKHO
OLQJ·V YLHZ GRHV QRW UHFRJQL]H DQ\WKLQJ EXW VSLULW ,Q KLV
V\VWHP WKHUHIRUH WKHUH LV QRWKLQJ QRQVSLULWXDO QRWKLQJ
WKDW FRQWUDGLFWV VSLULW $Q\ GLIIHUHQFHV REVHUYHG LQ UHDOLW\
DUHRIPHUHTXDQWLWDWLYHQDWXUH
6FKHOOLQJLVLPSUHVVHGZLWK/HLEQL]·VFRQFHSWLRQRI*RG
DV SULPH PRQDG WKH RQO\ VXEVWDQFH *RG DV WKH GRPL
QDQWVXEVWDQFH FUHDWHV DOO RWKHU ORZHU VXEVWDQFHV 3XUH PR
QDGV DUH PDLQO\ LGHQWLILHGZLWK *RG7KH H[LVWHQFH RI WKH
SK\VLFDO LV FRQQHFWHG ZLWK ZKDW LV RXWVLGH *RG 6FKHOOLQJ
SRLQWVRXWWKDWHDFKRI/HLEQL]·VPRQDGVEHFRPHVWKHDE
VROXWH FHQWUH WKH XQLYHUVH IRU LWVHOI DFORVHG ZRUOG SXUH
VHOIKRRG,FKKHLWLQWRZKLFKQRWKLQJFDQSHQHWUDWHIURPRXW
VLGH,Q WKLV FRQQHFWLRQ KH DVNV ZKHWKHU ÅHYHU\PRQDG LV
RQO\ LWV RZQ LQGHSHQGHQW YLV UHSUHVHQWDWLYD SRZHU RIUHSUH
VHQWDWLRQ RU D FHQWUXP UHSUHVHQWDWLYXP 8QLYHUVL FHQWUH RI
UHSUHVHQWDWLRQRIWKHXQLYHUVH>"@µ
$OWKRXJK 6FKHOOLQJ FKDUDFWHUL]HV /HLEQL]·V GRFWULQH DV
LPSRYHULVKHG 6SLQR]LVP ZKLFK PD\ LPSO\ DNLQG RI GHSUHFLD
WLRQKHJLYHV/HLEQL]FUHGLWIRUQRWUHVWULFWLQJKLVH[DPLQD
WLRQ RIWKLQJV LQ DEVWUDFWR,Q SDUWLFXODU 6FKHOOLQJ H[DPLQHV
WKH UHODWLRQ EHWZHHQ /HLEQL]·V ZRUNV 0RQDGRORJ\ DQG
7KHRGLF\ +H GRHV QRW VKDUH WKH YLHZ WKDW WKHVH ZRUNV
VKRXOG EH YLHZHG LQ RSSRVLWLRQ DQG FODLPV WKDW 7KHRGLF\
GHVHUYHV VSHFLDO DWWHQWLRQ ,Q WKLV ZRUN /HLEQL] SUHVHQWV
DVHULRXV SUREOHP RI WKH FRQFHSWLRQ RI *RG DQG *RG·V
FDSDFLW\WRFUHDWHRQO\WKHJRRGDVÅ*RGLVWKHORUGMXUHDEVROXWH
SRVLWLYR E\ DEVROXWH SRVLWLYH ODZ DV +H LV EHFDXVH +H ,V
WKHUH LV QRWKLQJ JRRG EHIRUH DQG RXWVLGH +LP ZKLFK +H
ZRXOG KDYH WR ZDQW WKHUH LV RQO\ JRRG DIWHU +LP DQG DV
DFRQVHTXHQFH RI +LP RQO\ ZKDW +H ZDQWV LV JRRG DQG
,ELG
88
RQO\EHFDXVH+HZDQWVLWLVLWJRRGQRWLQLWVHOILI+HGLG
QRWZDQWLWLWZRXOGQRWEHJRRGµ
6FKHOOLQJNQRZVWKDWWKHGRFWULQH*RGFDQRQO\GRJRRGLV
QRWKLQJEXWWDXWRORJ\EHFDXVHWKHJRRGLVRQO\ZKDW*RG
GRHV$VVXFK*RGFDQRQO\GRJRRG6FKHOOLQJFKDUDFWHU
L]HV /HLEQL] DV DWKLQNHU HQGRZHG ZLWK DQ XQXVXDO PDJLF
JD]HZKLFKHQDEOHVKLPWRXQYHLOHDFKREMHFWDWWUDFWLQJKLV
DWWHQWLRQ7KHGHSWKDQGWKHEUHDGWKRI/HLEQL]·VWKHRUHWL
FDOZRUNDQGWKHIUXLWIXOQHVVRIKLVLGHDVUDQNKLPDPRQJ
WKHJUHDWHVWWKLQNHUVRIWKH*HUPDQQDWLRQ/HLEQL]·VIXQ
GDPHQWDOHIIRUWLVSHUFHLYHGDVWKHSDFLILFDWLRQRIWKHUHYR
OXWLRQDU\ HOHPHQW LQWURGXFHG E\ 'HVFDUWHV LQWR SKLORVRSK\
/HLEQL]·V SKLORVRSK\ VWUHQJWKHQV 6SLQR]D·V REMHFWLYHUDWLRQDO
LVPE\VSRWOLJKWLQJWKHUHVRXQGLQJVXEMHFWLYHUDWLRQDOLW\RIWKH
PRWLYHV7KXV/HLEQL]RQFHDJDLQUHWXUQVWRWKHRUWKRGR[
PHWDSK\VLFV DQG LQGLUHFWO\ EHFRPHV DQ LQVWLJDWRU RI WKLV
W\SH RI VFKRODVWLF PHWDSK\VLFV LQ *HUPDQ\ FXOPLQDWLQJ
ZLWK&K:ROII,WZDVQRWEHIRUH.DQWWKDWWKLVWUDGLWLRQDO
DSSURDFK WR PHWDSK\VLFV ZDV YLRODWHG $V DUHVXOW .DQW·V
UROHLQWKLVUHVSHFWLVVLPLODUWRWKDWRI'HVFDUWHVLQUHJDUG
RIPHGLHYDOPHWDSK\VLFV
7KH DFFRXQW RI /HLEQL]·V SKLORVRSK\ LV IROORZHG E\
DGLVFXVVLRQRIWKHKLVWRU\RIWKHSKLORVRSK\LQWKHSHULRGRI
LQGHSHQGHQW WKRXJKW 7KLV SHULRG LV GHILQHG E\ 6FKHOOLQJ DV
DQHZ VWDJH LQ WKH GHYHORSPHQW RI *HUPDQ SKLORVRSK\
VWDUWLQJZLWK,.DQW·VFULWLFDOLGHDOLVP,QKLVYLHZ.DQWUH
VWRUHVVHULRXVVFLHQWLILFVLJQLILFDQFHDQGWKHORVWGLJQLW\RI
SKLORVRSK\ ,Q DGGLWLRQ KH EHOLHYHV WKDW .DQW EULQJV
DVLJQLILFDQW FKDQJH WR SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ :KDW SUH
FHGHG .DQW LV QRW WKH SHHU RI ZKDW DSSHDUHG DIWHU KLP
5LJKWDWWKHEHJLQQLQJRIKLVGLVFXVVLRQRI.DQW6FKHOOLQJ
SRLQWVRXWWKDWZKLOHKLVFULWLFLVPSXWDGHILQLWHHQGWRDQ\
NQRZOHGJH RI WKH VXSHUQDWXUDO LQ UHDOLW\ LW RQO\ VHSDUDWHG
WKH QHJDWLYH IURP WKH SRVLWLYHLQ RUGHU WR SXW WKH SRVLWLYH SKL
,ELG
,ELG
89
ORVRSK\ DJDLQVW WKH QHJDWLYH SKLORVRSK\ ,Q WKLV UHVSHFW KH
GRHVQRWSHUFHLYH.DQW·VFULWLFLVPDVKRVWLOHWRWKHSRVLWLYH
SKLORVRSK\
.DQW·VYLHZWKDWLQWHOOHFWXDOFRQFHSWVDUHXVHOHVVLQWHUPVRI
WKHDFFRXQWRIWKHVXSHUQDWXUDOWUDQVFHQGHQWZKLFKSUR
YLGHV ERWK VXIILFLHQW VSDFH IRU FULWLFLVP RI WKH WUDGLWLRQDO
PHWDSK\VLFVDQGUHDVRQVIRULWVUHMHFWLRQLVLQWHUSUHWHGE\
6FKHOOLQJ UDWKHU XQFRQYHQWLRQDOO\ +H PDLQWDLQV WKDW .DQW
GLGPRUHWKDQKHDFWXDOO\ZDQWHGDQGUHIHUVLQWKLVUHVSHFW
WR .DQW·V FRQFHSWLRQ RI UHDVRQ ZKLFK LV LQDSSOLFDEOH WR
VXSHUQDWXUDO PDWWHUV )URP WKLV 6FKHOOLQJ LQIHUV WKDW WKH
VXSHUQDWXUDOFDQEHQHLWKHUNQRZQQRUWKRXJKW7KLVFRQ
FOXVLRQ LV LQ KLV YLHZ LQKHUHQWO\ FRQWUDGLFWRU\ 7KH IRFXV RI
6FKHOOLQJ·VDWWDFNRQ.DQW·VGRFWULQHLVREYLRXVLWLV.DQW·V
FRQFHSWLRQ RI WKH WKLQJ LQ LWVHOI 6FKHOOLQJ DVNV ZKDW
WKHWKLQJLQLWVHOIDFWXDOO\LV,VLWDOVRVRPHWKLQJVXSHUQDWX
UDO" ,Q WKLV FRQQHFWLRQ 6FKHOOLQJ SRVHV DTXHVWLRQ FRQ
FHUQLQJ WKH LQIOXHQFH RI WKHWKLQJ RI LWVHOI DV DQ LQWHOOLJLEOH
EDVLVXSRQRXUSRZHUVRILPDJLQDWLRQLQDGGLWLRQKHDVNV
LQZKDWZD\LVWKLVEDVLVUHODWHGWRWKHVXEMHFW",QKLVYLHZ
.DQW·V &ULWLTXH RI 3XUH 5HDVRQ GRHV QRW DQVZHU WKHVH TXHV
WLRQVLQDQDGHTXDWHZD\
6FKHOOLQJDFFHSWV.DQW·VFULWLTXHRIPHWDSK\VLFVFKLHIO\
LQ UHODWLRQ WR :ROII·V SKLORVRSK\ 7KLV FULWLFLVP LV KRZ
HYHULQDSSOLFDEOHWR6SLQR]LVPEHFDXVH6SLQR]D·V*RGLVQRW
DQ\WKLQJVXSHUVHQVXRXVLQWKHVHQVHRI.DQW)RU6SLQR]D
*RG LV RQO\ WKH LPPHGLDWH VXEVWDQFH RI WKH VHQVHV DORQJ
ZLWKDQ\RWKHUEHLQJ&RQVHTXHQWO\.DQW·VHIIRUWWRUHIOHFW
WKH WUDGLWLRQDO PHWDSK\VLFV LQ DFULWLFDO ZD\ UHVXOWV LQ WKH
FRQFOXVLRQ WKDW WKH VXSHUVHQVXRXV FDQQRW EH DFWXDOO\
NQRZQ
,Q DGGLWLRQ 6FKHOOLQJ SRLQWV RXW .DQW·V LQFRQVLVWHQF\
FRQFHUQLQJ WKH FRQFHSWLRQ RI *RG LQ KLV WKHRUHWLFDO SKL
ORVRSK\ ² DV RSSRVHG WR KLV SUDFWLFDO SKLORVRSK\ ZKLFK
SRVWXODWHV *RG·V H[LVWHQFH DV DPDWWHU RI IDFW 6FKHOOLQJ
,ELG
90
WKHUHIRUHTXHULHV.DQW·VDFWXDOFRQFHSWLRQRI*RGLI*RG
LVQRWYLHZHGDVVXEVWDQFH+HZRQGHUVZKDWLVOHIWRIWKH
QRWLRQ RI *RG LI *RG FDQQRW EH WKRXJKW RI DV D FDXVH"
6FKHOOLQJ FRQFOXGHV WKDW .DQW KDV LQ WKLV ZD\ JRW EH\RQG
WKHVFRSHKLVRZQSKLORVRSK\
,QVSLWHRIWKHVHFULWLFDOUHVHUYDWLRQV6FKHOOLQJDSSUHFL
DWHV.DQW·VLQIOXHQFHXSRQWKHGHYHORSPHQWRISKLORVRSKL
FDONQRZOHGJHHVSHFLDOO\LQWHUPVRISXWWLQJDQHQGWRWKH
IRUPHU DQDUFK\ LQ WKH ILHOG RI SKLORVRSK\ %\ WKLV KH GRHV QRW
PHDQWKHH[WHUQDODQDUFK\LHWKHSUREOHPRIDOHDGLQJSKL
ORVRSKLFDO SHUVRQDOLW\ UDWKHU KH VSHDNV RI WKH LQWHUQDO
DQDUFK\ .DQW FDPH XS ZLWK WKH XQLYHUVDOLW\ DQG QHFHVVLW\ RI
KXPDQ NQRZOHGJH DV DQ DOWHUQDWLYH WR WKH GHVWUXFWLYH VNHSWL
FLVPDQGVHQVXDOLVP
$QRWKHU SKLORVRSKHU WR FRQWULEXWH WR WKH SURJUHVV RI
SKLORVRSKLFDOWKLQNLQJZDVLQ6FKHOOLQJ·VYLHZ-*)LFKWH
+H PDLQO\ DSSUHFLDWHV )LFKWH·V UDGLFDOL]HG DSSURDFK WR
SKLORVRSKL]LQJZLWKLQWKHVXEMHFW²WKH,+HFKDUDFWHUL]HV
WKLV SRLQW RI GHSDUWXUH DV DSURGXFWLYH VSDFH IRU GUDZLQJ
DWWHQWLRQWRWKHSUREOHPVRIWUDQVFHQGHQWDOLGHDOLVP6FKHOOLQJ
DSSUHFLDWHV)LFKWH·VSULQFLSOHRIWKHVFLHQFHRINQRZOHGJH²
Å,DPµDVDSUHFRQGLWLRQIRUDFWLYLW\)LFKWH·VVHOIKRRG,FK
KHLW FDQ LQ QR ZD\ H[LVW LQGHSHQGHQW RI DFWLYLW\ ,Q WKLV
UHVSHFWKHFKDUDFWHUL]HV)LFKWH·VLGHDOLVPDVDQRSSRVLWHWR
6SLQR]LVPRUDVDUHYHUVHG6SLQR]LVP)LFKWHQDPHO\SUHVXPHV
DVXEMHFW LQ KLV DEVROXWHQHVV LQ KLV DFWLYLW\ 7KHUHIRUH KH
FDQ FODLP WKDW LQ )LFKWH·V SKLORVRSK\ HYHU\WKLQJ LV MXVW
WKURXJKWKH,DQGIRUWKH,
6FKHOOLQJDFFHSWVWKHLQVSLUDWLRQDOPRWLYHVIURP)LFKWH·V
SKLORVRSK\7KH\PDLQO\EHDURQWKHFRQFHSWLRQRIWKH,DV
ERWK WKHRUHWLFDO DQG HPSLULFDO FRQVFLRXVQHVV KDYLQJ LWV
KLVWRU\7KLVFRQFHSWLRQRIFRQVFLRXVQHVVHQWDLOVLQ6FKHO
OLQJ·V YLHZ WKH LVVXHV RI WUDQVFHQGHQWDO KLVWRU\ RI WKH ,
,ELG
,ELG
91
ZKLFKEULQJVIRUWKWKHSUREOHPRIKLVWRULFLW\LQSKLORVRSK\
6FKHOOLQJ·V DWWHPSW WR LQWHUSUHW )LFKWH·V VFLHQFH RI NQRZO
HGJH UHIOHFWV KLV UHFRQFLOLDWLRQ ZLWK WKH UHDOLW\ )LFKWH ZDV
WKH ILUVW WR H[SUHVV DQ LGHD RI SKLORVRSK\ EDVHG RQ IUHH
GRP)LFKWHULJKWO\FRQVLGHUVWKHLQGHSHQGHQFHRIWKH,LQ
FRQQHFWLRQ ZLWK ERWK SUDFWLFDO SKLORVRSK\ DQG PDLQO\
WKHRUHWLFDOSKLORVRSK\
,Q )LFKWH·V GRFWULQH 6FKHOOLQJ ILQGV WKH GRPLQDQW SKL
ORVRSKLFDO PHWKRG WKH GLDOHFWLF PHWKRG FODLPHG WR EH D
GLVFRYHU\RIKLVRZQ6FKHOOLQJLVYHU\SURXGRIWKLVGLVFRY
HU\ DQG LQGLFDWHV DPRQJ RWKHU WKLQJV WKDW LW ZDV VWROHQ
IURPKLPE\VRPHRQHHOVHLH+HJHO
7KH DFFRXQW RI )LFKWH·V SKLORVRSK\ LV IROORZHG E\
6FKHOOLQJ·V VHOIFULWLFDO UHIOHFWLRQ RI KLV RZQ SODFH LQ WKH
GHYHORSPHQW RI *HUPDQ FODVVLFDO LGHDOLVP 6XUSULVLQJO\
ULJKW DW WKH RXWVHW KH FODLPV WKDW KLV FRQFHSWLRQ LV LQGH
SHQGHQW RI )LFKWH·V SKLORVRSK\ 6FKHOOLQJ GRHV QRW VWUHVV
WKHXOWLPDWHKXPDQ,LQVWHDGKHVWUHVVHVWKHLQILQLWHVXEMHFW
FRQFHLYHGDVWKHRQO\LPPHGLDWHFHUWDLQW\LHRQHWKDWFDQ
QHYHU FHDVH EHLQJ DVXEMHFW +H WULHV WR DYRLGWKH HUURU RI
FRPSOHWHO\ DEVRUELQJ WKH VXEMHFW E\ WKH REMHFW WKH HUURU
FRPPLWWHGE\6SLQR]D8QOLNH6SLQR]DKHHPSKDVL]HVWKH
VXEMHFW DV DQ LQILQLWH VHOISRVWXODWLRQ ,Q RWKHU ZRUGV E\ EH
FRPLQJDQREMHFWWKHVXEMHFWGRHVQRWFHDVHWREHDVXEMHFW
6XFKDVXEMHFWLVLQILQLWHLQWKHSRVLWLYHUDWKHUWKDQQHJDWLYH
VHQVH RI ZRUG EHFDXVH LW FDQQRW PDNH LWVHOI LQILQLWH 7KLV
UHIOHFWV WKH EDVLF WHQHWV RI 6FKHOOLQJ·V SKLORVRSK\ LQ WKH
SHULRGRIKLV7KH6\VWHPRI7UDQVFHQGHQWDO,GHDOLVPLQSDUWLFX
ODU WKH DVVXPSWLRQ WKDW Å>Q@RZKHUH QRW LQ DQ\ VSKHUH LV
WKHUH DQ\WKLQJ PHUHO\ VXEMHFWLYH RU PHUHO\ REMHFWLYH EXW
RQO\DXQLW\RIWKHWZRµ
6FKHOOLQJ·VGLYLVLRQRISKLORVRSK\LQWRWZRSKLORVRSKLFDO
VFLHQFHV²WKHQDWXUDODQGWKHWUDQVFHQGHQWDOSKLORVRSKLHV²
,ELG
,ELG
,ELG
92
UHSUHVHQWV WKH JHUPV RI WKHSKLORVRSKLFDO V\VWHP XS WR
DERXW1DWXUHLVGHILQHGDVRQHIDFHWRIWKHXQLYHUVH
RU WKH DEVROXWH WRWDOLW\ LQ ZKLFK WKH DEVROXWH VXEMHFW LV UHDO
L]HG 7KH RWKHU IDFHW RI WKLV DEVROXWH UHDOLW\ LV WKH ZRUOG RI
VSLULWÅ3KLORVRSK\KDGWRGHVFHQGLQWRWKHGHSWKVRIQDWXUH
LQRUGHUWRUDLVHLWVHOIIURPWKHUHWRWKHKHLJKWVRIVSLULWµ
6FKHOOLQJ WKXV LQGLFDWHV WKH UHDVRQV IRU GHYHORSLQJ DQHZ
SKLORVRSKLFDO V\VWHP WHQWDWLYHO\ ODEHOOHG DV DV\VWHP RI
DEVROXWHLGHQWLW\
6FKHOOLQJ NQRZV WKDW WKH SUREOHPV RI WKH SKLORVRSK\ RI
VSLULWDUHYHU\FORVHWRWKRVHRIDUWVDQGUHOLJLRQ$UWVUHOLJ
LRQ DQG SKLORVRSK\ DUH LQ KLV YLHZ WKUHH VSKHUHV RI KX
PDQ DFWLYLW\ UHYHDOLQJ WKHKLJKHU VSLULW DV VXFK WKDW LV WR
VD\ DV WKH JHQLXV RI DUWV WKH JHQLXV RI UHOLJLRQ DQG WKH JHQLXV RI
SKLORVRSK\ 7KHVH DQG RQO\WKHVH WKUHH DUHDV DUHUHFRJQL]HG
E\ KLP DV GLYLQH ,Q WKLV FRQQHFWLRQ 6FKHOOLQJ UHYHDOV WKH
SRLQWLQZKLFKHDFKSKLORVRSK\LVLQKDUPRQ\RULQFRQIOLFW
ZLWKWKHJHQHUDOKXPDQFRQVFLRXVQHVV%\LPSOLFDWLRQWKH
GRPLQDQWSUREOHPRISKLORVRSK\FRQFHUQVWKHH[SODQDWLRQ
RIWKH6XSUHPH%HLQJ²WKH*RG:KDWLVWKH*RG·VSODFH
LQVXFKDSKLORVRSK\"6FKHOOLQJFODLPVWKDW*RGILUVWH[LVWV
DV DQ LGHD ,Q WKLV FRQQHFWLRQ ZH VKRXOG KRZHYHU UHFDOO
WKHFRUROODU\RIWKLVFRQFHSWLRQRI*RGLQ.DQW·V&ULWLTXH
6FKHOOLQJ·V V\VWHP SRVLWV WKH FRQFHSWLRQ RI *RG DV
DVXEMHFW WKDW FDQ QR ORZHU LWVHOI LQWR EHLQJ DQ REMHFW 7KLV
VXEMHFWLVG\QDPLFUDWKHUWKDQVWDWLF,WKDVJUDGXDOO\JRQH
WKURXJK WKH ZKROH RI QDWXUH DQG WKH ZKROH RI KLVWRU\ ,Q
6FKHOOLQJ·VZRUGVÅ*RGPXVWDIWHUDOOEHGHWHUPLQHGDWWKH
HQGDV+HDOVRZDVDOUHDG\DWWKHEHJLQQLQJµ*RGLVWKH
VXEMHFWEXWWKHNLQGRIVXEMHFWWKDWLPSOHPHQWVWKHHQWLUH
SURFHVVRIPRWLRQ
7R 6FKHOOLQJ WKH FRQFHSWLRQ RI *RG LV D FULWHULRQIRU
WKH GLYLVLRQ RI SKLORVRSK\ LQWR SRVLWLYH DQG QHJDWLYH $OO
(XURSHDQ SKLORVRSK\ UDQJLQJ IURP 3ODWR WR +HJHO LV LQ
,ELG
,ELG
93
KLV YLHZ RI HVVHQWLDO QDWXUH 7KH RQWRORJLFDO SULRULW\ LV
ERXQGWRHVVHQFHUDWKHUWKDQWRH[LVWHQFH7KHGHSHQGHQFH
RI H[LVWHQFH XSRQ HVVHQFH LV DUWLFXODWHG XQDPELJXRXVO\ LQ
WKHVHQVHWKDWHVVHQFHVUHSUHVHQWWKHJHQXLQHUHDOLW\RQWKH
RWKHU KDQG H[LVWHQFH LV VHFRQGDU\ IURP WKH RQWRORJLFDO
SRLQWRIYLHZEHFDXVHLWLVWKHPHUHDFWXDOL]DWLRQDQGLQGL
YLGXDOL]DWLRQRIHVVHQFH7KHQHJDWLYHSKLORVRSK\LVDSSDU
HQWO\ EXLOW XSRQ WKH RQWRORJLFDO DQG QRHWLF SULRULW\ RI HV
VHQFHV ,WV LQFRUUHFW SRVWXODWH VD\V WKDW WKH UHDOLW\ LV PDV
WHUHG H[FOXVLYHO\ E\ WKH NQRZOHGJH RI JHQHUDO HVVHQFHV
6FKHOOLQJSRLQWVRXWWKDWWKLVW\SHRISKLORVRSK\QHFHVVDULO\
OHDGV WR WKH QHJDWLYH FRQGLWLRQ RI UHDOLW\ WR LWV DEVWUDFW
SRVVLELOLW\ RQ WKH RWKHU KDQG LW LV XQDEOH WR FDSWXUH WKH
DFWXDOO\ H[LVWLQJ VSHFLILF UHDOLW\ 7KH ODWWHU FDQ RQO\ EH DF
FRXQWHG IRU E\ WKH SRVLWLYH SKLORVRSK\ EHFDXVH LW VWDUWV ZLWK
EHLQJZKLFKSUHFHGHVDQ\WKRXJKWWKLVLVGXHWRWKHXQFRQGL
WLRQDOO\H[LVWLQJDVLWVSRLQWRIGHSDUWXUH7KHUDWLRQDOGHGXF
WLRQ DQG WKH QRWLRQDO GLDOHFWLF FDQQRW EH DFFHSWHG DV DGH
TXDWH WRROV RI SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH DQG HYHQ OHVV VR
WKH H[SHULHQWLDO SURFHGXUHV RI PRGHUQ HPSLULFLVP 6FKHO
OLQJWKHUHIRUHGUDZVDWWHQWLRQWRWKHQHZNLQGRIVSHFXODWLYH
H[SHULHQFHZKLFKFRPELQHVWKHYLHZLQJDQGWKHLQWHOOHFWWKH
QHJDWLYH SKLORVRSK\ GRHV QRW VSHDN RI ÅH[LVWHQFH RI WKDW
ZKLFKUHDOO\H[LVWVEXWRQO\RIWKHUHODWLRQVKLSVZKLFKWKH
REMHFWVWDNHRQLQPHUHWKLQNLQJµ
7KHSRVLWLYHSKLORVRSK\GHDOVZLWKWKHH[LVWHQFHLHZLWK
WKDWZKLFKUHDOO\H[LVWV7KHPRVWLPSRUWDQWSUREOHPWKLV
SKLORVRSK\ IDFHV LV D FRUUHFW SKLORVRSKLFDO FRPSUHKHQVLRQ RI
*RG 6FKHOOLQJ PDLQWDLQV WKDW LW ZDV DQ LQFRUUHFW FRPSUH
KHQVLRQRIWKHUHODWLRQEHWZHHQHVVHQFHDQGH[LVWHQFHWKDW
UHVXOWHG LQ DQ LQFRUUHFW FRPSUHKHQVLRQ RI *RG LQ IRUPHU
ZRUNVLQFOXGLQJ+HJHOÅ1RPDWWHUKRZPXFKHIIRUW\RX
H[HUW LQ RUGHU WR DUULYH DW WKH FRUUHFW FRPSUHKHQVLRQ RI
*RG DV DFRQFUHWH LQGLYLGXDO DV DQ XQFRQGLWLRQDOO\ IUHH
,ELG
,ELG
94
SHUVRQ HYHQWXDOO\ \RX DOZD\V GHSLFW +LP DV WKH VXSUHPH
LQILQLWHDQGSULPRUGLDO,GHDZKLFKUDWKHUWKDQIUHHO\FUH
DWHGWKH1DWXUHDQGPDQRXWRIQHFHVVLW\RILQWULQVLFQHHG
WR H[WHUQDOL]H LWVHOI 1DWXUH UHSUHVHQWV WKH H[WHUQDOL]HG
XQLTXH'LYLQH,GHDµ
$IWHUSUHVHQWLQJKLVRZQSKLORVRSK\6FKHOOLQJJRHVRQ
WR GLVFXVV +HJHO·V FRQFHSWLRQ DQG KLV KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDODQDO\VLVFXOPLQDWHVLQWKHDQDO\VLVRI-DFREL·V
SKLORVRSK\$WILUVWVLJKWLWPD\DSSHDUWREHDQDZNZDUG
LQWHQWLRQRIWKHDXWKRU$QGLQIDFWWKLVLVVR7KHSUHYLRXV
DFFRXQW RI WKH KLVWRU\ RI PRGHUQ SKLORVRSK\ LPPDQHQWO\
FRQFHDOVVHYHUDOUHDVRQVWKDWDUHXQDPELJXRXVO\H[SUHVVHG
LQ WKH GLVFXVVLRQ RI -DFREL·V FRQFHSWLRQ +HUH 6FKHOOLQJ·V
VWUDWHJLF JRDO LV EURXJKW WR WKH VXUIDFH WKDW WKH HIIRUW WR
MXVWLI\WKHLGHDWKDWWKHREMHFWLYHP\VWLFLVPLVWKHSRVLWLRQFRQ
GLWLRQLQJRXUREMHFWLYHNQRZOHGJH
6FKHOOLQJ SHUFHLYHV -DFREL DV WKH PRVW LQVWUXFWLYH SHU
VRQDOLW\ LQ WKH ZKROH KLVWRU\ RI PRGHUQ SKLORVRSK\ +H
MXVWLILHV WKLV FODLP E\ VD\LQJ WKDW -DFREL ÅRI DOO PRGHUQ
SKLORVRSKHUV IHOW WKH QHHG IRU DKLVWRULFDO SKLORVRSK\
PRVWYLYLGO\µ,QDGGLWLRQKHDSSUHFLDWHV-DFREL·VUHFRJQL
WLRQRIWKHWUXHQDWXUHRIDOOV\VWHPVRIPRGHUQSKLORVRSK\
+H PDLQO\ YDOXHV KLV HDUO\ZRUNVIRFXVVHG RQVXSHUUDWLRQDO
LVP -DFREL·V ODWHU GHYHORSPHQW WRZDUGV UDWLRQDOLVW V\VWHPV
DQG(QOLJKWHQPHQWLVDVVHVVHGLQDFULWLFDOZD\7KLVLVUH
ODWHG WR -DFREL·V FRQFHSWLRQ RI *RG ZKR UDWKHU WKDQ
DJHQHUDOVXEVWDQFHLVFRQFHLYHGDVDQDFWXDOSHUVRQDO*RGLQ
FOXGLQJ WKH HQWLUHW\ RI VSLULWXDO DQG PRUDO SURSHUWLHV DV
VLJQHG WR KLP E\ FRPPRQ EHOLHI 6FKHOOLQJ EODPHV -DFREL
IRUWKHFODLPWKDWDQLPSHUVRQDOUHDVRQDVVXPHVDQLPPH
GLDWH UHODWLRQVKLS WR WKH SHUVRQDO *RG WKLV EHLQJ DEVROXWHO\
XQWKLQNDEOH+HQFHWKHFRQFOXGLQJDVVHVVPHQWRI-DFREL·V
SKLORVRSK\SDUDGR[LFDOO\SXUSRUWVWKDW-DFREL·VSKLORVRSK\
0DMRU
/ Å6FKHOOLQJ SURWL +HJHORYLµ )LORVRILFNë ÿDVRSLV
6FKHOOLQJ):-2QWKH+LVWRU\RI0RGHUQ3KLORVRSK\
95
NQRZV QRWKLQJ RI *RG DQG GLYLQH PDWWHUV 6FKHOOLQJ FRQ
FOXGHVWKDW-DFREL·VSKLORVRSK\LVDQXQH[SODLQHGGXDOLVPWKH
GXDOLVPRIIUHHGRPDQGHYLGHQFH
7KURXJK KLV FULWLFLVP RI -DFREL·V FRQFHSWLRQ RI *RG
6FKHOOLQJ ZDQWV WR GHPRQVWUDWH WKDW WKH RQO\ FRUUHFW DS
SURDFK WR WKH SUREOHPV GLVFXVVHG LV P\VWLFLVP +H GLVWLQ
JXLVKHV WZR IRUPV RI P\VWLFLVP 7KH ILUVW RQH WKH SXUHO\
SUDFWLFDO RU VXEMHFWLYH P\VWLFLVP KDV QR VFLHQWLILF DVSLUDWLRQV
7KH RWKHU RQH WKH REMHFWLYH P\VWLFLVP SXUVXHV REMHFWLYH
NQRZOHGJH7KHODWWHULVDOVRODEHOOHGE\6FKHOOLQJDVWKHRVR
SK\ LH WKHVSHFXODWLYH RU WKHRUHWLFDO P\VWLFLVP GHYRLG RI DQ\
UHGXQGDQW VFLHQWLILF UDWLRQDO FRJQLWLRQ LQ RUGHU WR IRFXV
RQWKHVSHFXODWLYHFRQWHQW6FKHOOLQJSRLQWVRXWWKHLQFRU
UHFW XVH RI ZRUGV P\VWLF DQG P\VWLFLVP 7KH IRUPHU XVXDOO\
UHIHUVWRVRPHWKLQJKLGGHQP\VWHULRXV,QWKLVFRQQHFWLRQ
KH HPSKDVL]HV WKDW LW LV QDWXUH ZKLFK LV WKH PRVW P\VWLF
DPDQFDQHQFRXQWHU0\VWLFLVPLVGHILQHGE\6FKHOOLQJDV
DVSLULWXDO IUDPH RI PLQG UHMHFWLQJ DQ\ VFLHQWLILF UHDVRQLQJ
DQGRU DFFRXQW RI WKH UHDOLW\ 7UXH NQRZOHGJH LV QRZGH
ULYHG RQO\ IURP WKH VRFDOOHG LQQHU OLJKW ,W JRHV ZLWKRXW
VD\LQJ WKDW WKLV OLJKW LV QRW VHHQ E\ DOO SHRSOH LW LV UDWKHU
ODWHQWLQHDFKRIXV7KHGLVFRYHU\RIWKLVLQQHUOLJKWLVFRQ
GLWLRQHGE\HFVWDWLFLQWXLWLRQRUIHHOLQJ&RQVHTXHQWO\WKHRQO\
IHDWXUHRIP\VWLFLVPDSSHDUVWREHWKHKDWUHGRIFOHDUFRP
SUHKHQVLRQUHDVRQDQGVFLHQFHZKLFKLQ6FKHOOLQJ·VYLHZ
²XQGHUWKHFRQGLWLRQVRIWKHWLPH²FDPHWREHGRPLQDQW
XQGHUWKHLQIOXHQFHRI+HJHO
,ELG
96
+HJHOYHUVXV6FKHOOLQJ²DKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
FRQIURQWDWLRQ
7KH SKLORVRSKLHV RI ) : - 6FKHOOLQJ DQG * : )
+HJHOGRPLQDWHWKH*HUPDQSKLORVRSK\RIWKHILUVWWKLUGRI
WKH WK FHQWXU\ 7KH PXWXDO LQIOXHQFH DQG FRPSHWLWLRQ EH
WZHHQ WKHVH WZR JLDQWV RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW KDV LWV
VSHFLILF KLVWRU\ $Q LQGLVSHQVDEOH UROH LQ LW LV SOD\HG E\
WKHLU UHVSHFWLYH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQWHUSUHWDWLRQV
FDSWXUHGLQWKHLUOHFWXUHVRQWKHKLVWRU\RIWKHODWHVW*HUPDQ
SKLORVRSK\ 7KH SULPDF\ LQ WKLV UHODWLRQ EHORQJV WR +HJHO
ZKR ZDV WKH ILUVW WR GLVFXVV WKH SODFH RI 6FKHOOLQJ·V SKL
ORVRSK\ LQ WKH GHYHORSPHQW RI *HUPDQ WKRXJKW ,PSRU
WDQWO\ ZKLOH +HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQWHUSUHWDWLRQ
FRYHUV 6FKHOOLQJ·V SKLORVRSKLFDO DFKLHYHPHQWV XS WR LH WKH \HDU RI SXEOLVKLQJ 6FKHOOLQJ·V 3KLORVRSKLFDO ,QTXLU\
LQWR WKH (VVHQFH RI +XPDQ )UHHGRP 6FKHOOLQJ FRXOG LQ KLV
OHFWXUHV HQFRPSDVV +HJHO·V SKLORVRSKLFDO V\VWHP DV D
ZKROH
5LJKWDWWKHRXWVHWRIKLVGLVFXVVLRQRI6FKHOOLQJ·VSKL
ORVRSK\+HJHOSRLQWVRXWWKDWZLWKLQWKHFRQWH[WRI*HU
PDQ SKLORVRSK\ 6FKHOOLQJ·V ZRUNUHSUHVHQWV WKH PRVWVLJ
QLILFDQWDFKLHYHPHQWIROORZLQJ)LFKWH·VSKLORVRSK\$WWKH
VDPH WLPH KH YHU\ SUHFLVHO\ LGHQWLILHV WKH EDVLF VWUDWHJLF
JRDOSXUVXHGE\6FKHOOLQJ·VSKLORVRSK\²WKHWUDQVLWLRQWRWKH
NQRZOHGJH RI *RG +HJHO EHOLHYHV WKLV LVVXH ZDV SUREDEO\
PRVW HPSKDWLFDOO\ GLVFXVVHG E\ -DFREL 6FKHOOLQJ PDNHV
-DFREL·VSULQFLSOHRIWKHXQLW\RI7KRXJKWDQG%HLQJIXQGDPHQ
WDO +HJHO·V SKLORVRSK\ WRR LV IXQGDPHQWDOO\ EDVHG RQ
SKLORVRSKLFDO YDULDWLRQV RI WKH LVVXH RI WKH ILQLWH DQG WKH
LQILQLWH &RQFUHWH XQLW\ RI WKH ILQLWH DQG WKH LQILQLWH SXU
VXHGDVWKHPDLQJRDOLQ+HJHO·VSKLORVRSK\ÅFDQRQO\EH
&IGHWDLOV6RERWND06FKHOOLQJD+HJHO
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
6FKRO]
+ HG 'LH +DXSWVFKULIWHQ ]XP 3DQWKHLVPXVVWUHLW
]ZLVFKHQ-DFRELXQG0HQGHOVVRKQ%HUOLQ5HXWKHU5HLFKDUG;,,,
97
FRPSUHKHQGHGDVDSURFHVVDQGDVWKHOLYLQJPRYHPHQWLQ
DSURSRVLWLRQ7KLVLQVHSDUDELOLW\LVLQ*RGDORQHµ
)URP WKH YHU\ EHJLQQLQJ RI KLV DQDO\VLV RI 6FKHOOLQJ
+HJHOUHDOL]HVWKDW6FKHOOLQJ·VSKLORVRSK\EHIRUHGRHV
QRWIRUPDV\VWHPGLYLGHGLQWRLQGLYLGXDOSDUWV:KLOH6FKHO
OLQJ UHSHDWHGO\ SURFODLPV KLV HIIRUW DLPHG DW WKH HVWDEOLVK
PHQWRISKLORVRSKLFDOVFLHQFHV+HJHOLVULJKWLQVD\LQJWKDWDQ\
V\VWHPLVDEVHQW7KHUHIRUH+HJHOYLHZV6FKHOOLQJ·VSKLORVR
SK\DVDQDFFXPXODWLRQRIVHYHUDOOD\HUVDVÅWKHDFWLYLW\RI
LWVGHYHORSPHQWµDQGDVVXPHVWKDWÅLWKDVQRW\HWULSHQHG
LQWR IUXLWµ +HJHO ZDV ULJKW LQ WKLV REVHUYDWLRQ EXW WKH
TXHVWLRQLVWRZKDWH[WHQW6FKHOOLQJ·VODWHUSKLORVRSK\SRVL
WLYH SKLORVRSK\ UHSUHVHQWV DWUXO\ ULSH IUXLW RI WKLV PHWKRG RI
SKLORVRSKL]LQJ
+HJHO GUDZV DWWHQWLRQ WR 6FKHOOLQJ·V HPSKDVLV RQ WKH
SUREOHP RI *RG LQ WKH EURDGHU FRQWH[W RI PRGHUQ SKL
ORVRSKLFDOWKRXJKWDQGSRLQWVRXWWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQ
6FKHOOLQJ·V SKLORVRSK\ DQG 6SLQR]D·V FRQFHSWLRQ RI VXE
VWDQFH Å WKH VXEVWDQFH RI 6SLQR]D VKRXOG QRWEH DSSUH
KHQGHG DV WKH XQPRYHG EXW DV WKH LQWHOOLJHQW DV DIRUP
ZKLFKSRVVHVVHVDFWLYLW\ZLWKLQLWVHOIRIQHFHVVLW\VRWKDWLW
LV WKH IRUPLQJ SRZHU RI QDWXUH EXW DW WKH VDPH WLPH
NQRZOHGJH DQG FRPSUHKHQVLRQ 7KLV WKHQ LV WKH REMHFW RI
3KLORVRSK\ LW LV QRW WKH IRUPDO XQLRQ RI 6SLQR]D WKDW LV
GHPDQGHGQRWWKHVXEMHFWLYHWRWDOLW\RI)LFKWHEXWWRWDOLW\
ZLWK WKH LQILQLWH IRUP :H VHH WKLV GHYHORSLQJ LQ WKH SKL
ORVRSK\RI6FKHOOLQJµ
$IWHU LQGLFDWLQJ WKH IXQGDPHQWDO IUDPHZRUN RI 6FKHO
OLQJ·V SKLORVRSK\ +HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO DQDO\VLV
SURFHHGV ZLWK WKH SUREOHP RI WUDQVFHQGHQWDO LGHDOLVP GHYHO
RSHG LQ 6FKHOOLQJ·V 6\VWHP RI 7UDQVFHQGHQWDO ,GHDOLVP +HJHO
FRQFHQWUDWHVRQWZRIXQGDPHQWDOSURFHGXUHVHPSOR\HGE\
6FKHOOLQJ ² IURP QDWXUH REMHFW WR LQWHOOLJHQFH VXEMHFW
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
$OVRFI0DMRU/6FKHOOLQJSURWL+HJHORYL²
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
98
DQGYLFHYHUVDIURPLQWHOOLJHQFHWRQDWXUH7KHEDVLFSRLQW
RI GHSDUWXUH RI 6FKHOOLQJ·V SKLORVRSK\ Å$OO NQRZOHGJH
UHVWVRQWKHKDUPRQ\RIDQREMHFWLYHZLWKDVXEMHFWLYHµLV
FRQVLGHUHGE\+HJHODVDGRSWLRQRI)LFKWHDQVWDUWLQJSRLQW
ÅDEVROXWHXQLW\ZKHUHWKH1RWLRQDQGWKHUHDOLW\DUHXQ
GLVWLQJXLVKHG LQ WKH SHUIHFWHG ,GHD LV WKH $EVROXWH DORQH
RU*RGµ$OOHOVHFRQWDLQVLQ+HJHO·VYLHZDQHOHPHQWRI
GLVFRUG EHWZHHQ WKH REMHFWLYH DQG WKH VXEMHFWLYH +HJHO
DOVRH[DPLQHV6FKHOOLQJ·VWUHDWPHQWRIWKHUHODWLRQEHWZHHQ
QDWXUH DQG LQWHOOLJHQFH 7KH IDFW WKDW 6FKHOOLQJ FRQVLGHUV
WKHPWREHLGHQWLFDOLVDFFHSWHGSRVLWLYHO\KRZHYHUVHYHUDO
SLWIDOOVRIWKLVLGHQWLW\DUHLQGLFDWHG7KHWKRXJKWRIQDWXUH
LPSHOOHGWRLQWHOOLJHQFHDQGLQWHOOLJHQFHLPSHOOHGWRQDWXUH
LV FRQVLGHUHG WR EH 6FKHOOLQJ·V RULJLQDO FRQFHSWLRQ RI
DSHUIHFWWKHRU\RIQDWXUH+RZHYHUWKHSHUIHFWWKHRU\RI
QDWXUHZRXOGEHWKDWE\ZKLFKWKHZKROHRIQDWXUHVKRXOG
EH UHVROYHG LQWR DQ LQWHOOLJHQFH 7KLV LPSOLHV WKDW ÅWKH VR
FDOOHGGHDGQDWXUHLVUHDOO\DQLPPDWXUHWRUSLGIRVVLOL]HG¶LQWHOOL
JHQFH· 7KH LQWHOOLJHQW FKDUDFWHU RI QDWXUH LV WKXV VSRNHQ
RIDVDSRVWXODWHRIVFLHQFHµ
+HJHOSRLQWVRXWWKDWWKHRUJDQRIWUDQVFHQGHQWDOSKLORVRSK\LV
WKHVXEMHFWLYHWKHSURGXFWLRQRILQZDUGDFWLRQÅ3URGXFWLRQ
DQG UHIOHFWLRQ XSRQ WKLV SURGXFWLRQ WKH XQFRQVFLRXV DQG
FRQVFLRXV LQ RQH LV WKH DHVWKHWLF DFW RI WKH LPDJLQDWLRQ
7KXV WKHVH WZR VHSDUDWH SURFHVVHV DUH DV DZKROH YHU\
FOHDUO\ H[SUHVVHG WKH SURFHVV ZKLFK OHDGV IURP QDWXUH WR
WKHVXEMHFWDQGWKDWOHDGLQJIURPWKHHJRWRWKHREMHFW%XW
WKHWUXHSURFHVVFRXOGRQO\EHWUDFHGRXWE\PHDQVRIORJLF
IRULWFRQWDLQVSXUHWKRXJKWVEXWWKHORJLFDOSRLQWRIYLHZ
ZDV ZKDW 6FKHOOLQJ QHYHU DUULYHG DW LQ KLV SUHVHQWDWLRQ RI
WKLQJVµ
6FKHOOLQJ):-)UKVFKULIWHQ(LQH$XVZDKOLQ]ZHL%lQGHQ
%G%HUOLQ
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
,ELG
99
,Q DQDO\]LQJ 6FKHOOLQJ·V WUDQVFHQGHQWDO SKLORVRSK\ +HJHO
DSWO\QRWHVWKDWLQPDQ\UHVSHFWV6FKHOOLQJVHWVWRZRUNLQ
WKH VDPH ZD\ DV GLG )LFKWH LQ KLV FRQFHSWLRQ RI VHOIKRRG
,FKKHLW7KHQHZLVRQO\LQWURGXFHGE\6FKHOOLQJZKHQKH
FRPHVWRGHDOZLWKWKHSUREOHPRIWKH$EVROXWH+HVWDWHV
IRU H[DPSOH WKDW Å>L@W ZDV LQ WKLV IRUP RI NQRZOHGJH RI
WKHDEVROXWHDVFRQFUHWHDQGIXUWKHULQWKHIRUPRIXQLW\
RIVXEMHFWLYHDQGREMHFWLYHWKDW3KLORVRSK\DVUHSUHVHQWHG
E\ 6FKHOOLQJ PRUH HVSHFLDOO\ PDUNHG LWVHOI RII IURP WKH
RUGLQDU\ FRQFHLYLQJ FRQVFLRXVQHVV DQG LWV PRGH RIUHIOHF
WLRQµ )LFKWH FDXVHG DVLJQLILFDQW GURS RI LQWHUHVW LQ SKL
ORVRSK\ LQ *HUPDQ\ EHFDXVH WKH OD\PHQ ZHUH XQDEOH WR
XQGHUVWDQG LW +HJHO EHOLHYHV WKDW WKLV WUHQG ZDV HYHQ
VWUHQJWKHQHGE\6FKHOOLQJ
+HJHO DSSUHFLDWHV 6FKHOOLQJ·V HIIRUW WR DQDO\]H WKH FRQ
FUHWH FRQWHQW RI WKH $EVROXWH *RG OLIH ZKLFK LV LQGHHG
WKHREMHFWRIQDWXUDOFRQVFLRXVQHVV1DWXUDOFRQVFLRXVQHVV
² XQOLNH WKH VSHFXODWLYH SKLORVRSKLFDO FRQVFLRXVQHVV ² LV
SHUPDQHQWO\UHVWULFWHGE\GLYLVLRQGLVWLQFWLRQDQGPXWXDORSSR
VLWLRQRIWKHILQLWHWKRXJKWGHWHUPLQDWLRQV,Q+HJHO·VYLHZWKHVH
GLIIHUHQW WKRXJKWV VKRXOG EH EURXJKW WRJHWKHU RQFH DJDLQ
Å7KRXJKWEHJLQVE\KROGLQJDSDUWLQILQLWHDQGILQLWHFDXVH
DQGHIIHFWSRVLWLYHDQGQHJDWLYHVLQFHWKLVLVWKHUHJLRQRI
UHIOHFWLQJ FRQVFLRXVQHVV WKH ROG PHWDSK\VLFDO FRQVFLRXV
QHVVZDVDEOHWRWDNHSDUWLQVRGRLQJEXWWKHVSHFXODWLYH
SRLQWRIYLHZLVWRKDYHWKLVRSSRVLWLRQEHIRUHLWVHOIDQGWR
UHFRQFLOH LW :LWK 6FKHOOLQJ WKH VSHFXODWLYH IRUP KDV WKXV
DJDLQFRPHWRWKHIURQWDQGSKLORVRSK\KDVDJDLQREWDLQHG
DVSHFLDOFKDUDFWHURILWVRZQWKHSULQFLSOHRI3KLORVRSK\
UDWLRQDOWKRXJKWLQLWVHOIKDVREWDLQHGWKHIRUPRIWKRXJKW
,Q WKH SKLORVRSK\ RI 6FKHOOLQJ WKH FRQWHQW WKH WUXWK KDV
RQFHPRUHEHFRPHWKHPDWWHURIFKLHILPSRUWDQFHZKHUHDV
LQ WKH .DQWLDQ SKLORVRSK\ WKH SRLQW RI LQWHUHVW ZDV PRUH
,ELG
100
HVSHFLDOO\VWDWHGWREHWKHQHFHVVLW\IRULQYHVWLJDWLQJVXEMHF
WLYHNQRZOHGJHµ
+HJHO FULWLFDOO\ DSSUHFLDWHV 6FKHOOLQJ·V LQWHUSUHWDWLRQ RI
WKHVHOIKRRG,FKKHLWWRLWVRWKHUDQGFODLPVWKDWZKDWLVSUH
VHQWHGKHUHLVDWDQJOHGPDVVRIDEVWUDFWLRQ+HDOVRGLVFXVVHV
6FKHOOLQJ·VDFFRXQWRIWKHKLJKHVWREMHFWLYLW\ZKLFKWKHVXEMHFW
DWWDLQV7KLVKLJKHVWREMHFWLYLW\DVWKHKLJKHVWLGHQWLW\RIVXEMHF
WLYHDQGREMHFWLYHLVWHUPHGE\6FKHOOLQJDVWKHSRZHURILPDJLQD
WLRQ Å$UW LV WKXV FRPSUHKHQGHG DV ZKDW LV LQPRVW DQG
KLJKHVWWKDWZKLFKSURGXFHVWKHLQWHOOHFWXDODQGUHDOLQRQH
DQG SKLORVRSKL]LQJ LV FRQFHLYHG DV WKLV JHQLXV RI DUW %XW
DUW DQG SRZHU RI LPDJLQDWLRQ DUH QRW VXSUHPH )RU WKH
,GHDVSLULWFDQQRWEHWUXO\JLYHQH[SUHVVLRQWRLQWKHPDQ
QHU LQ ZKLFK DUW H[SUHVVHV LWV ,GHD 7KLV ODVW LV DOZD\V
DPHWKRGSHUWDLQLQJWRLQWXLWLYHSHUFHSWLRQDQGRQDFFRXQW
RIWKLVVHQVXRXVIRUPRIH[LVWHQFHWKHZRUNRIDUWFDQQRW
FRUUHVSRQGWRWKHVSLULW7KXVEHFDXVHWKHSRLQWODVWDUULYHG
DWLVGHVLJQDWHGDVWKHIDFXOW\RILPDJLQDWLRQDVDUWHYHQLQ
WKHVXEMHFWWKLVLVDVXERUGLQDWHSRLQWRIYLHZDQGWKXVLQ
LWVHOI WKLV SRLQW LV QRW WKH DEVROXWH LGHQWLW\ RI VXEMHFWLYLW\
DQGREMHFWLYLW\µ
+HJHO GUDZV WKH FRQFOXVLRQ WKDW WKH $EVROXWH LQ 6FKHO
OLQJ·V SKLORVRSK\ LV WKH DEVROXWH LGHQWLW\ RIVXEMHFWLYHDQG
REMHFWLYHRUWKHDEVROXWHLQGLIIHUHQFHRIUHDODQGLGHDORI
IRUPDQGHVVHQFHRIXQLYHUVDODQGSDUWLFXODU+RZHYHUKH
QRWHV WKDW ÅLQ WKLV LGHQWLW\ RI WKH WZR WKHUH LV QHLWKHU WKH
RQHQRUWKHRWKHU%XWWKHXQLW\LVQRWDEVWUDFWHPSW\DQG
GU\WKDWZRXOGVLJQLI\ORJLFDOLGHQWLW\FODVVLILFDWLRQDFFRUG
LQJWRVRPHWKLQJFRPPRQWRERWKLQZKLFKWKHGLIIHUHQFH
UHPDLQVDOOWKHZKLOHRXWVLGH7KHLGHQWLW\LVFRQFUHWHLWLV
VXEMHFWLYLW\ DV ZHOO DV REMHFWLYLW\ WKH WZR DUH SUHVHQW
WKHUHLQDVDEURJDWHGDQGLGHDOµ7KHPDLQVKRUWFRPLQJRI
6FKHOOLQJ·VSKLORVRSK\LVLQ+HJHO·VYLHZWKDWWKHSRLQWRI
,ELG
,ELG
,ELG
101
LQGLIIHUHQFHRIVXEMHFWLYHDQGREMHFWLYHLHWKH1RWLRQRI
UHDVRQ LV DEVROXWHO\ SUHVXSSRVHG ZLWKRXW IXUQLVKLQJ DQ\
HYLGHQFH RI LWV WUXWK +HJHO SRLQWV RXW WKDW 6FKHOOLQJ IUH
TXHQWO\ UHIHUV LQ WKLV FRQQHFWLRQ WR 6SLQR]D ,Q DGGLWLRQ
+HJHO UHSURDFKHV KLP IRU QRW SUHVHQWLQJ WKH $EVROXWH DV
DPRWLRQ OHDGLQJ WR VHOIDEURJDWLRQ 7KLV LV KRZHYHU WKH
FRQGLWLRQIRUNQRZOHGJHWREHFRPHWKHDFWXDONQRZOHGJH
WKH NQRZOHGJH RI WKH DEVROXWH Å:LWK 6FKHOOLQJ WKLV LGHD
KDV KRZHYHU QR GLDOHFWLF SUHVHQW LQ LW ZKHUHE\ WKRVHRS
SRVLWHV PD\ GHWHUPLQH WKHPVHOYHV WR SDVV RYHU LQWR WKHLU
XQLW\DQGLQVRGRLQJWREHFRPSUHKHQGHGµ
+HJHO DSSUHFLDWHV 6FKHOOLQJ·V HIIRUW WR GHYHORS DQHZ
SURGXFWLYHSKLORVRSK\RIQDWXUHEDVHGRQDG\QDPLFSULQFLSOH
+HZULWHVWKDWÅ6FKHOOLQJODXQFKHGRXWLQWRWRRPDQ\LQGL
YLGXDO GHWDLOV LI KH GHVLUHGWR LQGLFDWH WKH FRQVWUXFWLRQ RI
WKHZKROHXQLYHUVH2QWKHRQHKDQGKRZHYHUKHGLGQRW
FRPSOHWHWKLVUHSUHVHQWDWLRQDQGRQWKHRWKHUKDQGKHKDV
FRQILQHG KLPVHOI PDLQO\ WR LPSOLFLW H[LVWHQFH DQG KDV
PL[HG WKHUHZLWK WKH IRUPDOLVP RI H[WHUQDO FRQVWUXFWLRQ
DFFRUGLQJWRDSUHVXSSRVHGVFKHPH,QWKLVUHSUHVHQWDWLRQ
KHDGYDQFHGRQO\DVIDUDVWKHRUJDQLVPDQGGLGQRWUHDFK
WKH SUHVHQWDWLRQ RI WKH RWKHU VLGH RI NQRZOHGJH LH WKH
SKLORVRSK\ RI VSLULWµ ,UUHVSHFWLYH RI WKLV UHVHUYDWLRQ
+HJHO PDLQWDLQV WKDW WKH LQLWLDO H[SORUDWLRQ RI QDWXUH LQ
.DQW·V SKLORVRSK\ LV KHUH IROORZHG E\ DQRWKHU DWWHPSW DW
LQDXJXUDWLQJ DQHZ WKLV PRGH RI UHJDUGLQJQDWXUH VR DV WR
UHFRJQL]H LQ REMHFWLYH H[LVWHQFH WKH VDPH PHFKDQLVP WKH
VDPHUK\WKPDVLVSUHVHQWLQWKHLGHDOH[LVWHQFH
+HJHO LV VDWLVILHG ZLWK 6FKHOOLQJ·V DFFRXQW PDLQO\ EH
FDXVHQDWXUHLVSUHVHQWHGÅQRWDVVRPHWKLQJDOLHQWRVSLULW
EXWDVEHLQJLQLWVJHQHUDODVSHFWDSURMHFWLRQRIVSLULWLQWR
DQREMHFWLYHPRGHµ7KHUHIRUH6FKHOOLQJLVFRQVLGHUHGWR
EHDQRULJLQDWRURIPRGHUQQDWXUDOSKLORVRSK\EHFDXVHKHÅZDV
,ELG
,ELG
,ELG
102
WKHILUVWWRH[KLELW1DWXUHDVWKHVHQVXRXVSHUFHSWLRQRUWKH
H[SUHVVLRQ RI WKH 1RWLRQ DQG LWV GHWHUPLQDWLRQVµ +HJHO
SRLQWV RXW WKDW UDWKHU WKDQ WKH WUDGLWLRQDO PHWDSK\VLFV RI
QDWXUH6FKHOOLQJVHHNVWRJUDVSLWVQRWLRQÅ1DWXUHLVWRKLP
QRWKLQJ EXW WKH H[WHUQDO PRGH RI H[LVWHQFH DV UHJDUGV WKH
V\VWHP RI WKRXJKWIRUPV MXVW DV PLQG LV WKH H[LVWHQFH RI
WKH VDPH V\VWHP LQ WKH IRUP RI FRQVFLRXVQHVV 7KDW IRU
ZKLFKZHKDYHWRWKDQN6FKHOOLQJWKHUHIRUHLVQRWWKDWKH
EURXJKWWKRXJKWWREHDURQWKHFRPSUHKHQVLRQRI1DWXUH
EXW WKDW KH DOWHUHG WKH FDWHJRULHV DFFRUGLQJ WR ZKLFK
WKRXJKW DSSOLHG LWVHOI WR 1DWXUH KH LQWURGXFHG IRUPV RI
5HDVRQDQGDSSOLHGWKHP²DVKHGLGWKHIRUPRIWKHV\OOR
JLVPLQPDJQHWLVPIRULQVWDQFH²LQSODFHRIWKHRUGLQDU\
FDWHJRULHV RI WKH XQGHUVWDQGLQJ +H KDV QRW RQO\ VKRZQ
WKHVHIRUPVLQ1DWXUHEXWKDVDOVRVRXJKWWRHYROYH1DWXUH
RXWRIDSULQFLSOHRIWKLVNLQGµ
0RUHRYHU +HJHO KLJKOLJKWV 6FKHOOLQJ·V HIIRUW WR HVWDE
OLVK WKH VSHFXODWLYH SKLORVRSK\ PDQLIHVWLQJ WKH SRVLWLRQ WKDW
NQRZOHGJH LV EDVHG RQ WKH $EVROXWH ,Q WKLV ZD\ 6FKHOOLQJ KDV
JLYHQWRWUDQVFHQGHQWDOLGHDOLVPWKHVLJQLILFDQFHRIDEVROXWH
LGHDOLVP +HJHO SRLQWV RXW WKDW 6FKHOOLQJ·V LGHDV RI *RG
QRWDEO\ WKRVH SXEOLVKHG LQ DZULWLQJ SROHPL]LQJ DJDLQVW
-DFRELDSSURDFKWKHSURGXFWLYHFRPSUHKHQVLRQRI*RG·V
QDWXUH DQG +LV UHODWLRQWRQDWXUH Å*RG WKHUHIRUH DVWKLV
JURXQGRI+LPVHOILV1DWXUH²1DWXUHDVLWLVLQ*RGWKLV
LVWKHYLHZWDNHQRI1DWXUHLQ1DWXUDO3KLORVRSK\%XWWKH
ZRUN RI WKH $EVROXWH LV WR DEURJDWH WKLV JURXQG DQG WR
FRQVWLWXWHLWVHOI,QWHOOLJHQFHµ
+HJHO FRQFOXGHV KLV KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO DQDO\VLV RI
6FKHOOLQJ·VSKLORVRSK\E\VWDWLQJWKDWWKLVV\VWHPUHSUHVHQWV
WKH ODWHVW LQWHUHVWLQJ DQG WUXH IRUP RI SKLORVRSK\ %\ FRQFHLYLQJ
WKHWUXHDVWKHFRQFUHWHDVWKHXQLW\RIVXEMHFWLYHDQGRE
MHFWLYH 6FKHOOLQJ UHLQWURGXFHV LQWR SKLORVRSK\ LQ +HJHO·V
,ELG
,ELG
6FKHOOLQJ):-6FKULIWHQ%HUOLQ
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
103
YLHZ GHHS VSHFXODWLYH FRQWHQW SXUVXHG E\ SKLORVRSK\ LQ WKH
HQWLUHFRXUVHRILWVKLVWRU\Å7KH7KRXJKWZKLFKLVIUHHDQG
LQGHSHQGHQW QRW DEVWUDFW EXW LQ LWVHOI FRQFUHWH FRPSUH
KHQGV LWVHOI LQ LWVHOI DV DQ LQWHOOHFWXDOO\ DFWXDO ZRUOG DQG
WKLV LV WKH WUXWK RI 1DWXUH 1DWXUH LQ LWVHOIµ 7KLV HQWDLOV
DQRWKHU PHULW RI 6FKHOOLQJ·V SKLORVRSK\ ,Q SDUWLFXODU KH
SRLQWVRXWLQQDWXUHWKHIRUPVRIVSLULWHOHFWULFLW\PDJQHW
LVP HWF 7KH GHIHFW RI 6FKHOOLQJ·V SKLORVRSK\ LV WKDW WKH
GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKH LGHDO DQG WKH QDWXUDO ZRUOG DQG
DOVR WKH WRWDOLW\ RI WKHVH GHWHUPLQDWLRQV ÅDUH QRW VKRZQ
IRUWK DQG GHYHORSHG DV QHFHVVLWDWHG LQ WKHPVHOYHV E\ WKH
1RWLRQµ 7KLV VWDQFH LQGLFDWHV WKH GLUHFWLRQ RI +HJHO·V
RZQ SKLORVRSK\ SULPDULO\ DLPHG DW GHPRQVWUDWLQJ WKH IDFW
WKDWWKHLGHDLVWKHWUXWKDQGDOOWKDWLVWUXHLVWKHLGHD7KHV\VWHPD
WL]LQJ RI WKH LGHD LQWR WKH ZRUOG PXVW EH SURYHG WR EH D QHFHVVDU\
XQYHLOLQJDQGUHYHODWLRQ
6FKHOOLQJ·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOGLVFXVVLRQRI+HJHO·V
SKLORVRSK\LVRIFOHDUO\SROHPLFDQGHYHQKRVWLOHQDWXUH,WV
EDVLFJRDOLVWKHXQDPELJXRXVUHMHFWLRQRI+HJHO·VSKLORVR
SKL]LQJ DV DQ XWWHUO\ IODJUDQW YLRODWLRQ RI DSURGXFWLYH
PHWKRG RI SKLORVRSKLFDO ZRUN ,Q DVVHVVLQJ KLV RZQ SKL
ORVRSKLFDOGRFWULQH6FKHOOLQJUHMHFWVKLVIRUPHUFRQFHSWLRQ
RI SKLORVRSK\ WLOO DERXW 7KDW PHWKRG RI SKLORVR
SKL]LQJ LV FKDUDFWHUL]HG E\ KLPVHOI DV DQHJDWLYH SKLORVRSK\
EHFDXVH LW GRHV QRW H[DPLQH QRWKLQJ FRQFHUQLQJ WKH H[LV
WHQFHLHZKDWDFWXDOO\H[LVWV6FKHOOLQJLVQRZFRQYLQFHGWKDW
LW·V QR ORQJHU SRVVLEOH WR FRQVLGHU WKH UHODWLRQV EHWZHHQ
WKLQJV LQ SXUH WKLQNLQJ +LV QHZ XQDPELJXRXV VWUDWHJLF
SRVLWLRQ SXUVXHV WKH GHYHORSPHQW RI SRVLWLYH SKLORVRSK\
ZKLFKLVFRQQHFWHGZLWKWKHLQTXLU\LQWRWKHH[LVWHQFH
,ELG
,ELG
6FKHOOLQJ):-2QWKH+LVWRU\RI0RGHUQ3KLORVRSK\
104
7KH JRDO RI 6FKHOOLQJ·V SRVLWLYH SKLORVRSK\ LV WR VROYH WKH
WUDGLWLRQDO PHWDSK\VLFDOWKHRORJLFDO SUREOHP RI *RG DV
DFRQFUHWHDQGVLPXOWDQHRXVO\XQFRQGLWLRQDOO\IUHHSHUVRQ
Å7R 6FKHOOLQJ DOO (XURSHDQ SKLORVRSK\ IURP 3ODWR WR
+HJHO LV RI HVVHQWLDO QDWXUH 7KLV LPSOLHV WKDW RQWRORJLFDO
SULRULW\LVJLYHQWRDEVWUDFWXQLYHUVDOQHFHVVDU\DQGSHUVLV
WHQW VXEVWDQFHV HVVHQFHV RI EHLQJ DQG QRW WR H[LVWHQFHV
LHWKHEHLQJRIUHDOFRQFUHWHDQGILQLWHH[LVWHQFHV2QWKH
RWKHUKDQGH[LVWHQFHWKDWPHDQVWKDW>TXRG@WKHDUELWUDU\
FRQFUHWHWKLVDFWXDOO\LV KHUHLVRQWRORJLFDOO\VHFRQGDU\EH
FDXVHLWLVGHULYHGIURPDQGGHSHQGHQWRQEHLQJRIZKLFKLW
LV PHUH DFWXDOL]DWLRQ DQG LQGLYLGXDOL]DWLRQ (VVHQWLDO 3KL
ORVRSK\ FRQFHQWUDWHV RQO\ RQ HVVHQFHV UHJDUGHG WR EH WKH
WUXHFRQVWDQWUHDOLW\µ
6FKHOOLQJSUHVHQWVVKDUSFULWLFLVPRI+HJHO·VSULPDU\UH
TXLUHPHQW RI SKLORVRSK\ LH WKH WUDQVLWLRQ WR WKH DUHD RI
SXUHWKRXJKWVRWKDWSKLORVRSK\PD\DFTXLUHDVLQJOHLPPHGL
DWHREMHFWWKHSXUHQRWLRQ$WWKHVDPHWLPHKRZHYHU6FKHO
OLQJ DGPLWV FHUWDLQ SRVLWLYH DVSHFWV RI WKLV SURSRVDO
1DPHO\+HJHOFRUUHFWO\YLHZHGRQO\WKHORJLFDOQDWXUHRISKL
ORVRSK\ ÅZKLFK KH LQWHQGHG WR ZRUN RQ DQG SURPLVHG WR
EULQJWRLWVFRPSOHWHIRUP,IKHKDGVWXFNWRWKDWDQGLIKH
KDGFDUULHGRXWWKLVWKRXJKWE\VWULFWO\GHFLVLYHO\UHQRXQF
LQJHYHU\WKLQJSRVLWLYHWKHQKHZRXOGKDYHEURXJKWDERXW
WKH GHFLVLYH WUDQVLWLRQ WR WKH SRVLWLYH SKLORVRSK\ IRU WKH
1HJDWLYHWKHQHJDWLYHSROHFDQQHYHUEHWKHUHLQSXUHIRUP
ZLWKRXWLPPHGLDWHO\FDOOLQJIRUWKHSRVLWLYHSROHµ
6FKHOOLQJEHOLHYHVWKDW+HJHO·VZLWKGUDZDOWRWKHSURYLQFH
RI SXUH FRQFHSW SXUH WKRXJKW LPSOLHV WKDW ÅFRQFHSW ZDV
HYHU\WKLQJ DQG OHIW QRWKLQJ RXWVLGH LWVHOIµ :KDW 6FKHOOLQJ
PDLQO\UHVHQWVLVWKDWWKHSRVLWLRQDQGWKHUROHRIFRQFHSWLQ
+HJHO·VSKLORVRSK\DUHVRGRPLQDQWWKDWKDUGO\DQ\VSDFHLV
OHIWIRU*RG+HJHO·VFRQFHSWLRQRIFRQFHSWDVDXQLYHUVDO
0DMRU/6FKHOOLQJSURWL+HJHORYL
6FKHOOLQJ):-2QWKH+LVWRU\RI0RGHUQ3KLORVRSK\
,ELG
105
DEVROXWHDFWLYLW\QDUURZVGRZQWKHVSDFHIRU*RGDVDJRG
PDQ,WLVFKLHIO\WKLVIDFWZKLFKLVXQDFFHSWDEOHIRU6FKHO
OLQJ DQG ZKLFK LQ KLV YLHZ HQJHQGHUV DQXPEHU RI SURE
OHPV7KHUHIRUHKHQRWHVÅ7KHFRQFHSWGRHVQRWKDYHWKH
PHDQLQJ KHUH RI MXVW WKH FRQFHSW +HJHO SURWHVWV PRVW
YLJRURXVO\DJDLQVWWKLVEXWLQVWHDGWKHPHDQLQJRIWKHWKLQJ
LWVHOI6DFKHVHOEVWRQHDGPLWWHGO\FDQQRWUHSURDFK+HJHO
ZLWK KROGLQJ WKH RSLQLRQ WKDW *RG LV MXVW DFRQFHSW KLV
RSLQLRQ LV UDWKHU WKH WUXH FUHDWRU LV WKH FRQFHSW ZLWK WKH
FRQFHSWRQHKDVWKHFUHDWRUDQGQHHGVQRRWKHURXWVLGHWKLV
FUHDWRUµ
:LWKKLVORJLFDOSKLORVRSK\+HJHOGRHVKLVEHVWWRSUHVHQW
*RGRQO\DVDFRQFHSW6FKHOOLQJLVLUULWDWHGE\WKLVFRQFHS
WLRQRI*RGQRWVRPXFKIRUWKHYHU\FRQFHSWLRQRI*RG
DV DFRQFHSW EXW UDWKHU EHFDXVH FRQFHSW EHFRPHV *RG ² ÅWKH
FRQFHSWKDGWKHPHDQLQJWKDWLWZDV*RGµ+HJHO·VFRQFHS
WLRQ RI *RG WKDW JUDGXDOO\ EHFRPHV DVHOIFRQVFLRXV LGHD
SDVVHVWRQDWXUHDQGUHWXUQVIURPLWWR+LPVHOIWREHFRPH
WKHDEVROXWHVSLULWJLYHV6FKHOOLQJVXIILFLHQWHYLGHQFHRIWKLV
SKLORVRSK\ EHLQJ DQHJDWLYH SKLORVRSK\ :KDW .DQW ZLWKKHOG
IURPUHDVRQLQWHUPVRIWKHNQRZOHGJHRI*RGLVUHWXUQHG
E\+HJHO$QGPXFKPRUH,Q6FKHOOLQJ·VYLHZ+HJHOWUHV
SDVVHV SKLORVRSKLFDO FRPSHWHQFH E\ DVFULELQJ KLV SKLORVR
SK\ WKH NQRZOHGJH RI &KULVWLDQ GRJPDV 6FKHOOLQJ SRLQWV
RXW WKDW WKH &KULVWLDQ GRFWULQH RI WKH 7ULQLW\ LV XQSUHFH
GHQWHGO\PRGLILHGLQDFFRUGDQFHZLWK+HJHO·VSKLORVRSKLFDO
V\VWHP*RGWKH)DWKHU DSXUHORJLFDOFRQFHSWH[SUHVVHG
LQWKHSXUHFDWHJRULHVRI%HLQJ*RGWKH6RQ DOLHQDWLRQ
RIWKH$EVROXWH,GHDDQGLWVH[LVWHQFHLQ1DWXUH*RGWKH
+RO\*KRVW UHWXUQRIWKH$EVROXWH,GHDWRLWVHOI
6FKHOOLQJ HQYLVDJHV +HJHO·V ORJLF DV QHJDWLYLW\ Å+HJHO
WKHUHIRUHJRHVEDFNWRWKHPRVWQHJDWLYHRIDOOWKDWFDQEH
WKRXJKW WR WKH FRQFHSW LQ ZKLFK WKH OHDVW FDQ EH NQRZQ
ZKLFK WKHUHIRUH KH VD\V LV DV IUHH DV SRVVLEOH IURP DQ\
,ELG
,ELG
106
VXEMHFWLYH GHWHUPLQDWLRQ DQG DV VXFK LV WKH PRVW REMHFWLYH
$QGWKLVFRQFHSWIRUKLPLVWKDWRISXUHEHLQJ6H\Qµ
$WWKLVSRLQW6FKHOOLQJSRVHVDTXHVWLRQFRQFHUQLQJWKH
ZD\ RI +HJHO DUULYLQJ DW WKLV GHWHUPLQDWLRQ RI WKH RULJLQ
7KHDQVZHULVVRXJKWLQDFKDQJHLQIXQGDPHQWDOSHUVSHF
WLYH RI YLHZLQJ WKH VXEMHFW LQ PRGHUQ SKLORVRSK\ )URP
'HVFDUWHV WKURXJK )LFKWH·V FRQFHSWLRQ RI VXEMHFW WKH VHOI
KDVEHHQFRPSUHKHQGHGLQPRGHUQSKLORVRSK\DVWKHVXEMHFW
RIVHOIFRQVFLRXVQHVV:KDWLVSUHVHQWHGKHUHFRQMHFWXUHV6FKHO
OLQJ LV WKH VXEMHFWLYH VXEMHFW +HJHO WXUQV WKLV DSSURDFK WR
VXEMHFW LQWR DQ REMHFWLYH VXEMHFW LH WKH VXEMHFW RXWVLGH XV
LQGHSHQGHQW RI XV &RQVHTXHQWO\ WKH GHYHORSPHQW LQ
+HJHO·V SKLORVRSK\ RULJLQDWHV IURP WKLV REMHFWLYH VXEMHFW
DQG SURFHHGV WR WKH VXEMHFWLYH VXEMHFW Å« WKH SRLQW RI
GHSDUWXUHZDVWKHVXEMHFWLYHLQLWVFRPSOHWHREMHFWLY\WKXV
LWZDVLQIDFWDOZD\VWKHVXEMHFWLYHDQGQRWWKHPHUHO\REMHF
WLYHDVLWLVZKHQ+HJHOGHWHUPLQHVKLVILUVWFRQFHSWDVSXUH
EHLQJµ 7KLV LPSOLHV WKH QHFHVVLW\ RI WKH GHYHORSPHQW RI
DEVROXWHVSLULWLQKLVWKUHHHVVHQWLDOZKROHV6FKHOOLQJPDLQ
WDLQV WKDW WKLV QHFHVVDU\ PRYHPHQW VXIIHUV IURP GRXEOH
GHFHSWLRQÅE\WKHWKRXJKWEHLQJVXEVWLWXWHGIRUE\WKH
FRQFHSW DQG E\ WKH ODWWHU EHLQJ FRQFHLYHG RI DV VRPHWKLQJ
ZKLFK PRYHV LWVHOI ZKHQ WKH FRQFHSW IRU LWV RZQ SDUW
ZRXOGOLHFRPSOHWHO\LPPRELOHLILWZHUHQRWWKHFRQFHSWRI
DWKLQNLQJVXEMHFWLHLILWZHUHQRWWKRXJKW*HGDQNH
E\ SUHWHQGLQJ WKDW WKH WKRXJKW LV RQO\ GULYHQ IRUZDUG E\
DQHFHVVLW\ ZKLFK OLHV LQ LWVHOI DOWKRXJK LW REYLRXVO\ KDV
DJRDO WKDW LW LV VWULYLQJ WRZDUGV DQG WKLV JRDO KRZHYHU
PXFK WKH SHUVRQ SKLORVRSKL]LQJ VHHNV WR KLGH FRQVFLRXV
QHVV WKHUHRI IURP KLPVHOI IRU WKLV UHDVRQ XQFRQVFLRXVO\
DIIHFWV WKH FRXUVH RI SKLORVRSKL]LQJ DOO WKH PRUH GHFL
VLYHO\µ
,ELG
,ELG
,ELG
107
6FKHOOLQJVXSSRUWVKLVFULWLFDODUJXPHQWVDJDLQVWWKHHV
VHQWLDOSRVLWLRQRI+HJHO·VGRFWULQHE\VWUHVVLQJWKDW%HLQJLQ
JHQHUDOFDQQRWEHWKRXJKW,QKLVYLHZWKHUHLVQR%HLQJLQ
JHQHUDOEHFDXVHWKHUHLVQR%HLQJZLWKRXWDVXEMHFW+HJHO·V
SKLORVRSKLFDO DFUREDWLFV DW WKH EHJLQQLQJ RI KLV /RJLF ²
GHWHUPLQLQJWKHSXUH%HLQJILQGLQJLWVRSSRVLWHQRWKLQJDQG
ILQDOO\GHWHUPLQLQJWKHFRQQHFWLRQWKURXJKWKHFDWHJRU\RI
EHFRPLQJ ² LV FRPPHQWHG XSRQ E\ 6FKHOOLQJ DV IROORZV
Å2QHFDQQRWUHDOO\FRQWUDGLFWWKHVHSURSRVLWLRQVRUGHFODUH
WKHP WR EH IDOVH ,W LV DV LI RQH ZDQWHG WR FDUU\ ZDWHU LQ
FXSSHGKDQGVZKLFKDOVRJLYHVRQHQRWKLQJµ
6FKHOOLQJ DUJXHV WKDW +HJHO EXLOGV XS KLV DEVWUDFW ORJLF
RXWVLGHWKHHPSLULFDORXWVLGHWKHQDWXUH2QWKHRWKHUKDQG
KHVHHVKLVRZQSKLORVRSK\RILGHQWLW\DVWKHRQHWKDWFDSWXUHV
WKHQDWXUHVLPSO\EHFDXVHLWUHPDLQVLQLW7KLVIDFWLVSUR
MHFWHG RQWR WKH PHWKRG RI HODERUDWLRQ WKDW LV WR VD\ WKH
PHWKRG RI SKLORVRSKLFDO UHVHDUFK 6FKHOOLQJ FODLPV WKDW Å
FRQFHSWVDVVXFKGRLQIDFWH[LVWQRZKHUHEXWLQFRQVFLRXV
QHVVWKH\DUHWKHUHIRUHWDNHQREMHFWLYHO\DIWHUQDWXUHQRW
EHIRUH LW +HJHO WRRN WKHP IURP WKHLU QDWXUDO SRVLWLRQ E\
SXWWLQJWKHPDWWKHEHJLQQLQJRISKLORVRSK\µ,QDGGLWLRQ
KH DSWO\ DVNV ZKHUH DFWXDOO\ WKH ZRUOG OLHV LI HYHU\WKLQJ LV
LQFOXGHGLQWKHORJLFDOLGHDRXWVLGHWKLVLGHDQRWKLQJHYHU
H[LVWVDQ\ZKHUHÅ7KHZKROHZRUOGOLHVLQWKHQHWVRIWKH
XQGHUVWDQGLQJRURIUHDVRQEXWWKHTXHVWLRQLVKRZH[DFWO\
LW JRW LQWR WKRVH QHWV VLQFH WKHUH LV REYLRXVO\ VRPHWKLQJ
RWKHU DQG VRPHWKLQJ PRUH WKDQ PHUH UHDVRQ LQ WKH ZRUOG
LQGHHGWKHUHLVVRPHWKLQJZKLFKVWULYHVEH\RQGWKHVHEDUUL
HUVµ
6FKHOOLQJGHFRGHVWKHPDLQREMHFWLYHRI+HJHO·VORJLFDV
WKHVXEVWLWXWLRQRIWKHPHDQLQJRIWKHVSHFXODWLYHWKHRORJ\E\
KLVRZQFRQFHSWLRQRIWKHDEVROXWHDVDQLGHDRI*RG7KH
ODWWHUQRWRQO\SUHFRQGLWLRQVKLVV\VWHPEXWDOVRLVLWVVXE
,ELG
,ELG
,ELG
108
VWDQWLDOUHVXOWÅ+HJHODGPLWWHGO\GRHVQRWZDQWWKH$EVR
OXWHEXWUDWKHUWKHH[LVWLQJ$EVROXWHDQGSUHVXSSRVHVWKDW
WKHSUHFHGLQJSKLORVRSK\ZDQWHGLWDVZHOODQGDVKHVHHV
QRDWWHPSWWRSURYHWKHH[LVWHQFHRIWKH$EVROXWHLQLWLQ
WKHPDQQHULQZKLFKKHZDQWVWRSURYHLWE\KLV/RJLFKH
WKLQNV WKDW WKH SURRI LV VLPSO\ VXSSRVHG WR KDYH ODLQ DO
UHDG\LQLQWHOOHFWXDOLQWXLWLRQ+HJHOWKHQZDQWVWKH$E
VROXWH EHIRUH KH WDNHV LW DV DSULQFLSOH DV WKH UHVXOW RI
DVFLHQFHDQGWKLVVFLHQFHLVSUHFLVHO\WKH/RJLFµ
6FKHOOLQJ UHMHFWV +HJHO·V SKLORVRSKLFDO PRGHO RI *RG
PDLQO\EHFDXVHKLV*RGLVGHYRLGRIDQ\IXWXUH,WLVD*RG
ZKRFDQQRWGRDQ\WKLQJD*RGZKRPD\EHWKHILQDOFDXVH
EXW LQ QR ZD\ WKH DFWXDO RULJLQ ² WKH FUHDWLYH FDXVH +HJHO·V
*RG LV PHUHO\ DVXEVWDQWLDO VSLULW ÅQRW VSLULW LQ WKH VHQVH LQ
ZKLFK SLHW\ RU QRUPDO XVH RI ODQJXDJH XQGHUVWDQGV WKH
ZRUG«µ$VQRWHGE\6FKHOOLQJ+HJHOLDQ*RGLVQRWIUHHLQ
WKHZRUOGUDWKHULWFDUULHVWKHEXUGHQRIWKHZRUOG2EYLRXVO\
WKLVSKLORVRSKLFDOSRVLWLRQPD\EHDQGDFWXDOO\LVODEHOOHG
E\6FKHOOLQJDVSDQWKHLVWLF$WWKHVDPHWLPHKHVWUHVVHVWKDW
WKLVLVQRWWKDWÅSXUHTXLHW3DQWKHLVPRI6SLQR]DLQZKLFK
WKH WKLQJV DUH SXUH ORJLFDO HPDQDWLRQV RI WKH GLYLQH QD
WXUHµ
7KLV IDFW DSSHDUV WR EH WKH PDLQ WDUJHW RI 6FKHOOLQJ·V
FULWLFLVP +H ZDV KLJKO\ GLVSOHDVHG DW ZLGH DFFHSWDQFH RI
+HJHO·V SKLORVRSKLFDO YLHZV E\ WKH *HUPDQ SXEOLF RI WKH
WLPH 6FKHOOLQJ IRUPXODWHG LW DV IROORZV ÅLQ RUGHU WR LQ
WURGXFH DV\VWHP RI GLYLQH DFWLYLW\ DQG HIIHFW LQ ZKLFK
GLYLQH IUHHGRP LV DOO WKH PRUH LJQRPLQLRXVO\ ORVW EHFDXVH
RQHKDGJLYHQRQHVHOIWKHDSSHDUDQFHRIZDQWLQJWRVDYHLW
DQG VXVWDLQ LW 7KH UHJLRQ RI WKH SXUHO\ UDWLRQDO VFLHQFH LV
OHIW IRU HYHU\ H[WHUQDOLVDWLRQ LV DQ DFW ZKLFK LV IUHHO\ GH
FLGHG DQG ZKLFK DEVROXWHO\ LQWHUUXSWV WKH PHUHO\ ORJLFDO
VXFFHVVLRQDQG\HWWKLVIUHHGRPDVZHOODSSHDUVDVLOOXVRU\
,ELG
,ELG
,ELG
109
EHFDXVH DW WKH HQG RQH QHYHUWKHOHVV VHHV RQHVHOI XQDYRLG
DEO\SXVKHGWRZDUGVWKHWKRXJKWZKLFKQHJDWHVDOOKDYLQJ
KDSSHQHGHYHU\WKLQJKLVWRULFDOEHFDXVHRQHRQUHIOHFWLRQ
PXVWUHWXUQDJDLQDIWHUDOOLQWRWKHSXUHO\UDWLRQDOµ7KHVH
ZRUGVDFFXUDWHO\GLDJQRVH+HJHO·VSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQ
RI *RG LQ SDUWLFXODU *RG·V LQFRPSDWLELOLW\ ZLWK WKH WUDGL
WLRQDO UHOLJLRXV YLHZV ,Q DGGLWLRQ WKH\ UHYHDO RQH RI WKH
FHQWUDO UHDVRQV IRU 6FKHOOLQJ·V SURMHFW RI SRVLWLYH SKLORVR
SK\ DV DSUHOLPLQDU\ VWDJH XQGHUO\LQJ KLV ODWHU FRQFHSWLRQ
RISKLORVRSK\
,ELG
110
0DU[·VGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQDQGWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\
$IWHU+HJHO·VGHDWK*HUPDQ\ZLWQHVVHGDILHUFH
ORQJWHUPSKLORVRSKLFDODQGSROLWLFDOFRQWURYHUV\FRQFHUQ
LQJ WKH WKHLVWLF YHUVXV DWKHLVWLF LQWHUSUHWDWLRQ RI KLV DEVROXWH
SKLORVRSK\7KHFRUHRIWKHDUJXPHQWSHUWDLQHGWRWKH+HJH
OLDQ SRVWXODWH DFFRUGLQJ WR ZKLFK WKH DEVROXWH ² WKH *RG ²
DWWDLQVWRLWVVHOIFRQVFLRXVQHVVLQKXPDQNQRZOHGJH7KH
FRQWURYHUV\FRQFHUQLQJWKHWKHLVWLFYHUVXVDWKHLVWLFLQWHUSUHWD
WLRQ RI +HJHO·V DEVROXWH LGHDOLVP UHVXOWHG LQ D VSOLW RI WKH
+HJHOLDQVFKRROLQWRWKH2OG+HJHOLDQVDQGWKH<RXQJ+HJH
OLDQV:KLOH*|VFKHO+LQULFKV*DEOHUDQGRWKHU2OG+H
JHOLDQV YLHZHG +HJHO·V SKLORVRSK\ DV DGLVJXLVHG &KULVWLDQ
GRFWULQH WKH <RXQJ +HJHOLDQV LQ WKH EHJLQQLQJV RI WKLV
PRYHPHQW FRQFHLYHG RI KLV SKLORVRSK\ WR EH DSDQWKHLVWLF
DQWL&KULVWLDQ GRFWULQH $Q LPSRUWDQW UROH LQ DUWLFXODWLQJ WKH
<RXQJ+HJHOLDQ SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQV ZDV SOD\HG E\
WKH SKLORVRSKLHV RI / )HXHUEDFK DQG . 0DU[ %RWK RI
WKHP ZHUH VHHNLQJ WKHLU RZQ ZD\ RI DSSURDFKLQJ WKH FRP
SOH[SUREOHPVRISKLORVRSK\LQWKHODWHWKLUWLHVRIWKHWK
FHQWXU\ ,QWHUHVWLQJO\ WKH\ ERWK SDLG PXFK DWWHQWLRQ LQ
WKHLU HDUO\ ZRUNV WR WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHVHDUFK
7KHLU HDUO\ SKLORVRSKLFDO DFKLHYHPHQWV ZHUH LGHQWLFDO LQ
PDQ\UHVSHFWVDWWKHVDPHWLPHWKHUHZHUHVLJQLILFDQWGLI
IHUHQFHVZKLFKFDPHWREHVWULNLQJLQWKHIROORZLQJSHULRGV
RIWKHLUGHYHORSPHQWLQWRWKHRUHWLFDOPDWXULW\
0DU[·VGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQ7KH'LIIHUHQFHEHWZHHQWKH'H
PRFULWHDQ DQG (SLFXUHDQ 3KLORVRSK\ RI 1DWXUH LQFOXGLQJ WKH
6RERWND0þORYěNDSUiFHYQěPHFNpNODVLFNpILORVRILL3UDKD
13/
)HXHUEDFK/*HVFKLFKWHGHUQHXHUHQ3KLORVRSKLHYRQ%DFRQYRQ
9HUXODP ELV %HQHGLNW 6SLQR]D $QVEDFK )HXHUEDFK / *H
VFKLFKWHGHUQHXHUHQ3KLORVRSKLH'DUVWHOOXQJXQG.ULWLNGHU/HLEQL]VFKHQ
3KLORVRSKLH &I 6RERWND 0 DQG 0DMRU / .DSLWRO\ ]GěMLQ
QěPHFNpNODVLFNpILOR]RILH3UDKD8QLYHU]LWD.DUORYD
111
SUHSDUDWRU\QRWHERRNVDQGIUDJPHQWVUHSUHVHQWVDQLPSRU
WDQW KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SKHQRPHQRQ LQ WHUPV RI WKH H[DPL
QDWLRQRI*HUPDQSKLORVRSKLFDOWKRXJKWLQWKHILUVWKDOIRI
WKH WK FHQWXU\ $W WKLV VWDJH RI KLV SKLORVRSKLFDO GHYHO
RSPHQW\RXQJ0DU[DVVXPHVWKDWLGHDOLVPLVQRILJPHQWRIWKH
LPDJLQDWLRQEXWDWUXWK7KHIDFWWKDW0DU[·VGRFWRUDOGLVVHU
WDWLRQ ZDV ZULWWHQ LQ VWULFW FULWLFDO FRQIURQWDWLRQ ZLWK
+HJHO·VSKLORVRSK\KDVEHHQWKHVRXUFHRIPDQ\PLVLQWHU
SUHWDWLRQVRIWKHGHYHORSPHQWRIKLVSKLORVRSK\:KLOHLWLV
WUXHWKDW\RXQJ0DU[ZDVHDJHUWRPDVWHU+HJHO·VSKLORVR
SKLFDOGRFWULQHSKLORVRSKHUVWHQGWRGLVUHJDUGWKHIDFWWKDW
SULRU WR PDVWHULQJ WKLV ZRUOG SKLORVRSK\ 0DU[ KDG FULWLFDOO\
VWXGLHG RWKHU SKLORVRSKHUV LQFOXGLQJ .DQW )LFKWH 6FKHO
OLQJHWF,WZDVWKHVWXG\RIWKHLUZRUNVWKDWEURXJKW\RXQJ
0DU[ WR ZULWLQJ WKH GLDORJXH &OHDQWKHV RU WKH 6WDUWLQJ 3RLQW
DQG 1HFHVVDU\ &RQWLQXDWLRQ RI 3KLORVRSK\ XQIRUWXQDWHO\ WKLV
GLDORJXH JRW ORVW LQ ZKLFK KH WR KLV RZQ ELJ VXUSULVH
LQGHSHQGHQWO\ZRUNHGXSWR+HJHO·VSKLORVRSK\
3ULRU WR ZULWLQJ KLV GRFWRUDO GLVVHUWDWLRQ 0DU[ XQGHU
WRRNVHYHUDOSUHSDUDWRU\UHVHDUFKSURMHFWVLQZKLFKKHDWWHPSWHG
WRGHYHORSDQXPEHURI+HJHO·VSURGXFWLYHPHWKRGRORJLFDO
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LGHDV 0DU[ DSSUHFLDWHG YDULRXV
LPSXOVHV RI +HJHO·V ZKROH SKLORVRSKLFDO ZRUN DQG KLV
FULWLFLVPRIWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOHPSLULFLVPLQSDU
WLFXODU7KHDWWLWXGHRIDSKLORVRSKLFDOV\VWHPWRWKHZRUOG
LVSHUFHLYHGE\KLPDVWKDWRIUHIOHFWLRQ3KLORVRSK\VKRXOG
DVVXPHDFULWLFDODWWLWXGHERWKWRWKHZRUOGDQGSKLORVRSK\
LWVHOI :KDW ILUVW DSSHDUV WR EH DUHYHUVH UHODWLRQ DQG
DKRVWLOH GLVSXWH EHWZHHQ SKLORVRSK\ DQG WKH ZRUOG EH
FRPHV DSUREOHP RI SDUWLFXODU SKLORVRSKLFDO VHOI
FRQVFLRXVQHVV LQVLGH LWVHOI DQG HYHQWXDOO\ LW PDQLIHVWV
LWVHOI DV DQ H[WHUQDO VSOLW RI SKLORVRSK\ LQWR WZR RSSRVLWH
SKLORVRSKLFDOPRYHPHQWV
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO/RQGRQ
/DZUHQFH:LVKDUW
,ELG
,ELG
112
*UHDW SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV DUH LQ 0DU[·V YLHZ HQ
JHQGHUHGE\FULWLFDOHUDVDQGDSKLORVRSKHULVVXSSRVHGWR
DGHTXDWHO\ DFFRXQW IRU WKHVH HUDV 0DU[ UHDOL]HV WKDW ZLWK
WKH ZRUOG EHFRPLQJ SKLORVRSKLFDO SKLORVRSK\ EHFRPHV
VHFXODU FRQVHTXHQWO\ LWV LPSOHPHQWDWLRQ VLPXOWDQHRXVO\
HQWDLOVLWVORVVHV7KDWSKLORVRSK\VWUXJJOHVRXWVLGHLWVHOILV
LWVRZQLQWHUQDOVKRUWFRPLQJ
/LNH+HJHO0DU[FRQMHFWXUHVWKDWSKLORVRSKLFDOKLVWRULRJUD
SK\ LV QRW FRQFHUQHG ZLWK FRPSUHKHQGLQJ WKH SHUVRQDOLW\
EH LW HYHQ WKH VSLULWXDO SHUVRQDOLW\ RI WKH SKLORVRSKHU
$SKLORVRSKLFDO KLVWRULRJUDSKHU LV H[SHFWHG WR ERWK GH
VFULEHWKHSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQH[DPLQHGDQGSULPDU
LO\ FRPSUHKHQG DQG H[SODLQ LW 0DU[ DVVXPHV WKDW WKHVH
WDVNVFDQPDLQO\EHLPSOHPHQWHGIURPWZRSRLQWVRIYLHZ
LQ SDUWLFXODU IURP WKH KLVWRULFDO SRLQW RI YLHZ DQG IURP WKH
ORJLFDO SRLQW RI YLHZ $SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI KLVWRULFDO
UHOHYDQFHFDQQRWEHYLHZHGRXWVLGHWKHFRQFUHWHKLVWRULFDO
FLUFXPVWDQFHV 7KHUHIRUH ZKHQ H[SODLQLQJ DSKLORVRSKLFDO
V\VWHPLWLVLPSRUWDQWÅVFLHQWLILFDOO\WRH[SRXQGDV\VWHPLQ
FRQQHFWLRQ ZLWK LWV KLVWRULFDO H[LVWHQFHµ 0DU[ UHDOL]HV
KRZHYHU WKDW DGHTXDWH FRPSUHKHQVLRQ RI DQ H[DPLQHG
SKLORVRSKLFDO V\VWHP SUHVXSSRVHV ORJLFDOWKHRUHWLFDO FRQ
IURQWDWLRQ VHHNLQJ WR UHYHDO LWV FRQQHFWLRQ ZLWK WKH IRUPHU
SKLORVRSKLFDOV\VWHPV7KHUHIRUHWKHKLVWRULFDOH[LVWHQFHRI
D GLVFXVVHG SKLORVRSKLFDO V\VWHP PXVW DOVR EH DVVHUWHG DV
ÅSKLORVRSKLFDO DQG KHQFH EH GHYHORSHG DFFRUGLQJ WR LWV
HVVHQFHµ7KLVGHYHORSPHQWWKHH[SRVLWLRQRIWKHHVVHQFH
KHOSVWRVROYHWZR HVVHQWLDO WDVNV WR FRPSUHKHQG LW LQ
WHUPVRILWVFRQWHQWLHLQWHUPVRILWVGHWHUPLQDWLRQLP
SULQWHGXSRQWKHWRWDODQGFRQFUHWHSKLORVRSKLHVDQG
WRFODULI\LWVSODFHZLWKLQWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOSURF
HVV
,ELG
,ELG
,ELG
113
7KHILUVWWDVNSXUVXLQJLPPDQHQWGHWHUPLQDWLRQRIDQH[DP
LQHGSKLORVRSKLFDOV\VWHPVKRXOGQRWEHUHGXFHGWRVLPSOH
GHVFULSWLRQPHUHUHSURGXFWLRQRIDSKLORVRSKHU·VYLHZVRU
DQ DFFRXQW RI WKH H[RWHULF IRUP RI WKH SKLORVRSKHU·V V\V
WHP0DU[PDLQWDLQVWKDWWKHPRVWLPSRUWDQWLVWKHLQWHUSUH
WDWLRQEHFDXVHDWKLQNHU·VVHOIFRQVFLRXVQHVVQHHGQRWFRUUH
VSRQGWRWKHREMHFWLYHFRQWHQWDQGVLJQLILFDQFHRIKLVKHU
RZQ SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ 7KH REMHFWLYH FRQWHQW RI
PDQ\SKLORVRSKLFDOGRFWULQHVPXVWEHFOHDUO\GLVWLQJXLVKHG
IURP LWV VXEMHFWLYH IRUP 7KXV 0DU[ ZDV LQVSLUHG E\ WKH
+HJHO·V FULWLFDO UHVHDUFK PRPHQW ZKLFK PXVW EH DSSOLHG LQ
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHVHDUFK &RQVHTXHQWO\ VXFK
DUHVHDUFK LV VXSSRVHG WR GLVWLQJXLVK LQ HDFK V\VWHP ÅWKH
GHWHUPLQDWLRQV WKHPVHOYHV WKH DFWXDO FU\VWDOOL]DWLRQV SHU
YDGLQJWKHZKROHV\VWHPIURPWKHSURRIVWKHMXVWLILFDWLRQV
LQ DUJXPHQW WKH VHOISUHVHQWDWLRQ RI WKH SKLORVRSKHUV DV
WKH\NQRZWKHPVHOYHVWRGLVWLQJXLVKWKHVLOHQWSHUVHYHULQJ
PRGH RI UHDO SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH IURP WKH YDOXDEOH
H[RWHULF YDULRXVO\ EHKDYLQJ SKHQRPHQRORJLFDO FRQVFLRXV
QHVVRIWKHVXEMHFWZKLFKLVWKHYHVVHODQGPRWLYHIRUFHRI
WKRVH HODERUDWLRQV ,W LV LQ WKH GLYLVLRQ RI WKLV FRQVFLRXV
QHVV LQWR DVSHFWV PXWXDOO\ JLYLQJ HDFK RWKHU WKH OLH WKDW
SUHFLVHO\LWVXQLW\LVSURYHG7KLVFULWLFDOHOHPHQWLQWKHSUHV
HQWDWLRQ RI DSKLORVRSK\ ZKLFK KDV LWV SODFH LQ KLVWRU\ LV
DEVROXWHO\ LQGLVSHQVDEOH LQ RUGHU VFLHQWLILFDOO\ WR H[SRXQG
DV\VWHP LQ FRQQHFWLRQ ZLWK LWV KLVWRULFDO H[LVWHQFH
DFRQQHFWLRQ ZKLFK PXVW QRW EH >RYHU@ORRNHG SUHFLVHO\
EHFDXVH WKH >V\VWHP·V@ H[LVWHQFH LV KLVWRULFDO $Q\ERG\
ZKR ZULWHV WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ VHSDUDWHV HVVHQWLDO
IURP XQHVVHQWLDO H[SRVLWLRQ IURP FRQWHQW RWKHUZLVH KH
FRXOGRQO\FRS\+HZRXOGEHPHUHO\DFRS\LQJFOHUNµ
)URPWKLVLWIROORZVWKDWSDUWLFXODUIRUPDOLGLRV\QFUDVLHV
RIYDULRXVSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQVVKRXOGEHLQWKHKLV
WRULFDOSKLORVRSKLFDO UHVHDUFK GHULYHG IURP WKHLU FRQWHQW
WKHLU SULQFLSOHV 0RUHRYHU 0DU[ VWUHVVHV WKDW DQ\ LQTXLU\
,ELG
114
LQWRSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQVPXVWEHVHWLQWKHSDUWLFXODU
KLVWRULFDO FRQWH[W :LWKRXW WKLV FULWLFDO KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
UHVHDUFK WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ZRXOG EH UHGXFHG WR
DPHUHVXPRIGR[RJUDSKLFLGHDV
:KLOHWKHSUREOHPRIWKHDEVROXWHGRPLQDWHV+HJHO·VDQG
6FKHOOLQJ·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOLQTXLU\0DU[·VGRFWRUDO
GLVVHUWDWLRQ DOVR KDV LWVVD\LQ WKLVSUREOHP &ULWLFDO DGRS
WLRQ RIWKH DFKLHYHPHQWV RI WKH FODVVLFDO *HUPDQSKLORVR
SK\ OHDGV WR WKH SKLORVRSKLFDOGLDOHFWLFDO H[SODQDWLRQ RI
*RG ÅDV LW PDQLIHVWV LWVHOIDV WKH LGHDLQLWVHOI DV UHOLJLRQ
DVQDWXUHDQGDVKLVWRU\µ
7KLV HQWLWOHV XV WR FRQFOXGH WKDW WKH PRVW LPSRUWDQW
VRXUFHV RI 0DU[·V <RXQJ+HJHOLDQ SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ
SUHVHQWHG LQ KLV GRFWRUDO GLVVHUWDWLRQ LQFOXGH L SKLORVR
SKLFDOFULWLFDODGRSWLRQRIWKHDFKLHYHPHQWVRIWKHFODVVLFDO
*HUPDQ SKLORVRSK\ LQ WHUPV RI LWV FULWLFLVP RI UHOLJLRQ LL
SKLORVRSKLFDO RYHUFRPLQJ +HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
LQWHUSUHWDWLRQ RI DWRPLVWLF SKLORVRSK\ DQG WKH <RXQJ
+HJHOLDQ UDGLFDOL]DWLRQ RI LWV ZRUOGYLHZ UHODWHG FRQVH
TXHQFHV LLL SKLORVRSKLFDO HODERUDWLRQ RI WKH )LFKWHDQ PR
WLYH
7KH SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI PDQ DQG KLV LQWHJUD
WLRQ LQ WKH XQLYHUVH DQG WKH GLVFXVVLRQ RI WKH UHODWLRQ EH
WZHHQ PDQ DQG WKH DEVROXWHLQ PRGHUQ SKLORVRSK\SURYLGH
DQXPEHURISRVLWLYHPRWLYHVIRUWKHHODERUDWLRQRIPHWD
SK\VLFDO DQG RQWRORJLFDO LVVXHV 2Q WKH RWKHU KDQG LWIHD
WXUHV VHYHUDO UHJUHVVLYH IRUPV RI GHIRUPHG SKLORVRSKLFDO
WKRXJKW 0RGHUQ SKLORVRSK\ WKURXJK LWV PRVW GLVWLQ
JXLVKHGUHSUHVHQWDWLYHV'HVFDUWHV6SLQR]D/HLEQL].DQW
)LFKWH -DFREL 6FKHOOLQJ +HJHO ZRUNHG XS WR DQ LPPD
QHQW UHMHFWLRQ RI WKH &KULVWLDQ WKHLVP ZKLFK KRZHYHU LQ
,ELG
=HOHQë-3UD[HDUR]XP3UDKD$FDGHPLD
115
PDQ\ RI LWV H[SOLFLW IRUPXODWLRQV SURGXFHG DQ LPSUHVVLRQ
RIDFNQRZOHGJHPHQWRIWKHWUXWKRIWKLVGRFWULQH7KHPRVW
VLJQLILFDQW UHSUHVHQWDWLYHV RI PRGHUQ SKLORVRSK\ XQDPEL
JXRXVO\ RYHUFDPH WKH WKHRORJLFDOGRJPDWLF PHWKRG RI
WKRXJKW DQG WKH UHOLJLRXVELEOLFDO FRQVLGHUDWLRQV RI *RG
7KHQRQUHOLJLRXVLHSKLORVRSKLFDOLPSHUVRQDOFRPSUHKHQVLRQ
RI*RGLQFOXGLQJVWURQJSDQWKHLVWLFPRWLYHVWKHRULJLQVRI
ZKLFKZLWKLQWKHIUDPHZRUNRIPRGHUQUDWLRQDOLVWSKLORVR
SK\ JR EDFN WR 'HVFDUWHV DQG ODWHU ZHUH H[SOLFLWO\ GHYHO
RSHGLQ6SLQR]D·VZRUNLVEURXJKWWRLWVFOLPD[LQFODVVLFDO
*HUPDQSKLORVRSK\
$OWKRXJK WKLV SKLORVRSK\ HOHYDWHV WKRXJKW WR DGLYLQH
SRZHU E\ PHWDSK\VLFDO DEVROXWL]DWLRQ LQ LWV HVVHQFH LW GRHV
QRW SXUVXH WKH WUDQVPXQGDQH ZRUOG LQVWHDG LW FRQFHQWUDWHV
RQWKHZRUOGRIUHIOHFWLYHDFWLYLWLHVRIPDQDQGKLVKLVWRU\
7KH HVVHQFH RI WKLV SKLORVRSK\ IRFXVVHG RQ WKH FRPSUH
KHQVLRQRIPDQDQGZRUOGFRXOGQRPRUHUHO\RQWKHH[
SOLFDWLRQ RI WKH UHOLJLRXV QRWLRQV RI *RG UHYHODWLRQ UHOL
JLRXVGRJPDVHWF%\LPSOLFDWLRQWKLVSKLORVRSK\GRHVQRW
SXWHPSKDVLVRQWKHDEVROXWHIRUWKHDEVROXWH
7KHUDWLRQDOLVWFXOWRIUHDVRQDQGWKHUHODWHGFRQFHSWLRQ
RISXUHVSHFXODWLYHGLDOHFWLFUHDVRQLQJFXOPLQDWHLQWKHFODVVLFDO
*HUPDQ SKLORVRSK\ ,Q LWV EDVLF DFKLHYHPHQWV LW GHPRQ
VWUDWHVDVQRWHGE\0DU[WKDWWR*RGLWLVWKHFRXQWU\RI
UHDVRQZKHUHKLVH[LVWHQFHFRPHVWRDQHQG7KLVUHVXOWRI
PRGHUQ SKLORVRSK\ LQ LWV FRQIURQWDWLRQ ZLWK UHOLJLRQ LV
YLJRURXVO\ DQG YHU\ TXLFNO\ DGRSWHG E\ \RXQJ 0DU[ 7KLV
H[SODLQV ZK\ 0DU[ QHYHU DVVXPHV H[WUHPH SRVLWLRQV RI
%DXHUHDQ )HXHUEDFKHDQ RU DQ\ RWKHU LQWHUSUHWDWLRQ RI
+HJHOFODVVLI\LQJKLPHLWKHUDVDQDWKHLVWRUWKHRORJLVW/DWHU
KH IRUPXODWHV KLV SRVLWLRQ DV IROORZV Å,I KRZHYHU WKH
SKLORVRSK\RIUHOLJLRQHWFLVIRUPHWKHVROHWUXHH[LVWHQFH
RIUHOLJLRQWKHQWRRLWLVRQO\DVDSKLORVRSKHURIUHOLJLRQWKDW
,DP WUXO\ UHOLJLRXV DQG VR ,GHQ\ UHDO UHOLJLRXV VHQWLPHQW
DQG WKH UHDOO\ UHOLJLRXV PDQ %XW DW WKH VDPH WLPH ,DVVHUW
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
116
WKHP LQ SDUW ZLWKLQ P\ RZQ H[LVWHQFH RU ZLWKLQWKH DOLHQ
H[LVWHQFH ZKLFK ,RSSRVH WR WKHP ² IRU WKLV LV RQO\ WKHLU
SKLORVRSKLF H[SUHVVLRQ ² DQG LQ SDUW ,DVVHUW WKHP LQ WKHLU
GLVWLQFW RULJLQDO VKDSH VLQFH IRU PH WKH\ UHSUHVHQW PHUHO\
WKH DSSDUHQW RWKHUEHLQJ DOOHJRULHV IRUPV RI WKHLU RZQ
WUXH H[LVWHQFH LH RI P\ SKLORVRSKLFDO H[LVWHQFH KLGGHQ
XQGHUVHQVXRXVGLVJXLVHVµ
7KH<RXQJ+HJHOLDQGHILQLWLRQRIWKHSUREOHPVRISKL
ORVRSK\DVWKHSKLORVRSK\RIVHOIFRQVFLRXVQHVVWKHSKLORVRSK\RIDFW
HVWDEOLVKHG LQ WKH ODWH V DSKLORVRSKLFDO FOLPDWH WKDW
LQVSLUHG0DU[WRH[SORUHWKH*UHHNSKLORVRSK\RIWKHSH
ULRGLQZKLFKWKHDQFLHQWSROLVFROODSVHG,QSUHSDULQJKLV
GRFWRUDOGLVVHUWDWLRQ0DU[SD\VPXFKDWWHQWLRQWRWKHKLV
WRU\RI*UHHNSKLORVRSK\IURPLWVLQFHSWLRQ+HLVULJKWLQ
VD\LQJ WKDW WKH *UHHNV ZLOO DOZD\V EH RXU WHDFKHUV LQ WKH
ILHOGRISKLORVRSK\0DU[DGPLUHVWKHLUJUDQGLRVHREMHFWLYH
QDwYHWpFRQQHFWHGZLWKWKHLUYLHZLQJHDFKREMHFWZDUWVDQG
DOOLQWKHSXUHOLJKWRILWVQDWXUDOQHVV,QKLVYLHZ*UHHN
SKLORVRSK\ RULJLQDWHV LQ WKH WHDFKLQJ RI WKH VHYHQ VDJHV
LQFOXGLQJ DPRQJ RWKHUV 7KDOHV WKH IRXQGHU RI WKH ,RQLF
SKLORVRSK\RIQDWXUH+HFODLPVWKDWÅ$QWLTXLW\ZDVURRWHG
LQQDWXUHLQPDWHULDOLW\µ0DU[DVVXPHVWKDWWKHKLVWRU\RI
*UHHNSKLORVRSK\EHFRPHVFRPSOHWHZLWKWKHDWWHPSWVWR
H[SUHVVDQLPDJHRIWKHVDJHLQQRWLRQV7KHEHJLQQLQJDQGWKH
HQGRIWKHKLVWRU\RI*UHHNSKLORVRSK\LHWKHVHYHQVDJHV
DQG(SLFXUXVDUHSHUFHLYHGE\0DU[LQFRQQHFWLRQZLWKWKH
LPDJHRIWKHVDJHLQ6RFUDWHV·SKLORVRSKLFDOPLVVLRQ
,QVWHDGRIUHJDUGLQJLWDVDQH[RWHULFIDFW0DU[WDNHVLW
DV FRQILUPDWLRQ RI WKH GHFLVLYH UROH RI JUHDW LQGLYLGXDOV LQ
SKLORVRSK\ +H VKDUHV WKHYLHZ ZLWK +HJHOWKDWWKHVRXO RI
WKH *UHHN OLIH DQG VSLULW LV VXEVWDQFH SUHVHQWLQJ LWVHOI DV DIUHH VXE
VWDQFH WKURXJK SKLORVRSKHUV Å7KH *UHHN SKLORVRSKHU LV
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
,ELG
117
DGHPLXUJH KLV ZRUOG LV DGLIIHUHQW RQH IURP WKDW ZKLFK
IORZHUVLQWKHQDWXUDOVXQRIWKHVXEVWDQWLDOµ
0DU[ FRQVLGHUV WKH ILUVW VDJHV WR EH IRUWXQHWHOOHUV
WKURXJK WKH PRXWKV RI ZKRP WKH VXEVWDQFH DUWLFXODWHV
JHQHUDODVVXPSWLRQV7KHLUODQJXDJHLVWKHODQJXDJHRIVXE
VWDQFH,WLVWKHODQJXDJHZKLFKIURPWKHLQFHSWLRQPDQL
IHVWVWKHHOHPHQWDU\IRUFHVRIWKH*UHHNPRUDOOLIH7KHUH
IRUHVRPHHDUO\*UHHNSKLORVRSKHUVDFWLYHO\SDUWLFLSDWHGLQ
SROLWLFDOOLIHDQGODZPDNLQJ7KLVKROGVWUXHRIERWK,RQLF
QDWXUDOSKLORVRSKHUVDQGWKH3\WKDJRUHDQV,Q0DU[·VYLHZ
WKH (OHDWLFV ZHUH WKH ILUVW WR GLVFRYHU WKH LGHDO IRUPV RI
VXEVWDQFH 7KH VXEVWDQFH LWVHOI RU LWV LQQHU FRQWHQW ZDV
KRZHYHU YLHZHG WRR DEVWUDFWO\ DV VRPHWKLQJ P\VWHULRXV
7KHLU FRQFHSWLRQ LV GHHSO\ LQWHUZRYHQ ZLWK WKH SDWKRV RI
SURSKHWLF UHYHODWLRQ ,W LV KRZHYHU WKH UHYHODWLRQ ZKLFK
VWDUWV WR VHSDUDWH SKLORVRSKHUV IURP WKH *UHHN QDWLRQ LQ
SDUWLFXODUIURPLWVDQFLHQWJRGV7KHHPHUJLQJFRQIOLFWGXHWR
XQHTXDOFRPSUHKHQVLRQRIUHDOLW\DQGWKHSODFHRIJRGVLQ
WKHVSDFHSUHVHQWVLWVHOILQDVLJQLILFDQWZD\LQ$QD[DJRUDV
+HUHWKH*UHHNQDWLRQIRUWKHILUVWWLPHVWRRGDJDLQVWWKHLU
RZQ SKLORVRSKHU DQG GHIHQGHG WKHLU ULJKW WR WKHLU JRGV
7KH\VWRRGDJDLQVWDVDJHDQGVHSDUDWHGKLPIURPWKHPVHOYHVE\
H[LOLQJKLP
0DU[ DGPLUHV $QD[DJRUDV· SHUVRQDO FRXUDJH DQG WKH
SURGXFWLYLW\ RI KLV SKLORVRSKLFDO GLVFRYHU\ RI QRXV ODWHU
GHYHORSHG E\ WKH 6RSKLVWV DQG FXOPLQDWLQJ LQ 6RFUDWHV·
SKLORVRSK\)XUWKHUGHYHORSPHQWRIWKH*UHHNSKLORVRSKL
FDOWKRXJKWLVFRQQHFWHGZLWKWKH6RFUDWHDQSUDFWLFDOPRYHPHQW
ZKLFKEHFRPHVÅJHQHUDODQGLGHDORQHLQ3ODWRDQGWKHQRXV
ƭƯƬƤH[SDQGVLWVHOILQWRDUHDOPRILGHDV,Q$ULVWRWOHWKLV
SURFHVV LV DSSUHKHQGHG DJDLQ LQ LQGLYLGXDOLW\ EXW WKLV LV
QRZWUXHFRQFHSWXDOLQGLYLGXDOLW\µ
0DU[ FRPSDUHV WKHVH JLDQWV RI WKH *UHHN WKRXJKW WR
YLYLGLPDJHVWRYLYLGZRUNVRIDUW7KLVSRVLWLYHFKDUDFWHUL]DWLRQ
,ELG
,ELG
118
PDLQO\ UHIHUV WR 6RFUDWHV ,Q 0DU[·V YLHZ LW LV WKLV *UHHN
WKLQNHUZKRLVDJUHDWVDJHWKURXJKZKRPVXEVWDQFHLWVHOILV
DEVRUEHG E\ WKH VXEMHFW 5DWKHU WKDQ WKH EHDUHU RI GLYLQH
LPDJHKHLVWKHEHDUHURIKXPDQLPDJH5DWKHUWKDQP\VWH
ULRXV KH LV FOHDU DQG EULJKW 5DWKHU WKDQ DSURSKHW KH LV
DNLQGPDVWHUÅ7KHUHDVRQZK\6RFUDWHVLVVRLPSRUWDQWLV
WKDW WKHUHDFWLRQ RI *UHHNSKLORVRSK\ WR WKH*UHHN VSLULW
DQG WKHUHIRUH LWV LQQHU OLPLW LV H[SUHVVHG LQ KLPµ 7KH
PDLQ FRQWULEXWLRQ RI 6RFUDWHV· SKLORVRSK\ LV VHHQ LQ KLV
LQLWLDWLQJWKHWUDQVLWLRQIURPVXEVWDQWLDOLPDJLQDWLRQVWRWKH
GHWHUPLQDWLRQRIVXEVWDQFHLQLWVHOI0DU[UHJDUGV6RFUDWHV·
SKLORVRSK\DVKLVRZQZLVGRPKLVRZQJRRGQHVVEHFDXVH
LWUHIOHFWVKLVRZQFRPSUHKHQVLRQRIWKHJRRG
8QOLNH6RFUDWHV0DU[LVYHU\FULWLFDORI3ODWR+HPDNHV
SHUIHFWXVHRIWKHFULWLFLVPRIWKH$OH[DQGHURI0DFHGRQLDRI
WKH*UHHNSKLORVRSK\WKDWLVWRVD\$ULVWRWOH·VFULWLFLVPRI
3ODWR·VGRFWULQHWRGHPRQVWUDWHWKDWZKLOH3ODWR·VHQGHDY
RXU DLPHG DW WKH WUDQVIHU WR DQ LGHDO VSKHUH HODERUDWHV
6RFUDWHV·FRQFHSWLRQWKLVHODERUDWLRQGRHVQRWUDQNDPRQJ
WKH PRVW LPSRUWDQW WKHRUHWLFDO HODERUDWLRQV RI 6RFUDWHV·
SKLORVRSK\ 0DU[ LV LQWULJXHG E\ WKH DWWLWXGH RI 3ODWR·V
SKLORVRSK\ WR UHOLJLRQ 7KLV DQDO\VLV ZDV LQVWLJDWHG E\ KLV
FULWLFDO GLVFXVVLRQ RI ' ) & %DXHU·V ZRUN RI &KULVWLDQ
3ODWRQLVP 'DV &KULVWLOLFKH GHV 3ODWRQLVPXV RGHU 6RFUDWHV XQG
&KULVWXV7ELQJHQ$FULWLFDOFRPSDULVRQRI6RFUDWHV
DQG &KULVW GHQLHV LQ 0DU[·V YLHZ DQ\ DQDORJ\ 6RFUDWHV
SHUVRQLILHV SKLORVRSK\ &KULVW LV WKH SHUVRQLILFDWLRQ RI
UHOLJLRQ 0DU[ DUJXHV DJDLQVW %DXHU·V SRVLWLRQ LQ ZKLFK
&KULVWLDQHOHPHQWVFDQEHIRXQGDVHDUO\DV3ODWR·VFRQFHS
WLRQ 7KH RSSRVLWH LV WKH WUXWK 3ODWR·V HOHPHQWV ILQG WKHLU
SODFH LQ &KULVWLDQLW\ LQ WKH WHDFKLQJ RI WKH PRVW DQFLHQW
&KULVWLDQIDWKHUV2ULJHQ+LHURQ\PHWF0DU[HVSHFLDOO\
SRLQWV RXW WKDW WKH SULPDU\ FRQGLWLRQ LQ IRU H[DPSOH
3ODWR·VFRQFHSWLRQRIVWDWHLVWKHGHWHUPLQDWLRQRIZLVGRP
,ELG
,ELG
119
NQRZOHGJH7KLVFRQGLWLRQGRHVQRWGRPLQDWHWKHDWWLWXGHWR
WKH&KULVWLDQFRQFHSWLRQRIVWDWH0DU[GUDZVDWWHQWLRQWR
DQLPSRUWDQWIDFWWKDW3ODWRLQKLVSXUHO\PHWDSK\VLFDOGLDORJXH
3DUPHQLGHVGRHVQRWPDNHXVHRIDQ\P\WKRORJL]LQJWRROVLH
P\WKRORJLFDOUHOLJLRXVHOHPHQWVWRVXSSRUWKLVRQWRORJLFDO
GRFWULQH
7KH EDVLF GLIIHUHQFH EHWZHHQ +HJHO·V DQG 0DU[·V KLV
WRULFDOSKLORVRSKLFDO LQWHUSUHWDWLRQV RI DWRPLVP H[LVWV LQ
+HJHOFRQFHLYLQJRIDWRPLVPPHUHO\ÅDVDV\VWHPRIRUGL
QDU\FRQFHSWLRQVRUHYHQRIVHQVXRXVH[LVWHQFHµZLWKLQ
ZKLFKWKHGRPLQDQWSRVLWLRQZDVDVVXPHGE\'HPRFULWXV·
SKLORVRSK\DQGDVVXFKLWZDVUHMHFWHGE\+HJHO²LQYLHZ
RI KLV RZQ SKLORVRSK\ ² DV DOPRVW ZRUWKOHVV 0DU[ YLHZV
DWRPLVP LQ DVLPLODU ZD\ EXW WKH (SLFXUHDQ SKLORVRSK\
DORQJZLWKWKH6WRLFDQGWKH6NHSWLFSKLORVRSKLHVLVFRQ
VLGHUHGE\KLPWREHÅWKHNH\WRWKHWUXHKLVWRU\RI*UHHN
SKLORVRSK\µ $V LV JHQHUDOO\ NQRZQ LQ KLV GLVVHUWDWLRQ
0DU[ JUHDWO\ DSSUHFLDWHV +HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
FRQFHSWLRQ DQG FRQVLGHUV LW WR EH WKH ILUVW WUXO\ VFLHQWLILF
FRQFHSWLRQ7KLVKRZHYHUGRHVQRWLPSO\WKDWWKLVLVVXIIL
FLHQWO\ UHIOHFWHG LQ WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO DQDO\VHV RI
0DU[·V SKLORVRSKLFDO GHYHORSPHQW PDLQO\ UHJDUGLQJ WKH
HDUO\VWDJHRIKLVSKLORVRSKLFDOFULWLFLVPRIUHOLJLRQ
,WVKRXOGEHQRWHGWKDWWKHJRGOHVVQHVVGLPHQVLRQRIWKHDW
RPLVWLFSKLORVRSK\LVVHULRXVO\SUHVHQWHGLQ+HJHO·V/HFWXUHV
RQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\+HJHOLQWHUSUHWVLWDVWRRVXVSLFLRXV
DQGDKLJKO\VLJQLILFDQWDFKLHYHPHQWRI*UHHNSKLORVRSK\
,WLVWKLVDVSHFWZKLFKLVDGRSWHGDQGGHYHORSHGLQ0DU[·V
FRQFHSWLRQ RI DWRPLVP +HJHO·V VWDQFH WR WKH DWRPLVWLF
,ELG
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\3ODWRDQG
WKH 3ODWRQLVWV 9RO 7UDQVO ( 6 +DOGDQH DQG ) + 6LPVRQ
/LQFROQDQG/RQGRQ8QLYHUVLW\RI1HEUDVND3UHVV
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
120
JRGOHVVQHVV LV IRUPXODWHG DV IROORZV Å7KH $WRPLVWV DUH
WKHUHIRUHRSSRVHGWRWKHLGHDRIWKHFUHDWLRQDQGPDLQWH
QDQFHRIWKLVZRUOGE\PHDQVRIDIRUHLJQSULQFLSOH,WLVLQ
WKHWKHRU\RIDWRPVWKDWVFLHQFHILUVWIHHOVUHOHDVHGIURPWKH
VHQVHRIKDYLQJQRIRXQGDWLRQIRUWKHZRUOGµ+HJHOWKHUH
IRUHPDLQWDLQVWKDWDWRPLVPIXQGDPHQWDOO\DUJXHVDJDLQVWDQ\
XQLYHUVDO DQG XOWLPDWH SXUSRVH RI WKH ZRUOG ,W VKRXOG EH QRWHG
WKDW+HJHOKLPVHOIGRHVQRWUHFRJQL]HDQ\XOWLPDWHSXUSRVH
RIWKHZRUOGMXVWLILHGE\HLWKHUSKLORVRSK\RUUHOLJLRQDQG
FDOOV LW WKH GXOO EDG LQILQLWH Å DJDLQVW HYHU\ UHODWLRQ RI
SXUSRVH²DVIRULQVWDQFHWKHLQKHUHQWFRQIRUPLW\WRSXU
SRVHRIWKHRUJDQLVP²DQGIXUWKHUDJDLQVWWKHWHOHRORJLFDO
UHSUHVHQWDWLRQVRIWKHZLVGRPRID&UHDWRULQWKHZRUOGKLV
JRYHUQPHQWµ
7KHVH IXQGDPHQWDO SRVLWLRQV RI WKH RQWRORJLFDO QDWXUH
KDYHWKHLUZRUOGYLHZUHODWHGUHSHUFXVVLRQPDLQO\LQSUDFWL
FDOSKLORVRSK\PRUDOLW\7KLVLVH[DFWO\ZKDW+HJHOFRQVLG
HUHGWREHWKHPRVWLQWHUHVWLQJDQGWKHEHVWDVSHFWRIWKLV
SKLORVRSK\7KHUHDVRQLVWKDW(SLFXUXV·SUDFWLFDOSKLORVRSK\LV
GLUHFWHGGLUHFWO\WRZDUGWKHXQLTXHQHVVRIVHOIFRQVFLRXVQHVVZLWK
LWVJRDOEHLQJÅWKHXQVKDNHQWUDQTXLOLW\RIWKHVRXOSXUH
HQMR\PHQWRILWVHOIµ
+HJHO·V JUHDW DSSUHFLDWLRQ RI WKH DWRPLVWLF PRUDOLW\ LQ
QRZD\FDOOVLQWRTXHVWLRQLWVQRWEHLQJDUHOLJLRXVPRUDOLW\
,Q KLV KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHVHDUFK LQWR DWRPLVWLF SKL
ORVRSK\+HJHOKLJKOLJKWVWKHLGHDWKDWÅ>W@KHJRGVOHDGDQ
H[LVWHQFH RI SXUH DQG SDVVLYH VHOIHQMR\PHQW DQG WURXEOH
WKHPVHOYHVQRWZLWKWKHDIIDLUVRIWKHZRUOGDQGRIPHQµ
+RZHYHUIURPWKHSRLQWRIYLHZRIKLVRYHUDOODSSURDFKWR
DWRPLVWLF SKLORVRSK\ +HJHO·V DVVHVVPHQW DSSHDUV WR EH
UDWKHUFKLOO\EULQJLQJDERXWQR3URPHWKHDQHQWKXVLDVPDVSUH
VHQW LQ WKH LQWURGXFWLRQ WR 0DU[·V GRFWRUDO GLVVHUWDWLRQ
0RUH LPSRUWDQWO\ KRZHYHU +HJHO LV IDU IURP FRQQHFWLQJ
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
+HJHO*:)/HFWXUHV9RO
,ELG
,ELG
121
WKHPRWLYHRIWKHDWRPLVWLFJRGOHVVQHVVZLWKWKHPRWLYHRIWKH
VWUXJJOHDJDLQVWHDUWKO\JRGV7KHODWWHULVWKHPRVWVWULNLQJ
IHDWXUH RI 0DU[·V GLVVHUWDWLRQ ,Q DQ\ ZD\ WKHVH DWRPLVWLF
PRWLYHV DUH DOVR UHFHLYHG E\ +HJHO HYHQ LI LQ WKH PXFK
KLJKHU VWDJH RI WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO GHYHORSPHQW ²
LQ WKH )UHQFK QDWXUDOLVP DQG PDWHULDOLVP RI WKH WK FHQ
WXU\
0DU[·VGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQSULPDULO\DLPVWRFRQILUPWKH
IUHHGRPRIVHOIFRQVFLRXVQHVV0DU[DGPLUHV(SLFXUXV·FRXUDJHWR
GHI\ WKH RSLQLRQ RI DOO *UHHFH 7KHUHIRUH KH DUJXHV WKDW
Å>W@KH ILUVW QHFHVVLW\ IRU SKLORVRSKLFDO LQYHVWLJDWLRQ LV
DEROG IUHH PLQGµ 7KH (SLFXUHDQV DUH SHUFHLYHG E\ KLP
DV WKLQNHUV ZKRVH YRLFH GURZQHG WKH WKXQGHULQJ KHDYHQ
DQG GDUNHQHG WKH OLJKWQLQJ 0DU[ JLYHV VWURQJ VXSSRUW WR
WKH <RXQJ+HJHOLDQ DVVXPSWLRQ WKDW WKH VWUXJJOH DJDLQVW
UHOLJLRQLVWKHPRVWLPSRUWDQWFRQWHQWRIUHYROXWLRQ
2EYLRXVO\ WKLV UHYROXWLRQ LV SHUFHLYHG E\ WKH <RXQJ
+HJHOLDQV PDLQO\ DV DWKHRUHWLFDO SKHQRPHQRQ ZKLFK
PHDQVWKDWWKH\SXUVXHWKHUHYROXWLRQLQWKHLUPLQGV$OVR
0DU[FRQVLGHUVVHOIFRQVFLRXVQHVVWREHWKHXOWLPDWHPDQL
IHVWDWLRQ RI WKH VSLULWXDO HVVHQFH RI QDWXUH 7KH ODZV RI
QDWXUH DUH DFFRXQWHG IRU DV UDWLRQDO UHODWLRQV EHWZHHQ
WKLQJV ,Q UHIHUHQFH WR +HJHO·V SKLORVRSK\ LW LV DVVXPHG
WKDWWKHVSLULWXDOGRHVQRWH[LVWRXWVLGHWKHPDWHULDOZRUOG
DQGYLFHYHUVD
0DU[·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO DQDO\VLV RI 'HPRFULWXV·
DQG (SLFXUXV· SKLORVRSK\ RI QDWXUH FRQFHQWUDWHV RQ WKH
YDOXHRIWKHGHFOLQDWLRQRIDWRP3KLORVRSKHUVIURP3OXWDUFK
&LFHUR *DVVHQGL /HLEQL] DQG XS WR +HJHO OHIW WKH UDGLFDO
FKDQJHLQWKHFRQFHSWLRQRIDWRPDOPRVWXQQRWLFHG0DU[
HQYLVDJHVWKHGHFOLQDWLRQLQWKH<RXQJ+HJHOLDQIUDPHZRUN
DV D QHFHVVDU\ H[SUHVVLRQ RI LQGHSHQGHQFH DQG LQGLYLGXDO
LW\7KHGHFOLQDWLRQRUUHSXOVLRQLVWKHILUVWIRUPRIVHOIFRQVFLRXVQHVV
DQG WKHUHIRUH FRUUHVSRQGV WR WKH IRUP RI VHOI
FRQVFLRXVQHVV ZKLFK LV DZDUH RI LWVHOI DV DQ LPPHGLDWH
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
122
EHLQJ DV WKH DEVWUDFW SDUWLFXODU 7KH GHYLDWLRQ RI DWRP
IURP OLQHDU PRWLRQ PHDQV GHFRGLQJ WKH DFWXDO DWRP VRXO
ZKLFKPHDQVWKHSUHVHQWDWLRQRIWKHQRWLRQRIWKHDEVWUDFW
SDUWLFXODU :KLOH 'HPRFULWXV· DWRP LV DEVWUDFW EHLQJ RI LWVHOI
(SLFXUXV· DWRP LV EHLQJ IRU LWVHOI Å,Q LW LV H[SUHVVHG WKH
DWRP·V QHJDWLRQ RI DOO PRWLRQ DQG UHODWLRQ E\ ZKLFK LW LV
GHWHUPLQHG DV DSDUWLFXODU PRGH RI EHLQJ E\ DQRWKHU EH
LQJµ
7KHGHFOLQDWLRQRIWKHDWRPLQ(SLFXUXV·SKLORVRSK\LV
QRWDQDFFLGHQWDOHOHPHQWRIKLVGRFWULQH2QWKHFRQWUDU\
LW UHSUHVHQWV WKH XOWLPDWH ODZ VXSHULRU WR ERWK WKH QDWXUDO
DQG WKH KXPDQ ZRUOGV ,Q WKLV ZD\ WKLV ZRUOG DFTXLUHV
LWVSRWHQWLDO PHDQLQJ 0DU[ PDLQWDLQV WKDW WKH DWRP GHFOL
QDWLRQFRQFHSWLRQFXOPLQDWHVLQ(SLFXUXV·WKHRU\RIPHWH
RUV ZKLFK LV FRQVLGHUHG WR EH WKH VRXO RI WKLV SKLORVRSK\ RI
QDWXUH ,Q 0DU[·V YLHZ (SLFXUXV· WKHRU\ RI FHOHVWLDO ERGLHV
DQG WKH UHODWHG SURFHVVHV FRQWUDGLFWV WKH SKLORVRSK\ RI
ERWK 'HPRFULWXV DQG WKH ZKROH SUHYLRXV *UHHN SKLORVR
SK\Å:RUVKLSRIWKHFHOHVWLDOERGLHVLVDFXOWSUDFWLVHGE\
DOO*UHHNSKLORVRSKHUV7KHV\VWHPRIFHOHVWLDOERGLHVLVWKH
ILUVW QDLYH DQG QDWXUHGHWHUPLQHG H[LVWHQFH RI WUXH UHDVRQ
>9HUQXQIW@ 7KH VDPH SRVLWLRQ LV WDNHQ E\ *UHHN VHOI
FRQVFLRXVQHVV LQ WKH GRPDLQ RI WKH PLQG >*HLVW@ ,W LV WKH
VRODU V\VWHP RI WKH PLQG 7KH *UHHN SKLORVRSKHUV WKHUH
IRUHZRUVKLSSHGWKHLURZQPLQGLQWKHFHOHVWLDOERGLHVµ
0DU[ KROGV WKDW DOPRVW DOO SHRSOH KDYH VRPH LGHD RI
JRGV DQG WKH GLYLQH LV DVVLJQHG WKH VXSUHPH SRVLWLRQ
7KXV DQ\WKLQJ GLYLQH LV IUHTXHQWO\ FRQQHFWHG ZLWK VHQVH
SHUFHSWLRQ RI ZKDW LV UHODWHG WR FHOHVWLDO ERGLHV 7KLV ZDV
WKH FDVH DV HDUO\ DV WKH DQWLTXLW\ ZKHQ SHRSOH FRQQHFWHG
JRGVZLWKKHDYHQDQGDVVXPHGWKDWKHDYHQLWVHOIZDVLPPRU
WDO,QKLVYLHZWKHSUHVHQWWHDFKLQJSURYLGHVHYLGHQFHWKDW
LWLVLQGHVWUXFWLEOHWKDWLWGLGQRWRULJLQDWHWKDWLWFDQQRWEH
,ELG
,ELG
,ELG
123
EODPHGIRUDQ\GLVDVWHUVRIWKHPRUWDOV2XUFRQFHSWVVD\V
0DU[WKXVFRUUHVSRQGZLWKWKHSURSKHF\RI*RG7KHRQO\
WKLQJ WKDW LV HYLGHQW LV WKH H[LVWHQFH RI KHDYHQ $QFLHQW
WLPHVKDYH GHOLYHUHGXV P\WKVWKDWWKH FHOHVWLDO ERGLHVDUH
JRGV DQG WKH GLYLQH HPEUDFHV DOO QDWXUH Å7KH UHVW ZDV
DGGHG LQ DP\WKLFDO IRUP IRU WKH ELHOHI RI WKH PDVVHV DV
XVHIXO IRU WKH ODZV DQG IRUOLIH 7KXV WKH P\WKV PDNH WKH
JRGV UHVHPEOH PDQ DQGVRPH RI WKH RWKHU OLYLQJ FUHDWXUV
DQG LQYHQW VLPLODU WKLQJV FRQQHFWHG ZLWK DQG UHODWHG WR
WKLVµ
(SLFXUXV ZDV RQH RI WKH IHZ *UHHN SKLORVRSKHUV ZKR
GDUHGWRFODLPWKDWWKHJUHDWHVWGHUDQJHPHQWRIKXPDQVRXO
ZDV FDXVHG E\ DIDOVH DFFRXQW RI FHOHVWLDO ERGLHV HUURQH
RXVO\UHJDUGHGWREHGLYLQH7KHUHIRUHWKHHQWLUH(SLFXUXV·
/HWWHUWR3\WKRFOHVGHDOVZLWKWKHWKHRU\RIFHOHVWLDOERGLHV0DU[
SD\VVSHFLDODWWHQWLRQWRWKLVWKHRU\LQUHJDUGRIKLVHWKLFDO
LGHDV 7KLV HQDEOHV KLPWR MXVWLI\ WKH LGHD WKDW Å>V@WXSLGLW\
DQG VXSHUVWLWLRQ DOVR DUH 7LWDQVµ 0DU[ EHOLHYHV WKDW LW LV
WKLVFRQFHSWLRQRI(SLFXUXVZKLFKLVWKHPDWWHURIFRQVFLHQFH
7KHNQRZOHGJHRIPHWHRUVDVZHOODVWKHFRQFHSWLRQRI
QDWXUHLQJHQHUDOFDQQRWEXWOHDGWRDWDUD[\DQGILUPWUXVW
RIPDQLQKLPVHOIÅ2XUOLIHGRHVQRWQHHGVSHFXODWLRQDQG
HPSW\ K\SRWKHVHV EXW WKDW ZH VKRXOG OLYH ZLWKRXW FRQIX
VLRQ-XVWDVLWLVWKHEXVLQHVVRIWKHVWXG\RIQDWXUHLQJHQ
HUDOWRLQYHVWLJDWHWKHIRXQGDWLRQVRIZKDWLVPRVWLPSRU
WDQWVRKDSSLQHVVOLHVDOVRLQNQRZOHGJHRIWKHPHWHRUVµ
0DU[SRLQWVRXWWKDWWKHPHWKRGRIWKHWKHRU\RIPHWHRUV
GLIIHUV QRW RQO\ IURP WKH PHWKRG RI HWKLFV EXW DOVR IURP
WKH WUHDWPHQW RI RWKHU SK\VLFDO SUREOHPV 7KH RULJLQ RI
PHWHRUV IRU H[DPSOH FDQQRW EH UHGXFHG WR DQ\ VLQJOH
VLPSOH FDXVH ,Q DGGLWLRQ PHWHRUV KDYH PRUH WKDQ RQH
HVVHQWLDO FDWHJRU\ FRUUHVSRQGLQJ WR WKH SKHQRPHQD
1RWKHRU\RIQDWXUHFDQUHVWXSRQDQ\YDFXRXVD[LRPVDQG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
124
ODZV$P\WKLVUHMHFWHGVD\V0DU[ZKHQDWWHQWLRQLVSDLG
WRWKHSKHQRPHQDUHODWHGWRRXUMXGJHPHQWVRIZKDWLVQRW
YLVLEOH+HDSSDUHQWO\SUHVHQWVWKHUHTXLUHPHQWRIH[DPLQ
LQJWKHSKHQRPHQDRQWKHEDVLVRIVHQVHSHUFHSWLRQV0DU[
SRLQWV RXW WKH IROORZLQJ DQDORJ\ Å,Q WKLV ZD\ ZH FDQ H[
SODLQIHDUDZD\DQGIUHHRXUVHOYHVIURPLWE\VKRZLQJWKH
FDXVHVRIPHWHRUVDQGRWKHUWKLQJVWKDWDUHDOZD\VKDSSHQ
LQJDQGFDXVLQJWKHXWPRVWDODUPWRRWKHUSHRSOHµ
0DU[ LV LPSUHVVHG ZLWK (SLFXUXV·V HIIRUW WR UHYHDO WKH
PXOWLSOLFLW\ RI DFFRXQWV VWULYLQJ WR FDQFHO DQG RYHUFRPH WKH
SDUWLFXODULW\ RI DQ REMHFW :KLOH $ULVWRWOH DQG VRPH RWKHU
*UHHNSKLORVRSKHUVFRQVLGHUWKHFHOHVWLDOERGLHVWREHHWHU
QDODQGLPPRUWDOPDLQO\EHFDXVHWKH\DOZD\VEHKDYHLQWKH
VDPHZD\(SLFXUXVLVRIDQRSSRVLWHYLHZKHQFHKLVWKH
RU\ RI PHWHRUV IXQGDPHQWDOO\ GLIIHUV IURP WKH SUHYLRXV
SK\VLFDOWKHRULHV(SLFXUXV·FRQFHSWLRQHPSKDVL]HVWKHLGHD
RI GLYHUVLW\ DQG UDQGRPQHVV HYHU\WKLQJ FDQ EH H[SODLQHG
E\ GLYHUVH DQG PXOWLSOH FDXVHV 7KRVH ZKR DGKHUH WR
DVLQJOHZD\RIWKHDFFRXQWRIPHWHRUVWKRVHZKRVXUPLVH
WKDWWKHUHLVVRPHWKLQJHWHUQDODQGGLYLQHLQPHWHRUVPLV
LQWHUSUHW WKHVH DVWURQRPLF SKHQRPHQD 7KH\ WUHVSDVV WKH
ERUGHUVRIWKHWKHRU\RIQDWXUHDQGJHWFDSWXUHGE\P\WKV
7KHLU H[SODQDWLRQV VKRXOGEH GHVSLVHG :H VKRXOG HVFKHZ
DQ\ SUHMXGLFH WKDW WKH H[SORUDWLRQ RI WKRVH REMHFWV LV QRW
SURIRXQGHQRXJKLILWRQO\GHDOVZLWKRXUDWDUD[\DQGEOLVV
2Q WKH RWKHU KDQG WKH DEVROXWH VWDQGDUG FRQVLVWV LQ WKH
IDFW WKDW QRWKLQJ ZKLFK YLRODWHV DWDUD[\ ZKLFK HQJHQGHUV
ÅGDQJHUFDQEHORQJWRDQLQGHVWUXFWLEOHDQGHWHUQDOQDWXUH
&RQVFLRXVQHVVPXVWXQGHUVWDQGWKDWLVDQDEVROXWHODZµ
0DU[ DGPLUHV (SLFXUXV IRU WKH IROORZLQJ FRQFOXVLRQ
Å6LQFH HWHUQLW\ RI WKH KHDYHQO\ ERGLHV ZRXOG GLVWXUE WKH DWDUD[\ RI
VHOIFRQVFLRXVQHVV LW LV D QHFHVVDU\ DVWULQJHQW FRQVHTXHQFH WKDW WKH\
DUH QRW HWHUQDOµ 7KRVH ZKR WULHG WR H[SODLQ (SLFXUXV· SKL
,ELG
,ELG
,ELG
125
ORVRSK\ SULRU WR 0DU[ DSSDUHQWO\ HQFRXQWHUHG WKH LQFRP
SDWLELOLW\ RI KLV WKHRU\ RI PHWHRUV DQG WKH JHQHUDOO\ DF
FHSWHG SK\VLFV7KH ZD\ KRZ (SLFXUXV DUULYHG DWWKH LGHD
RI VHSDUDWLQJ WKH PHWKRG XVHG LQ WKH WKHRU\ RI PHWHRUV
IURPWKDWDSSOLHGWRWKHUHPDLQLQJSDUWRISK\VLFVUHPDLQV
WR EH DSHUSOH[LQJ P\VWHU\ WR WKHP 0DU[ WULHV WR XQUDYHO
WKLV P\VWHU\ +H SRLQWV RXW WKDW DQ DWRP LV VXEVWDQFH LQ
LVRODWHGIRUPLWLVDQLPDJLQHGJUDYLW\7KHXOWLPDWHUHDOLW\
RI JUDYLW\ LV WKH FHOHVWLDO ERGLHV Å,Q WKHP DOO DQWLQRPLHV
EHWZHHQIRUPDQGPDWWHUEHWZHHQFRQFHSWDQGH[LVWHQFH
ZKLFK FRQVWLWXWHG WKH GHYHORSPHQW RI WKH DWRP DUH UH
VROYHGLQWKHPDOOUHTXLUHGGHWHUPLQDWLRQVDUHUHDOLVHG7KH
KHDYHQO\ ERGLHV DUH HWHUQDO DQG XQFKDQJHDEOH WKH\ KDYH
WKHLU FHQWUH RI JUDYLW\ LQ QRW RXWVLGH WKHPVHOYHV 7KHLU
RQO\DFWLRQLVPRWLRQDQGVHSDUDWHGE\HPSW\VSDFHWKH\
VZHUYHIURPWKHVWUDLJKWOLQHDQGIRUPDV\VWHPRIUHSXO
VLRQDQGDWWUDFWLRQZKLOHDWWKHVDPHWLPHSUHVHUYLQJWKHLU
RZQLQGHSHQGHQFHDQGDOVRILQDOO\JHQHUDWLQJWLPHRXWRI
WKHPVHOYHV DV WKH IRUP RI WKHLU DSSHDUDQFH 7KH KHDYHQO\
ERGLHV DUH WKHUHIRUH WKH DWRPV EHFRPH UHDO ,Q WKHP PDWWHU KDV
UHFHLYHG LQ LWVHOI LQGLYLGXDOLW\ +HUH (SLFXUXV PXVW WKHUH
IRUH KDYH JOLPSVHG WKH KLJKHVW H[LVWHQFH RI KLV SULQFLSOH
WKDWSHDNDQGFXOPLQDWLQJSRLQWRIKLVV\VWHPµ
1RGRXEWWKHSRVWXODWHRIDWRPVSURPSWV(SLFXUXVWR
DUJXHWKDWQDWXUHLVEDVHGRQDWRPVDVLWVLPPRUWDOIRXQGD
WLRQ%\LPSOLFDWLRQWKHZRUOGFRPHVLQWRH[LVWHQFHLQDQDWXUDO
ZD\ 7KH XQLYHUVH KDV DOZD\V EHHQ DV LW LV QRZ EHFDXVH
WKHUHLVQRWKLQJIRULWWRFKDQJHLQWR2XWVLGHWKHXQLYHUVH
WKHUH LV QRWKLQJ WKDW PLJKW SHQHWUDWH LQWR LW DQG FDXVH
DFKDQJHLWLVQHFHVVDU\IRUWKHPRYLQJDWRPVWREHLQGH
VWUXFWLEOHDQGWRKDYHQRWKLQJLQWKHLUQDWXUHZKLFKXQGHU
JRHVDFKDQJH7R0DU[(SLFXUXV·ELJJHVWFRQWUDGLFWLRQLV
WKDWKHFRQVLGHUVWKHUHDOLW\RIQDWXUHWREHDQLQGHSHQGHQW
&I)LQN(2i]DäWěVWt3UDKD9\äHKUDGII)HVWXJLpUH
$-(SLNXURVDMHKRERKRYp3UDKD2LN~PHQpII
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG9RO
126
XQGHVWUXFWDEOH VXEVWDQFH LQ WKH FHOHVWLDO ERGLHV (SLFXUXV
WULHV WR EULQJ WKLV VXEVWDQFH GRZQ WR PXQGDQH WUDQVLHQFH
DQGVWUXJJOHVDJDLQVWDOOZKRZRUVKLSQDWXUHÅ+HQFH(SL
FXUXV IHHOV WKDW KHUH KLV SUHYLRXV FDWHJRULHV EUHDN GRZQ
WKDWWKHPHWKRGRIKLVWKHRU\EHFRPHVGLIIHUHQW$QGWKH
SURIRXQGHVW NQRZOHGJH DFKLHYHG E\ KLV V\VWHP LWV PRVW WKRU
RXJKFRQVLVWHQF\LVWKDWKHLVDZDUHRIWKLVDQGH[SUHVVHVLW
FRQVFLRXVO\µ
7KH FRQWUDGLFWLRQ EHWZHHQ HVVHQFH DQG H[LVWHQFH EH
WZHHQ VXEVWDQFH DQG IRUP LQ (SLFXUXV· SKLORVRSK\ RI QD
WXUHLQGLFDWHGE\0DU[LVRYHUFRPHE\WKHWKHRU\RIFHOHV
WLDOERGLHVLQZKLFKVXEVWDQFHDGRSWLQJWKHIRUPLQWKHFHOHV
WLDOV\VWHPDQGWKXVDFTXLUHVLWVLQGHSHQGHQFH,QPHWHRUV
WKHDEVWUDFWO\SDUWLFXODUVHOIFRQVFLRXVQHVVLVRSSRVHGE\LWV
REMHFWLILHG GHQLDO LH WKH XQLYHUVDO ZKLFK WKXV EHFRPHV
WKH H[LVWHQFH DQG QDWXUH Å7KXV DORQJ DV QDWXUH DV DWRP DQG
DSSHDUDQFH H[SUHVVHV LQGLYLGXDO VHOIFRQVFLRXVQHVV DQG LWV FRQWUDGLF
WLRQ WKH VXEMHFWLYLW\RI VHOIFRQVFLRXVQHVV DSSHDUV RQO\ LQ WKH IRUP RI
PDWWHU LWVHOI :KHUH RQ WKH RWKHU KDQG LW EHFRPHV LQGHSHQGHQW LW
UHIOHFWVLWVHOILQLWVHOIFRQIURQWVPDWWHULQLWVRZQVKDSHDVLQGHSHQGHQW
IRUPµ
0DU[·V DQDO\VLV XQDPELJXRXVO\ SXUVXHV WKH LGHD WKDW
DQ\WKLQJ ZKLFKGHVWUR\V WKH DWDUD[\ RI WKHSDUWLFXODU VHOI
FRQVFLRXVQHVV LV QRW HWHUQDO 0HWHRUV FDQFHO WKLV DWDUD[\
EHFDXVH WKH\ UHSUHVHQW WKH H[LVWLQJ XQLYHUVDO LQ WKHP QD
WXUH EHFRPHV LQGHSHQGHQW %\ LPSOLFDWLRQ WKH SULQFLSOHV RI
(SLFXUHDQ SKLORVRSK\ LQFOXGH WKH DEVROXWH DQG WKH IUHHGRP RI VHOI
FRQVFLRXVQHVVHYHQWKRXJKLWLVRQO\FRQFHLYHGLQWKHIRUPRI
WKH SDUWLFXODU 7KHUHIRUH ZKHQ WKH DEVWUDFWO\ SDUWLFXODU
VHOIFRQVFLRXVQHVV LV GHWHUPLQHG DV DQ DEVROXWH SULQFLSOH
DOOWUXHVFLHQFHLVFDQFHOOHGDQGRYHUFRPH,QWKDWFDVHWKH
QDWXUH RI WKLQJV WKHPVHOYHV FDQQRW EH GRPLQDWHG E\ WKH
SDUWLFXODU (YHQ PRUH LPSRUWDQW HYHU\WKLQJ LV RYHUFRPH
WKDW LV WUDQVFHQGHQW ZLWK UHJDUG WR KXPDQ FRQVFLRXVQHVV
,ELG
,ELG
127
WKDWLVWRVD\WKDWSULPDULO\EHORQJVWRWKHLPDJLQDWLYHUHD
VRQ +RZHYHU ÅLI WKDW VHOIFRQVFLRXVQHVV ZKLFK NQRZV
LWVHOIRQO\LQWKHIRUPRIDEVWUDFWXQLYHUVDOLW\LVUDLVHGWRDQ
DEVROXWHSULQFLSOHWKHQWKHGRRULVRSHQHGZLGHWRVXSHU
VWLWLRXV DQG XQIUHH P\VWLFLVP 6WRLF SKLORVRSK\ SURYLGHV
WKH KLVWRULF SURRI RI WKLV $EVWUDFWXQLYHUVDO VHOI
FRQVFLRXVQHVVKDVLQGHHGWKHLQWULQVLFXUJHWRDIILUPLWVHOI
LQWKHWKLQJVWKHPVHOYHVLQZKLFKLWFDQRQO\DIILUPLWVHOIE\
QHJDWLQJWKHPµ
7KH GLIIHUHQFH EHWZHHQ 'HPRFULWXV· DQG (SLFXUXV· DW
RPLVPV LV LQ 0DU[·V YLHZ PDLQO\ DV IROORZV ZKLOH 'H
PRFULWXV· DWRP LV MXVW DJHQHUDO REMHFWLYH H[SUHVVLRQ RI DQ
HPSLULFDOUHVHDUFKLQWRQDWXUH(SLFXUXV·DWRPEULQJVDWRP
LVP WR LWV FXOPLQDWLRQ DV DQDWXUDO VFLHQFH RI VHOIFRQVFLRXVQHVV
LQFOXGLQJ DOO WKH OLPLWDWLRQV RI LWV WLPH 7KHUHIRUH 0DU[
UHJDUGV (SLFXUXV WR EH WKH JUHDWHVW *UHHN HQOLJKWHQHG PLQG
GHVHUYLQJWKHSUDLVHIURP/XFUHWLXV&DUXV$QGQRWRQO\KLV
SUDLVH ,Q RXU WLPHV KH KDV EHHQ SUDLVHG LQWHU DOLD E\ (
)LQN Å,W LV RQO\ WKRXJKW WKDW OLEHUDWHV LW OLEHUDWHV IURP
XQEULGOHGFXSLGLW\DQGHQRUPRXVIHDURIGHDWKRIJRGVDQG
RI WKH FUXVKLQJ IDWH WKH (SLFXUHDQV RZH FRJQLWLRQ DQG
LQIHUHQFH IRU WKH EOLVV WKH KXPDQ DQG WKHUHIRUH XOWLPDWH
EOLVVLOOXPLQDWLQJWKHZRUOGWKLQJVDQGDOVRSHRSOHWRRQH
DQRWKHUDQGSKLORVRSK\EHFRPHVWRWKHPDJDUGHQKDSSL
QHVVRIEHLQJµ
,WLVFKDUDFWHULVWLFRI\RXQJ0DU[WKDWZKHQSRQGHULQJ
RYHUWKHSUREOHPVRIWKHFODVVLFDO*HUPDQSKLORVRSK\KH
ILQGV WKH OHJLWLPDF\ DQG IUXLWIXOQHVV RI WKH )LFKWHDQ
+HJHOLDQDSSOLFDWLRQRIWKHFRPPRQVHQVHLQLWVSKLORVRSKLFDO
IRUPWRWKHVWUXJJOHDJDLQVWWKHKHDYHQO\DQGHDUWKO\JRGV0DU[
HPSOR\V WKLV UHVXOW RI FODVVLFDO *HUPDQ SKLORVRSK\ ZKHQ
,ELG
&I)LQN(2i]DäWěVWt
128
IRUPXODWLQJ KLV SKLORVRSKLFDO FUHHG ² WKH VWUXJJOH DJDLQVW WKH
KHDYHQO\DQGHDUWKO\JRGVLVWKHVWUXJJOHDJDLQVWGHVSRWLVP
DQGRSSUHVVLRQRIPDQE\PDQ7KLVFUHHGFDPHWREHWKH
OHLWPRWLI RI WKH SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ RI \RXQJ 0DU[ DV
ZHOODVRIHYHU\WKLQJWKDWGHYHORSHGIURPWKLVW\SHRISKL
ORVRSKL]LQJ
:KLOH +HJHO WDFWLFDOO\ UHMHFWV WKH DWRPLVWLF JRGOHVVQHVV
0DU[ DYRZV LW SURXGO\ Å3KLORVRSK\ DV ORQJ DV DGURS RI
EORRGVKDOOSXOVHLQLWVZRUOGVXEGXLQJDQGDEVROXWHO\IUHH
KHDUW ZLOO QHYHU JURZ WLUHG RI DQVZHULQJ LWV DGYHUVDULHV
ZLWK WKH FU\ RI (SLFXUXV ¶1RW WKH PDQ ZKR GHQLHV WKH
JRGV ZRUVKLSSHG E\ WKH PXOWLWXGH EXW KH ZKR DIILUPV RI
WKH JRGV ZKDW WKH PXOWLWXGH EHOLHYHV DERXW WKHP LV WUXO\
LPSLRXV·3KLORVRSK\PDNHVQRVHFUHWRILW7KHFRQIHVVLRQ
RI3URPHWKHXV¶,QVLPSOHZRUGV,KDWHWKHSDFNRIJRGV·LV
LWV RZQ FRQIHVVLRQ LWV RZQ DSKRULVP DJDLQVW DOO KHDYHQO\
DQG HDUWKO\ JRGV ZKR GR QRW DFNQRZOHGJH KXPDQ VHOI
FRQVFLRXVQHVV DV WKH KLJKHVW GLYLQLW\ ,W ZLOO KDYH QRQH
RWKHU EHVLGH 3URPHWKHXV LV WKH PRVW HPLQHQW VDLQW DQG
PDUW\ULQWKHSKLORVRSKLFDOFDOHQGDUµ
7KHVH ZRUGV DUH QRW VKHHU SURFODPDWLRQ LQ DQ\ FDVH
0DU[·VRSHQFKDOOHQJHIURPLWVLQFHSWLRQIRFXVVHGRQWKH
VHDUFKIRUWKHURRWVRIUHOLJLRQLQWKHFRQGLWLRQVLQZKLFK
PDQ OLYHV 7KH FRPSUHKHQVLRQ RI UHOLJLRQ DV DQ HPSLULFDO
FRQVFLRXVQHVV WKDW LV RSSRVHG WR UHDVRQ LH WR SKLORVRSK\
UHVXOWV LQ DQ XQDPELJXRXV WKHRUHWLFDO UHMHFWLRQ RI WKH
VSHFXODWLYHWKHRORJLFDO DUJXPHQWV IRU *RG·V H[LVWHQFH ,Q
0DU[·V YLHZ WKHVH DUJXPHQWV DUH YDFXRXV WDXWRORJLHV ²
H[SOLFLWO\ H[SUHVVHG LQ WKLV PDQQHU Å7KDW ZKLFK DSDUWLFXODU
FRXQWU\LVIRUSDUWLFXODUDOLHQJRGVWKHFRXQWU\RIUHDVRQLV
IRU*RGLQJHQHUDODUHJLRQLQZKLFKKHFHDVHVWRH[LVWµ
0DU[ DVNV ZKHWKHU WKH DUJXPHQWV IRU *RG·V H[LVWHQFH
SURYHDQ\WKLQJHOVHDSDUWIURPWKHH[LVWHQFHRIWKHVXEVWDQWLDO
KXPDQ VHOIFRQVFLRXVQHVV LWV ORJLFDO H[SODQDWLRQ 7KH RQWRORJLFDO
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
,ELG
129
SURRI IRU LQVWDQFH" :KLFK EHLQJ LV LPPHGLDWH ZKHQ
WKRXJKW" 6HOIFRQVFLRXVQHVV 7KH DQVZHU LV WKHUHIRUH XQ
DPELJXRXV 7KDW LV ZK\ 0DU[ FODLPV WKDW Å>W@DNHQ LQ WKLV
VHQVHDOOSURRIVIRUWKHH[LVWHQFHRI*RGDUHSURRIVRIKLV
QRQH[LVWHQFH 7KH\ DUH UHIXWDWLRQV RI DOO FRQFHSWV RI D
*RG7KH WUXH SURRIVVKRXOG KDYH WKHRSSRVLWH FKDUDFWHU
¶6LQFHQDWXUHKDVEHHQEDGO\FRQVWUXFWHG*RGH[LVWV·¶%H
FDXVH WKH ZRUOG LV ZLWKRXW UHDVRQ WKHUHIRUH *RG H[LVWV·
¶%HFDXVHWKHUHLVQRWKRXJKWWKHUHLV*RG·%XWZKDWGRHV
WKDW VD\ H[FHSW WKDW IRU ZKRP WKH ZRUOG DSSHDUV ZLWKRXW UHD
VRQKHQFHZKRLVZLWKRXWUHDVRQKLPVHOIIRUKLP*RGH[LVWV"2U
ODFNRIUHDVRQLVWKHH[LVWHQFHRI*RGµ
7KHUDGLFDOZRUOGYLHZRI\RXQJ0DU[SUHVHQWHGLQKLV
GRFWRUDOGLVVHUWDWLRQLVYHU\FORVHO\UHODWHGWR)LFKWH·V3UR
PHWKHDQ KHUHV\ 'XH WR WKH SKLORVRSKLFDO UDGLFDOLVP RI
)LFKWH·VZRUNVLQUHODWLRQWRUHOLJLRQEHIRUHWKHDXWKRU
ZDV DFFXVHG RI DWKHLVP )LFKWH·V DQG 0DU[·V PHWKRGV RI
SKLORVRSKL]LQJ VKDUH VHYHUDO IXQGDPHQWDO SRLQWV )LUVW RI DOO
WKH\EHDURQWKHYLHZWKDWWKHWKHRUHWLFDOFRQWHQWGHSHQGVRQWKH
SHUVRQDOLW\ RI SKLORVRSKHU %RWK RI WKHVH WKLQNHUV EHOLHYH WKDW
IHDUOHVV IUHH VSLULW LV DQ XQFRQGLWLRQDO SUHVXSSRVLWLRQ RI WKH
RQO\ SRVVLEOH SKLORVRSKLFDO UHVHDUFK +RZHYHU WKHLU FRP
PRQ SRLQWV RI GHSDUWXUH DUH QRW VXIILFLHQWO\ VSHFLILHG IRU
XQGHUVWDQGLQJ WKH SKHQRPHQRQ RI FULWLFLVP RI UHOLJLRQ ,W
VKRXOGEHQRWHGWKDWWKH)LFKWHDQPRWLYHFDQQRWEHYLHZHGDV
0DU[·VSKLORVRSKLFDOUHWXUQWRWKHSUH+HJHOLDQSRVLWLRQV
<RXQJ0DU[OLNH-*)LFKWHGRHVQRWDGPLWDQ\GHPL
XUJH RI WKH ZRUOG RU QDWXUH LQ WHUPV RI SXUH LQWHOOLJHQFH RU
DEVROXWHLGHDRULQILQLWHVHOIFRQVFLRXVQHVV5DWKHUQDWXUHKDVLWV
RZQH[LVWHQFH7KHQPDQWRRLVSULPDULO\WKHSURGXFWRI
QDWXUH0DU[DSSUHFLDWHVWKHJRGOHVVQHVVRI)LFKWH·VSUDFWLFDO
SKLORVRSK\7KHLQIOXHQFHRIWKLVJRGOHVVQHVVFKDUDFWHUL]HG
QRWRQO\E\WKHDGRSWLRQRIWKHFRQFOXVLRQVRI.DQW·VFUL
WLTXH RI *RG· H[LVWHQFH EXW DOVR E\ UHMHFWLRQ RI KLV PRUDO
,ELG
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
130
SURRISURMHFWHGLQDYHU\UDGLFDOIRUPRQWKHHDUO\ZRUNVRI
) : - 6FKHOOLQJ ,W LV WKLV DVSHFW WKDW LV KLJKOLJKWHG E\
\RXQJ0DU[
,Q KLV HDUO\ ZRUN 2Q WKH (JR $V 3ULQFLSOH RI 3KLORVRSK\
6FKHOOLQJFODLPVWKDWKHZKRGRHVQRWNQRZDQ\REMHFWLYH
*RG LV QRW WKH RQH ZKR KDV DZHDN PLQG UDWKHU LW LV KH
ZKR ZDQWV WR NQRZ *RG ,I ZH DGPLWWHG LQ DFFRUGDQFH
ZLWK 6FKHOOLQJ WKDW *RG GHWHUPLQHG DV DQ REMHFW LV DUHDO
EDVLVRIRXUNQRZOHGJHWKHQ*RGEHLQJKLPVHOIDQREMHFW
EHORQJV WR WKH VSKHUH RI RXU NQRZOHGJH %\ LPSOLFDWLRQ *RG
FDQQRWEHYLHZHGDVWKHXOWLPDWHSRLQWXSRQZKLFKDOOWKLV
VSKHUHKLQJHV,Q6FKHOOLQJZULWHVZLWKGHWHUPLQDWLRQ
Å7KH WLPH KDV FRPH WR SURFODLP WR WKH EHWWHU SDUW RI KXPDQLW\ WKH
IUHHGRPRIPLQGVDQGQRWWRWROHUDWHDQ\ORQJHUWKDWWKH\GHSORUHWKH
ORVVRIWKHLUIHWWHUVµ7KHRXWVSRNHQ\RXWKIXOLGHDVRI6FKHOOLQJLQ
ZKLFK KH GHYHORSHG WKH FULWLFLVP RI UHOLJLRQ DQG ZKLFK
ZHUH KLJKO\ DSSUHFLDWHG E\ \RXQJ 0DU[ DUH FRPSHOOLQJ
HYLGHQFHRIWKHWKLUGVRXUFHRI0DU[·VFULWLFLVPRIUHOLJLRQ
0DU[·V FULWLFLVP RI UHOLJLRQ SUHVHQWHG LQ KLV GRFWRUDO
GLVVHUWDWLRQ GUDZV RQ DQG GHYHORSV DV DFRQVHTXHQFH RI
WKH <RXQJ+HJHOLDQ SKLORVRSKL]LQJ ,W LV WKH FRQVHTXHQFH
UHVXOWLQJ IURP WKH FRQIURQWDWLRQ EHWZHHQ WKH FODVVLFDO
*HUPDQ SKLORVRSK\ DQG UHOLJLRQ DV DVRFLDOVSLULWXDO SKH
QRPHQRQ RI WKH ODWH WK FHQWXU\ DQG WKH ILUVW TXDUWHU RI
WKHWKFHQWXU\,QLWVHVVHQFHLWZDVWKHUDGLFDOFRUROODU\
RI WKH DQDO\VLV RI +HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FRQFHS
WLRQ DQG WKH )LFKWHDQ6FKHOOLQJHDQ DSSURDFK WR VHOI
FRQVFLRXVQHVV DQG IUHHGRP ,W RYHUFRPHV WKH UDWLRQDOLVW
FXOW RI UHDVRQ DQGUHSUHVHQWV D FRQFHSWLRQ RISXUH GLDOHFWLF
WKRXJKW %\ DWWULEXWLQJ WKH FKDUDFWHU RI WKH DEVROXWH DQG
HWHUQLW\WRWKHIRUPVRIWKRXJKWWKHFODVVLFDO*HUPDQSKL
ORVRSKHUVSDYHGWKHZD\IRUWKHSKLORVRSKLFDOFRQFOXVLRQV
IRUPXODWHGE\0DU[LQKLVGRFWRUDOGLVVHUWDWLRQ
7KHVSHFLILFIHDWXUHRIWKHSKLORVRSKLFDODQGZRUOGYLHZ
SRVLWLRQRI\RXQJ0DU[LVWKDWLWLVH[SUHVVHGDVDQHQWKXVL
0DU[.DQG(QJHOV)&ROOHFWHG:RUNV9RO
131
DVWLF SHUVRQDO UHEHOOLRQ DXQLTXH SKLORVRSKLFDO 3URPHWKHDQ SUR
WHVWDJDLQVWWKHWUDGLWLRQDOFRQFHSWLRQRI*RG,WLVDUHYROW
WKDW ZDQWHG WR EH ILOOHG ZLWK KXPDQLVP DQG DW WKH VDPH
WLPHFULWLFDOO\RSHQIRUSRVVLEOHIXWXUHHODERUDWLRQ0DU[·V
JRGOHVVQHVV LV H[SUHVVHG LQ DW\SLFDO SRHWLF IRUP DQG ULJKWO\
UHFDOOVVHYHUDOFODVVLFDODQWLWKHLVWPRWLYHVRI*UHHNSRHWU\
,WFDQEHFKDUDFWHUL]HGDVWKH3URPHWKHDQDWKHLVPEHFDXVHLWLV
DOVRDVLJQLILFDQWUHVXOWRIDFULWLFDOSKLORVRSKLFDODQDO\VLVRIWKHKLV
WRULFDOSKLORVRSKLFDOSUREOHPVRIDWRPLVWLFSKLORVRSK\
132
1LHW]VFKH·VSRO\SKRQLFKLVWRU\RI*UHHNSKLORVRSK\
$SURPLQHQW SODFH LQ WKH KLVWRU\ RI *HUPDQ SKLORVR
SKLFDO WKRXJKW RI WKH WK FHQWXU\ LV UHVHUYHG IRU WKH SKL
ORVRSKLFDO UHIOHFWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQ WKH
ZRUNRI)1LHW]VFKHZKRUDGLFDOO\UHHYDOXDWHGKLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO WKRXJKW $V VWDWHG E\ ( )LQN 1LHW]VFKH·V
SKLORVRSKLFDO PHVVDJH UHSUHVHQWV DPHQDFLQJ TXHVWLRQ
PDUNRQWKHZD\SDVVHGE\(XURSHDQPDQÅ1LHW]VFKHLVD
V\PEROIRUWKHVXVSLFLRQWKDWWKLVSDWKZDVDZURQJWUDFN
WKDWPDQKDVORVWKLVZD\DQGWKDWDUHYHUVDODQGDUHMHFWLRQ
RIHYHU\WKLQJZKLFKKLWKHUWRKDGEHHQFRQVLGHUHGKRO\JRRG
DQGWUXHLVUHTXLUHGµ,QFRQWUDVWWR+HJHO·VV\VWHPDWLFKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ 1LHW]VFKH RXWOLQHV DQ XQV\VWHPDWLF FULWLFDOO\
SRO\SKRQLF KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 7KH JHUPLQDO IRUP RI LWV
GHFLVLYHPRWLIVFDQEHHDUOLHVWIRXQGLQ1LHW]VFKH·V%LUWKRI
7UDJHG\IURPWKH6SLULWRI0XVLFLWVPDWXUHIRUPPDLQO\LQKLV
3KLORVRSK\ LQ WKH 7UDJLF 3HULRG RI WKH *UHHNV DQG WKH VXSUHPH
DFKLHYHPHQWV LQ WKLV ILHOG FDQ EH IRXQG LQ DOO WKH UHVW RI
1LHW]VFKH·V ZRUNV 1LHW]VFKH OLNH +HJHO 6FKHOOLQJ DQG
0DU[ RIIHUV DQ RULJLQDO PRGHO RI WKH SKLORVRSKLFDO KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\LQFOXGLQJDQXPEHURISKLORVRSKLFDOO\LQQRYDWLQJ
LPSXOVHV,QWKHWKFHQWXU\WKHVHLQLWLDWLYHVZHUHIXUWKHU
GHYHORSHG LQ WKH ZRUNV RI +HLGHJJHU )LQN 3DWRÿND DQG
*DGDPHU
+HJHO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ IRUH
JURXQGV DQ LPSHUVRQDO DSSURDFK WR WKH GHYHORSPHQW RI
VSLULW2QWKHRWKHUKDQG1LHW]VFKHOD\VHPSKDVLVRQSHU
VRQDOLW\ IURP WKH LQFHSWLRQ EHFDXVH SHUVRQDOLW\ EHORQJV WR
ZKDWLVLUUHIXWDEOHDQGXQTXHVWLRQDEOHZKDWKLVWRU\KDVWRSUH
VHUYH,QDFFRUGDQFHZLWKWKHEDVLFSULQFLSOHRIKLVKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ ² ÅWKH SDVWPD\ RQO\ EH UHIOHFWHG IURP WKH
)LQN ( 1LHW]FKH·V 3KLORVRSK\ 7UDQVO * 5LFKWHU /RQGRQ
DQG1HZ<RUN&RQWLQXXP
133
JUHDWHVW SRZHU RI WKH SUHVHQWµ ² 1LHW]VFKH PRGHOV KLV
SKLORVRSKLFDO UHFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
+HJHO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQLVPRQXPHQWDOLVW
,W PDQLIHVWV WKH SURJUHVV LQ KXPDQ NQRZOHGJH XS WR LWV
HYHQWXDO DFKLHYHPHQW RI WKH XOWLPDWH DEVROXWH JRDO
1LHW]VFKH·VSKLORVRSKLFDODQDO\VLVRIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ LV FULWLFDO DQGSURJUDPPDWLFDOO\ XQV\VWHPDWLF $OVR KHUH
1LHW]VFKH FORVHO\ DGKHUHV WR WKH LGHD WKDW ÅWKH ZLOO WR
DV\VWHPPHDQVWKHIDOODF\RIKRQHVW\µ
9HU\VRRQ1LHW]VFKHDUULYHVDWWKHFRQFOXVLRQWKDWSKL
ORVRSKLFDO V\VWHPV DUH WUXH IRU WKHLU IRXQGHUV RQO\ 2WKHU
SKLORVRSKHUVSHUFHLYHWKHPDVDJUHDWIDOODF\$VDUHVXOWKLV
FRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVIRFXVVHGRQWKH
TXHVWLRQRIZKDWSKLORVRSK\DFWXDOO\LVDQGZKDWLWVKRXOG
EH 2EYLRXVO\ WKH DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ LV QRW VLPSOH
,PSRUWDQWO\ 1LHW]VFKH VHDUFKHV IRU WKH DQVZHU RQO\ LQ
FRQQHFWLRQ ZLWK WKH FODULILFDWLRQ RI WKH SKHQRPHQRQ RI
*UHHN3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\
,Q KLV HDUO\ SHULRG 1LHW]VFKH SD\V PXFK DWWHQWLRQ WR
WKH SKLORORJLFDO DQG SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQ RI *UHHN FXO
WXUH DQG HGXFDWLRQ +H LV VR LQWULJXHG E\ DQG LPSUHVVHG
ZLWKWKHPWKDWWKH\UHSUHVHQWVWKHPRVWHYLGHQWEDVLVRIKLV
FULWLFDOSKLORVRSKLFDOZRUN+LVGHHSLQWHUHVWLQ*UHHNFXO
WXUH LQ JHQHUDO WKH SKHQRPHQRQ RI WUDJHG\ DQG *UHHN
SKLORVRSK\LQSDUWLFXODU3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\LVHTXDOO\
UHIOHFWHGLQKLVHDUO\SHULRGDVZHOODVLQDOOWKHVXEVHTXHQW
SHULRGVRIKLVZRUN
1LHW]VFKH·VDWWHPSWWRH[SODLQWKHKLVWRU\RI*UHHNSKL
ORVRSK\ LV SXUSRVHIXOO\ GHVLJQHG LQ DVLPSOLILHG ZD\ +H
SLFNV RXW RQO\ WKDW SDUWLFXODU SRLQW IURP HDFK ÅV\VWHP
ZKLFKLVDOLWWOHELWRISHUVRQDOLW\DQGEHORQJVWRWKDWZKLFK
1LHW]VFKH
) Å3KLORVRSK\ LQ WKH 7UDJLF $JH RI WKH
*UHHNVµ,Q7KH3KLORVRSK\RI1LHW]VFKH*&OLYHHG1HZ<RUN
0HULGLDQII
,ELG
,ELGII
)LQN(1LHW]VFKHV3KLORVRSK\II
134
LV LUUHIXWDEOH DQG LQGLVFXVVDEOH ZKLFK KLVWRU\ KDV WR SUH
VHUYH LW LV D ILUVW DWWHPSW WR UHJDLQ DQG UHFUHDWH WKRVH QD
WXUHV E\ FRPSDULVRQ DQG WR OHW WKH SRO\SKRQ\ RI *UHHN
QDWXUH DW OHVW UHVRXQG RQFH DJDLQ 7KH WDVN LV WR EULQJ WR
OLJKWWKDWZKLFKZHPXVWDOZD\VORYHDQGUHYHUHDQGRIZKLFK
QRODWHUSLHFHNQRZOHGJHFDQUREXVWKHJUHDWPDQµ
1LHW]VFKH·V KLVWRU\ RI *UHHN SKLORVRSK\ SURYLGHV DQ
XQFRQYHQWLRQDOFHOHEUDWLRQRIWKH*UHHNFKDUDFWHU+HDVNV
EULVNO\ZK\VRXQGQDWLRQVQHHGSKLORVRSK\7KH*UHHNVDV
DKHDOWK\ QDWLRQ KDYH MXVWLILHG SKLORVRSK\ RQFH DQG IRU HYHU E\
KDYLQJSKLORVRSKL]HG7KHVWUHQJWKDQGVWDPLQDRIWKH*UHHNV
FRQVLVWVLQ1LHW]VFKH·VYLHZLQWKHLUSKLORVRSKL]LQJDVPHQ
RIFXOWXUHDQGZLWKWKHDLPVRIFXOWXUH%\GUDZLQJRQYDUL
RXVFXOWXUDODFKLHYHPHQWVRIWKHDQFLHQWZRUOGWKH\VDYHG
WKHPVHOYHVWKHWURXEOHRIUHLQYHQWLQJWKHHOHPHQWVRISKL
ORVRSK\ DQG VHW GLUHFWO\ WR ZRUN 7KH *UHHNV ILOO RXW HQ
KDQFHDQGSXULI\WKHIRUPHUNQRZOHGJHÅWKDWRQO\QRZLQ
DKLJKHU VHQVH DQG LQ DSXUHU VSKHUH KDYH WKH\ EHFRPH
LQYHQWRUV)RUWKH\GLVFRYHUHGWKHW\SLFDOSKLORVRSKHU·VJHQLXV
DQG WKH LQYHQWLRQVRI DOO SRVWHULW\ KDYH DGGHG QRWKLQJ HV
VHQWLDOµ
1LHW]VFKH LV LPSUHVVHG ZLWK WKH LGHDO SKLORVRSKLFDO
FRPPXQLW\ UDQJLQJ IURP 7KDOHV WR 6RFUDWHV DQG DSSUHFL
DWHV WKH GLUHFW FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKHLU WKRXJKW DQG WKHLU
FKDUDFWHU *UHHN VDJHV ZHUH WKH RQO\ SKLORVRSKLFDO FRPPX
QLW\ WR GHYRWH WKHLU OLIH H[FOXVLYHO\ WR NQRZOHGJH 7KH\
IRXQG WKHLU RZQ IRUP DQG HODERUDWHG LW LQ PRVW PLQXWH
GHWDLOV 2QH JLDQW HQJHQGHUHG DQRWKHU 0RUHRYHU WKHVH
JLDQWVRILQWHOOHFWFRQGXFWHGWKHGLVFXVVLRQRIVSLULWVLQDQ
XQUXIIOHGZD\2XUPRGHUQGHDIQHVVSUHYHQWVXVKRZHYHU
IURP KHDULQJ DQG XQGHUVWDQGLQJ WKHLU GLVFXVVLRQ 1LHW]VFKH
EHOLHYHVWKDW*UHHNVDJHV²IURP7KDOHVWR6RFUDWHV²GLV
FXVVHGHYHU\WKLQJZKDWZDV+HOOHQLFÅ,QWKHLULQWHUFRXUVH
DV DOUHDG\ LQ WKHLU SHUVRQDOLWLHV WKH\ H[SUHVV GLVWLQFWO\ WKH
1LHW]VFKH)3KLORVRSK\LQWKH7UDJLF$JHRIWKH*UHHNV
,ELG
135
JUHDWIHDWXUHVRI*UHHNJHQLXVRIZKLFKWKHZKROHRI*UHHN
KLVWRU\LVDVKDGRZ\LPSUHVVLRQDKD]\FRS\ZKLFKFRQVH
TXHQWO\VSHDNVOHVVFOHDUO\,IZHFRXOGULJKWO\LQWHUSUHWWKH
WRWDOOLIHRIWKH*UHHNQDWLRQZHVKRXOGHYHUILQGUHIOHFWHG
RQO\WKDWSLFWXUHZKLFKLQKHUKLJKHVWJHQLXVHVVKLQHVZLWK
PRUHUHVSOHQGHQWFRORXUVµ
,Q1LHW]VFKH¶VYLHZWKHSLFWXUHRI+HOOHQLVPLVVWULNLQJ
VLQFHZKLOHRWKHUQDWLRQVKDYHWKHLUVDLQWVWKH*UHHNVKDYH
WKHLU VHYHQ VDJHV $SKLORVRSKHU LV QRW DQ DFFLGHQWDO SKH
QRPHQRQ LQ WKH KLVWRU\ RI *UHHFH +H HQWHUV KLVWRU\ DV
DQREOH ZDUQHU LQ RUGHU WR IXOILO WKH VDPH PLVVLRQ ZKLFK
EURXJKWIRUWKWUDJHG\1LHW]VFKHDVVXPHVWKDWÅ>W@KHRSLQ
LRQRIWKRVHSKLORVRSKHUVRQ/LIHDQG([LVWHQFHDOWRJHWKHU
PHDQVVRPXFKPRUHWKDQDPRGHUQRSLQLRQEHFDXVHWKH\
KDG EHIRUH WKHPVHOYHV /LIH LQ DOX[XULDQW SHUIHFWLRQ DQG
EHFDXVHZLWKWKHPXQOLNHXVWKHVHQVHRIWKHWKLQNHUZDV
QRW PXGGOHG E\ WKH GLVXQLRQ HQJHQGHUHG E\ WKH ZLVK IRU
IUHHGRPEHDXW\IXOOQHVVRIOLIHDQGWKHORYHIRUWUXWKWKDW
RQO\DVNV:KDWLVWKHJRRGRI/LIHDWDOO"µ
1LHW]VFKHPDLQWDLQVWKDW*UHHNFXOWXUHPD\DQVZHUWKH
TXHVWLRQRIWKHSKLORVRSKHU·VPLVVLRQ,WLVRQO\WKLVFXOWXUH
WKDWFDQMXVWLI\SKLORVRSK\EHFDXVHWKLVFXOWXUHDORQHNQRZV
DQG FDQ SURYH WKDW SKLORVRSKHU LV QRW DQ DFFLGHQWDO ZDQ
GHUHU 7KHUHIRUH KH VXJJHVWV Å>W@KHUH LV D VWHHO\ QHFHVVLW\
ZKLFKIHWWHUVWKHSKLORVRSKHUWRDWUXH&XOWXUHµ%XWZKDW
LV WKH SRVLWLRQ RI D SKLORVRSKHU LQ DQRQJHQXLQH FXOWXUH" +H
EHFRPHV DQ LQFDOFXODEOH KHQFH WHUURULQVSLULQJ FRPHW ,Q
WKLV ZD\ 1LHW]VFKH SUHGLFWV KLV RZQ VHOILGHQWLILFDWLRQ RI
DSKLORVRSKHULQDQRQJHQXLQHFXOWXUH
*UHHN SKLORVRSK\ EHJLQV ZLWK D VHHPLQJO\SUHSRVWHURXV
LGHDWKDWZDWHULVWKHRULJLQDQGPRWKHUZRPERIDOOWKLQJV
1LHW]VFKH PDLQWDLQV WKDW WKLV FODLP SULPDULO\ UHIHUV WR WKH
RULJLQ RI WKLQJV DQG GRHV VR ZLWKRXW ILJXUH DQG IDEOH LW
,ELG
,ELG
,ELG
136
FRQWDLQV DQ LGHD ² LQ WKH FKU\VDOLV VWDWH ² WKDW HYHU\WKLQJ LV
RQHÅ7KHWKRXJKWRI7KDOHVKDVUDWKHULWVYDOXH²HYHQDIWHU
WKHSHUFHSWLRQRILWVLQGHPRQVWUDEOHQHVV²LQWKHYHU\IDFW
WKDW LW ZDV PHDQW XQP\WKLFDOO\ DQG XQDOOHJRULFDOO\ 7KH
*UHHNV DPRQJ ZKRP 7KDOHV EHFDPH VR VXGGHQO\ FRQ
VSLFXRXV ZHUH WKH DQWLW\SH RI DOO UHDOLVWV E\ RQO\ EHOLHYLQJ
HVVHQWLDOO\LQWKHUHDOLW\RIPHQDQGJRGVDQGE\FRQWHP
SODWLQJ WKH ZKROH RI QDWXUH DV LI LW ZHUH RQO\ D GLVJXLVH
PDVTXHUDGH DQG PHWDPRUSKRVLV RI WKHVH JRGPHQ 0DQ
ZDVWRWKHPWKHWUXWKDQGHVVHQFHRIWKLQJVDQ\WKLQJHOVH
PHUHSKHQRPHQRQDQGGHFHLYLQJSOD\)RUWKDWYHU\UHDVRQ
WKH\H[SHULHQFHGLQFUHGLEOHGLIILFXOW\LQFRQFHLYLQJRILGHDV
DVLGHDVµ
1LHW]VFKHFRQVLGHUV7KDOHVWREHDFUHDWLYHPDVWHUZKR
ZLWKRXW DQ\ XVHOHVV P\VWLF FORXGLQJ WKH WKLQJV EHJLQV WR
VHH QDWXUH LQ LWV GHSWKV KH EHJLQV WR WUXVW QDWXUH Å7KH
SKLORVRSKHU WULHV WR PDNH WKH WRWDOFKRUG RI WKH XQLYHUVH
UHHFKR ZLWKLQ KLPVHOI DQG WKHQ WR SURMHFW LW LQWR LGHDV
RXWVLGHKLPVHOIµ
7KLV WUDGLWLRQ LV IROORZHG E\ $QD[LPDQGHU ,Q
1LHW]VFKH·V YLHZ KH ZDV WKH ILUVW SKLORVRSKLFDO DXWKRU RI
DQFLHQW WLPHV $QD[LPDQGHU·V VHQWHQFH ² ¶:KHQFH WKLQJV
RULJLQDWHGWKLWKHUDFFRUGLQJWRQHFHVVLW\WKH\PXVWUHWXUQ
DQG SHULVK IRU WKH\ PXVW SD\ SHQDOW\ DQG EH MXGJHG IRU
WKHLU LQMXVWLFHV DFFRUGLQJ WR WKH RUGHU RI WLPH· ² LV UH
JDUGHGWREHDPLOHVWRQHRI*UHHNSKLORVRSK\
1LHW]VFKHILQGV$QD[LPDQGHUYHU\FORVHWRKLVSKLORVR
SK\ PDLQO\ EHFDXVH WKH ODWWHU SXWV HPSKDVLV RQ WKH WUXO\
KXPDQ UDWKHU WKDQ WKH ORJLFDO LQ KLV VSHFXODWLRQV DERXW ¶%H
LQJ· +HUH ZH HQFRXQWHU DQ LQWHUHVWLQJ SUREOHP RI WKH
FRPSUHKHQVLRQ RI EHFRPLQJ DV LQMXVWLFH ZKLFK PXVW EH SXQ
LVKHG ZLWK GHVWUXFWLRQ Å(YHU\WKLQJ WKDW KDV RQFH FRPH
LQWRH[LVWHQFHDOVRSHULVKHVZKHWKHUZHWKLQNRIKXPDQOLIH
,ELG
,ELG
,ELG
137
RURIZDWHURURIKHDWDQGFROGHYHU\ZKHUHZKHUHGHILQLWH
TXDOLWLHVDUHWREHQRWLFHGZHDUHDOORZHGWRSURSKHV\WKH
H[WLQFWLRQ RI WKHVH TXDOLWLHV ² DFFRUGLQJ WR WKH DOO
HPEUDFLQJSURRIRIH[SHULHQFH7KXVDEHLQJWKDWSRVVHVVHV
GHILQLWH TXDOLWLHV DQG FRQVLVWV RI WKHP FDQ QHYHU EH WKH
RULJLQ DQG SULQFLSOH RI WKLQJV«µ &RQVHTXHQWO\ JHQXLQH
H[LVWHQFHFDQQRWSRVVHVVDQ\GHILQLWHTXDOLWLHVRWKHUZLVHLW
ZRXOGKDYHFRPHLQWRH[LVWHQFHDQGSHULVKHGOLNHDOORWKHU
WKLQJV Å,Q RUGHU WKDW %HFRPLQJ PD\ QRW FHDVH WKH 3UL
PRUGLDOEHLQJ PXVW EH LQGHILQLWH 7KH LPPRUWDOLW\ DQG
HWHUQLW\ RI WKH 3ULPRUGLDOEHLQJ OLHV QRW LQ DQ LQILQLWHQHVV
DQG LQH[KDXVWLELOLW\ EXW LQ WKLV WKDW LW ODFNV WKH GHILQLWH
TXDOLWLHVZKLFKOHDGWRGHVWUXFWLRQµ7KH3ULPRUGLDOEHLQJDV
WKHLQGHILQLWHDSHLURQLVVXSHULRUWRWKHSURFHVVRIEHFRP
LQJ ZKLFK JXDUDQWHHV LWV HWHUQLW\ 7KH LQGHILQLWH DV WKH
PRWKHUZRPERIDOOWKLQJVLVDSWO\H[SUHVVHGQHJDWLYHO\ZKLFK
WR1LHW]VFKHUHFDOOVWKH.DQWHDQWKLQJLQLWVHOIEHFDXVHRIWKH
DEVHQFHRIDQ\SUHGLFDWH$QD[LPDQGHUZDVWKHILUVWLQWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WR DYRLG UHVWULFWLQJ WKH TXHVWLRQ RI
WKH RULJLQ RI WKH ZRUOG WR SXUHO\ SK\VLFDO PDWWHU +H ZDV
WKHILUVW*UHHNLQJHQHUDOZKRÅZLWKGDULQJJUDVSFDXJKWXS
WKH WDQJOH RI WKH PRVW SURIRXQG HWKLFDO SUREOHPµ 7KLV
DFFRXQWV IRU WKH VSHFLDO HPSKDVLV ODLG RQ $QD[LPDQGHU LQ
WKH WZR FHQWXULHV RI WKH WUDJLF DJH RI 3UHVRFUDWLF SKLORVR
SK\1LHW]VFKHODEHOVLWVILUVWSHULRGDVWKH$QD[LPDQGHUHDQ
SHULRGDQGWKHVHFRQGDVWKH3DUPHQLGHVHDQSHULRG
7KH FUXFLDO SUREOHP RI WKH WUDJLF DJH SKLORVRSK\ LH
3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\LVWKHGRFWULQHRI%HLQJ$QD[LPDQGHU
DGGUHVVHV WKH LVVXHV EH\RQG WKH KRUL]RQ RI SK\VLV ZKLFK
SRLQW WR WKH TXHVWLRQ RI %HLQJ Å+RZ FDQ DQ\WKLQJ SHULVK
WKDW KDV DULJKW WR H[LVW" :KHQFH WKDW UHVWOHVV %HFRPLQJ
DQGJLYLQJELUWKZKHQFHWKDWH[SUHVVLRQRISDLQIXOGLVWRU
WLRQRQWKHIDFHRI1DWXUHZKHQFHWKHQHYHUHQGLQJGLUJH
,ELG
,ELG
,ELG
138
LQ DOO UHDOPV RI H[LVWHQFH"µ ,Q WKLV UHPRWH KLVWRU\ RI WKH
JHUPVRISKLORVRSKLFDOWKRXJKW1LHW]VFKHLGHQWLILHVRQHRI
WKH GRPLQDQW SUREOHPV RI KLV RZQ SKLORVRSKLFDO WKRXJKW
ZKLFKLUULWDWHVKLPWKURXJKRXWKLVOLIHÅ2XWRIWKLVZRUOG
RI LQMXVWLFH RI DXGDFLRXV DSRVWDV\ IURP WKH SULPRUGLDO
XQLW\RIWKLQJV$QD[LPDQGHUIOHHVLQWRDPHWDSK\VLFDOFDV
WOHOHDQLQJRXWRIZKLFKKHWXUQVKLVJD]HIDUDQGZLGHLQ
RUGHUDWODVWDIWHUDSHQVLYHVLOHQFHWRDGGUHVVWRDOOEHLQJV
WKLV TXHVWLRQ ¶:KDW LV \RXU ([LVWHQFH ZRUWK" $QG LI LW LV
ZRUWKQRWKLQJZK\DUH\RXWKHUH"%\\RXUJXLOW,REVHUYH
\RX VRMRXUQ LQ WKLV ZRUOG <RX ZLOO KDYH WR H[SLDWH LW E\
GHDWK /RRN KRZ \RXU HDUWK IDGHV WKH VHDV GHFUHDVH DQG
GU\ XS WKH PDULQHVKHOO RQ WKH PRXQWDLQVKRZV \RX KRZ
PXFKDOUHDG\WKH\KDYHGULHGXSILUHGHVWUR\V\RXUZRUOG
HYHQQRZILQDOO\LWZLOOHQGLQVPRNHDQGDVKHV%XWDJDLQ
DQGDJDLQVXFKDZRUOGRIWUDQVLWRULQHVZLOOHYHUEXLOGLWVHOI
XSZKRVKDOOUHGHHP\RXIURPWKHFXUVHRI%HFRPLQJ"·µ
1LHW]VFKH LV VWUXFN E\ WKH SKHQRPHQRQ RI SHUPDQHQW
YDULDELOLW\ WKH EHFRPLQJ DQG SHULVKLQJ DQ HWHUQDO DQG
QHYHUHQGLQJ QDWXUDO FLUFXODWLRQ DQG SRLQWV RXW WKDW VXFK
DZRUOGZLOOEHFUHDWHGDJDLQDQGDJDLQWKURXJKLWVYDULDELOLW\
DQG WUDQVLHQFH $OO RI KLV SKLORVRSKLFDO ZRUNV VWUHVV WKH
TXHVWLRQRIZKRDWDOOFRXOGVKRZLQWHUHVWLQWKHUHGHPS
WLRQRIPDQIURPWKLVFXUVHRIEHFRPLQJ
1LHW]VFKH·V DQDO\VLV RI WKH EHJLQQLQJV RI *UHHN SKL
ORVRSKLFDOWKRXJKWFRPHVWRDKHDGLQWKHVSHFLILFDWLRQRI
WZRGHFLVLYHTXHVWLRQVRI,RQLFQDWXUDOSKLORVRSK\L+RZ
LVLWWKDWSOXUDOLW\LVSRVVLEOHLIWKHUHH[LVWVDQHWHUQDOXQLW\"
DQGLL:K\KDVQRWHYHU\WKLQJWKDWKDVEHFRPHSHULVKHG
ORQJDJR"+LVDQVZHULVDVIROORZVÅWKHHWHUQDO%HFRPLQJ
FDQKDYHLWVRULJLQRQO\LQWKHHWHUQDO¶%HLQJ·WKHFRQGLWLRQV
IRUWKDWDSRVWDV\IURPWKHHWHUQDO¶%HLQJ·WRD%HFRPLQJLQ
LQMXVWLFHDUHHYHUWKHVDPHWKHFRQVWHOODWLRQRIWKLQJVFDQ
QRW KHOS LWVHOI EHLQJ WKXV IDVKLRQHG WKDW QR HQG LV WR EH
,ELG
,ELG
139
VHHQ RI WKDW VWHSSLQJ IRUWK RI WKH LQGLYLGXDO EHLQJ RXW RI
WKHODSRIWKH¶,QGHILQLWH·µ1LHW]VFKHLVZHOODZDUHRIWKH
XQVDIHJURXQGRQZKLFK7KDOHVDQGPDLQO\$QD[LPDQGHU
PRYHÅ7KHPRUHRQHZDQWHGWRDSSURDFKWKHSUREOHPRI
VROYLQJKRZRXWRIWKH,QGHILQLWHWKH'HILQLWHRXWRIWKH
(WHUQDOWKH7HPSRUDORXWRIWKH-XVWWKH8QMXVWFRXOGE\
VHFHVVLRQHYHURULJLQDWHWKHGDUNHUWKHQLJKWEHFDPHµ
7KHSUREOHPRIEHFRPLQJLQWKHKLVWRU\RI*UHHNSKL
ORVRSK\LVLQ1LHW]VFKH·VYLHZILUVWLOOXPLQDWHGE\+HUDFOL
WXVDVDGLYLQHIODVKRIOLJKWQLQJ+LVIDVFLQDWLRQZLWK+HUDFOLWXV
²UHODWHGWRKLVFRQFHSWLRQRIWKHSKLORVRSKLFDOPHVVDJHRI
WKLV JUHDW SHUVRQDOLW\ RI *UHHN SKLORVRSKLFDO WKRXJKW ²
EHFRPHV DOLIHORQJ PDWWHU ,I WKHUH LV DQ\ SKLORVRSKHU
ZKRP KH UHVSHFWV DOO KLV OLIH DQG DGKHUHV WR DV KLV WHDFKHU
WKHQLWLV+HUDFOLWXV 7KHPRVWVLJQLILFDQWSRLQWVRI+HUD
FOLWXV· SKLORVRSK\ DUH DGRSWHG E\ 1LHW]VFKH LQ D FRQFHQ
WUDWHGIRUPWKHHWHUQDOZDYHVXUJLQJDQGUK\WKPRIWKLQJV ²WKDW·V
WKH ZKROH ZRUOG OLNH WKHDWUH 8QOLNH $QD[LPDQGHU +HUDFOL
WXVGHQLHVWKHGXDOLW\RIWZRTXLWHGLYHUVHZRUOGVÅKHQR
ORQJHUGLVWLQJXLVKHGDSK\VLFDOZRUOGIURPDPHWDSK\VLFDO
D UHDOP RI GHILQLWH TXDOLWLHV IURP D UHDOP RI LQGHILQDEOH
LQGHILQLWHQHVVµ 1LHW]VFKH SRLQWV RXW WKDW LQ WKLV ZD\
+HUDFOLWXV GHQLHV %HLQJ DOWRJHWKHU &RQVHTXHQWO\ WKLV ZRUOG
RI RXUV LV QRWKLQJ EXW %HFRPLQJ 7KH HVVHQFH RI UHDOLW\ LV
QRWKLQJ EXW %HFRPLQJ WKHUH LV QR RWKHU ZD\ RI %HLQJ
Å7KHHWHUQDODQGH[FOXVLYH%HFRPLQJWKHWRWDOLQVWDELOLW\RI
DOO UHDOLW\ DQG DFWXDOLW\ ZKLFK FRQWLQXDOO\ ZRUNV DQG EH
FRPHVDQGQHYHULVLVDQDZIXODQGDSSDOOLQJFRQFHSWLRQ
DQG LQ LWV HIIHFWV PRVW QHDUO\ UHODWHG WR WKDW VHQVDWLRQ E\
ZKLFK GXULQJ DQ HDUWKTXDNH RQH ORVHV FRQILGHQFH LQ WKH
ILUPO\ JURXQGHG HDUWK ,W UHTXLUHG DQ DVWRQLVKLQJ VWUHQJWK
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
140
WR WUDQVODWH WKLV HIIHFW LQWR LWV RSSRVLWH LQWR WKH VXEOLPH
LQWRKDSS\DVWRQLVKPHQWµ
7KH SURFHVV RI EHFRPLQJ DQG SHULVKLQJ LQ +HUDFOLWXV·
SKLORVRSK\LVFORVHO\UHODWHGWRWKHFDWHJRU\RIWKHRSSRVLWH²
WKHFRQWUDGLFWLRQ
1LHW]VFKH OLNH +HJHO SRLQWV RXW WKLV IXQGDPHQWDO GL
PHQVLRQRI+HUDFOLWLVPZLWKRXWZKLFKWKLVGRFWULQHZRXOG
QRW EH ZKDW LW KDV FRPH WR EH +HUDFOLWXV DEVWUDFWV WKH
FDWHJRU\RIRSSRVLWHWKURXJKKLVREVHUYDWLRQRIWKHSURSHU
FRXUVHRIEHFRPLQJDQGSDVVLQJ+HXQGHUVWDQGVWKHUHDOLW\
DV D SHUPDQHQW SRODULW\ RI VHSDUDWHG IRUFHV RI RSSRVLWH
DFWLRQV VWULYLQJ DIWHU UHXQLRQ Å7KH FRPPRQ SHRSOH RI
FRXUVH WKLQN WR UHFRJQL]H VRPHWKLQJ ULJLG FRPSOHWHG
FRQVLVWHQWEXWWKHIDFWRIWKHPDWWHULVWKDWDWDQ\LQVWDQW
EULJKW DQG GDUN VRXU DQG VZHHW DUH VLGH E\ VLGH DQG DW
WDFKHG WR RQH DQRWKHU OLNH WZR ZUHVWOHUV RI ZKRP VRPH
WLPHVWKHRQHVXFFHHGVVRPHWLPHVWKHRWKHUµ$OO%HFRP
LQJUHVXOWVIURPWKHZDURIRSSRVLWHIRUFHVÅ>7@KHGHILQLWH
DQG WR XV VHHPLQJO\ SHUVLVWHQW TXDOLWLHV H[SUHVV RQO\ WKH
PRPHQWDU\SUHGRPLQDQFHRIWKHRQHILJKWHUEXWZLWKWKDW
WKHZDULVQRWDWDQHQGWKHZUHVWOLQJFRQWLQXHVWRDOOHWHU
QLW\ (YHU\WKLQJ KDSSHQV DFFRUGLQJ WR WKLV VWUXJJOH DQG
WKLVYHU\VWUXJJOHPDQLIHVWVHWHUQDOMXVWLFHµ
1LHW]VFKH GLVFXVVHV LQ GHWDLO WKH UHDVRQV IRU KLV YLHZ
WKDW VXFK DGRFWULQH FRXOG KDYH RQO\ EHHQ GLVFRYHUHG DQG
PDGH WKH IXQGDPHQW RI FRVPRGLF\ E\ D*UHHN +LVWRULFDOO\
WKH*UHHNVSUHSDUHGWKHJURXQGIRUWKLVNLQGRIWKHRUHWLFDO
UHIOHFWLRQRIWKHUHDOLW\ILUVWLQWKHLUP\WKRORJLFDOUHOLJLRXV
FRQFHSWLRQ IRU H[DPSOH +HVLRG LQ WKH GHSLFWLRQ RI (ULV
ZKRZDVGHFODUHGWREHWKHFRVPLFSULQFLSOHDQGODWHUE\
LWV DSSOLFDWLRQ WR SROLWLFDO DUWLVWLF DQG VSRUWLQJ DFWLYLWLHV
+HUDFOLWXV FRQFHLYHV RI FRVPRV DV D UHPDUNDEOH RUGHU LQ
ZKLFKUHJXODULW\DQGFHUWDLQW\DUHSHUPDQHQWO\SUHVHQWLQHDFK
,ELG
,ELG
,ELG
141
%HFRPLQJ 7KHUHIRUH %HFRPLQJ LWVHOI FDQ EH QHLWKHU EDG
QRU XQMXVW +HUDFOLWXV YLJRURXVO\ DGGUHVVHV WKH $QD[LPDQ
GUHDQSUREOHPRIWKHRQHDQGWKHPDQ\8QOLNH$QD[LPDQ
GHU KH GRHV QRW UHVRUW WR WKH PRWKHUZRPE RI WKHPHWD
SK\VLFDOO\XQFHUWDLQDQGSURFODLPVWKHIROORZLQJÅ7KH2QH
LV WKH 0DQ\ 7KH ZRUOG LV WKH JDPH RI =HXV RU H[SUHVVHG
PRUHSK\VLFDOO\WKHJDPHRIILUHZLWKLWVHOIWKH2QHLVRQO\
LQWKLVVHQVHDWWKHVDPHWLPHWKH0DQ\µ
7KLV DVSHFW RI +HUDFOLWXV· SKLORVRSK\ DSSHDUV WR KDYH
VWUXFN 1LHW]VFKH PRVW RI DOO ,Q FRQIURQWDWLRQ ZLWK WKLV
DQFLHQW*UHHNSRVLWLRQKHYLHZVWKHZRUOGLQWKHXQLW\RI
SKLORVRSK\ DUWV DQG DHVWKHWLFV 7KLV ZRUOG VKRXOG QRW EH
YLHZHG IURP D PRUDO VWDQGSRLQW Å$ %HFRPLQJ DQG 3DVV
LQJ D EXLOGLQJ DQG GHVWUR\LQJ ZLWKRXW DQ\ PRUDO ELDV LQ
SHUSHWXDO LQQRFHQFH LV LQ WKLV ZRUOG RQO\ WKH SOD\ RI WKH
DUWLVW DQG RI WKHFKLOG $QG VLPLODUO\ MXVW DV WKH FKLOG DQG
WKHDUWLVWSOD\WKHHWHUQDOO\OLYLQJILUHSOD\VEXLOGVXSDQG
GHVWUR\VLQLQQRFHQFHµ
1LHW]VFKHPDLQWDLQVWKDWWKLVPHWKRGRIFRQWHPSODWLQJ
UHDOLW\LVWKDWRIDQDHVWKHWLFPDQ$QWDJRQLVPDQGKDUPRQ\
DUHXQLWHGLQWKHSURFHVVRIFUHDWLQJDZRUNRIDUW7KHUH
IRUH DQ\ HWKLFDO UHTXLUHPHQW LPSRVHG XSRQ +HUDFOLWXV·
SKLORVRSK\LQGLFDWHVWKHPLVXQGHUVWDQGLQJRIWKHHVVHQWLDOV
RIKLVWKHRU\7KH+HUDFOLWHDQZRUOGLVWKHEHDXWLIXOLQQRFHQW
SOD\RI$HRQHYHQPRUHLPSRUWDQWPDQLQWKLVZRUOGÅGRHV
QRWRFFXS\DVSHFLDOO\IDYRXUHGSRVLWLRQLQQDWXUH«µ7KLV
DVSHFW RI +HUDFOLWLVP EHFRPHV DSHUPDQHQW EDVLV IRU
1LHW]VFKH·V SKLORVRSK\ EHFDXVH LW DPRQJ RWKHU WKLQJV
DVVXPHV WKDW WKH ZRUOG VKRXOG EH YLHZHG DV DSOD\ )URP
WKLVSRLQWRIYLHZLWVKRXOGQRWEHDSSURDFKHGSDWKHWLFDOO\
DQGLQQRZD\LQWHUPVRIPRUDOLW\,Q1LHW]VFKH·VRSLQLRQ
WKLV SRVLWLRQ PDNHV +HUDFOLWXV DSKLORVRSKHU ZKR SRVWX
,ELG
,ELG
,ELG
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO6WXWJDUW:.ROKDPPHU
II
142
ODWHVDWKHRU\RIODZLQEHFRPLQJDQGRISOD\LQQHFHVVLW\
ZKLFKLVVWLOOYDOLG+HLVD*UHHNSKLORVRSKHUZKRÅUDLVHG
WKHFXUWDLQRIWKLVJUHDWHVWVWDJHSOD\µ7R1LHW]VFKHHDFK
ZRUG RI +HUDFOLWXV PDQLIHVWV DV LW ZHUH WKH SULGH DQG WKH
PDMHVW\RIWUXWK+HQRWHVKRZHYHUWKDWFOLPELQJDURSHODGGHU
RIORJLFGRHVQRWSURYLGHXVZLWKWUXWK1LHW]VFKHFKDUDFWHU
L]HV WKLV WUXWK DV RQH EDVHG RQ LQWXLWLRQ DV WKH WUXWK RI
PDWXULW\LQVLE\OOLQHHFVWDV\
+HUDFOLWXVLVUHJDUGHGE\1LHW]VFKHWREHDXQLTXHSDW
WHUQRISKLORVRSKHU+LVOLIHIDWHDQGWKHPHWKRGRIDSKR
ULVWLFSKLORVRSKL]LQJZLWKWKHVSHFLILFGDUNQHVVRIKLVSKL
ORVRSKLFDOVW\OHKDVQRGRXEWEHFRPHDFRPSHOOLQJH[DP
SOH RI WUXH SKLORVRSKL]LQJ ,Q DVHQVH WKLV PD\ EH XQGHU
VWRRGDVDVSHFLILF1LHW]VFKHDQVHOIGLDJQRVLV7KHQWKHHP
SKDVLVLVFKLHIO\ODLGRQWKHQDWXUHRIDSKLORVRSKHULQWHUPV
RI ZDQGHULQJ ORQHO\ DORQJ KLV SDWK Å+LV WDOHQWV DUH WKH PRVW
UDUHLQDFHUWDLQVHQVHWKHPRVWXQQDWXUDODQGDWWKHVDPH
WLPHH[FOXVLYHDQGKRVWLOHHYHQWRZDUGNLQGUHGWDOHQWV7KH
ZDOORIKLVVHOIVXIILFLHQF\PXVWEHRIGLDPRQGLILWLVQRW
WR EH GHPROLVKHG DQG EURNHQ IRU HYHU\WKLQJ LV LQ PRWLRQ
DJDLQVW KLP +LV MRXUQH\ WR LPPRUWDOLW\ LV PRUH FXPEHU
VRPH DQG LPSHGHG WKDQ DQ\ RWKHU DQG \HW QRERG\ FDQ
EHOLHYHPRUHILUPO\WKDQWKHSKLORVRSKHUWKDWKHZLOODWWDLQ
KLVJRDOE\WKDWMRXUQH\²EHFDXVHKHGRHVQRWNQRZZKHUH
KHLVWRVWDQGLIQRWRQWKHZLGHO\VSUHDGZLQJVRIDOOWLPH
IRUWKHGLVUHJDUGRIHYHU\WKLQJSUHVHQWDQGPRPHQWDU\OLHV
LQWKHHVVHQFHRIWKHJUHDWSKLORVRSKLFQDWXUHµ
1LHW]VFKH YLHZV +HUDFOLWXV LQ KLV UR\DO VHOIHVWHHP DQG
FRQYLFWLRQWKDWKHLVWKHRQO\ZRRHURIWUXWK$QGDVVXFKKH
LVDFWXDOO\GRRPHGWROLIHLQKLVRZQVRODUV\VWHP%\LPSOLFD
WLRQKHPXVWEHORRNHGIRUWKHUH$QLQGLVSHQVDEOHDVSHFW
RIWKLVNLQGRIH[LVWHQFHLVVROLWXGH7KHIHHOLQJRIVROLWXGHLVDQ
LQKHUHQWIHDWXUHRIWKLV(SKHDVHDQWKLQNHU7KLVLPSOLHVWKH
1LHW]VFKH)3KLORVRSK\LQWKH7UDJLF$JHRIWKH*UHHNV
&I/|ZLWK.1LHW]VFKH6lPWOLFKH6FKULIWHQ%G6WXWW
JDUW9.ROKDPPPHU
1LHW]VFKH)3KLORVRSK\LQWKH7UDJLF$JHRIWKH*UHHNV
143
DWWLWXGH WR RWKHU SHRSOH Å1R SDUDPRXQW IHHOLQJ RI FRP
SDVVLRQDWHDJLWDWLRQQRGHVLUHWRKHOSKHDODQGVDYHHPD
QDWHV IURP KLP +H LV DVWDU ZLWKRXW DQ DWPRVSKHUH +LV
H\H GLUHFWHG EOD]LQJO\ LQZDUG ORRNV RXWZDUG IRU DSSHDU
DQFH·VVDNHRQO\H[WLQFWDQGLF\µ1LHW]VFKHDYRZV+HUD
FOLWHDQSULQFLSOHVZKLFKDUHLGHQWLILHGLQVHHNLQJDQGLQYHVWLJDW
LQJRQHVHOIDQGNQRZLQJRQHVHOIDQGQRRQHHOVH
1LHW]VFKH DVVXPHV WKDW WKH GHFLVLYH FKDQJH LQ WKH KLV
WRU\ RI WKH WUDJLF DJH RI *UHHN SKLORVRSK\ LV FRQQHFWHG
ZLWK +HUDFOLWXV· RSSRQHQW ² 3DUPHQLGHV FKDUDFWHUL]HG E\
1LHW]VFKHDVDSURSKHWRIWUXWK+HLVDWKLQNHUIRUPHGDVLW
ZHUH RXW RI LFH DQG VKHGGLQJ DURXQG KLPVHOI FROG SLHUFLQJ
OLJKW 3DUPHQLGHV FRQWLQXHV LQ VHHNLQJ WKH DQVZHU WR WKH
$QD[LPDQGUHDQSUREOHPWKHRQHDQGWKHPDQ\DQGSXWV
HPSKDVLV RQ WKH SRVVLELOLW\ RI HVFDSLQJ IURP WKH UHDOP RI
%HFRPLQJ,QDGGLWLRQKHFRSHVZLWKWKHSRVVLEOH+HUDFOLWHDQ
FRQFHSWLRQ RI EHFRPLQJ DQG SHULVKLQJ 3DUPHQLGHV LQWUR
GXFHG WKH SKLORVRSKLFDO FRQFHSWV RI ([LVWHQW DQG 1RQH[LV
WHQW%HLQJDQG1RW%HLQJ1LHW]VFKHUHDOL]HVWKDW3DUPHQLGHV
DQG+HUDFOLWXVÅORRNHGUHSHDWHGO\DWWKDWYHU\ZRUOGZKLFK
$QD[LPDQGHUKDGFRQGHPQHGLQVRPHODQFKRO\DZD\DQG
GHFODUHGWREHWKHSODFHRIZDQWRQFULPHDQGDWWKHVDPH
WLPHWKHSHQLWHQWLDU\FHOOIRUWKHLQMXVWLFHRI%HFRPLQJµ
:HDOUHDG\NQRZ+HUDFOLWXV·VROXWLRQ3DUPHQLGHVWRRN
DQRSSRVLWHDSSURDFK5DWKHUWKDQ%HFRPLQJWKHIRFDOSRLQW
RI KLV DWWHQWLRQ LV FRQVWDQF\HWHUQDO SUHVHQFHHWHUQDO 8QLW\ %\
FRPSDULQJWKHTXDOLWLHVZLWKRQHDQRWKHUKHFRQFOXGHVWKDW
WKH\ VKRXOG EH DUUDQJHG LQ WZR FROXPQV %DVHG RQ WKH
HVVHQWLDOTXDOLW\SDLU²EULJKWDQGGDUN²WKHODWWHUTXDOLW\LV
FRQVLGHUHGWREHWKHQHJDWLRQRIWKHIRUPHU,QWKLVZD\KH
GLVWLQJXLVKHV EHWZHHQ WKH SRVLWLYH DQG WKH QHJDWLYH TXDOL
WLHVDQGWULHVWRILQGWKLVHVVHQWLDORSSRVLWHLQWKHZKROHRI
QDWXUH DQG VXEVHTXHQWO\ H[SODLQ LW RQ WKH EDVLV RI NQRZO
HGJH 2XU HPSLULFDO ZRUOG FRPHV WR EH XQQDWXUDOO\ GLYLGHG
,ELG
,ELG
144
LQWRWZRGLIIHUHQWVSKHUHV²WKHVSKHUHRISRVLWLYHTXDOLWLHV
ZLWK D EULJKW ILHU\ ZDUP OLJKW UDUH DFWLYHPDVFXOLQH
FKDUDFWHUDQGWKHVSKHUHRIQHJDWLYHTXDOLWLHVZLWKDGDUN
HDUWK\ FROG KHDY\ GHQVH SDVVLYHIHPLQLQH FKDUDFWHU
1LHW]VFKH PDLQWDLQV WKDW LW LV KHUH ZKHUH WKH VSHFLILFDOO\
3DUPHQLGHDQ FDQ EH WUDFHG Å,QVWHDG RI WKH H[SUHVVLRQV
¶SRVLWLYH·DQG¶QHJDWLYH·KHXVHGWKHVWDQGLQJWHUP¶H[LVWHQW·
DQG ¶QRQH[LVWHQW· DQG KDG DUULYHG ZLWK WKLV DW
WKHSURSRVLWLRQWKDWLQFRQWUDGLFWLRQWR$QD[LPDQGHUWKLV
RXUZRUOGLWVHOIFRQWDLQVVRPHWKLQJ¶H[LVWHQW·DQGRIFRXUVH
VRPHWKLQJ¶QRQH[LVWHQW·µ
$Q XQVXUPRXQWDEOH REVWDFOH WR WKLV SKLORVRSKL]LQJ
ORJLFLVKRZHYHUWKHTXHVWLRQÅ«ZKDWLVWKH%HFRPLQJ"
$QGKHUHZDVWKHPRPHQWZKHUHKHKDGWROHDSLQRUGHU
QRW WR IDOOµ 1LHW]VFKH YHU\ VXJJHVWLYHO\ H[SODLQV WKDW
3DUPHQLGHV E\ QHFHVVLW\ HQFRXQWHUV WKHSUREOHP FRQFHUQ
LQJ KLV RULJLQDOO\ GHWHUPLQHG LQWHUDFWLQJ RSSRVLWHV WKH
H[LVWHQW DQG WKH QRQH[LVWHQW PDLQO\ ZKHQ Å>K@H ZDV VXG
GHQO\FDXJKWXSPLVWUXVWLQJE\WKHLGHDRIQHJDWLYHTXDO
LW\RIWKH¶1RQH[LVWHQW·)RUFDQVRPHWKLQJZKLFKGRHVQRW
H[LVWEHDTXDOLW\"2UWRSXWWKHTXHVWLRQLQDEURDGHUVHQVH
FDQ DQ\WKLQJ LQGHHG ZKLFKGRHV QRW H[LVW H[LVW"7KH RQO\
IRUPRINQRZOHGJHLQZKLFKZHDWRQFHSXWXQFRQGLWLRQDO
WUXVWDQGWKHGLVDSSURYDORIZKLFKDPRXQWVWRPDGQHVVLV
WKHWDXWRORJ\$ $%XWWKLVYHU\WDXWRORJLFDONQRZOHGJH
FDOOHG LQH[RUDEO\ WR KLP ZKDW GRHV QRW H[LVW H[LVWV QRW
:KDW LV LV 6XGGHQO\ KH IHHOV XSRQKLV OLIH WKH ORDG RIDQ
HQRUPRXVORJLFDOVLQIRUKDGKHQRWDOZD\VZLWKRXWKHVLWD
WLRQ DVVXPHG WKDW WKHUH ZHUH H[LVWLQJ QHJDWLYH TXDOLWLHV LQ
VKRUW D ¶1RQH[LVWHQW· WKDW WKHUHIRUH WR H[SUHVV LW E\
DIRUPXOD $ 1RW$ ZKLFK LQGHHG FRXOG RQO\ EH DG
YDQFHGE\WKHPRVWRXWDQGRXWSHUYHUVLW\RIWKLQNLQJ,WLV
WUXHDVKHUHFROOHFWHGWKHZKROHJUHDWPDVVRIPHQMXGJH
,ELG
,ELG
145
ZLWKWKHVDPHSHUYHUVLW\KHKLPVHOIKDVRQO\SDUWLFLSDWHGLQ
WKHJHQHUDOFULPHDJDLQVWORJLFµ
,W LV WKLV VSHFLDO PRPHQW LQ 3DUPHQLGHV· GHYHORSPHQW
ZKLFK LQ 1LHW]VFKH·V YLHZ EURXJKW KLP WR WKH GLVFORVXUH
RIWKHIDPRXVSULQFLSOHWKHNH\WRWKHVHFUHWRIWKHZRUOG²
WKHWDXWRORJLFDOWUXWKRI%HLQJÅ7KDWZKLFKLVWUXHPXVWH[LVWLQ
HWHUQDO SUHVHQFH DERXW LW FDQQRW EH VDLG ¶LW ZDV· ¶LW ZLOO
EH·µ7KHEDVLFORJLFRISKLORVRSKLFDOWKRXJKWVHHPVWREH
LQH[RUDEOH 7KH H[LVWHQW FDQQRW FRPH RXW RI WKH QRQH[LV
WHQW 7KH VDPH KROGV WUXH RI WKH SDVVLQJ DQG DQ\ RWKHU
FKDQJH(YHU\WKLQJLVFRQGLWLRQHGE\WKHXQVKDNDEOHYDOLG
LW\ RI WKH FODLP WKDW DQ\WKLQJ ZKDW KDV EHHQ RU ZLOO EH GRHV
QRW H[LVW7KLV KRZHYHU FDQQRW DSSO\ WRWKH H[LVWHQWEH
FDXVHLWFDQQHYHUEHVDLGWKDWLWGRHVQRWH[LVWÅ7KH¶([LV
WHQW· LV LQGLYLVLEOH IRU ZKHUH LV WKH VHFRQG SRZHU ZKLFK
VKRXOG GLYLGH LW" ,W LV LPPRYDEOH IRU ZKLWKHU VKRXOG LW
PRYHLWVHOI",WFDQQRWEHLQILQLWHO\JUHDWQRULQILQLWHO\VPDOO
IRU LW LV SHUIHFW DQG DSHUIHFWO\ JLYHQ LQILQLWXGH LV
DFRQWUDGLFWLRQ 7KXV WKH ¶([LVWHQW· LV VXVSHQGHG GHOLP
LWHG SHUIHFW LPPRYDEOH HYHU\ZKHUH HTXDOO\ EDODQFHG DQG
VXFK HTXLOLEULXP HTXDOO\ SHUIHFW DW DQ\ SRLQW OLNH D JOREH
EXWQRWLQDVSDFHIRURWKHUZLVHWKLVVSDFHZRXOGEHDVHF
RQG ¶([LVWHQW· %XW WKHUH FDQQRW H[LVW VHYHUDO ¶([LVWHQWV·
IRU LQ RUGHU WR VHSDUDWH WKHP VRPHWKLQJ ZRXOG KDYH WR
H[LVWZKLFKZDVQRWH[LVWLQJDQDVVXPSWLRQZKLFKQHXWUDO
L]HVLWVHOI7KXVWKHUHH[LVWVRQO\WKHHWHUQDO8QLW\µ
%DVHGRQWKHVHFRQVLGHUDWLRQV1LHW]VFKHFRQFOXGHVWKDW
3DUPHQLGHV DFWXDOO\ FRQFHLYHG WKH H[LVWHQW DV DVWDWLF GHDG
JOREH :KDW ZH VHH KHDU DQG IHHO DURXQG XV LV DW
DSDUWLFXODU KLVWRULFDO PRPHQW RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW
ULJRURXVO\UHMHFWHGDQGVSDFHLVSURYLGHGH[FOXVLYHO\WRWKH
SRZHURIWKRXJKW:KDWIROORZVLVWKHSURFHVVRIVWUDLQHG
WRWDO VHSDUDWLRQ RI VHQVHFRJQLWLRQ IURP WKH FDSDFLW\ RI
,ELG
,ELG
,ELG
146
WKLQNLQJLQDEVWUDFWLRQV7KXV3DUPHQLGHVÅGHPROLVKHGWKH
LQWHOOHFWLWVHOIDQGLQFLWHGSHRSOHWRWKDWZKROO\HUURQHRXV
VHSDUDWLRQ RI ¶PLQG· DQG ¶ERG\·µ ,I ZH DFFHSW WKH SRVL
WLRQ WKDW DQ\ VHQVHSHUFHSWLRQ UHVXOWV LQ IDOVH NQRZOHGJH
WKHQ ZH ILQG RXUVHOYHV LQ DEL]DUUH ZRUOG ZKLFK ZH FDQ
XQGHUVWDQGEXWLQZKLFKZHDFWXDOO\FDQQRWOLYHÅ7UXWKLV
QRZWRGZHOORQO\LQWKHPRVWIDGHGPRVWDEVWUDFWJHQHU
DOLWLHVLQWKHHPSW\KXVNVRIWKHPRVWLQGHILQLWHZRUGVDV
LQ DPD]H RI FREZHEV DQG E\ VXFK D ¶WUXWK· QRZ
WKHSKLORVRSKHU VLWV EORRGOHVV DV DQ DEVWUDFWLRQ DQG VXU
URXQGHG E\ DZHE RI IRUPXODVµ 1LHW]VFKH DUJXHV WKDW
ZKLOH DVSLGHU ZDQWV LWV YLFWLP·V EORRG WKH3DUPHQLGHDQ
SKLORVRSKHU KDWHV KLV YLFWLP·V EORRG IURP WKH ERWWRP RI
KLV KHDUW EHFDXVH LW LV DFWXDOO\ WKH EORRG RI (PSLULFLVP
VDFULILFHGE\KLPVHOI
$ PDMRU GLVDJUHHPHQW ZLWK RU HYHQ DQ DWWDFN RQ 3DU
PHQLGHV· WKHRU\ FRQFHQWUDWHV RQ KLV GRPLQDQW RQWRORJLFDO
QRWLRQ WKH FRQFHSW RI %HLQJ 7KURXJK WKLV QRWLRQ WKH
*UHHN SKLORVRSKHU HVFDSHV IURP WKH DEXQGDQW UHDOLW\ WR D
GHDGO\ FRRO WUDQTXLOLW\ WR DYDFXRXV QRWLRQ 7KHUHIRUH
1LHW]VFKHDSWO\FKDUDFWHUL]HV3DUPHQLGHV·FRQVLGHUDWLRQVDV
WKRXJKW ZLWKRXW IODYRXU FRORXU RU VRXO ,W LV WKRXJKWGH
YRLGRIEORRGUHOLJLRVLW\DQGHWKLFDOZDUPWK7KLVWKRXJKW
ODFNV DQ\ LQWR[LFDWLRQ DQG LV DEVWUDFWVFKHPDWLF WKURXJK
DQG WKURXJK 7KH HQRUPRXV 3DUPHQLGLDQ FHUWDLQW\RULHQWHG
HIIRUWHYLGHQWO\UHVXOWVLQVHULRXVGLVWRUWLRQRIYLHZVRIWKH
UHDOLW\ ZKLFK LV SHUPDQHQWO\ EHFRPLQJ OX[XULDQW YDULHG
EORVVRPLQJ GHFHLYLQJ VWLPXODWLQJ DQG OLYLQJ Å([SHULHQFH
RIIHUHGKLPQRZKHUHD¶%HLQJ·DVKHLPDJLQHGLWWRKLPVHOI
EXWIURPWKHIDFWWKDWKHFRXOGFRQFHLYHRILWKHFRQFOXGHG
WKDWLWPXVWH[LVWDFRQFOXVLRQZKLFKUHVWVXSRQWKHVXSSR
VLWLRQ WKDW ZH KDYH DQ RUJDQ RI NQRZOHGJH ZKLFK UHDFKHV
LQWRWKHQDWXUHRIWKLQJVDQGLVLQGHSHQGHQWRIH[SHULHQFH
7KHPDWHULDORIRXUWKLQNLQJDFFRUGLQJWR3DUPHQLGHVGRHV
,ELG
,ELG
147
QRWH[LVWLQSHUFHSWLRQDWDOOEXWLVEURXJKWLQIURPVRPH
ZKHUHHOVHIURPDQH[WUDPDWHULDOZRUOGWRZKLFKE\WKLQN
LQJZHKDYHGLUHFWDFFHVVµ
1LHW]VFKH EULVNO\ DWWDFNV 3DUPHQLGHV· FRQVWUXFWLRQ RI
%HLQJDQG1RW%HLQJZKLFKLQKLVYLHZLVORJLFDOO\YDFXRXV
VLQFHWKHUHFDQQRWEHDQ\REMHFWO\LQJDWWKHERWWRPRILW
7RKLPZRUGVDUHPHUHV\PEROVVWDQGLQJIRUWKHUHODWLRQV
RI WKLQJV WR RWKHU WKLQJV DQG DV VXFK WKH\ QHYHU WRXFK
DEVROXWHWUXWK1LHW]VFKHSRLQWVRXWWKDWÅWKHZRUG¶%HLQJ·
GHVLJQDWHV RQO\ WKH PRVW JHQHUDO UHODWLRQ ZKLFK FRQQHFWV
DOO WKLQJV DV GRHV WKH ZRUG ¶1RW%HLQJ· ,I KRZHYHU WKH
([LVWHQFHRIWKHWKLQJVWKHPVHOYHVEHXQSURYDEOHWKHQWKH
UHODWLRQ RI WKLQJV DPRQJ WKHPVHOYHV WKH VRFDOOHG ¶%HLQJ·
DQG¶1RW%HLQJ·ZLOOQRWEULQJXVDQ\QHDUHUWRWKHODQGRI
WUXWK%\PHDQVRIZRUGVDQGLGHDVZHVKDOOQHYHUJHWEH
KLQGWKHZDOORIWKHUHODWLRQVOHWXVVD\LQWRVRPHIDEXORXV
SULPDOFDXVHRIWKLQJVDQGHYHQLQWKHSXUHIRUPVRIVHQVL
WLYHIDFXOW\DQGRIWKHLQWHOOHFWLQVSDFHWLPHDQGFDXVDOLW\
ZHJDLQQRWKLQJZKLFKPLJKWUHVHPEOHDYHULWDVDHWHUQDµ
:KHQDQDO\]LQJ3DUPHQLGHV·FRQFHSWRI%HLQJ1LHW]VFKH
DOVRGHDOVZLWKWKHHW\PRORJ\RIWKLVFRQFHSW7KHFRQFHSW
RI%HLQJLVUHYHDOHGWKURXJKLWVYHU\SRRUHPSLULFDORULJLQ
Å7KHLGHDRI%HLQJ$VWKRXJKWKDWLGHDGLGQRWLQGLFDWHWKH
PRVW PLVHUDEOH HPSLULF RULJLQ DOUHDG\ LQ WKH HW\PRORJ\ RI
WKH ZRUG )RU HVVH PHDQV DW WKH ERWWRP WR EUHDWKH LI PDQ
XVHVLWRIDOORWKHUWKLQJVWKHQKHWUDQVPLWVWKHFRQYLFWLRQ
WKDWKHKLPVHOIEUHDWKHVDQGOLYHVE\PHDQVRIDPHWDSKRU
LHE\PHDQVRIVRPHWKLQJLOORJLFDOWRWKHRWKHUWKLQJVDQG
FRQFHLYHV RI WKHLU ([LVWHQFH DV D %UHDWKLQJ DFFRUGLQJ WR
KXPDQDQDORJ\µ,Q1LHW]VFKH·VYLHZWKHRULJLQDOPHDQLQJ
RI WKH ZRUG WR EH VRRQ EHFRPHV HIIDFHG 2EYLRXVO\ PDQ
DFFRXQWVIRUWKHH[LVWHQFHRIRWKHUWKLQJVLQDQDQWKURSR
1LHW]VFKH
) Å(DUO\ *UHHN 3KLORVRSK\ DQG 2WKHU (V
VD\Vµ,Q7KH&RPSOHWH:RUNVRI)ULHGULFK1LHW]VFKH(G2/HY\
1HZ<RUN7KH0DFPLOODQ&RPSDQ\
,ELG
,ELG
148
PRUSKRXV ZD\ ZKLFK PDQ\ WLPHV UHVWV XSRQ DQ LOORJLFDO
WUDQVIHUUDO7KURXJKKLVDQDO\VLV1LHW]VFKHZDQWVWRSRLQW
RXWWKDWWKH3DUPHQLGHDQPHWKRGRIYLHZLQJUHDOLW\FRP
SOHWHG IRU H[DPSOH ZLWK =HQR·V LGHD RI WKH LQILQLWH EHDUV
ZLWQHVVWRWKHIDOODF\RIDEVROXWHVHSDUDWLRQRIWKHVHQVHZRUOGIURP
WKHQRWLRQDOZRUOGDQGRIWKHLGHQWLW\RI%HLQJDQG7KRXJKW
2QH RI WKH ODVW JUHDW 3UHVRFUDWLF WKLQNHUV ZKR WULHG WR
RYHUFRPH WKH VHSDUDWLRQ RI WKH VHQVHZRUOG IURP WKH QR
WLRQDO ZRUOG ZDV $QD[DJRUDV 1LHW]VFKH QRWHV WKDW
$QD[DJRUDV SUHVHUYHV VRPH RI 3DUPHQLGHV· PRWLIV IRU
H[DPSOH WKH LGHD WKDW WKH XQHTXDO FDQ QHYHU FRPH IRUWK
IURPWKHHTXDODQGWKDWRXWRIWKHRQHH[LVWHQWFKDQJHFDQ
QHYHUEHH[SODLQHGRWKHUZLVHZHFRXOGKDUGO\ZRUNXSWR
WKHH[SODQDWLRQRIWKHSOXUDOLW\RITXDOLWLHVÅ%XWLIWKHZRUOG
LQIDFWLVIXOORIWKHPRVWGLIIHUHQWTXDOLWLHVWKHQWKHVHPXVW
LQ FDVH WKH\ DUH QRW DSSHDUDQFH KDYH D %HLQJ LH PXVW EH
HWHUQDOLQFUHDWHLPSHULVKDEOHDQGHYHUFRH[LVWLQJµ
$V DUHVXOW WKH RQO\ SURGXFWLYH SRVVLELOLW\ IRU
$QD[DJRUDVLVWRUHFRJQL]HWKHH[LVWHQFHRILQILQLWHO\VPDOO
LQQXPHUDEOH VXEVWDQFHV ÅEXW QHYHU PRUH QHYHU OHVV DQG
QHYHU QHZ RQHV 2QO\ 0RWLRQ SOD\LQJ GLFH ZLWK WKHP
WKURZV WKHP LQWR HYHU QHZ FRPELQDWLRQV 7KDW 0RWLRQ
KRZHYHULVDWUXWKDQGQRW$SSHDUDQFH$QD[DJRUDVSURYHG
LQRSSRVLWLRQWR3DUPHQLGHVE\WKHLQGLVSXWDEOHVXFFHVVLRQ
RI RXU FRQFHSWLRQV LQ WKLQNLQJµ ,Q WKLV ZD\ KH UHPRYHV
3DUPHQLGHV· GHDG %HLQJ EHFDXVH WKHUH DUH PDQ\ H[LVWHQWV LW
JRHV ZLWKRXW VD\LQJ WKDW DOO RI WKHP DUH LQ PRWLRQ &HU
WDLQO\ WKLV UDLVHV DQ LPSRUWDQW TXHVWLRQ :KHUH GRHV PRWLRQ
RULJLQDWHIURP"$QD[DJRUDVLVDZDUHRIWKHGLIILFXOWLHVLQKHU
HQW LQ WKLV TXHVWLRQ +H WKHUHIRUH UHVRUWV WR WKH XQLTXH
SKLORVRSKLFDOFRQVWUXFWLRQRIPLQG²QRXV5HDVRQLVYLHZHG
DVVSLULWLQLWVHOI1LHW]VFKHLVH[DOWHGZKHQILQGLQJRXWWKDW
WKLV VSLULW LQ LWVHOI LV DVVLJQHG DUELWUDULQHVV +H VSHDNV RI
,ELG
,ELG
149
WKHEHDXWLIXO NQRZOHGJH RI WKH DQFLHQW *UHHN ([SHULHQFH
PDNHV $QD[DJRUDV FRQILUP WKH YDOLGLW\ RI WKH SURSRVLWLRQ RI
EHFRPLQJIURPZKLFKKHSURFHHGVWRWKHWKHRU\RIFKDRV+H
DGRSWVWKHWKHRU\RIQDWXUDOVFLHQFHVWKDWHYHU\WKLQJFRPHVLQWR
EHLQJ IURP HYHU\WKLQJ Å$FFRUGLQJ WR WKHVH K\SRWKHVHV
$QD[DJRUDVFRQFHLYHVRIWKHZRUOG·VSULPDOH[LVWHQFHSHU
KDSV DV VLPLODU WR DGXVWOLNH PDVV RI LQILQLWHO\ VPDOO FRQ
FUHWHSDUWLFOHVRIZKLFKHYHU\RQHLVVSHFLILFDOO\VLPSOHDQG
SRVVHVVHVRQHTXDOLW\RQO\\HWVRDUUDQJHGWKDWHYHU\VSH
FLILFTXDOLW\LVUHSUHVHQWHGLQDQLQILQLWHQXPEHURILQGLYLG
XDO SDUWLFOHV 6XFK SDUWLFOHV $ULVWRWOH KDV FDOOHG ¶+R
PRLRPHUH·µ
$QD[DJRUDV·VFRQFHSWLRQRIWKHSULPRUGLDOLQWHUPL[WXUHRI
WKH VHHGV DGPLWV RQH H[FHSWLRQ ZKLFK LV XQGHUVWDQGDEO\
ERXQG WR WKH FRQFHSW RI QRXV 1RXV LV QHLWKHUSDUW RI DQ\
WKLQJLQWKHRULJLQDOFKDRWLFXQLYHUVDOPL[WXUHQRULVLWODWHU
DGPL[HGZLWKDQ\RWKHUWKLQJ1RXVÅZKLFKDORQHKDVPR
WLRQ LQ ,WVHOI DORQH SRVVHVVHV UXOLQJ SRZHU LQ WKLV ZRUOG
DQG VKRZV LW WKURXJK PRYLQJ WKH JUDLQV RI PDWWHUµ
1LHW]VFKH DSSUHFLDWHV WKH IDFW WKDW $QD[DJRUDV HQYLVDJHG
WKH EHFRPLQJ DV DSKHQRPHQRQ RI DUW UDWKHU WKDQ DPRUDO SKH
QRPHQRQ $QD[DJRUDV· DVVXPSWLRQ WKDW KH LV KHUH LQ WKH
ZRUOGLQRUGHUWRYLHZWKHKHDYHQVDQGDOOWKHFRVPLFRUGHULVDIWHU
1LHW]VFKH·VKHDUW1LHW]VFKHDOVRDJUHHVZLWKWKHYLHZWKDW
VSLULWLVIUHHDQGWKDWQRXVLVXQFRQGLWLRQHGXQGHWHUPLQHGWKDWLW
FDQDFWZLWKRXWEHLQJFRQWUROOHGE\FDXVHVRUHQGV
$QD[DJRUDVSXWVDQHQGWRWKHVWDJHRI3UHVRFUDWLFSKL
ORVRSKLFDO WKRXJKW 7KH RULJLQV RI WKH QH[W VWDJH DUH FRQ
QHFWHG ZLWK WKH WKHRULHV RI 6RFUDWHV DQG 3ODWR 7KHLU SKL
ORVRSKLHV DQG WKHLU VLJQLILFDQFH LQ WKH KLVWRU\ RI KXPDQ
WKRXJKWDUHVXEMHFWWRYHU\HPSKDWLFDQGVRPHWLPHVHYHQ
DJJUHVVLYHSKLORVRSKLFDOLQWHUSUHWDWLRQ6RFUDWHVLVLQ1LHW]VFKH·V
YLHZ WKH PRVW SUREOHPDWLF PDQ RI DQFLHQW WLPHV
,ELG
,ELG
,ELG
150
1LHW]VFKH FKDUDFWHUL]HV KLP DV DQ RSSRQHQW RI 'LRQ\VXV
HYHQLQKLVHDUO\%LUWKRI7UDJHG\IURPWKH6SLULWRI0XVLF+HLV
DOPRVWLQDWRZHULQJSDVVLRQZKHQKHVWDWHVWKHIROORZLQJ
Å:KRLVLWWKDWPD\GDUHVLQJOHKDQGHGWRQHJDWHWKH*UHHN
JHQLXVWKDWDVWKHGHHSHVWDE\VVDQGWKHKLJKHVWKHLJKWLV
VXUHRIRXUDVWRQLVKHGYHQHUDWLRQ":KDWGHPRQLFSRZHULV
WKLV WKDW GDUHV WR VSLOO WKLV PDJLF SRWLRQ LQWR GXVW" :KDW
GHPLJRGLVWKLVWRZKRPWKHFKRUXVRIWKHQREOHVWVSLULWV
RIPDQNLQGPXVWFDOORXW$ODV<RXKDYHVKDWWHUHG7KH
EHDXWLIXOZRUOG:LWKEUD]HQILVW,WIDOOVLWLVVFDWWHUHGµ
1LHW]VFKHUHYHDOV6RFUDWHV·VHFUHWLQKLVPLUDFXORXVGDL
PRQ²*RG·VZDUQLQJYRLFH7R6RFUDWHVLQVWLQFWLVDFULWLF
DQG FRQVFLRXVQHVV LV DFUHDWRU 6RFUDWHVVD\V 1LHW]VFKH LV
RIDQH[FHVVLYHO\ORJLFDOQDWXUHZKLFKPDNHVKLPWKHILUVW
W\SLFDOQRQP\VWLF1LHW]VFKHDSWO\VKLIWVWKHHIIHFWVRIWKH
SKHQRPHQRQ RI ORJLFDO 6RFUDWLVP WR WKH 3RVWVRFUDWLF SH
ULRG RI 3ODWR DQG RWKHU SKLORVRSKHUV ,Q KLV FODVVLILFDWLRQ
ORJLFDO VFKHPDWLVP LV QRWKLQJ EXW D GLVJXLVHG $SROORQLDQ WHQ
GHQF\+RZHYHUDVZHNQRZ1LHW]VFKHLVDVWDXQFKDGKHU
HQW RI WKH 'LRQ\VLDQ WHQGHQF\ ZKLFK H[SODLQV KLV FUXVKLQJ
FULWLFLVPRI6RFUDWHV·DQG3ODWR·VSKLORVRSKLHV
1LHW]VFKH LV PDLQO\ LUULWDWHG E\ WKH IROORZLQJ 6RFUDWLF
WHQHWVYLUWXHLVNQRZOHGJHVLQVUHVXOWIURPLJQRUDQFHDQGWKHYLUWX
RXV DUH KDSS\ 7KHVH WKUHH EDVLF SRVWXODWHV FRQWDLQ D ODWHQW
GDQJHU RI D WUDJLF SHUFHSWLRQ RI UHDOLW\ 1LHW]VFKH HYHQ
LGHQWLILHVWKLVGDQJHUZLWKWKHGHDWKRIWUDJHG\:KLOHWKH
DQWL'LRQ\VLDQ WHQGHQF\ VWDUWHG EHIRUH 6RFUDWHV LW ZDV KH
ZKRLQVWLJDWHGLWVJUDQGLRVHIOLJKW7KHQVKRXOGDUWEHFRPH
MXVW DQ DSSHQGL[ WR VFLHQFH DV IROORZV IURP WKH ORJLF RI
6RFUDWHV·SKLORVRSK\"
1LHW]VFKH·V TXHVWLRQ ² :KR DFWXDOO\ DUH WKH *UHHNV"²
QHFHVVDULO\UHVXOWHGLQFRQIURQWDWLRQZLWKWKHSKHQRPHQRQ
RI 6RFUDWLVP ,I WKH *UHHNV DUH WKRVH WR ZKRP RXU FXOWXUH
1LHW]VFKH)Å7KH%LUWKRI7UDJHG\µ,Q%DVLF:ULWLQJVRI
1LHW]VFKH 7UDQVO : .DXIPDQQ DQG 5 +ROOLQGDOH 1HZ <RUN
0RGHUQ/LEUDU\
,ELG
151
ZDV HQWUXVWHG ZKDW LV PHDQW E\ 6RFUDWLVP DV DW\SH RI KX
PDQ FRQVLGHUDWLRQ" 1LHW]VFKH DVVXPHV WKDW 6RFUDWHV LV
DVRUW RI WKHRUHWLFDO PDQ 7KLV VRUW RI PDQ LV LQILQLWHO\
KDSS\DERXWZKDWH[LVWV:LWKKLVSUDFWLFDOHWKLFVKHDUJXHV
DJDLQVW SHVVLPLVP 6RFUDWHV LV FKDUDFWHUL]HG E\ ÅWKH XQ
VKDNDEOH IDLWK WKDW WKRXJKW XVLQJ WKH WKUHDG RI FDXVDOLW\
FDQ SHQHWUDWH WKH GHHSHVW DE\VVHV RI EHLQJ DQG WKDW
WKRXJKWLVFDSDEOHQRWRQO\RINQRZLQJEHLQJEXWHYHQRI
FRUUHFWLQJ LWµ 7KLV LV LQ 1LHW]VFKH·V YLHZ WKH JUDQG PHWD
SK\VLFDO HUURU RU LQVWLQFW DFFRPSDQ\LQJ VFLHQFH WKURXJK
RXWLWVKLVWRU\
1LHW]VFKH PDNHV 6RFUDWHV DP\VWLF OHDGHU RI VFLHQFH IRO
ORZHGE\RWKHUSKLORVRSKLFDOVFKRROVHPERG\LQJWKHXQLYHU
VDO WKLUVW IRU NQRZOHGJH 7KLV XQLYHUVDOLW\ ZKLFK KDV EHFRPH
WKH GRPDLQ RI VFLHQFH KDV EHHQ FRQWLQXRXVO\ ZRYHQ LQWR
WKHXQLILHGQHWZRUNRIWKRXJKW,QWKLVZD\1LHW]VFKHDVFULEHV
WR 6RFUDWHV WKH GHFLVLYH WXUQ DQG EUHDNWKURXJK LQ ZRUOG
KLVWRU\+HEHFRPHVDQDUFKHW\SHRIWKHRUHWLFDORSWLPLVP²
WKHEHOLHIWKDWWKHHVVHQFHRIWKLQJVFDQEHUHYHDOHG6RFUD
WHVFRQVLGHUVNQRZOHGJHWREHDSDQDFHDDQGHUURURULJQR
UDQFH DFDUGLQDO HYLO 1LHW]VFKH PDLQO\ UHVHQWV 6RFUDWHV·
HIIRUW WR FDSWXUH UHDOLW\ E\ PHDQV RI QRWLRQV MXGJHPHQWV
DQG FRQFOXVLRQV 7KLV LV LQ KLV YLHZ DFRQTXHULQJ DFW SDU
H[FHOOHQFH
6RFUDWHV DQG 3ODWR DUH UHJDUGHG E\ 1LHW]VFKH DVV\PS
WRPV RI GHFOLQH WKH WRROV RI *UHHN EUHDNGRZQ $QG DV
VXFKWKH\DUHSVHXGR*UHHNDQGDQWL*UHHN,QFULWLFL]LQJ
WKHVH WZR *UHHN SKLORVRSKHUV 1LHW]VFKH EHFRPHV KLJKO\
ELDVHG 6RFUDWHV LV ODEHOOHG DV DFORZQ ZKRVH RQO\ DFKLHYH
PHQWZDVWKDWKHZDVWDNHQVHULRXVO\E\KLVFRQWHPSRUDU
LHV +H SHUFHLYHV KLP DV DNLQG RI PLVXQGHUVWDQGLQJ WKDW
FDXVHG FRQVLGHUDEOH HYLO LQ WKH PRUDO VSKHUH 6RFUDWHV·
,ELG
152
HTXDWLRQ 5HDVRQ 9LUWXH +DSSLQHVV LV FRQVLGHUHG
WKHZHLUGHVWHTXDWLRQHYHUVHHQ
6RFUDWHVDQG3ODWRLQWURGXFHLQ1LHW]VFKH·VYLHZDQHZ
W\SHRISKLORVRSKL]LQJZKLFKFRQFHQWUDWHVRQWKHSOD\ZLWK
QRWLRQV/LIHGLVDSSHDUVDQGLVUHSODFHGZLWKWKHLGRODWU\RI
QRWLRQV7KLV LGRODWU\ SXWVDQ\ OLIH LQ MHRSDUG\7KHUHIRUH
1LHW]VFKHPDNHV3ODWRUHVSRQVLEOHIRUWKDWHUURQHRXVVHSD
UDWLRQ RI VSLULW DQG ERG\ ZKLFK KDV EHHQ LPSRVHG XSRQ
SKLORVRSK\DVDFXUVHHYHUVLQFH3ODWR·VWUXHZRUOGLVQRWKLQJ
EXWDKLVWRU\RIRQHIDOODF\ÅWKHZRUVWWKHPRVWWLUHVRPH
DQGPRVWGDQJHURXVRIHUURUVKLWKHUWRKDVEHHQDGRJPDWLVW
HUURU²QDPHO\3ODWR·VLQYHQWLRQRIWKH3XUH6SLULWDQGWKH
*RRGLQ,WVHOIµ1LHW]VFKHVHHVWKHUHDVRQLQWKHIDFWWKDW
3ODWR·VFRQFHSWLRQRIVSLULWDQGWKHJRRGDPRXQWHGWRWKH
YHU\ LQYHUVLRQ RI WUXWK PDLQO\ LQ UHODWLRQ WR OLIH )RU WKLV
UHDVRQ KH UHJDUGV KLP DV DERULQJ SKLORVRSKHU DV
DSKLORVRSKHUZKRPKHGHHSO\GLVWUXVWV+HLVDQRYHUPRU
DOL]HG DQG SUHH[LVWHQWLDOO\ &KULVWLDQ SKLORVRSKHU 1LHW]VFKH
ODEHOV3ODWR·VSKLORVRSK\DVDELJVZLQGOH,QWKHIDFHRIUHDO
LW\3ODWRLVDFRZDUG²WKHUHIRUHKHUHVRUWVWRWKHLGHDO
1LHW]VFKH LV PDLQO\ LUULWDWHG E\ 3ODWR·V GLYLVLRQ RI WKH
ZRUOGLQWRWKHJHQXLQHZRUOGDQGWKHDSSDUHQWZRUOG7KHPRGHO
RIWKHWUXHWKHRWKHUZRUOGZDVGHYLVHGDVDQLQVWUXPHQWIRU
GHYDOXDWLQJWKHRQO\ZRUOGWKHUHLVÅLQRUGHUWRUHWDLQQRJRDO
QR UHDVRQ QR WDVN IRU RXU HDUWKO\ UHDOLW\µ 7KHQ QRWLRQV
OLNH VRXO VSLULW DQG WKHLU LPPRUWDOLW\ SXUVXH WKH JRDO RI GH
VSLVLQJ WKH ERG\ 1LHW]VFKH·V VWUXJJOH DJDLQVW 3ODWR·V SKL
ORVRSKLFDOSURMHFWRIWKHWUXHZRUOG7KHWUXHZRUOG²DWWDLQ
DEOH E\ WKH VDJH WKH UHOLJLRXV DQG WKH YLUWXRXV ² OLYHV LQ
WKHP LV WKHP 7KH PRVW DQFLHQW IRUP RI LGHD UHODWLYHO\
FOHYHU VLPSOH DQG FRPSHOOLQJ $SDUDSKUDVH RI WKH VHQ
WHQFH,3ODWRDPWUXWKDQG&KULVWLDQLW\DVD3ODWRQLVPIRUWKH
1LHW]VFKH) Å7KH7ZLOLJKWRIWKH,GROVµ,Q7KH3KLORVRSK\RI
1LHW]VFKH
) Å%H\RQG *RRG DQG (YLOµ ,Q 7KH 3KLORVRSK\ RI
1LHW]VFKH
1LHW]VFKH)Å(FFHKRPRµ,Q%DVLF:ULWLQJVRI1LHW]VFKH
1LHW]VFKH
153
SHRSOHLVSHUFHLYHGDVDPDJQLILFHQWWHQVLRQRIVRXOUHODWHGWRWKH
UHDSSUDLVDO RI DOO YDOXHV LQ RUGHU SULPDULO\ WR HPSKDVL]H
WKHPHDQLQJRIDFWXDOOLIH
1LHW]VFKH·VSKLORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ LQ SDUWLFXODU WKH 3UHVRFUDWLF SHULRGUHVXOWV
LQ KLV UHMHFWLRQ RI WKHFRQFHSWLRQ RI D JUDQGLRVH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ 6XFK DFRQFHSWLRQ LV QRW QHFHVVDU\ 7KH NQRZO
HGJHRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDVFKRODUO\VXPRINQRZO
HGJH DERXW WKH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ LV ZRUWKOHVV
5HDGLQJWKURXJKDQDEXQGDQFHRIIRUHLJQDQGGHYLDQWRSLQLRQV
LVUHJDUGHGE\1LHW]VFKHWREHWKHPRVWGLVJXVWLQJDQGWKH
OHDVW DSSURSULDWH DFWLYLW\ RI D SKLORVRSKHU $UHDO WKLQNHU
KDVQHYHUGHDOWZLWKWKHVFKRODUO\KLVWRU\RIWKHSDVW
1LHW]VFKH·VFRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\GL
UHFWV LWV GHFLVLYH DWWDFN DJDLQVW WKH WUDGLWLRQDO DSSURDFK WR
PHWDSK\VLFV $PRQJ RWKHU WKLQJV LW PDNHV LW SRVVLEOH WR
FRPSOHWH SHUIHFWO\ WKH 1LHW]VFKHDQ DQWL+HJHOLDQ PRWLRQ
,WLVGRPLQDWHGE\WKHFODLPWKDWRXUVSLULWXDOWUDGLWLRQV²
3ODWRQLVP PHWDSK\VLFV PRUDOLW\ &KULVWLDQLW\ ² UHSUHVHQW
WKHPDLQREVWDFOHWRFRPSUHKHQVLRQRIWKHZRUOGDQGPDQ
,QKLVYLHZWKLVWUDGLWLRQKDVRSSRVLWHHIIHFWVLHWKHHQ
VODYHPHQW KXPLOLDWLRQ DQG VHOIGHVWUXFWLRQ RI PDQ $OO
WKDW KDV EHHQ GHDOW ZLWK E\ SKLORVRSKHUV RYHUPLOOHQQLD LV
VKHHUPXPPLHGFRQFHSWV1RWKLQJUHDOKDVHYHUFRPHRXW
RIWKHLUKDQGV7KHUHIRUH1LHW]VFKHODEHOVWKHSKLORVRSKHUV
IURP 6RFUDWHV WR 3ODWR DV FRQFHSW LGRODWHUV $QG DV VXFK
WKH\ HQGDQJHU HYHU\WKLQJ OLYLQJ %\ GHLI\LQJ QRWLRQV SKL
ORVRSKHUVLQIDFWNLOOWKHP
1LHW]VFKHFDQQRWIRUJLYHWKHZKROHSKLORVRSKLFDOWUDGL
WLRQIURP3ODWRWR+HJHOWKHIDFWWKDWWKH\GRLQMXVWLFHWR
WKH VHQVHV ,Q FRQWUDVW WR WKLV WUDGLWLRQ KH KLPVHOI SRVWX
ODWHV WKDW VHQVHV GR QRW OLH /LH HQWHUV LQWR WKHP WKURXJK
RXU PDQLSXODWLRQ ZLWK WKHLU HYLGHQFH 7KLV YLHZ LV VXS
SRUWHGE\WKHFDWHJRULHVRIWUDGLWLRQDOPHWDSK\VLFVVXFKDV
1LHW]VFKH
) Å%H\RQG *RRG DQG (YLOµ ,Q 7KH 3KLORVRSK\ RI
1LHW]VFKH
154
XQLW\ HWHUQLW\ VXEVWDQFH VXEMHFW GXUDWLRQ HWF &RQVH
TXHQWO\1LHW]VFKHPDLQWDLQVWKDWÅ>U@HDVRQLVWKHFDXVHRI
RXUIDOVLI\LQJWKHHYLGHQFHRIRXUWKHVHQVHV,QVRIDUDVWKH
VHQVHV VKRZ XV DVWDWH RI %HFRPLQJ RI WUDQVLHQF\ DQG RI
FKDQJHWKH\GRQRWOLH%XWLQGHFODULQJWKDW%HLQJZDVDQ
HPSW\ LOOXVLRQ +HUDFOLWXV ZLOO UHPDLQ HWHUQDOO\ ULJKW 7KH
¶DSSDUHQW· ZRUOG LV WKH RQO\ ZRUOG WKH ¶WUXH ZRUOG· LV QR
PRUHWKDQDIDOVHDGMXQFWWKHUHWRµ
1LHW]VFKHILHUFHO\REMHFWVWRWKHVSHFXODWLYHWUDGLWLRQVRI
UHDVRQ LQ WKH KLVWRU\ RI PHWDSK\VLFV EHFDXVH DV ZHOO DV
EHOLWWOLQJWKHLPSRUWDQFHRIVHQVHVLQRXUFRPSUHKHQVLRQRI
WKHZRUOGWKH\DOVRIHDWXUHDVSHFLILFLGLRV\QFUDV\,WSHUWDLQV
WRFRQIXVLQJWKHODVWDQGWKHILUVWWKLQJV7KHVHKLJKHVWDQG
PRVWXQLYHUVDOFRQFHSWVDUHLQKLVYLHZWKHPRVWYDFXRXV
DQGWKHUHIRUHVKRXOGQRWEHUHJDUGHGDVWKHRULJLQRIUHDO
LW\Å$OOVXSHULRUYDOXHVDUHRIWKHILUVWUDQNDOOWKHKLJKHVW
FRQFHSWV²WKDWRI%HLQJRIWKH$EVROXWHRI*RRGQHVVRI
7UXWKDQGRI3HUIHFWLRQDOOWKHVHWKLQJVFDQQRWKDYHEHHQ
HYROYHG WKH\ PXVW WKHUHIRUH EH FDXVD VXL $OO WKHVH WKLQJV
FDQQRW KRZHYHU EH XQOLNH RQH DQRWKHU WKH\ FDQQRW EH
RSSRVHG WR RQH DQRWKHU7KXVWKH\ DWWDLQWR WKHLUVWXSHQ
GRXVFRQFHSW¶*RG·7KHODVWPRVWDWWHQXDWHGDQGHPSWL
HVW WKLQJ LV SRVWXODWHG DV WKH ILUVW WKLQJ DVWKH DEVROXWH
FDXVHDVHQVUHDOLVVLPXP)DQF\KXPDQLW\KDYLQJWRWDNHWKH
EUDLQGLVHDVHVRIPRUELGFREZHEVSLQQHUVVHULRXVO\²$QG
LWKDVSDLGGHDUO\IRUKDYLQJGRQHVRµ
1LHW]VFKH·VSRO\SKRQLFKLVWRU\RI*UHHNSKLORVRSK\HQ
FRPSDVVHV LQ DJHUPLQDO IRUP DOO WKH GRPLQDQW SKLORVR
SKLFDOWKHPHVDQGSUREOHPVZKLFKKHGHYHORSHGLQKLVODWHU
ZRUNV 7KH\ FRQFHUQ WKH UHHYDOXDWLRQ RI WKH HVVHQWLDO
*UHHNSKLORVRSKLFDOYDOXHVDQGDUHLQWULQVLFDOO\FRQQHFWHG
ZLWK WKH HPHUJHQFH RI D WUDJLF FRPSUHKHQVLRQ RI WKH
ZRUOG WKH SODFH DQG WKH PHDQLQJ RI DUWV DQG RI WKH DHV
WKHWLF YLHZ RI UHDOLW\ WKH FRPSUHKHQVLRQ RI OLIH FXOWXUH
1LHW]VFKH)7KH7ZLOLJKWRIWKH,GROV
,ELG
155
DQGRXUVSLULWXDOKHULWDJHLQJHQHUDO,WJRHVZLWKRXWVD\LQJ
WKDW1LHW]VFKH·V3KLORVRSK\LQWKH7UDJLF3HULRGRIWKH*UHHNVLV
DQH[FHOOHQWH[DPSOHRIDSKLORVRSKLFDODFFRXQWRIWKHKLV
WRU\ RI SUH6VRFUDWLF SKLORVRSK\ $OWKRXJK DQXPEHU RI
REMHFWLRQVPD\EHUDLVHGWRLWLQLWVFRUHLWLVDSKLORVRSKLFDO
LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI *UHHN SKLORVRSK\ DQ DW
WHPSWDWDGLVFXVVLRQZLWKJUHDWWKLQNHUV
156
+XVVHUODQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KH GHYHORSPHQW RI +XVVHUO·V SKLORVRSKLFDO YLHZV ZDV
DFRPSOH[ DQG PXOWLOD\HU SURFHVV 7KH ODWH +XVVHUO FDPH
XS ZLWK D VHOIFULWLTXH FRQFHUQLQJ WKH V\VWHPDWLF GHYHORS
PHQW RI KLV SKHQRPHQRORJLFDO WKHRU\ EHFDXVH KLV HDUO\
WKHRU\ RI SKHQRPHQRORJ\ KDG EHHQ EXLOW XS DV DWKHRU\
ZKLFK JUHZ RXW RI DQ H[WUD.DQWLDQ (QOLJKWHQPHQW ORJLFLVP RI
%RO]DQRDQG%UHQWDQRDQGZDVFRQVLGHUHGE\+XVVHUOWREH
DVWDWLFSKHQRPHQRORJ\$QLQGHSWKDSSUHKHQVLRQRIWKLVIDFW
LV FRQQHFWHG DPRQJ RWKHU WKLQJV ZLWK +XVVHUO·V VWUDLJKW
IRUZDUGFKDUDFWHUL]DWLRQRISKLORVRSKL]LQJDVUDGLFDOLW\LQKLV
3KLORVRSK\DV5LJRURXV6FLHQFH7KHPDLQJRDOLVWRDYRLG
DGRSWLQJDQ\WKLQJSUHJLYHQDQGWRHOLPLQDWHDQ\WKLQJWUDGL
WLRQDOIURPWKHRULJLQ+XVVHUODVVXPHVDQH[WUHPHSRVLWLRQ
ZKHQFODLPLQJWKDWSKLORVRSK\GRHVQRWPDNHXVSKLORVRSKHUVDQG
WKDW UHVHDUFK PXVW EH LQVWLJDWHG E\ WKLQJV DQG SUREOHPV
UDWKHU WKDQ E\ SKLORVRSK\ ,Q SULQFLSOH SKLORVRSK\ LV WKH
VFLHQFH RI WUXH EHJLQQLQJV RI FDXVHV 7KH VFLHQFH RI WKH
UDGLFDO PXVW EH UDGLFDO LQ LWV SURFHGXUH LQ HYHU\ UHVSHFW
)LUVW RI DOO LW PD\ QRW JLYH XS XQWLO LW LGHQWLILHV LWV DEVR
OXWHO\ FOHDU EHJLQQLQJV DEVROXWHO\ FOHDU SUREOHPV 7KH DF
WXDO VHQVH RI WKHVH SUREOHPV LV WR GHWHUPLQH WKH PHWKRG
DQG WKH HVVHQWLDO ZRUNLQJ ILHOG RI DEVROXWHO\ FOHDUO\ SUH
JLYHQWKLQJV+RZHYHULWQHYHUPD\TXLWLWVUDGLFDOXQELDVHG
SRVLWLRQ,QDGGLWLRQIURPLQFHSWLRQLWPXVWIRUH[DPSOH
LGHQWLI\WKHLQKHUHQWIHDWXUHVRIWKLQJVZLWKHPSLULFDOGDWD
LHLWPD\QRWEHEOLQGWRWKRVHLGHDVZKLFKDUHDEXQGDQW
LQDQLQWHUPHGLDWHRSLQLRQ
+XVVHUO·V 3KLORVRSK\ DV 5LJRURXV 6FLHQFH LPSOHPHQWV WKH
SURJUDPPDWLFGHFODUDWLRQSXEOLVKHGLQKLVHDUOLHUZRUN$Q
,GHD RI 3KHQRPHQRORJ\ ZKHUH KH IUDPHV KLV FRQFHSWLRQ DV D
WKHRU\RINQRZOHGJH3KHQRPHQRORJ\LVFRQFHLYHGKHUHPDLQO\
&LEXOND-6P\VODIDNWLFLWD%UDWLVODYD9HGDII
+XVVHUO
( Å3KLORVRSK\ DV 5LJRURXV 6FLHQFHµ ,Q
+XVVHUO 6KRUWHU :RUNV (G 3 0F&RUPLFN DQG )$(OOLVWRQ
1RWUH'DPH8QLYHUVLW\RI1RWUH'DPH3UHVVII
157
DV D FULWLTXH RI NQRZOHGJH WKHSXUSRVH RI ZKLFK LV WR H[SODLQ
ZKHWKHUDQGXQGHUZKDWFRQGLWLRQVNQRZOHGJHLQWKHWUXH
VHQVHRIWKHZRUGLVSRVVLEOH+HEHOLHYHVKLVSKLORVRSKL
FDOFRQFHSWLRQWRDOORZIRUDQH[SODQDWLRQRIWKHHVVHQWLDO
SKLORVRSKLFDOSUREOHPVZKLFKKDYHQRWEHHQVROYHGLQWKH
SUH+XVVHUOHDQKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KHHDUO\+XVVHUOPDLQWDLQVWKDWSKLORVRSK\FDQQRWDQG
WKHQHZ SKLORVRSK\ PD\ QRW FRPH LQWR EHLQJ IURP LWV RZQ
PRWKHUZRPE 7KH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH LV DO
PRVW QHJOHFWHG DQG LV QRW FRQVLGHUHG WR EH WKH PDLQ
VRXUFH RI SURGXFWLYH SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ +RZHYHU LQ
7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQVFHQGHQWDO3KHQRPHQRORJ\
ZKLFKKHFRQVLGHUVWREHWKHHYHQWXDOO\IRXQGLQWURGXFWLRQWRWKH
SKHQRPHQRORJLFDO SKLORVRSK\WKH ODWH +XVVHUO FDQ KDUGO\ LPDJ
LQH WKLV ZRUN DQG WKH VSHFLILFDWLRQ RI LWV FHQWUDO SUREOHPV
ZLWKRXW DQ\KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FRQWH[W 7KLV ELJ
+XVVHUOHDQ SDUDGR[ KDV QRW IRXQG DQ DGHTXDWH UHVSRQVH HL
WKHULQRXURULQWHUQDWLRQDOOLWHUDWXUH
7KHRULJLQVDQGWKHGHYHORSPHQWRISKHQRPHQRORJ\DV
+XVVHUO·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ SURYLGHV DORW RI HYL
GHQFH WKDW UDWKHU WKDQ D VWDWLFGRFWULQDLUH DQG GRJPDWLF
FORVHGWKHRU\LWUHSUHVHQWVDVXEVWDQWLDOO\DFWLYHLQIHUHQFHRI
DQGVHDUFKIRUSURGXFWLYHSKLORVRSKLFDOZD\VLQWKHSURFHVV
RI FRPSUHKHQVLRQ RI PDQ DQG WKH ZRUOG LQ WKHLU XQLTXH
LQWHUDFWLRQ )URP LWV LQFHSWLRQ SKHQRPHQRORJ\ KDV EHHQ
HQYLVDJHGDVDSKLORVRSK\ILOOHGZLWKWKHHIIRUWWRDUULYHDW
+XVVHUO('LH,GHHGHU3KlQRPHQRORJLH'HQ+DDJ0DUWLQXV
1LMKRII
+XVVHUO(7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQVFHQGHQWDO
3KHQRPHQRORJ\$Q,QWURGXFWLRQWR3KHQRPHQRORJLFDO3KLORVRSK\7UDQVO
ZLWKDQ,QWURGE\'&DUU(YDQVWRQ1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\
3UHVV
3DWRÿND - ÓYRG GR +XVVHUORY\ IHQRPHQRORJLH 3UDKD 631
3DWRÿND - ÓYRG GR IHQRPHQRORJLFNp ILORVRILH 3UDKD 2LN~
PHQp 6WU|NHU ( +XVVHUOV WUDQVFHQGHQWDOH 3KlQRPHQRORJLH
)UDQNIXUW DP 0DLQ *DGDPHU +* *HVDPPHOWH :HUNH
%G7ELQJHQ-&%0RKU3DXO6LHEHFN
158
DQLQGHSWKVHOIFODULI\LQJFRPSUHKHQVLRQRIPDQDQGWKHZRUOG,Q
WKLVUHVSHFWDKLQGVLJKWRIWKHSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQVRI
WKH WK FHQWXU\ HQWLWOHV XV WR FKDUDFWHUL]H LW DV DGRFWULQH
ZLWK WKH SUHYDOHQFH RI QRHWLFDQWKURSRORJLFDO HOHPHQWV
7KLVLVQRWWRVD\WKDWVXFKDSKLORVRSK\ORVHVWKHSUREOHP
RI VFLHQFHIURP LWVILHOG RIYLVLRQ2Q WKH FRQWUDU\ -3D
WRÿNDDSWO\FKDUDFWHUL]HV+XVVHUO·VSKLORVRSK\DVDVLPXOWD
QHRXVUHIOHFWLRQRIWKHPHDQLQJRIWKLQJVDQGKXPDQOLIH
7KLV UHIOHFWLRQ ÅLQWHQGV WR EH DULJRURXV VFLHQFH ZLWK WKH
VFLHQFHEHLQJWRKLPWKHRQHWKHPDLQWKHPRVWLPSRUWDQW
DQGWKHGHHSHVWDSSURDFKWRWKHVHQVHE\LPSOLFDWLRQLWLV
RIYLWDOLPSRUWDQFH6FLHQFHPXVWSURYLGHDQGGRHVSURYLGH
PDQZLWKWKDWVSLULWXDOPHDQLQJFRQWHQWDQGJRDOVRIOLIHZH
QHHG IRU EHLQJ ZLWK VHOI DW KRPH LQ WKH ZRUOG DQG OLIH
7KLVPHDQLQJZLOOQRWVHUYHDVDPHDQVIRUVRPHWKLQJHOVH
LW ZLOO EH SURYLGHG E\ VFLHQFH WKURXJK LWV DFKLHYHPHQWV
WKURXJKLWVVFLHQWLILFDFWLYLW\µ
$Q DGHTXDWH XQGHUVWDQGLQJ RI +XVVHUO·V SKHQRPHQRO
RJ\LQLWVJHQHWLFPDWXULQJREYLRXVO\UHTXLUHVXVWRIRFXVRQ
WKHSUREOHPRIGUDZLQJXSDQLQWURGXFWLRQWRSKLORVRSK\LQKLV
HSRFKPDNLQJZRUN7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQ
VFHQGHQWDO 3KHQRPHQRORJ\ LQ WHUPV RI LWV KLVWRULFDOKLVWRULFDO
FRQWH[W
$OWKRXJK +XVVHUO GLG QRWZULWH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
WH[WV LQ WKH WUXH VHQVH RI WKH ZRUG KLV FRQFHSWLRQ UHSUH
VHQWVDQXQFRQYHQWLRQDOGLDORJXHZLWKWKHSUHYLRXVSKLORVR
SKLFDO NQRZOHGJH UDQJLQJ IURP LWV DSSDUHQW UHMHFWLRQ WR LWV
REYLRXV DOPRVW WRWDO DSSOLFDWLRQ ,Q KLV VHOHFWHG ZULWLQJV
WKHUH LV RQO\ RQH ZRUN GHYRWHG WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVR
SK\ 3DUDGR[LFDOO\ +XVVHUOOHFWXUHG RQ WKH KLVWRU\ RI SKL
3DWRÿND-ÓYRGGR+XVVHUORY\IHQRPHQRORJLH
+XVVHUOLDQD %G 9,, (G + / 9DQ %UHGD 7KH +DDJXH
1LMKRII
159
ORVRSK\ DW WKH XQLYHUVLWLHV RI +DOOH *|WWLQJHQ DQG
)UHLEXUJIRUDOPRVWWKLUW\\HDUV
+XVVHUO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHVHDUFK LV W\SLFDO RI
EHLQJVXERUGLQDWHWRKLVSKHQRPHQRORJLFDOLQWHUHVWV&RQFOXVLYH
HYLGHQFHFDQEHIRXQGLQKLVZRUNVVXFKDV&DUWHVLDQPHGLWD
WLRQVDQG7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQVFHQGHQ
WDO 3KHQRPHQRORJ\ 7KH VWUDWHJ\ RI JOREDO VXERUGLQD
WLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WR V\VWHPDWLF SKLORVRSK\ LV
DOVRSUHVHQWLQ+HJHOV·:LQGHOEDQG·VDQG&DVVLUHU·VZRUNV
,Q+XVVHUOLWLVEURXJKWWRDQDOPRVWH[WUHPHSRVLWLRQOLNH
LQ +HJHO DQG +HLGHJJHU 7KH RQO\ WDVN RI WKHKLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDOUHVHDUFKFRPHVWREHWKHMXVWLILFDWLRQRISKH
QRPHQRORJ\
7KH IXOILOPHQW RI WKLV WDVN LV UHIOHFWHG LQ DOO +XVVHUO·V
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQTXLULHV ZKLFK KDYH DWHOHRORJLFDO
DFWXDOL]LQJ PHDQLQJ 7KH YLYLI\LQJ PHPRU\ RI RXU SKLORVRSKLFDO
IRUHIDWKHUVDV+XVVHUOFDOOVKLVKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDODQDO\
VLVLQWKH&ULVLVZRUNVRQO\LQRQHWHOHRORJLFDOGLUHFWLRQLHLW
GLVFRYHUVWKHSDWKVWRWKHELUWKRISKHQRPHQRORJ\,QWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ +XVVHUO LV SULPDULO\ ORRNLQJ IRU
DWUDQVFHQGHQWDOLPSXOVHZKLFKLQKLVYLHZHPHUJHVDWILUVWLQ
VRSKLVWU\ DQG 6RFUDWHVHDQ3ODWRQHDQ WKRXJKW ,Q IDFW LW LV
DQHZSKLORVRSKLFDOPRWLYHZKLFKKHEHOLHYHVWREHRIXQL
YHUVDO VLJQLILFDQFH IRU WKH SKLORVRSKLFDO FRQVFLRXVQHVV RI
PDQNLQG DQG ZKLFK WKH QDLYH SUHGHVWLQDWLRQ RI WKH ZRUOG
EHFRPHVSUREOHPDWLFIRUWKHILUVWWLPH
+XVVHUO DVVXPHV WKDW DSKLORVRSKHU ZKR OLYHV LQ WKH
SUHVHQWGD\ ZRUOG RI KLV LPPHGLDWH SUREOHPV DFWV LQ DF
FRUGDQFHZLWKKLVOLIHPLVVLRQDQGLVPRWLYDWHGE\WKHVXU
URXQGLQJZRUOG+RZHYHULQWKH&ULVLVKHXQDPELJXRXVO\
FODLPVWKDWWKHPRVWVLJQLILFDQWPRWLYDWLRQFRPHVIURPWKHZRUOG
RISKLORVRSKHUVLHIURPWKHZRUOGZKLFKKDVEHORQJHGWR
SKLORVRSK\ VLQFH LWV EHJLQQLQJV DQG XQLWHV WKH LQGLYLGXDO
SKLORVRSKLFDO JHQHUDWLRQVXS WRWKH SUHVHQW GD\V)RUSKL
ORVRSKHUWKLVLVLQIDFWWKHRQO\DFWXDOOLYHUHDOLW\+XVVHUO
,ELG
160
QRWHVWKDWÅZHDUHZKDWZHDUHDVIXQFWLRQDULHVRIPRGHUQ
SKLORVRSKLFDO KXPDQLW\ ZH DUH KHLUV DQG FREHDUHUV RIWKH
GLUHFWLRQRIWKHZLOOZKLFKSHUYDGHVWKLVKXPDQLW\ZHKDYH
EHFRPH WKLV WKURXJK DSULPDO HVWDEOLVKPHQW ZKLFK LV DW
RQFH DUHHVWDEOLVKPHQW >1DFKVWLIWXQJ@ DQG DPRGLILFDWLRQ RI
WKH *UHHN SULPDO HVWDEOLVKPHQW ,Q WKH ODWWHU OLHV WKH WHOHR
ORJLFDO EHJLQQLQJ WKH WUXH ELUWK RI WKH (XURSHDQ VSLULW DV
VXFKµ
7KH +XVVHUOHDQ KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQLWLDWLYH SUH
VHQWHGLQWKH&ULVLVXQFRQYHQWLRQDOO\SXOOVGRZQKLVWRULFDO
EDUULHUV ZKLFK PHDQV WKDW 6RFUDWHV 3ODWR 'HVFDUWHV
/RFNH +XPH DQG .DQW DUH DV DPDWWHU RI IDFW RXU FRQ
WHPSRUDULHV DV SDUWQHUV LQ WKH FXUUHQW SKLORVRSKLFDO GLD
ORJXHDLPHGDWVHHNLQJWKHWUXWKRIPDQDQGWKHZRUOG
+XVVHUO·V SKLORVRSKLFDO PRWLYDWLRQ LH WKH ZRUOG FRQ
WDLQLQJSKLORVRSK\IURPLWVEHJLQQLQJVWRWKHSUHVHQWGD\V
DQG LQWHJUDWLQJ SKLORVRSKLFDO JHQHUDWLRQV EHFRPHV LQ WKH
&ULVLVDFRPSOHWHO\GLIIHUHQWSKLORVRSKLFDODUHDFRPSDUHGWR
WKH/RJLFDO,QYHVWLJDWLRQV$Q,GHDRI3KHQRPHQRORJ\DQG3KLORVR
SK\DV5LJRURXV6FLHQFH,QWKH&ULVLVKHFODLPVWKDWWKDWEHLQJ
DSKLORVRSKHU PDLQO\ LPSOLHV UHDFKLQJ WKH VSKHUH RI DXWRQ
RP\ %HLQJ DQ DXWRQRPRXV SKLORVRSKHU LH DYRLGLQJ DQ\
SUHMXGLFHV LV RQO\ SRVVLEOH LI WKH SKLORVRSKHU UHDOL]HV WKDW
DOOKLVPDWWHURIIDFWVDUHSUHMXGLFHV7KLVDVVXPSWLRQIURP
WKH&ULVLVFDUU\WKHLPSULQWRIKLVHDUOLHUZRUNV9HU\VRRQ
KRZHYHU DSULQFLSOHG FKDQJH WDNHV SODFH +XVVHUO SRLQWV
RXWWKDWDKLVWRULFDOUHIOHFWLRQLVÅWKHGHHSHVWNLQGRIVHOI
UHIOHFWLRQ DLPHG DW DVHOIXQGHUVWDQGLQJ LQ WHUPV RI ZKDW
ZHDUHWUXO\VHHNLQJDVWKHKLVWRULFDOEHLQJVZHDUHµ
7KLVSRVLWLRQUDLVHVWKHIROORZLQJTXHVWLRQLVWKHUHDQ\
GHHSHUPHWKRGRORJLFDOVWUDWHJ\LQWKLVGHHSHVWUDGLFDOVHOIUHIOHFWLRQ
RU LV LW MXVW DORRVH PL[WXUH RI YDULRXV KLVWRULFDO
+XVVHUO(7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQVFHQGHQWDO
3KHQRPHQRORJ\7UDQVO'&DUU(YDQVWRQ1RUWKZHVWHUQ8QLYHU
VLW\3UHVV
,ELG
,ELG
161
SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQV" 7KLV PHWKRGRORJLFDO VWUDWHJ\ LV
H[SUHVVHGH[SOLFLWO\LQWKH&ULVLVÅ2XUWDVNLVWRPDNHFRP
SUHKHQVLEOH WKH WHOHRORJ\ LQ WKH KLVWRULFDO EHFRPLQJ RI SKL
ORVRSK\ HVSHFLDOO\ PRGHUQ SKLORVRSK\ DQG DW WKH VDPH
WLPHWRDFKLHYHFODULW\DERXWRXUVHOYHVZKRDUHWKHEHDUHUV
RI WKLV WHOHRORJ\ ZKR WDNH SDUW LQ FDUU\LQJ LW RXW WKURXJK
RXU SHUVRQDO LQWHQWLRQV :H DUH DWWHPSWLQJ WR HOLFLW DQG
XQGHUVWDQGWKHXQLW\UXQQLQJWKURXJKDOOWKH>SKLORVRSKLFDO@
SURMHFWV RI KLVWRU\ WKDW RSSRVH RQH DQRWKHU DQG ZRUN WR
JHWKHU LQ WKHLU FKDQJLQJ IRUPV ,Q DFRQVWDQW FULWLTXH
ZKLFK DOZD\V UHJDUGV WKH WRWDO KLVWRULFDO FRPSOH[ DV
DSHUVRQDORQHZHDUHDWWHPSWLQJXOWLPDWHO\WRGLVFHUQWKH
KLVWRULFDO WDVN ZKLFK ZH FDQ DFNQRZOHGJH DV WKH RQO\ RQH
ZKLFKLVSHUVRQDOO\RXURZQµ
,Q KLV PHWKRGRORJLFDO DSSURDFK WR WKH KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDONQRZOHGJH+XVVHUOGRHVQRWVHHNWRGLVFHUQLW
IURPWKHRXWVLGHRUPHUHO\IURPIDFWVDVDVRUWRIPDQLIHVWD
WLRQRIDQH[WHUQDOFDXVDOVHULHVLQVWHDGKHVHHNVWRGLVFHUQ
LWIURPWKHLQVLGH+XVVHUOZULWHVLQD+HJHOLDQVSLULWÅ2QO\
LQ WKLV ZD\ FDQ ZH ZKR QRW RQO\ KDYH DVSLULWXDO KHULWDJH
EXWKDYHEHFRPHZKDWZHDUHWKRURXJKO\DQGH[FOXVLYHO\LQ
DKLVWRULFDOVSLULWXDOPDQQHUKDYHDWDVNZKLFKLVWUXO\RXU
RZQ:HREWDLQLWQRWWKURXJKWKHFULWLTXHRIVRPHSUHVHQW
RUKDQGHGGRZQV\VWHPRIVRPHVFLHQWLILFRUSUHVFLHQWLILF
:HOWDQVFKDXXQJEXWRQO\WKURXJKDFULWLFDOXQGHUVWDQGLQJ
RIWKHWRWDOXQLW\RIKLVWRU\²RXUKLVWRU\)RULWKDVVSLULWXDO
XQLW\WKURXJKWKHXQLW\DQGGULYLQJIRUFHRIWKHWDVNZKLFK
LQ WKH KLVWRULFDO SURFHVV ² LQ WKH WKLQNLQJ RI WKRVH ZKR
SKLORVRSKL]HIRURQHDQRWKHUDQGZLWKRQHDQRWKHUDFURVV
WLPH²VHHNVWRPRYHWKURXJKWKHYDULRXVVWDJHVRIREVFX
ULW\ WRZDUG VDWLVI\LQJ FODULW\ XQWLO LW ILQDOO\ ZRUNV LWV ZD\
WKURXJKWRSHUIHFWLQVLJKWµ
,Q+XVVHUO·V YLHZ QR PDWWHU KRZ PXFK NQRZOHGJH ZH
REWDLQ IURP WKH KLVWRULFDO LQTXLU\ LQWR WKH VHOILQWHUSUHWDWLRQV
,ELG
,ELG
162
RIYDULRXVSKLORVRSKHUVZHDUHQRWWRGHWHUPLQHWKHGLUHFWLRQ
RIWKHKLGGHQXQLW\RILQWHQWLRQDOLQZDUGQHVVZKLFKDORQHFRQ
VWLWXWHV WKH XQLW\ RI KLVWRU\ Å2QO\ LQ WKH ILQDO HVWDEOLVK
PHQWLVWKLVUHYHDOHGRQO\WKURXJKLWFDQWKHXQLILHGGLUHFW
HGQHVVRIDOOSKLORVRSKLHVDQGSKLORVRSKHUVRSHQXS)URP
KHUHHOXFLGDWLRQFDQEHDWWDLQHGZKLFKHQDEOHVXVWRXQGHU
VWDQG SDVW WKLQNHUV LQ DZD\ WKDW WKH\ FRXOG QHYHU KDYH
XQGHUVWRRGWKHPVHOYHV7KLVPDNHVLWFOHDUWKDWWKHSHFXOLDU
WUXWK RI VXFK D ¶WHOHRORJLFDO FRQVLGHUDWLRQ RI KLVWRU\· FDQ
QHYHUEHGHFLVLYHO\UHIXWHGE\FLWLQJWKHGRFXPHQWHG¶SHU
VRQDO WHVWLPRQ\· RI HDUOLHU SKLORVRSKHUV 7KLV WUXWK LV HV
WDEOLVKHGRQO\LQWKHVHOIHYLGHQFHRIDFULWLFDORYHUDOOYLHZ
ZKLFKEULQJVWROLJKWEHKLQGWKH¶KLVWRULFDOIDFWV·RIGRFX
PHQWHG SKLORVRSKLFDO WKHRULHV DQG WKHLU DSSDUHQW RSSRVL
WLRQVDQGSDUDOOHOVDPHDQLQJIXOILQDOKDUPRQ\µ
+XVVHUO·V HODERUDWLRQ RI KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHIOHF
WLRQV SUHVHQWHG LQ +XVVHUOLDQD 9RO 9,, DQG HVSHFLDOO\ LQ
WKH &ULVLV UHSUHVHQWV DQ XQXVXDOO\ YDOXDEOH SURMHFW RI SKL
ORVRSKLFDO KLVWRU\ RI SKLORVRSK\7KH HQRUPRXV SUHVVXUH RIWKH
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO KHULWDJH LQIOXHQFLQJ HDFK SKLORVR
SKHU KDV UHVXOWHG LQ DSUHFLRXV DQG UDUH SKLORVRSKLFDO
DFKLHYHPHQWHPERGLHGLQ+XVVHUO·VZRUN$VWRKLVSUHGH
FHVVRUVDVLPLODUSURMHFWFDQEHPDLQO\IRXQGLQ+HJHO,Q
KLVEULOOLDQW/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\+HJHOSRLQWV
RXWWKDWÅWKLVKLVWRU\>RISKLORVRSK\@UHSUHVHQWVQRWPHUHO\
WKH H[WHUQDO DFFLGHQWDO HYHQWV FRQWDLQHG ZLWKLQ LW EXW LW
VKRZVKRZWKHFRQWHQWRUWKDWZKLFKDSSHDUVWREHORQJWR
PHUH KLVWRU\ UHDOO\ EHORQJV WR WKH VFLHQFH RI 3KLORVRSK\
7KHKLVWRU\RI3KLORVRSK\LVLWVHOIVFLHQWLILFDQGWKXVHVVHQ
WLDOO\EHFRPHVWKHVFLHQFHRI3KLORVRSK\µ
$ FORVHU H[DPLQDWLRQ RI WKHVH XQLTXH FRQFHSWLRQV RI
SKLORVRSKLFDO KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ UHYHDOV WKDW WKH\ PHHW
DQHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWDFFRUGLQJWRZKLFKWKHKLVWRU\RI
,ELG
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\9RO
7UDQVO ( 6 +DOGDQH /LQFROQ DQG /RQGRQ 8QLYHUVLW\ RI 1H
EUDVND3UHVV
163
SKLORVRSK\LVQRWDSDVVLYHLQWHOOHFWXDOVXEVWUDWHUDWKHULWLV
WKH PRVW DFWLYH VSULQJ E\ PHDQV RI ZKLFK DSKLORVRSKHU
GHYHORSV KLV V\VWHPDWLF SKLORVRSK\ 7KH SKLORVRSKLFDO KLVWRU\
RISKLORVRSK\UHSUHVHQWVXVLQJ+HJHOLDQZRUGVWKLQNLQJRI
WKRXJKW
+HJHO·VLQWHQWLRQLVQRWUHVWULFWHGWRPHUHLQWHUSUHWDWLRQ
RI WKH SUHYLRXV KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO GRFWULQHV LH WR
OLVWHQLQJWRDOOWKHWRQHVLQVRPHPXVLFKLVLQWHQWLRQLVWRXQ
GHUVWDQG WKH KDUPRQ\ RI WKHLU WRQHV :KDW LV KRZHYHU
PRUH UHOHYDQW DQG HYHQ FULWLFDO LQ WKLV SKLORVRSKLFDO KLV
WRU\RISKLORVRSK\LVWKHSULQFLSOHRIKLVWRULFLVP,WLVRQO\RQ
WKHEDVLVRIWKLVSULQFLSOHWKDW+HJHOPDNHVXVHRIWKHWHOHR
ORJLFDOSULQFLSOHDVZHOODVDQRWKHULQGLVSHQVDEOH+HJHOLDQ
SULQFLSOH²WKHSULQFLSOHRISDUWLDOLW\WKHSULQFLSOHRIVHOHF
WLRQ DQG DVVHVVPHQW ² LQ D SKLORVRSKLFDOO\ PHDQLQJIXO
ZD\
$FORVHUORRNDWWKHVWUXFWXUHRI+XVVHUO·VSKLORVRSKLFDO
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQ SDUWLFXODU ZLWK UHJDUG WR +HJHO·V
FRQFHSWLRQ UHYHDOV DVWULNLQJ GLIIHUHQFH LQ WKHLU UHVSHFWLYH
DSSOLFDWLRQV RI WKH SULQFLSOH RI KLVWRULFLVP :KLOH +HJHO
DSSDUHQWO\ SURFODLPV WKH FRQFHSWLRQ RI SKLORVRSK\ DV WKH
WKRXJKW RI LWV WLPH WKXV DQFKRULQJ LW LQ WKH ZLGHVW SRVVLEOH
KLVWRULFDOGLPHQVLRQV+XVVHUODGKHUHVWRKLVWUDQVFHQGHQWDOLVW
RULHQWDWLRQVHQVHJLYLQJSHUIRUPDQFHRIFRQVFLRXVVXEMHFWLY
LW\DQGFRQVLVWHQWO\NHHSVWRLWDOVRLQKLV&ULVLV
+XVVHUO·VFRQFOXVLRQWKDWÅ>Z@KDWLVFOHDUO\QHFHVVDU\LV
WKDW ZH UHIOHFW EDFN LQ DWKRURXJK KLVWRULFDO DQG FULWLFDO IDVK
LRQµ UHIHUV WR DYHU\ DWWUDFWLYH SURMHFW RI H[DPLQLQJ WKH
KLVWRU\RIPRGHUQSKLORVRSK\DVDVWUXJJOHIRUWKHPHDQLQJ
,ELG
,ELG[OY
,ELG[OYLLL
,ELG
)LQN(Å6YěWDGěMLQ\µ)LORVRILFNëÿDVRSLV
+XVVHUO ( 7KH &ULVLV RI (XURSHDQ 6FLHQFHV DQG 7UDQVFHQGHQWDO 3KH
QRPHQRORJ\
164
RI PDQ 9HU\ VRRQ KRZHYHU WKH HVVHQWLDO EHFRPHVIDLUO\
VSHFLILHGÅ,IZHFRQVLGHUWKHHIIHFWRIWKHGHYHORSPHQWRI
SKLORVRSKLFDO LGHDV RQ QRQSKLORVRSKL]LQJ PDQNLQG DV
DZKROH ZH PXVW FRQFOXGH WKH IROORZLQJ 2QO\ DQ XQGHU
VWDQGLQJIURPZLWKLQRIWKHPRYHPHQWRIPRGHUQSKLORVR
SK\ IURP 'HVFDUWHV WR WKH SUHVHQW ZKLFK LV FRKHUHQW GH
VSLWHDOOLWVFRQWUDGLFWLRQVPDNHVSRVVLEOHDQXQGHUVWDQGLQJ
RIWKHSUHVHQWLWVHOIµ
( )LQN LV ULJKW ZKHQ KH ZKLOH FRPPHQWLQJ RQ
+XVVHUO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOSURMHFWVD\VWKDWLQSULQ
FLSOHLWSUHVHQWVQRWKLQJQHZÅ,WLVWKHVDPHSKHQRPHQRORJ\
RI VSLULW HPSOR\LQJ WKH DQDO\WLF LQVWUXPHQWV RI LQWHQVLRQDO
H[HJHVLV RI FRQVFLRXVQHVV QRWDEO\ LQ DFFRXQWLQJ IRU WKH
SURFHVVHVZKLFKFRQVWLWXWHWKHVHQVHDQGZKLFKGHWHUPLQH
WKH VW\OH RI PRGHUQ VFLHQFHµ )LQN DSWO\ UHSURDFKHV
+XVVHUO·V FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ IRU WKH
DEVHQFHRIDFOHDUO\GHILQHGSHULRGZKHQD¶KXPDQO\·SHUFHLYHGVXEMHFW
SUHRFFXSLHG ZLWK WKH ZRUOG FKDQJHV WR DWUDQVFHQGHQWDO VHOI
FRQVFLRXVQHVV RI DEVROXWH H[SHULHQFH )LQN DVNV ZKHUH WKLV SHULRG
EHORQJVDQGZKHWKHULWLVQRW¶GHYRLGRIWKHZRUOG·:HDUHRIWKH
YLHZ WKDW WKLV REVHUYDWLRQ UHYHDOV SHUKDSV WKH PRVW VXE
VWDQWLDOSRLQWPLVVLQJLQ+XVVHUO·V&ULVLVDQGLQHYLWDEO\OHDG
LQJLQLWVHVVHQFHWRFULWLFDOWUDQVFHQGHQFHRIWKHSKLORVR
SKLFDO IRXQGDWLRQV RI SKHQRPHQRORJ\ WKDW LV WR VD\ WKH
HIIRUWWREXLOGXSSKLORVRSK\DVDULJRURXVVFLHQFHZLWKRXWDQ\
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQ RI WKH HDUO\ VWDJHV RI
SKLORVRSK\
,Q WKH &ULVLV WKH ODWH +XVVHUO SUHVHQWV DFRQFHSWLRQ RI
WUDQVFHQGHQWDO SKHQRPHQRORJ\ DOVR EDVHG RQ WKH PRGHUQ DJH
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOVRXUFHV7KLVPDNHVWKLVSKHQRPH
QRORJLFDOFRQFHSWLRQKLVWRULFDOO\ZHOOIRXQGHGEXWWKLVYHU\
IDFWUHVXOWVLQWKHGHVWUXFWLRQRIWKHRULJLQDOSKHQRPHQRO
RJLFDOREMHFWLYHRISURMHFWLQJSKLORVRSK\DVDULJRURXVVFLHQFH
,ELG
,ELG
)LQN(6YěWDGěMLQ\
165
( )LQN LV ULJKW LQ VD\LQJ WKDW WKH KLVWRULFLW\ LQ WKH &ULVLV
ÅGRHVQRWFRQVLVWLQWKHKRUL]RQRIWKHZRUOGUDWKHUZRUOG
LWVHOI FRPHV GRZQ WR DFRQVWLWXWHG KRUL]RQ RI FRQVWLWXWHG
REMHFWV7KHKLVWRU\RIDFRQVWLWXWLQJVXEMHFWLVWKHKLVWRU\
RIDEVROXWHH[SHULHQFH,QDGGLWLRQKLVWRU\LVSULPDULO\WKH
KLVWRU\ RI NQRZOHGJH .QRZOHGJH LV DKLVWRULFDO SKHQRPH
QRQSDUH[FHOOHQFH7KHKLVWRU\RINQRZOHGJHLVUHJDUGHGE\
+XVVHUODVWKHIXQGDPHQWDOKLVWRU\µ
:KDWVWULNHVXVILUVWZKHQWKLVSRLQWLVYLHZHGLQWHUPV
RIWKHDERYHJLYHQFRQIURQWDWLRQRI+HJHO·VDQG+XVVHUO·V
SKLORVRSKLHVRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVWKHELJGLIIHU
HQFH EHWZHHQ WKHP :KLOH +HJHO·V FRQFHSWLRQ LV XQWKLQN
DEOH ZLWKRXW DGHHSO\ WKRXJKWRXW DQG VLPXOWDQHRXVO\ DS
SOLHG SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ LQ +XVVHUO WKHUH DUH KDUGO\ DQ\
VKDUS FRQWRXUV RI D WUXH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ WKHUHIRUH
WKHODWWHUFDQQRWEHFRPHWKHEDVLVRIKLVFRQFHSWLRQ2E
YLRXVO\ QR SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ FDQ EH EXLOW XS RQ WKH
EDVLV RI WUDQVFHQGHQWDO SKHQRPHQRORJ\ 7KLV LV DQ LQGLV
SXWDEOHIDFWLQUHJDUGRI+XVVHUO·V&ULVLV,WVFRQVHTXHQFHV
FOHDUO\DIIHFWHGWKHVSHFLILFKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDODQDO\VHV
RIWKHSKHQRPHQRQRIPRGHUQDJHSKLORVRSK\
+XVVHUO·V DVSLUDWLRQV FRQFHUQLQJ WKH V\VWHPDWLF XVH RI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DUH PRUH WKDQ REYLRXV Å7KH
JHQXLQH VSLULWXDO VWUXJJOHV RI (XURSHDQ KXPDQLW\ DV VXFK
WDNHWKHIRUPRIVWUXJJOHVEHWZHHQWKHSKLORVRSKLHVWKDWLV
EHWZHHQWKHVNHSWLFDOSKLORVRSKLHVDQGWKHDFWXDODQGVWLOO
YLWDOSKLORVRSKLHVµ,WVKRXOGEHQRWHGKRZHYHUWKDWWKH
LGHD RI SKLORVRSK\ DV GHILQHG E\ +XVVHUO DQG DV KDQGHG
GRZQIURPWKHDQFLHQWVYHU\VRRQFKDQJHVDQGLVDLPHGDW
UHWDLQLQJ WKH PHDQLQJ RI WKH RQH DOOHQFRPSDVVLQJ VFLHQFH DV
,ELG
+XVVHUO ( 7KH &ULVLV RI (XURSHDQ 6FLHQFHV DQG 7UDQVFHQGHQWDO 3KH
QRPHQRORJ\
166
DVFLHQFH RI WKH WRWDOLW\ RI ZKDW LV Å6FLHQFHV LQ SOXUDOµ
ZULWHV+XVVHUOÅDOOWKRVHVFLHQFHVHYHUWREHHVWDEOLVKHGRU
DOUHDG\XQGHUFRQVWUXFWLRQDUHEXWGHSHQGHQWEUDQFKHVRI
WKH2QH3KLORVRSK\µ
+XVVHUO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOLHSKLORVRSKLFDODV
SLUDWLRQV LQ GHVLJQLQJ WKH SURMHFW RI XQLYHUVDO SKLORVRSK\ LV
EURXJKWWRLWVFOLPD[LQKLVHIIRUWWRUHDOL]HWKLVSKLORVRSK\
E\ ZD\ RI EULQJLQJ ÅODWHQWUHDVRQ WR WKH XQGHUVWDQGLQJ RI
LWVRZQSRVVLELOLWLHVDQGWKXVWREULQJWRLQVLJKWWKHSRVVLELOLW\
RI PHWDSK\VLFV DV DWUXH SRVVLELOLW\«µ HPSKDVLV E\ 9/
+XVVHUO·V KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHVHDUFK LQ WKH &ULVLV UH
YHDOV WKH KLVWRU\ RI WKH PRGHUQ SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH
H[FOXVLYHO\RQWKHLPPDQHQWJURXQGRIWKHKLVWRU\RIVFLHQ
WLILF WKLQNLQJ ZKLFK KH LGHQWLILHV ZLWK WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\ &RQVHTXHQWO\ WKH FULVLV RI SKLORVRSK\ LV YLHZHG
E\KLPDVÅWKHFULVLVRIDOOPRGHUQVFLHQFHVDVPHPEHUVRI
WKHSKLORVRSKLFDOXQLYHUVH
)URP WKLV SRLQW RI YLHZ LW LV XQGHUVWDQGDEOH WKDW LQ
FRQWUDVW IRU H[DPSOH WR KLV &DUWHVLDQ 0HGLWDWLRQV LQ ZKLFK
WKHUHLVQRWUDFHRI*DOLOHR·VWKHRU\KLVVSHFLILFDQDO\VLVRI
PRGHUQ NQRZOHGJH EHJLQV LQ WKH &ULVLV ² DIWHU WKH ILUVW
PHWKRGRORJLFDOO\ RULHQWHG VHFWLRQ ² ZLWK *DOLOHR·V SURE
OHPV RI WKH PDWKHPDWL]DWLRQ RI QDWXUH WKH QDWXUH DV
DPDWKHPDWLFDO XQLYHUVH DQG LQ JHQHUDO ZLWK WKH LVVXHV FRQ
FHUQLQJ WKH FRPSUHKHQVLRQ RI QDWXUH ,W LV ZLWKLQ WKLV IUDPH
ZRUN WKDW WKH SUREOHPV RI SUHVFLHQWLILF QDWXUDO ZRUOG DV
DIRUJRWWHQIRXQGDWLRQRIWKHPHDQLQJRIQDWXUDOVFLHQFHVHPHUJHV
+XVVHUO·V IDLUO\ EURDG LQWURGXFWLRQ WR WKH KLVWRU\ RI
PRGHUQVFLHQFHLVQRGRXEWQHFHVVDU\LIWKHSKHQRPHQRQ
RIPRGHUQVFLHQFHLVWREHDFFXUDWHO\UHYHDOHGLQFOXGLQJLWV
FULVLVUHODWHGPDQLIHVWDWLRQVVRPHRI+XVVHUO·VSKLORVRSKL
FDOSURSRVDOVDUHWUXHPDVWHUSLHFHV$WWKHVDPHWLPHWKH
&ULVLV FRQVLGHUDEO\ PRGHUDWHV DV RSSRVHG WR WKH &DUWHVLDQ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELGII
167
0HGLWDWLRQV WKH RYHUYDOXHG OLQN EHWZHHQ KLV SKHQRPHQRO
RJ\ DQG 'HVFDUWHV· DWWHPSW WR EXLOG XS SKLORVRSK\ DV
DXQLYHUVDOVFLHQFHRQWKHD[LRPRIDEVROXWHVHOIFHUWDLQW\RIHJR
,Q UHODWLRQ WR 'HVFDUWHV· SKLORVRSK\ +XVVHUO·V &ULVLV LV
PXFKPRUHFDUHIXO,WPD\EHWKDWLWLVQRWFRQILQHGRQO\WR
RQHSDUWRIKLVSKLORVRSK\HJRORJ\EXWDOVRFDSWXUHVWKHRWKHU
VLGH RI WKH FRLQ ² 'HVFDUWHV· QDWXUH SKLORVRSK\ ÅSK\VLFDOLVW
UDWLRQDOLVPµ
:LWKRXW SUHWHQGLQJ WR SHUIRUP DQ\ VXEWOHU LQWHUSUHWD
WLRQRI+XVVHUO·VKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQRI'HV
FDUWHV· SKLORVRSK\ ZH ZLOO UDWKHU EULHIO\ GLVFXVV +XVVHUO·V
UHVHDUFK LQWR PRGHUQ HPSLULFLVPVHQVXDOLVP :KLOH WKLV
UHVHDUFKLVDEVHQWLQWKH&DUWHVLDQ0HGLWDWLRQVZLWKRQHPL
QRUH[FHSWLRQ²'+XPHDQGWKHSUREOHPRIDVVRFLDWLRQ
WKH&ULVLVSD\VPXFKDWWHQWLRQWRLW$OWKRXJKLQLWVJOREDO
FRQWRXUV +XVVHUO·V DQDO\VLV LV FULWLFDO KH PXVW DGPLW WKDW
WKHUH LV D VLJQLILFDQW WHQGHQF\ LQ HPSLULFLVP ZKLFK SXUVXHV
VFLHQWLILFH[SORUDWLRQRIWKHLQWLPDWHO\NQRZQEXWVFLHQWLIL
FDOO\XQNQRZQLQRXUSUHVFLHQWLILFQDWXUDOZRUOG:KLOHKH
WULHV WR DWWULEXWH WKH PRGHUQ HPSLULFLVP VHQVXDOLVP
DILFWLRQDOLVW JQRVHRORJ\ VROLSVLVP KH VWLOO FDQ VHH WKDW %HUNHOH\
VXFFHHGHGLQVKDWWHULQJWKHGRJPDWLFREMHFWLYLVP
7KHIXQGDPHQWDOPRWLIRIWUDQVFHQGHQWDOSKLORVRSK\LVWKDW
ÅRILQTXLULQJEDFNLQWRWKHXOWLPDWHVRXUFHRIDOOWKHIRUPD
WLRQV RI NQRZOHGJH WKH PRWLI RI WKH NQRZHU·V UHIOHFWLQJ
XSRQKLPVHOIDQGKLVNQRZLQJOLIHLQZKLFKDOOWKHVFLHQWLILF
VWUXFWXUHV WKDW DUH YDOLG IRU KLP RFFXU SXUSRVHIXOO\ DUH
VWRUHGXSDVDFTXLVLWLRQVDQGKDYHEHFRPHDQGFRQWLQXHWR
EHFRPH IUHHO\ DYDLODEOH :RUNLQJ LWVHOI RXW UDGLFDOO\ LW LV
WKH PRWLI RI DXQLYHUVDO SKLORVRSK\ ZKLFK LV JURXQGHG
SXUHO\ LQ WKLV VRXUFH DQG WKXV XOWLPDWHO\ JURXQGHGµ
+XVVHUO·V UHFHSWLRQ RI .DQW·V SKLORVRSK\ KDV EHHQ ZLGHO\
,ELG
,ELG
,ELG
168
GLVFXVVHG DQG WKHUHIRUH ZLOO QRW EH FRPPHQWHG RQ DQ\
IXUWKHU
,Q WKH ODVW SDUDJUDSK RI KLV &ULVLV WLWOHG DV 3KLORVRSK\ DV
5DGLFDO6HOIFODULILFDWLRQRI0DQNLQGDQGDV6HOIUHDOL]DWLRQRI5HD
VRQ+XVVHUOGLVFXVVHVWKHUROHRISKLORVRSKHUDQGWKHOLIH
ORQJ JRDOV RI SKLORVRSKHU DV DSKLORVRSKHU +H ILQGV WKLV
WDVN DQG DW WKH VDPH WLPH WKH HQG LQ GLVFRYHULQJ
DXQLYHUVDO VFLHQFH RI WKH ZRUOG WKHGHILQLWH XQLYHUVDO
NQRZOHGJHWKHXQLYHUVHRIWUXWKVRIWKHZRUOGDVWUXWKVRI
WKHPVHOYHVDQGWUXWKVRIWKHZRUOGLQLWVHOI$OVRKHUHKLV
ZD\RIWKLQNLQJLVFRQVLGHUDEO\LQIOXHQFHGE\WKH&DUWHVLDQ
GLVFRYHU\ ² WKH IXQGDPHQWDO UHTXLUHPHQW RI DSRGLFWLFV $OO
WKLVHVWDEOLVKHVWKHEDVLVIRUDQGDWWKHVDPHWLPHUHSUH
VHQWVWKHHYLGHQFHRIWKHDVVXPSWLRQWKDW&DUWHVLDQGLVFRYHU\
LVWKHSRLQWRIGHSDUWXUHIRUWKHSKLORVRSK\RIWKHGHHSHVWDQGWKH
PRVW XQLYHUVDO VHOIXQGHUVWDQGLQJ RI WKHSKLORVRSKL]LQJ HJR DV
DEHDUHU RI DQ DEVROXWH VHOIUHIOHFWLQJ UHDVRQ WKH HJR ZKRVH
DSRGLFWLFEHLQJIRULWVHOILPSOLHVLWVFRVXEMHFWVDQGDQ\DQG
DOOFRSKLORVRSKHUV
7KLVQHZVHQVHLVDUWLFXODWHGE\+XVVHUOPDLQO\LQUHOD
WLRQ WR VHOIXQGHUVWDQGLQJ RI PDQ ZKR LV UHVSRQVLEOH IRU KLV
RZQKXPDQH[LVWHQFHLQUHODWLRQWRKLVVHOIXQGHUVWDQGLQJ
DV %HLQJ FDOOHG XSRQ WR OLIH LQ DSRGLFWLFV +H LV QRW RQO\
H[SHFWHG WR DEVWUDFWO\ GHYHORS DQ DSRGLFWLF VFLHQFH LQ WKH
WUDGLWLRQDOVHQVHUDWKHUKHLVVXSSRVHGWRUHDOL]HDVFLHQFH
ZKLFK LPSOHPHQWV DOO WKH VSHFLILF EHLQJ RI KXPDQNLQG LQ
DSRGLFWLFIUHHGRPLQRUGHUWREHFRPHDSRGLFWLFWKLVH[FOX
VLYHO\LQDOODFWLYHOLIHRIUHDVRQZKLFKPDNHVPDQNLQGWKH
&I.HUQ,Å+XVVHUOXQG.DQWµ3KHQRPHQRORJLFD+DDJ
1LMKRII
+XVVHUO( 7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG 7UDQVFHQGHQWDO3KH
QRPHQRORJ\
,ELG
169
PDQNLQG 7KHQ DGLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKH WKHRUHWLFDO WKH
SUDFWLFDODQGWKHDHVWKHWLFDQGRUDQ\RWKHUUHDVRQVGRHVQRW
VHHP WR EH YHU\ LPSRUWDQW :KDW PDWWHUV LV KXPDQLW\ 7KH
ODWWHU PHDQV WKH IRFXV RQ ZKDW LV LQ RXU KHDUW RI KHDUWV DQG
ZKDWZHDUHVXSSRVHGWRIXOILOIRUWKHVDNHRIUHDFKLQJWKHJRDO7KH
VHOIXQGHUVWDQGLQJFRPHVWRNQRZLWDVDQDSRGLFWLFJRDOWKLV
LQQHUPRVW VHOIXQGHUVWDQGLQJ LV QRWKLQJ EXW VHOI
XQGHUVWDQGLQJ DFFRUGLQJ WR D SULRUL SULQFLSOHV WKH VHOI
XQGHUVWDQGLQJLQWKHIRUPRISKLORVRSK\
+XVVHUO·VVWUXJJOHIRUWKHGHYHORSPHQWRISKLORVRSK\DV
VFLHQFHDVVHULRXVULJRURXVVFLHQFHPD\VHHPWREHFRPSOHWH,VLW
UHDOO\ WKH FDVH" +XVVHUO KLPVHOI SRVHV WKLV TXHVWLRQ LQ
VXPPHU DQG DV LW ZHUH KH VXGGHQO\ FRQFOXGHV WKDW
ÅWKHGUHDPLVRYHUµ:K\VKRXOGLWEHRYHU"7KHODVWVXSSOH
PHQW WR KLV &ULVLV JLYHV DFRQFOXVLYH DQVZHU WR LW +XVVHUO
DGPLWVWKDWUHIOHFWLRQRIDQDXWRQRPRXVPDQRIWKHZRUOG
OHDGVE\QHFHVVLW\WRWKHWUDQVFHQGHQWDVVRPHWKLQJLQFRJ
QL]LEOH DQG SUDFWLFDOO\ XQFRQWUROODEOH ZKLFK PDNHV KLP
DVVXPHWKDWÅVFLHQWLILFWUXWKDERXWWKHDEVROXWHLVQRWSRV
VLEOH«µ)RUKLPWKLVVHHPVWRFOHDUO\LPSO\WKDWSKLORVRSK\
LVLQGDQJHUWKDWLVLWVIXWXUHLVHQGDQJHUHG
:KDW LV WKHQ WKH SUHVHQW WDVN RI SKLORVRSK\" +XVVHUO
GRHVQRWKHVLWDWHWRJLYHWKHIROORZLQJDQVZHUÅ7KHUHLVQR
GRXEW WKHQ WKDW ZH PXVW HQJURVV RXUVHOYHV LQ KLVWRULFDO
FRQVLGHUDWLRQVLIZHDUHWREHDEOHWRXQGHUVWDQGRXUVHOYHV
DV SKLORVRSKHUV DQGXQGHUVWDQG ZKDW SKLORVRSK\ LVWREH
FRPH WKURXJK XVµ ,Q KLV YLHZ WKH LPSOLFDWLRQ IRU WKH
SKLORVRSKHUDQGIRUWKHJHQHUDWLRQRISKLORVRSKHUVZKRDFW
UHVSRQVLEO\LQWKHKXPDQDQGFXOWXUDOVSDFHLVUHVSRQVLELO
LW\DQGWKHFRUUHVSRQGLQJDFWLRQV3XUVXLQJRQH·VRZQSKL
ORVRSKLFDO RULHQWDWLRQ PXVW EH LQ DOO UHVSHFWV LQ DFFRUGDQFH
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
170
ZLWKDUDGLFDOUHIOHFWLRQRIRQHVHOI&RQVHTXHQWO\HDFKSKLORVRSKHU
PXVWWDNHVRPHWKLQJIURPWKHKLVWRU\RISDVWSKLORVRSKHUV7KHFDWH
JRULFDO LPSHUDWLYH RI +XVVHUO·V SKLORVRSKLFDO KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ LV WKXV XQDPELJXRXVO\ GHFRGHG Å7KH SKLORVR
SKHUWDNHVVRPHWKLQJIURPKLVWRU\1RZKLVWRU\LVDIWHUDOOQRW
EHIRUHXVOLNHDZDUHKRXVHFRQWDLQLQJLWVDVVHPEOHGZDUHV
VXFKWKDWHYHU\RQHFDQFRQYLQFHKLPVHOIRIWKHH[LVWHQFHRI
WKHVHZDUHVDVEHLQJQRWGUHDPHGXSQRWLOOXVRU\EXWDFWX
DOO\WDQJLEOHDQGVHFXUHLQWKHLUEHLQJDQGEHLQJVXFKµ
7KHVH ZRUGV XQHTXLYRFDOO\ KLJKOLJKW WKH DFWLYH UROH RI
WKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOPDWHULDO7KHUHIRUHWKHVFLHQWLILF
KLVWRU\RISKLORVRSK\LVLQGLVSHQVDEOHIRUDSKLORVRSKLFDOO\DXWRQR
PRXVWKLQNHU$WWKLVSRLQWZHIDFHWKHJUHDWHVW+XVVHUOHDQ
VXUSULVH,WFRQFHUQVKLVYLHZWKDWVFLHQWLILFKLVWRULFDOLQWHUSUHWD
WLRQ RI SKLORVRSK\ LV DNLQG RI SRHWLF LQYHQWLRQ >'LFKWXQJ@
+XVVHUO FRQMHFWXUHV WKDW DSKLORVRSKHU NQRZV WKDW Å>K@LV
KLVWRULFDOSLFWXUHLQSDUWPDGHE\KLPVHOIDQGLQSDUWWDNHQ
RYHUKLVSRHWLFLQYHQWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\KDVQRWDQG
GRHVQRWUHPDLQIL[HG²WKDWKHNQRZVDQG\HWHYHU\LQYHQ
WLRQVHUYHVKLPDQGFDQVHUYHKLPLQXQGHUVWDQGLQJKLPVHOI
DQGKLVDLPDQGKLVRZQDLPLQUHODWLRQWRWKDWRIRWKHUV
DQGWKHLULQYHQWLRQVWKHLUDLPVDQGILQDOO\ZKDWLWLVWKDWLV
FRPPRQ WR DOO ZKLFK PDNHV XS SKLORVRSK\ DV VXFK DV
DXQLWDU\ WHORV DQG PDNHV WKH V\VWHPV DWWHPSWV DW LWV IXOILO
PHQWIRUXVDOOIRUXV>ZKRDUH@DWWKHVDPHWLPHLQFRP
SDQ\ZLWKWKHSKLORVRSKHUVRIWKHSDVWLQWKHYDULRXVZD\V
ZHKDYHEHHQDEOHWRLQYHQWWKHPIRURXUVHOYHVµ
,Q RXU YLHZ KHUHZLWK WKH GUHDP RI DULJRURXV VFLHQFH LQ
+XVVHUO·V SKLORVRSKLFDO KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV FRPSOHWH
7KLV IDFW VKRXOG EH ERUQ LQ PLQG LQ DOO VHULRXVQHVV 7KH
PRUHVR WKDW WKH SURMHFW RI SKLORVRSK\ DV SRHWLF LQYHQWLRQ LV
DOVRSUHVHQWLQ+HLGHJJHU·VHVVD\+|OGHUOLQDQGWKH(VVHQFHRI
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
171
3RHWU\ 'RHV LW PHDQ UHVLJQDWLRQ RI SKLORVRSK\ DV
DVFLHQFH RU UDWKHU UHYHODWLRQ RI LWV HVVHQWLDOO\ QHZ VWLOO
YDJXHO\ VXVSHFWHG VSDFHV" 7KH DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ LV
QRWGLIILFXOW+XVVHUOWKHFODVVLFRIWKH&DUWHVLDQUDWLRQDOLW\
XQGHUVWDQGVWKDWZKLOHWKHSURMHFWRIDXQLYHUVDOSKLORVRSK\DV
WKHRQO\SKLORVRSK\LVKLJKO\DWWUDFWLYHLQLWVHVVHQFHLWLVQRW
LPSOHPHQWDEOH +XVVHUO¶V VWUDLJKWIRUZDUG TXHVWLRQV ¶,V WKH
LGHD RI DGHILQLWHO\ WUXHRILWVHOI SKLORVRSK\ MXVW
DSKDQWDVP"·¶&DQRQO\SKLORVRSK\LQSOXUDOH[LVW"·UHTXLUH
VWUDLJKWIRUZDUGDQVZHUV<HVLWLVMXVWDSKDQWDVPDQGWKHUH
H[LVWVRQO\SKLORVRSK\LQSOXUDO
172
+HLGHJJHUDQGSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\
,Q KLV SRVWKXPRXVO\ SXEOLVKHG LQWHUYLHZ IRU 6SLHJHO
6HSWHPEHU 0DUWLQ +HLGHJJHU VDLG WKDW DOO WKH
ZRUNSUHVHQWHGLQKLVOHFWXUHVDQGVHPLQDUVRYHUWKHSUHYL
RXV WKLUW\ \HDUV KDG EHHQ PHUH LQWHUSUHWDWLRQ RI :HVWHUQ
(XURSHDQ SKLORVRSK\ 7KLV VWDWHPHQW PLJKW VXJJHVW WKDW
+HLGHJJHU·V LQYROYHPHQW LQ SKLORVRSK\ SULPDULO\ IRFXVHV
RQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ +RZHYHU VXFK DVLPSOLILHG
FRQFOXVLRQ LV QRW MXVWLILHG ,Q KLV ZRUNV +HLGHJJHU LV QRW
DWWUDFWHG E\ WKH LGHD RI LQWHUSUHWLQJ :HVWHUQ (XURSHDQ
SKLORVRSK\DVDVWRU\RISKLORVRSK\UDWKHUKHDSSURDFKHV
LW H[FOXVLYHO\ DV WKH SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI :HVWHUQ
(XURSHDQSKLORVRSK\+LVPDLQHIIRUWFRQFHUQVWKHILHOGRI
SKLORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KLVIXQGDPHQWDOSKLORVRSKLFDOSRVLWLRQGRHVQRWVHHPWR
KDYH FKDQJHG DIWHU WKH WXUQ .HKUH EXW UHSUHVHQWV
DSURGXFWLYH JURXQG SODQ IRU KLV SKLORVRSKL]LQJ ERWK EH
IRUHDQGDIWHUWKHWXUQ:KDWKDVFKDQJHGLVWKHFRQWHQWRI
KLVDSSURDFKEXWQRWWKHDSSURDFKLWVHOI
$FRPSHOOLQJSLHFHRIHYLGHQFHFDQEHIRXQGLQWKHUH
GLVFRYHUHG +HLGHJJHU·V ,QWURGXFWLRQ WR $ULVWRWOH GDWLQJ IURP
+ * *DGDPHU FRQVLGHUV WKH UHGLVFRYHU\ RI WKLV
PDQXVFULSW ZKLFK UHYHDOV WKH EHJLQQLQJV RI +HLGHJJHU·V
SKLORVRSKL]LQJWREHDJUHDWHYHQWLQ*HUPDQSKLORVRSK\RI
WKHWKFHQWXU\)URPWKHYHU\EHJLQQLQJWKLVZRUNFOHDUO\
GHPRQVWUDWHV WKDW WKH SURFHVV RI SKLORVRSKLFDO LQYHVWLJD
+HLGHJJHU0Å2QO\D*RRG&DQ6DYHXVµ7KH6SLHJHO
,QWHUYLHZ,Q7K6KHHKDQHG+HLGHJJHUWKH0DQDQGWKH
7KLQNHU&KLFDJR3UHFHGHQW3XEOLVKLQJ
*DGDPHU+*Å=QRYXQDOH]HQë+HLGHJJHUţY¶ÓYRGN
$ULVWRWHORYL· ] URNX µ )LORVRILFNë ÿDVRSLV *DGDPHU
+* Å'LH ZLHGHUDXIJHIXQGHQH ¶$ULVWRWHOHV(LQOHLWXQJ·
+HLGHJJHUVYRQ,Q)5RGLHG'LOWKH\-DKUEXFKHUIU3KL
ORVRSKLH XQG *HVFKLFKWH GHV *HLVWHVZLVVHQVFKDWHQ %G *RWWLQ
JHQ9DQGHQKRHFN5XSUHFKW
173
WLRQGRHVQRWSXUVXHDQ\WUDGLWLRQDOLHKLVWRULFDOO\REMHF
WLYLVWPDVWHULQJRI$ULVWRWOH·VWKHRUHWLFDOPHVVDJH*DGDPHU
LV ULJKW LQ VD\LQJ WKDW +HLGHJJHU GRHV QRW DSSURDFK $ULV
WRWOH DV DQ LPSRUWDQW KLVWRULFDO REMHFW KH UDWKHU GHYHORSV
KLV RZQ UDGLFDO TXHVWLRQLQJ EDVHG RQ WKH SKLORVRSKLFDO
TXHVWLRQVRIWKDWWLPHRQWKHSUHVVXUHRISUREOHPV
+HLGHJJHU·VPDQXVFULSW3KHQRPHQRORJLFDO,QWHUSUHWDWLRQVZLWK
5HVSHFW WR $ULVWRWOH SUHVHQWV VHYHUDO SKLORVRSKLFDO VWDQG
SRLQWV WRZDUGV WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ /DWHU RQ WKHVH
ZHUH GHYHORSHG DW JUHDW OHQJWK DQG FDPH WR FRQVWLWXWHKLV
OLIHORQJ ZRUN 0RUH LPSRUWDQWO\ DV HDUO\ DV WKLV ZRUN
+HLGHJJHUXQDPELJXRXVO\GHILQHVWKHEDVLFDWWLWXGHRISKL
ORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ Å7KH LGHD WKDW WKLV
UHVHDUFKKDVRILWVHOIDQGRIFRQFUHWHQHVVRILWVSUREOHPDWLF
DOVRDOUHDG\GHFLGHVLWVEDVLFEHDULQJWRZDUGWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\µ7KHSDVWFDQRQO\EHYLHZHGFODLPV+HLGHJ
JHU IURP DQ DQJOH ZKLFK IROORZV IURP LWV RZQ LQWHUHVW +HL
GHJJHUPDLQWDLQVWKDWWKHLQFOXVLRQRIWKHLQWHUSUHWDWLRQYLHZ
SRLQWÅLVQRWFRQWUDU\WRWKHVHQVHRIKLVWRULFDONQRZLQJEXW
LVVLPSO\WKHEDVLFFRQGLWLRQIRUJHWWLQJWKHSDVWWRVSHDNWR
XV DW DOOµ )RU WKH ILUVW WLPH LQ +HLGHJJHU·V ZRUN WKLV
PDQXVFULSW SUHVHQWV DFRQFHSWLRQ RI SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ZKLFK KDV UHPDLQHG XQFKDQJHG
WKURXJKRXW KLV OLIH $Q\ FKDQJHV DUH RQO\ FRQGLWLRQHG E\
WKHVSHFLILFFLUFXPVWDQFHVRILWVLPSOHPHQWDWLRQ+HLGHJJHU
LV ULJKW LQVD\LQJ WKDW DQ\ KLVWRULFDO DFFRXQW RI WKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\DVZHOODVDQ\RWKHUILHOGÅZKLFKLQVLVWRYHU
DJDLQVW WKH FRQVWUXFWLRQV RI WKH KLVWRU\ RI SUREOHPV WKDW
QRWKLQJLVEHLQJUHDGLQWRWKHLUWH[WVLQHYLWDEO\RSHQWKHP
VHOYHV WR EHLQJ FDXJKW LQ WKH DFW RI MXVW VXFK D UHDGLQJ
7KH\ RQO\ GR VR ZKLWKRXW FRQVFLRXV RULHQWDWLRQ DQG ZLWK
+HLGHJJHU
0 Å3KHQRPHQRORJLFDO ,QWHUSUHWDWLRQV ZLWK
5HVSHFW WR $ULVWRWOHµ ,Q 7K .LVLHO ² 7K 6KHHKDQ %HFRPLQJ
+HLGHJJHU(YDQVWRQDQG,OOLRQLV1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\3UHVV
²
,ELG
,ELG
174
FRQFHSWXDOPHDQVIURPWKHPRVWGLVSDUDWHDQGXQFRQWURO
ODEOHVRXUFHVµ
7KHHDUO\SKLORVRSKLFDOFRQVLGHUDWLRQVRI+HLGHJJHUDUH
LPSOHPHQWHG LQ SKLORVRSKLFDO UHVHDUFK ZKRVH PDLQ REMHFW
LVÅKXPDQ'DVHLQLQVRIDUDVLWLVLQWHUURJDWHGLQLWVFKDUDF
WHU RI EHLQJµ ,W LV IURP WKLV SRLQW WKDW +HLGHJJHU ILUPO\
VHWVRIIIRUDQHZSKLORVRSKLFDOTXHVWLRQLQJGLIIHUHQWIURP
WKDW SUHVHQWHG DW WKDW WLPH E\ +XVVHUO DQG KLV SURMHFW RI
SKLORVRSK\DVDULJRURXVVFLHQFH,WVKRXOGKRZHYHUEHQRWHG
WKDW WKH *HUPDQ SKLORVRSK\ RI WKDW SHULRG VLJQLILFDQWO\
GHYLDWHV IURP WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ DV DSWO\ SRLQWHG
RXWE\+**DGDPHULQDQXPEHURIKLVZRUNV
*DGDPHU·V DQVZHU WR ZK\ +HLGHJJHU GHYLDWHV IURP
+XVVHUO·VULJRURXVIRUPRISKHQRPHQRORJ\DQGKLVSUHIHU
HQFHIRUWKHSUREOHPRIKLVWRULFLW\LVDVIROORZV7RGD\LW·V
FOHDUWKDWKHZDVPDLQO\GULYHQE\KLVRZQ&KULVWLDQKHUL
WDJHUDWKHUWKDQWKHSUREOHPVRIKLVWRULFDOUHODWLYLVPÅ1RZ
WKDW ZH NQRZ PRUH DERXW +HLGHJJHU·V ILUVW OHFWXUHV DQG
LQLWLDOWKRXJKWH[SHULPHQWVRIWKHHDUO\VLWLVFOHDUWKDW
KLVFULWLTXHRIWKHRIILFLDO5RPDQ&DWKROLFWKHRORJ\RIKLV
WLPHSXVKHGKLPFORVHUDQGFORVHUWRWKHTXHVWLRQRIKRZ
DQDSSURSULDWHLQWHUSUHWDWLRQRIWKH&KULVWLDQIDLWKFRXOGEH
SRVVLEOHRUWRSXWLWLQDQRWKHUZD\KRZFRXOGRQHZDUG
RIIWKHLQILOWUDWLRQRIWKHIRUHLJQ*UHHNSKLORVRSK\µ
:LWKRXW LQWHQGLQJ WR SURYLGH DGHWDLOHG DQDO\VLV RI WKH
UHOHYDQW SKLORVRSKLFDO FLUFXPVWDQFHV LW PD\ EH FRQFOXGHG
WKDW +HLGHJJHU·V HDUO\ VHDUFK IRU WKH REMHFW RI SKLORVRSK\
FOHDUO\ UHSUHVHQWV DPRQJ RWKHU WKLQJV D SKLORVRSKLFDO UH
FHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 7KH SRVVLELOLW\ WR
,ELG
,ELG
*DGDPHU+*3UREOpPGěMLQQpKRYěGRPt7UDQVO-1ěPHF
² - 6RNRO 3UDKD )LORVRILD II *DGDPHU +* /H
SUREOqPHGHODFRQVFLHQFHKLVWRULTXH/RXYDLQ
*DGDPHU +* Å7KH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\µ ,Q
*DGDPHU +* +HLGHJJHUHUàV :D\V 7UDQVO - : 6WDQOH\ $O
EDQ\6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUN3UHVV
175
FDSWXUHWKHREMHFWRISKLORVRSK\LVUHODWHGWRSKLORVRSK\RI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQ WKH IROORZLQJ ZD\ Å3KLORVR
SK\·V RZQ KLVWRU\ LV WKXV REMHFWLYHO\ WKHUH LQ D UHOHYDQW
VHQVH IRU SKLORVRSKLFDO UHVHDUFK LI DQG RQO\ LI LW SURYLGHV
QRW D GLYHUVLW\ RI FRXULRVLWLHV EXW UDWKHU UDGLFDOO\ VLPSOH
PDWWHUV ZRUWK\ RI WKRXJKW L H LI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
GRHV QRW GLYHUWSUHVHQW XQGHUVWDQGLQJ LQWRPHUHO\ VHHNLQJ
DQ H[SDQVLRQ RI NQRZOHGJH EXW UDWKHU IRUFHV WKH SUHVHQW
EDFNXSRQLWVHOILQRUGHUWRPDJQLI\LWVTXHVWLRQDELOLW\µ
1RGRXEWWKHFHQWUDOSRLQWRIWKLVLGHDLVWKHGHWHUPL
QDWLRQRIWKHFRPSUHKHQGLQJSUHVHQFHZKLFKWKURXJKWKH
UHIOHFWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\VKRXOGHQULFKLWVHOI
,Q DVHQVH WKLV DSSURDFK WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DS
SHDUVWREHYHU\FORVHWR+HJHO·VSKLORVRSKLFDOUHFHSWLRQRI
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,QKLVODWHUZRUN&RQWULEXWLRQVWR
3KLORVRSK\WKLVPRWLYHKDVEHFRPHWKHFHQWUHRIJUDYLW\RI
+HLGHJJHU·VFRQVLGHUDWLRQV
+HLGHJJHU SRLQWV RXW WKDW WR FRPSUHKHQG KLVWRU\ ZLWK
WKHIRFXVRQZKDWLVZRUWK\RIWKRXJKWDQGPRUHRYHUWR
DGRSWLWIRUWKHSUHVHQWLQWKHHVVHQWLDOFKDUDFWHURIZKLFK
WKH KLVWRULFDO FRQVFLRXVQHVV LV FRQVWLWXWLYH FDOOV KRZHYHU
IRUÅDUDGLFDOXQGHUVWDQGLQJRIZKDWDSDUWLFXODULQVWDQFHRI
SDVW SKLORVRSKLFDO UHVHDUFKSXW IRUZDG DV LWV EDVLF DQ[LHW\
LQ LWV VLWXDWLRQ DQG IRU LWV WLPH 7R XQGHUVWDQG PHDQV QRW
VLPSO\ WR UHFRJQL]H HVWDEOLVKHG NQRZOHGJH EXW UDWKHU WR
UHSHDW LQ DQ RULJLQDO ZD\ ZKDW ZDV RQFH XQGHUVWRRG LQ
WHUPVRILWVRZQVLWXDWLRQDQGIRUWKDWVLWXDWLRQµ
+HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO UHTXLUHPHQW DFFRUGLQJ WR
ZKLFK WKH IL[DWLRQ RI WKH EDVLF KLVWRULFDO LQWHUSUHWDWLRQ SRVLWLRQ
JURZVRXWRIWKHH[SOLFDWLRQRIWKHVHQVHRISKLORVRSKLFDOLQTXLU\EH
FRPHV WKH OHLWPRWLY RI DOO KLV ZRUNV $V HDUO\ DV KH
+HLGHJJHU03KHQRPHQRORJLFDO,QWHUSHWDWLRQVZLWK5HVSHFWWR$ULVWRWOH
+HLGHJJHU 0 &RQWULEXWLRQV WR 3KLORVRSK\ )URP (QRZQLQJ
7UDQVO3(PDGDQG.0DO\%ORRPLQJWRQ,QGLDQD,QGLDQD
8QLYHUVLW\3UHVV
+HLGHJJHU03KlQRPHQRORJLVFKH,QWHUSUHWDWLRQHQ]X$ULVWRWHOHV
176
H[SUHVVHVDQRWKHURIWKHLGHDVZLWKRXWZKLFKWKHHVSULWRI
+HLGHJJHULVPZRXOGQRWEHFRPSOHWH,WEHDUVRQWKHFRP
SUHKHQVLRQWKDWÅIRUWKHPRVWSDUWWRGD\SKLORVRSK\RSHU
DWHV LQDXWKHQWLFDOO\ ZLWKLQ WKH *UHHN FRQFHSWXDOLW\ ZKLFK
LWVHOI KDV EHHQ SHUYDGHG E\ D FKDLQ RI GLYHUVH LQWHUSUHWD
WLRQVµ+HLGHJJHUFODLPVWKDWWKHIXQGDPHQWDOSKLORVRSKL
FDOQRWLRQVZKLFKPXVWKDYHEHHQVXEMHFWHGWRDUDQJHRI
GLIIHUHQWLQWHUSUHWDWLRQVLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\KDYH
ORVW WKHLU RULJLQDO H[SUHVVLYH IXQFWLRQV DQG WKDW LW LV KLJK
WLPHWRWDNHVRPHSULQFLSOHGVWHSVLQWKLVUHVSHFW
+HLGHJJHU QRW RQO\ SURPLVHV EXW DOVR RIIHUV SURPSW
SKLORVRSKLFDODFWLRQV+LVRYHUHPSKDVLVRQWKHIDFWWKDWLI
SKLORVRSKLFDOLQTXLU\KDVFRPSUHKHQGHGLWVREMHFWDQGLILW
NQRZVZKDWLWZDQWVWRVWXG\LVLQDUDGLFDOVHQVHKLVWRULFDO
NQRZOHGJH 7KH RQO\ HIIHFWLYH ZD\ RI ZRUNLQJ XS WR WKLV
NLQG RI NQRZOHGJH LV SURYLGHG E\ WKH PHWKRG RI GHVWUXFWLRQ
+HLGHJJHU PDLQWDLQV WKDW Å>W@KH GHVWUXFWLRQ LV UDWKHU WKH
DXWKHQWLF SDWK XSRQ ZKLFK WKH SUHVHQW PXVW HQFRXQWHU
LWVHOI LQ LWV RZQ EDVLF PRYHPHQWV DQG LW PXVW HQFRXQWHU
LWVHOILQVXFKDZD\WKDWZKDWVSULQJVIRUWKIRUWKHSUHVHQW
IURPLWVKLVWRU\RISKLORVRSK\LVWKHFRQWLQXDOTXHVWLRQWR
ZKDW H[WHQW LV LW WKH SUHVHQW LWVHOI WUXO\ ZRUULHG DERXW
DSSURSULDWLQJ UDGLFDO SRVVLELOLWLHV IURP EDVLF H[SHULHQFHV
DQGWKHLULQWHUSUHWDWLRQVµ
7KHSKLORVRSKLFDOPHWKRGRIGHVWUXFWLRQGRHVQRWPHDQ
DQ\ OLTXLGDWLRQQHJDWLYLVW FRPSUHKHQVLRQ RI WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ 7KLV LGHD LV QRW UHVWULFWHG WR +HL
GHJJHU·V YLHZV +H UHSHDWV LW LQ KLV %HLQJ DQG 7LPH
&RQWULEXWLRQV WR 3KLORVRSK\ DQG RWKHU ZRUNV 'HVWUXFWLRQ LV
FRQFHLYHGRIE\KLPDVÅSXULI\LQJLQWKHGLUHFWLRQRIIUHHLQJ
EDVLF PHWDSK\VLFDO SRVLWLRQVµ ,Q KLV OHFWXUH :KDW LV LW ²
3KLORVRSK\" +HLGHJJHU PDLQWDLQV WKDW Å>G@HVWUXFWLRQ
GRHVQRWPHDQGHVWUR\LQJEXWGLVPDQWOLQJOLTXLGDWLQJSXW
,ELG
,ELG
,ELG
+HLGHJJHU0&RQWULEXWLRQVWR3KLORVRSK\)URP(QRZQLQJ
177
WLQJ WR RQH VLGH WKH PHUHO\ KLVWRULFDO DVVHUWLRQV DERXW WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 'HVWUXFWLRQ PHDQV ² WR RSHQ RXU
HDUVWRPDNHRXUVHOYHVIUHHIRUZKDWVSHDNVWRXVLQWUDGL
WLRQDVWKH%HLQJRIEHLQJµ)URPWKHRXWVHW+HLGHJJHU·V
SKLORVRSKLFDO FODULILFDWLRQ RI PHWDSK\VLFDO SRVLWLRQV FRQ
FHQWUDWHVRQWKHH[DPLQDWLRQRIWKHPHWDSK\VLFDOWUDGLWLRQV
DQGDLPVZLWKGHWHUPLQDWLRQWRGHVWUXFWWKHQRWLRQVZKLFK
HVWDEOLVK WKH IUDPHZRUN IRU WKH *UHHN DQG WKH PRGHUQ
SKLORVRSKLHV
,Q+HLGHJJHU·VYLHZ$ULVWRWOHLVÅWKHILUVWDQGPRVWGLV
WLQJXLVKHGVXEMHFW LQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\µ 7KH JLVW
RI WKLV ZRUN VHHPV WR EH DQ RXWOLQH RI DSRVLWLYH ZD\ IURP
$ULVWRWOHEDFNWR3DUPHQLGHV+HLGHJJHUZULWHVÅ,WLVRQO\
E\ D UHJUHVV IURP $ULVWRWOH WKDW 3DUPHQLGHV· GRFWULQH RI EHLQJ
FDQEHGHILQHGDQGXQGHUVWRRGDVWKHFUXFLDOVWHSWKDWGHFLGHG
WKH VHQVH DQG GHVWLQ\ RI :HVWHUQ RQWRORJ\ DQG ORJLFµ ,Q KLV ODWHU
SKLORVRSKLFDO GHYHORSPHQW UHSUHVHQWDWLYHO\ LOOXVWUDWHG LQ
%HLQJDQG7LPHDQGIROORZLQJWKHWXUQDOVRLQRWKHUZRUNV
+HLGHJJHU HODERUDWHV DQDOWHUQDWLYH FRPSUHKHQVLRQ RI WKH
3UHVRFUDWLFV DQG $ULVWRWOH:H VKRXOG NHHS LQ PLQG KRZ
HYHUWKDW+HLGHJJHU·VDERYHPHQWLRQHGLGHDRISKLORVRSK\
RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ VLPXOWDQHRXVO\ H[SUHVVHV
DVWUDWHJLFPRWLYHIRUSKLORVRSKL]LQJLQJHQHUDO²WRGHWHUPLQH
WKH VHQVH DQG WKH IDWH RI :HVWHUQ RQWRORJ\ DQG ORJLF 7KLV EHLQJ
DQHZPRWLYHLQSKLORVRSK\LWUHTXLUHGDSURIRXQGFKDQJH
LQWKHZD\RILQWHUSUHWLQJWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOKHUL
WDJH ,W LV RQO\ IURP WKLV SRLQW RI YLHZ WKDW ZH FDQ IXOO\
XQGHUVWDQG +HLGHJJHU·V UHTXLUHPHQW WKDW HDFK LQWHU
SUHWDWLRQ VKRXOG LOOXPLQDWH LWV WKHPDWLF VXEMHFW IURP LWV
EDVLFSRVLWLRQDQGYLHZSRLQW7KHIRUPXODWLRQRIWKLVPR
WLYH LQ KLV HVVD\ 3KHQRPHQRORJLFDO ,QWHUSUHWDWLRQV RI $ULVWRWOH LV
+HLGHJJHU0:KDWLV3KLORVRSK\"7UDQVOZLWKDQ,QWURG
: .OXEDFNDQG-7 :LOGH 1HZ+DYHQ&7&ROOHJH8QL
YHUVLW\3UHVV
*DGDPHU+*7KH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
+HLGHJJHU 0 3KHQRPHQRORJLFDO ,QWHUSUHWDWLRQV ZLWK 5HVSHFW WR $ULV
WRWOH
178
VWLOOYHU\FDUHIXO+HLGHJJHULQGLFDWHVWKDWDQLQWHUSUHWDWLRQ
LQ LOOXPLQDWLRQ VKRXOG QRW JR WRR IDU DQG VKRXOG QRW PDNH
FODLPWRREMHFWLYLW\DVLILWFDSWXUHGWKHSUREOHPVRIWKHP
VHOYHVÅ6LPSO\WRDVNDERXWWKHLQLWVHOIDWDOOLVWRPLVMXGJH
WKHFKDUDFWHURIWKHKLVWRULFDOREMHFWFRPSOHWHO\7RDUULYHDW
UHODWLYLVPDQGVNHSWLFDOKLVWRULFLVPEHFDXVHDQLQLWVHOIFDQ
QRWEHIRXQGLVRQO\WKHUHYHUVHVLGHRIWKLVVDPHPLVMXGJH
PHQW7KHWUDQVODWLRQRIWKHLQWHUSUHWHGWH[WVDQGDERYHDOO
WKH WUDQVODWLRQ RI WKHLU FUXFLDO EDVLF FRQFHSWV KDYH GHYHO
RSHGIURPWKHFRQFUHWHLQWHUSUHWDWLRQDQGFRQWDLQLWVRWR
VSHDNLQDQXWVKHOOLQQXFH7KHFRLQLQJRIWHUPVGHULYHVQRW
IURPDGHVLUHIRULQQRYDWLRQEXWUDWKHUIURPWKHFRQWHQWRI
WKH WUDQVODWHG WH[WVµ /DWHU RQ +HLGHJJHU TXLWV WKH DS
SURDFK WR WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
UHO\LQJRQOLPLWHGLOOXPLQDWLRQ2QWKHFRQWUDU\KLVFODLPV
DUH DOPRVW DEVROXWH /HW XV KRZHYHU UHWXUQ WR WKH EHJLQ
QLQJVRI+HLGHJJHU·VSKLORVRSKLFDOWKLQNLQJ
7KH VLJQLILFDQFH RI WKH +HLGHJJHUHDQ PHWKRGRORJLFDO
DSSURDFK ZKLFK OD\V HPSKDVLV RQ WKH IDFWXDO FRQWHQW RI
WH[WV LV DOUHDG\ VKRZQ LQ WKH $ULVWRWHOLDQ LQWHUSUHWDWLRQ +HL
GHJJHU·V PDLQ TXHVWLRQ WR EH DQVZHUHG LV DV IROORZV Å,Q
ZKDW NLQG RI REMHFW DQG FKDUDFWHU RI EHLQJ LV KXPDQ EHLQJ ZKR
ILQGV ¶EHLQJ LQ OLYLQJ· H[SHULHQFHG DQG H[SOLFDWLYHO\ LQWHUSUHWHG"
:KDWLVWKHVHQVHRI'DVHLQLQWHUPVRIZKLFKWKLVLQWHUSUH
WDWLRQRIOLIHLQLWLDOO\DSSURDFKHVKXPDQEHLQJDVDQREMHFW"
,Q EULHI ZLWKLQ ZKDW SUHSRVVHVVLRQ RI EHLQJ GLG WKLV REMHFW
VWDQG"µ$OWKRXJK+HLGHJJHUDVNV²:KDWGRHV%HLQJDFWXDOO\
PHDQ WR $ULVWRWOH" ² WKH VHDUFKHG IRU DQG JUDGXDOO\ IRUPX
ODWHG DQVZHU FOHDUO\ LQGLFDWHV WKDW ZKDW PDWWHUV LV QRW WKH
LQWHUSUHWDWLRQRIWKHKLVWRULFDO$ULVWRWOHDQGKLVFRQFHSWLRQ
RI%HLQJUDWKHULWLV+HLGHJJHU·VRZQSKLORVRSKLFDOSURE
OHPV
7KLVDSSURDFKLVQRWFRQILQHGWR$ULVWRWOHRQO\+HLGHJ
JHU DOVR DSSOLHV LW WR +HUDFOLWXV 3DUPHQLGHV 3ODWR 'HV
,ELG
,ELG
179
FDUWHV .DQW +HJHO DQG 1LHW]VFKH ,Q $ULVWRWOH·V WH[WV
+HLGHJJHU LGHQWLILHV WKH PRVW LPSRUWDQW SKLORVRSKLFDO
SUREOHP RI KLV RZQ ² :KDW LV %HLQJ" 7KH IDVFLQDWLRQ ZLWK
WKLVTXHVWLRQEULQJVKLPJUDGXDOO\WRWKHYHUJHRISKLORVR
SKL]LQJDQGLQDVHQVHWRKLVUHVLJQDWLRQIURPSURYLGLQJD
VDWLVIDFWRU\DQVZHUWRKLVFUXFLDOSKLORVRSKLFDOSUREOHP
7KHHPSKDVLVODLGRQWKHH[DPLQDWLRQRIWKHVHQVHRI%H
LQJLQ+HLGHJJHU·V%HLQJDQG7LPHIROORZVIURPWKHSRVWXODWH
WKDW*UHHNRQWRORJ\DQGLWVKLVWRU\XSWRWKHSUHVHQWKDYH
EHHQGHWHUPLQLQJWKHFRQFHSWVRISKLORVRSK\7KXVLIWKH
TXHVWLRQRI%HLQJLVWREHFRPSUHKHQVLEOHDQGWUDQVSDUHQW
ÅWKHQWKLVKDUGHQHGWUDGLWLRQPXVWEHORRVHQHGXSDQGWKH
FRQFHDOPHQWV ZKLFK LW KDV EURXJKW DERXW PXVW EH GLV
VROYHGµ7KLVLVSUHFRQGLWLRQHGE\GHFLVLYHLQWURGXFWLRQRI
WKHPHWKRGRIGHVWUXFWLRQZKLFKLVH[SHFWHGWRUHYHDOWKH
RULJLQRIWKHEDVLFRQWRORJLFDOFRQFHSWVDQGLQWKLVZD\WR
UHYHDO VXL JHQHULV WKHLUELUWK FHUWLILFDWH Å2Q LWV QHJDWLYH
VLGH WKLV GHVWUXFWLRQ GRHV QRW UHODWH LWVHOI WRZDUGV WR WKH
SDVW LWV FULWLFLVP LV DLPHG DW ¶WRGD\· DQG DW WKH SUHYDOHQW
ZD\RIWUHDWLQJWKHKLVWRU\RIRQWRORJ\ZKHWKHULWLVKHDGHG
WRZDUGV GR[RJUDSK\ WRZDUGV LQWHOOHFWXDO KLVWRU\ RU WR
ZDUGVDKLVWRU\RISUREOHPV%XWWREXU\WKHSDVWLQQXOOLW\
>1LFKWLJNHLW@LVQRWWKHSXUSRVHRIWKLVGHVWUXFWLRQLWVDLP
LVSRVLWLYHµ6LQFHWKHPHWKRGRIGHVWUXFWLRQFRQFHUQVWKH
SUHVHQFH LW VWURQJO\ LQIOXHQFHV WKH FRPSUHKHQVLRQ RI WKH
SDVW 7KLV PD\ KDSSHQ WR VXFK DQ H[WHQW WKDW DQ\ GLIIHU
HQFHVEHWZHHQWKHSDVWDQGWKHSUHVHQWDUHREOLWHUDWHG
+HLGHJJHU·V DV LW ZHUH OLIHORQJ EHOLHI WKDW WKH VWDWH
PHQWV RI SKLORVRSK\ DUH EDVHG RQ LGHQWLFDO FODLPV RI WKH
VDPH KDV D VHULRXV LPSDFW DOVR RQ WKH FRQFHSWLRQ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 3HUKDSV WKH PRVW FRQFHQWUDWHG H[
SUHVVLRQ RI WKLV LGHD LV SUHVHQWHG LQ KLV OHFWXUH (XURSH DQG
6HH
*DGDPHU +* Å(YURSD D 2LN~PHQpµ 7UDQVO ,
ãQHEHUJRYi)LORVRILFNëÿDVRSLV
+HGHJJHU0%HLQJDQG7LPH7UDQVO-0DFTXDUULHDQG(
5RELQVRQ1HZ<RUN+DUSHU5RZ
,ELG
180
*HUPDQ 3KLORVRSK\ +H DVVXPHV WKDW ÅWKH DFWXDO KLV
WRU\RISKLORVRSK\LVWKHKLVWRU\RIMXVWDIHZVLPSOHTXHV
WLRQV $QG WKH DSSDUHQWO\ DUELWUDU\ PXOWLSOLFLW\ RI VWDQG
SRLQWVDQGV\VWHPFKDQJHVLVLQSULQFLSOHWKHVLPSOLFLW\RI
2QHDQGWKH6DPHDYDLODEOHWRDUHDOWKLQNHUµ>ÅGLHHLJHQWOLFKH
*HVFKLFKWH GHU 3KLORVRSKLH LVW GLH *HVFKLFKWH JDQ] ZHQLJHU HLQIDFKHU
)UDJHQ 8QG GLH VFKHLQEDU ZLOONUOLFKH 9LHOIlOWLJNHLW GHU 6WDQG
SXQNWH XQG GHU :HFKVHO GHU 6\VWHPH LVW LP *UXQGH QXU GLH GHP
ZLUNOLFKHQ'HQNHU]XJlQJOLFKH(LQIDFKKHLWGHV(LQ]LJHQXQG6HOEL
JHQ´@1RGRXEWWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\UHGXFHGWR
DVLQJOH TXHVWLRQ ² :KDW LV %HLQJ" ² EHFRPHV WKH KLVWRU\ RI
PHWDSK\VLFVWKHKLVWRU\RIRQWRORJ\
+HLGHJJHUGRHVQRWSUHWHQGWKHUHYHUVHDQGDVNVÅ$QG
ZKDW LV WKLV 2QH DQG WKH 6DPH DERXW ZKLFK SKLORVRSK\
NHHSV WDONLQJ LQ LWV UHIOHFWLQJ SXUVXLW ZKLFK WKH VRFDOOHG
FRPPRQVHQVHFDQQHYHUDFTXLHVFHLQ"µ>8QGZDVLVWQXQ
GLHVHV(LQHXQG6HOEHZRYRQGLH3KLORVRSKLHVWlQGLJVDJW
LQMHQHPGHQNHQGHQ6XFKHQPLWGHPVLFKGHUVRJHQDQQWH
JHVXQGH 0HQVFKHQYHUVWDQG QLHPDOV XQPLWWHOEDU YHUWUlJW"´@
7KHDQVZHULVIRXQGLQDVHDUO\DVWKHILUVWJUHDWSHULRGRI
:HVWHUQ SKLORVRSK\ +HLGHJJHU OLVWHQV WR $QD[LPDQGHU·V
WKHVLV²ZKHUHGRHVDOOH[LVWHQFHFRPHIURP7KLVLVWKHTXHVWLRQ
RIWKHERWWRPDQGWKHERWWRPOHVVRI%HLQJÅ7KHTXHVWLRQ
LQJRISKLORVRSK\LVIRFXVHGRQ%HLQJRQZKDWLQSULQFL
SOH WKH EHLQJ LV UDWKHU WKDQ LV QRW 3KLORVRSK\ KDV DOZD\V
RULJLQDWHG LQ DPRPHQW ZKHQ LW EHFRPHV FOHDU ² LQ WKH
VLOHQFH RI JUHDW DVWRQLVKPHQW ² WKDW EHLQJ LV DQG %HLQJ
HVVHQWLDOO\RFFXUV%HLQJLVWKDW2QHDQGWKH6DPHWKURXJK
ZKLFKDOOEHLQJDVEHLQJLVWKDW6DPHRIZKLFKLWKROGVWUXH
WKDWLWFDQRQO\EHH[SUHVVHGWKURXJKLWVHOILQLWVRZQHV
VHQWLDOEHLQJ²LWLVWKDWZKLFKFDQQRWEHH[SODLQHGE\FRP
SDULVRQZLWKDQ\WKLQJHOVHEHFDXVHQRFRPSDULVRQLVSRV
+HLGHJJHU0Å(XURSDXQGGLHGHXWVFKH3KLORVRSKLH´
,Q (XURSD XQG GLH 3KLORVRSKLH +UVJ ++ *DQGHU ,Q 0DUWLQ
+HLGHJJHU*HVHOOVFKDIW 6FKULIWHQUHLKH %G )UDQNIXUW DP
0DLQ9.ORVWHUPDQQ
,ELG
181
VLEOH RXWVLGH LW LQ VR IDU DV WKH 1RWKLQJ LWVHOI ZKLFK LP
SRVHV WKH OLPLWV WR %HLQJ EHORQJV WR %HLQJ LWVHOIµ >Å'DV
IUDJHQGH6DJHQGHU3KLORVRSKLHJHKWDXIGDV6H\QGDUDXIGD‰EHU
KDXSW6HLHQGHVLVWXQGQLFKWQLFKWLVW'LH3KLORVRSKLHHQWVSUDQJXQG
HQWVSULQJWLPPHUZLHGHULQGHP$XJHQEOLFNZRGLHVHVLQGHU6WLOOH
HLQHU JUR‰HQ %HZXQGHUXQJ RIIHQEDU ZLUG GD‰ 6HLHQGHV LVW XQG HLQ
6H\Q ZHVW 'DV 6H\Q LVW MHQHV (LQH XQG 6HOEH NUDIW GHVVHQ DOOHV
6HLHQGHDOV6HLHQGHVLVWMHGHQ6HOEHYRQGHPHVJLOWHEHQHVVHOEVWHV
LQVHLQHPHLJHQHQ:HVHQ]XVDJHQ²MHQHVZDVQLFKWHUNOlUWZHUGHQ
NDQQ GXUFK 9HUJOHLFK PLW DQGHUHP ZHLO DX‰HU LKP NHLQH 9HU
JOHLFKVP|JOLFKNHLWEHVWHKWVRZHQLJGD‰VHOEVWGDV1LFKWVZRUDQGDV
6H\QDOOHLQVHLQH*UHQ]HKDW]XP6H\QVHOEVWJHK|UW´@
%\LPSOLFDWLRQ+HLGHJJHU·VKXJHSKLORVRSKLFDOHIIRUWLV
IRFXVVHGRQXSOLIWLQJWKH%HLQJIURPLWVPRVWLQKHUHQWERW
WRP +RZ FDQ WKLV NLQG RI RSHUDWLRQ EH LPSOHPHQWHG"
7KHUH GRHV QRW VHHP WR H[LVW DQ\ RWKHU ZD\ EXW EULQJLQJ
WKH %HLQJ WR ZRUG DQG NQRZOHGJH $V DUHVXOW +HLGHJJHU
IRUPXODWHV WKH HVVHQWLDO PLVVLRQ RI SKLORVRSK\ DV IROORZV
Å3KLORVRSK\LVWKHTXHVWLRQLQJRIWKHUHDVRQIRU%HLQJDV%HLQJRIWKH
UHDVRQ IRU DOO WKLQJVµ >Å3KLORVRSKLH LVW GDV IUDJHQGH 6DJHQ
YRP*UXQGGHV6H\QVDOVGHP6H\QGHV*UXQGHVDOOHU'LQ
JH´@
+HLGHJJHU·V LPSHUDWLYH DFFRUGLQJ WR ZKLFK QR SKLORVR
SK\HYHUFDQEHZLWKRXWWKHDQFLHQW*UHHNRULJLQVRISKL
ORVRSKL]LQJLVVXSSRUWHGE\WKHDVVXPSWLRQWKDWÅHDFKQHZ
EHJLQQLQJ RI SKLORVRSK\ LV DQG FDQ RQO\ EH DUHSHWLWLRQ RI
WKH ILUVW RULJLQ ² DUHVXPHG TXHVWLRQ ZKDW LV EHLQJ ² DQ
DVVHUWLRQRIWKHWUXWKRI%HLQJµ>ÅMHGHUQHXH$QIDQJGHU3KLOR
VRSKLH LVW XQG NDQQ QXU VHLQ HLQH :LHGHUKROXQJ GHV HUVWHQ ² HLQ
:LHGHUIUDJHQGHU)UDJHZDVGDV6HLHQGHVHL²HLQ6DJHQYRQ:DKU
KHLWGHV6H\QV´@$OPRVWLPPHGLDWHO\ZHHQFRXQWHUWKHPRVW
VWULNLQJ SUREOHP LQ +HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ
RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,W SHUWDLQV WR ELQGLQJ WKH
,ELG
,ELG
,ELG
182
NQRZOHGJH RI WKH ZD\V RI *HUPDQ SKLORVRSK\ H[FOXVLYHO\
WRWKH*UHHNRULJLQVRISKLORVRSK\VRFKDUDFWHULVWLFRIWKH
OHFWXUH (XURSH DQG *HUPDQ 3KLORVRSK\ DV ZHOO DV KLV VXEVH
TXHQWZRUNV+HLGHJJHUFRQILQHVKLVSDUWLFXODUSKLORVRSKL
FDO DWWHQWLRQ WR WKH DQFLHQW*UHHNV IURP $QD[LPDQGHU WR
$ULVWRWOH DQG PRUH RU OHVV WR *HUPDQ SKLORVRSKHUV ²
.DQW +HJHO DQG 1LHW]VFKH 7KH RQO\ EULJKW H[FHSWLRQ WR
WKLV JOREDO YLHZ RI WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SURFHVV LV
'HVFDUWHV 7KH UHVW VHHPV WR EH LQVLJQLILFDQW VHFRQGDU\
DQGLQDVHQVHRIORZYDOXH,QKLVOHFWXUH7KH(QGRI3KL
ORVRSK\ DQG WKH 5ROH RI 7KLQNLQJ KH DVVXPHV WKH IROORZLQJ
Å1RWRQO\GRZHODFNDQ\FULWHULRQWKDWZRXOGSHUPLWXVWR
HYDOXDWHWKHSHUIHFWLRQRIDQHSRFKRIPHWDSK\VLFVDVFRP
SDUHGZLWKDQ\RWKHUHSRFKWKHULJKWWRWKLVNLQGRIHYDOXD
WLRQGRHVQRWH[LVW3ODWR·VWKLQNLQJLVQRPRUHSHUIHFWWKDQ
3DUPHQLGHV· +HJHO·V SKLORVRSK\ LV QR PRUH SHUIHFW WKDQ
.DQW·V (DFK HSRFK RI SKLORVRSK\ KDV LWV RZQ QHFHVVLW\
:HVLPSO\KDYHWRDFNQRZOHGJHWKHIDFWWKDWDSKLORVRSK\
LVWKHZD\LWLV,WLVQRWIRUXVWRSUHIHURQHWRWKHRWKHUDV
FDQ EH WKH FDVH ZLWK UHJDUG WR YDULRXV :HOWDQVFKDXQJHQµ
7KHVH LGHDV DSSHDU WR EH LQ FRQWUDGLFWLRQ ZLWK ZKDW ZH
UHIHUUHG WR DV WKH RWKHU DQG WKH DFFRPSDQ\LQJ :KLOH ZH FDQ
EHOLHYH WKDW +HLGHJJHU GLG QRW GLIIHUHQWLDWH EHWZHHQ 3ODWR
DQG3DUPHQLGHV+HJHODQG.DQWLQWHUPVRIWKHLUSHUIHF
WLRQLWLVWKHVHJUHDWSKLORVRSKHUVZKRHPERG\LQKLVYLHZ
WKHDJHRIPHWDSK\VLFV7KHRWKHUSKLORVRSKHUVDUHDSSDU
HQWO\LJQRUHG%XWWKHUHLVVWLOOPRUHWREHVDLG
+**DGDPHUSRLQWVRXWWKDWLQH[DPLQLQJWKHSURE
OHPVRIPHWDSK\VLFVDIWHUWKHWXUQ+HLGHJJHUXVHVLWVPRVW
VLJQLILFDQWUHSUHVHQWDWLYHVPHUHO\DVDEDFNJURXQGHQDEOLQJ
KLP WR KLJKOLJKW KLV RZQ LQWHOOHFWXDO LQWHQWLRQV
Å>0@HWDSK\VLFV DQG LWV HPLQHQW UHSUHVHQWDWLYHV ZHUH WR
IXQFWLRQRQO\DVWKHEDFNGURSDJDLQVWZKLFKKHFULWLFDOO\VHW
+HLGHJJHU0Å7KH(QGRI3KLORVRSK\DQGWKH7DVNRI
7KLQNLQJµ ,Q ' ) .UHOO HG +HLGHJJHU 0 %DVLF :ULWLQJV
6DQ)UDQFLVFR+DUSHU
183
RII KLV RZQSKLORVRSKLFDO LQWHQWLRQV )URPWKHQ RQPHWD
K\VLFV QR ORQJHU DSSHDUHG DV WKH TXHVWLRQ FRQFHUQLQJ %H
LQJUDWKHULWZDVSRUWUD\HGDVWKHDFWXDOIDWHIXOREVFXULQJ
RIWKHTXHVWLRQRI%HLQJDVWKHYHU\KLVWRU\RIWKHIRUJHW
IXOQHVVRI%HLQJWKDWEHJDQZLWK*UHHNWKLQNLQJDQGFRQ
WLQXHV WKURXJK PRUH UHFHQW WKRXJKW XS WR WKH IXOO\ GHYHO
RSHG ZRUOGYLHZ DQG EHOLHI VWUXFWXUHV LQKHUHQW LQ FDOFXOD
WLYHDQGWHFKQLFDOWKLQNLQJWKDWLVXSWRWRGD\)URPWKHQ
RQWKHYDULRXV!VWDJHVRIWKHDGYDQFLQJIRUJHWIXOQHVVRI
%HLQJDQGWKHFRQWULEXWLRQVRIWKHHPLQHQWWKLQNHUVRIWKH
SDVWZHUHIRUFLEO\DUUDQJHGLQDIL[HGKLVWRULFDORUGHUDQG
WKLV REOLJDWHG +HLGHJJHU WR GHOLQHDWH KLV SURMHFW IURP
+HJHO·VDQDORJRXVDWWHPSWDWDKLVWRU\RISKLORVRSK\µ
:KDW LV WKHQ WKH VROLG KLVWRULFDO RUGHU RI +HLGHJJHU·V
FRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\"7KHILUVWDQGWKH
PRVWLPSRUWDQWKLVWRULFDOSHULRGLVLQKLVYLHZWKH*UHHN
RULJLQVRISKLORVRSK\UDQJLQJIURP$QD[LPDQGHUWR $ULV
WRWOH +H ILQGV KHUH WKH NH\ ZRUGV IRU%HLQJ ² SK\VLV LGHD
ORJRVDQGWKHLULQWHUFRQQHFWLRQZLWKDQGLQWHUUHODWLRQWRWKH
FRQFHSW RI DOpWKHLD ² QRQFRQFHDOPHQW +HLGHJJHU DUJXHV
DJDLQVW WKH WUDGLWLRQDO DFFRXQW RI WKH ILUVW *UHHN SKLORVR
SKHUVDVQDWXUHSKLORVRSKHUVRQWKHRQHKDQGDQGUDWKHU
SULPLWLYHSKLORVRSKHUVRQWKHRWKHU7KHUHDVRQVIRUVXFK
DQ DVVHVVPHQW FRQFHUQ LQVXIILFLHQW XQGHUVWDQGLQJ RI WKH
ZRUGV WKURXJK ZKLFK WKHVH WKLQNHUV H[SUHVVHG WKH %HLQJ
DQGWKHWUXWK+HLGHJJHUH[SODLQVWKHHVVHQWLDOFRQFHSWVRI
WKH HDUO\ *UHHN SKLORVRSKHUV LQ DQ XQFRQYHQWLRQDO ZD\
ZKLFK ZKLOH EHLQJ SKLORVRSKLFDOO\ FKDUPLQJ PDQ\ WLPHV
SUHVHQWVVWUDLQHGLQWHUSUHWDWLRQV
7KH *UHHN ZRUG SK\VLV PHDQV LQ +HLGHJJHU·V DFFRXQW
WKH EXUJHRQLQJ HJ RI DURVH LQ WKH VHQVH RI EHFRPLQJ
FOHDU VKRZLQJ RII SXEOLVKLQJ HJ DERRN ÅMƽƳƩƲ DV WKH
*DGDPHU+*7KH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
*DGDPHU +* Å+HUPHQHXWLFV DQG 2QWRORJLFDO 'LI
IHUQFHµ,Q*DGDPHU+²*7KH*DGDPHU5HDGHU7UDQVO5(
3DOPHU(YDQVWRQ,OOLRQLV1RWUKZHVWHUQ8QLYHUVLW\3UHVV
184
QDPH RI %HLQJ PHDQV IRU WKH *UHHNV WR VKRZ RII DQG
VWDQGLQWKHZRUOG 7KH EHLQJ LH WKDW VWDQGLQJLQWKHZRUOG
ZKLFK WRZHUV LQ LWVHOI WKH VFXOSWXUH RI WKH *UHHNV DQG WKHLU
WHPSOH EULQJ WKH 'DVHLQ RI WKLV QDWLRQ LQWR %HLQJ LQWR DQ
REYLRXV DQG ELQGLQJ VWDQGLQJLQWKHZRUOG UDWKHU WKDQ D
FRS\ RU DQ H[SUHVVLRQ WKH\ UHSUHVHQW DQ HVWDEOLVKLQJ LP
SOHPHQWDWLRQ DQG ODZ RI WKHLU %HLQJµ>ÅMƽƳƩƲ DOV 1DPH GHV
6H\QVEHVDJWIUGLH*ULHFKHQLP6LFK]HLJHQGDVWHKHQ'DV6HLHQGH
GKGDVLQVLFKVHOEVWDXIUDJHQG'DVWHKHQGHGDV6WDQGELOGGHU*ULH
FKHQ XQG LKUH 7HPSHO EULQJHQ GDV 'DVHLQ GLHVHV 9RONHV HUVW ]XP
6HLQ ]XP RIIHQEDUHQ XQG YHUELQGOLFKHQ 'DVWHKHQ VLH VLQG ZHGHU
1DFKELOGQRFK$XVGUXFNVRQGHUQVWLIWHQGH6HW]XQJXQG*HVHW]LKUHV
6HLQV´@
%XWGLGWKHROG*UHHNVUHDOO\KHDUWKHVDPHWRQHVLQSK\
VLVDVKHDUGE\+HLGHJJHU"+RZLVLWSRVVLEOHWKDW3ODWRDQG
$ULVWRWOHIRUH[DPSOHGLGQRWQRWLFHWKLVIDFWWKDWWKH\GLG
QRW KHDU LW" +HLGHJJHU VHHPV WR EH WKH RQO\ RQH ZKR FDQ
KHDUWKHVH*UHHNZRUGVLQWKLVZD\+HLGHJJHU·VDQDO\VLVRI
WKHFRQFHSWRISK\VLVDVDQLQWULQVLFVSHFLILFDWLRQRI%HLQJDV
DQ LOOXPLQDWLRQ RI VWDQGLQJLQWKHZRUOG LPSOLHV LWV LQWHU
FRQQHFWLRQZLWKWKHHQWHULQJLQWRFRQFHDOPHQW+HUDFOLWXV·
FODLP²%HLQJOLNHVWREHFRQFHDOHG²SOD\VDQLPSRUWDQWUROHLQ
WKLV FRQQHFWLRQ 7KLV VXJJHVWV WKDW WKH FUXFLDO RQWRORJLFDO
DVVXPSWLRQWKDWEHLQJDVVRPHWKLQJZKDWLVDQGSHUVLVWVLQ
LWV DSSDUHQW FKDUDFWHU LV GHHSO\ LQWHUFRQQHFWHG ZLWK WKH
FRQFHSWLRQ RI WUXWK 7KH *UHHN ZRUG DOpWKHLD LV QRW DQ\
WKLQJH[WHUQDODWWKHWLPHRIWKHRULJLQVRI*UHHNSKLORVR
SK\ UDWKHU LW EHORQJV WR WKH LQWULQVLF GHWHUPLQDWLRQ RI
%HLQJ8QOLNHWKHSHULRGIURPWKHPRGHUQDJHWRWKHSUH
VHQWWUXWKLVQRWDQGFDQQRWEHIRUWKHDQFLHQW*UHHNVWKH
SURSHUW\RISUHGLFDWLRQVHQWHQFH+HLGHJJHUDVVXPHVWKDW
WUXWKLQROG*UHHFHUHIHUUHGWRÅWKHHVVHQWLDOHYHQWRIEHLQJ
LWVHOIµ>ÅGDV*UXQGJHVFKHKQLVGHV6HLHQGHQVHOEVW´@
+HLGHJJHU0(XURSDXQGGLHGHXWVFKH3KLORVRSKLH
,ELG
185
7KHPDLQUHSUHVHQWDWLYHVRIWKHFRQFHSWLRQRILQWULQVLF
LQWHUFRQQHFWLRQ EHWZHHQ %HLQJ DQG WUXWK DUH LQ KLV YLHZ
3DUPHQLGHV DQG +HUDFOLWXV +H SRLQWV RXW WKDW ZKLOH WKH
LQWHUSUHWDWLRQ RI WKHVH HDUO\ *UHHN WKLQNHUV DV PHUH LUUHF
RQFLODEOH RSSRQHQWV SUHVHQWLQJ RSSRVLWH SKLORVRSKLFDO
GRFWULQHV LV SRVVLEOH LW LV QRW FRUUHFW +HLGHJJHU HPSOR\V
WKHSRODULW\RIWKHLUHVVHQWLDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWV²%HLQJ
DQG%HFRPLQJ%HLQJDQG$SSHDUDQFH²WRYHU\VNLOIXOO\GHPRQ
VWUDWH WKDW %HLQJ DQG WUXWK DUH LQKHUHQWO\ LQVHSDUDEOH IRU
WKHVH*UHHNVÅ7KH\VD\WKDW3DUPHQLGHVDFFRXQWVIRU%H
LQJLQRSSRVLWLRQWR%HFRPLQJKRZHYHUKHRQO\VSHDNVRI
%HLQJDV2QHDQGWKH6DPHEHFDXVHKHNQRZVWKDW%HLQJ
KDV EHHQ FRQVWDQWO\ HQGDQJHUHG E\ DSSHDUDQFH ZKLFK EH
ORQJVWRLWDVLWVVKDGRZµ>Å0DQVDJW3DUPHQLGHVOHKUHGDV6HLQ
JHJHQEHUGHP:HUGHQDEHUHUVSULFKWQXUYRP6H\QDOVGHP(LQHQ
XQG6HOELJHQZHLOHUZHL‰GD‰HVVWlQGLJYRP6FKHLQEHGURKWLVWXQG
GLHVHV ]X LKP JHK|UW DOV VHLQ 6FKDWWHQ´@ ,W LV ZHOO NQRZQ WKDW
+HUDFOLWXVHPSKDVL]HVKDSSHQLQJLQFRQQHFWLRQZLWK%HLQJ
ÅEXWKHVSHDNVRIEHFRPLQJLQRUGHUWRLQWHJUDWHLWLQWKH
2QHRI%HLQJZKLFKLVLQSULQFLSOHƫƼƣRƲ%XWƫƼƣRƲGRHV
QRW PHDQ DV WKRXJKW ODWHU UHDVRQ DQG VSHHFK UDWKHU LW
PHDQV WKH SLFNLQJ WKH RULJLQDO FROOHFWLRQ RI DOO RSSRVLWLRQV LQ
2QHƫƝƣƥƩƭWRSLFNWRSLFNWRJHWKHUYLQWDJHµ>ÅDEHUHU
VSULFKW QXU YRP :HUGHQ XP HV KLQHLQ]XGHQNHQ LQ GDV (LQH GHV
6H\QV GDV LP :HVHQ ƫƼƣRƲ LVW $EHU ƫƼƣRƲ KHL‰W GD QLFKW ZLH GLH
6SlWHUHQ PHLQHQ 9HUQXQIW XQG 5HGH VRQGHUQ GLH 6DPPOXQJ GLH
XUVSUQJOLFKH *HVDPPHOWKHLW DOOHU :LGHUVWUHLWH LQ GDV (LQH ƫƝƣƥƩƭ
OHVHQ]XVDPPHQOHVHQ:HLQOHVH´@
3DUPHQLGHVDQG+HUDFOLWXVDUHUHIHUUHGWRE\+HLGHJJHU
WR H[HPSOLI\ WKH SUHVHQWDWLRQ DQG WKH GHYHORSPHQWRI WKH
YHU\RULJLQVRI:HVWHUQWKLQNLQJEHFDXVHWKH\DFWXDOO\WHDFKWKH
VDPH +RZ LV LW SRVVLEOH WKHQ WKDW WKH LQWHUFRQQHFWLRQ
EHWZHHQ %HLQJ DQG WUXWK GLVDSSHDUV WKDW WKHVH WZR JUHDW
SHUVRQDOLWLHV RI 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ DUH PLVLQWHUSUHWHG
,ELG
,ELG
186
DV HDUO\ DV WKH SHULRG RI *UHHN SKLORVRSK\ LWVHOI" +HLGHJ
JHU¶VDQVZHULVRULJLQDODQGLWLVH[DFWO\IRUWKLVRULJLQDOLW\
WKDWLWLVGLIILFXOWWRDFFHSW+HPDLQWDLQVWKDWLWLVWKHRULJLQ
ZKLFKLVPRVWGLIILFXOWWRSUHVHUYH7KHGLIILFXOW\FRQFHUQV
WKHIDFWWKDWLWLVQRWSRVVLEOHWRVWD\DWWKHEHJLQQLQJ²QRW
IRUWKHUHDVRQRILWVLPSHUIHFWLRQDQGLPSHUFHSWLELOLW\EXW
EHFDXVHWKHEHJLQQLQJZDVÅWKHJUHDWHVWLQWKHHQFORVHQHVV
RI LWV IXOOQHVVµ >ÅGDV *U|‰WH LQ GHU 9HUVFKORVVHQKHLW VHLQHU )O
OH´@
,Q WKLV UHVSHFW +HLGHJJHU DVVXPHV DQ H[SOLFLWO\ DQWL
+HJHOLDQSRVLWLRQ+HEHOLHYHV+HJHO·VSRVLWLRQWREHPLV
OHDGLQJEHFDXVHRILWVREVHVVLRQZLWKWKHSULQFLSOHRIGHYHO
RSPHQW %\ LPSOLFDWLRQ WKH RULJLQV RI *UHHN SKLORVRSK\
FRXOG QRW EH SUHVHUYHG 3DUDGR[LFDOO\ KH H[SUHVVHV WKH
YLHZ WKDW ÅWKH HVVHQFH RI %HLQJ DQG WUXWK H[SHULHQFHG
DWUDQVIRUPDWLRQ ZKLFK ZKLOH SUHVXSSRVLQJ WKH EHJLQ
QLQJGLGQRWPDQDJHLWDQ\PRUHµ>ÅGDV:HVHQGHV6H\QVXQG
GHU:DKUKHLWHUIXKUHLQH8PJHVWDOWXQJGLH]ZDUGHQ$QIDQJYRUDXV
VHW]WHDEHULKQQLFKWPHKUEHZlOWLJWH´@,QKLVOHFWXUH:KDWLVLW²
3KLORVRSK\"+HLGHJJHUUHMHFWVFDOOLQJ3DUPHQLGHVDQG
+HUDFOLWXV ¶SKLORVRSKHUV· EHFDXVH WKH\ ZHUH VRPHWKLQJ
PRUHWKH\ZHUHWKLQNHUVÅ+HUDFOLWXVDQG3DUPHQLGHVZHUH
JUHDWHULQWKHVHQVHWKDWWKH\ZHUHVWLOOLQKDUPRQ\ZLWKWKH
/RJRVWKDWLVZLWKWKH2QHLVDOOµ
,QWKHDERYHPHQWLRQHGOHFWXUH+HLGHJJHUUHVXPHVWKH
SUREOHP RI KRZ DQG ZKHQ WKLQNLQJ EHFRPHV SKLORVRSK\
7KH ZD\ WR SKLORVRSK\ ZDV SDYHG E\6RSKLVPEXW LWZDV
QRW EHIRUH 6RFUDWHV DQG 3ODWRQ WKDW WKH FUXFLDO VWHS ZDV
PDGHÅ$QGWKXVDVZDVLQWKHSDVWLVQRZWRRDQGZLOOEH
HYHU WKDW WRZDUGV ZKLFK SKLORVRSK\ LV PRYLQJ DQG WR
ZKLFKLWDJDLQDQGDJDLQGRHVQRWILQGDFFHVVLVWKHTXHV
WLRQUDLVHG²ZKDWLVEHLQJ"WLWRRQµ
,ELG
,ELG
+HLGHJJHU0:KDWLV3KLORVRSK\"
,ELG
187
$GHFLVLYHGHYLDWLRQIURPWKHRULJLQVRI*UHHNSKLORVR
SKL]LQJ FDQ EH IRXQG LQ WKH GRFWULQHV RI 3ODWR DQG $ULV
WRWOH%DFNJURXQGLQJWKH%HLQJDQGIRUHJURXQGLQJWKHEHLQJ
LV SUHVHQW LQ WKH NH\ZRUG RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ ZKLFK LV
LGHD7KHLGHDÅZKLFKLVVXSSRVHGWRSUHVHQWEHLQJDVLWLV
LVLWVHOIUDLVHGWRDQGUHLQWHUSUHWHGDVWKHDFWXDOEHLQJŋƭƴƹƲ
ŋƭµ>ÅGLHGDV6HLHQGH]HLJHQVROOLQGHPZDVHVLVWVHOEVW]XPHLJHQW
OLFKHQ6HLHQGHQŋƭƴƹƲŋƭKLQDXIJHVWHLJHUWXQGXPJHGHXWHWZLUG´@,Q
$ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ WKH PDLQ WXUQ LV ERXQG WR WKH NH\
ZRUG ORJRV SUHGLFDWLRQ 6LQFH SUHGLFDWLRQ SURYLGHV VWDWH
PHQWRIVRPHWKLQJLWH[SUHVVHVWKDW,VWKH%HLQJÅ7KXVLI
DGHFLVLRQ DERXW %HLQJ LV WR EH PDGH DTXHVWLRQ PXVW EH
SRVHG DERXW SUHGLFDWLRQ 9DULRXV W\SHV RI SUHGLFDWLRQ GH
WHUPLQHYDULRXVW\SHVRI%HLQJVXEVWDQFHTXDOLW\TXDQWLW\
UHODWLRQµ >Å6ROO GDKHU EHU GDV 6H\QHQWVFKLHGHQ ZHUGHQPX‰ GLH
$XVVDJH EHIUDJW ZHUGHQ $Q GHQ YHUVFKLHGHQHQ :HLVHQ GHU $XVVDJH
ZHUGHQ GLH YHUVFKLHGHQHQ :HLVHQ GHV 6H\QV 6XEVWDQ] 4XDOLWlW
4XDQWLWlW5HODWLRQDEJHOHVHQ´@6LQFHSUHGLFDWLRQLVH[SUHVVHG
E\WKH*UHHNZRUGNDWHJRUHLQDQGVLQFHHDFKORJRVSUHGLFDWHV
WKH FDWHJRULHV DOVR GHWHUPLQH WKH %HLQJ Å:KDW LV DFWXDOO\
VDLG LQ HYHU\ SUHGLFDWLRQ LV WKH GHWHUPLQDWLRQ RI %HLQJ
ZKLFK LV WKHUHIRUH FDOOHG ƷơƴƧƣRƱtơ 7KDW WKH QRWLRQV RI
%HLQJ KDYH EHHQ FDOOHG FDWHJRULHV IURP WKH WLPHV RI $ULV
WRWOHXSWRWKHSUHVHQWLVWKHFOHDUHVWHYLGHQFHRIWKHFKDQJH
LQWKHHVVHQWLDOTXHVWLRQRISKLORVRSK\WKDWKDVWDNHQSODFH
VLQFHLWVEHJLQQLQJµ>Å:DVLQMHGHU$XVVDJHHLJHQWOLFKJHVDJWZLUG
LVWHLQH6H\QVEHVWLPPXQJXQGKHL‰WGDKHUƷơƴƧƣRƱtơ'D‰VHLW$ULV
WRWHOHVELV]XU6WXQGHGLH6HLQVEHJULIIH.DWHJRULHQKHL‰HQGDVLVWGDV
XQWUJOLFKVWH=HLFKHQIUGHQ:DQGHOGHU*UXQGIUDJHGHU3KLORVRSKLH
GHUVLFKVHLWLKUHP$QIDQJYROO]RJHQKDW´@
+HLGHJJHUPDLQWDLQVWKDWWKHHVVHQWLDODFWRIWKLQNLQJ²
WKHSUHGLFDWLRQDQGWKHUHIRUHDOVRWKHWKLQNLQJLWVHOI²ILQGV
LWVHOILQDQDZNZDUGVLWXDWLRQ,WEHFRPHVDNLQGRIMXGLFLDO
+HLGHJJHU0(XURSDXQGGLHGHXWVFKH3KLORVRSKLH
,ELG
,ELG
188
LQVWLWXWLRQRYHU%HLQJ7KLVKDVFRQVLGHUDEOHHIIHFWVXSRQWKH
PHDQLQJRIORJLFZKLFKQRZÅEHFRPHVDQREYLRXVRUFRQ
FHDOHG UHDVRQ RI PHWDSK\VLFVµ >ÅZLUG ]XP RIIHQNXQGLJHQ RGHU
YHUVWHFNWHQ *UXQG GHU 0HWDSK\VLNµ@ 7KH RWKHU FRQVHTXHQFHV
SHUWDLQ WR WKH HVVHQWLDO GHWHUPLQDWLRQ RI WUXWK DV QRQ
FRQFHDOPHQWRIEHLQJDVWKHEDVLFDFWRI%HLQJLWVHOI)RO
ORZLQJ 3ODWR EXW PDLQO\ WKDQNV WR $ULVWRWOH WKH WUXWKKDV
EHFRPH DSURSHUW\ RI ORJRV WKH LGHQWLW\ EHWZHHQ SUHGLFD
WLRQ DQG WKLQJ Å(YHU\WKLQJ LV XSVLGH GRZQ 7KH SUHVVXUH
DQGWKHVXSHULRULW\RIWKHREYLRXVXVHGWREHWKHILHOGIURP
ZKLFKZRUGDQGVSHHFKVSUDQJDWSUHVHQWWKHSUHGLFDWLRQ
LVWKHSODFHDQGWKHDXWKRULW\IRUWDNLQJGHFLVLRQVDERXWWKH
WUXWKRIEHLQJµ>Å$OOHVLVWDXIGHQ.RSIJHVWHOOW9RUGHPZDUGHU
$QGUDQJXQGGLHhEHUPDFKWGHV2IIHQEDUHQGHU%HUHLFKLQGHPGDV
:RUWXQGGDV6DJHQHQWVSUDQJMHW]WLVWGLH$XVVDJHGHU2UWXQGGLH
(QWVFKHLGXQJVVWlWWHGHU:DKUKHLWEHUGDV6HLHQGH´@
7KH GHFLVLYH FKDQJH WR ZKLFK DOO *UHHN SKLORVRSK\
IURPLWVLQFHSWLRQWR$ULVWRWOHZDVVXEMHFWGHWHUPLQHVWKH
EDVLFSRVLWLRQRI:HVWHUQ(XURSHDQSKLORVRSK\+HLGHJJHU
DVVXPHVWKDWWKHXQGHUVWDQGLQJRIWKHHVVHQWLDOGHWHUPLQD
WLRQ RI EHLQJ DV HVVHQFH VXEVWDQFH DQG WKH HVVHQWLDO GH
WHUPLQDWLRQRIWUXWKDVWKHDJUHHPHQWEHWZHHQWKLQNLQJDQG
WKLQJV KDV FRPH WR EH WKH IDWH RI WKLV SKLORVRSK\ LQ WKH
FHQWXULHV WR FRPH Å7KLV IXQGDPHQWDO EHOLHI KDV HYHQ EH
FRPHWKHGHFLVLYHSUHFRQGLWLRQIRUWKHGHYHORSPHQWRIPRG
HUQ SKLORVRSK\ ,WV HVVHQWLDO FKDUDFWHU LV WKH VXSHULRULW\ RI
WKH PDWKHPDWLFDOµ >Å'LHVH *UXQGPHLQXQJ ZXUGH VRJDU HQWVFKHL
GHQGH9RUDXVVHW]XQJIUGLH$XVJHVWDOWXQJGHUQHX]HLWOLFKHQ3KLORVR
SKLH (LQ ZHVHQWOLFKHV &KDUDNWHU GLHVHU LVW GLH 9RUKHUUVFKDIW GHV
0DWKHPDWLVFKHQ´@
,QWKHLQWULQVLFGHWHUPLQDWLRQRIWKHPDWKHPDWLFDO+HL
GHJJHUDSWO\VHHVWKHHPHUJLQJWUHQGWRZDUGTXDQWLILFDWLRQ
DQGKLHUDUFKL]DWLRQLQPRGHUQWKLQNLQJZKLFKSURYLGHVDQ
,ELG
,ELG
,ELG
189
RSSRUWXQLW\IRUWKHHVWDEOLVKPHQWRIV\VWHPVLQSKLORVRSK\
Å7KH WUHQG WRZDUG DV\VWHP DQG WKH GHYHORSPHQW RI V\V
WHPVLQSKLORVRSK\KDGQRWEHHQSRVVLEOHXQWLOWKHPDWKH
PDWLFDO EHFDPH WKH XOWLPDWH SULQFLSOH RI DOO GHWHUPLQDWLRQ
RI%HLQJLHXQWLO'HVFDUWHVµ>Å'HU=XJ]XP6\VWHPXQGGHU
%DXGHU6\VWHPHLQGHU3KLORVRSKLHLVWHUVWP|JOLFKVHLWGDV0DWKH
PDWLVFKH REHUVWHU *UXQGVDW] DOOHU 6HLQVEHVWLPPXQJHQ ZLUG VHLW
'HVFDUWHV@ 7KH 3UHVRFUDWLFV 3ODWR DQG $ULVWRWOH GLG QRW
FUHDWHDQ\SKLORVRSKLFDOV\VWHP$V\VWHPDWLFIRUPRISKL
ORVRSK\LVDQRXWFRPHRIPRGHUQSKLORVRSK\ZLWKLWVSHDN
IRUPUHDFKHGLQ*HUPDQSKLORVRSK\+HLGHJJHUSRLQWVRXW
WKDW QHLWKHU IRU H[DPSOH.DQW ZKR LQ KLV&ULWLTXHRI 3XUH
5HDVRQGHWHUPLQHVWKHOLPLWVRIUHDVRQFDQUHVLVWWKHPRG
HUQHIIRUWWREXLOGXSDV\VWHP,QKLVYLHZWKHPDLQUHDVRQ
LVWKDWGHVSLWHFULWLFLVPWKLQNLQJWKHMXGJHPHQWUHPDLQVIRU
.DQWÅWKHVXSHULRU&RXUWIRUWKHGHWHUPLQDWLRQRI%HLQJLH
WKH %HLQJ DV REMHFWLYH H[SHULHQFHµ >ÅGHU *HULFKWVKRI GHU
%HVWLPPXQJ GHV 6HLQV GK GHV 6HLQV DOV *HJHQVWlQGOLFKNHLW GHU
(UIDKUXQJ´@
+HLGHJJHUPDLQWDLQVWKDWWKHZD\RI:HVWHUQ(XURSHDQ
SKLORVRSK\ IURP 3ODWR WR $ULVWRWOH FXOPLQDWHV LQ +HJHO·V
ORJLF ZKLFK LV QR GRXEW DQ H[FHOOHQW H[DPSOH RI
DSKLORVRSKLFDOV\VWHP7KLVZD\KRZHYHUVKRZVQROLQNV
WR WKH DFWXDO RULJLQV RI *UHHN SKLORVRSK\ %XW WKH VDPH
DSSOLHVWR1LHW]VFKHGHVSLWHKLVEHLQJRQHRIWKHILUVWSKL
ORVRSKHUV WR UHYLYH WKH 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ )URP WKLV
SKLORVRSK\ KH DGRSWV QRWLRQV OLNH %HLQJ DQG %HFRPLQJ
ZKLFK KH KRZHYHU H[SODLQV LQFRUUHFWO\ $V DUHVXOW
1LHW]VFKH·VPHWDSK\VLFVUHDFKHVÅDQLPSDVVHLQWKHWHDFK
LQJ RI HWHUQDO UHWXUQ ,W LV DJUDQGLRVH DWWHPSW WR FRQVLGHU
%HLQJ DQG %HFRPLQJ LQ SULQFLSOH DV RQH %XW LW LV DQ DW
WHPSWZKLFKPRYHVLQWKHERWWRPOHVVFDWHJRULHVRIWKHWK
FHQWXU\ DQG ZKLFK FDQQRWILQGWKH ZD\ EDFNWR WKH RULJL
QDO ILUVW TXHVWLRQ RI %HLQJµ >ÅLQ GLH 6DFNJDVVH GHU /HKUHYRQ
,ELG
,ELG
190
GHU HZLJHQ :LHGHUNXQIW 'DV LVW HLQ JHZDOWLJHU 9HUVXFK 6H\Q XQG
:HUGHQ JOHLFKZHVHQWOLFK LQ HLQV ]X GHQNHQ $EHU HLQ 9HUVXFK GHU
VLFK LQ GHQ ERGHQORV JHZRUGHQHQ .DWHJRULHQ GHV -DKUKXQGHUV EH
ZHJW XQG QLFKW ]XUFNILQGHW LQ GDV XUVSUQJOLFKH :LHGHUIUDJHQ GHU
HUVWHQ)UDJHQDFKGHP6H\Q´@
+HLGHJJHU·VSKLORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ FKLHIO\ FRQFHQWUDWHV RQ WKH SRVVLELOLW\ WR
LOOXPLQDWH WKH SUHYLRXV FRXUVH RI SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ
WKURXJK WKH EDVLV RI WKH RULJLQDO *UHHN SKLORVRSK\ LH
WKURXJK WKH FRQFHSW RI%HLQJ ZKLFK LV QRW RQO\ DQ REMHFW
RULGHDLWLVWKH%HLQJLWVHOI$OWKRXJKWKHHQRUPRXVLQWHO
OHFWXDOHIIRUWRIKLV*HUPDQSUHGHFHVVRUV0DVWHU(FNKDUW
%|KPH /HLEQL] .DQW 6FKHOOLQJ +|OGHUOLQ +HJHO
1LHW]VFKH ZDV DLPHG DW WKH UHWXUQ WR WKH YHU\ ERWWRP RI
%HLQJWKLVERWWRPVRPHKRZRURWKHUDOZD\VWXUQHGLQWR
WKHERWWRPOHVV,QVSLWHRIWKLVIDFWLWLVQHFHVVDU\WRSD\
PXFK SKLORVRSKLFDO DWWHQWLRQ WR WKLV LQWHQWLRQ Å+HJHO·V
/RJLNFRPSOHWHVWKHZD\RI:HVWHUQSKLORVRSK\IURP3ODWR
DQG $ULVWRWOH EXW QRW IURP LWV EHJLQQLQJ 7KH EHJLQQLQJ UH
PDLQVXQPDVWHUHGDQGKDVDOZD\VEHHQLQWHUSUHWHGLQKLQG
VLJKW IURP D GLYHUWHG SRVLWLRQ LH LW ZDV PLVLQWHUSUHWHGµ
>Å,Q+HJHO/RJLNYROOHQGHWVLFKGHU:HJGHUDEHQGOlQGLVFKHQ3KLOR
VRSKLHVHLW3ODWRXQG$ULVWRWHOHVQLFKWDEHUVHLWLKUHP$QIDQJ'LHVHU
EOHLEWXQEHZlOWLJWXQGZXUGHUFNOlXILJLPPHUQXUYRQGHUDEJHIDOOH
QHQ *UXQGVWHOOXQJ DXV JHGHXWHW GK PL‰JHGHXWHW´@ %\ LWV IRFXV
RQWKHXQLTXHGHFRGLQJRIWKHRULJLQVRIWKH*UHHNSKLORVR
SK\DVWKHPRVWSURGXFWLYHZD\RISKLORVRSKL]LQJWKDQNVWR
LWV HVVHQWLDO GHWHUPLQDWLRQ RI %HLQJ DQG WUXWK +HLGHJJHU·V
SKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVLQLWVHVVHQFHWKH
RQO\DFWXDODQWLSRGHRI+HJHO·VSKLORVRSK\LQJHQHUDODQG
RISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LQSDUWLFXODUQRW
RQO\ ZLWKLQ WKH IUDPHZRUN RI *HUPDQ SKLORVRSK\ ,W
VKRXOGEHQRWHGWKDW+HLGHJJHULQKLVZRUN&RQWULEXWLRQVWR
,ELG
,ELG
,ELG
191
3KLORVRSK\ DSSUHFLDWHV +HJHO·V HIIRUW WR EXLOG D SKLORVRSK\
RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
+HJHO·V SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV LQ
+HLGHJJHU·VYLHZEXLOWXSRQWKHFHQWUDOQRWLRQVRIKLVSKL
ORVRSK\ WKH QRWLRQV RI LGHD DQG DEVROXWH NQRZOHGJH +HJHO·V
FRQFHSWRILGHDHQFRPSDVVHVDOOLWVPRVWLPSRUWDQWFRQWHQW
IRUPVLQWKHKLVWRU\²LGHDDVDSKHQRPHQRQFRQFHSWVHOI
FRQVFLRXVQHVVSHUFHSWLRQWKHSULQFLSOHRIUHDVRQHWF7KH
LQWURGXFWLRQRIDKROLVWLFFRQFHSWLRQRIDEVROXWHNQRZOHGJH
LQ WKH KLVWRU\ RI KXPDQ WKRXJKW HVWDEOLVKHG IRU WKH ILUVW
WLPHWKHRSSRUWXQLW\WRFRQFHLYHRIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ DV DSKLORVRSKLFDO KLVWRU\ 3DUDGR[LFDOO\ WKLV WXUQHG RXW
WREHWKHODVWRSSRUWXQLW\,ISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\ LV WR EH UHDO LW PXVW DOORZ IRU EUHDNLQJ WKURXJK
3ODWRQLVP Å7KURXJKRXW WKH HQWLUH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
3ODWR·VWKLQNLQJUHPDLQVGHFLVLYHLQLWVVXQGU\IRUPV0HWD
SK\VLFVLV3ODWRQLVPµ
+RZ VKRXOG WKLV EUHDNWKURXJK EH LPSOHPHQWHG" +HL
GHJJHU·VDQVZHULVLQDVHQVHXQFRPSURPLVLQJ,WLVQHFHV
VDU\WRDVNWKHEDVLFTXHVWLRQRISKLORVRSK\FRQFHUQLQJWKH
HVVHQWLDO GHWHUPLQDWLRQ RI %HLQJ 7KLV LV QRW DQ\ VLPSOH
TXHVWLRQLQJ7KHILUVWTXHVWLRQWREHDVNHGLVÅZKDWJURXQG
VKRXOGWKHHVVHQWLDOGHWHUPLQDWLRQRI%HLQJEHEDVHGRQµ
%HLQJGRHVQRWSUHGLFDWHRILWVHOIGLUHFWO\,WDOZD\VLQIRUPV
RI LWVHOI LQ D SDUWLFXODU ZD\ WKURXJK EHLQJ Å$OO FRPSRUW
PHQW WRZDUG EHLQJV WKXV DWWHVWV WR DNQRZOHGJH RI EHLQJ
\HWDWWKHVDPHWLPHWRDQLQDELOLW\WRVWDQGRILWVRZQDF
FRUGZLWKLQWKHODZ>*HVHW]@RIWUXWKRIWKLVNQRZOHGJH7KLV
WUXWKLVDWUXWKDERXWEHLQJV0HWDSK\VLFVLVWKHKLVWRU\RI
WKLVWUXWK,WVD\VZKDWEHLQJVDUHLQEULQJLQJWRDFRQFHSW
WKHEHLQJQHVVRIEHLQJVµ
+HLGHJJHU0&RQWULEXWLRQVWR3KLORVRSK\)URP(QRZQLQJ
+HLGHJJHU07KH(QGRI3KLORVRSK\DQGWKH7DVNRI7KLQNLQJ
+HLGHJJHU0(XURSDXQGGHXWVFKH3KLORVRSKLH
+HLGHJJHU0Å3RVWVFULSWWR¶:KDW,V0HWDSK\VLFV"·,Q
+HLGHJJHU 0 3DWKPDUNV 1HZ <RUN &DPEULGJH 8QLYHUVLW\
3UHVV
192
+HLGHJJHU EHOLHYHV WKDW (XURSHDQ VSLULWXDO GHYHORS
PHQWKDVJRQHWKURXJKYDULRXVVWDJHVRIXQGHUVWDQGLQJWKH
EHLQJ LQ ZKLFK %HLQJ LQIRUPV RI LWVHOI 7KLV KROGV WUXH RI
3ODWR·V LGHD $ULVWRWOH·V XVLD 'HVFDUWHV· VXEMHFW /HLEQL]·
PRQDG +HJHO·V DEVROXWH VSLULW DQG 1LHW]VFKH·V QLKLOLVP
Å$W WKH LQGLYLGXDO VWDJHV RI WKLV ZD\ EHLQJ FRPHV WR EH
PRUHDQGPRUHREMHFWLILHGDQGLWVIRUPVORVHWKHLURULJLQDO
UHODWLRQ WR %HLQJ DOVR LQFOXGLQJ FRQFHDOPHQW 7KXV LW LV
DOVR DZD\ RI IRUJHWWLQJ WKH %HLQJ RU OHDYLQJ WKH EHLQJ E\
%HLQJDQDVSHFWRIZKLFKLVDOVRWKHQRQREMHFWLILDEOHµ
3ODWR·VGRFWULQHRIEHLQJDVDQLGHDLVWKHPRVWLPSRU
WDQW HYHQW RQ WKLV ZD\ ,W IROORZV IURP WKH IDFW WKDW ÅLW
WKHPDWL]HVRQO\WKDWEHLQJWKDWFDQEHFRQFHSWXDOO\GHOLP
LWHG WKXV EULQJLQJ NQRZOHGJH WR EULJKWQHVV DYLHZ ZKLFK
RQO\WKHPDWL]HVWKHEULJKWRQO\FDSWXUHVWKHGHPRQVWUDEO\
SUHVHQW ZKLOH DOO WKH P\VWHULRXV HYHQ LI EHLQJ PRUH WKDQ
WKLQJV WKHPVHOYHV GLVDSSHDUV IURP WKH YLHZLQJ DQJOH RI
WKDWYLHZµ$SURIRXQGFKDQJHLQWKHFRQFHSWLRQRI%HLQJ
LVLQWURGXFHGQRVRRQHUWKDQWKHPRGHUQDJHLQSDUWLFXODU
E\GHWHUPLQLQJPDQDVDVXEMHFWRILPDJLQDWLRQ9RUVWHOOHQ
DV DUHVXOW RI 'HVFDUWHV· VSHFXODWLRQV Å+HLGHJJHU PDNHV
XVH RI HW\PRORJLFDO SXQV ZLWK D*HUPDQ ZRUG LPDJLQDWLRQ
WKHVHFRQGFRQVWLWXHQWRIZKLFKLVVWHOOHQWRSXWWREXLOGWR
VHW LQ RUGHU WR H[SUHVV WKH PRGHUQ PHGLDWHG UHODWLRQ
EHWZHHQPDQDQGEHLQJ7KLVPHGLDWHGUHODWLRQPHDQVWKDW
EHLQJPXVWFRUUHVSRQGWRDSDUWLFXODUFRQVWUXFWLRQSDUWLFX
ODUGHVLJQRUSUHOLPLQDU\XQGHUVWDQGLQJRIZKDWLV,WDOVR
LQFOXGHV WKH XQGHUVWDQGLQJ RI QDWXUDO HYHQWV DV D VWULFWO\
ODZIXOFDOFXODEOHDQGFRQWUROODEOHSURFHVV7KHREMHFWLILFD
WLRQUHLILFDWLRQRIWKHZRUOG²RQHFDQDOVRVSHDNRI¶XQGHL
ILFDWLRQ· DQG ¶XQFRQMXULQJ· (QW]DXEHUXQJ ² FRPHV WR
6RERWND0Å+HLGHJJHURYDGěMLQQRVWE\WtYNőLYpP]UFDG
OHµ,Q9/HäNRHG)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,,3UHäRY$3K83
,ELG
$OVR FI +HLGHJJHU 0 1LHW]VFKH 9RO ,9 7UDQVO ) $
&DSX]]L(G').UHOO1HZ<RUN+DUSHUD5RZ
193
DSHDN DW WKLV SRLQW 7KLQJV DUH LQ VR IDU DV WKH\ FRPSO\
ZLWKRXUSUHOLPLQDU\XQGHUVWDQGLQJLQFOXGLQJFDOFXOXVDQG
FRQWURO7KHDJHRIWHFKQRORJ\KDVFRPHLQWRH[LVWHQFHµ
+HLGHJJHU·V HVVHQWLDOO\ SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ PDLQO\
SXUVXLQJWKHDQVZHUWRWKHTXHVWLRQ²:KDWLV%HLQJ"²FDQ
QRW EXW GHDO ZLWK WKH FHQWUDO LGHD RI +HJHO·V ORJLF Å3XUH
%HLQJ DQG SXUH 1RWKLQJ DUH WKHUHIRUH WKH VDPHµ +H EH
OLHYHVWKLVVHQWHQFHWREHIXOO\MXVWLILHG%HLQJDQGQRWKLQJ
EHORQJDOVRLQ+HLGHJJHU·VYLHZWRJHWKHU%XWKHGRHVQRW
VHHN WKH PDLQ UHDVRQ LQ +HJHOV· FODLP WKDW ERWK ÅDJUHH LQ
WKHLULQGHWHUPLQDWHQHVVDQGLPPHGLDF\EXWUDWKHUEHFDXVH
%HLQJLWVHOILVHVVHQWLDOO\ILQLWHDQGUHYHDOVLWVHOIRQO\LQWKH
WUDQVFHQGHQFH RI 'DVHLQ ZKLFK LV KHOG RXW LQWR WKH QRWK
LQJµ+HLGHJJHUDGPLWVWKDWDVNLQJDERXW%HLQJDVVXFKLV
DNH\ SUREOHP RI KLV FRQFHSWLRQ RI PHWDSK\VLFV ,Q WKLV
FRQQHFWLRQKHYLHZVWKHTXHVWLRQUHODWHGWRWKHFRQFHSWLRQ
RI WKH QXOOLW\ DV DTXHVWLRQ ZKLFK ÅSHUYDGHV WKH ZKROH RI
PHWDSK\VLFVVLQFHDWWKHVDPHWLPHLWIRUFHVXVWRIDFHWKH
SUREOHPRIWKHRULJLQRIQHJDWLRQWKDWLVXOWLPDWHO\WRIDFH
XSWRWKHGHFLVLRQFRQFHUQLQJWKHOHJLWLPDF\RIWKHUXOHRI
ORJLFLQPHWDSK\VLFV2QO\EHFDXVHWKHQRWKLQJLVPDQLIHVW
FDQ VFLHQFH PDNH EHLQJV WKHPVHOYHV REMHFWV RI LQYHVWLJD
WLRQµ
,QWKLVZD\ZHKDYHZRUNHGXSWRWKHHQGRIWKHSURE
OHPZKLFKZLWKLQWKH+HJHO²+HLGHJJHUFRQIURQWDWLRQ²
ZDV YHU\ SUHFLVHO\ GHFRGHG E\ + * *DGDPHU *DGDPHU
FRQVLGHUV +HJHO·V FRQVWUXFWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVR
SKLFDOWKLQNLQJWREHDWHOHRORJLFDOFRQVWUXFWLRQIURPWKHHQG
2Q WKH RWKHU KDQG +HLGHJJHU·V FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\
RISKLORVRSK\LVDFRQVWUXFWLRQIURPWKHEHJLQQLQJ*DGDPHU
LVULJKWLQVD\LQJWKDWÅ+HLGHJJHU·VWKRXJKWIXOGHDOLQJVZLWK
6RERWND0+HLGHJJHURYDGěMLQQRVWE\WtYNőLYpP]UFDGOH
+HLGHJJHU0Å:KDW,V0HWDSK\VLFV"µ,Q+HLGHJJHU0
%DVLF:ULWLQJV(G').UHOO6DQ)UDQFLVFR+DUSHU
,ELG
,ELG
*DGDPHU+*7KH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
194
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DUHEXUGHQHGZLWKWKHYLROHQFHRI
WKHWKLQNHUZKRZDVYHULWDEO\GULYHQE\KLVRZQTXHVWLRQV
DQG D GHVLUH WR UHGLVFRYHU KLPVHOI HYHU\ZKHUHµ ,Q RXU
YLHZ WKLV DVVHVVPHQW DOVR DSSOLHV WR +HJHO 6HDUFKLQJ IRU
DPRUH VXEVWDQWLDO GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKHP ZRXOG EH
DZRUWKOHVV WKHRUHWLFDO HIIRUW 7KLV FKDUDFWHULVWLF LV VXUH WR
DSSO\WR6FKHOOLQJ0DU[1LHW]VFKHDQG+XVVHUOWRR
,ELG
195
+HLGHJJHUYHUVXV+HJHORUDVWUXJJOHIRUWKH
DQFLHQWSKLORVRSK\
7KHGLVFXVVLRQRIWKHPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLV
WRU\RISKLORVRSK\IURP+HJHOWR+HLGHJJHUSUHVHQWHGLQ
WKHILUVWSDUWRIWKLVYROXPHSRVHVDQXPEHURITXHVWLRQV
7KH\IROORZIURPWKHKLJKO\GHPDQGLQJQDWXUHRIWKHWKHR
UHWLFDOSKLORVRSKLFDOSUREOHPVH[DPLQHG,WVHHPVWKDWRQH
RIWKHILUVWTXHVWLRQVPXVWSULPDULO\FRQFHUQRXUW\SRORJLFDO
HYDOXDWLQJSRVLWLRQLHWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHPDLQPRGHOV
DQG WKH VHOHFWLRQ RI WKH LQGLYLGXDO UHSUHVHQWDWLYHV ² +HJHO
6FKHOOLQJ 0DU[ 1LHW]VFKH +XVVHUO DQG +HLGHJJHU 2XU PRUH
EURDGO\ RULHQWHG UHVHDUFK LQGLFDWHV WKDW WKH SKLORVRSK\ RI
WKH WK DQG WK FHQWXULHV RIIHUV VHYHUDO DWWHPSWV DW SKL
ORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,Q
DGGLWLRQ LW FRQILUPV WKDW QRW DOO DWWHPSWV DW SKLORVRSKLFDO
DQDO\VLVRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DXWRPDWLFDOO\SDVVHVWR
DFRQVFLRXVO\IUDPHGDQGDFWXDOO\LPSOHPHQWHGSKLORVRSK\RI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ $V DUHVXOW WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ
WKHPDLQPRGHOV+HJHO6FKHOOLQJ0DU[1LHW]VFKH+XVVHUO
DQG +HLGHJJHU DQG RWKHU VHFRQGDU\ RU HYHQ ILOLDO PRGHOV
:LQGHOEDQG 'LOWKH\ 5XVVHOO :KLWHKHDG 3RSSHU )LQN
*DGDPHU 3DWRÿND 'HUULGD HWF DSSHDUV WR EH DQ LPSRU
WDQWWKHRUHWLFDOSUREOHP
7KHRULJLQVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DUHQR
GRXEW FRQQHFWHG ZLWK WKH GHYHORSPHQW RI *HUPDQ SKL
ORVRSKLFDO WKLQNLQJ LQ WKH WK FHQWXU\ ,W ZDV IRXQGHG E\
*:)+HJHO+LVPRGHOJDYHULVHWRWKHGRPLQDQWIHD
WXUHV WKDW HQDEOH XV WR FOHDUO\ VSHFLI\ WKH PDLQ PRGHOV
+HJHO·VSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVSUHFLVHO\
$OVR
FI /HäNR 9 HG )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH , 3UHäRY
$3K83 /HäNR 9 HG )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH ,, 3UHäRY
&HNLÿ 1 Å3KLORVRSKLH GHU 3KLORVRSKLHJHVFKLFKWH YRQ
+HJHOELV+DUWPDQQµ0DQDQG:RUOG&HNLÿ1Å3KLOR
VRSKLH GHU 3KLORVRSKLHJHVFKLFKWH YRQ 5RWKDFNHU ELV +HLGHJ
JHUµ ,Q $7 7\PLHQLHFND HG $QDOHFWD +XVVHUOLDQD ;/9,,,
196
FKDUDFWHUL]HG E\- 3DWRÿNDZKHQ KH LGHQWLILHV LWVPDLQPR
WLYHV DV IROORZV Å 7KH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ LV RU
JDQLF 9DULRXV SKLORVRSKLHV UHSUHVHQW YDULRXV GHYHORSPHQW
VWDJHVRIWKHVDPHRUJDQLVP7KHWDVNRIDQLQGLYLGXDOLV
LQIHULRUDQGGRHVQRWEHORQJWRWKHFRQWHQWRISKLORVRSK\
7LPHLVRQO\DQH[WHUQDOPLOLHXDPLUURURIWKHLQWHUQDOGH
YHORSPHQWRIWKHRUJDQLVPRIVSLULW3KLORVRSK\DQGRWKHU
IDFHWVRIVSLULWPDQLIHVWLQYDULRXVSHULRGVWKHVDPHSKDVH
RI VSLULWXDO VXEVWDQFH (DFK SHULRG FDQ EH UDWLRQDOO\ H[
SUHVVHG 7KXV WLPH GRHV QRW KDYH LQ WKLV FDVH FRQWHQW
UHODWHGSRVLWLYHPHDQLQJ7KHVHTXHQFHRISKLORVRSKLFDO
V\VWHPV FRUUHVSRQGV WR WKH ORJLFDO GHYHORSPHQW RI DQ
LGHDµ
7KHIDFWWKDWSKLORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\ EHFRPHV DQ LQWHJUDO SDUW RI +HJHO·V V\VWHPDWLF SKL
ORVRSKL]LQJLVWKHPDLQLGHQWLI\LQJFKDUDFWHULVWLFRISKLORVR
SK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,WLVILUVWRIDOOUHSUHVHQWHGE\
WKHSULQFLSOHRIWKHXQLW\RISKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\+HJHO·VYLHZWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVDQLQGLV
SHQVDEOHDQGLUUHSODFHDEOHLQWHUQDOFRPSRQHQWRIDQ\WKHR
UHWLFDO HIIRUW LQ SKLORVRSK\KDV EHFRPH DVROLG IRXQGDWLRQ
DGRSWHG WKRXJK FULWLFDOO\ DQG ZLWK YDULRXV PRGLILFDWLRQV
E\DOOPRGHOVGLVFXVVHGLQWKLVYROXPHLHWKRVHGHYHORSHG
E\6FKHOOLQJ0DU[1LHW]VFKH+XVVHUODQG+HLGHJJHU7KH
VHFRQGDU\PRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\DUHQRWVRFRQVLVWHQWLQDSSO\LQJWKHEDVLFSULQFLSOH²
WKH XQLW\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,Q WKHLU UH
VSHFWLYH DSSURDFKHV WKLV XQLW\ LV PXFK ORRVHU DQG DV LW
ZHUHVRPHWLPHVDOPRVWORVW8QOLNHDOOWKHPDLQPRGHOVLW
LVQRWVRULJRURXVDQGLVQHYHUDJJUHVVLYH
+HJHO·VFRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVDSWO\
FKDUDFWHUL]HG E\ *DGDPHU ZKR PDLQWDLQV WKDW LQ LWVHOI LW
ZDVDSKLORVRSK\LWZDVDVSHFLDOSDUWRIWKHSKLORVRSK\RI
KLVWRU\ZKLFKZDQWHGWRSURYLGHHYLGHQFHRIWKHSUHVHQFH
RIUHDVRQLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\+HJHOFKDUDFWHUL]HG
3DWRÿND-1HMVWDUätőHFNiILORVRILH3UDKD9\äHKUDG
197
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVWKDWZKLFKZDVWKHPRVWLQKHU
HQWLQWKHZRUOGKLVWRU\7KLVYLHZLVDOVRVXSSRUWHGE\0
6RERWND ZKR PDLQWDLQVWKDW ÅWKH HVVHQFH DQGWKH IRXQGD
WLRQRIKLVWRU\DUHLQ+HJHO·VYLHZWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ LH WKH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ LWVHOI WKH VHOI
XQGHUVWDQGLQJRIWKHLGHD7KHH[WHUQDOKLVWRU\RIPDQNLQG
LVDQREMHFWLILFDWLRQRIWKLVLQWHUQDOVSLULWXDOKLVWRU\µ
7KXVLIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVFRQFHLYHGRIDVWKHPRVW
LQKHUHQWLQWKHZRUOGKLVWRU\LWVVLJQLILFDQFHIRUSKLORVRSKL
FDODFWLYLWLHVRIWKHSDUWLFXODUWLPHLVLQGLVSHQVDEOH+HJHO·V
SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV SKLORVRSKL]LQJ RI
SKLORVRSK\ LV DPHWDWKHRUHWLFDO PRWLRQ ZLWKLQ KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDOWKLQNLQJWKHPHDQLQJRIZKLFKGRHVQRWUHVW
RQ DQ\ H[WHUQDOHPSLULFDO GHVFULSWLRQ RI WKH KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDOSURFHVVUDWKHULWUHVWVRQWKHFRPSUHKHQVLRQ
DQG H[SODQDWLRQ RI WKLV SURFHVV DV DQ LQWHJUDO SDUW RI GLV
FXVVLRQRIWKHPRVWLPSRUWDQWSKLORVRSKLFDOSUREOHPV)RU
+HJHO LW LV WKH VSHFXODWLYH XQLW\ RI WKH DEVWUDFW DQG WKH FRQFUHWH
6FKHOOLQJ LV SULPDULO\ LQWHUHVWHG LQ WKH UHODWLRQ EHWZHHQ
HVVHQFH DQG H[LVWHQFH 7KH FHQWUH RI JUDYLW\ RI WKH KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO DQDO\VLV RI \RXQJ 0DU[ LV WKH WUHDWPHQW RI
VHOIFRQVFLRXVQHVV DQG IUHHGRP 1LHW]VFKH WKURXJK WKH SKH
QRPHQRQRI*UHHNFXOWXUHWUDJHG\VHDUFKHVIRUWKHJHQXLQH
FXOWXUH LQ RUGHU WR HPSKDVL]H WKDW RXU FXOWXUDO WUDGLWLRQV ²
3ODWRQLVPPHWDSK\VLFVPRUDOLW\DQG&KULVWLDQLW\²DUHWKHPDLQ
REVWDFOHWRWUXWKIXOFRPSUHKHQVLRQRIWKHZRUOGDQGPDQ
7KHUHIRUH KH SUHIHUV WKH 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ LQ ZKLFK KH
ILQGVWKHMXVWLILFDWLRQRISKLORVRSKL]LQJLQJHQHUDO+HLGHJ
JHU DGRSWV WKLV 1LHW]VFKHDQ PRWLYH RI UHFRQVLGHUDWLRQ RI
3UHVRFUDWLF PHVVDJH ZLWK WKH DLP RI UDGLFDOL]LQJ WKH PRVW
FRPSOH[ TXHVWLRQ RI SKLORVRSK\ :KDW LV LW ² SKLORVRSK\
PHWDSK\VLFV"
*DGDPHU+*+LVWRU\RI3KLORVRSK\
6RERWND0Å3R]QiPNDµ,Q+HJHO*:)'ěMLQ\ILOVRILH
,,,3UDKD$FDGHPLD
198
,Q+HJHO·VDSSURDFKWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVSODFHG
RQ WKH SHGHVWDO RI WKH PRVW VLJQLILFDQW VSLULWXDO DFWLYLWLHV
ZKLFK GHFLVLYHO\ IRUP WKH VSLULWXDO DWPRVSKHUH LQ WKH KLV
WRU\7KLVIDFWFDQEHREVHUYHGLQDOORIWKHH[DPLQHGPRG
HOVHYHQWKRXJKWKHFRQFOXVLRQVDUULYHGDWE\WKHLQGLYLGXDO
PRGHOV GLIIHU DQG PDQ\ WLPH FRQWUDGLFW HDFK RWKHU 7KLV
IROORZV IURP GLIIHUHQW DSSOLFDWLRQV RI WKH SULQFLSOH RI WKH
XQLW\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ZLWK UHJDUG WR
GLIIHUHQW SKLORVRSKLFDO EDFNJURXQGV PHWKRGV DQG REMHF
WLYHV RI WKHLU UHVSHFWLYH SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV :KDW LV
FRPPRQ WR DOO RI WKHVH PRGHOV LV WKH HIIRUW WR FRPSUH
KHQG WKH SDUWLFXODU SKLORVRSKLFDO SUREOHPV DQG WR MXVWLI\
WKHLU UHVSHFWLYH SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV WKURXJK WKH SUHYL
RXVKLVWRU\RISKLORVRSK\,QWKLVFRQQHFWLRQDQLPSRUWDQW
UROHLVSOD\HGE\WKHWHOHRORJLFDOSULQFLSOHZLWKLWVDFWXDOL]DWLRQ
VLJQLILFDQFH ,W LV PRVW FRQVLVWHQWO\ HPSOR\HG LQ +HJHO·V
DSSURDFK EXW LW DOVR SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH LQ WKH RWKHU
PDLQ PRGHOV 1LHW]VFKH IRU H[DPSOH SRLQWV RXW WKDW WKH
SDVWPD\RQO\EHH[SODLQHGIURPWKHJUHDWHVWSRZHURIWKH
SUHVHQW+XVVHUODOVRQRWHVWKDWKLVJRDOLVWRPDNHWHOHRO
RJ\LQWKHKLVWRULFDOGHYHORSPHQWRISKLORVRSK\LQSDUWLFX
ODUPRGHUQSKLORVRSK\FRPSUHKHQVLEOH
7KH PDLQ PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\DUHFKDUDFWHUL]HGE\ DQDSSURDFKWRSKLORVRSKLFDO
SUREOHPV²LQSHUPDQHQWFRQIURQWDWLRQZLWKWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\ ² LQ ZKLFK WKH KLVWRULFDO UHDOLW\ LV FRPSOHWHO\
ORVWLQPDQ\VXEVWDQWLDODVSHFWV7KLVLVFOHDUO\VKRZQE\+
* *DGDPHU LQ UHODWLRQ WR +HLGHJJHU *DGDPHU PDLQWDLQV
WKDW+HJHO·VDSSURDFKWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVVXE
MHFW WR WKH YLROHQFH RI DWKLQNHU ZKR LV GULYHQ E\ KLV RZQ
TXHVWLRQV DQG ZKR FRQWLQXRXVO\ WULHV WR NQRZ KLPVHOI
+HJHO·V PHWKRGRORJLFDO LQWHUSUHWDWLRQ PD[LP RI SKLORVR
SK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DFFRUGLQJ WR ZKLFK LW LV
QHFHVVDU\ WR NQRZ ZKDW VKRXOG EH VRXJKW LQ WKH ROG SKL
ORVRSKLFDO V\VWHPV DQG SKLORVRSKLFDO VFKRROV RI GLIIHUHQW
*DGDPHU+*+LVWRU\RI3KLORVRSK\
199
WLPHSHULRGVLVWKHUHIRUHPRUHRUOHVVLPSOHPHQWHGLQDOO
WKHPDLQPRGHOV7KLVIDFLOLWDWHVWKHDFFRXQWRIWKHUHDVRQV
IRU WKH LQKHUHQW SDUWLFLSDWLRQ RI WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
WKLQNLQJ LQ WKH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV
+HJHO·V KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV SKLORVRSK\ SHUFHLYHG LQ
WKHGHYHORSPHQWRIWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDONQRZOHGJH
LV DQHFHVVDU\ V\VWHPHVWDEOLVKLQJ IRUP RI WKH H[LVWHQFH RI
SKLORVRSK\ LWVHOI 7KLV LV DOVR WKH PDLQ UHDVRQ IRU 0
6RERWND·V FRQFOXVLRQ WKDW ÅWKH DFFRXQW RI WKH DEVROXWH
VSLULW FRPHV WR LWV SHDN ZLWK WKH SKLORVRSK\ RI SKLORVR
SK\µ
$QRWKHUXQLI\LQJSODWIRUPIRUWKHPDLQPRGHOVRISKL
ORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVUHSUHVHQWHGE\WKH
SKLORVRSKLFDO UHVSRQVH WR+HJHO·V SKLORVRSK\ LQ JHQHUDODQG
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQVLQSDUWLFXODU7KLVIDFWRU
LVVRLPSRUWDQWWKDWZLWKRXWLWWKHH[DPLQHGPRGHOVDUHLQ
DVHQVHLQFRPSUHKHQVLEOH,WLVQRWDFFLGHQWDOWKDW6FKHOOLQJ
WDNHV DFULWLFDO VWDQFH WR +HJHO·V SKLORVRSK\ DQG WKDW KH
WULHVKLVEHVWWRSURYLGHDFRPSUHKHQVLYHFULWLFDOLQWHUSUHWD
WLRQRI+HJHO7KHSKLORVRSKLFDOZRUNRI.0DU[QRWDEO\
LWVHDUO\SHULRGLQLWVHQRUPRXVO\FULWLFDOVHOIFODULILFDWLRQRI
DQFLHQW SKLORVRSK\ ZLWK WKH HPSKDVLV RQ (SLFXUXV FDQ
KDUGO\EHLPDJLQHGZLWKRXWFULWLFLVPRI+HJHO·VSKLORVRSK\
1LHW]VFKH·VPRGHORISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\LVILOOHGWKURXJKDQGWKURXJKZLWKFULWLFLVPRI+HJHO·V
PRQXPHQWDOLVWFRQFHSWLRQRIKLVWRU\1LHW]VFKHLVWKHILUVW
WRUHYHDOWKHSUREOHPRULHQWHGPHVVDJHRIWKHFODVVLFVRIDQFLHQW
SKLORVRSK\²6RFUDWHV3ODWRDQG$ULVWRWOH²ZLWKWKHDLP
RI H[SUHVVLQJ WKH PHDQLQJ RI 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ ² DV
RSSRVHGWR+HJHOZKRIDLOHGWRGRVRLQKLVKLVWRU\RISKL
ORVRSK\ 7KH IDVFLQDWLRQ RI WKHVH WZR *HUPDQ SKLORVR
SKHUV ZLWK +HUDFOLWXV· SKLORVRSK\ LV KLJKO\ LQWHUHVWLQJ
(DFKRIWKHPUHIHUVWR+HUDFOLWXVDVDFRUQHUVWRQHRIWKHLU
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\,
0DMRU / DQG 6RERWND 0 * : ) +HJHO åLYRW DGtOR
3UDKD0ODGiIURQWD
200
UHVSHFWLYH WKHRULHV EXW IRU FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW UHDVRQV
7KURXJKKLVHPSKDVLVRQUHDVRQUDWLRQDOLW\DQGLWVSODFHLQ
WKH KLVWRU\ RI PRGHUQ DJH IURP WKH SRVLWLRQ RI WUDQVFHQ
GHQWDOSKLORVRSK\+XVVHUOUDGLFDOO\UHFDOOVWRSKLORVRSKLFDO
DWWHQWLRQWKHRULJLQDO+HJHOLDQPRWLYHRIWKHVLJQLILFDQFHRI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQ WKH GHYHORSPHQW RI KXPDQ
FXOWXUH +RZHYHU DFUXFLDO SKLORVRSKLFDO HQFRXQWHU ZLWK
+HJHORQWKHJURXQGRISKLORVRSKLFDOO\UHIOHFWHGKLVWRU\RI
SKLORVRSK\GLGQRWWDNHSODFHEHIRUH+HLGHJJHU+LVZRUN
HPERGLHVDVLWZHUHDWRWDOSKLORVRSKLFDOVWUXJJOHIRUWUXWKIXO
FRPSUHKHQVLRQ RI WKH RULJLQV RI SKLORVRSK\ DQG IRU WKH
DVVHVVPHQW RI WKH GHFLVLYH UROH RI WKH FUXFLDO SRLQWV LQ SKL
ORVRSKL]LQJ SHUVRQLILHG LQ 3ODWR $ULVWRWOH 'HVFDUWHV
.DQW+HJHODQG1LHW]VFKHLQDYHU\FDUHIXOO\WKRXJKWRXW
SKLORVRSKLFDOVWUDWHJ\
7KH PDLQ PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\DOVRKLJKOLJKWWKHSUREOHPRIWKHGHJUHHWRZKLFK
DQDEVROXWHUHIHUHQFHV\VWHPPD\EHDSSOLHGWRWKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\+HJHO·VPRGHOLVFRPSOHWHO\EXLOWXSLQDF
FRUGDQFH ZLWK WKH DERYHJLYHQ UHTXLUHPHQWV 6FKHOOLQJ·V
DQG 0DU[·V PRGHOV DUH OHVV ULJRURXV EXW WKH\ DUH QRW GH
YRLGRIWKHVHSUHWHQVLRQV1LHW]VFKH·V+XVVHUO·VDQG+HL
GHJJHU·VPRGHOVGRQRWGHYLDWHYHU\PXFKIURPWKHRULJLQDO
+HJHOLDQDVSLUDWLRQVHLWKHU$QDFWLYHLQIOXHQFHRIWKHKLV
WRU\RISKLORVRSKLFDOWKRXJKWRQWKHSURFHVVRIGHYHORSLQJ
WKH LQGLYLGXDO IRUPV RI SKLORVRSKL]LQJ HLWKHU V\VWHPDWLF
+HJHO RU QRQV\VWHPDWLF 6FKHOOLQJ 0DU[ 1LHW]VFKH
+XVVHUO DQG +HLGHJJHU LV PDLQO\ FRQFHQWUDWHG RQ WKH
PDLQTXHVWLRQRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\²
ZKDWLVLW²SKLORVRSK\"$QLQWULQVLFGHWHUPLQDWLRQRIZKDWLVLW
²SKLORVRSK\"WKURXJKDVHOIFULWLFDOUHIOHFWLRQRIWKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\DOVRRIIHUVVHYHUDOLQWHUHVWLQJSRVVLELOLWLHVRI
FULWLFDOFRQIURQWDWLRQZLWKLQWKHIUDPHZRUNRIGLVFXVVLRQRI
WKH PDLQ PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVR
SK\ 7KH FRPSDULVRQ RI +HLGHJJHU·V DWWLWXGH WR +HJHO
VHHPV WR EH PRVW DWWUDFWLYH RI DOO EHFDXVH LW SUHVHQWV WKH
H[DPLQHGSUREOHPVLQWKHSDUDPRXQWSKLORVRSKLFDOIRUP
201
+HLGHJJHU·V FULWLFDO SKLORVRSKLFDO WUHDWPHQW RI +HJHO·V
SKLORVRSKLFDOGRFWULQHKDVDOZD\VEHHQDPDMRUXQUHVROYHG
SKLORVRSKLFDO SUREOHP ,Q H[DPLQLQJ WKH SUREOHPV RI WKH
PDLQPRGHOVRISKLORVRSKLFDOKLVWRU\RISKLORVRSK\LWPXVW
EHWDNHQLQWRFRQVLGHUDWLRQRZLQJWRLWVVSHFLILFVWUDWHJLFSODQ
SUHSDULQJ WKH JURXQG IRU D SKLORVRSKLFDO GLDORJXH ZLWK
+HJHO·V FRQFHSWLRQ RI WKHKLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 2QH FDQ
KDUGO\ EH VXUSULVHG DW +HLGHJJHU DSSUHFLDWLQJ VRPH RI
+HJHO·V WKHRUHWLFDO UHVXOWV +RZHYHU DW WKH VDPH WLPH KH
FULWLFDOO\LGHQWLILHVWKHOLPLWVRIWKLVZD\RIUHIOHFWLRQRIWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\DVZHOODVVRPHRWKHUSKLORVRSKLFDO
UHVWULFWLRQV
+HLGHJJHULVQRWHDV\WRLQWHUSUHWLQWKLVFDVHHLWKHUEH
FDXVH WKH SUREOHP LQ TXHVWLRQ KDV LWV VSHFLDO KLVWRU\ ,WV
EHJLQQLQJ FDQ EH IRXQG LQ KLV KDELOLWDWLRQ WKHVLV LQ ZKLFK
KH IRU WKH ILUVW WLPH RXWOLQHG ÅWKH JUHDW WDVN RI D IRXQGD
WLRQDOFRQIURQWDWLRQZLWKWKHV\VWHPRIDKLVWRULFDO:HOWDQ
VFKDXXQJWKDWLVWKHPRVWIRUFLEOHLQIXOOQHVVDVZHOODVLQ
GHSWK H[SHULHQWDO ULFKQHVV DQG FRQFHSWIRUPDWLRQ ZKLFK
VXEODWHGLQLWVHOIDOOSULRUIXQGDPHQWDOSKLORVRSKLFSUREOHP
PRWLIVQDPHO\ZLWK+HJHO0XFKODWHUDOPRVWWRZDUGVWKH
FORVH RI KLV OLIH +HLGHJJHU LQ RQH RI KLV OHWWHUV SRQGHUV
RYHUWKHSUREOHPRIZKHWKHUKLVSRVLWLRQWR+HJHOLVFOHDUO\
GHILQHG,QWHUHVWLQJO\KHLVQRWZLOOLQJWRFKDUDFWHUL]HLWDV
DQRSSRVLQJSRVLWLRQ+HPDLQWDLQVWKDWWKHGHWHUPLQDWLRQ
RIKLVSRVLWLRQLVFRQQHFWHGZLWKWKHVHFUHWRILWVRULJLQ7KLV
TXHVWLRQ LV PXFK PRUH GLIILFXOW EHFDXVH LW LV VLPSOHU WKDQ
WKH DFFRXQW RIIHUHG E\ +HJHO SULRU WR WKH EHJLQQLQJ RI
PRWLRQ LQ KLV ORJLF 0RUHRYHU +HLGHJJHU XQDPELJXRXVO\
&I+HLGHJJHU0&RQWULEXWLRQVWR3KLORVRSK\)URP(QRZQLQJ
+HLGHJJHU0'LH.DWHJRULHQ²XQG%HGHXWXQJVOHKUHGHV'XQV
6FRWXV7ELQJHQ&LWHGIURP*DGDPHU+*7KH*DGDPHU
5HDGHU (G 5 ( 3DOPHU (YDQVWRQ ,OOLQRLV 1RUWKRQZHVWHUQ
8QLYHUVLW\3UHVV
*DGDPHU+*Å7KH+HULWDJHRI+HJHOµ,Q*DGDPHU
+*7KH*DGDPHU5HDGHU
202
UHMHFWVVSHDNLQJSKLORVRSKLFDOO\RIWKHEUHDNGRZQRI+HJHO·V
GRFWULQH:KDWEURNHGRZQZDVZKDWIROORZHGDIWHU+HJHO
LQFOXGLQJ1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\
7KLVYLHZLQGLFDWHVDPRUHFRPSOH[UHODWLRQWRWKHSKL
ORVRSKLFDOPHVVDJHRIWKHFODVVLFRI*HUPDQLGHDOLVP+HL
GHJJHUFRQVLGHUV+HJHOWREHDJUHDWSKLORVRSKHUZLWKZKRPLW
LV SRVVLEOH WR WKLQN RYHU SKLORVRSKLFDO SUREOHPV +H SD\V
HQRUPRXV VSDFH WR +HJHO·V SKLORVRSKLFDO GRFWULQH DQG
FDUULHVRXWSKLORVRSKLFDOSROHPLFVZLWKKLPIURPKLVGLVVHU
WDWLRQWKHVLVXSWRWKHHQGRIKLVSKLORVRSKLFDOZRUN+*
*DGDPHU GHPRQVWUDWHV LQ VHYHUDO RI KLV ZRUNV WKDW +HJHO
EHFDPH DSHUPDQHQW SKLORVRSKLFDO FKDOOHQJH WR +HLGHJJHU
EHFDXVHDPRQJRWKHUWKLQJVKHVDZLQKLPWKHODVW*UHHN
WKLQNHU ,Q DGGLWLRQ KH QRWHV WKDW+HLGHJJHU·V DWWLWXGH WR
+HJHO LV XQFULWLFDO DQG DPELJXRXV RQ DQXPEHU RI RFFD
VLRQV
+HLGHJJHU·V SULQFLSOHG FRSLQJ ZLWK WKH V\VWHP RI +HJHO·V
KLVWRULFDOYLHZVDIWHUWKHWXUQEHFRPHVH[SOLFLWPDLQO\LQWKH
3ULQFLSOHV RI 7KLQNLQJ ZKLFK GLVFXVVHV WKH KLVWRU\ RI
:HVWHUQ WKLQNLQJ LQFOXGLQJ WKH DFKLHYHPHQWV RI SKLORVR
SKHUV OLNH .DQW )LFKWH 6FKHOOLQJ DQG +HJHO +LV VWDQG
SRLQWLVOLPSLGÅ7KLQNLQJEHFDPHGHOLEHUDWHO\GLDOHFWLFDOHPSKD
VLV E\ 9 / 7KH FRPSOHWH WKHRUHWLFDOVSHFXODWLYH GHYHO
RSPHQWRIWKHGLDOHFWLFWRDVHOIFRQWDLQHGDUHDUHDFKHGLWV
FXOPLQDWLRQ LQ WKH ZRUN RI +HJHO HQWLWOHG :LVVHQVFKDIW GHU
/RJLN²7KH6FLHQFHRI/RJLFµ2QHFDQQRWEXWDJUHHZLWKWKLV
YLHZ%XW+HLGHJJHUZRXOGQRWEH+HLGHJJHULIWKLVOLPSLGLW\
ZHUH QRW GHYHORSHG LQWR DQHZ XQFRQYHQWLRQDO DSSURDFK
ZKLFK SXWV WKH ZKROH IRUPHU SKLORVRSKLFDO WUDGLWLRQ LQ
,ELG
*DGDPHU
+* Å+HUPHQHXWLFV DQG WKH 2QWRORJLFDO 'L
IIHUHQFH´,Q*DGDPHU+*7KH*DGDPHU5HDGHU
&I *DGDPHU +* Å+HJHO XQG +HLGHJJHUµ ,Q +*
*DGDPHU*HVDPPHOWH:HUNH%G
+HLGHJJHU 0 Å3ULQFLSOHV RI 7KLQNLQJµ ,Q +HLGHJJHU
0 7KH 3LHW\ RI 7KLQNLQJ 7UDQVO - * +DUW DQG - & 0DUDOGR
%ORRPLQJWRQ/RQGRQ,QGLDQD8QLYHUVLW\3UHVV
203
DQHZOLJKW+HSRLQWVRXWWKDWWKHHQWU\RIWKRXJKWLQWRWKH
GLPHQVLRQ RI GLDOHFWLF EHFRPHV D KLVWRULFDO PDWWHU DQG PD\
DSSHDUWRKDYHWDNHQSODFHDOUHDG\Å,WVHHPVWKLVZD\EHFDXVH
ZHDUHXVHGWRSLFWXULQJKLVWRU\IURPWKHYLHZSRLQWRIWKH
KLVWRULFDOGLVFLSOLQHVµ+HLGHJJHUDUJXHVWKDWÅDVORQJDVZH
SLFWXUHKLVWRU\IURPWKHYLHZSRLQWRIKLVWRULFDOGLVFLSOLQHV
LWDSSHDUVDVRFFXUUHQFH²DQGDQRFFXUUHQFHDSSHDUVLQWKH
SDVVDJH RI EHIRUH DQG DIWHU :H HYHQ ILQG RXUVHOYHV LQ D
SUHVHQWSHUPHDWHGE\IORZLQJRFFXUUHQFH)URPRXWRIWKLV
SUHVHQW ZH FKDUJH ZKDW LV SDVW WR WKH DFFRXQW RI ZKDW LV
SUHVHQW)RUWKHVDNHRIZKDWLVSUHVHQWZHSODQWKHIXWXUH
²ZKDWLVWRFRPHµ
+HLGHJJHU UHVHQWV WKH IDFW WKDW SLFWXULQJ KLVWRU\ DV
DVHTXHQFHRIRFFXUUHQFHVSUHYHQWVXVIURPFRUUHFWXQGHU
VWDQGLQJRIWKHHVVHQWLDOVHQVHLQZKLFKDXWKHQWLFKLVWRU\LV
DOZD\VWKHDWWHQGLQJSUHVHQWÅ%\SUHVHQWZHGRQRWPHDQ
ZKDWKDSSHQVWREHKHUHQRZIRUWKHPRPHQW7KHDWWHQG
LQJSUHVHQWLVWKDWZKLFKWHQGVWRZDUGXVDZDLWVXVZDLWV
RQZKHWKHUDQGKRZZHH[SRVHRXUVHOYHVWRLWRUVHDORXU
VHOYHV RII IURP LW :KDW WHQGV RU FRPHV WRZDUG XV LV WKH
IXWXUH²ULJKWO\WKRXJKWRIDVZKDWLVWRFRPH=XNXQIWµ
+HLGHJJHUZDQWVWRYLHZWKHDWWHQGLQJSUHVHQWWKURXJK
WKH UHTXLUHPHQW RI DQWLFLSDWLQJ WKH IXWXUH ,Q KLV RSLQLRQ WKH
DWPRVSKHUH RI H[SHFWDWLRQV DQWLFLSDWLRQ DQG WKHUHIRUH
WXQLQJXSLVEHQHILFLDOWRÅWKHHVVHQWLDOTXHVWLRQLQJZKLFKLV
DSDUWRIWKHJURZWKRIHYHU\VROLGZRUNQRPDWWHURIZKDW
ILHOG$ZRUNLVDZRUNRQO\E\VSHDNLQJWRZDUGWKHLPSRVL
WLRQ RI ZKDW LV WR FRPH WKHUHE\ VHWWLQJ IUHH WKH KLGGHQ
SUHVHQFLQJRIZKDWKDVEHHQGHOLYHULQJLWWRXVµ
+HLGHJJHUXQGHUVWDQGVDXWKHQWLFKLVWRU\LQLWVSURSHUVHQVH
DVWKHDWWHQGLQJSUHVHQW7KHIROORZLQJZRUGVKHOSXVWRXQ
GHUVWDQG WKLV LGHD Å,W LV QRW WUXHWKDW WKHUH LV QHYHUUHDOO\
DQ\WKLQJQHZLQKLVWRU\LIWKLVVWDWHPHQWPHDQVHYHU\WKLQJ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
204
LVDOZD\V¶WKHVDPHROGWKLQJ·%XWLI¶QRWKLQJXQGHUWKHVXQ
LV QHZ· PHDQV WKDW WKHUH LV RQO\ WKH ROG ZLWKLQ WKH LQH[
KDXVWLEOH WUDQVIRUPLQJ SRZHU RI WKH RULJLQDWLQJ WKHQ WKH
VWDWHPHQWKLWVXSRQWKHHVVHQFHRIKLVWRU\µ:KDW+HLGHJ
JHUVWULYHVIRULVH[SUHVVHGXQDPELJXRXVO\Å+LVWRU\LVWKH
DGYHQWRIZKDWKDVEHHQ:KDWKDVEHHQLHZKDWDOUHDG\
LVDQGRQO\LWWHQGVWRZDUGXVFRPHVXSRQXVµ+HLGHJ
JHU GRHV QRW HQYLVDJH WKH SDVW DV VRPHWKLQJ EH\RQG PDQ
UDWKHULWLVZKDWLVEHIRUHKLPLQWKHVHQVHWKDWHDFKJHQHUD
WLRQ PXVW DGRSW WKH SDVW DFKLHYHPHQWV RI KXPDQ NQRZO
HGJH 7KH DFWLYH UROH RI WUDGLWLRQV LV HYLGHQWO\ DGRSWHG E\
KLP
+HLGHJJHU DOVR DSSOLHV WKLV DSSURDFK WR KLVWRU\ DOVR WR
KLVFRQFHSWLRQRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KLV DSSURDFK UHSUHVHQWV LWV OHLWPRWLI ZKLFK FDQ EH LOOXV
WUDWHG E\ UHIHUHQFH WR KLV H[FHOOHQW OHFWXUH +HJHO DQG WKH
*UHHNV +HLGHJJHU UHDOL]HV WKDW +HJHO·V KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ UHSUHVHQWV HQRUPRXV SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH
,QKLVYLHZ+HJHOLVWKHILUVWSKLORVRSKHUZKRUHIOHFWV*UHHN
SKLORVRSK\DVDZKROH+HJHO·VKLVWRU\RISKLORVRSK\OLNHKLV
V\VWHP SKLORVRSK\ H[SUHVVHG WKH VHOIGHYHORSPHQW RI WKH
VSLULWWRWKHDEVROXWHNQRZOHGJH,QDGGLWLRQERWKRIWKHVH
SKLORVRSKLHVDLPWRFDSWXUHWKHWUXWK,WJRHVZLWKRXWVD\LQJ
WKDW IURP WKLV SRLQW RI YLHZ +HJHO·V SKLORVRSK\ LV FRQ
FHLYHG RI DV WKH VLPXOWDQHRXV HPERGLPHQW RI DEVROXWH
NQRZOHGJH DQG WUXWK Å7UXWK IRU +HJHO LV WKH DEVROXWH
FHUWDLQW\RIWKHVHOINQRZLQJDEVROXWHVXEMHFWµ
+RZHYHU DV ZH DOUHDG\ NQRZ WUXWK FDQQRW EH IRU
+HJHO DNLQG RI FRPSOHWHG DFKLHYHPHQW DVWDWLF DFW 7UXWK LV
XQGHUVWRRG DV DSURFHVV DGLDOHFWLF GHYHORSPHQW 7KH KLV
WRU\RISKLORVRSK\LVQRWDQDXWRPDWLFH[SUHVVLRQRIWUXWKLW
LV DGLDOHFWLF VHDUFK LQGLVSHQVDEOH FRPSRQHQWV RI ZKLFK DUH
,ELG
,ELG
+HLGHJJHU0Å+HJHODQGWKH*UHHNVµ,Q+HLGHJJHU0
3DWKPDUNV7UDQVO50HWFDOI&DPEULGJH8QLYHUVLW\
,ELG
205
FRQWUDGLFWLRQ UHODWLRQ LQWHUFRQQHFWLRQ DQG RYHUFRPLQJ ,W LV DEVR
OXWHO\FOHDUIURPWKHEHJLQQLQJWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ FDUULHV RXW DGLDOHFWLF PRWLRQ IURP XQWUXWK WR WUXWK
)URP WKLV SRLQW RI YLHZ DOO SUHYLRXV SKLORVRSKLFDO GRF
WULQHVDSSHDUQRWWREHWUXH\HWHYHQLIQRWXQWUXH+HLGHJ
JHU SULPDULO\ ZDQWV WR YLRODWH WKLV +HJHOHDQ KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO FHUWDLQW\ ZLWKRXW ZKLFK +HJHO·V SKLORVRSK\
RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVXQWKLQNDEOH
+HLGHJJHUDUJXHVDJDLQVW+HJHO·VDFFRXQWRIWKHKLVWRU\
RI DQFLHQW SKLORVRSK\ PDLQO\ +HUDFOLWXV 3DUPHQLGHV
3ODWR DQG $ULVWRWOH E\ DFFXVLQJ KLP RI IDOVH WUDQVODWLRQ RI
WKHHVVHQWLDOFRQFHSWVRI*UHHNSKLORVRSK\²KHQORJRVLGHDDQG
HQHUJHLD7KHLUIDOVHWUDQVODWLRQVWHPVIURPWKHLUIDOVHLQWHUSUH
WDWLRQ7KLVHUURULVQRWFRQILQHGWR+HJHORQO\6LQFH:HVW
HUQ (XURSHDQ PHWDSK\VLFV LV FRPSOHWHG ZLWK +HJHO WKLV
HUURU LV WKDW RI PHWDSK\VLFV DV DZKROH +HJHO LQ +HLGHJ
JHU·V YLHZ PLVLQWHUSUHWV WKH HVVHQWLDO FRQFHSWV RI *UHHN
SKLORVRSK\ SULPDULO\ EHFDXVH KH LQWHUSUHWV WKHP IURP KLV
SKLORVRSKLFDOSRVLWLRQ2QWRSRILWVLQFHKHDFFRXQWVIRU
WKHP RQ WKH EDVLV RI KLV SKLORVRSK\ WKH\ QHFHVVDULO\ EH
FRPHWKHSUHVWDJHRIKLVGRFWULQH7KLVLVLQ+HLGHJJHU·V
YLHZDFUXFLDOGLIIHUHQFHEHWZHHQKLVDQG+HJHO·VDFFRXQWV
RI *UHHN SKLORVRSK\ :KLOH +HLGHJJHU UHYHDOV *UHHN SKL
ORVRSK\ DV DVWDJH RI EHLQJ +HJHO UHIOHFWV LW PHUHO\ DV DSUH
VWDJHRIKLVRZQSKLORVRSK\
$VIDUDVWUXWKLVFRQFHUQHGWKHUHLVDOVRDFRQVLGHUDEOH
GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHWZRDSSURDFKHV7R+HJHOWUXWKLV
WKHDEVROXWHFHUWDLQW\RIDVHOINQRZLQJDEVROXWHVXEMHFWH[SUHVVHG
DVFHUWDLQW\7UXWKUHVXOWVIURPDGLDOHFWLFGHYHORSPHQWDQG
VLQFH WKLV GHYHORSPHQW VWDUWV ZLWK *UHHN SKLORVRSK\ WKLV
SKLORVRSK\ FDQQRW EH LWV EHDUHU LQ WKH IXOO VHQVH RI WKH
ZRUG +HLGHJJHU H[SODLQV WUXWK DV QRQFRQFHDOPHQW ZLWK WKLV
WUXWK GRPLQDWLQJ DV HDUO\ DV WKH YHU\ EHJLQQLQJV RI *UHHN
WKLQNLQJ²HYHQEHIRUHWKHYHU\RULJLQVRISKLORVRSK\+HL
GHJJHUEHOLHYHVWKDWZLWKRXWQRQFRQFHDOPHQW:HVWHUQ(XUR
SHDQPHWDSK\VLFVZRXOGQRWKDYHEHHQSRVVLEOH²LQFOXGLQJ
+HJHO·V GRFWULQH ² DFFRUGLQJ WR ZKLFK WUXWK LV DEVROXWH
206
FHUWDLQW\ RI WKH DEVROXWH VXEMHFW 7KH SUREOHP FRQFHUQLQJ
WKHFRQFHSWRIWUXWKDVQRQFRQFHDOPHQWDVDSWO\QRWHGE\(
7XJHQGKDWUHPDLQVRSHQ:KDWPDWWHUVLVQRWVRPXFKWKH
QRQFRQFHDOPHQWLWVHOIUDWKHULWLVWKHVFRSHRIQRQFRQFHDOPHQW
7KHDQVZHUWRWKLVTXHVWLRQLVPLVVLQJLQ+HLGHJJHU·VZRUN
+HLGHJJHU·V FULWLFDO DVVHVVPHQW RI +HJHO·V DSSURDFK WR
*UHHNSKLORVRSK\VKRZVKRZHYHUVRPHFRPPRQFRUQHU
VWRQHV RI WKHLU SKLORVRSKL]LQJ LQKHUHQWO\ UHODWHG WR PHWD
SK\VLFDO RQWRORJLFDO SUREOHPV +HJHO·V SKLORVRSK\ ZLWK
WKH VWUDWHJLF SODWIRUP RI LWV KLVWRULFDO DQFKRULQJ LV EDVHG RQ
DSURFHVVXDOEDVLVZLWKLWVREMHFWEHLQJLQWHOOHFWXDOLQYHVWLJDWLRQ
RIWKLQJV²WKHFRPSUHKHQVLRQRIUHDOLW\WKURXJKWKHFDWHJRULDO
DQDO\VLV RI%HLQJ2Q WKH RWKHU KDQG +HLGHJJHU HPSKDVL]HV
WKDWWKHSUREOHPRIEHLQJFDQRQO\EHJUDVSHGE\UHIOHFWLQJ
WKH GLIIHUHQFH LQ UHODWLRQ WR WKH H[LVWLQJ 7KLV KDV VHULRXV
LPSOLFDWLRQV IRU D SKLORVRSKLFDO FRQFHSW RI WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\
+HJHO·VHIIRUWWRSKLORVRSKLFDOO\SHQHWUDWHLQWRWKHKLV
WRU\RISKLORVRSKLFDOWKLQNLQJLVDLPHGDWWKHVWUHQJWKDQG
WKH VFRSH RI WKLQNLQJ LQ WHUPV RI LWV FRPSUHKHQVLRQ DQG
LQFOXVLRQLQDEVROXWHWKLQNLQJ6LQFHLWLVQRWDVWDWLFDFWLW
UHTXLUHV JUDGDWLRQ +HLGHJJHU WRR WULHV WR SHQHWUDWH LQWR
HDUOLHUSKLORVRSKLFDOWKLQNLQJDQGORRNIRULWVVWUHQJWKEXW
KH GRHV QRW LQWULQVLFDOO\ UHGXFH KLV HIIRUW WR UHYHDOLQJ WKH
DFWXDO ZD\ RI WKLQNLQJ RI WKH LQGLYLGXDO SKLORVRSKHUV ,Q
VWHDGKHWULHVWRH[SODLQZKDWWKHSDUWLFXODUSKLORVRSKHUGLG
QRW WKLQN ZKDW UHPDLQHG XQWKRXJKW +H RIIHUV WKLQNLQJ LWV
WKHRUHWLFDO VSDFH &RQVHTXHQWO\ ZKLOH WKH EDVLF QDWXUH RI
+HJHO·V LQYHVWLJDWLRQ LQWR KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ
FDQEHH[SUHVVHGZLWKDFHUWDLQGHJUHHRIVLPSOLILFDWLRQE\
WKH FRQFHSW RI RYHUFRPLQJ ZLWK +HLGHJJHU·V DSSURDFK WKH
NH\SKUDVHLVDVWHSEDFN²IURPPHWDSK\VLFVWRLWVHVVHQFH
+HLGHJJHU GRHV QRW ILQG LW LPSRUWDQW WR WU\ WR GHWHUPLQH
7XJHQKDGW('LH:DKUKHLWVEHJULIIEHL+XVVHUOXQG+HLGHJJHU
%HUOLQ
+HLGHJJHU0:KDW,V0HWDSK\VLFV"
207
KRZ %HLQJ LV LQWHQGHG LQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ZKDW
PDWWHUVLVKRZLWLVSUHVHQW
+HLGHJJHU·V OHLWPRWLI DFFRUGLQJ WR ZKLFK :HVWHUQ (XUR
SHDQPHWDSK\VLFVLVWKHIDWHRI%HLQJDQGLWVKLVWRU\LVWKDWRIWKH
IDWH RI %HLQJ ZKLFK FRQVLVWV LQ WKH REOLYLRQ DQG LQ WKH
IDOOLQJRIWKLVREOLYLRQLQWRREOLYLRQLVLQDVHQVHGLUHFWHG
DJDLQVW 3ODWR DQG $ULVWRWOH 7KLV KRZHYHU GRHV QRW KROG
DEVROXWHO\3ODWRDQG$ULVWRWOHDUHQRWJXLOW\DQG\HWQHLWKHU
LV:HVWHUQPHWDSK\VLFV2EOLYLRQEHORQJVWRWKHQDWXUHRI
%HLQJ +HLGHJJHU OLNHV WR H[SUHVV LW E\ UHIHUULQJ WR WKH
+HUDFOLWHDQSRVWXODWH²%HLQJOLNHVWREHFRQFHDOHG$WWKHVDPH
WLPHKHDGPLWVWKDW%HLQJLVUHYHDOHGLVLOOXPLQDWHGLQWKH
H[LVWLQJ +HLGHJJHU VWURQJO\ SHUFHLYHV WKH *UHHN IRFXV RQ
UHYHDOLQJ WKH H[LVWHQFH ZKLFK DW WKH VDPH WLPH FRQFHDOV
WKH SRVVLELOLW\ WR XQGHUVWDQG WKH LGHDV RI NQRZOHGJH DV
SRZHU7KLVLGHDLVQRWH[SOLFLWO\IRUPXODWHGXQWLOWKHPRG
HUQDJH,QWKHWKFHQWXU\LWLVWKHFRUROODU\RIWKHZLOOWR
WKH WHFKQRORJLFDO GRPLQDWLRQ DQG UHVXOWV LQ WKH EHOLHI RI WKH
LOOXVRU\QDWXUHRIHDFKWUXWK+HLGHJJHUDVVXPHVWKDWQLKLO
LVP LV WKHFKDUDFWHULVWLF VSLULWXDO VSDFH RI WKH SUHVHQWGD\
:HVW
7KH FHQWUDO SUREOHP RI +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV WKH SUREOHP RI %HLQJ ,Q GHDOLQJ
ZLWKWKLVSUREOHPKHGRHVQRWILQGLWQHFHVVDU\WREHPHWK
RGRORJLFDOO\ DV SHUIHFW DV +HJHO EHFDXVH VLQFH KH WULHV WR
GHVFULEH PHWDSK\VLFV DV XQLILHG UHDOL]DWLRQ RI WKH JURZLQJ
%HLQJ KLV RXWOLQH FDQQRW DYRLG EHLQJ VXEMHFW WR D YLROHQW
ORJLFDO FKDUDFWHU VR FKDUDFWHULVWLF RI +HJHO·V FRQVWUXFWLRQ
RI WKH KLVWRU\ RI WKLQNLQJ ,W LV QRW DQ\ WHOHRORJLFDO FRQ
VWUXFWLRQIURPWKHHQGDVZDVWKHFDVHZLWK+HJHO5DWKHULWLV
DFRQVWUXFWLRQ IURP WKH EHJLQQLQJ ZKHUH WKH EHJLQQLQJ LV WKH
IDWDO%HLQJRIPHWDSK\VLFV
+HJHOZRXOGQHYHUDUWLFXODWHWKHH[WUHPHSRVWXODWHWKDW
PHWDSK\VLFV PD\ EH D IDOODF\ +HLGHJJHU FRQVLGHUV LW WR EH
+HLGHJJHU01LHW]VFKH9RO,9II
*DGDPHU+*+LVWRU\RI3KLORVRSK\
208
WKH RQO\ SRVVLEOH VROXWLRQ EHFDXVH HDFK HSRFK LQ ZRUOG
KLVWRU\ LV DQ HSRFK RI IDOODF\ (DFK :HVWHUQ PHWDSK\VLFV LV
DIDOODF\ ² WKH FRUROODU\ RI WKLV NQRZOHGJH LV LPPHQVH ,I
:HVWHUQPHWDSK\VLFVLVDIDOODF\WKHQWKHZKROHRI:HVWHUQ
(XURSHDQKLVWRU\LVWKHVDPH*LYHQWKHJOREDOVLJQLILFDQFH
RI :HVWHUQ (XURSHDQ KLVWRU\ DQ\ KLVWRU\ LV D IDOODF\ %XW
GRHV WKLV DFWXDOO\ KROG WUXH" *DGDPHU DVVXPHV WKDW LI ZH
FRQFHLYH RI +HLGHJJHU·V PHWDSK\VLFV DV WKH IDWH RI %HLQJ
EURXJKW WR LWV DEVROXWH H[WUHPH E\ :HVWHUQ (XURSHDQ
WKLQNLQJLHWRLWVREOLYLRQFRQQHFWHGZLWKWKHHUDRIWHFK
QRORJ\DOOLWVVXEVHTXHQWVWHSVZLWKLQDQH[FKDQJHRIYLHZV
ZLWKWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DUHDFWXDOO\SUHGHWHUPLQHG
+HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
ILQGVWKHGHFLVLYHPHDQLQJRILWVRZQDFWLYLWLHVLQUHYHDOLQJ
ZKDWLVFRQFHDOHGLQWKHKLVWRU\+HJHOSUHIHUVWKHRSSRVLWH
² DOO WKDW LV UHDOL]HG DQG IRUPXODWHG RSHQO\ LQ WKH KLVWRU\
+HLGHJJHU·V DSSURDFK UHVHPEOHV WKH IXOILOPHQW RI RQH RI
WKH SRVVLELOLWLHV SURSRVHG DV HDUO\ DV ) 1LHW]VFKH LQ UHOD
WLRQWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVFRQFHDOHGKLVWRU\+HJHO·V
SKLORVRSKLFDO PHWKRG RI LQYHVWLJDWLRQ LQWR WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\LVFRQVFLRXVO\DLPHGDWQRQFRQFHDOPHQWDQGLV
WKHUHIRUHGHYRLGRIDFFLGHQWDOLW\2QHFDQQRWEHVXUHDERXWLW
LQ +HLGHJJHU *DGDPHU PDLQWDLQV WKDW +HLGHJJHU·V DS
SURDFK WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ UHVHPEOHV
WKHWUDYHOOLQJRIDZDWHUGLYLQHUZKRVHHNVDQHZVSULQJ$OO
RI DVXGGHQ WKH GLYLQLQJ URG EHQGV DQG WKH WUDYHOOHU EH
FRPHV D ZLQQHU %XW FDQ WKHVH EH JHQXLQH SKLORVRSKLFDO
YLFWRULHV"
,QKLV&RQWULEXWLRQVWR3KLORVRSK\+HLGHJJHUDSWO\FKDUDF
WHUL]HV +HJHO·V SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV
WKH ILUVW DSSURSULDWH KLVWRULFDO TXHVWLRQLQJ +H KRZHYHU
DGGV WKDW LW LV WKH ODVW SRVVLEOH TXHVWLRQLQJ :H PD\ IXOO\
DJUHHZLWKWKHILUVWSDUWRIKLVDVVHVVPHQW7KHVHFRQGSDUW
+HLGHJJHU 0 +RO]ZHJH )UDQNIXUW DP 0DLQ 9LWWRULR
.ORVWHUPDQQ
*DGDPHU+*+LVWRU\RI3KLOVRVRSK\
,ELG
209
UDLVHV DQXPEHU RI TXHVWLRQV ,Q RXU GLVFXVVLRQ ZH KDYH
WULHGWRVKRZWKDWWKLVWUDGLWLRQKDVLWVVLJQLILFDQWFRQWLQXD
WLRQ LQ WKH SKLORVRSKLFDO ZRUNV RI 6FKHOOLQJ 0DU[
1LHW]VFKH +XVVHUO DQG PDLQO\ +HLGHJJHU KLPVHOI +HL
GHJJHURIWRZDVULJKWLQH[SHFWLQJWKDWWKHRYHU
FRPLQJRI3ODWRQLVPDVDKLVWRULFDOGHFLVLRQRIWKHZLGHVWSRV
VLEOHLPSRUWDQFHWDNHVSODFHVLPXOWDQHRXVO\ZLWKWKHMXVWLIL
FDWLRQRIWKHDQWL+HJHOHDQSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
+HKLPVHOIODXQFKHGWKLVLQLWLDWLYHDQGLWLVLQWKLVFRQQHF
WLRQWKDWZHPD\FRQFOXGHWKDWKLVSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\ LV WKH ODVW PDLQ PRGHO IRXQG LQ WKH OLWHUDWXUH RI
WKH WK FHQWXU\ ,W LVWKH WRWDO IXOILOPHQW RI WKHGHWHUPLQLQJ
SULQFLSOHRIWKLVIRUPRISKLORVRSKL]LQJ²WKHXQLW\RISKLORVR
SK\DQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,Q+HJHOWKHFRPSOHWHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ SDUWLFLSDWHV LQ FRQVWUXFWLQJ LWV ORJLF RQWRORJ\
PHWDSK\VLFVDVWKHEDVLVIRULWVSKLORVRSKLFDOV\VWHP,Q+HL
GHJJHU·V DSSURDFK WKH KLVWRU\ RI PHWDSK\VLFV RQWRORJ\
ORJLF LV WKH KLVWRU\ RI %HLQJ 1R RWKHU WKHRUHWLFDO DFKLHYH
PHQWV LQ WKLV UHVSHFW ² &DVVLUHU )LQN *DGDPHU 3RSSHU
5LFHRXU )RXFDXOW /\RWDUG 'HUULGD HWF ² VXFFHHGV LQ
DSSO\LQJ WKLV GHWHUPLQLQJ SULQFLSOH RI SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\VRFRQVLVWHQWO\DQGWKHUHIRUHLQVXFK
DQ DJJUHVVLYH DQG HYHQ XQUHILQHG ZD\ DV ZDV FKDUDFWHULVWLF RI
+HJHO DQG +HLGHJJHU $Q DEVROXWHO\FRQVLVWHQW DSSOLFDWLRQ
RIWKHSULQFLSOHRIWKHXQLW\RISKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\FDQEHH[HPSOLILHGE\+HLGHJJHU·VOHFWXUH:KDWLVLW²
3KLORVRSK\" GHDOLQJ ZLWK WKH PDLQ TXHVWLRQ RI SKL
ORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
+HLGHJJHU0&RQWLEXWLRQVWR3KLORVRSK\)URP(QRZQLQJ
&I /HäNR 9 HG )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH ,, 3UHäRY $)
3K83 $OVR FI 0DUFHOOL 0 0LFKHO )RXFDXOW DOHER VWDř VD
LQëP%UDWLVODYD$UFKD
210
7KHPDLQTXHVWLRQRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\:KDWLV3KLORVRSK\"
+HLGHJJHU·VOHFWXUH:KDWLVSKLORVRSK\"LVDXQLTXH
SKLORVRSKLFDO SUHVHQWDWLRQ RI WKH XQLW\ RI SKLORVRSK\ DQG
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,W DSSHDUV EH\RQG DVKDGRZ RI
GRXEWWKDWDQVZHULQJWKHTXHVWLRQRIZKDWSKLORVRSK\LVLV
QRW YLDEOH ZLWKRXW PDVWHULQJ WKH KLVWRULFDO FRQWH[W ,W ZRXOG
QRWEH+HLGHJJHULIWKHZKROHSUREOHPZHUHQRWSUHVHQWHG
LQDGHPDQGLQJSKLORVRSKLFDOIRUP$VDSHUPDQHQWO\VHHN
LQJ WKLQNHU KH UHMHFWV DQ\ VLPSOLI\LQJ DQVZHUV ZKLFK DUH
DYDLODEOH DV LI IURP WKHPVHOYHV :KLOH WKH VHDUFK IRU DQ
DQVZHUWRDTXHVWLRQLVFRPSOHWHGZLWKDSUHGLFDWLRQ+HLGHJ
JHU VLPXOWDQHRXVO\ LQGLFDWHV LWV RYHUFRPLQJ DQG RSHQV QHZ
VSDFHIRUSKLORVRSKLFDOVHDUFK
7KH DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ :KDW LV SKLORVRSK\" FDQ EH
VRXJKW LQ YDULRXV ZD\V )URP WKH SKLORVRSKLFDO SRLQW RI
YLHZ LW LV FUXFLDO ZKHWKHU WKLV TXHVWLRQ LV DVNHG IURP WKH
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ RU IURP WKH V\VWHPEDVHG
SRVLWLRQ,QDGGLWLRQWKLVVHDUFKFDQEHSXWLQWRDWKHRUHWLFDO
XQLW\ +HLGHJJHU LV ZHOO DZDUH RI WKH IDFW WKDW PHDQLQJIXO
IXOILOPHQWRIWKLVSRVVLELOLW\LVQRWHDV\)URPWKHEHJLQQLQJ
KH UHDOL]HV WKDW DQVZHULQJ WKLV TXHVWLRQ LV SUHFRQGLWLRQHG
E\ RYHUFRPLQJ WKH H[WHUQDO DSSURDFK WR SKLORVRSK\ ,Q QR
ZD\ GRHV KH ZDQW WR VSHDN DERXW SKLORVRSK\ $Q LQGHSWK
SHQHWUDWLRQ WR WKLV TXHVWLRQ SUHVXSSRVHV DQ LQWHUQDO DS
SURDFKWRLWÅWKHDLPRIRXUTXHVWLRQLVWRHQWHULQWRSKL
ORVRSK\WRWDUU\LQLWWRFRQGXFWRXUVHOYHVLQLWVPDQQHU
WKDWLVWRSKLORVRSKL]Hµ
:KDWGRHV+HLGHJJHUPHDQE\PRYLQJZLWKLQSKLORVR
SK\ DQG QRW RXWVLGH RI LW":KR RU ZKDW SURYLGHV XVZLWK
HYLGHQFHRIVXFKDPRWLRQ"7KHPRVWDFFHSWDEOHDQGDVLW
ZHUH IDFLOH VROXWLRQ DYDLODEOH WR XV FRQFHUQV WKH SRVVLEOH
UHIHUHQFHWRUHDVRQ7KLVKRZHYHUGRHVQRWVROYHWKHSURE
OHP EHFDXVH WKH RULJLQDO TXHVWLRQ PXVW EH LPPHGLDWHO\
+HLGHJJHU0:KDW,V3KLORVRSK\
211
PRGLILHGDVIROORZV:KDWLVUHDVRQ"$QGWKLVTXHVWLRQPD\
HDVLO\ WDNH XV EH\RQG WKH OLPLWV RI SKLORVRSK\ 7KHQ KRZ
VKRXOG ZH FRPH WR JULSV ZLWK WKLV TXHVWLRQ" +HLGHJJHU·V
SURSRVDO LV QR GRXEW XQFRQYHQWLRQDO ² UHYHDOLQJ SKLORVRSK\
DVDSDWK3KLORVRSK\LVDSDWKZKLFKOLHVGLUHFWO\EHIRUHXV
EXWZKLFKZHXQIRUWXQDWHO\FDQQRWDOZD\VVHH$QGHYHQ
ILQGLQJLWGRHVQRWLPSO\DQHDV\MRXUQH\,QVWHDG+HLGHJ
JHU RIIHUV DQHZ VROXWLRQ ,I ÅZH KHDU WKH ZRUG SKLORVRSK\
FRPLQJ IURP LWV VRXUFH WKHQ LW VRXQGV WKXV SKLORVRSKLD
1RZWKHZRUGSKLORVRSK\LVVSHDNLQJ*UHHN7KHZRUGOLNH
WKHZRUG*UHHNLVDSDWKµ
)ROORZLQJ WKH SDWKZD\ RI SKLORVRSK\ LV QHYHU VLPSOH
7KLVFDQEHFRQILUPHGE\DQ\ERG\ZKRKDVPDGHDWOHDVW
DQ DWWHPSW DW LW 1RW DOZD\V FDQ ZH ILQG RXW TXLWH FOHDUO\
WKDW ZH DUH DOUHDG\ RQWKHSDWK )RUVRPHSHRSOH KLVWRULFDO
NQRZOHGJH FDQ KHOS LQ DFFHVVLQJ WKH SDWK DQG LQ ILQGLQJ WKH
SDWK LWVHOI +HLGHJJHU LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1LHW]VFKH GHP
RQVWUDWHV WKDW KLVWRULFDO NQRZOHGJH RI SKLORVRSK\ LWVHOI
GRHVQRWFRQVWLWXWHSKLORVRSK\,WLVQHFHVVDU\WRSHQHWUDWH
GHHSHUWRWKHURRWVRI*UHHNSKLORVRSK\,IZHVXFFHHGLQLW
ZHFDQUHYHDOWKHLUUHODWLRQWRWKHH[LVWHQFHRI*UHHNQDWXUH
Å7KDWLVZK\ZHFDQDVNWKHTXHVWLRQ¶:KDWLVSKLORVRSK\"·
RQO\ LI ZH HQWHU LQWR DGLVFXVVLRQ ZLWKWKH WKLQNLQJ RI WKH
*UHHNZRUOG%XWQRWRQO\ZKDWLVLQTXHVWLRQ²SKLORVRSK\
²LV*UHHNLQRULJLQEXWKRZZHTXHVWLRQWKHPDQQHUZKLFK
ZH TXHVWLRQ HYHQ WRGD\ LV *UHHNµ +HLGHJJHU SRLQWV RXW
WKDWTXHVWLRQLQJLQ*UHHNPHDQVDVNLQJWKHTXHVWLRQ²ZKDW
LVLW",WZDVRQO\WKH*UHHNVZKRPDQDJHGWRDVNLQWKLV
ZD\DQGWRVHDUFKIRUWKHDQVZHUVWRWKLVNLQGRISKLORVRSKL
FDOTXHVWLRQLQJ
7KH NQRZOHGJH WKDW *UHHN SKLORVRSK\ LV DQ LUUHSODFH
DEOH EDVLV IRU DQ\ SKLORVRSKL]LQJ LV DFFHSWHG XQFRQGLWLRQ
DOO\ E\ WKH UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH PDLQPRGHOV RISKLORVR
SK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 7KH SRLQW LV KRZHYHU
,ELG
,ELG
212
ZKDWLVVSHFLILHGDVWKHGHWHUPLQLQJNH\0DU[WRLWVXQGHU
VWDQGLQJ ZLWKLQ WKH IUDPHZRUN RI WKLV ILUVW KLVWRULFDO HUD
+HJHOILQGVLWSULPDULO\LQ3ODWRDQG$ULVWRWOH0DU[LQ(SL
FXUXV DQG 1LHW]VFKH LQ +HUDFOLWXV )ROORZLQJ 1LHW]VFKH
+HLGHJJHUDOVRILQGVLWLQ3UHVRFUDWLFWKLQNLQJ²+HUDFOLWXV
DQG 3DUPHQLGHV ,Q DGGLWLRQ KH DOVR DVVLJQV DQLPSRUWDQW
UROH WR $QD[LPDQGHU DOVR WDNLQJ 3ODWR DQG $ULVWRWOH LQWR
FRQVLGHUDWLRQ
+HLGHJJHUSRLQWVRXWWKDWKHGRHVQRWVHHWKHTXHVWLRQ
² :KDW LV SKLORVRSK\" DV WKH SUREOHP RI UHODWLQJ NQRZOHGJH
WRLWVHOISKLORVRSK\RISKLORVRSK\0RUHRYHUKHGRHVQRW
UHJDUGLWWREHDTXHVWLRQRIDKLVWRULFDOGLVFLSOLQHHLWKHULHWKH
LQYHVWLJDWLRQ RI WKH RULJLQV DQG WKH GHYHORSPHQW RI SKL
ORVRSK\+HFRQFHLYHVRILWDVDKLVWRULFDOTXHVWLRQLHWKH
TXHVWLRQRIWKHORW²ÅLWLVWKHKLVWRULFDOTXHVWLRQRIRXU:HVW
HUQ(XURSHDQ DFWXDOLW\µ +RZHYHU RQH FDQ UDLVH MXVWLILHG
GRXEWV WR ZKDW H[WHQW WKH ZD\ OHDGV IURP WKH DFWXDOLW\ RI
WKH *UHHNV WR XV RU HYHQ IDUWKHU WKURXJK XV LI WKHLU LV
DNLQG RI DIUHH VHTXHO RI WKH LQGLYLGXDO SHULRGV RI SKLORVR
SK\,QWKLVFRQWH[W+HLGHJJHUWULHVYHU\FDUHIXOO\WRGLVWLQ
JXLVKKLPVHOIPDLQO\IURP+HJHOZKHQZULWLQJWKDWÅLQQR
ZD\FDQLWEHVHHQWKDWLQGLYLGXDOSKLORVRSKLHVDQGHSRFKV
RISKLORVRSK\KDYHHPHUJHGIURPRQHDQRWKHULQWKHVHQVH
RIWKHQHFHVVLW\RIDGLDOHFWLFSURFHVVµ
+HLGHJJHU WULHV WR DQVZHU WKH TXHVWLRQ E\ SURYLGLQJ
DSKLORVRSKL]LQJDQVZHU$QGWKHDQVZHUWRWKHVXETXHVWLRQ
RIWKHPDLQTXHVWLRQLH:KHQGRZHSKLORVRSKL]H"²FDUULHV
WKH W\SLFDO IHDWXUHV RI *UHHN WUDGLWLRQ Å2EYLRXVO\ RQO\
ZKHQ ZH HQWHU LQWR DGLVFXVVLRQ ZLWK SKLORVRSKHUV>W@KLV
PXWXDOWDONLQJWKURXJKRIZKDWDOZD\VDQHZSHFXOLDUO\FRQ
FHUQVSKLORVRSKHUVDVEHLQJWKH6DPHWKDWLVWDONLQJOHJHLQ
LQ WKH VHQVH RI GLDOHJHWKDL >FRQYHUVLQJ@ LV WDONLQJ DV GLD
+HLGHJJHU 0 Å7KH $QD[LPDQGURV )UDJPHQWµ ,Q ')
.UHOODQG)$&DSX]]LHGV+HLGHJJHU0(DUO\*UHHN7KLQN
LQJ7UDQVO)$&DSX]]L1HZ<RUN+DUSHU5RZ
+HLGHJJHU0:KDW,V3KLORVRSK\"
,ELG
213
ORJXHµ +HLGHJJHU QHYHU FRQFHQWUDWHV RQ WKH SDUWLFXODU
YLHZRIDQRWKHUSKLORVRSKHUZLWKWKHDLPRIH[SODLQLQJLW
+H EHOLHYHV WKLV NLQG RI DFWLYLW\ WR EH SKLORVRSKLFDOO\
ZRUWKOHVV +RZHYHU DGLIIHUHQW WKLQJ LVWDONLQJ WR SKLORVR
SKHUV DERXW ZKDW WKH\ VD\ 7KH 1LHW]VFKHDQ PRWLYH RI
GLDORJXH ZLWK JUHDW WKLQNHUV LV KHUH IXOILOOHG DOPRVW DEVR
OXWHO\ $OPRVW 7KH LGHD LV WKDW WKH GLDORJXH VKRXOG QRW EH
ELDVHG QRU OHDGLQJ LQ RQO\ RQH GLUHFWLRQ 8QIRUWXQDWHO\
+HLGHJJHU·V LV WKH FDVH WKDW KH RQO\ KHDUV ZKDW KHZDQWV WR
KHDU
+HLGHJJHU·VGLDORJXHZLWKWKHJUHDWSHUVRQDOLWLHVRI*UHHN
WKLQNLQJ $QD[LPDQGHU +HUDFOLWXV 3DUPHQLGHV 3ODWR
$ULVWRWOH H[FOXVLYHO\ FRYHUV WKH ILHOG RI PHWDSK\VLFV RQWRO
RJ\ORJLFDQGLVDLPHGDWDVLQJOHTXHVWLRQ²:KDWLV%HLQJ"
,ISKLORVRSK\LVFRQFHLYHGjOD$ULVWRWOHWKDWLVDVDNLQGRI
PLVVLRQ ZKLFK PDNHV LW SRVVLEOH WR VHH ZKDW EHLQJ LV DV EHLQJ
WKHQ ZH FDQ LPDJLQH DQG H[SODLQ ERWK SUH$ULVWRWHOHDQ
WKLQNLQJ DQG SRVW$ULVWRWHOHDQ SKLORVRSK\ Å+RZHYHU LW
ZLOOEHSRLQWHGRXWZLWKHDVHWKDWSKLORVRSK\LWVHOIDQGWKH
ZD\ LQ ZKLFK LW FRQFHLYHV LWV RZQ QDWXUH KDYH FKDQJHG
IUHTXHQWO\ LQ WKH VXEVHTXHQW WZR WKRXVDQG \HDUVµ :KLOH
ZH DJUHH ZLWK WKLV YLHZ ZH VKRXOG OLNH WR SRLQW RXW WKDW
DQ\UHGXFWLRQRIDQDQVZHUWRWKHTXHVWLRQ:KDWLVLW²SKL
ORVRSK\" WR WKH RQWRORJLFDO GLPHQVLRQ GRHV QRW VHHP WR EH
IXOO\MXVWLILHG:HVKRXOGSRQGHURYHUWKHH[WHQWWRZKLFK
WKLV RQWRORJLFDO GLPHQVLRQ RI SKLORVRSK\ LV FULWLFDO WR RXU
PDLQTXHVWLRQ7KHPRWLRQRISKLORVRSK\DWWKHHQGRIWKH
WK FHQWXULHV LQGLFDWHV WKDW WKLV DSSURDFK WR SKLORVRSK\
LPSOLHVDELDVHGYLHZRILWVREMHFWLQWKHKLVWRULFDOFRQWH[W
+HLGHJJHU·V DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ :KDW LV SKLORVRSK\"
UDLVHVQRGRXEWV,WÅFRQVLVWVLQRXUFRUUHVSRQGLQJWR>DQ
VZHULQJ WR@ WKDW WRZDUGV ZKLFK SKLORVRSK\ LV RQ WKH ZD\
$QGWKDWLV²WKH%HLQJRIEHLQJ,QVXFKDFRUUHVSRQGHQFH
ZHOLVWHQIURPWKHYHU\RXWVHWWRWKDWZKLFKSKLORVRSK\KDV
,ELG
,ELG
214
DOUHDG\VDLGWRXVSKLORVRSK\WKDWLVSKLORVRSKLDXQGHUVWRRGLQ
WKH *UHHN VHQVHµ :KDW IROORZV WKLV LGHD LV WKH SUH
NQRZOHGJHRIWKHFODVVLFDOSRVLWLRQRISKLORVRSK\RIWKHKLV
WRU\ RI SKLORVRSK\ +HLGHJJHU EHOLHYHV WKDW ZH DWWDLQ DQ
DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ :KDW LV SKLORVRSK\" ÅRQO\ ZKHQ ZH
UHPDQLQLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKDWWRZKLFKWKHWUDGLWLRQRI
SKLORVRSK\ GHOLYHUV XV WKDW LV OLEHUDWHV XV :H ILQG WKH
DQVZHUWRWKHTXHVWLRQ:KDWLVSKLORVRSK\"QRWWKURXJKKLV
WRULFDO DVVHUWLRQV DERXW WKH GHILQLWLRQV RI SKLORVRSK\ EXW
WKURXJKFRQYHUVLQJZLWKWKDWZKLFKKDVEHHQKDQGHGGRZQ
WRXVDVWKH%HLQJRIEHLQJµ
)URP WKLV LW IROORZV WKDW +HLGHJJHU GRHV QRW FRQVLGHU
WKH LQGLFDWHG SDWK WR WKH DQVZHU DV DEUHDN ZLWK KLVWRU\
DUHSXGLDWLRQRIKLVWRU\UDWKHUKHVSHDNVRIDGRSWLQJDQGWUDQV
IRUPLQJ WKH WUDGLWLRQ :KDW SKLORVRSK\ WULHV WR DQVZHU LV LQ
KHUHQWO\UHODWHGWRWKH%HLQJRIEHLQJ2QO\LQWKLVFDVHLVWKLV
SDWK WR DQVZHULQJ WKH TXHVWLRQ DFWXDOO\ FDUULHG RXW DQG
HODERUDWHG LQ LWV GHYHORSPHQW 7KH SKLORVRSK\ RI DQFLHQW
WLPHVLVDNLQGRIPLVVLRQHQDEOLQJRQHWRORRNDWWKHEHLQJ
RQO\LQWHUPVRIZKDWWKHEHLQJLVDVEHLQJ
+HLGHJJHUSHUFHLYHVWKHPRGHUQDJHDVDUDGLFDOFKDQJH
H[SUHVVHG E\ 'HVFDUWHV ZKHQ KH DVNV ÅZKDW WKDW EHLQJ LV
WKDW LV WUXH EHLQJ LQ WKH VHQVH RI WKH HQV FHUWXPµ +HLGHJ
JHU·VHPSKDVLVRQWKHFKDQJHGFRQFHSWRIFHUWLWXGRZKLFKLV
UHODWHG WR HJR DV WKH XQTXHVWLRQDELOLW\ RIWKH FRJLWR VXP UH
VXOWV LQ WKH IROORZLQJ DVVXPSWLRQ Å7KHUHE\ WKH HJR EH
FRPHVWKHGLVWLQFWLYHVXEMHFWXPDQGWKXVWKHQDWXUHRIPDQ
IRU WKH ILUVW WLPH HQWHUV WKH UHDOP RI VXEMHFWLYLW\ LQ WKH
VHQVH RI WKH HJR +HQFHIRUWK FHUWDLQW\ EHFRPHV WKH GH
WHUPLQLQJ IRUP RI WUXWK 7KH WXQLQJ RI FRQILGHQFH WR WKH
DEVROXWH FHUWDLQW\ RI NQRZOHGJH ZKLFK LV DWWDLQDEOH DW DOO
,ELG
,ELG
,ELG
215
WLPHVLVSDWKRVDQGWKXVWKHDUFKrWKHEHJLQQLQJRIPRGHUQ
SKLORVRSK\µ
+HLGHJJHU·V DVVHVVPHQW RI 'HVFDUWHV· KLVWRULFDO SDUWLFL
SDWLRQLQWKHVHDUFKIRUWKHDQVZHUWRWKHTXHVWLRQ:KDWLV
SKLORVRSK\" LV LQ PDQ\ UHVSHFWV VLPLODU WR KLV SHUFHSWLRQ RI
*UHHNSKLORVRSK\LHLWLVUDWKHUVWUDLQHG'HVFDUWHV·HJR
DVXQGHUVWRRGE\+HLGHJJHUEHFRPHVDXQLTXHO\VLJQLILFDQW
VXEMHFW ,Q WKLV ZD\ Å WKH QDWXUH RI PDQIRU WKH ILUVW WLPH
HQWHUVWKHUHDOPRIVXEMHFWLYLW\LQWKHVHQVHRIWKHHJR«µ
:KLOHWKHFKDUDFWHUL]DWLRQRI'HVFDUWHVDVDIRXQGHURIWKH
PHWDSK\VLFVRIVXEMHFWLYLW\LVSRVVLEOHZHGRQRWWKLQNLWWREH
SURSHU
7KH GRPLQDQWPRWLI RI'HVFDUWHV· GRFWULQH DV SRLQWHG
RXW E\ 0 6RERWND LV ÅWKH PRWLI RI %HLQJ RU *RG DV WKH
EDVLVRIDOOWUXWKZHDUULYHDWZKHQVHDUFKLQJIRUWKHUHDVRQ
IRUWKHXQLW\RIFHUWDLQW\DQGWUXWKUHSUHVHQWHGE\FRJLWRµ
)LQGLQJ 'HVFDUWHV· PDLQ SKLORVRSKLFDO PHVVDJH LQFRJLWR LV
LQPDQ\UHVSHFWVSUHGHWHUPLQHGE\WKHSRVLWLRQVRIWKHWUDQ
VFHQGHQWDOPHWKRGRISKLORVRSKL]LQJ+LVSRVLWLRQLPSOLHV
WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH PHWDSK\VLFV RI VXEMHFWLYLW\ EXW LQ QR
ZD\LVLWWKHFDVHRIDIRXQGHURIPRGHUQSKLORVRSK\LIWKH
KLVWRULFDOFRQWH[WLVWREHWDNHQLQWRDFFRXQW
+HLGHJJHUGLVFXVVHVWKHFRPSOHWLRQRIPRGHUQSKLORVRSK\
DQG DVNV ZKHUH LW VKRXOG EH VRXJKW ,V LW LQ +HJHO RU ODWH
6FKHOOLQJ":KDWDERXWWKHQ0DU[DQG1LHW]VFKH"Å,WORRNV
DVWKRXJKZHZHUHRQO\SRVLQJKLVWRULFDOTXHVWLRQV%XWLQ
WUXWK ZH DUH FRQVLGHULQJ WKH IXWXUH QDWXUH RI SKLORVRSK\
:HDUHWU\LQJWROLVWHQWRWKHYRLFHRI%HLQJ,QWRZKDWNLQG
RIWXQLQJGRHVWKLVSXWFRQWHPSRUDU\WKLQNLQJ"7KHTXHV
,ELG
,ELG
+HLGHJJHU01LHW]VFKH9RO,9II
6RERWND0Å'HVFDUWHVDPHWDI\]LNDµ,Q9/HäNRHG
'HVFDUWHVDV~ÿDVQRVř3UHäRY$)3K83
6HH=LJR0Å.WRÿtWD'HVFDUWRYH0HGLWiFLHµ,Q'HV
FDUWHV50HGLWiFLHRSUYHMILOR]RILL%UDWLVODYD&KURQRVII
216
WLRQ FDQ VFDUFHO\ EH DQVZHUHG XQHTXLYRFDOO\ 3UHVXPDEO\
DIXQGDPHQWDO WXQLQJ SUHYDLOV ,W LV KRZHYHU VWLOO KLGGHQ
IURPXV7KLVZRXOGLQGLFDWHWKDWRXUFRQWHPSRUDU\WKLQN
LQJKDVQRW\HWIRXQGLWVXQHTXLYRFDOSDWKµ,QRXUYLHZ
QHLWKHUWKHSUHVHQWQRUIXWXUHWKLQNLQJFDQILQGDQXQDPELJXRXV
SDWK+HLGHJJHU·VWKLQNLQJLWVHOILVDFDVHLQSRLQW
+HLGHJJHU·VDQVZHUWRWKHTXHVWLRQRI:KDWLVSKLORVRSK\"
LVWKDWZHGLVFRYHULWDQGFRPHWRNQRZLWXQGHUWKHFRQGL
WLRQ RI H[SHULHQFLQJ KRZ DQG LQ ZKDW PDQQHU SKLORVRSK\
LVKHPDLQWDLQVWKDWSKLORVRSK\LVLQWKHPDQQHURIFRUUHVSRQGHQFH
ZKLFKLVDWWXQHGWRWKHYRLFHRIWKH%HLQJRIEHLQJ7KLVFRUUHVSRQGHQFH
PHDQVVSHDNLQJLWPHDQVWKDWLWVHUYHVODQJXDJH+HKLPVHOIHV
WDEOLVKHVYDULRXVDPELJXRXVSDWKV$QVZHULQJWKHTXHVWLRQRI
:KDWLV%HLQJE\VKLIWLQJWKHIRFXVRQVXIILFLHQWSRQGHULQJRYHU
ODQJXDJHVORZO\EXWVXUHO\UHSODFHVWKHSRVLWLRQRIDSURIHVVRU
DQDO\VWRI%HLQJ²E\WKHSRVLWLRQRIDSURSKHWPHVVHQJHURIWKH
FRPLQJRIQHZ%HLQJ0RUHRYHULIZHUHDOL]HWKDWDOOWKLV
LV LQFUHGLEO\ LQWHUZRYHQ ZLWK WKH WKLQNLQJ RI DSDWULRW
LGHRORJLVW LW LV RQO\ QRZ WKDW WKH SKHQRPHQRQ RI +HLGHJJHU
FDQ EH H[SUHVVHG LQ DFRPSUHKHQVLYH ZD\ 6XFK DEURDG
DSSURDFK KRZHYHU GRHV QRW IDOO ZLWKLQ WKH VFRSH RI RXU
ZRUN
+RZHYHU ZKDW IDOOV ZLWKLQ WKH VFRSH RI WKH SUHVHQW
YROXPH LV +HLGHJJHU·V HVVD\ 7KH $QD[LPDQGHU )UDJPHQW EH
FDXVHLWLQPDQ\UHVSHFWVYHU\SUHFLVHO\H[SUHVVHVWKH+HLGHJ
JHUHDQVKLIWIURPDSURIHVVRUDQDO\VWWRDSURSKHWPHVVHQJHU
0RUHRYHU LW GLVFXVVHV WKHSUHVHQW LVVXHVRI SKLORVRSK\ RI
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LQDZD\ZKLFKLVGLIIHUHQWIURP
KLVIRUPHUDSSURDFK7KHHVVD\SUHVHQWVWKHYLHZWKDWWKLQN
+HLGHJJHU0:KDW,V3KLORVRSK\"
,ELG $OVR FI +XEtN 6 .SRVWPRGHUQL]PX REUDWHP
NMD]\NX%RVNRYLFH
&I1RYRViG)3R]YDQLHN +HLGHJJHURYL %UDWLVODYD$UFKD
(EHOLQJ+0DUWLQ+HLGHJJHU)LORVRILHDLGHRORJLH2ORPRXF
9RWRELDII
217
LQJLVWKHSRHWL]LQJRIWKHWUXWKRI%HLQJLQWKHKLVWRULFDOGLVFXVVLRQRI
WKLQNLQJ7KHUHIHUHQFHWRWKHGLVFXVVLRQRIWKLQNLQJLVPDLQO\
EDVHG RQ UHFRJQLWLRQ RU UHMHFWLRQ RI DQ DXWKRULW\ $OO WKLV
VKRXOGFRQWULEXWHWRLOOXPLQDWLQJWKHFRPSDQLRQDEOHFRQVFLRXVQHVV
ZKLFK GRHV QRW ZDQW WR UHMHFW DQ\ FRQWUDGLFWRU\ YLHZV
8QIRUWXQDWHO\ WKH UHDOLW\ LV GLIIHUHQW ,Q WKH HVVD\ 7KH
$QD[LPDQGHU )UDJPHQW KH FOHDUO\ DGPLWV DQG FRQILUPV WKH
SRVLWLRQWKDWDQDUELWUDU\DQGVWUDLQHGLQWHUSUHWDWLRQLVQRWRQO\
DGPLVVLEOHEXWLVHYHQUHJDUGHGWREHLWVEDVLVDQGVWUXFWXUH
0RUHRYHU +HLGHJJHU SURIRXQGO\ FKDQJHV WKH VWDUWLQJ
SRVLWLRQ RI WKH SKLORVRSKLFDO DSSURDFK WR WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ +* *DGDPHU FKDUDFWHUL]HV LW DV DIURPWKH
EHJLQQLQJ SRVLWLRQ ZKHQ FRQVLGHULQJ WKH LVVXH ZKHWKHU WKH
HQGRI:HVWHUQWKLQNLQJ1LHW]VFKHFDQH[SODLQLWVEHJLQQLQJ
$QD[LPDQGHU·V ZHOONQRZQ VHQWHQFH ² Å:KHQFH WKLQJV
KDYHWKHLURULJLQWKHUHWKH\PXVWDOVRSDVVDZD\DFFRUGLQJ
WR QHFHVVLW\ IRU WKH\ PXVW SD\ SHQDOW\ DQG EH MXGJHG IRU
WKHLU LQMXVWLFH DFFRUGLQJ WR WKH RUGLQDQFH RI WLPHµ ² EH
FRPHV KLV SKLORVRSKLFDO LQVSLUDWLRQ LQ GHYHORSLQJ WKH LGHD
RI WKLQNLQJ RI %HLQJ DV SRHWL]LQJ Å7KLQNLQJ RI %HLQJ LV WKH
RULJLQDOZD\RISRHWL]LQJ/DQJXDJHILUVWFRPHVWRODQJXDJH
LH LQWR LWV HVVHQFH LQ WKLQNLQJ 7KLQNLQJ VD\V ZKDW WKH
WUXWKRI%HLQJGLFWDWHVLWLVWKHRULJLQDOGLFWDUH7KLQNLQJLV
SULPRUGLDO SRHWU\ SULRU WR DOO SRHV\ EXW DOVR SULRU WR WKH
SRHWLFVRIDUWVLQFHDUWVKDSHVLWVZRUNZLWKLQWKHUHDOPRI
ODQJXDJH $OO SRHWL]LQJ LQ WKLV EURDGHU VHQVH DQG DOVR LQ
WKHQDUURZHUVHQVHRIWKHSRHWLFLVLQLWVJURXQGDWKLQNLQJ
7KHSRHWL]LQJHVVHQFHRIWKLQNLQJSUHVHUYHVWKHVZD\RIWKH
WUXWKRI%HLQJ%HFDXVHLWSRHWL]HVDVLWWKLQNVWKHWUDQVOD
WLRQ ZKLFK ZLVKHV WR OHW WKH ROGHVW IUDJPHQW RI WKLQNLQJ
LWVHOIVSHDNQHFHVVDULO\DSSHDUVYLROHQWµ
+HLGHJJHU07KH$QD[LPDQGURV)UDJPHQW
6HH +HLGHJJHU 0 $XV GHU (UIDKUXQJ GHV 'HQNHQV
3IXOOLQJHQ
+HLGHJJHU07KH$QD[LPDQGURV)UDJPHQWII
,ELG
218
+HLGHJJHU VKRZV WKDW WKH SRHWLF FKDUDFWHU RI WKLQNLQJ
KDV QRW EHHQ VXIILFLHQWO\ UHYHDOHG \HW ,W LV UHODWHG DPRQJ
RWKHUWKLQJVWRWKHIDFWWKDWZKHUHWKLVFKDUDFWHURIWKLQN
LQJFDQPDQLIHVWLWVHOILWUHVHPEOHVWKHXWRSLDRIDSRO\SRHWLF
FRPSUHKHQVLRQ +H FRPSUHKHQGV WKLQNLQJ SRHWU\ DV
DWRSRORJ\ RI %HLQJ +HLGHJJHU DOVR GLVFXVVHV VLQJLQJ 6LQJLQJ
DQGWKLQNLQJDUHFRQVLGHUHGWREHWKHQHLJERXULQJVWHPVRI
SRHWU\JURZLQJXSIURPEHLQJDQGUHDFKLQJWKHWUXWK+HL
GHJJHU DSSUHFLDWHV $QD[LPDQGHU·V VHQWHQFH DV DWKRXJKW
ZKRVH PLJKWLQHVV LV RQ DSDU ZLWK JUHDW SRHWU\ DV DQ LQ
GHSWKYLHZRIWKHZRUOG$QD[LPDQGHU·VLGHDLQVSLUHV+HL
GHJJHUWRDQDOPRVWYLVLRQDU\VWDWHPHQWRIWKHIXWXUHÅ'R
ZHVWDQGLQWKHYHU\WZLOLJKWRIWKHPRVWPRQVWURXVWUDQV
IRUPDWLRQ RXU SODQHW KDV HYHU XQGHUJRQH WKH WZLOLJKW RI
WKDW HSRFK LQ ZKLFK HDUWK LWVHOI KDQJV VXVSHQGHG" 'R ZH
FRQIURQW WKH HYHQLQJ RI DQLJKW ZKLFK KHUDOGV DQRWKHU
GDZQ" $UH ZH WR VWULNH RII RQ DMRXUQH\ WR WKLV KLVWRULF
UHJLRQRIHDUWK·VHYHQLQJ",VWKHODQGRIHYHQLQJRQO\QRZ
HPHUJLQJ" :LOO WKLV ODQG RI HYHQLQJ RYHUZKHOP 2FFLGHQW
DQG2ULHQWDOLNHWUDQVFHQGLQJZKDWHYHULVPHUHO\(XURSHDQ
WR EHFRPH WKH ORFDWLRQ RI DQHZ EXW SULPRUGLDOO\ IDWHG
KLVWRU\"$UHZHPHQRIWRGD\DOUHDG\¶:HVWHUQ·LQDVHQVH
WKDW ILUVW FU\VWDOOL]HV LQ WKH FRXUVH RI RXU SDVVDJH LQWR WKH
ZRUOG·VQLJKW"$UHZHWKHODWHFRPHUVZHDUH"%XWDUHZH
DOVR DW WKH VDPH WLPH SUHFXUVRUV RI WKH GDZQ RI DQ DOWR
JHWKHUGLIIHUHQWDJHZKLFKKDVDOUHDG\OHIWRXUFRQWHPSR
UDU\KLVWRULRORJLFDOUHSUHVHQWDWLRQVRIKLVWRU\EHKLQG"µ
,Q 7KH $QD[LPDQGHU )UDJPHQW +HLGHJJHU FODLPV WKDW
ZKLOHHDFKWKLQNHUVSHDNVRISKLORVRSK\KLVZRUGVDUHLQD
VHQVHDERXWRQHDQGWKHVDPHDERXW%HLQJ+HLGHJJHUHDQ
ZRUGVDERXWWKH%HLQJRIEHLPJDERXWWKHSUHVHQWLQLWVSUHVHQFH
0RUHRYHU 7KH $QD[LPDQGHU )UDJPHQW LQGLFDWHV WKH WUDJLF
UHIOHFWLRQRIEHLQJLQLWV%HLQJ7KHPRWLYHRIWKHWUDJLFLV
LQKHUHQW +RZHYHU WKH PRVW LPSRUWDQW LV ERXQG WR WKH
UHODWLRQRIWKHJRYHUQLQJSUHVHQW7KLVUHODWLRQUHPDLQVLQKLV
,ELG
219
YLHZWKHRQO\RQHDQGEHDUVQRFRPSDULVRQZLWKDQ\RWKHU
UHODWLRQ ,W EHORQJV WR WKH RQHQHVV RI %HLQJ LWVHOI 7KLV LP
SOLHVKXJHLQWHOOHFWXDOHIIRUWDLPHGDWILQGLQJDZRUGDVLQJOH
ZRUGZKLFKZRXOGH[SUHVVWKHHVVHQFHRI%HLQJ,VLWSRVVLEOH
DW DOO" ,W DSSHDUV WKDW +HLGHJJHU·V HIIRUW LQ WKLV GLUHFWLRQ
FRXOGQRWEHVXFFHVVIXO
,Q 7KH $QD[LPDQGHU )UDJPHQW +HLGHJJHU UHVXPHV WKH
TXHVWLRQRIWKHVSHFLILFDWLRQRIWKH*UHHNQDWXUHDQG*UHHN
WKLQNLQJ DV DEDVLV IRU DQ\ WUXH SKLORVRSKL]LQJ Å,I ZH VR
VWXEERUQO\LQVLVWRQWKLQNLQJ*UHHNWKRXJKWLQ*UHHNIDVK
LRQ LW LV E\ QR PHDQV EHFDXVH ZH LQWHQG WR VNHWFK
DKLVWRULFDO SRUWUDLW RI *UHHN DQWLTXLW\ DV RQH RI WKH SDVW
JUHDWDJHVRIPDQZKLFKZRXOGEHLQPDQ\UHVSHFWVPRUH
DFFXUDWH:HVHDUFKIRUZKDWLV*UHHNQHLWKHUIRUWKHVDNH
RI WKH *UHHNV WKHPVHOYHV QRU IRU WKH DGYDQFHPHQW RI
VFKRODUVKLS1RUGRZHGHVLUHDPRUHPHDQLQJIXOFRQYHUVD
WLRQ VLPSO\ IRU LWV RZQ VDNH 5DWKHU RXU VROH DLP LV WR
UHDFK ZKDW ZDQWV WR FRPH WR ODQJXDJH LQ VXFK
DFRQYHUVDWLRQ SURYLGHG LW FRPH RI LWV RZQ DFFRUG $QG
WKLV LV WKDW 6DPH ZKLFK IDWHIXOO\ FRQFHUQV WKH *UHHNV DQG
RXUVHOYHV DOEHLW LQ GLIIHUHQW ZD\V ,W LV WKDW ZKLFK EULQJV
WKHGDZQRIWKLQNLQJLQWRWKHIDWHRIWKLQJV:HVWHUQLQWR
WKH ODQG RI HYHQLQJ 2QO\ DV DUHVXOW RI WKLV IDWHIXOQHVV
>*HVFKLFN@ GR WKH *UHHNV EHFRPH *UHHNV LQ WKH KLVWRULF
>JHVFKLFKWOLFK@VHQVHµ
7KH$QD[LPDQGHU)UDJPHQWZLOOQHYHUWDONWRXVLIZHDS
SURDFKLWDQGH[SODLQLWRQSXUHO\KLVWRULFDORUSKLORVRSKLFDO
JURXQG +HLGHJJHU PDLQWDLQV WKDW WKLV XQLTXH SKLORVRSKLFDO
VWDWHPHQWFDQQRWWDONWRXVEHIRUHZHOHDYHRXURZQFODLPV
RI WUDGLWLRQDO WKLQNLQJ DQG FRQVLGHU WKH UHDVRQV IRU WKH
FRQIXVLRQRIWKHSUHVHQWIDWHRIWKHZRUOG6LQFHVFLHQFHLV
XQDEOH WR XQYHLO WKH P\VWHU\ RI %HLQJ LW LV WKLQNLQJ ZKLFK
VKRXOG SRHWL]H RYHU WKH P\VWHU\ RI %HLQJ 7KH QHZ SKL
ORVRSKLFDOWKLQNLQJLVVXSSRVHGWRVHDUFKIRUWKLVGDZQRIWKH
UHFRQVLGHUHG ZKLFK DLPV WR DSSURDFK WKH P\VWHU\ RI %HLQJ
,ELG
220
+HLGHJJHU·VHVVD\$QD[LPDQGHU·V6WDWHPHQWKDVEHHQWKHRQO\
SURMHFWRISRHWL]LQJDERXWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LQWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ ,W PD\ EH KRZHYHU GRXEWHG WKDW LW LV WKH
SURMHFWZKLFKLVZRUWKIROORZLQJ
+HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ LV WKH FXOPLQDWLRQ RI WKH PDLQ PRGHOV RI SKL
ORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,QKLVPRGHOWKHXQLW\
RISKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVILOOHGWRWKHWRSIRU
WKH VHFRQG WLPH +HJHO·V DEVROXWH PRGHO RI WKH XQLW\ RI
SKLORVRSK\ DQGWKH KLVWRU\RISKLORVRSK\ DQG+HLGHJJHU·V
PRGHOFDQQRWKRZHYHUEHYLHZHGDVWKHHQGRUWKHFRP
SOHWLRQ RI DQ\ SURGXFWLYH SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ +HJHO·V DQG +HLGHJJHU·V PRGHOV RI
SKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DUHWKHWRSPRGHOV
RIDSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
LUUHVSHFWLYH RI DOO WKH GLIIHUHQFHV DQG PD\EH WKDQNV WR
WKHPEHWZHHQWKHP+HJHO·VPRGHOLVEDVHGRQWKHLGHDRI
KLVWRULFDO SURJUHVV LQ WKH NQRZOHGJH RI WUXWK +HLGHJJHU·V
PRGHOSRVWXODWHVKLVWRULFDOFKDQJHVLQWKHFRQFHSWRI%HLQJ
DQGLQWKHLQKHUHQWGHWHUPLQDWLRQRIWUXWK%RWKPRGHOVDUH
FKDUDFWHULVWLF RI WKH RQWRORJLFDO LQYROYHPHQW ZKLFK LV DVVLJQHG
KLJK SULRULW\ LQ WKHLU SKLORVRSKLFDO LQYHVWLJDWLRQV ,Q WKLV
FRQQHFWLRQ5:LHKODSWO\QRWHVWKDWERWKRIWKHPIHDWXUH
DXQLTXH ZD\ RI GHDOLQJ ZLWK 3ODWRQLF SKLORVRSK\ DQG LWV
KLVWRULFDOLQIOXHQFH%RWKRIWKHPXQGHUVWDQGWKHLUUHVSHF
WLYH FRQFHSWLRQV RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV DEVROXWH
FRQFHSWLRQV %RWK RI WKHP NQRZ DQG UHFRJQL]H RQO\ RQH
VXFKKLVWRU\RQWKHRQHKDQGLWLVWKHKLVWRU\RISURJUHVV
LQ NQRZLQJ WKH WUXWK RQ WKH RWKHU KDQG WKH KLVWRU\ RI
FKDQJHV LQ HVVHQWLDO GHWHUPLQDWLRQ RI WUXWK $V DUHVXOW
ERWKRIWKHVHKLVWRULHVVXIIHUIURPGHILFLHQFLHV
:LHKO
5 Å'ěMLQ\ LQWHUSUHWDFL DLQWHUSUHWDFH GěMtQ
YGěMLQiFKILORVRILHµ)LORVRILFNëÿDVRSLV
221
1HLWKHU+HJHOQRU+HLGHJJHUZHUHDEOHWRWXQHXSWRWKH
YRLFHRI%HLQJRIEHLQJZLWKRXWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KHSRVLWLRQWKH\DVVXPHGLQWKHLUSKLORVRSKLFDODSSURDFK
WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV WKDW RI DQ DEVROXWH REVHUYHU
7KLV SRVLWLRQ HQJHQGHUV DQXPEHU RI SUREOHPV +HJHO·V
DQG +HLGHJJHU·V PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ FOHDUO\ GHPRQVWUDWH DPRQJ RWKHU WKLQJV WKDW
PHWDSK\VLFVLVRQO\YLDEOHDVDKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOSUREOHP,WKDV
H[KDXVWHGLWVSRVVLELOLWLHVRIDOLYHV\VWHPIRUPRISKLORVR
SKL]LQJ 7KLV YLHZ LV DOVR VXSSRUWHG E\ + * *DGDPHU
ZKRSRLQWVRXWWKDW+HLGHJJHUWRZDUGWKHHQGRIKLVOLIH
JRWWRWKHSRLQWDWZKLFKKHFHDVHGXVLQJWKHZRUGSKLORVR
SK\ EHFDXVH KH IRXQG WKH WDVN RI EULQJLQJ PHWDSK\VLFV DV
DIRUPRIQRWLRQDOWKLQNLQJWDNHQXSE\3ODWRDQG$ULVWRWOH
LQ DQFLHQW *UHHFH WR VRPH QHZ KRUL]RQV RI IXWXUH DQ LQ
VROXEOHWDVN
,QKLVODVWLQWHUYLHZ+HLGHJJHUDGPLWVWKDWWKHELJWKDW
ZDV WR EH UHFRQVLGHUHG DSSHDUV WR EH WRR ELJ +H VXJJHVWV
WKDWWKHHIIRUWKHGHYRWHGWRWKHWUHDWPHQWRISKLORVRSKLFDO
SUREOHPV EH YLHZHG DV EHDWLQJ QDUURZ SDWKV LQ RUGHU WR JHW
DOLWWOH IDUWKHU +HLGHJJHU UHDOL]HV WKDW WKH FRQWULEXWLRQ RI
SKLORVRSK\WRPRUHSURIRXQGFKDQJHVLQWKHFRQWHPSRUDU\
ZRUOGLVQRWVLJQLILFDQW7KLVUHVXOWVLQWKHDERYHLQGLFDWHG
SUDFWLFDO SHVVLPLVP H[SUHVVHG LQ +HLGHJJHU·V XQLTXH ZD\
Å2QO\DJRGFDQVDYHXV7KHRQO\SRVVLELOLW\DYDLODEOHWRXV
LVWKDWE\WKLQNLQJDQGSRHWL]LQJZHSUHSDUHDUHDGLQHVVIRU
WKH DSSHDUDQFH RI D JRG RU IRU WKH DEVHQFH RI D JRG LQ
RXUGHFOLQHLQVRIDUDVLQYLHZRIWKHDEVHQWJRGZHDUHLQ
DVWDWHRIGHFOLQHµ
*DGDPHU+*Å(YURSDD2LN~PHQpµ)LORVRILFNëÿDVRSLV
*DGDPHU+*Å(XURSDXQGGLH2LNXPHQHµ
,Q ++ *DQGHU HG (XURSD XQG GLH 3KLORVRSKLH 0DUWLQ
+HLGHJJHU*HVHOOVFKDIW6FKULIWHQUHLKH%G)UDQIXUWDP0DLQ
9.ORVWHUPDQQ
+HLGHJJHU 0 2QO\ D*RG &DQ 6DYH 8V 7KH 6SLHJHO ,QWHUYLHZ
222
,Q WKH HQG +HLGHJJHU JLYHV XS DQ\ KRSH RI RYHUFRPLQJ
WUDGLWLRQDO PHWDSK\VLFV LQ FRQIURQWDWLRQ ZLWK WKH EDVLF
IHDWXUHV RI WKH WHFKQRORJLFDO DJH ZKRVH GHYHORSPHQW KH
FRXOGIROORZGLUHFWO\LQKLVOLIH1RGRXEWWKLVSRVLWLRQDOVR
UHIOHFWV KLV GLVDSSRLQWPHQW DW KLV IDLOXUH WR DQVZHU WKH
TXHVWLRQRI:KDWLV%HLQJLQVSLWHRIHQRUPRXVSKLORVRSKLFDO
HIIRUWV ,Q WKLV FRQQHFWLRQ *DGDPHU DSWO\ SRLQWV RXW WKDW
HYHU\ERG\ZKRZDVHGXFDWHGLQDFFRUGDQFHZLWK:HVWHUQ
WKLQNLQJDQG:HVWHUQKRUL]RQVRIUHOLJLRQILQGVWKHPHDQ
LQJRI%HLQJYDJXHGHVSLWHDOOWKHLQWHQVLW\RIH[SHULHQFHV
7KHPDLQPRGHOVIRUSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\DWWHPSWHGWRFRQVLGHUWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DV
DZKROH DQG DSSURDFKHG WKLV ZKROH SKLORVRSKLFDOO\ $V
VXFKWKH\SUHVHQWH[WUHPHDSSURDFKHVWRWKHIXOILOOPHQWRI
WKHSULQFLSOHRIWKHXQLW\RISKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\7KLVKRZHYHUGRHVQRWLPSO\WKDWWKHSURGXF
WLYH FDSDFLW\ RI WKH SKLORVRSKLFDO FRPSUHKHQVLRQ RI WKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\KDVEHHQH[KDXVWHG7KHRSSRVLWHLV
WUXH,QPDQ\UHVSHFWVWKHQHZLQLWLDWLYHVRISKLORVRSKLFDO
FRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\PXVWEHLQVWL
JDWHGWKURXJKFULWLFDOGHDOLQJZLWKWKHPDLQPRGHOVRISKL
ORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ )RU ZH FDQ KDUGO\
DFFHSW +HLGHJJHU·V YLHZ WKDW WKLQNLQJ GLG QRW VWDUW EHIRUH ZH
OHDUQHGWKDWUHDVRQFHOHEUDWHGIRUFHQWXULHVLVWKHPRVWUHVLVWDQWRSSR
QHQW RI WKLQNLQJ ,I WKLV DVVXPSWLRQ ZHUH WUXH WKHQ WKH HI
IRUWVDLPHGDWSKLORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\ZRXOGWXUQRXWWREHDVLWZHUHDZRUWKOHVV
WKHRUHWLFDO DFWLYLW\ :H GR QRW KRZHYHU VKDUH WKLV YLHZ
1HLWKHU+HJHO·VQRW+HLGHJJHU·VSKLORVRSKLHVPHDQWKHHQG
RI SKLORVRSK\ 7KH\ RQO\ FRPSOHWHG LQ DSKLORVRSKLFDOO\
KLJKO\ FRQVLVWHQW ZD\ MXVW RQH RI WKH SRVVLELOLWLHV RI WKH
XQLW\ EHWZHHQ SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
2WKHUSRVVLELOLWLHVUHPDLQDQRSHQSKLORVRSKLFDOSUREOHPDQG
*DGDPHU+*+HUPHQHXWLFVDQGWKH2QWRORJLFDO'LIIHUHQFH
+HLGHJJHU0+RO]ZHJH
223
DV VXFK WKH\ SURYRNH HYHU QHZ KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
LQYHVWLJDWLRQV
224
,,7+(:($.02'(/6
225
226
2XU SKLORVRSKLFDO H[DPLQDWLRQ RI VWURQJ PRGHOV RI SKL
ORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ KDV VKRZQ WKDW WKH
PRGHOVE\+HJHODQG+HLGHJJHUFDPHWREHWKHGRPLQDQW
GRFWULQHV WKDW FUXFLDOO\ GHWHUPLQH WKH DWWLWXGH RI SKLORVR
SKHUVWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,QDZD\WKH\UHSUHVHQW
WZR RSSRVLWH SKLORVRSKLFDO DSSURDFKHV WR WKH KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO KHULWDJH DQG WRD V\VWHPDWLF ZD\ RI SKLORVR
SKL]LQJ+HJHOEXLOGVXSKLVSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQRIWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ RQ WKH SULQFLSOH RI GHYHORSPHQW RU
SURJUHVVIURPDQFLHQWWLPHVWRWKHSUHVHQW+LVSKLORVRSK\LV
YLHZHGDVDFRPSOHWLRQRIWKHSUHYLRXVKLVWRULFDOGHYHORS
PHQW +HLGHJJHU·V SRVLWLRQ LV FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW 7KH
WKLQNLQJ LWVHOI KLVWRULFDO DQG GHWHUPLQLQJ WKH KLVWRU\ RI WKH
ZRUOG GRHV QRW VWHP IURP WKH SUHVHQW ,W LV ROGHU WKDQ
ZKDWLVVLPSO\WKHSDVW,WLVEORZQWRXVLQLWVPRVWDQFLHQW
LGHDVEXWZHDUHXQDEOHWRILQGLWVWUDFHEHFDXVHZHEHOLHYH
WKDWRQO\FXUUHQWLVVXHVDUHUHOHYDQWWRRXUHVVHQFH&RQVH
TXHQWO\+HLGHJJHULQVLVWVRQUHWXUQLQJWRWKHRULJLQDOSKL
ORVRSKLFDOTXHVWLRQRI%HLQJRI3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\DVUHS
UHVHQWHGE\3DUPHQLGHVDQG+HUDFOLWXVEHFDXVHWKHVHSKL
ORVRSKHUVVWUHVVHGWKHKDUPRQ\ZLWKORJRV
7KH GHYHORSPHQW RI WKH SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV FRQQHFWHG ZLWK PRVW RXW
VWDQGLQJIROORZHUVRI+XVVHUODQG+HLGHJJHU²(XJHQ)LQN
-DQ 3DWRÿND DQG +DQV*HRUJ *DGDPHU 1RQH RI WKHP FRQ
ILQHG WKHLU HIIRUWV WR PHUH LPLWDWLRQ RI WKHLU WHDFKHUV ,Q
VWHDG )LQN 3DWRÿND DQG *DGDPHU WRRN SDLQV WR GHYHORS
WKHEDVLFSULQFLSOHVRXWOLQHGE\WKHLUSUHGHFHVVRUV$OLQN
LQJ HOHPHQW FRQQHFWLQJ WKH WKHRULHV RI WKHVH PRVW SURPL
QHQWFULWLFDOGLVFLSOHVRI+XVVHUODQG+HLGHJJHUZDVDQHZ
YDULDQWRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LQWKHIRUPRI
ZHDNPRGHOV$VWUXJJOHIRUDQHZFRQFHSWLRQRISKLORVRSK\
ZDV XQWKLQNDEOH ZLWKRXW DQ RULJLQDO DSSURDFK WR WKH KLV
WRULFDO SKLORVRSKLFDO KHULWDJH )URP WKLV SHUVSHFWLYH WKH
SKLORVRSKLFDO PHVVDJH RI )LQN 3DWRÿND DQG*DGDPHU LV D
XQLTXH SKLORVRSKLFDO UHVRXUFH FULWLFDOO\ RYHUFRPLQJ WKH
SHULRGRIVWURQJPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKL
227
ORVRSK\DQGRSHQLQJDVSDFHIRUWKHGHYHORSPHQWRIZHDN
PRGHOV 7KHLU SKLORVRSKLFDO PHVVDJH LV WKH PRVW YDOXDEOH
FRQWULEXWLRQ WKDW WKH VHFRQG KDOI RI WKH WK FHQWXU\ FDQ
RIIHUWRXVLQWHUPVRISKLORVRSKLFDOH[DPLQDWLRQZLWKLQWKH
IUDPHZRUNLQTXHVWLRQ
228
)LQN·VFRVPRORJLFDOSKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\
$QLQWHJUDOSDUWRIWKHZHVWHUQSKLORVRSKLFDOWKRXJKWLQ
WKHPLGGOHRIWKHWKFHQWXU\ZDVWKHSKLORVRSK\RI(XJHQ
)LQNDVWXGHQWRIERWK+XVVHUODQG+HLGHJJHUDQGDFULWL
FDOIROORZHURIWKHLUSKLORVRSKLFDOLGHDV,QKLVSKLORVRSKL
FDO ZRUN KH VLJQLILFDQWO\ GHYHORSHG DQG UHFWLILHG WKH IXQ
GDPHQWDO LPSXOVHV RI WKH SKHQRPHQRORJLFDO ZD\ RI SKL
ORVRSKL]LQJ LQ UHODWLRQ WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,Q
FRQWUDVW WR KLV WHDFKHUV WKH PRVW RXWVWDQGLQJ UHSUHVHQWD
WLYHVRIWKHVWURQJPRGHORISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\ )LQN ZDV WKH ILUVW WR RYHUFRPH WKLV PHWKRG RI
SKLORVRSKL]LQJDERXWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DQGWRRSHQ
WKHZD\WRWKHZHDNPRGHO$WWKHVDPHWLPHKHEHFDPHLWV
ILUVWSURPLQHQWUHSUHVHQWDWLYH8QOLNH+XVVHUOKHGRHVQRW
VHDUFK IRU DQ\ SKHQRPHQRORJLFDOWUDQVFHQGHQWDO LPSXOVH 8QOLNH
+HLGHJJHUKHGRHVQRWWU\WRSURYLGHDGHILQLWHDQVZHUWR
WKH TXHVWLRQRI%HLQJ)LQN·VSKLORVRSK\ LV IXOO\ DXWRQRPRXV
LQLWVFULWLFDOGHYHORSPHQWRIWKHLGHDVRIKLVWHDFKHUVDQGLQ
LWVSXUVXLWRIWKHPRGHORIFRVPRORJLFDOSKLORVRSK\ZKLFKGH
YHORSHGWKHSLYRWDOSUREOHPRIWKHZRUOGDQGWKHSOD\7KH
RULJLQVRIWKLVIRUPRISKLORVRSK\DUHFORVHO\FRQQHFWHGWR
DSURIRXQGKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQ)LQN·VUHIOHF
WLRQ RI 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ ZLWK WKH IRFXV RQ +HUDFOL
WXV3ODWR$ULVWRWOH.DQW+HJHODQG1LHW]VFKHLVDXQLTXH
H[DPSOHRIFUHDWLYLW\RI)LQN·VWKRXJKW
&ULWLFDOUHFHSWLRQRI+XVVHUO·VDQG+HLGHJJHU·V
SKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQV
(DUO\)LQN·VSKLORVRSKLFDOGHYHORSPHQWZDVPRVWVWULN
LQJO\ LQIOXHQFHG E\ +XVVHUO·V SKHQRPHQRORJLFDO WHDFKLQJ
+XVVHUO FRQVLGHUHG )LQN D VWXGHQW ZKR XQGHUVWRRG KLV
3HWőtÿHN0Å(XJHQ)LQNDMHKRNRVPRORJLFNiILOR]RILH´
,Q)LQN(+UDMDNRV\PEROVYěWD3UDKDþHVNëVSLVRYDWHO²
229
SKLORVRSK\ EHWWHU WKDQ DQ\ RWKHU VWXGHQW EHIRUH +XVVHUO
PDLQO\ DSSUHFLDWHG VXEVWDQWLDO KHOS RI )LQN LQ VKDSLQJWKH
SKHQRPHQRORJLFDOGRFWULQH,QWKHIRUHZRUGWR)LQN·VHDUO\
ZRUN3KHQRPHQRORJLFDOSKLORVRSK\RI(GPXQG+XVVHUOLQFRQWHPSR
UDU\ FULWLTXH UDGLFDOO\ GHIHQGLQJ KLV SKHQRPHQRORJ\
DJDLQVW WKH FULWLFV +XVVHUO VSRNH RI )LQN ZLWK ZRUGV RI
SUDLVH +XVVHUO QRWHV WKDW WKLV ZRUN GRHV QRW DUWLFXODWH
DQ\WKLQJZKDWKHFDQ·WÅDSSURYHDVKLVRZQYLHZµ
)LQN·VDWWDFKPHQWWR+XVVHUO·VSKLORVRSK\KDVKRZHYHU
QHYHU EHHQ RI DQ HSLJRQHDSRORJHWLF QDWXUH DV LW PLJKW
VHHPDWILUVWVLJKW7KHUHDVRQVKRXOGEHVRXJKWLQWKHVL
PXOWDQHRXVLQIOXHQFHRI+HLGHJJHURQ)LQN·VSKLORVRSKLFDO
GHYHORSPHQW)LQNZDVQRWRQO\DVWXGHQWDQGFROODERUDWRU
RI+XVVHUOEXWDOVRRI+HLGHJJHU
+HEHFDPHDQRXWVWDQGLQJH[SHUWLQWKHLUSKLORVRSK\WR
WKHH[WHQWWKDW²DVIUHTXHQWO\SRLQWHGRXWE\3DWRÿNDKH
ZRXOGFULWLFL]H+HLGHJJHUIURP+XVVHUO·VSRVLWLRQDQGYLFH
YHUVD 7KLV FDXVHG VHULRXV SHUVRQDO DQG WKHRUHWLFDO SURE
OHPV WR ERWK RI WKH JLDQWV RI *HUPDQ SKLORVRSKLFDO
WKRXJKW :KDW LV PRUH LPSRUWDQW KRZHYHU )LQN·V SKL
ORVRSKLFDO ZRUN FDPH WR EH PRUH DQG PRUH LQWHUZRYHQ
ZLWK FULWLFDO VHOIGLVWLQFWLRQ QRW RQO\ IURP +XVVHUO·V SKH
QRPHQRORJ\DVHYLGHQFHGE\IRUH[DPSOHKLVYHU\KDUVK
FULWLFLVP RI +XVVHUO·V SKHQRPHQRORJ\ DW %UXVVHOV FROOR
TXLXPLQEXWDOVRIURP+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\DIWHU
+XVVHUO ( $XIVlW]H XQG 9RUWUlJH ,Q +XVVHUOLDQD
;;9,, 'RGUHFKW²%RVWRQ²/RQGRQ 6HH DOVR 8]HODF 0
Å)HQRPpQ ² æLYë ÿt PUWYë" 2]DNOiGDMtFtP FKDUDNWHUX
]iNODGQtFKSRMPţ(XJHQD)LQND´,Q)HQRPpQMDNRILORVRILFNëSURE
OpP6ERUQtNSUDFtNILORVRILL-DQD3DWRÿN\D(XJHQD)LQND3UD
KD2LN~PHQpII
=XPU - Å6-DQHP 3DWRÿNRX RILORVRILL DILORVRIHFK´ ,Q
)LORVRILFNëÿDVRSLV6HHDOVR%UX]LQD5Å-DQ3D
WRÿNDD(XJHQ)LQNYUR]KRYRUXP\äOHQtMHYXMDNRP\äOHQtWR
KR FR MHY SőHVDKXMH´,Q )HQRPpQ MDNR ILORVRILFNë SUREOpP II
&LEXOND-Å2)LQNRYěRGND]XSőHNRQDWIHQRPHQRORJLFNë
SR]LWLYL]PXV´,Q)LOR]RILDII
230
WKH WXUQ +LV FULWLFDO GLVWLQFWLRQ IURP +XVVHUO
DQG+HLGHJJHUZDVH[SOLFLWO\DUWLFXODWHGLQKLVOHFWXUH:RUOG
DQGKLVWRU\DWDFROORTXLXPLQ.UHIHOGLQ
7KHZKROHSURFHVVVHHPVWRKDYHVWDUWHGLQ)LQN·VGLV
VHUWDWLRQ 9HUJHJHQZlUWLJXQJ XQG %LOG )LQN WULHV WR DUWLFXODWH
KLVXQGHUVWDQGLQJRIWKHSKHQRPHQRORJ\RIQRQUHDOLW\DQGRXW
OLQHV KLVRZQ SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ ZLWK WKH IRFXV RQ
WKHSUREOHPRIWKHZRUOG,QKLVYLHZWKHTXHVWLRQRIWKHRULJLQ
RIWKHZRUOGLVWKHEDVLFTXHVWLRQRISKHQRPHQRORJ\/DWHURQWKLV
TXHVWLRQZDVFRPSOHWHGZLWKWKHSUREOHPRIKLVWRU\,QWKLV
ZD\)LQNHVWDEOLVKHGWKHPDLQDUHDIRUKLVVXEVWDQWLDOFULWL
FDO VHOIGLVWLQFWLRQ IURP +XVVHUO DQG+HLGHJJHU ZLWKRXW KDY
LQJ WR OHDYH WKH EURDG SKHQRPHQRORJLFDO ILHOG RI SKLORVR
SKL]LQJ$VWURQJLQIOXHQFHRI+XVVHUODQG+HLGHJJHUXSRQ
)LQN·V ZRUN FDQ EH KRZHYHU WUDFHG WKURXJKRXW KLV SKL
ORVRSKLFDO ZRUN ,QIDFW ZH ZLWQHVV D SHUPDQHQW SKLORVR
SKLFDO GLDORJXH UHVXOWLQJ LQ DQ HIIRUW WR ILQG D VSDFH IRU
RQH·VRZQSKLORVRSKLFDOWKRXJKW
)LQN UHDOL]HG QXPHURXV WKHRUHWLFDO GLIILFXOWLHV DFFRP
SDQ\LQJ +XVVHUO·V SKHQRPHQRORJ\ DV HDUO\ DV KLV V
OHFWXUHV$&]HFKSKHQRPHQRORJLVW%OHFKDSRLQWHGRXWWKDW
)LQN·V OHFWXUHV LQGLUHFWO\ RXWOLQHG ÅWKH DZDUHQHVV RI WKH
SDUDGR[ RI +XVVHUO·V UHGXFWLRQµ 7KH HOLPLQDWLRQ RI WKH
ZRUOGSUHVXSSRVHVRXUEHOLHILQWKHVHQVHRIVXFKHOLPLQD
WLRQLQWKHIDFWWKDWWKHZRUOGKDVEHFRPHDSUREOHPLIIRU
VRPHUHDVRQVLWPXVWEHEUDFNHWHGRII7KHPDLQ+XVVHUO·V
HUURULVWKDWWKHZRUOGLVWRKLPDPHUHKRUL]RQRIRXUDWWL
WXGH WKDW KH WRR UDSLGO\ DQG WRR HDVLO\ GHWHUPLQHG RXU
SRVLWLRQDQGRXUGHPDQGVIRUWKHDVVHVVPHQWRIWKHZRUOG
&RQVHTXHQWO\ZKLOHWKHSUREOHPRIWKHZRUOGLVLGHQWLILHG
)LQN((LQOHLWXQJLQGLH3KLORVRSKLH:U]EXUJII
)LQN(Å6YěWDGěMLQ\´,Q)LORVRILFNëÿDVRSLV²
)LQN(6WXGLHQ]XU3KlQRPHQRORJLH²'HQ+DDJ
0DUWLQXV 1LVKRII II $OVR FI )LQN ( Å5HIOH[LRQHQ
]X+XVVHUOV3KlQRPHQRORJLVFKHU5HGXNWLRQ´,Q)LQN(1lKH
XQG'LVWDQ])UHLEXUJ²0QFKHQII
231
LWLVSXVKHGDVLGH+HOHDYHVWKHZRUOGWRRLPSDWLHQWO\IRU
WKHVDNHRIWUDQVFHQGHQWDOVXEMHFWLYLW\)LQNWKHUHIRUHFDOOV
IRU UHWXUQ WR WKH OLIH LQ WKH ZRUOG WR WKH EHLQJV RI WKH
ZRUOGµ
)LQNLVDZDUHRIWKHUHODWLYHO\QDUURZOLPLWVRI+XVVHUO·V
WUDQVFHQGHQWDO SKHQRPHQRORJ\ ZKRVH FRQFHSW RI LQWHQ
WLRQDOLW\DVDQLPPDQHQWUHODWLRQEHWZHHQWKHFRQVWLWXWLQJ
QRpVHVDQGQRHPDWDVXJJHVWVWKDWSKHQRPHQRQLVFRQFHLYHG
DV D EHLQJ LQWURGXFHG E\ WUDQVFHQGHQWDO VXEMHFWLYLW\ Å7KLV KDV
VHULRXVRQWRORJLFDOFRQVHTXHQFHV7KHRQO\WKLQJWKDWPDW
WHUVLVSKHQRPHQRQLHWKHEHLQJWKDWDSSHDUVDQGWKDWLV
LQWURGXFHG &RQVHTXHQWO\ ZKDW FDQQRW EH EURXJKW WR DS
SHDUDQFHDVDSKHQRPHQRQFDQQRWH[LVW+XVVHUOGRHVQRW
H[DPLQH WKH IDFW WKDW D EHLQJ FDQ VRPHKRZ EHFRPH DQ
REMHFW7KHOLPLWVRIH[DPLQDWLRQDUHSUHGHWHUPLQHGµ
)LQNZDVQRWVDWLVILHGZLWK+XVVHUO·VFRQFHSWLRQRILQ
WHQWLRQDOLW\DQGLWVLPSOLFDWLRQV,QWHQWLRQDOLW\LQKLVYLHZ
LV QRW FRQVWUDLQHG E\ WKH OLPLWV RI LPPDQHQFH ,W LV DOVR
SUHVHQWLQWKLQJVDQGDPRQJWKLQJV7KLVEULQJVKLPFORVHO\
WR WKH SUREOHPV LJQRUHG E\ +XVVHUO )LQN VHDUFKHG IRU D
ZD\ WKDW HQDEOHV SKHQRPHQD WR DSSHDU ÅDV D ZD\ RI SUH
VHQWLQJ EHLQJV LQ UHODWLRQ WR RWKHU EHLQJV RQ WKH EDVLV RI
IDFWXDOSUR[LPLW\DQGGLVWDQFHSUHVHQFHDQGDEVHQFH$Q\
UHDVRQLQJ LQ UHODWLRQ WR LQWHQWLRQDOLW\ QHFHVVDULO\ OHDGV WR
WKHSKHQRPHQRORJ\RIIDFWXDOOLIHDQGVXEVHTXHQWO\WRWKH
GLPHQVLRQWKDWZLOOHQDEOHXV²LQDQH[LVWHQWLDOLQWHQWLRQDO
LW\²WRWKHPDWL]HWKHSKHQRPHQDOLW\RISKHQRPHQDLWVHOI
6LQFHKRZHYHUWKLVSKHQRPHQDOLW\GRHVQRWDSSHDULWFDQ
QRW EH JUDVSHG E\ +XVVHUO·V WUDGLWLRQDO SURFHGXUHV )LQN
FDQ VHH RQO\ RQH ZD\ ² WR RYHUFRPH +XVVHUO·V SKHQRPH
%OHFKD,Å.SRMHWtVYěWDX(XJHQD)LQND´,Q)LORVRILFNë
ÿDVRSLV²6HHDOVR'HSUD]1Å=GDQtD]MHY
X(XJHQD )LQND D(GPXQGD +XVVHUOD .RWi]FH ]WěOHVłRYiQt´
,Q )HQRPpQ MDNR ILORVRILFNë SUREOpP II %OHFKD , Å)H
QRPpQMDNRGěQtVWUXNWXU\´,Q,ELGII
%OHFKD , .SRMHWt VYěWD X(XJHQD )LQND $OVR FI &LEXOND -
6P\VODIDNWLFLWD%UDWLVODYD9HGD²
232
QRORJ\ E\ UHHVWDEOLVKLQJ VSHFXODWLYH WKRXJKW ([DPLQDWLRQ RI
WKHSKHQRPHQDOLW\RISKHQRPHQDLVWKXVQRPRUHWKHPDW
WHU RI SKHQRPHQRORJ\ 3KHQRPHQRORJ\ RQO\ SURYLGHV WKH
EDVLF SODQ $W WKH VDPH WLPH LW GRHV QRW FRQWUDGLFW SKH
QRPHQRORJ\ 7KLV EULQJV XV WR UHDO SKLORVRSK\ DV PHWDSK\VLFV
6SHFXODWLYH WKRXJKW LV LWV PRVW LQKHUHQW IHDWXUH LW LV WKH SUH
FRPSUHKHQVLRQ RI %HLQJ IDFLOLWDWLQJ HDFK HQFRXQWHU RI
EHLQJVµ
7KLV ZD\ RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW LV LQ PDQ\ UHVSHFWV
FRQQHFWHG WR WKH FULWLFDO UHDVRQLQJ DERXW WKH WKHRUHWLFDO
LPSXOVHVDULVLQJRXWRI+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\,I+XVVHUO
LVEODPHGIRUWKHIDFWWKDWHDFKDSSHDUDQFHRIDSKHQRPH
QRQRUHYHU\FRQYHUVLRQRIWKHH[LVWLQJWRDSKHQRPHQRQ
LVEDVHGRQDSULRUFRQVLGHUDWLRQRIZKDWDWDOOLVDWKLQJWKH
GLUHFWLRQ WRZDUG PHWDSK\VLFV VR DOLHQ WR +HLGHJJHU LV
HYLGHQW )LQN·V SRVLWLRQ HYLGHQWO\ SXUVXHVWKH JRDO RISUR
YLGLQJ D VSDFH IRU SKLORVRSKLFDO H[SORUDWLRQ RI WKH ZRUOG
VRPHWKLQJZKDW+XVVHUOZDVQRWDEOHWRLPDJLQHOHWDORQH
WRLPSOHPHQW+LVREMHFWLYHZDVWRGHYHORSÅDPHWDSKHQRPH
QRORJ\DQHZW\SHRIPHWDSK\VLFVLQLWVVSHFXODWLYHHIIRUWµ
7KLVZDVWKHUHDVRQIRU)LQNWRFULWLFDOO\FRSHZLWK+HLGHJ
JHU·VSKLORVRSK\)LQNZDVZHOODZDUHRILW2QHRIKLVPD
MRU SKLORVRSKLFDO FRQWULEXWLRQV ZDV KLV FRQFHQWUDWLRQ RQ
FULWLFDO DVVHVVPHQW RI ERWK WKH QRQKLVWRULFLW\ RI +XVVHUO·V
WUDQVFHQGHQWDOLVP DQG WKH DEVWUDFW QDWXUH RI +HLGHJJHU·V
FRQFHSWLRQRI%HLQJ
,QKLVOHFWXUH:RUOGDQGWKHKLVWRU\)LQNFRQWHPSODWHVWKH
TXHVWLRQ RI WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH ZRUOG DQG KLVWRU\
:KLOH ERWK +XVVHUO DQG +HLGHJJHU SRVHG DQG GLVFXVVHG
WKLV TXHVWLRQ WKHLU SURSRVDOV DUH QRW DFFHSWDEOH IRU )LQN
+XVVHUOFDPHXSZLWKDFRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\LQKLVODVWZRUN
7KH FULVLV RI (XURSHDQ VFLHQFHV DQG WUDQVFHQGHQWDO SKHQRPHQRORJ\
)LQNPDLQWDLQVWKDWWKLVZRUNFDQEHYLHZHGIURPYDULRXV
SHUVSHFWLYHV %H\RQG GLVSXWH LW LV ÅD V\VWHPDWLF LQWURGXFWLRQ
%OHFKD,.SRMHWtVYěWDX(XJHQD)LQND²
,ELG
233
WRWKHLQWHOOHFWXDODUHDEDVHGRQLOOXVWUDWLYHDQDO\VHVODEHOHG
DVWKHILHOGRISKLORVRSK\E\+XVVHUO7KLVILHOGLVGHILQHG
DVDXQLYHUVDOFRQVWLWXWLRQRIHYHU\WKLQJZKDWH[LVWVLQWKH
PHDQLQJUHQGHULQJSHUIRUPDQFHRIWKHFRQVFLRXVVXEMHFWLY
LW\µ)LQNLVPDLQO\LQWHUHVWHGLQWKHZD\WKHFRQFHSWLRQRIWKH
KLVWRU\ LV WUHDWHG LQ WKLV ZRUN 7KLV SUREOHP LV QRW DQ HDV\
RQH EHFDXVH LW LV FRQQHFWHG ZLWK WKH FODULILFDWLRQ RI WKH
QRWLRQ RI FRQVWLWXWLYH DQDO\VLV DQG LWV UHODWLRQV ,Q WKH &ULVLV
)LQNKLJKO\YDOXHVWKHLGHDWKDWÅWKHFRQVWLWXWLQJH[SHULHQFH
RI WUDQVFHQGHQWDO VXEMHFWLYLW\ LV LQ LWVHOI KLVWRULFDOµ 7KLV
KRZHYHUHQJHQGHUVDQRWKHUTXHVWLRQZKDWNLQGRIKLVWRULFLW\
LVLW"
7KHDQVZHULVREYLRXV,WLVQRWWKHKLVWRULFLW\WKDWFDQ
EHVHHQLQWKHKRUL]RQRIWKHZRUOGLWLVUDWKHUWKHZRUOG
FRQFHLYHGDVDFRQVWLWXWHGKRUL]RQRIFRQVWLWXWHGREMHFWV%\LPSOL
FDWLRQ ÅWKH KLVWRU\ RI D FRQVWLWXWLQJ VXEMHFW LV WKH KLVWRU\
RIDEVROXWHH[SHULHQFH)XUWKHUPRUHWKLVKLVWRU\LVSULPDU
LO\WKHKLVWRU\RINQRZOHGJHHPSKDVLV9/.QRZOHGJHLVD
KLVWRULFDOSKHQRPHQRQSDUH[FHOOHQFH7KHKLVWRU\RINQRZO
HGJHLVIRU+XVVHUOWKHHVVHQWLDOKLVWRU\µ)LQNDSWO\SRLQWV
RXW WKDW +XVVHUO PRGLILHV WKH QDWXUH RI NQRZOHGJH E\ DW
WULEXWLQJLWDWUDQVFHQGHQWDOLPSUHVVLYHQHVV7KHQWKHDGYDQWDJH
RI WKH KLVWRU\ RI NQRZOHGJH LV MXVWLILHG E\ VD\LQJ WKDW ÅWKH
NQRZOHGJH FRQFHLYHG DV FRQVWLWXWLRQ LV WKH SURSHU %HLQJ LQ
SDUWLFXODU WKH OLYLQJ %HLQJRI DQ DEVROXWHVXEMHFW WKDWFDQ
QHYHUH[LVWZLWKRXWLWVFRQVWLWXWLQJSURGXFWVEXWLWSUHFHGHV
WKHPDVWKHEDVLVRIWKHLU%HLQJµ
)LQNHPSKDVL]HVWKDW+XVVHUO·VLQWHUSUHWDWLRQRINQRZO
HGJHPXVWEHXQGHUVWRRGDVDEDFNJURXQGRIKLVFRQFHSWLRQRI
WKH KLVWRU\ RI NQRZOHGJH 7KLV KDV VHULRXV WKHRUHWLFDO LPSOLFD
WLRQVSURMHFWHGPDLQO\ RQ WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH KLVWRU\
RI PRGHUQ SKLORVRSKLFDO WKRXJKW :KLOH LQ WKH &DUWHVLDQ
0HGLWDWLRQV +XVVHUO YHKHPHQWO\ DYRZV 'HVFDUWHV ZKR SHU
)LQN(6YěWDGěMLQ\
,ELG
,ELG
,ELG
234
IRUPHGDWXUQWRWKHSKLORVRSKL]LQJHJRLHÅWKHHJRDVVXEMHFW
RI KLV SXUH FRJLWDWLRQHVµ LQWURGXFHV D SKLORVRSK\ RI D
EUDQGQHZW\SH²DUDGLFDOWXUQIURPQDwYHREMHFWLYLVPWRWUDQVFHQ
GHQWDOVXEMHFWLYLVPZKHQWU\LQJWRUHHVWDEOLVK'HVFDUWHV·UDGL
FDOLVPRIDSKLORVRSKHURIWKHEHJLQQLQJ,Q7KHFULVLVRI(XURSHDQ
VFLHQFHVDQGWUDQVFHQGHQWDOSKHQRPHQRORJ\+XVVHUOLVDOUHDG\DEOH
WRVHHPRGHUQSKLORVRSK\LQDPXFKEHWWHUEDODQFHGIRUP
+LVUHWUHDWIURP1HRFDUWHVLDQSRVLWLRQVLVHYLGHQW0RGHUQ
KLVWRU\RINQRZOHGJHLVSHUFHLYHGE\KLPDVÅSHULSHWHLDLQ
WKHZRUOG·VKLVWRULFDOGUDPDµ
7KHPRVWLPSRUWDQWSRLQWLQWKLVFRQWH[WLVWKDWUDWKHU
WKDQLOOXVWUDWLQJWKHKLVWRU\RINQRZOHGJHE\PHDQVRIWKH
SKHQRPHQRQ RI NQRZOHGJH RI WKH QDWXUDO ZRUOG +XVVHUO
H[FOXVLYHO\ HPSOR\V WKH SKHQRPHQRQ RI VFLHQWLILF NQRZO
HGJH 7KH UHDVRQ LV VLPSOH ,W LV RQO\ WKH VFLHQFH WKDW ² IRU
+XVVHUO UHSUHVHQWV DQ RULJLQDO DSSURDFK WR WKH JHQXLQH
%HLQJRIWKLQJV7KHOLPLWVRIWKLVFRQFHSWLRQEHFRPHRE
YLRXV YHU\ VRRQ +XVVHUO·V SHUFHSWLRQ RI 'HVFDUWHV LQ WKH
&ULVLVDVD-DQXVIDFHGSKLORVRSKHURQWKHRQHKDQGPDWKH
PDWLFDOREMHFWLYLVPRQWKHRWKHUKDQGWUDQVFHQGHQWDOVXE
MHFWLYLVP VXJJHVWV WKDW ² DV D UHVXOW RI SKHQRPHQRORJLFDO
UHGXFWLRQWKHVXEMHFWUHFHGHVIURPWKHFRQFHSWLRQRIPDQ
DV D OLYLQJ EHLQJ DQG EHFRPHV MXVW ÅD WUDQVFHQGHQWDO VXEMHFW
ZKRVH QDwYH VHOISHUFHSWLRQ LV UHSUHVHQWHG E\ PDQµ $
QDWXUDO ELDV EHDULQJ RQ PDQ·V VHOISHUFHSWLRQ IDOOV DSDUW
KXPDQLW\ LWVHOI LV FRQFHLYHG DV D FRQVWLWXWHG VHQVH DQG
WKLQNLQJLVFRQVLGHUHGWREHLGHQWLFDOWRWKHDEVROXWHVXEMHF
WLYH EDVLV RI WKH QDWXUDO ZRUOG :KHQ UHGXFHG WKH KLVWRU\
RIPDQLVUHYHDOHGDVDKLVWRULFDOELDVZKLFKKDVHYHQWXDOO\
FRPHWRLWVHQGµ
+XVVHUO·V XQGHUVWDQGLQJ RI WKH KLVWRULFDO WXUQ LQ UHODWLRQ
WRWKHWUDQVFHQGHQWDOHJRLVLQ)LQN·VYLHZRISHFXOLDUQDWXUH
GLIILFXOWWRH[SUHVV)LQNLVULJKWLQVD\LQJWKDWLQWKHFRXUVH
+XVVHUO ( &DUWHVLDQ 0HGLWDWLRQV 7UDQVO ' &DLUQV 7KH
+DJXH0DUWLQXV1LMKRII
)LQN66YěWDGěMLQ\
,ELG
235
RI KLVWRULFDO FKDQJHV PDQ XVXDOO\ UHPDLQV D QDWXUDO VXEMHFW
KRZHYHU+XVVHUOGLVUHJDUGVDQDWXUDOIRFXVRQWKHH[WHUQDO
²WKHQDWXUDOZRUOGLQZKLFKPDQLVSUHVHQWHGDVDOLYLQJEHLQJ
DV EHLQJ DPRQJ EHLQJV DQG LV UHGXFHG WR D WUDQVFHQGHQWDO
VXEMHFW
+XVVHUO·V PRGHO RI VHOIDOLHQDWLRQ RI WKH DEVROXWH VXE
MHFWLYHVSLULWUHVWVRQWKHREMHFWLYLVPRIPRGHUQPDWKHPDWLFDO
VFLHQFH ZKLFK VHHV LWV UROH LQ UHGXFWLRQ DQG LV VHOI
FRQILGHQW$FFRUGLQJWR)LQN+XVVHUO·VWHOHRORJ\RIWKHKLVWRU\
RI VFLHQFH FRQVLVWV LQ WKH IDFW WKDW WKH FRQVWLWXWLQJ H[SHULHQFH LV
ORVWLQDQH[WHUQDOREMHFWLYLVWVFLHQWLILFWXUQLQRUGHUWRILQG
D ZD\ WR LWVHOI 7KLV KLVWRULFDO SKLORVRSKLFDO VFKHPH GRHV
QRW LQWURGXFH DQ\WKLQJ HVVHQWLDOO\ QHZ )LQN DSWO\ QRWHV
WKDW LW LV QRWKLQJ EXW D YDULDQW RIWKH ZHOONQRZQSKHQRPH
QRORJ\ RI PLQG WKLV WLPH PDNLQJ XVH RI GLIIHUHQW PHDQV ,W
DSSOLHV DQDO\WLFDO LQVWUXPHQWV RI LQWHQWLRQDO H[HJHVLV RI FRQ
VFLRXVQHVV LQ DFFRXQWLQJ IRU WKH SURFHVVHV WKDW FRQVWLWXWH
WKH PHDQLQJ DQG GHWHUPLQH WKH VW\OH RI PRGHUQ VFLHQFH
Å7DNLQJDFULWLFDOSRVLWLRQWKLVFRQFHSWLRQRIKLVWRU\GRHV
QRWFOHDUO\GHWHUPLQHWKHWLPHZKHQGRHVDKXPDQO\FRQFHLYHG
VXEMHFW FRQFHUQHG ZLWK WKH ZRUOG FKDQJH WR D WUDQVFHQGHQWDO VHOI
DZDUHQHVV RI DEVROXWH H[SHULHQFH" :KHUH GRHV WKLV SHULRG EHORQJ"
0LJKWLWEHZLWKRXWWKHZRUOG"HPSKDVLV9/µ
)LQN·V TXHVWLRQV DUH MXVWLILHG +XVVHUO SXUVXHG WKH ZD\
RIVXEMHFWLYL]DWLRQRIWKHZRUOGDQGWLPHLQRUGHUWRFRQ
ILUPWKHQDWXUHRIWKHFRQVWLWXWLQJWUDQVFHQGHQWDOVXEMHFWLY
LW\ DV VXSHULRU WR WKH ZRUOG )LQN DVVXPHV WKDW +XVVHUO·V SKL
ORVRSK\WKXVEULQJVLQWHUHVWLQJUHVXOWV$VORQJDVWKHDEVR
OXWH VXEMHFW GRHV QRW UHDFK VHOIFRQILGHQFH KH LV D ILQLWH
OLPLWHG EHLQJ DPRQJ WKH RWKHU QDWXUDO EHLQJV +RZHYHU DV
VRRQDVKHVSRWVLQUHGXFWLRQKLVRZQFUHDWLYHSHUIRUPDQFH
WKHVLWXDWLRQUDGLFDOO\FKDQJHV7KHUHIRUH)LQNDVNVDQRWKHU
TXHVWLRQÅ%XWLVLWSRVVLEOH",VQRWWKHILQLWXGHPHDQWWRR
VXSHUILFLDOO\"µ )LQN·V YLHZ DFFRUGLQJ WR ZKLFK WKLV LV
,ELG
,ELG
236
PHUHO\DIRUPRIDQLGHDOLVWLFGUHDPLVSUHFLVH+XVVHUOLVQRW
DEOHWRH[SODLQVDWLVIDFWRULO\WKHLQQHUUHODWLRQRIPDQWRWKH
LQILQLWH ZK\ WKH LQILQLWH PRGLILHV LWVHOI LQWR WKH VKDSH RI
ILQLWHQHVV ² ZK\ GRHV LW EHFRPH LQYROYHG LQ HYHQWV ZK\
GRHV WKH PLQG JHW RXW RI LWVHOI" +XVVHUO IDLOHG WR MXVWLI\
SKHQRPHQRORJLFDOO\ WKH VHOIFRQVWLWXWLRQ RI KXPDQ ILQLWH
QHVV Å7LPH ² ZRUOG ² ILQLWHQHVV DUH WKH SUREOHPV ZKLFK
KDYH \HW QRW EHHQ VROYHG RU FRSHG ZLWK LQ KLV JUDQGLRVH
YLVLRQ RI WKH KLVWRU\ RI NQRZOHGJH ZKLFK FXOPLQDWHV GUD
PDWLFDOO\LQWKHFKDQJHRIDPDWKHPDWLFDOREMHFWLYLVWLGHDRI
VFLHQFHWRDWUDQVFHQGHQWDOVHOIXQGHUVWDQGLQJRIWKHFRQVWL
WXWLQJ H[SHULHQFH +RZHYHU WKLV FXOPLQDWLRQ EULQJV WKH
KLVWRU\ WR LWV DEVROXWH HQG +XVVHUO DVVXPHV ² VLPLODU WR
+HJHOWKDWKLVWRU\LVFRQWUROOHGE\XUJLQJWKHPLQGWRVHOI
DZDUHQHVVµ
,Q D ZD\ ERWK +XVVHUO DQG+HJHO DVVXPH WKDW WKH DF
FRPSOLVKHG VHOIDZDUHQHVV PXVW EH SHUPDQHQWO\ DOHUW LQ
RUGHU WR NHHS LWVHOI DOLYH )LQN LQGLFDWHV WKDW WKLV SRVLWLRQ
HQJHQGHUV VHULRXV SUREOHPV UHODWHG WR WKH ILQLWHQHVV RI
LQGLYLGXDOV DQG DOWHUQDWLRQ RI JHQHUDWLRQV WKURXJKRXW WKH
KLVWRU\ +XVVHUO·V SKLORVRSK\ HVSHFLDOO\ KLV DFFRXQW RI
LQWHUVXEMHFWLYLW\ GRHV QRW SURYLGH UHOHYDQW DQVZHUV WR WKHVH
SUREOHPV 7KH UHDVRQ LV REYLRXV Å7KH KLVWRU\ RI VFLHQFH DV D
VLPSOHVRFLDOSKHQRPHQRQFDQQRWEHJUDVSHGZLWKRXWWKHNQRZOHGJHRI
WKH JHQHUDWLRQUHODWHG OLIH FLUFXPVWDQFHV RI WKH ILQLWH PDQNLQG HP
SKDVLV 9 /µ 2Q WKH RWKHU KDQG )LQN DSSUHFLDWHV
+XVVHUO·VHIIRUWQRWWRFRQILQHKLPVHOIWRWKHWUDQVFHQGHQ
WDOO\ H[SODLQHG KLVWRU\ RI VFLHQWLILF NQRZOHGJH +XVVHUO DW
WHPSWV WR UDGLFDOL]H WKH KLVWRU\ RI FRQVFLRXVQHVV DQG
NQRZOHGJH ZLWKLQ WKH VFLHQFH RI WLPH UHOHYDQFH 1R GRXEW
+XVVHUOLVYHU\FORVHWRWKHSLYRWDOLGHDRI+HJHO·VFRQFHS
WLRQRIKLVWRU\ZKHQLGHQWLI\LQJVHOIDZDUHQHVVDVWKHGHFLVLYH
SRZHU WKDW FRQWUROV WKH KLVWRU\ Å7KH GULYLQJ PRWLI LV WKH
XQGHUVWDQGLQJRIDQLQWHOOHFWXDOUHODWLRQWRWKHZRUOGZKLFK
,ELG
,ELG
237
GHWHUPLQHV DQG FDUULHV KXPDQ 'DVHLQ WKURXJK DQG
WKURXJKµ
,Q )LQN·V YLHZ +HLGHJJHU UDLVHV DQG H[SODLQV KLVWRULFDO
SUREOHPV LQ D FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW GLPHQVLRQ 7KH UHDVRQ
VWHPV IURP D FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW FRQFHSWLRQ RI KXPDQ
QDWXUH )LQN SRLQWV RXW WKDW +HLGHJJHU·V FRQFHSW RI 'DVHLQ
GRHV QRW JLYH D FRQFUHWH IRUP WR +XVVHUO·V DEVWUDFW FRQFHSW
RI FRQVFLRXVQHVV Å+HLGHJJHU FRQFHLYHV KXPDQ QDWXUH LQ
DQHVVHQWLDOO\GLIIHUHQWZD\+HGRHVQRWSULPDULO\PHDQDQ
LQWHQWLRQDO UHODWLRQVKLS RIWKH NQRZLQJ VXEMHFWWR WKHVXU
URXQGLQJREMHFWVLQVWHDGKHUHIHUVWRDWHPSRUDU\RSHQQHVV
RIPDQWR%HLQJµ)LQNDSWO\QRWHVWKDWWKHSUREOHPRIKLVWRU\
LQ +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ WKH
OLJKWRI%HLQJ7KLVLVWUXHRIERWKVWDJHVRI+HLGHJJHU·VSKL
ORVRSK\LHEHIRUHDQGDIWHUWKHWXUQ.HKUH
)LQNPDLQWDLQVWKDWWKHSUREOHPRIKLVWRU\LVLQ+HLGHJ
JHU·V SKLORVRSK\ ILUVW DUWLFXODWHG DQG VXEVHTXHQWO\ DF
FRXQWHGIRULQDWZRIROGZD\Å)LUVWDVDTXHVWLRQRIRQWR
ORJLFDODFFRXQWRIKXPDQZD\RI%HLQJLHWKHIDFWWKDWKH
H[LVWVLQKLVWRU\VHFRQGLQDQLQWHOOHFWXDOSXUVXLWRIDFHU
WDLQSDUWRIKLVWRU\LQSDUWLFXODUWKHKLVWRU\RIPHWDSK\VLFV
DV D KLVWRU\ RI %HLQJ LQ REOLYLRQµ :H ZLWQHVV KHUH DQ
LQWHUHVWLQJPRGLILFDWLRQRIZKDWLVFRQFHLYHGDVKLVWRULFDO7KH
KLVWRULFDO LV QRW DQ\ REMHFWLYH NQRZOHGJH RI D FRJQL]LQJ
VXEMHFWLWLVPDLQO\ÅPRUHRUOHVVH[SOLFLWXQGHUVWDQGLQJRI
WKH%HLQJRIREMHFWLYLW\RIDOOREMHFWVDQGRIVXEMHFWLYLW\RI
WKH FRPSUHKHQGLQJ VXEMHFW KLPVHOI 7KH KLVWRULFLW\ RI WKH
XQGHUVWDQGLQJRI%HLQJLVWKXVHOXFLGDWHGLQWKHLQWHUSUHWD
WLRQRIKXPDQ%HLQJLQWLPH$PDQZKRXQGHUVWDQGV%H
LQJLVDVLIWLPLQJKLPVHOILQWLPHµ
,Q)LQN·VYLHZLQWKHILUVWVWDJHRI+HLGHJJHU·VSKLORVR
SK\WKHKLVWRULFDOFKDQJHVWRWKHKXPDQXQGHUVWDQGLQJRI%H
LQJ7KHXQGHUVWDQGLQJLVDFFRPSOLVKHGE\GLVFORVLQJWKLQJV
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
238
DQG E\ GLVFRYHULQJ WKH DXWKHQWLFLW\ RI KXPDQ %HLQJ +HL
GHJJHUFRQFHLYHVWKHKLVWRU\RI%HLQJDVWKHKLVWRU\RIWUXWKÅ%H
LQJLQWKHZRUOG DQG %HLQJLQWUXWK DUH HTXDOO\ RULJLQDO
H[LVWHQWLDOVSHFLILFDWLRQVµ7KHVHFRQGVWDJHRI+HLGHJJHU·V
SKLORVRSKL]LQJ LV LQ )LQN·VYLHZ FKDUDFWHUL]HG E\ WKH IDFW
WKDW WKH DQDO\VLV RI H[LVWHQFH RI WUXWK DV GLVFORVXUH JOREDOLW\
DQG WLPH EHFRPH NQRZQ SULPDULO\ DV WKH GHWHUPLQDWLRQ RI
%HLQJ LWVHOI ² Å%HLQJ LWVHOI LV ZKDW LV WLPHUHODWHG ZKDW
KDSSHQVDQGZKDWLVKLVWRULFDOLQSULQFLSOHDPDQFRPPLW
WHGWR%HLQJLVDOVRKLVWRULFDOµ
)LQN FRQVLGHUV WKH UHODWLRQ RI PDQ WR %HLQJ WR EH WKH
PRVW LPSRUWDQW SUREOHP RI +HLGHJJHUHDQ SKLORVRSK\ RI
KLVWRU\,QQRZD\LVLWDUHODWLRQEHWZHHQWZREHLQJV+HL
GHJJHU·V HPSKDVLV RQ WKH GLVFORVXUH RI %HLQJ FDQQRW H[
FOXGHPDQ7KLVKRZHYHUGRHVQRWLPSO\WKDWPDQLVWKH
FUXFLDOIDFWRULQWKHUHODWLRQEHWZHHQPDQDQG%HLQJ)LQN
DSWO\ QRWHV WKDW LI WKH UHODWLRQ EHWZHHQ %HLQJ DQG PDQ LV
ÅWKHDFWXDOSDWKRIWKHKLVWRU\WKHQKLVWRULFDOHYHQWVFDQQRW
EHFRQFHLYHGDVKXPDQERXQGDVLIHPEHGGHGLQPDQ7KH
KLVWRU\ RI PDQ PDQLIHVWV WKH KLVWRU\ RI %HLQJ WKH KLVWRU\
RIWUXWKDQGWKHKLVWRU\RIWKHZRUOGµ+HLGHJJHUHDQFRQ
FHSWLRQ RI WKH UHODWLRQ EHWZHHQ PDQ DQG KLVWRU\ XQDPEL
JXRXVO\ IDYRXUV WKH H[LVWHQFH RI D VSHFXODWLYHO\ FRQFHLYHG EDVLF
KLVWRU\ DV D EDVLV IRU DQ\ RWKHU KLVWRULFDO SURFHVVHV 7KH
KLVWRU\EHFRPHVPRUHREYLRXVZKHQGHYHORSHGE\+HLGHJ
JHUÅDVWKHKLVWRU\RI%HLQJWKDWHPHUJHVLQWKHWKRXJKWRIWKLQNHUV
HPSKDVLV9/µ
)LQN FDUHIXOO\ H[DPLQHV WKH OLPLWV RI WKH SKLORVRSKLFDO
GHILQLWLRQ RI WKH UHODWLRQ EHWZHHQ PDQ DQG %HLQJ DV SUR
SRVHGE\ +HLGHJJHU DIWHUWKH WXUQ 2QH SUREOHP LV UHODWHG
WRWKHGHILQLWLRQRIWKHIXQGDPHQWDOFRQFHSWRI%HLQJ$OVR
LQ +HLGHJJHU·V DSSURDFK %HLQJ HDVLO\ HVFDSHV DQ\ LQWHOOHF
WXDO GHWHUPLQDWLRQ LQWR WKH SHFXOLDU YRLG RI WKH GLVVROYLQJ
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
239
JHQHUDOÅ7KHUHLVDGDQJHUWKDW%HLQJEHFRPHVWKHPDWWHURI
DQ LGHD WKDW LW HYDSRUDWHV LQWR D FRQFHSWµ +HLGHJJHU ZDV
ZHOODZDUHRIWKLVGDQJHU7KLVLVHYLGHQFHGE\WKHIROORZ
LQJ ZRUGV Å7KXV ZH VSHDN RIWHQ LQ SKLORVRSK\ RI %HLQJ
DQG PHDQ EHLQJV 2Q WKH RWKHU KDQG ZH VD\ EHLQJV DQG
PHDQ%HLQJ%DVLFDOO\ZHFRPSUHKHQGQHLWKHUWKHRQHQRU
WKH RWKHU $QG \HW ZH GR XQGHUVWDQG VRPHWKLQJ ZKHQZH
VD\ WKLV HYHQ WKRXJK HYHU\WKLQJ GLVVROYHV LQWR WKLQ DLU
ZKHQ ZH DWWHPSW WR JUDVS LWµ $OWKRXJK +HLGHJJHU ZDV
DZDUHRIWKLVPHWDSK\VLFDOGDQJHUKHIDLOHGWRDYRLGLW
$QRWKHUSUREOHPRI+HLGHJJHU·VFRQFHSWLRQRIWKHUHOD
WLRQ EHWZHHQ PDQ DQG %HLQJ IROORZV IURP WKH IDFW WKDW
+HLGHJJHU GRHV QRW LGHQWLI\ LW E\ PHDQV RI EDVLF VRFLDO
IRUPDWLRQVRIFRPPXQLWLHVDQGQDWLRQVWKDWFDQEHLGHQWL
ILHG LQ WKH SDVW ,Q RWKHU ZRUGV WKH SUREOHPV RI VRFLDOLW\
DUH GRPLQDQW IRU HVVHQWLDO FODULILFDWLRQ RI WKH SKHQRPHQD
RI KLVWRU\ DQGKLVWRULFLW\ +HLGHJJHU DOPRVW WRWDOO\ LJQRUHV
WKHP,WVSKLORVRSKLFDOFRQVHTXHQFHVDUHUHIOHFWHGLQ)LQN·V
SKLORVRSK\
6LQFHZHOLYHDPLGVWKLVWRU\DQGDUHQRGRXEWKLVWRUL
FDO )LQN·V DSSURDFK UHVWV RQ WKH DVVXPSWLRQ WKDW ÅPDQ
H[LVWVKLVWRULFDOO\LQUHODWLRQWRWKHJOREDOSULQFLSOHRISDU
WLFXODUL]DWLRQ DQG GLIIHUHQFH LQ ERWK ZRUN DQG VWUXJJOH
:RUN DQG VWUXJJOH DUH WKH IXQGDPHQWDO IRUPV RI VRFLHW\
WKHVRFLDOIRUPVRI'DVHLQµ7KHTXHVWLRQRIWKHVRFLDOIRUPV
RI'DVHLQLVDEVHQWLQ+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\$PDMRUFRQ
WULEXWLRQRI)LQN·VSKLORVRSK\LVWKDWVRFLDOIRUPVRI'DVHLQ
SOD\DQLPSRUWDQWUROHLQKLVWKHRU\LQFRQQHFWLRQZLWKWKH
SUREOHP RI WKH ZRUOG DQG WKH SOD\ 7KHUHIRUH KH ZULWHV WR
VD\WKDWÅWKHKLVWRU\RIPDQNLQGWKHDFWVRILWVIUHHGRPLWV
NQRZOHGJH LWV DVVHVVPHQW LWV PHWDSK\VLFDO SURSRVDOV DQG
LWVSROLWLFDOWHFKQRORJLFDOSURGXFWLRQEHFRPHLQWKHSURSHU
,ELG
+HLGHJJHU 0 $ULVWRWOH·V 0HWDSK\VLFV Ɖ 7UDQVO :
%URJDQ3:DUQHN%ORRPLQJWRQ,QGLDQRSROLV,QGLDQD8QL
YHUVLW\3UHVV
)LQN(6YěWDGěMLQ\²
240
VHQVHRIWKHZRUGZRUOGKLVWRULFDOZKHQLQWHJUDWHGLQWKHSOD\
RI WKH ZRUOG ZLWK XQGHUVWDQGLQJµ 7KLV HQWDLOV QHZ RS
SRUWXQLWLHV IRU WKH SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\
+LVWRU\RISKLORVRSK\DQGWKHGRPLQDQFH
RIPHWDSK\VLFV
)LQN·VSKLORVRSK\DVSUHVHQWHGLQKLVYLQWDJHZRUNV%H
LQJ 7UXWK :RUOG DQG3OD\ DV D 6\PERO RI WKH :RUOG
LV GHWHUPLQHG E\ D WKUHHIROG TXHVWLRQ WKDW KDV EHHQ
DIIHFWLQJWKHKLVWRU\RIZHVWHUQSKLORVRSK\IURPLWVLQFHS
WLRQ,WLVDTXHVWLRQDVNLQJWKHVDPHLQWKUHHEDVLFSKLORVR
SKLFDO FRQFHSWV %HLQJ ² WUXWK ² ZRUOG 3KLORVRSK\ DV FRQ
FHLYHG E\ )LQN ÅLV DOZD\V DQ XOWLPDWH DWWHPSWWRUHFROOHFW
WKHORVWNQRZOHGJHRIWKHZKROHDQGWRDVNWKHTXHVWLRQRI
%HLQJ WUXWK DQG ZRUOG 7KHVH DUH QRW WKUHH ODEHOV IRU WKUHH
GLIIHUHQW WRSLFV WKHVH DUH WKUHH YLHZV RI WKH VDPH 7KH
SUREOHP RI %HLQJ WKH SUREOHP RI WUXWK DQG WKH SUREOHP
RIZRUOGDUHLQVHSDUDEO\FRQQHFWHGµ
)LQNNQRZVWKDWWKLVLVQRWDQHZTXHVWLRQ:KLOHDGPLW
WLQJWKDWLWLVDQROGTXHVWLRQKHFRPHVXSZLWKDQXQFRQYHQ
WLRQDO SKLORVRSKLFDO DPELWLRQ WR UHVXPH WKLV TXHVWLRQ 7KH
SXUSRVHLVQRWVHHNLQJDQRULJLQDOVROXWLRQEXWLPSOHPHQW
LQJDPXFKPRUHGHPDQGLQJWDVN²WRDFFRPSOLVKUHDOSKLORVR
SKLFDO TXHVWLRQLQJ :H VKRXOG QRW FRQILQH RXU HIIRUW WR KLV
WRULFDO DFTXDLQWLQJ RXUVHOYHV ZLWK WKLV TXHVWLRQ/LVWLQJDQG
FDWDORJXLQJWKHUHODWHGSUREOHPVLVQRWVXIILFLHQW
)URPWKHYHU\EHJLQQLQJRIKLVSKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQ
RIWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOWUDGLWLRQ)LQNWXUQHGGRZQ
DQ\GR[RJUDSKLFRUELRJUDSKLFQDUUDWLRQDERXWWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\3KLORVRSK\ZLOOIDLOLILWFRQILQHVLWVHOIWROLVWLQJ
DQGUHJLVWHULQJWKHTXHVWLRQVDQGSUREOHPVDVLVW\SLFDORI
,ELG
)LQN(6HLQ:DKUKHLW:HOW'HQ+DDJ0DUWLQXV1LMKRII
241
WKHGR[RJUDSKLFDSSURDFKHVWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,W
LV VLPLODU WR DQ HWKQRORJLVW·V GHVFULSWLRQ RI ÅWKH ULWHV RI
SULPLWLYH WULEHV ZLWKRXW OLYLQJ DPRQJ WKHPµ ,W GRHV QRW
PHDQWKDWWKLVZD\RITXHVWLRQLQJLVZRUWKOHVV%XWLWLVQRW
VR LPSRUWDQW :H PXVW OLYH ZLWK WKH SUREOHPV RI SKLORVR
SK\7KH\VKRXOGQRWVWD\RXWVLGHRXUDFWLYHSKLORVRSKLFDO
TXHVWLRQLQJ DQG H[SHULHQFLQJ SKLORVRSKLFDO SUREOHPV DQG
TXHVWLRQV Å$FTXDLQWDQFH ZLWK WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
ZKLFKDVVXPHVDVLJQLILFDQWDQGSDUDPRXQWSRVLWLRQLQRXU
FXOWXUDOWUDGLWLRQXVXDOO\FRQFHDOVDQGREVFXUHVWKHXQXVXDO
ZD\ SKLORVRSK\ UHVLGHV LQ WKH HVVHQWLDO EDVLV RI WKH ILQLWH
PDQWKHZD\LWFRQFHUQVXVµ
7KHVDPHLVWUXHRIWKHELRJUDSKLFDSSURDFKWRWKHKLV
WRU\RISKLORVRSK\)LQNLVYHU\FULWLFDODERXWWKHVWLOOIDLUO\
SRSXODUKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOKDELWWRÅQDUUDWHWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\DVDELRJUDSK\RISKLORVRSKHUVDQGDVDPHVVDJHRIWKHIDWH
RIWKHLUVFKRROVµ$VDUHVXOWKLVWRULDQVRISKLORVRSK\IRVWHU
LQJ WKLV KDELWIDLO WR DUWLFXODWH WKHLU VWDQGSRLQW LQ RUGHU WR
NHHS D GHWDFKHG DQG XQELDVHG YLHZ RI DSDUWLFXODUSKLORVR
SKLFDO DSSURDFK 7KH\ UDWKHU VWXG\ WKH PRWLIV XQGHUO\LQJ
LQGLYLGXDO SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQV 2U SKLORVRWKHPHV
DUHSHUFHLYHGÅDVPDQLIHVWDWLRQVDVV\PSWRPDWLFH[SUHVVLRQV
RIFKDUDFWHULVWLFPHQWDODQGLQWHOOHFWXDOSRVLWLRQVDVGRFX
PHQWV RI KXPDQ H[LVWHQFH ,Q VXFK DQ DSSURDFK SKLORVR
SK\VHHPVWREHLOOXPLQDWHGDQGFODULILHGIURPWKHRYHUDOO
PHDQLQJ RI KXPDQ OLIH XQYHLOHG LQ LWV H[LVWHQWLDO PRWLYDWLRQ
:KHUHIURPGRHVVXFKDSV\FKRORJ\WDNHWKHFDWHJRULHVRI
LWV XQGHUVWDQGLQJ" &DQ ZH VSHDN RI SKLORVRSK\ EHIRUH ZH
WDNHLWXS"µ
)LQN GRHVQRW GUDZ DQ\ GLYLGLQJ OLQH EHWZHHQ SKLORVR
SK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ %\ KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO LQWHUSUHWDWLRQ KH PHDQV ÅQHLWKHU DGRSWLQJ D
SRVLWLRQLQDVSLULWXDOO\DOLHQ]RQHQRUDFKDQJHRIWKHSHU
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG²
242
VSHFWLYH LQ IDYRXU RI GLIIHUHQW H[SHULHQFLQJ DQG WKLQNLQJ
QRUVHOIDOLHQDWLRQRIWKHFRPSUHKHQGLQJ$QLQWHUSUHWDWLRQ
VKRXOGUDWKHULQYROYHH[SOLFLWSUHVHQFHRIRQH·VRZQVLWXD
WLRQIURPZKLFKZHXQGHUVWDQGZKDWLVDOLHQDQGZKDWLVRI
D GLIIHUHQW VRUWµ 3KLORVRSKL]LQJ DERXW WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
EHFRPHVWR)LQNLQWKHVDPHZD\DVWR+HLGHJJHUDFUXFLDO
VSDFH IRU SKLORVRSKL]LQJ DERXW DQ LPSRUWDQW DQG JUHDW
SKLORVRSKLFDO SUREOHP ² WKH SUREOHP RI %HLQJ Å3KLORVRSK\
WKLV PRVW QHJOHFWHG SRVVLELOLW\ RI KXPDQ H[LVWHQFH ZKLFK
EHORQJV WR PDQ WKDQNV WR WKH FKDOOHQJH RI %HLQJ UDWKHU
WKDQ GXH WR PDQ NHHSV HPHUJLQJ LQWR D QDWXUDOO\ QDwYH
ZRUOG²OLNHGHDWKµ:KHQ)LQNUDLVHVRQFHDJDLQ+HLGHJ
JHUHDQ TXHVWLRQ RI %HLQJ KH QRW RQO\ VHHNV WR ILQG QHZ
SRVVLELOLWLHVRITXHVWLRQLQJEXWDOVRQHZDQVZHUV2QHFDQ
DOVR REVHUYH D VXEVWDQWLDO GLIIHUHQFH EHWZHHQ )LQN·V
DQG+HLGHJJHU·V ZD\V RI SKLORVRSKL]LQJ ,Q )LQN·V YLHZ
SKLORVRSK\LVDOZD\VDQXOWLPDWHDWWHPSWWRUHFROOHFWWKHORVWNQRZO
HGJHRIWKHZKROHDQGWRDVNWKHTXHVWLRQRI%HLQJWUXWKDQG
ZRUOG
&RQWUDU\WR+HJHODQG+HLGHJJHUZKRSXUVXHGWKHSUR
MHFWRIDEVROXWHSKLORVRSK\LHWKHSKLORVRSK\ZKLFKSURYLGHV
GHILQLWH DQG H[KDXVWLQJ DQVZHUV PDLQO\ WR PHWDSK\VLFDO
SUREOHPV ZLWK WKH IRFXV RQ WKH TXHVWLRQ RI %HLQJ )LQN
UHDOL]HVWKDWÅWKHGUHDPVRIDEVROXWHPHWDSK\VLFVDUHRYHUµ7KLV
REVHUYDWLRQKDVIDUUHDFKLQJLPSOLFDWLRQVZKLFKKRZHYHU
GRQRWPHDQDQ\SKLORVRSKLFDOUHVLJQDWLRQRQWKHTXHVWLRQ
RI%HLQJ 2Q WKH FRQWUDU\WKH REMHFWLYH LV WR ILQG D SODFH
SRVLWLRQ IRU WKLV TXHVWLRQ GLIIHUHQW IURP WKDW LQ DEVROXWH
PHWDSK\VLFV)LQNEHOLHYHVWKDWDQ\HODERUDWLRQRQWKHSURE
OHPRI%HLQJLVDVSHFLDOZD\WRDGHDGORFNRUWRDQLPSDVVDEOH
WHUUDLQ Å7KLV ZD\ FDQQRW EH SUHGLFWHG WKHUH LV QR SURYL
GHQFHKHUH:HFDQQHYHUIRUHWHOOZKHUHZHDUULYHRUHYHQ
)LQN ( +HJHO SKlQRPHQRORJLVFKH ,QWHUSUHWDWLRQHQ GLH Å3KlQR
PHQRORJLVFKH GHV *HLVWHV´ )UDQNIXUW DP 0DLQ 9LWWRULR .ORVWHU
PDQQ
)LQN(6HLQ:DKUKHLW:HOW
,ELG
243
ZKHWKHUZHDUULYHVRPHZKHUH%HFDXVHWKHPRVWEHLQJFDQQRW
EH NQRZQ LQ DGYDQFH :H FDQQRW GLVFDUG RXU ILQLWXGH DV
VKDEE\ FORWKHV DQG HQWHU WKH JUDQGLRVLW\ RI WKH DEVROXWH
NQRZOHGJH 7KH PDQ LQFOXGLQJ KLV JUHDWHVW SRVVLELOLWLHV LV
QHYHUDGLVJXLVHGJRGZKRPLJKWRQHGD\UHDOL]HKLVVLPL
ODULW\WRJRGµ
)LQN·V DQWL+HJHOHDQ DQG DQWL+HLGHJJHUHDQ PRWLRQ LQ
WKH DUHD RI PHWDSK\VLFV LV DQFKRUHG LQ KLV ZHOO MXVWLILHG
WKHRUHWLFDOSRVLWLRQFODLPLQJWKDWSKLORVRSK\LVÅDVXEVWDQWLDO
RSSRUWXQLW\RIDILQLWHPDQDQGFDUULHVWKHVLJQRIKLVILQLWXGHµ7KH
XQGHUVWDQGLQJRIKLVWHUPILQLWHLVRIJUHDWLPSRUWDQFHRWK
HUZLVHZHORVHVLJKWRIDOOWKHQHZRIIHUHGWRXVE\WKHSKL
ORVRSKLFDO ZRUN RI WKLV *HUPDQ SKLORVRSKHU )LQN SRLQWV
RXWWKDWKHXVHVWKLVWHUPLQDUHPDUNDEOHFKDQJHRIPHDQ
LQJV7KLVFKDQJHLVHVVHQWLDOO\FRQQHFWHGZLWKWKHIDFWWKDW
WKHWHUPILQLWHGRHVQRWFRQFHQWUDWHRQWKHHQGRURQPHHW
LQJ WKH REMHFWLYH ,W PHDQV WKH RSSRVLWH ² SHUPDQHQWO\ H[
SDQGLQJRSSRUWXQLWLHV7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVRIDQH[WUDRU
GLQDU\LPSRUWDQFHIRUWKLVDUHDWKHDUHDRIERWKYLFWRULHVDQGORVVHV
WKH DUHD RI ERWK HPHUJHQFH DQG GRZQIDOO RI WKH LGHDV IURP 3ODWR WR
+HLGHJJHU ,W EHFRPHV PRUH DQG PRUH REYLRXV WKDW DEVROXWH
PHWDSK\VLFVLVIDFLQJDWRWDOFROODSVH1LHW]VFKHZDVWKHILUVW
WRILJKWDILHUFHVWUXJJOHZLWKWKLVLQWHOOHFWXDOVSLULWXDOKHUL
WDJHRIZHVWHUQFLYLOL]DWLRQUDQJLQJIURP3ODWRWR+HJHO,Q
FRQWUDVW WR +HLGHJJHU )LQN SKLORVRSKLFDOO\ UHIOHFWV WKLV
VWUXJJOHYHU\FDUHIXOO\DQGFRQVHTXHQWO\LQRUGHUWROHDUQD
OHVVRQIURPLWIRUWKHVDNHRIXQGHUVWDQGLQJWKHEDVLFSURE
OHPVRIKLVRZQSKLORVRSKLFDOGRFWULQH
1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\DQGQHJDWLYHRQWRORJ\RI
WKLQJV
,QKLVSKLORVRSK\)LQNFRXOGQRWDYRLGDFULWLFDOUHFHS
WLRQ RI WKH SKLORVRSKLFDO PHVVDJH RI 1LHW]VFKH7KHUHDUH
,ELG
,ELG
244
VHYHUDOUHDVRQVIRULW)URPWKHSRLQWRIYLHZRIWKHWRSLF
LQTXHVWLRQWKHPRVWLPSRUWDQWUHDVRQFRQFHUQVWKHHIIRUW
WRFULWLFDOO\FRSHZLWKDQGWRGLIIHUIURP+HLGHJJHU·VLQWHU
SUHWDWLRQVRGRPLQDQWPLGWKFHQWXU\)LQN·VGLDORJXHKLV
FULWLFDO DQDO\VLV RI +HLGHJJHU UHDFKHV QHZ TXDOLW\ LQ
1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\
6LPLODUWR+HLGHJJHU)LQNDOVRFRQVLGHUV1LHW]VFKHDID
WDOILJXUHRIZHVWHUQSKLORVRSK\DQRPLQRXVTXHVWLRQPDUN
RQWKHKLVWRULFDOZDQGHULQJRI(XURSHDQPDQIURPDQFLHQW
WLPHV XS WR WKH SUHVHQW 1LHW]VFKH·V SKLORVRSK\ VKRXOG
JXLGHXVWRUHH[DPLQDWLRQRIZKHWKHUWKHKLVWRULFDOZDQGHU
LQJRIRXUWKRXJKWKDVQRWEHHQDPHUHYDJDERQGDJHZKHWKHU
ZHVKRXOGQRWDEDQGRQHYHU\WKLQJZKDWKDVEHHQSHUFHLYHG
DVVDFUHGJRRGDQGWUXH
)LQNVHDUFKHVIRU1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\FRQFHDOHGLQKLV
ZRUNVLQWKHLQWR[LFDWLQJSRZHURIKLVVSHHFKLQKLVDSKR
ULVWLFVW\OHDQGLQWKHIDVFLQDWLQJSRZHURIKLVSHUVRQDOLW\
+RZHYHU WKH SUREOHP LV PXFK PRUH LQWULFDWH $Q\ERG\
ZKRWULHVWRSHQHWUDWHLQWR1LHW]VFKH·VLQWHOOHFWXDOPHVVDJH
LV LQ D VWUDQJH VLWXDWLRQ 7KLV LV ZKDW )LQN YHU\ SUHFLVHO\
DUWLFXODWHV,IDVHDUFKIRU1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\LVQRWWR
EHDKLWRUPLVVRULILWLVQRWWRUHO\RQWKHUHDVVXUDQFHRIWKH
SKLORVRSKHUH[DPLQHGLWPXVWVWHPIURPDQDSULRULSUHFLVH
DQVZHUWRWKHTXHVWLRQRIZKDWSKLORVRSK\DFWXDOO\LV7KH
SUREOHPZLWKDQDQDO\VLVRI1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\FRQVLVWV
LQWKHIDFWWKDWWKHKLVWRULFDOWUDGLWLRQRIDSSURDFKLQJSKL
ORVRSK\PHWDSK\VLFVFDQQRWVHUYHXVDVDJXLGHLQKLVFDVH
EHFDXVHWKHH[DPLQHGDXWKRUGHFODUHGILHUFHZDURQLW,WLV
D SHFXOLDU VLWXDWLRQ :KHQ ÅVHDUFKLQJ IRU 1LHW]VFKH·V SKL
ORVRSK\ZHPD\KDYHORVWWKHWKUHDGWKHWKUHDGRI$ULDGQH
ZKLFK FRXOG JXLGH XV LQWR WKH ODE\ULQWK RI 1LHW]VFKH·V
WKRXJKWµ
7KHSUREOHPJHWVFRPSOLFDWHGGXHWRWKHIDFWWKDWWKLV
ZD\RIWKLQNLQJGRHVQRWSURYLGHXVDSKLORVRSK\LQLWVSXUH
)LQN(1LHW]VFKH·V3KLORVRSK\7UDQVO*5LFKWHU/RQGRQ
²1HZ<RUN&RQWLQXXP
245
IRUP EHFDXVH LWV PDLQREMHFW LV WKH ZKROH LQWHOOHFWXDO KHULWDJH
7KHUHIRUH )LQN LV ULJKW WR UDLVH WKH IROORZLQJ TXHVWLRQ
Å6KRXOGZHQRWLQYHQWDQGFRLQDQHZZRUGHPSKDVLV9/
WR GHVLJQDWH ZKDWHYHU 1LHW]VFKH·V SKLORVRSK\"µ ,Q )LQN·V
YLHZ 1LHW]VFKH·V SKLORVRSK\ OLYHV LQ WKH VHFOXVLRQ LW LV
FRQFHDOHG UDWKHU WKDQ GLUHFWO\ DYDLODEOH LQ KLV ZRUN Å,W LV
KLGGHQ LQ WKH ZRUN SUHVHQWLQJ QXPHURXV IDFDGHV LW LV VX
SHULPSRVHGE\KLVFXOWXUDOFULWLFLVPSV\FKRORJ\SRHWU\LW
LV PRGLILHG E\ 1LHW]VFKH·V GLVJXLVH YDULRXV ILJXUHV DQG
UROHVSOD\HG E\ KLP ² LW LVRYHUVKDGRZHG E\ D ZULWHUZKR
NQRZVDOOWKHJUDFHVDQGWHPSWDWLRQV²LWLVGLVWRUWHGE\DQ
RYHUZKHOPLQJ VXEMHFWLYLW\ RI LWV RULJLQDWRU E\ KLV RYHU
ZKHOPLQJDQGWRUWXULQJVHOISUDLVHµ
)LQNWKXVVHWRXWRQDGHPDQGLQJMRXUQH\RIVHDUFKLQJIRU
1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\LQWKHPD]HRIKLVZRUN7KHGHFLVLYH
SRLQWRIYLHZZKLFKDFFRUGLQJWR)LQNFDQQRWEHUHGXFHGWR
D KDXJKW\ SUHMXGLFH LV HVVHQWLDOO\ UHODWHG WR 1LHW]VFKH·V FRQ
FHSWLRQ RI PHWDSK\VLFV 1LHW]VFKH·V UDGLFDO UHMHFWLRQ RI
:HVWHUQ SKLORVRSK\ PHWDSK\VLFV IURP 3DUPHQLGHV
DQG3ODWRWR+HJHOGRHVQRWSHUWDLQWRDQLQDGHTXDWHDUWLFX
ODWLRQ RI WKH TXHVWLRQ RI %HLQJ DV FRQMHFWXUHG E\ +HLGHJ
JHU)LQNDVVXPHVWKDW1LHW]VFKH·VUHMHFWLRQRIPHWDSK\VLFV
UHVWVRQDFRPSOHWHO\GLIIHUHQWSRVLWLRQ1LHW]VFKHGRHVQRW
UHIOHFW PHWDSK\VLFV RQWRORJLFDOO\ KH UHIOHFWV LW PRUDOO\ ² ÅKH
ILQGV PHWDSK\VLFV LQ WKH YLHZ RI OLIH 1LHW]VFKH GRHV QRW
DWWHPSW WR UHHYDOXDWH WKH RQWRORJLFDO DVSHFWV RI WKH PHWD
SK\VLFDOPHVVDJHKHRQO\REVHUYHVWKHLUV\PSWRPVLQGLFDW
LQJWKHWHQGHQFLHVRIOLIHKHGRHVQRWSRVHWKHTXHVWLRQRI
%HLQJDWOHDVWQRWLQWKHZD\FKDUDFWHULVWLFRIWKHWKRXJKW
LQWKHSDVWFHQWXULHV7KHTXHVWLRQRI%HLQJLVVXSHULPSRVHGE\WKH
TXHVWLRQ RI YDOXH HPSKDVLV 9 /µ +HUDFOLWXV· FRQFHSW RI
SOD\LVWR1LHW]VFKHWKHPRVWSURIRXQGSKLORVRSKLFDOLQWXL
WLRQ 7KLV LV LQ )LQN·V YLHZ WKH PRVW LPSRUWDQW SDUDOOHO
,ELG
,ELG
,ELG $OVR FI )LQN ( $OOHV XQG 1LFKWV 'HQ +DDJ
0DUWLQXV1LMKRIIII
246
EHWZHHQ+HUDFOLWXVDQG1LHW]VFKH+HGLVFXVVHVLWLQDEULO
OLDQWSKLORVRSKLFDOZRUN3OD\DVZRUOGV\PERO
)LQNEHOLHYHVWKDW1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\VKRXOGQRWEH
DVVHVVHGE\KLVLQGLYLGXDOZRUNVRUVWDJHVRIKLVLQWHOOHFWXDO
GHYHORSPHQWLQVWHDGZHVKRXOGEDVHRXUDVVHVVPHQWRQLWV
IXQGDPHQWDO PRWLIV,Q WKLV FRQQHFWLRQ WKH PRWLIRI SOD\ LV D
SLYRWDOPRWLIDORQJZLWKWKHFRQFHSWLRQRIWKHWUDJLFIHHOLQJ
RIOLIHWKHZLOOWRSRZHUWKHFRVPRVDVDQHWHUQDOUHWXUQRIWKH
VDPHWKHGHDWKRI*RGDQGWKHhEHUPHQVFKDVDIXWXUHPDQ)LQN
HODERUDWHO\DQDO\]HV1LHW]VFKH·VSKLORVRSKLFDOGHYHORSPHQW
VLQFH 7KH ELUWKRI WUDJHG\ LQZKLFK UDWKHU WKDQ ZLWK KLVRZQ
H\HV 1LHW]VFKH YLHZV WKHKHDUW RI WKH ZRUOG ZLWK WKH H\HV RI
WKH DQFLHQW *UHHNV ,Q DGGLWLRQ KH GLVFXVVHV 1LHW]VFKH·V
VSOLW IURP WKH WUDGLWLRQDO PHWDSK\VLFDO KHULWDJH 7KH WUDJLF
IHHOLQJRIOLIHPHDQVIRU1LHW]VFKHQRWRQO\WKHFRQILUPDWLRQ
RI%HLQJEXWDOVRWKHDZDUHQHVVRIWKHIDFWWKDWWKHGHFOLQH
RI WKH ILQLWH %HLQJ LPSOLHV QRW RQO\ LWV VLPSOH GHVWUXFWLRQ
EXW DOVR UHWXUQ WR WKH IRXQGDWLRQV RI D QHZ OLIH /LIH DQG
GHDWK DUH LQVHSDUDEO\ FRQQHFWHG LQ WKH F\FOH RI DQ HWHUQDO
UHWXUQRIWKHVDPHLQWKHHWHUQDOEHFRPLQJDQGSHULVKLQJ+RZ
HYHU %HLQJ DQG EHFRPLQJ WKHPVHOYHV KDYH QR PHDQLQJ
7KHPHDQLQJVWHPVIURPWKHUHODWLRQWROLIHDFFRUGLQJWRWKH
GHJUHHRILWVULVHDQGGHFOLQH)LQNPDLQWDLQVWKDWWKHFUXFLDO
REMHFWLYH RI 1LHW]VFKH·V SKLORVRSK\ LV GLUHFWHG DW FDVWLQJ
GRXEWVRQWKHLGHQWLW\RIWKHFRQFHSWVRI%HLQJDQGYDOXH
$WWKHVDPHWLPH)LQNFDXWLRQVWKDWWKHFRUQHUVWRQHRI
1LHW]VFKHDQLVP LV GLVWUXVW RI DQ\ UDWLRQDOLVP RU FRQFHSWXDO
WKRXJKW7KH+HUDFOLWHDQPRWLIRIVWUXJJOHEHWZHHQGDUNQHVV
DQG OLJKW LV UHVXPHG E\ SKLORVRSK\ DV D GRPLQDQW PRWLI
&RQVHTXHQWO\ )LQN DVVXPHV WKDW WKH WZR FRUQHUVWRQHV RI
1LHW]VFKH·VZD\RIWKRXJKWFRQVWLWXWHWKHEDVLVRIKLVPHWD
SK\VLFV RI DUWLVWLVP LQ ZKLFK DUWV EHFRPH DQ LQVWUXPHQW RI
SKLORVRSK\²DQLQVWUXPHQWDQGDPHWKRGRIWKHLQWHUSUHWD
WLRQ RI WKH ZRUOG 7KH ZRUOG FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG YLD
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO6WXWWJDUW:.RKOKDPPHU
II
247
DUWVLWVDUFKHQHP\LVUHDVRQ7KHYLFWRU\RI6RFUDWHLVPUHD
VRQLQWKHKLVWRU\RIWKHDQFLHQWZRUOGPHDQVWKHORVVRI
WUXHXQGHUVWDQGLQJRIWKHZRUOGDQG%HLQJLVGHYRLGRIWKH
VLQFHULW\RIWKHGDUNQLJKWVLGHRIOLIH$VDUHVXOWDUWVLQWKHLU
WUDJLF IRUP EHFRPH DQ RQWRORJLFDO VORJDQ RI 1LHW]VFKH·V SKL
ORVRSK\
)LQNSHUFHLYHV1LHW]VFKH·VVHFRQGSHULRGDVWKHSHULRG
RI JURXSLQJ WKH PDLQ SUREOHPV RI KLV SKLORVRSK\ DURXQG
WKH PDQ 7KH YLHZ RI OLIH LV VWLOO D FHQWUDO RQH DOWKRXJK WKH
SHUVSHFWLYHLVFRPSOHWHO\GLIIHUHQW:KLOHWKHILUVWSHULRGRI
1LHW]VFKH·VZRUNLVFKDUDFWHUL]HGE\WKHFRVPLFDQGWKHPHWD
SK\VLFDO SULQFLSOHV WKH VHFRQG SHULRG LV GRPLQDWHG E\ WKH
SV\FKRORJLFDO DQG WKH ELRORJLFDO RQHV 7KH UHDVRQ IRU WKLV
WXUQLVWRKLJKOLJKWDQGHYHQPRUHFRPSUHKHQVLYHO\MXVWLI\
WKHIHHOLQJRIWKHGLVVRQDQFHRIOLIHLQRUGHUWRGHVWUR\WKHLOOXVLRQ
RIEOLQGQHVV7KHFRPSOH[LW\RIOLIHDQGNQRZOHGJHWKHLUVSOLW
DQGGLVXQLW\DUHH[SUHVVHGLQ)LQN·VYLHZWKURXJKWKHSLF
WXUH RI IUHH VSLULW ,Q QR ZD\ LV LW DQ LPLWDWLRQ RI D VLPSOH
(QOLJKWHQPHQW PRGHO 1LHW]VFKH PHWLFXORXVO\ FODLPV WKDW
WKH IUHH VSLULW VLQJLQJ WKH VRQJ IRU WKH MR\IXO VFLHQFH GLG QRW
IRUJHWWKDWWKLVVFLHQFHLVSUREOHPDWLF)LQNSRLQWVRXWWKDW
WKH IUHH VSLULW LV IUHHEHFDXVH LW KDV OLEHUDWHG LWVHOIIURPWKH
JHQHUDOO\ DFFHSWHG UXOHV RI PRUDOLW\ IURP WKH WUDQVFHQ
GHQFHRIWKHJRRGDQGWKHHYLOUHOLJLRQ*RGPHWDSK\V
LFV WKLQJV RI WKHPVHOYHV DQG XQDPELJXRXVO\ SXUVXHV WR
UHYHDOLWVRZQLQILQLW\%\LPSOLFDWLRQVFLHQFHFDQEHFRPHD
MR\IXO VFLHQFH EHFDXVH LW JRW ULG RI WKH VXSHULRULW\ RI FRQ
FHSWVRYHUOLIHZKLFKJLYHVVSDFHWRDFRXUDJHRXVUHVHDUFKHU²D
OLIH H[SHULPHQWDWRU 7KLV PDNHV WKH IUHH VSLULW D SUHGHFHVVRU RI
=DUDWKXVWUD7KHFRQGXFWRIWKHIUHHVSLULWLVFRQVWUDLQHGE\
WKHOLPLWVRINQRZOHGJH+HLVIUHHLQVRIDUDVKHHPSOR\V
VFLHQFH DV DQ LQVWUXPHQW DW WKH VDPH WLPH KH LV QRW IUHH
ÅEHFDXVH KH OLYHV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH VFLHQWLILF NQRZO
HGJHµ
)LQN(1LHW]VFKH·V3KLORVRSK\²
,ELG
248
$FFRUGLQJWR)LQN·VLQWHUSUHWDWLRQ1LHW]VFKH·V=DUDWKXV
WUDGHYHORSVWKHEDVLFPRWLIRIKLVHDUO\ZRUN²WKHWUDJLFIDWH
RIWKHPDQNLQGWKDWKDVORVWWKHLU*RG7KHSRVWXODWHRIWKHGHDWK
RI *RG LV D FOHDU DQVZHU WR WKH ORVV RI WUDQVFHQGHQWDO LGHDOLW\
1LHW]VFKH EHOLHYHV WKDW GXH WR WKH FROODSVH RI WKH EULJKW
FDQRS\RIKHDYHQDERYHWKHFRXQWU\RIOLIHPDQQHFHVVDULO\ORVHVKLV
IXQGDPHQWDO OLIH RULHQWDWLRQ DQG LV WKUHDWHQHG E\ D PDMRU
GHFOLQH:KDWLVWKHUHIRUHQHHGHGLVDQDFWRIUHVWRUDWLRQ²
DOO HVVHQWLDO KXPDQ UHODWLRQV PXVW EH UHHYDOXDWHG +XPDQ
%HLQJPXVWUHWXUQEDFNRQWKHHDUWK,Q)LQN·VYLHZDOOWKH
VXEVHTXHQW 1LHW]VFKH·V ZRUNV IDOO EHKLQG KLV 7KXV VSDNH
=DUDWKXVWUD ,W LV WKH RQO\ ERRN WKDW UHSUHVHQWV D FRQVWUXF
WLYHSDUWRIKLVSKLORVRSK\$OOWKHIROORZLQJZRUNVUHSUH
VHQWLWVGHVWUXFWLYHSDUW²WKHSKLORVRSK\RIKDPPHU
)LQN PDLQWDLQV WKDW 1LHW]VFKH·V ZRUN HVWDEOLVKHV WKH
JURXQG IRU WKH UHHYDOXDWLRQ RI WKH KHULWDJH RI :HVWHUQ
WKRXJKWLQRUGHUWRRXWOLQHDSURJUDPIRUDQHZOLIHRULHQ
WDWLRQ7KLVLVQRWIHDVLEOHE\PHDQVRIWKHWUDGLWLRQDOQR
WLRQV RI WKH WUDGLWLRQDO PHWDSK\VLFV &RQVHTXHQWO\ WKH\
PXVWEHFRPSOHWHO\HOLPLQDWHG1LHW]VFKH·VSRVWXODWHRIWKH
UHHYDOXDWLRQ RI DOO YDOXHV WKHUHIRUH DLPV PDLQO\ WR ÅWKH GLVD
OLHQDWLRQRI%HLQJWKHSURFHGXUHIURPSUHMXGLFHWRDPRUH
FRPSOH[ VHOIDZDUHQHVV RI OLIH WR WKH DZDNHQLQJ IURPWKH
WZLOLJKW RI WKH WKHRUHWLFDOD[LRORJLFDO GRJPDWLVPµ )LQN·V
LQWHUSUHWDWLRQ RI 1LHW]VFKH·V SRVWXODWH RI WKH GHDWK RI *RG
GLUHFWVSKLORVRSK\WRPDQWRKLVKLWKHUWRXQGLVFORVHGSR
WHQWLDO WR KLV pODQ YLWDO :H ZLWQHVV KHUH D WRWDO WXUQ RI
WKRXJKW WR PDQ VXEMHFW WKDW FUHDWHV DQG HVWDEOLVKHV KLV
RZQ YDOXHV DQG KLV RZQ WUXWK 7KH QHZ WUXWK GRHV QRW
UHVXOW IURP VFLHQWLILFWKHRUHWLFDO H[SORUDWLRQ LQVWHDG LW LV
WKHSUDFWLFHRIOLIH
)LQN·V DQDO\VLV RI 1LHW]VFKH·V SKLORVRSK\ FRQFHQWUDWHV
RQWKHSUREOHPVRIPHWDSK\VLFVWKDWWDNHWKHIRUPRIWKH
SKLORVRSK\ RI YDOXHV7KH GHDWK RI *RG ² WKH GHILQLWLYHGH
,ELG
,ELG²
249
FOLQH RI WKH WUDQVFHQGHQWDO ZRUOG RI YDOXHV ² PD\ EH IRO
ORZHGE\DQHWHUQDOUHWXUQRIWKHVDPHZKLFKDFFRXQWVIRUWKH
hEHUPHQVFK DV D SDUW RI WKH PDQNLQG H[LVWLQJ LQ WKH WUDJLF
WUXWK)LQNDSWO\DVNVZKHWKHU1LHW]VFKH·VVWUXJJOHZLWKWKH
:HVWHUQPHWDSK\VLFDOWUDGLWLRQFDQILQGDQHZEDVLVZKLFK
ZLOO HQDEOH KLP WR GHILQLWHO\ VSOLW IURP WKLV SKLORVRSKLFDO
WUDGLWLRQ RU ZKHWKHU KH VWLOO UHPDLQV LQ KLV VWUXJJOH GH
SHQGHQWRIWKHSUHYHQLHQWPHWDSK\VLFV,Q(FFHKRPRZKHUH
1LHW]VFKH LQ )LQN·V YLHZ DEKRUUHQWO\ RYHUHVWLPDWHV KLP
VHOI DQG ZKHUH ZH FDQ KHDU D VKULOOLQJ WRQH RI KLV HQRU
PRXV SULGH RQH FDQ QRWLFH D JOHDP RI %HLQJ LQ D ZKROH
7KLVZRUNHQGVZLWKWKHVHQWHQFH'LRQ\VXVDJDLQVWWKH&UXFL
ILHG )LQN LV SULPDULO\ LQWULJXHG E\ WKH V\PEROLVP RI WKLV
VHQWHQFHDQGWULHVWRGHFLSKHULW
'LRQ\VXVLVWKHJRGRIVXIIHULQJ²OLNHWKH&UXFLILHG²EXW
KLVVXIIHULQJLVDFFRPSDQLHGZLWKWKHOXVWIRUSURJHQLWXUH
$VDUHVXOWVXIIHULQJGHDWKDQGGHFOLQHDUHWKHUHYHUVHVLGHRI
SDVVLRQUHVXUUHFWLRQDQGUHWXUQ'LRQ\VXVLVOLNHWKHOLIH²ELODW
HUDO +H LV FKDUDFWHUL]HG E\ VXIIHULQJ SDVVLRQ ERWK FRQ
VWUXFWLYHDQGGHVWUXFWLYHOLIHLQZKLFKZHDUHLQDZD\DW
KRPH EXW ZKLFK ZH FDQ OHDYH DQ\WLPH 7KH &UXFLILHG LV D
V\PERO RI VXIIHULQJ GHQ\LQJ KLPVHOI WKH HDUWKO\ ZRUOG IRU
WKH VDNH RI SRLQWLQJ WR WKH VXSHUQDWXUDO ZRUOG Å,Q
1LHW]VFKH·VYLHZWKH&UXFLILHGUHSUHVHQWVDPRUDOLW\ZKLFK
LV IRUHLJQ WR OLIH DQG D XWRSLDQ UHOLJLRXV DQG PHWDSK\VLFDO
LGHDO 7KH &UXFLILHG LV IRU KLP QRW RQO\ WKH V\PERO RI
&KULVWLDQLW\EXW+HDOVRV\PEROL]HV3ODWRDQG6RFUDWHVµ
2Q WKH RWKHU KDQG &KULVW LV WKH V\PERO RI GHQLDO RI WKLV
ZRUOGIRUWKHVDNHRIWKHRWKHUDKLJKHUZRUOGZKHUHVXI
IHULQJ LV UHZDUGHG 'LRQ\VXV LV WKH PDLQ UHSUHVHQWDWLYH RI
*UHHN VXIIHULQJ ZKLFK H[SHFWV %HLQJWR EHVDFUHG HQRXJK
WRMXVWLI\WKHKRUURURIVXIIHULQJ
)LQN DVNV WKH TXHVWLRQ RI KRZ WR GHWHUPLQH WKHQ
1LHW]VFKH·V DWWLWXGH WR PHWDSK\VLFV +RZ FDQ DQG VKRXOG
ZHXQGHUVWDQGLW")LQNUHIHUVWRPHWDSK\VLFVDVDFRQFHS
,ELG
250
WLRQ WKDW GHWHUPLQHV EHLQJ LQ LWV %HLQJ 7KLV PHDQV WKDW
PHWDSK\VLFVLQLWVEDVLFSULQFLSOHVLVUHODWHGWREHLQJ²IRU
WKH PXOWLSOH ILQLWH DQG OLPLWHG EHLQJ ² LQ WKLQJV Å7KH
PHWDSK\VLFDODSSURDFKLVLQQHUZRUOGO\DQGIRXUIROG,WLQYHVWL
JDWHVEHLQJDVVXFKWKHWRWDOLW\RIEHLQJWKHKLJKHVWEHLQJ
DQGWKHUHYHODWLRQRIEHLQJµ,WLVGLIILFXOWWRH[SODLQZKHUH
WKHIRXUIROGSULQFLSOHVWHPVIURP+RZHYHULWLVREYLRXV
WKDW LWV VRXUFH FDQ EH IRXQG LQ WKH GLPHQVLRQDOLW\ RI WKH
FRQFHSWRI%HLQJ7KLVLVQRGRXEWUHODWHGWRWKHHYHU\GD\
GLVWLQFWLRQEHWZHHQ%HLQJDQGQRWKLQJQHVV%HLQJDQGKDS
SHQLQJ %HLQJ DQG WKRXJKW %\ LPSOLFDWLRQ PHWDSK\VLFV
PRYHV ZLWKLQ WKH IRXUOD\HU KRUL]RQV RI %HLQJ EXW WKH
GLPHQVLRQDOLW\RIWKHFRQFHSWRI%HLQJLVQRWDQHODERUDWHG
SUREOHP
)LQN DVVXPHV WKDW WKH IRXU KRUL]RQV RI %HLQJ FRUUHVSRQG
ZLWK WKH WUDQVFHQGHQWDOLD VR FKDUDFWHULVWLF RI WKH DQFLHQW
PHGLHYDO DQG PRGHUQ PHWDSK\VLFV ² RQ KHQ DJDWKRQ
DQGDOHWKHVHQVXQXPERQXPDQGYHUXP+HLVIDVFLQDWHGE\
WKHTXHVWLRQRIWKHUHODWLRQEHWZHHQWKHIRXUOD\HUHGVWUXF
WXUHRIKLVEDVLFSUREOHPVDQGWKHIRXUOD\HUVRIPHWDSK\V
LFV,VLWQRWDQDWWHPSWWRWXUQPHWDSK\VLFVZLWKLQLWVRZQ
ILHOGRISUREOHPV")LQN·VDQDO\VLVJLYHVVXSSRUWWRWKLVSRV
WXODWHEHFDXVH1LHW]VFKHÅWKLQNVWKHEHLQJQHVVRIEHLQJDV
WKHZLOOWRSRZHUEHLQJLQLWVHQWLUHW\DVWKHHWHUQDOUHWXUQ
RIWKHVDPHWKHKLJKHVWEHLQJRQWKHRQHKDQGQHJDWLYHO\
DV WKH GHDWK RI *RG DQG WKHQ DJDLQ SRVLWLYHO\ DV WKH
$SRORQLDQ'LRQ\VLDQSOD\ZKLFKFUHDWHVDOOWKLQJVDVSURG
XFWVRIDSSHDUDQFHOLNHDQDUWLVWDQGWKHZRUNRIDUW)LQDOO\
KH JUDVSV WKH WUXWK RI DOO WKLV LQ VR IDU DV LW LV KXPDQ
WKURXJKWKHRYHUPDQµ,Q )LQN·VYLHZ1LHW]VFKHLVFRP
SOHWHO\ERXQGWRWKHWUDGLWLRQDOPHWDSK\VLFVHYHQWKRXJKKH
EHOLHYHVWRKDYHDEDQGRQHGLWGHILQLWHO\%XWWKHWLPHLVQRW
ULSHIRUFHOHEUDWLRQ
,ELG
,ELG
251
)LQNILQGV1LHW]VFKH·VOLQNWRWKHSUHYHQLHQWPHWDSK\V
LFV LQ WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI %HLQJ DV YDOXH $OO 1LHW]VFKH·V
YDOXHV DUH LQ OLIH LQ WKH ZRUOG EXW QHLWKHU OLIH QRU ZRUOG
KDYH YDOXH )LQN PDLQWDLQV WKDW LQ QR ZD\ LV LW D QHJDWLYH
HYDOXDWLRQ RI OLIH RU ZRUOG UDWKHU WKLV SRVLWLRQ IROORZV
IURP LQDELOLW\ WR HYDOXDWH WKHP EHFDXVH WKH\ UHSUHVHQW D
ZKROH ZKLFK DGPLWV DQ\ HYDOXDWLRQ ,W LV HVSHFLDOO\ WKH
WHDFKLQJ RI HWHUQDO UHWXUQ WKDW DWWHVWV WKH DEVXUGLW\ DQG
ZRUWKOHVVQHVV RI WKH ZKROH LQ ZKLFK HYDOXDWLRQ LV GRQH
7KLVPD\EHGXHWRWKHIDFWWKDWWKHWRWDOYDOXHRIWKHZRUOG
LVEH\RQGHYDOXDWLRQ7KHFRQFHSWRIYDOXHLVLQ1LHW]VFKH·V
WHDFKLQJUHODWHGWR%HLQJRIWKHILQLWHEHLQJDQGZRUWKOHVVQHVV
ZLWKWKHFRQFHSWLRQRI%HLQJDVDZKROH7KLVLVFRQQHFWHG
ZLWK WKH LGHD RI UHWXUQ %\ LPSOLFDWLRQ )LQN DVVXPHV
1LHW]VFKH·VSKLORVRSK\QRWRQO\UHOLHVRQWKHIRXUIROGGH
WHUPLQDWLRQRIKLVEDVLFSUREOHPVEXWLQKLVEDVLFSKLORVR
SKLFDO FRQFHSWLRQ RI YDOXH KH GHSHQGV RQ WKH WUDGLWLRQDO
PHWDSK\VLFV1LHW]VFKHWKXVGUDZVRQWKHWUDGLWLRQVZKLFK
KH ZDQWV WR VXUSDVV LH WKH ILHOG RI PHWDSK\VLFV HYHQ
WKRXJKKHÅDOUHDG\FHOHEUDWHVKLVYLFWRU\RYHULWµ
$Q RSHQ TXHVWLRQ LV ZKHWKHU 1LHW]VFKH·V YLHZ RI WKH
ZRUOGLQFOXGHVRQWRORJLFDODVSHFWVRIPHWDSK\VLFV2QHRI
WKHQRQPHWDSK\VLFDOVRXUFHVRIKLVFRVPLFWKHRU\LVFRQ
QHFWHGZLWKWKHLGHDRISOD\DVDOHLWPRWLIZLWKLWVLPSRUWDQW
DQWLPHWDSK\VLFDO FRQVHTXHQFHV Å1LHW]VFKH PDNHV WKH
KXPDQSOD\LQJWKHSOD\LQJRIWKHFKLOGDQGWKHDUWLVWLQWRD
NH\ FRQFHSW IRU WKH XQLYHUVH ,W EHFRPHV D FRVPLF PHWD
SKRUµ ,W LV H[DFWO\ LQ WKLV DQG QR RWKHU FRQQHFWLRQ WKDW
%HLQJ DQG FRPLQJLQWRH[LVWHQFH DUH XQGHUVWRRG DV D SOD\
RI WKH ZRUOG SRZHUV DQG WKH FUHDWLYH ZLOO RI D VXEMHFW ,W
IUHHVLWVHOIRIWKHVQDUHRIWKHIRUPHUPHWDSK\VLFV7KLVLV
GXHWRWKHIDFWWKDWWKHZLOORISRZHUORVHVLWVPHWDSK\VLFDO
QDWXUHRIREMHFWLI\LQJWKH'DVHLQ7KHUHIRUH1LHW]VFKHDLPV
WR SURYLGH D G\QDPLF 'LRQ\VHDQ$SRORQHDQ SLFWXUH RI
,ELG
,ELG
252
UHDOLW\ LQ ZKLFK QRWKLQJ LV VWDWLF ULJLG RU GHDG DQ\ PRUH
,QVWHDGOLIHLQLWVG\QDPLFVDQGHFVWDV\ZLQVLQDOOLWVJORU\
+HUDFOLWXVRUDVWUXJJOHIRUWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\DQGWKHVHQVHRIWKHSKLORVRSK\RIWKHZRUOG
7KHQHFHVVLW\RIUHWXUQRIWKHSKLORVRSKLFDOWKRXJKWEDFNWR
+HUDFOLWXVKDVEHHQDQLQVXUPRXQWDEOHSKLORVRSKLFDOFKDO
OHQJHVLQFHWKHWLPHVRI+HJHODQG1LHW]VFKH/DWHURQLW
ZDV+HLGHJJHUZKRGUHZDWWHQWLRQWRWKLVXQLTXHSHUVRQDO
LW\ RI 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ )LQN PHHWV WKH FKDOOHQJH ²
OLNH LQ PDQ\ RWKHU FDVHV ² LQ DQ RULJLQDO ZD\ +H QHLWKHU
IROORZV1LHW]VFKH·VDWWDFNRQWKHDQFLHQWSKLORVRSK\3DU
PHQLGHV 6RFUDWHV 3ODWR DQG$ULVWRWOH QRU UHVRUWV OLNH
+HLGHJJHU WR SKLORVRSKLFDO WUHDWPHQW RI ORJRV DQG%HLQJ LQ
RUGHU WR SUHVHQW +HUDFOLWXV DV D WKLQNHU ZKR SRVHG WKH
VDPHTXHVWLRQDV3DUPHQLGHVGLG
)LQNPHWLFXORXVO\FKDUDFWHUL]HVWKHEHJLQQLQJVRI:HVW
HUQ SKLORVRSKLFDO WKRXJKW DV WKH VHOILGHQWLILFDWLRQ ZLWK
+HUDFOLWXV· SKLORVRSK\ DV SHUIRUPHG PDLQO\ E\ +HJHO
DQG1LHW]VFKH DV +HUDFOLWHDQV +HJHO·V UHFHSWLRQ LV IRFXVHG
RQWKHVWUHQJWKRIWKHGLDOHFWLFRIFRQFHSWEHFRPLQJRSSRVLWH
FRQWUDGLFWLRQWKDWFDPHWRLWVSHDNLQKLVSKLORVRSK\LQWKH
IRUP RI DQ DEVROXWH PHWDSK\VLFDO V\VWHP 2Q WKH RWKHU
KDQG1LHW]VFKHUHIXVHGWKHSRZHURIFRQFHSWXDOWKRXJKW²
KH VWUXJJOHG DJDLQVW UDWLRQDOLVP DQG WKH UHODWHG PRUDOLW\
DQG UHOLJLRQ LQ RUGHU WR VWUHVV WKH YDOXH RI SOD\ DQG OLIH
+HJHOFRQFHLYHV+HUDFOLWXVDVWKHIRXQGDWLRQRIWKHKLVWRU\
+HJHO*:)/HFWXUHGRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\*UHHN9RO,
II
1LHW]VFKH))URP3KLORVRSK\LQWKH7UDJLF$JHRIWKH*UHHNV
,Q 7KH 3KLORVRSK\ RI 1LHW]VFKH (G * &OLYH 1HZ <RUN
0HULGLDQ
+HLGHJJHU0+HUDNOLW*$%G)UDQNIXUWDP0DLQ
9LWWRULR.ORVWHUPDQQ
+HLGHJJHU0Å(YURSDDQěPHFNiILORVRILH´,Q)LORVRILFNë
ÿDVRSLV
253
RI:HVWHUQSKLORVRSK\DQGLQWHJUDWHVKLPDVDZKROHLQKLV
V\VWHP RI SKLORVRSK\ 1LHW]VFKH LV KLV FRPSOHWH RSSRVLWH +H
FDVWVGRXEWVXSRQWKHZKROHKLVWRU\RI:HVWHUQWKRXJKWDV
PDQLIHVWDWLRQRIDQHVVHQWLDOO\QHJDWLYHLQWHOOHFWXDOPRWLRQWKXV
SDYLQJWKHZD\WRKLVVWUXJJOHDJDLQVW:HVWHUQPHWDSK\VLFV
3KLORVRSKLFDO WKRXJKW WXUQV KHUH DJDLQVW PHWDSK\VLFV &RQVH
TXHQWO\)LQNDVNVZKHWKHU1LHW]VFKHLVMXVWDUHYHUVHGPHWD
SK\VLFLVW ,QGHHG WKH DQVZHU FDQQRW EH D EODFNDQGZKLWH DQ
VZHU DQ HLWKHURU RQH EHFDXVH 1LHW]VFKHDQ VHDUFK IRU WKH
RULJLQDO H[SHULHQFH RI %HLQJ LV D PXFK PRUH FRPSOH[ SKLORVR
SKLFDOSUREOHP
1LHW]VFKH ILQGV LQ +HUDFOLWXV D FUXFLDO LGHD ZKLFK EH
FRPHV WKH PRVW LPSRUWDQW RQH DOVR IRU KLV DSSURDFK WR
SKLORVRSK\Å7KDWZKLFKKHEHKHOGWKHGRFWULQHRIWKH/DZLQ
WKH %HFRPLQJ DQG RI WKH 3OD\ LQ WKH 1HFHVVLW\ PXVW KHQFHIRUWK
EHEHKHOGHWHUQDOO\KHKDVUDLVHGWKHFXUWDLQRIWKLVJUHDWHVW
VWDJHSOD\µ
,Q WKLV UHVSHFW )LQN LV VXUSULVLQJO\ FRQVHTXHQW LQ IRO
ORZLQJ 1LHW]VFKH 7KLV FDQ EH VHHQ IURP KLV DWWHPSW WR
XQGHUVWDQGWKHKLVWRU\RI:HVWHUQSKLORVRSK\HVVHQWLDOO\LQUHOD
WLRQ WR +HUDFOLWXV SKLORVRSK\ 1RQH RI WKH WK FHQWXU\ SKL
ORVRSKHUV SDLG VXFK KRPDJH WR +HUDFOLWXV· SKLORVRSK\
)LQN·VWULEXWHWR+HUDFOLWXVH[FHHGVE\IDU+HJHO·VSRVLWLYH
DVVHVVPHQW 1LHW]VFKH·V IDVFLQDWLRQ ZLWK +HUDFOLWXV FRQFHS
WLRQRIWKHZRUOGDVDEHDXWLIXOLQQRFHQWSOD\RI$HRQ RU+HL
GHJJHU·VDSSUHFLDWLRQRI+HUDFOLWXV·FRQFHSWLRQRI%HLQJ
:KDWLVWKHQDWXUHRIWKHXQLTXHSKLORVRSKLFDOLQVSLUD
WLRQLQ+HUDFOLWXV·WKRXJKW",WLVSULPDULO\KLVFRQFHSWLRQRI
SOD\DVDV\PERORIWKHZRUOG²DVDQXQVXUSDVVDEOHFRVPLFPHWD
SKRUÅ7KHSOD\RIWKHZRUOGLVQHYHUDQGQRZKHUHVHWEH
WZHHQWKLQJV7KXVGRHVWKLVSOD\UHIHUUHGWRE\+HUDFOLWXV
H[LVWDQ\ZKHUHDWDOO",VLWQRWDPHUHFDSULFLRXVGUHDPRI
DQLGHDDSKDQWDVPDJRULDRIVSHFXODWLYHWKRXJKW"3HUKDSV
1LHW]VFKH))URP3KLORVRSK\LQWKH7UDJLF$JHRIWKH*UHHNV
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO
254
DEHDXWLIXOSRHWLFIHHOLQJ²QRWKLQJHOVH"µ7KHVHTXHVWLRQV
FRPH WR WKHIRUHJURXQG RI)LQN·V DWWHQWLRQ LQ LPSOHPHQW
LQJKLVSKLORVRSKLFDOPRGHORIFRVPLFPHWDSKRU
,Q)LQN·VYLHZ+HUDFOLWXV·VSOD\RIWKHZRUOGLVQHYHUD
SDUW RI WKHJLYHQQHVV%\ LPSOLFDWLRQ ÅWKLV SOD\ LVJLYHQ LW LV
DOPLJKWLQHVVWKDWDFFRPSOLVKHVDOOEHLQJ,WJLYHVLWLWVSODFH
DQG PRPHQW 7KHQ ZKDW LV SUREOHPDWLF DERXW +HUDFOLWXV
ODEHOLQJ WKLV JLYLQJ ZRUOGDGPLQLVWUDWLQJ DWWXQLQJ SRZHU
ZKLFK FDQQRW EH IRXQG GHVFULEHG RU GLUHFWO\ QDPHG DQG
ZKLFKLVUDWKHUVRPHWKLQJXQSURQRXQFHDEOHZLWKWKHQDPH
RI D VSHFLILF KXPDQ FRQGXFW NQRZQ DV SKHQRPHQRQ" +H
XVHGKXPDQSOD\DVDPRUHRUOHVVDFFLGHQWDOFRVPLFPHWDSKRU
² FRXOG KH WKHUHIRUH WXUQ WR D GLIIHUHQW SDUDEOH" 2U GRHV
KXPDQSOD\FRQFHLYHGDVDSKHQRPHQRQFRQFHDODQ\VSH
FLDO UHIHUHQFH WR WKH ZRUOG DV D ZKROH" ,V SOD\ HVVHQWLDOO\
GHWHUPLQHGWKURXJKLWVUHSUHVHQWDWLYHIXQFWLRQ"<HVWKLVLV
ZKDWPDWWHUVDQGWKLVLVSUHFLVHO\DGHHSHUEDVLVRI+HUDFOL
WXV·FRVPLFSDUDEOHµ
)LQN PXVW DOVR DFFRXQW IRU SOD\ DV D VSHFLDO WHQVH DWWL
WXGH RI PDQ WR WKH ZRUOG Å+HUDFOLWXV· JRGV DQG SHRSOH
ZHUH UHODWHG WR WKH SHUHQQLDO OLYH ILUH WKH\ ZHUH LPLWDWRUV RI
WKH FUHDWLYH DOPLJKWLQHVV DGKHULQJ WR LWV FUHDWLRQ 7KHLU
SRHWLF DELOLWLHV FRQVLVWHG LQ WKH SOD\ RI WKH ZRUOG 7KHUH
IRUH WKH\ ZHUH HVVHQWLDOO\ SOD\HUV ,Q VR IDU DV JRGV DQG
SHRSOHH[LVWHGIURPWKLVDWWLWXGHWRWKHZRUOGWKHGLIIHUHQFH
EHWZHHQWKHPKRZHYHUELJZDVQRWLQVXUPRXQWDEOH²DVLW
IROORZVIURP+HUDFOLWXV·)UDJPHQW+RZHYHUWKHOHVVLV
WKLV VKDUHG DWWLWXGH RI JRGV DQG SHRSOH WR WKH ZRUOG
WKRXJKW IURP LWVHOI WKH PRUH LV YLVLEOH WKH GLVWLQFWLRQ EH
WZHHQ WKH FHOHVWLDOV DQG WKH PRUWDOV DV D UHVXOW KXPDQ
EHLQJLVLQWHUSUHWHGRQWKHEDVLVRIKLVGLVWDQFHIURPJRG
7KLVWHQGHQF\GRPLQDWHVWKHEHJLQQLQJVRI:HVWHUQPHWD
SK\VLFV ,QWHUHVWLQJO\ 3ODWR DOVR XQGHUVWDQGV WKH UHODWLRQ
,ELG
,ELG
255
EHWZHHQ JRGV DQG SHRSOH DV SOD\ 0DQ LV FDOOHG D WR\ RI
JRGµ
3OD\LVLQ)LQN·VYLHZDVSHFLDOSHUPHDWLRQRI%HLQJDQG
DSSHDUDQFH ,W LV DV LW ZHUH DQ DSSHDULQJ %HLQJ DQG EHLQJ
DSSHDUDQFH 7KHUHIRUH KH ZDQWV WR YLHZ WKH RQWRORJLFDO
LOOXPLQDWLRQRISOD\DV KDUPRQ\EHWZHHQ%HLQJDQGDSSHDU
DQFH,QQRZD\LVLWSKLORVRSKLFDOO\HDV\)LQNUHDOL]HVWKDW
ÅWKHFRQFHSWRIWKHSRVLWLRQRIEHLQJPHDQVQRWRQO\DVSD
WLDOUHODWLRQEXWDOVRDQGPD\EHHYHQPRUHDQD[LRORJLFDO
UHODWLRQ DQ D[LRORJLFDO GLVWLQFWLRQ RI WKLQJV LV ILUVW SHU
IRUPHG SUHSKLORVRSKLFDOO\ LQ WHUPV RI WKH GLYLVLRQ RI
SRZHU EHDXW\ HWF DQG WKHQ LW LV SKLORVRSKLFDOO\ LQWHU
SUHWHG LQ WHUPV RI WHPSRUDO VWDELOLW\ WKH SRZHU RI %HLQJ
DQGUHDVRQWKHPRVWEHLQJLVWKHPRVWVWDEOHDQGWKHPRVW
UHDVRQDEOHµ
,ISKLORVRSK\FRQFHQWUDWHVRQDQD[LRORJLFDODUUDQJHPHQWRI
WKLQJVLQWHUPVRIWKHUHODWLRQEHWZHHQDWKLQJDQGWKHXOWL
PDWH EHLQJ WKLV D[LRORJLFDO DUUDQJHPHQW KRZHYHU SUREOHP
DWLF KDV DOZD\V WKH QDWXUH RI VRPHWKLQJ LQVLGH WKH ZRUOG
7KH HVVHQWLDO YDOXH RI WKLQJV LV GHWHUPLQHG LQ UHODWLRQ WR
EHLQJ WKDW LV LQ WKH ZRUOG LQ WKH VDPH ZD\ DV WKLQJV WKHP
VHOYHV $Q RQWRORJLFDO D[LRORJLFDO DUUDQJHPHQW EHFRPHV DQ LQQHU
ZRUOGUHODWLRQEHWZHHQWKLQJVLQWKHVDPHZD\DVWKHVSDWLDOORFDWLRQRI
WKLQJVGHWHUPLQHGE\WKHGLVWDQFHIURPDIL[HGRUDQDUELWUDU\UHIHUHQFH
SRLQW RI D VSHFLILF FRRUGLQDWH V\VWHP HPSKDVLV 9 / ,I KRZ
HYHU ZH FDQ LGHQWLI\ WKH SRVLWLRQ RI D SDUWLFXODU EHLQJ LQ
WKHRYHUDOOV\VWHPLQVLGHWKHZRUOGFDQZHDFWXDOO\VHHLWV
SRVLWLRQUHODWLYHWRWKHZRUOG"7KLQJVDUHLQVSDFHWKH\DUHH[WHQ
VLRQDOLQDVLQJOHDOOHQFRPSDVVLQJVSDFHKRZHYHUWKLV%H
LQJRIWKLQJVLQVSDFHWKHLUVSDWLDOLQWHJUDWLRQLVQRWUHFRJ
QL]HGLIZHORRNIRUGLVWDQFHVOLQHVDQGSRLQWV
)LQNPDLQWDLQVWKDWWKHGD\WRGD\GHWHUPLQDWLRQRIWKH
SRVLWLRQ RI WKLQJV H[LVWLQJ LQ WKH QDWXUDO ZRUOG RI RXU OLIH
,ELG²
,ELG
,ELG²
256
FDQEHÅRYHUFRPHE\VFLHQWLILFGHOLPLWDWLRQRISRVLWLRQVLQVWHDG
RI RXU KRPH ZH FDQ WDNH WKH VRODU V\VWHP DV D SRLQW RI
UHIHUHQFH ² EXW LQ WKLV ZD\ ZH RQO\ REWDLQ D ODUJHU DUHD
LQVLGH WKH ZRUOG QRW WKH ZRUOG LWVHOI « &DQ D[LRORJLFDO
RUGHUV RULHQWHG UHODWLYH WR D YDULRXVO\ WKRXJKW SDWWHUQ RI
WKHXOWLPDWHEHLQJEHFRPHDPRGHOHQDEOLQJXVWRDWOHDVW
IRUPXODWH D TXHVWLRQ RI WKH D[LRORJLFDO SRVLWLRQ RI WKLQJV
UHODWLYHWRWKHZRUOGDVDZKROH"7KLVVHHPVWREHYDJXHDW
WKHEHJLQQLQJ,WLVKRZHYHUFUXFLDOIRUXVWRKROGRQDQG
WR UHFRJQL]H WKH SHFXOLDULW\ RI WKH TXHVWLRQLQJ LQVWHDG RI
IREELQJLWRIIE\DSUHFLSLWRXVDQVZHUµ
7KLV LV WKH PDLQ UHDVRQ IRU )LQN·V LQWHOOHFWXDO UHWXUQ WR
+HUDFOLWXV)LQNLVLQVSLUHGE\HVVHQWLDOO\FRQVLGHUHGSRVLWLRQ
RIPDQUHODWLYHWRWKHZRUOGDQGLQFRQQHFWLRQZLWKSOD\DV
SUHVHQWHG LQ +HUDFOLWXV· SKLORVRSKLFDO FRQVLGHUDWLRQV
*XLGHG E\ WKLV+HUDFOLWHDQLGHD )LQN WULHVWR JLYHVXSSRUW
WRKLVRZQEOXQGHULQJVSHFXODWLRQÅ7KDWZKDWJRGVDQGSHRSOH
DUHWKH\DUHQRWLQUHODWLRQWRWKHHWHUQDOO\OLYHILUHRIWKHZRUOG
WKDWLOOXPLQDWHVHYHU\WKLQJSDUWLFXODUDQGLPSULQWVDGHILQLWH
FRQWRXURQLWVDSSHDUDQFHWKXVGHOLPLWLQJLWVVKDSHSODFH
DQGPRPHQWEULQJLQJLWWRWKHSUHVHQWDQGUHFDOOLQJLWIURP
WKH SUHVHQW *RGV DQG SHRSOH DUH WKHUHIRUH SDUWLFLSDWLQJ
ZLWQHVVHV WR DQ LOOXPLQDWLQJ WLPHERXQG DQG FUHDWLYH SOD\
RI WKH ZRUOG ILUH WKH\ DUH FDSDEOH RI SRLHVLV RI UHYHDOLQJ
DQG XQGHUVWDQGLQJ WKH WLPH $OO JORRP\ VWDWHPHQWV RI
+HUDFOLWXVPHDQWKHVDPHEXWHDFKWLPHLQDGLIIHUHQWZD\
)LUH LV DOVR SUHVHQWHG DV D OLJKWQLQJ DQG +HOLRV ² DQG WKH
OLIHRIILUHDVDLRQ7KHLGHDWKDWZKDWLVFKDUDFWHUL]HGE\VR
KHWHURJHQHRXVQXFOHLLVQRWRQO\WKHVDPHEXWLWLVWKHVDPH
LQLWVRZQDQGXQLTXHZD\DQGLWVLGHQWLW\FDQQRWEHWKRXJKW
IURP WKH LGHQWLFDO %HLQJ RI WKLQJV LV FOHDUO\ DUWLFXODWHG LQ
WKHVWDWHPHQWLQZKLFK+HUDFOLWXVSXWVEOXVKILUHDJDLQVWDOO
EHLQJ DJDLQVW SDQWD LQ WKH SDUDEOH RI JROG DQG JRRGV 7KH
UHODWLRQRIPXOWLSOHWKLQJVWRWKHJROGHQJODUHRIWKHIODP
,ELG
257
LQJDOOFXPXODWLQJZRUOGOLJKWLVWKHVDPHDVWKDWRIQXPHU
RXVJRRGVWRJROGµ
7KHXQLW\RIWKHFUHDWHGDOOQHVVHQFRPSDVVHVERWKIRU)LQN
DQG+HUDFOLWXVWKHPXOWLSOLFLW\RIEHLQJLQVLGHWKHZRUOGLQDFX
PXODWLYH DV ZHOO DV GLVSHUVLYH ZD\ 7KHUHIRUH Å+HUDFOLWXV
DOVRFDOOVWKLVXQLW\IURPWKHZRUOGWKHRQO\VDJH7KHIODP
LQJILUHRIWKHZRUOGFDQQRWEHWKRXJKWWREHDJXLGHRIDQ\
HOHPHQWDU\SULPRUGLDOVWXIIUDWKHULWLVDJXLGHRILOOXPLQDW
LQJFRPSUHKHQVLRQ)LUHOLJKWWLPHSOD\UHDVRQWKHVHDUH
WKHQDPHVRIWKHVDPHUXOHRIWKHZRUOG$QGWRWKHH[WHQW
JRGV DQG SHRSOH DUH LQ D VSHFLDO UHODWLRQ WR WKLV UXOH WKH\
SDUWLFLSDWH LQ WKH UHDVRQ RI WKH XQLYHUVH ,Q )UDJPHQW +HUDFOLWXV VXJJHVWV WKDW WKH RQO\ VDJH ERWK ZDQWV DQG GRHV
QRWZDQWWREHFDOOHG'HXV:KDWPDWWHUVKHUHLVWKDWWKLV
IRUPXODWLRQSUHIHUVWKHGHQLDOWRWKHDFFHSWDQFH7KHIODP
LQJLOOXPLQDWLQJLQWHOOHFWXDOWLPHSOD\RIWKHZRUOGGRHVQRW
ZLVK WR EH DQ D[LV GHVLJQDWHG E\ WKH QDPH RI WKH XOWLPDWH
JRG+RZHYHULIWKHXOWLPDWHJRGLVFORVHVWWRLWDQGLIWKH
JRGLQKLVILQLWHGHWHUPLQDWLRQLVEHWWHUSURQRXQFHDEOHDQG
WKLQNDEOHWKDQWKHZRUOGLWVHOIWKHQLWLVLQDZD\WKHZLOORI
WKHFUHDWHGDOOQHVVWRERWKDSSHDUDQGGLVDSSHDUSUHFLVHO\
RQEHKDOIRIWKLVQDPHµ
$VDUHVXOW)LQNPDLQWDLQVWKDWWKHKLVWRU\RI:HVWHUQSKL
ORVRSK\FRXOGDQGVKRXOGEHZULWWHQDVDFRPPHQWDU\RQ+HUD
FOLWXV·WHDFKLQJÅEHFDXVHWKHRULJLQDORSHQQHVVRIKXPDQWKRXJKWWR
WKH ZRUOG KDV EHHQ LQFUHDVLQJO\ FKDQJLQJ WR WKH WKHRORJLFDO IRFXV RI
PHWDSK\VLFVLWVREMHFWLYHFRPHVWREHWKHDEVROXWHVXPPXPHQVDQG
LQLWVILQDOFXOPLQDWLRQQRWDEO\+HJHO·VSKLORVRSK\LWFRQFHLYHVLWVHOI
DVVHOIDZDUHQHVVRIJRGµ,QWKLVFUXFLDOSRLQWRIWKHKLVWRU\RI
:HVWHUQ SKLORVRSKLFDO WKRXJKW ZH ZLWQHVV WKH ORVV ² WKH
IDOOLQJLQWRREOLYLRQRIWKHRSHQQDWXUHRIKXPDQWKRXJKWZLWK
UHJDUG WR WKH ZRUOG DQG WKH JURZLQJ LPSRUWDQFH RI WKH
WKHRORJLFDOIRFXVRIPHWDSK\VLFV
,ELG
,ELG
,ELG
258
7KLV GHYHORSPHQW KDV KDG IDUUHDFKLQJ UHSHUFXVVLRQV
IRU WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ )LQN SXWV LW FOHDUO\ Å7KLV
WHQGHQF\ LV FORVHO\ UHODWHG WR WKH IDFW WKDW WKH SRVLWLRQ
DQGWKHGLJQLW\RIPDQGHSHQGRQWKHLQQHUZRUOGUHODWLRQV
DQG WKDW KXPDQ UHODWLRQ WR WKH ZRUOG KDV VXQN WR WKH
VKDGRZRIWKHFHQWXULHVORQJREOLYLRQ+HUDFOLWXV·PHQDQG
JRGVDUHQRWGHWHUPLQHGE\ZKDWWKH\DFWXDOO\DUHE\ZKDW
WKH\ DUH RI WKHPVHOYHV LQVWHDG WKH\ DUH FRQFHLYHG RQ WKH
EDVLVRIDQDZNZDUGGLIILFXOWWRDUWLFXODWHRSHQQHVVWRWKH
FRVPLFUHDVRQDQGWKHIODPLQJSOD\RIWKHXQLYHUVH7KLVLV
DOPRVW LQFRQFHLYDEOH ² QRW RQO\ GXH WR WKH GDUN FKDUDFWHU
RI+HUDFOLWXV·VW\OHRIWKRXJKWEXWPDLQO\GXHWRWKHWUDGL
WLRQRIRXULQWHOOHFWXDOKDELWV7KHORQJWUDGLWLRQKDVWXUQHG
LQWR RXU KDELW RI WDONLQJ DERXW EHLQJ%HLQJ LV HYHU\ZKHUH
EHIRUHXVDQGZHH[SHULHQFHLWDQGREVHUYHUHOHYDQWIDFWV
ZKLFK DUH VXEVHTXHQWO\ H[SUHVVHG E\ PHDQV RI RXU ODQ
JXDJH7KLQJLVZKDWRXUVWDWHPHQWVDUHDERXWLWLVZKDWLV
WKHEDVLVIRURXUWDONLQJDERXWEHLQJ7KLQJVDUHZKDWWKH\
DUHSUHFLVHO\LQWKHLUQRQHVVHQWLDODQGHVVHQWLDOSURSHUWLHV
7KHIXQGDPHQWDOVWUXFWXUHRIEHLQJLVLWVVXEVWDQWLDOLW\µ
)LQNDJUHHVZLWK+HLGHJJHULQFODLPLQJWKDWPDQXQGHU
VWDQGV %HLQJ +RZHYHU KH GLIIHUV IURP +HLGHJJHU LQ WKH
TXHVWLRQRIRXUFDSDFLW\WRIXOO\XQGHUVWDQG%HLQJ,WLVWUXH
WKDWRXUXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJÅKDVEHHQFRQVWDQWO\HP
SOR\HGDQGXVHGDQGLQPDQ\UHVSHFWVWKLQJVDUHFDOOHGDV
EHLQJ²QHYHUWKHOHVVWKHXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJFDQQHYHU
EHFRPSOHWH7KHXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJLQFOXGHVDPRQJ
RWKHUWKLQJV WKH IRUPHU DSULRUL SODQRI WKHREMHFWLYLW\ RI
WKLQJV WKHLU VWUXFWXUH DV VXEVWUDWH DQG SURSHUWLHV &RQVH
TXHQWO\ LQ RXU XQUHIOHFWHG DQG VHOIHYLGHQW XQGHUVWDQGLQJ
ZHWXUQWRWKLQJVE\SRVWXODWLQJWKHPDVDVWUXFWXUHRIVXE
VWUDWHDQGSURSHUW\µ
)LQN NQRZV WKDW PDQ GRHV QRW H[LVW VRPHKRZ VLPSO\
RQO\LPPHGLDWHO\0DQSHUPDQHQWO\UHODWHVWRKLVRZQ%H
,ELG
,ELG
259
LQJDVZHOODVWRWKH%HLQJRIWKLQJVDQGWKHUHIRUHH[LVWVLQ
WKH XQGHUVWDQGLQJ RI%HLQJ 6LQFH ZH GHDO ZLWK RXU %HLQJ
ZHFDUHIRURXUVHOYHV,QWKLVSRLQW)LQNLVQRWLQWHUHVWHGLQ
WKHSULPDULO\UHIOHFWLYHUHODWLRQWRRXUVHOYHV,QFRQWUDVWWR
+HLGHJJHUKHFRQFHQWUDWHVRQWKHRSHQQHVVWRWKHZRUOGDV
DZKROH)LQNWKHUHIRUHDVNVÅ'RZHH[LVWLQWKHOLJKWRI%HLQJ
ZKHQ FUHDWLQJ DQG DUWLFXODWLQJ WKH QRWLRQV RI %HLQJ HPSKDVLV 9
/"µ
)LQN DVVXPHV WKDW +HUDFOLWXV ÅUHIHUV WR VXFK D UHODWLRQ
EHWZHHQ JRGV DQG SHRSOH RQ WKH EDVLV RI ZKLFK WKH\ DUH
ZKDWWKH\DUH²EDVHGRQZKLFKWKH\FDQPDNHXVHRIWKH
FUHDWLYH SRZHU SRLHVLV LOOXPLQDWLRQ WLPLQJ WKH SOD\ RI
UXOLQJDQGWKHZRUOGUHDVRQ7KHQPDQFDQQRWEHWKRXJKW
DQ\PRUHDVDWKLQJWKDWLVDOVRLQDVSHFLILFUHODWLRQ,QVWHDG
PDQ ² LI KH LV D WKLQJ ² ZRXOG KDYH WR EH FRQFHLYHG DV D
WKLQJWKDWLVSULPDULO\DUHODWLRQIURPWKHYHU\EHJLQQLQJ²D
WKLQJWKDWGRHVQRWH[LVWRILWVRZQEXWUDWKHUDVDQHFVWDWLF
RSHQQHVV7KHSRVLWLRQRIPDQFRXOGQRWWKXVEHGHOLPLWHG
LQ DQ REMHFWLYHV\VWHP RI ORFDWLRQVUHODWLYH WR WKH ORFDWLRQ
DQGWKHHVVHQWLDOYDOXHRIWKHXOWLPDWHEHLQJ7KHUHODWLRQRI
PDQWRVRPHWKLQJZKDWLVQRWEHLQJEXWDWWKHVDPHWLPH
LVQRWQRWKLQJZKDWHQFRPSDVVHVDOOWKLQJVZKDWUXOHVDOO
WKLQJVDQGSHQHWUDWHVLWVRZQSOD\ZKDWQHYHUDSSHDUVLQLWV
ILQDO IRUP EXW SURYLGHV ORFDWLRQ DQG WLPH WR HYHU\WKLQJ
DSSHDULQJ ² WKLV UHODWLRQ FKDUDFWHUL]HV DQG GHWHUPLQHV WKH
SRVLWLRQRIKXPDQEHLQJLQUHODWLRQWRWKHZRUOG$VDUH
VXOWWKHUHODWLRQEHWZHHQPDQDQGWKHZRUOGFDQQHYHUEH
GHOLPLWHGIURPRXWVLGHE\DQREMHFWLYHVWDWHPHQW$VOLYLQJ
LQWKLVUHODWLRQWRWKHZRUOGPDQPXVWGHOLPLWWKLVUHODWLRQ
E\ KLV WKRXJKW ,Q +HUDFOLWXV· YLHZ WKH VDPH LV WUXH RI
JRGV WKH\ WRR HQMR\ WKHLU XQGLVWXUEHG DQG KDSSLHU %HLQJ
WKDQNV WR WKHLU FRPSUHKHQGLQJ FORVHQHVV WR WKH UXOLQJ
ZRUOGµ
,ELG$OVRFI.HUFNKRYHQ*Å1DQDäLVWUDQěQRXPH
QD 6YěW MDNR HSLIDQLFNë IHQRPpQ X( )LQND D- 3DWRÿN\´ ,Q
)HQRPpQMDNRILORVRILFNëSUREOpPII
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO
260
$FRPSOHWHO\GLIIHUHQWWKHRUHWLFDOSRVLWLRQLVRIIHUHGE\
3ODWRDQG$ULVWRWOH7KH\VWUHVVWKDWJRGVNQRZHYHU\WKLQJ
WKDW WKH\ DUH EHDUHUV RI WKH XQOLPLWHG DQG SHUIHFW LH WKH DEVROXWH
WUXWK WKH FRVPRV DSSHDUV WR WKHP LQ VSOHQGLG EULJKWQHVV
GHYRLGRIDQ\GDUNQHVV7KHUHIRUHÅZKLOHJRGLVDWWULEXWHG
WKH DEVROXWH NQRZOHGJH ² VRSKLD PDQ LV DWWULEXWHG SRZHU
OHVV HIIRUW DLPHG DW VRSKLD SKLORVRSK\ ORYH IRU ZLVGRP
+HUDFOLWXVFRQFHLYHVWKHNQRZOHGJHRIJRGVDVSDUWLFLSDWLRQ
LQWKHVXSUDGLYLQHILUHRIWKHZRUOG·VUHDVRQWKHRQO\VDJHWKH
VRSKRQ7KHIDWHRIJRGVDQGPHQLVWKHVDPHLQDGLVWLQFW
ZD\ WKRXJK 7KH NQRZOHGJH RI ERWK RI WKHP LV DW EHVW
SKLORVRSK\DVORYHDVSKLOLDIRUVRSKRQµ
7KLV LV WKH PDLQ UHDVRQ IRU )LQN·V FODLP WKDW WKH SRVL
WLRQ RIPDQ LQ 3ODWRQLF$ULVWRWHOHDQPHWDSK\VLFV KDVUDGL
FDOO\ FKDQJHG WKURXJKRXW WKH KLVWRU\ 7KH UHVXOW RI WKLV
GHYHORSPHQW RI :HVWHUQ PHWDSK\VLFV FDQ EH DSWO\ ODEHOHG
DV&HQWDXUHDQPHWDSK\VLFV0DQLVFRQFHLYHGDVDQDQLPDOZLWK
GLYLQH VSDUN ² D FLWL]HQ RI WKH QDWXUDO DQG LQWHOOLJLEOH ZRUOG
ZKRZDQWVWRILQGKLVEHDULQJVLQWKLVZRUOGEXWLQWHOOHFWX
DOO\KHLVPRUHDWWUDFWHGE\WKHVXSHUQDWXUDO²PHWDSK\VLV
0DQ DSSHDUV PRUH DQG PRUH ÅDV D VSLULW WDUQLVKHG E\
VHQVXDOLW\DQGDVDQDQLPDOLPSDLUHGE\VSLULWXDOLW\²KHLV
DVLWZHUHDWZRIROGEHLQJFRQVLVWLQJRIWZRFRQWUDGLFWRU\
SDUWVKHLVOLNHDFHQWDXU/LNHWKHP\WKLFDOFHQWDXUZLWKDQ
DQLPDOOLNH ORZHU ERG\ SDUW DQG KXPDQOLNH XSSHU SDUW
:HVWHUQ PHWDSK\VLFV FRQFHLYHV PDQ DV KDOIGLYLQH DQG
KDOIDQLPDO EHLQJµ 7KH IXQGDPHQWDOO\ &HQWDXUHDQ QDWXUHRI
WKHWUDGLWLRQDOSLFWXUHRIPDQLVLQ)LQN·VYLHZDIDWDOKHUL
WDJH 7KH UHDVRQ LV REYLRXV ,W LV GXH WR WKLV KHULWDJH WKDW
ÅWKHHVVHQWLDOUHODWHGQHVVRIKXPDQH[LVWHQFHWRWKHZRUOG
QDWXUH KDV EHHQ YHLOHG DQG REVFXUHG E\ WKH LQQHUZRUOG
GLVWDQFHRIPDQWRDQLPDODQGJRG$VDUHVXOWWKHUHODWLRQ
ZLWKLQ WKH ZRUOG ZKLFK LV QR GRXEW RI JUHDW LPSRUWDQFH
,ELG$OVRFI)LQN(*UXQGIUDJHQGHUDQWLNHQ3KLORVRS
KLH:U]EXUJ.|QLJVKDXVHQ1HXPDQQII
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO
261
KDV IHWWHUHG DQG ZHDNHQHG WKH HFVWDWLF SRZHU RI KXPDQ
H[LVWHQFH ,Q GHIHQFH RI WKH PHWDSK\VLFDO SLFWXUH RI PDQ
RQHPD\FODLPWKDWWKHSRVLWLRQRIPDQLVQRWRQO\ORFDOL]HG
WKURXJK KLV QHLJKERXUKRRG WR DQRWKHU EHLQJ LI PDQ LV
FRQFHLYHG DV D EHLQJ VRPHZKHUH EHWZHHQ WKH DQLPDO DQG
WKHJRGLWGRHVQRWLPSO\DQ\GHOLPLWDWLRQRIWKHGLVWDQFH
WRRWKHUEHLQJVEXWUDWKHUDWZRIROGDQGWHQVHUHODWLRQWR
WKH ZRUOG RI VHQVHV DQG WKH SXUH ZRUOG RI WKH VSLULW ,W LV
KHUH WKDW WKH SRVLWLRQ RI PDQ UHODWLYH WR WKH ZRUOG KDV EHHQ
UHFRJQL]HGDQGJUDVSHGLHKLVSRVLWLRQEHWZHHQPXQGXV
VHQVLELOVDQGPXQGXVLQWHOOLJLELOLV7KXVLVPDQJUDVSHGDV
LI KLV KRPH ZHUH LQ ERWK RI WKHVH ZRUOGV FRQFHLYHG DV D
FRQWUDGLFWRU\%HLQJEHFDXVHRIWKHWZRIROGUHODWLRQWRWKH
ZRUOG"µ
)LQNLVULJKWLQUDLVLQJWKLVTXHVWLRQ(YHQPRUHLPSRU
WDQW LV KRZHYHU KLV DQVZHU FRQILUPLQJ WKLV SKLORVRSKLFDO
H[SOLFDWLRQ ,W HQWDLOV KXJH SKLORVRSKLFDO WDVNV WKDW PXVW
ILUVW RI DOO SXUVXH WKH HOLPLQDWLRQ RI DQ LQFRUUHFW IRFXV RI
WKHEDVLFSKLORVRSKLFDOYLHZRIWKHZRUOG%HLQJDZDUHRILW
)LQN DUWLFXODWHV KLV FUXFLDO DUJXPHQW DV IROORZV Å:RUOG LV
XVHGLQSOXUDO²DQGWKLVSOXUDOLVPLVOHDGLQJ7KHFRQFHSW
RIWKHZRUOGXVHGLQSOXUDOLVDPHWDSKRUDQDQDORJLFDOZD\
RI H[SUHVVLRQ ZKLFK GHQRWHV DQ RYHUDOO LQWHUFRQQHFWLRQ
WKHWRWDOLW\WKHWRWXP+RZHYHUWKHZRUOGLVQRWDQ\DFFL
GHQWDO ZKROH ILHOG DUHD RI WKLQJV LW LV QRW DQ\ DUELWUDU\
WRWXP LW LV WKH RQO\ WRWXP WKH DOOHQFRPSDVVLQJ FRPSOHWH
WRWXP 7KH DOOQHVV RI WKH ZRUOG LV QRW D FDVH RI DOOQHVV LQ
JHQHUDO,WLVQRWDWWKHVDPHOHYHODVWKHDOOQHVVRIJHQXVRU
VSHFLHVRUWKHDOOQHVVRIDQLQILQLWHVHW²WKHDOOQHVVRIWKH
ZRUOG LV LQFRPSDUDEOH WR DOO WKH UHODWLYH DOOQHVVHV LQ WKH
ZRUOG7KHWHUPZRUOGLVPHWDSKRULFDOO\XVHGWRGHQRWHDQ
DJJUHJDWHFORVHGDQGUHODWLYHWRWDOLW\6WULFWO\VSHDNLQJWKH
SHUFHLYHGZRUOGDQGWKHVSLULWXDOZRUOGDUHQRWDQ\ZRUOGV
,ELG
262
WKH\ DUH DUHDV LQ WKH ZRUOG WKH GLPHQVLRQV RI SDUWLFXODU
EHLQJµ
7KLV HQWDLOV D XQLTXH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SDUDGR[
ZKLFKKDVEHHQREVFXULQJDQGGLVWRUWLQJWKLQJV)LQNLQWHU
SUHWV LW LQ DQ H[FHOOHQW ZD\ ÅLW ZDV WKH WKLQNHU ZKR
RSHQHGWKHDE\VVEHWZHHQWKHSHUFHLYHGDQGWKHVSLULWXDO
²EHWZHHQZKDWZHFDQVHHWRXFKIHHODQGWDVWHDQGZKDW
ZH FDQ RQO\ QRWLFH YLD DQ LGHD ² WKH YHU\ WKLQNHU GLG QRW
VSHDNDWDOORIWZRZRUOGV3ODWRFDOOVWKHVHQVXDODUHDHLWKHU
WKHYLVLEOHSODFHKRUDWRVWRSRVRUVRPHWLPHVWKHJHQXVRIWKHYLVL
EOHKRUDWRQJHQRV:KDWFDQEHJUDVSHGE\WKRXJKWLVFDOOHG
QRHWRVWRSRVRUQRHWRQJHQRV7KHIDFWWKDW3ODWR·VFRQWUDGLFWRU\
DUHDVRIVHQVXDOWKLQJVDQGLGHDVZHUHODWHUODEHOHGDVWZR
ZRUOGVPHDQVQRWRQO\WKHGHPRWLRQRID3ODWRQLFSUREOHP
WRYXOJDU3ODWRQLVP²XQIRUWXQDWHO\IDLUO\ZLGHVSUHDGLQWKH
FXOWXUDO KLVWRU\ ² ZKLFK GRHV QRW KDYH PRUH LQ FRPPRQ
ZLWK3ODWRWKDQWKHVRFDOOHG3ODWRQLFORYHEXWLWDOVRPHDQV
WKHORFNLQJXSRIWKHSUREOHPRIWKHZRUOGµ
:KLOH3ODWRGRHVQRWVSHDNRIWZRZRUOGVKLVSKLORVRSK\
LV FORVHO\ FRQQHFWHG ZLWK WKH ORFNLQJ XS RI WKH SUREOHP RI WKH
ZRUOG +RZ FDQ ZH DFFRXQW IRU WKLV VLWXDWLRQ" ,Q )LQN·V
YLHZWKHPDLQUHDVRQLVÅWKDWLQVSLWHRIWKLVIDFWKHLQD
FRQGHQVHGZD\DOVRWKRXJKWHFVWDF\RIKXPDQEHLQJ0DQ
ZDV DFFRXQWHG IRU LQ WHUPV RI VHOIHQKDQFHPHQW DV WKH
PRWLRQ RI WUDQVFHQGHQFH RI JURZWK KH GRHV QRW VWD\ LQ
KLPVHOI KH LV QRW ZUDSSHG LQ KLV KXPDQLW\ LQVWHDG KH LV
WKRXJKWDVDOLYLQJEHLQJZKRLVPRUHWKDQKHLVRIKLPVHOI
DOLYLQJEHLQJEXUQWZLWKWKHGHVLUHZKRVHXOWLPDWHSRVVLELO
LW\ LV HQWKXVLDVWLF HFVWDV\ 1R PRUH QR OHVV 1HYHUWKHOHVV
ZKDW WKLV VHOILQFUHDVH LV DLPHG DW ZDV XQGHUVWRRG DV WKH
XOWLPDWH EHLQJ ² VDLG P\WKRORJLFDOO\ LW ZDV FRQFHLYHG DV
JRG 7KH HFVWDV\ WR WKH EHLQJ WKDW LV FORVHVW WR WKH ZRUOG
KDVDEVRUEHGWKHHFVWDV\WRWKHZRUOGµ
,ELG
,ELG
,ELG
263
,QVSLUHG E\ 1LHW]VFKH·V FRQFHSWLRQ RI JRG )LQN GUDZV
WKH IROORZLQJ SKLORVRSKLFDO FRQFOXVLRQ Å7KH *RG RI PHWD
SK\VLFV KDV EORFNHG WKH ZRUOG DQG KDV EORFNHG LW WR WKH GHJUHH KH
UHFHGHV IURP HYHU\ LPDJH HYHU\ VHQVXDOO\ SUHVHQW SKHQRPHQRQ IURP
HYHU\WKLQJ ZKDW FDQ EH FDSWXUHG E\ D FRQFHSW DQG WR WKH GHJUHH KH
EHFRPHVGHXVDEVFRQGLWXVHPSKDVLV9/µ
)LQN·VSKLORVRSKLFDOVWULQJHQF\LVKRZHYHUPLWLJDWHGE\
KLVFODLPWKDWWKHDERYHPHQWLRQHGFRQFOXVLRQRQO\DSSOLHV
WRWKHJRGRISKLORVRSKHUVDQGPHWDSK\VLFLVWVDQGQRWWR
WKH JRG RI $EUDKDP ,VDDF DQG -DFRE RU 'HXV DQG $SROOR
2GLQ RU WR ,VLV DQG 2VLULV 1RQHWKHOHVV WKH PRVW LPSRU
WDQWLGHDLVH[SUHVVHGFOHDUO\7KHFRQFHSWRIWKHJRGRIPHWD
SK\VLFLVWV VXJJHVWV ÅWKDW JRG SURWHFWLQJ KLPVHOI IURP DQ
HDV\JRLQJ KXPDQ DSSURDFK WR KLPWKURXJK WKH GHQLDO RI
KLPVHOI GHSULYHV PDQ RI KLV HYHU\GD\ FRPIRUW SURYRNHV
KLPPDNHVKLPWXUQWRWKHKLJKHUDQGJHWVKLPRXWRIKLV
HPSODFHPHQWDPRQJWKLQJVµ
7KLVLVHQRXJKIRU)LQNWRFULWLFDOO\FRSHZLWK+HLGHJ
JHU·V FRQFHSWLRQ RI %HLQJ DV WKH RQO\ VHULRXV SUREOHP RI
SKLORVRSK\²PHWDSK\VLFV)LQNDVVXPHVWKDWVLQFHZHXQ
GHUVWDQG %HLQJ DOWKRXJK QRW LQ WKH IRUP RI D GHILQLWHDQG
FRPSOHWHVFLHQFHWKHXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJVKRXOGQRWEH
YLHZHG DV D UHDG\PDGH SURSHUW\ ZH FDQ GR DQ\WKLQJ ZLWK
4XLWHWKHFRQWUDU\$QDSSURSULDWHXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJ
LVFRQGLWLRQHGE\DUDGLFDOFKDQJHLQRXUYLHZRIWKHUHOD
WLRQEHWZHHQ%HLQJDQGWKHZRUOG:KLOH+HLGHJJHUWULHVWR
XQGHUVWDQG WKH ZRUOG WKURXJK %HLQJ )LQN RIIHUV D PRUH
UHVSRQVLEOH DQG PRUH FRUUHFW YDULDQW Å2XU XQGHUVWDQGLQJ RI
%HLQJ LV FRPSOHWHO\ GHOLPLWHG E\ WKH ZRUOG 1RW RQO\ GRHV HDFK
XQGHUVWDQGLQJ RI %HLQJ RI D SDUWLFXODU EHLQJ FRQWDLQ WKH
NQRZOHGJHRIWKHIDFWWKDWWKLQJVEHORQJWRWKHZRUOGEXW
DOVRHDFKXQGHUVWDQGLQJRIEHLQJLQWKHZRUOGFRPHVWRXV
IURPDQRSHQZLGWKRIWKHZRUOG,WLVQRWWUXHWKDWILUVWZH
ILQGWKLQJVZLWKRXWWKHZRUOGDQGRQO\ODWHUZHDUULYHDWDQ
,ELG
,ELG
264
LGHD RI DQ HPEUDFLQJ ZKROH E\ DVVLJQLQJ WR XV PRUH DQG
PRUHSDUWLFXODUWKLQJVZLWKWKLVDVVLJQPHQWEHLQJWKRXJKW
RI DV D SURFHVV LQGHWHUPLQDWHO\ SURFHHGLQJ DG LQILQLWXP
WKHILUVWWKLQJZHVSRWLVDOUHDG\LQWKHZRUOGDQGWKLVVHDUFK
DOVRLVDSDUWRIWKHZRUOG2XUXQGHUVWDQGLQJWDNHVDOZD\V
SODFHLQWKHZLGWKRIWKHDOOVSDFHDQGDOOWLPHµ
)LQN IRFXVHV RXU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH UHDOLW\ RQ WKH
RSHQQHVVRIWKHZRUOGUXOHZKLFKLVWKHRQO\WRSURYLGHVSDFH
DQG WLPH 2QO\ WKHQ FDQ ZH PRYH WR WKLQJV 0DQ LV D
VWUDQJH FUHDWXUH VD\V )LQN EHFDXVH KH LV D EHLQJ WKDW LV
HVVHQWLDOO\ IRUPHG WKURXJK WKH UHODWLRQ WR WKH ZRUOG $V D
UHVXOWPDQLVDQLQQHUZRUOGWKLQJÅWRZKLFKWKHZKROHRIDOO
%HLQJ WXUQV LQRUGHUWR VKLQH XS DQG JODUH LQ LW ,W FDQ EH
VXPPHGXSLQWZRVHQWHQFHVDOOWKLQJVDUHLQWKHZRUOG
RU%HLQJRIDOOH[LVWLQJWKLQJVVKRXOGEHFRQFHLYHGDV%HLQJ
LQWKHZRUOGPDQLVDQLQQHUZRUOGWKLQJWKDWH[LVWVLQDQ
HFVWDWLF UHODWLRQ WR WKH ZRUOGDOO ZKLFK LV WRXFKHG E\ WKH
FUHDWHGDOOQHVVRIWKHZRUOGDQGZKLFKWXUQVWRWKHXQLYHUVH
ZLWK FRPSUHKHQVLRQ ² WKHUHIRUH LW PXVW EH FRQFHLYHG DV
%HLQJLQWKHZRUOGLQDYHU\VSHFLILFVHQVHµ
)LQN·V FULWLFLVP RI +HLGHJJHU LV QRW ELDVHG )LQN SRVL
WLYHO\DFFHSWVYDULRXVPRWLIVIURP%HLQJDQG7LPHEXWDWWKH
VDPH WLPH KH UHIXVHV +HLGHJJHU·V FRQFHSWLRQ RI %HLQJ
DIWHU WKH .HKUH +HLGHJJHU·V FRQFHSW RI %HLQJLQWKHZRUOG
DVSUHVHQWHGLQKLV%HLQJDQG7LPHVKRZVWKHEDVLFVWUXFWXUH
RI WKDW EHLQJ WKDW ZH DUH RXUVHOYHV LH WKH VWUXFWXUH RI
KXPDQ 'DVHLQ ,Q )LQN·V YLHZ +HLGHJJHU DSWO\ UHIXVHV D
FXPXODWLYH FRQFHSWLRQ RI WKH ZRUOG ,Q DGGLWLRQ WKH LGHD
H[SODLQLQJWKHZRUOGDVDKXJHUHVHUYRLURIWKHPXOWLIDULRXV
EHLQJ VKRXOGEH UHMHFWHG WRR Å7KH H[LVWHQWLDO XQGHUVWDQG
LQJ RI HDUO\ +HLGHJJHU LV GHOLPLWHG WUDQVFHQGHQWDOO\
SKLORVRSKLFDOO\DQGVRZKDWPDNHVWKHZRUOGDZRUOGLVFRQ
FHLYHG IURPDOpWKHLD IURP WKH RSHQQHVV RI EHLQJ WR PDQ
7KH ZRUOG LV ZKHUH EHLQJ LV XQGHUVWRRG ZKHUH EHLQJ LV
,ELG
,ELG
265
UHFRJQL]HGDQGZKHUHEHLQJLVXVHG1RQEHLQJRILWVHOILV
QRWQHFHVVDU\LQWKHZRUOGµ
+HLGHJJHU·VWKRXJKWVXEVWDQWLDOO\FKDQJHVDIWHUWKHWXUQ
DVVKRZQE\)LQNLQUHIHUHQFHWR+HLGHJJHU·VZRUN2QWKH
(VVHQFHRI*URXQG+HLGHJJHUPDLQWDLQVWKDWEHLQJDVQDWXUH
FRXOGKDYHQHYHUEHHQDSSDUHQWLILWKDGQRWKDGDQRSSRU
WXQLW\ WR HQWHU WKH ZRUOG )LQN GRHV QRW DFFHSW WKLV YLHZ
Å2QO\LIVRPHEHLQJZKLFKLVPRUHEHLQJE\WKHZD\RIWKH
WLPLQJ RI 'DVHLQ VWDQGV DPLGVW EHLQJDOO WKH GD\ DQG WKH
KRXU FRPH ZKHQ EHLQJ HQWHUV WKH ZRUOG $QG RQO\ ZKHQ
WKLVSUHKLVWRU\WKLVWUDQVFHQGHQFHLVEHFRPLQJLHLIEHLQJ
WKDW KDV WKH QDWXUH RI %HLQJLQWKHZRUOG EUHDNV LQWR EH
LQJWKHUHLVDQRSSRUWXQLW\IRUEHLQJWRDSSHDUµ
7KH PDLQ UHDVRQ IRU )LQN·V FULWLFLVP RI +HLGHJJHU·V
FRQFHSWLRQRIEHLQJ'DVHLQDQGWKHZRUOGLVWKDWWKLVZD\
RISKLORVRSKLFDOWKRXJKWGLVUHJDUGVWKHFRVPRORJLFDOSUREOHPRI
WKHZRUOG)LQNDUWLFXODWHVKLVFULWLFDOUHVHUYDWLRQVDVIROORZV
Å +HLGHJJHU GRHVQRW H[SODLQ WKH HVVHQWLDOVWUXFWXUH RI
'DVHLQIURPWKHRSHQQHVVWRWKHUXOLQJZRUOGWRWKHFRQ
WUDU\ KH H[SODLQV WKH ZRUOG IURP WKH VWUXFWXUH RI WKH
'DVHLQEDVHGIRUPDWLRQRIWKHZRUOG+HLGHJJHUGRHV
QRW H[SODLQ KRZ PDQNLQG ZLWK LWV H[LVWHQWLDO VWUXFWXUH RI
%HLQJLQWKHZRUOGLVLQWKHZRUOGDVWKHFUHDWHGDOOQHVVRIWKH
ZRUOG DQG KRZ PDQNLQG LV KHUH DPELJXRXVO\ YLVLEOH DQG
KLGGHQ +HLGHJJHU·V FRQFHSW RI 'DVHLQ LV LQ WKHVH
ZRUNV WUDQVFHQGHQWDOO\SKLORVRSKLFDOO\ DEVWUDFW LQ DOO RI WKHVH
ZD\VZHDUHVRFLDOO\RSHQDQGVHHWKHGHSWKRIWKHZRUOGLQ
DOOWKLQJV7KHOHVVDPDQZDQWVWREHWKHZRUOGWKHPRUH
KH DSSURDFKHV LW $ PDQ ZKR XQGHUVWDQGV %HLQJ LV QRW
DXWKRUL]HGWRGHWHUPLQHZKDW%HLQJDQGEHLQJDUHLQVWHDG
KH PXVW REH\ ZKDW VSHDNV WR KLP IURP WKH ZLGH RSHQ
ZRUOG 7KH ZRUOG LV QRW RQO\ VRPHWKLQJ KXPDQ LW LV QRW
RQO\DQH[LVWHQWLDOVWUXFWXUHDFRPSRVLWLRQRIKXPDQ%HLQJ
²WKHLQVLGHRIWKHZRUOGLVUDWKHULQFOLQHGLQDVSHFLDOZD\
,ELG
,ELG
266
WRZDUGV WKH PDQ DQG LQ WKLV LQFOLQDWLRQ LW LV P\VWHULRXVO\
KXPDQ LW LV KXPDQ EHFDXVH PDQ LV DOUHDG\ D EHLQJ RI WKH
ZRUOGLWLV+HLGHJJHU·VVHOIFULWLFLVPH[SUHVVHGLQWKHZHOO
NQRZQ.HKUHDIWHUWKLVWXUQ+HLGHJJHUGRHVQRWH[SODLQ
WKHXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJIURPPDQDVDIL[HGFHQWUHEXW
UDWKHUIURPWKHSHUVSHFWLYHRIRSHQQHVVRIKXPDQEHLQJWR
%HLQJLWVHOIµ7KHKXPDQLW\RIPDQDSSHDUVWRKDYHGHILQLWHO\
HYDSRUDWHG IURP +HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQV DIWHU
WKH.HKUH7KLVPHDQVDQLUUHSODFHDEOHORVVIRUSKLORVRSK\
)LQNDSWO\VXUPLVHVWKDW%HLQJLQWKHZRUOGLVQRWDQHV
VHQWLDO VWUXFWXUH H[FOXVLYHO\ EHORQJLQJ WR PDQ DQG EHLQJ KLV
H[FOXVLYH SULYLOHJH 7KH ZRUOG FRQFHUQV PDQ DV D EHLQJ
LQVLGHWKHZRUOGZHDUHSHUPHDWHGZLWKWKHLGHDRILWVLP
PHQVLW\)LQNFRQFHLYHVWKHZRUOGDVDZKROHÅHQFRPSDVV
LQJ DOO XQGHUVWDQGLQJ 7KH ZRUOG LV WKH SULPRUGLDO NQRZO
HGJH WKDW SHQHWUDWHV DQG LOOXPLQDWHV KXPDQ H[LVWHQFHµ
&RQVHTXHQWO\ KXPDQ 'DVHLQ PXVW EH DQ XQGHUVWDQGLQJ
%HLQJLQWKHZRUOGEHFDXVHWKHZRUOGVWULNHVRQPDQÅ6HOI
NQRZOHGJHRIPDQLVDOZD\VWKHDVNLQJDERXWWKHZKROHRI
EHLQJ7KHLGHDRIWKHXQLYHUVHLQKDELWVWKHZRUOGDQGWKH
WKLQJWKDWLVILQLWH7KHLGHDRIWKHZRUOGLVWKHLGHDRIDOOLGHDV
DQGLWLVWKHRQO\LGHDWKDWVDQFWLRQVKXPDQWKRXJKWDVDVNLQJDERXW
WKHLQQHUZRUOGEHLQJDQGLWVLQWHOOHFWXDOGHWHUPLQDWLRQHPSKDVLV9
/´
7KHLGHDRIWKHZRUOGFDQEHPHDQLQJIXOO\JUDVSHGRQO\E\
PHDQVRIWKHFRQFHSWRISOD\)LQNSRLQWVRXWWKDWÅWKHSOD\
RI WKH ZRUOG LV D VSHFXODWLYH IRUPXOD WKDW GRHV QRW VD\ DQ\
WKLQJDERXWZKDWFDQEHIRXQGLQSKHQRPHQDEXWLWLQGL
FDWHVWKHZD\RIWKRXJKWµ,IKRZHYHUSOD\LVFRQFHLYHGDV
GHULYHGDSSHDUDQFHDVPLUURULQJDQGLIPLUURULQJLVFRQFHLYHGDV
UHIOHFWLRQ RI SDUDGLJPDWLF WKLQJV LQ UHSURGXFLQJ VFKHPHV
,ELG$OVRFI)LQN((LQOHLWXQJLQGLH3KLORVRSKLH
:U]EXUJ.|QLJVKDXVHQ1HXPDQQII
)LQN ( :HOW XQG (QGOLFKNHLW :U]EXUJ 9 .ROKDPPHU
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO
,ELG
267
ZHDUHVWLOOKHOGFDSWLYHLQWKHPDJLFRI3ODWRQHDQDFFRXQW
)LQNLQVLVWVRQVHWWLQJXVIUHHIURPWKHPDJLFÅ3KLORVRSK\
FRPHVWRFRSHZLWKWKHP\VWHU\RIWKHUHDOLW\RISOD\ZKLFK
XQYHLOVWKHH[LVWLQJDSSHDUDQFHWKHGLPHQVLRQRIQRQUHDOLW\
DV HDUO\ DV 3ODWRQLF WKRXJKW LH DW WKH YHU\ EHJLQQLQJ RI
:HVWHUQ PHWDSK\VLFV $OWKRXJK +HUDFOLWXV WKURXJK D
PRQXPHQWDOVLPSOLFLW\OLNHQHGWKHFRXUVHRIWKHZRUOGWRD
SOD\LQJ ER\ DQG WKXV RXWOLQHG DQ LQFUHGLEO\ FRXUDJHRXV
FRVPLFPHWDSKRUKHKDGQHYHUEHIRUHDQDO\]HGWKHHVVHQ
WLDO VWUXFWXUH RI SOD\ QRU KDG GHYHORSHG WKH FDWHJRULHVIRU
DQ DFFRXQW RI KLV JUDQGLRVH V\PERO 3ODWR WKHIRXQGHU RI
PHWDSK\VLFVH[SOLFLWO\HPSOR\VWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKH
UHDOLW\RIWKHDUFKHW\SHDQGWKHUHSURGXFLQJUHSUHVHQWDWLRQ
E\ PHDQV RI ZKLFK KH FKDUDFWHUL]HV WKH EDVLF RQWRORJLFDO
GLVWLQFWLRQV²DQGDOVRWRDFHUWDLQGHJUHHWKHPDWL]HVDQG
H[DPLQHVWKHRSHUDWLRQDOLQWHOOHFWXDOPRGHOVWKHPVHOYHVµ
3ODWRQLF FRQFHSWLRQ RI WKH ZRUOG RXVWHG WKH SOD\ IURP
WKHKHDUWRIWKHZRUOGDQGVKLIWHGLWWRWKHVSKHUHRIVHQVXDO
SKHQRPHQD
7KH VWUXJJOH EHWZHHQ PHWDSK\VLFDO SKLORVRSK\ DQG WKH
HVVHQWLDOSRZHURISOD\GHWHUPLQHGLQ)LQN·VYLHZWKHGL
UHFWLRQWKDWSUHFRQGLWLRQHGDOOWKHVHULRXVDQGPDMRUTXHV
WLRQV RI ERWK KXPDQ DQG FRVPLF VLJQLILFDQFH RI SOD\ %\
KDYLQJEHHQH[SODLQHGDVLQSULQFLSOHDGHULYHGDQGVHFRQ
GDU\ SKHQRPHQRQ SOD\ ZDV GHPRWHG WR LWV LQFRPSOHWH
IXQFWLRQDOLW\ 0HWDSK\VLFV HYHQWXDOO\ WULXPSKHG ZKHQ LW
VXFFHHGHG LQ GLVSHUVLQJ DQG DVVLPLODWLQJ WKLV KRVWLOH HOHPHQW
7KH 3ODWRQLF$ULVWRWHOHDQ PHWDSK\VLFV DLPHG WR UHDFK WKLV
FRQGLWLRQE\IRUH[DPSOHDVVLJQLQJDVXERUGLQDWHSRVLWLRQ
WRWKHDUWRISRHWU\LQWKHKLHUDUFKL]HGHPSLUHRIWUXWKDQG
VXSSRUWHGWKLVGHFLVLRQE\WKHGHOLPLWDWLRQRISRHWLFV
)LQNFODVVLILHVWKLVKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOIDFWDVRQWR
ORJLFDO XQGHUYDOXDWLRQ RI SOD\ LQ WKH EHJLQQLQJV RI PHWD
SK\VLFV 0HWDSK\VLFV ÅFRXOG SXVK WKURXJK LWV FRQFHSWLRQ RI WKH
ZRUOGDVDXQLYHUVDOO\VFDOHGUDWLRQDOEXLOGLQJRIEHLQJLQVRIDUDVLW
,ELG
268
PDQDJHGWRVXSSUHVVWKHFRQFHSWLRQRIWKHUXOLQJZKROHRIWKHZRUOGDV
SOD\ 7KH UDWLRQDO RUGHU RU WKH SOD\ ² WKDW ZDV WKH TXHVWLRQ 7KH
ZRUNRIWKHSODQQLQJDQGWHFKQLFDOQRXV²RUWKHWUDJLFRPHG\RIWKH
FRPLQJLQWREHLQJ DQG SHULVKLQJ RI DOO ILQLWH WKLQJV IURP D QDPHOHVV
QLJKWZRPEDQGJUDYHRIHYHU\LQGLYLGXDOL]DWLRQ"´
)LQN·V DSSHDO WR WKH ZRUOG ZKROH DV WKH ILUVW DQG WKH ODVW
ZKROHWKDWLVEHIRUHDOOSDUWLFXODUWKLQJVDQGWKDWH[WHQGVLQ
HDFK RI WKHP EHFDXVH LW FDQ QHYHU EH IRXQG LPPHGLDWHO\
EHWZHHQRUQH[WWRWKLQJVLVDXQLTXHSKLORVRSKLFDOLGHDLQ
VSLWHRIWKHIDFWWKDWLWKDVFRQVWDQWO\HOXGHGXV7KHPRUH
VRLWVKRXOGEHSXUVXHG7KHUHDVRQVDUHPRUHWKDQVHULRXV
Å:H OLYH E\ GD\ ZH OLYH E\ WKH ZRUOG ZLWKRXW DVNLQJ LQ
ZKDWDQGUHODWLYHWRZKDWZHOLYH:HDUHFRQILQHGE\WKH
FRQWLQXRXV SUHVVXUH RI WKLQJV VXUURXQGLQJ XV IURP DOO
VLGHVZLWKRXWFRQVLGHULQJWKHILHOGWKHVSDFHDQGWKHWLPH
RI WKLV SUHVVXUH ,Q WKH GHHSHQLQJ RI WKLQJV WRZDUGV WKH
ZRUOG WKH WKLQJ EHFRPHV D V\PERO ZKDW KDSSHQV LV WKH
V\PEDOOHLQ RI EHLQJ DQG RI WKH XQLYHUVH %HKROG WKH PRVW
RULJLQDO WKH XQQDPHDEOH SRZHU RI WKH ZRUOGDOO DSSHDUV
DPLGVWIUDJLOHWKLQJV7KHVKLQLQJRIWKHOLJKWRIWKHZRUOG
LQ WKH WKLQJV RI WKH ZRUOG FRPHV XQLQYLWHG ² LW LV OLNH DQ
DVVDXOWµ
7KH XQGHUVWDQGLQJ RI %HLQJ DV RQH RI WKH HVVHQWLDO
TXHVWLRQVRI:HVWHUQPHWDSK\VLFVFDQQRWEHDEDQGRQHGE\
DQDUELWUDU\GHFLVLRQ)LQNSRLQWVRXWWKDWZHFDQQRWVLPSO\
SDUW ZLWK LW 7KH KLVWRU\ORQJ XQGHUVWDQGLQJ RI%HLQJ LV VHW
ÅLQWKHGDUNQHVVRIWKHZRUOGQLJKWDVLIVFDQWLO\LOOXPLQDWHG
GZHOOLQJRIPDQWKDWKLGHVKLPSURWHFWVKLPDQGIDFLOLWDWHV
KLV'DVHLQ²EXWWKLVGZHOOLQJPXVWEHFRQWLQXRXVO\EXLOWXS
EHFDXVH LW LV HQGDQJHUHG E\ GHYDVWDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ
7KHVOLJKWHVWUHFRQVWUXFWLRQRIWKLVXQGHUVWDQGLQJRI%HLQJ
FDQ WKHUHIRUH WDNH WKH IRUP RI PHUH GLVFXVVLRQ ZLWK WKH
,ELG
,ELG $OVR FI )LQN ( *UXQGIUDJHQ GHU DQWLNHQ 3KLORVRSKLH
II
269
WUDGLWLRQ7KHPRUHRULJLQDOLVWKLVUHFRQVWUXFWLRQWKHPRUH
UDGLFDOLVWKHVHSDUDWLRQIURPWKHKLVWRULFDOWUDGLWLRQµ
:HXVXDOO\FDQQRWVHHWKHRQO\RQHXQLI\LQJ%HLQJRIWKH
ZKROHWKDWVXUSDVVHVDOOWKHERXQGDULHVRIWKLQJVZHGRQRW
KHDUWKHPXVLFRIWKHZRUOG7KLVLVEHFDXVHZHDUHPDLQO\FRQ
FHUQHGZLWKEHLQJGXHWRRXUEHLQJGLVWUDFWHGE\WKHGLYHU
VLW\RIWKLQJV+HQFHZHWXUQWRWKHILQLWHZLWKRXWXQGHU
VWDQGLQJ LW LQ LWV HVVHQWLDO ILQLWHQHVV Å:H GR QRW SHUFHLYH
WKHSRZHUWKDWWDNHVDQGJLYHVOLQNVDQGVHSDUDWHVFXPX
ODWHVDQGGLVVRFLDWHVILQLWHWKLQJVµ
,Q RXU HYHU\GD\ XQGHUVWDQGLQJ RI %HLQJ ZH ZRUN ZLWK
IUDJPHQWV RI %HLQJZLWKRXW H[SHULHQFLQJ WKHP DV IUDJ
PHQWVÅ3KLORVRSK\DVZLVGRPDQGNQRZOHGJHRIWKHZRUOG
DZDNHQV QR VRRQHU WKDQ D ILQLWH WKLQJ DSSHDUV LQ LWV LQQHU
ZRUOGQHVV DQG WKXV SRLQWV WR WKH ZRUOG ZKROH LI WKH IUDJ
PHQWDO QDWXUH RI EHLQJ GDZQV LQ WKH OLJKW RI WKH ZRUOG
$QGWKLV%HLQJRIWKHZRUOGLVQRWDQ\VSKHUHRIWKHPRUH
SRZHUIXODQGVWURQJHU WKLQJV QH[W WR FRPPRQ WKLQJV DQG
EH\RQG WKHP DQG DERYH WKHP ² LW LV QRW D VSKHUH RI WKH
HWHUQDODERYHWKHORVW%HLQJRIWKHZRUOGUXOHVDQGZRUNV
LQILQLWHWKLQJV%HLQJRIWKHZRUOGUXOHVLWVFRPLQJWRHQG
WKH SDUWLFXODUL]DWLRQ ZKLFK LV VLPXOWDQHRXVO\ FXPXODWLRQ
DQG GLVSHUVLRQ ZKHUHYHU ZH H[SHULHQFH WKH SRZHU RI WKH
FXPXODWLQJ DQG GLVSHUVLQJ UXOH RI WKH ZKROH OLNH SLHFH DQG
ZDU RI WKH ZRUOG WKH JODUH RI DOO WKLQJV LQ QHZ OLJKW WKH\
EHFRPHV\PEROV7KLVLQVLJKWLQWRWKHZRUOGRUWKHOLJKWQLQJ
RIWKHZRUOGXVXDOO\KDSSHQVDVDUDLG²DQGLWFDQKDSSHQ
DQ\ZKHUHLQWKHKXPDQZRUOGLQORYHDWZRUNLQDUXOHLQ
RQH·VUHFROOHFWLRQRIWKHGHDGDQG²LQDSOD\µ
)LQNSRLQWVRXWWKDWWKHUHLVQRGLVWDQFHEHWZHHQWKLQJV
DQG WKH ZRUOG (DFK WKLQJ LV LQ WKH ZRUOG EXW DOO WKLQJV
WRJHWKHUFDQQRWILOOWKHZRUOG7KHZRUOGÅLVPXFKIDUWKHU
WKDQDQ\WKLQNDEOHWKLQJDQGDWWKHVDPHWLPHLWLVPXFK
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO
,ELG
,ELG
270
FORVHU WR HDFK EHLQJ WKDQ WKH FORVHVW WKLQJ EHFDXVH WKH
ZRUOGUXOHVLQLWDQGWKURXJKLW7KHZRUOGLVVLPXOWDQHRXVO\
WKHFORVHVWDQGWKHIDUWKHVWLWLVWKHSRZHURIWKHXQLYHUVDO
PRWLRQRI%HLQJLQHDFKEHLQJWKHSURFHVVRIFRPLQJLQWR
EHLQJDQGFRPLQJWRHQGRIDOOILQLWHWKLQJV²LWLVDWKURZ
E\ZKLFKWKH\DUHWKURZQLQWRWKHLUEHLQJDQGDWWKHVDPH
WLPH LQWR WKH FRQVXPSWLRQ RI WKH LQH[KDXVWLEOH WLPH
:KHQHYHUZHXQGHUVWDQGLQGLYLGXDOWKLQJVRIWKLVFRXUVHRI
%HLQJWKH\KDYHWKHGHSWKRIWKHZRUOGDQGVKLQHZLWKLQILQLWH
VLJQLILFDQFHµ
7KH SKLORVRSK\ RI WKH ZRUOG LV ERUQ LQ )LQN·V YLHZ ZKHQ
WKH HYHU\GD\ FHUWDLQW\ RI DQ LQYROYHG WUHDWPHQW RI EHLQJ
LQVLGHWKHZRUOGLVORVW:HQHHGWRNHHSDGLVWDQFHZKHQ
DVWRQLVKPHQWGLVWXUEVXVIURPDFDSWLYDWHGFRPSUHKHQVLRQRI
WKLQJV DQG ZKHQ ZH WU\ WR SRQGHU RYHU WKH ZD\ LQ ZKLFK
EHLQJLVLQWKHZRUOGZKROH)LQN·VIRUPXODWLRQLVDEULOOLDQW
H[DPSOH RI D QHZ FRQFHSWLRQ RI WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH SUREOHPRI WKH ZRUOG Å7KH
KLVWRULFDOGHYHORSPHQWRISKLORVRSK\DVDQLQWHOOHFWXDOUHODWLRQRIPDQ
WRWKHZRUOGZDVILUVWDQGIRUHPRVWGHWHUPLQHGE\REVFXULQJWKHRULJL
QDORSHQQHVVWRWKHUXOLQJZKROHDQGE\WKHSUHYDOHQFHRIDWKHRUHWLFDO
YLHZRIWKHLQQHUZRUOGEHLQJRIWKHWKLQJRIWKHVXEVWDQFHWKLVYLHZ
JUDVSHGWKHDOOQHVVRIWKLQJVDVDIDFWXDODOOQHVVDVDV\VWHPDQGDVDQ
DUFKLWHFWXUHRIWKLQJVERWKPLQXWHDQGSRZHUIXOLQWHUPVRI%HLQJDV
DQ D[LRORJLFDO RUGHU RQ WKH WRS RI ZKLFK WKHUH LV WKH XOWLPDWH EHLQJ
IURPZKLFKZHGHVFHQGGRZQZDUGVVWHSE\VWHS7KLVLVFRQQHFWHGZLWK
WKH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH ILQLWHQHVV DV VHSDUDWLRQ IURP WKH XOWLPDWH
EHLQJ ZKLFK LV WKH RQO\ WR IHDWXUHWKH LQILQLWHQHVV7KH XOWLPDWH
EHLQJRIPHWDSK\VLFDOSKLORVRSK\ZDVJLYHQWKHQDPHRIJRG,QIL
QLWHQHVVEHFDPHDWKHRORJLFDODWWULEXWHWKXVORVLQJLWVRULJLQDOFRVPLF
VHQVH7KHKLVWRU\RIWUDQVIRUPDWLRQRIWKHSKLORVRSK\RIWKHZRUOGWRD
WKHRORJLFDOO\IODYRXUHGRQWRORJ\GRHVQRWKRZHYHUFRPHWRLWVHQGZLWK
3ODWRQLF$ULVWRWHOHDQ IRXQGDWLRQ RI PHWDSK\VLFV DV D KLGGHQ WHQVLRQ
DQGDVDFRQWURYHUV\EHWZHHQH[FOXVLYHQHVVDQGRSHQQHVVWRWKHZRUOGLW
,ELG
271
KDV EHHQ GHWHUPLQLQJ WKH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ HPSKDVLV 9
/´
,Q )LQN·V RSLQLRQ SKLORVRSK\ LV RQO\ HQWLWOHG WR WKLV
WUXWK RI FRPSUHKHQVLRQ RI %HLQJ DQG RI RSHQQHVV WR WKH
ZRUOG7KLVH[SODLQVZK\3ODWRGRHVQRWFRQVLGHUFRPPRQ
WKLQJV SHUFHLYDEOH E\ VHQVHV WR EH WKH PHDVXUH RI YDOLG
%HLQJ 7R KLP WKH PHDVXUH LV WKH %HLQJ RI LGHD DYDLODEOH
H[FOXVLYHO\WRWKRXJKW7KHFRQVHTXHQFHVRIWKLVDSSURDFK
IRU SKLORVRSK\ DUH VLJQLILFDQW EHFDXVH WKH\ SHUWDLQ WR WKH
FRQFHSWLRQRIWKHJRGRIPHWDSK\VLFV)LQNFODLPVWKHIROORZ
LQJÅWKHJRGRIPHWDSK\VLFVLVQRWDQ\GDUNSRZHUGULY
LQJDQGSHUVHFXWLQJSHRSOHWKURZLQJWKHPIURPKDSSLQHVV
WR PLVIRUWXQH WKH PHWDSK\VLFDO JRG LV HVVHQWLDOO\ JRRG
IRUPDQKHLVWKHUHDVRQRIWKHJRRGUDWKHUWKDQWKHUHDVRQ
RI HYLO DQG ZLFNHGQHVV 7KH PHWDSK\VLFDO JRG QHLWKHU
GLVJXLVHVKLPVHOIQRUKLGHVLQPXOWLIDULRXVIRUPVGRHVQRW
FKDQJH OLNH 3URWHXV LQVWHDG KH SHUVLVWV LQ KLPVHOI LQ DQ
XQFKDQJHG ZD\ KH LV SXUH %HLQJ LQ LWVHOI XQFKDQJHG LQ
YDULDELOLW\FRQWLQXRXVO\LGHQWLFDOZLWKKLPVHOIKHLVDOZD\V
DSSDUHQWDQGDOZD\VDQQRXQFLQJKLPVHOILQORJRVZKLFKUXOHV
DOOEHLQJ+RZHYHUKHLVQRWDFFHVVLEOHWRVHQVXDOVLJKWRI
PDQ DQG LV JUDVSDEOH RQO\ WKRXJK SXUH WKRXJKW 7KLV
PHWDSK\VLFDOJRGRILGHDWKLVPHWDSK\VLFDOJRGIURP3ODWR
DQG $ULVWRWOH XS WR +HJHO·V :RUOG 6SLULW LV LQDFFHVVLEOH WR
DQ\ DSSHDOV UHTXHVWV IODYRXUV IURP D YLFWLP +H LV QRW
WRXFKHGE\KXPDQVXIIHULQJKHFDQQRWEHPRYHGE\SURP
LVHV DQG SRVLWLYH UHVROXWLRQV KH LV WKH GHPLXUJH DQG WKH
UXOHURIWKHFRVPRVEXWKHLVQRWDORYLQJIDWKHUZKRIRU
JLYHVDQGWDNHVFDUHµ
3ODWR·VZRUOGQHYHUEHFDPHVRPHWKLQJUHDOLWZDVQRWWKH
XOWLPDWHUHDOLW\ZLWKUHJDUGWRWKHPLJKWLQHVVRILWVH[LVWHQFH
+HUDFOLWXV FRQFHLYHG WKH ZRUOG DQG LWV SOD\ DV DQ DV DOO
HQFRPSDVVLQJ UHDOLW\ D ZHE RI HYHU\WKLQJ UHDO +HUDFOLWXV
ÅGRHV QRWVSHDN RI WKH SOD\ RI JRGV LQVWHDG KH VSHDNV RI
,ELG
,ELG
272
WKH SOD\ RI WKH DLRQ WKH SOD\ RI WKH ZRUOGFRXUVH %\ KLV
SDUDEOHRIDSOD\LQJFKLOGKHPHDQVDSOD\WKDWGLIIHUVIURP
WKH KXPDQ SOD\ PRUH SURIRXQGO\ WKDQ WKH KXPDQ SOD\
GLIIHUVIURPWKHSOD\RIJRGV²KHPHDQVWKHSOD\LQZKLFK
DOOWKLQJVDOOUHODWLRQVDQGDOOSHUVRQVDUHHPSODFHGLQFOXG
LQJERWKKXPDQVDQGJRGV,QDGGLWLRQKHPHDQVWKHSOD\
ZLWKRXWSOD\HUV,QQRZD\LVLWDQRQVHQVLFDODQGXQIHDVLEOH
LGHD D SOD\ ZLWKRXW D SOD\HU D SOD\ ZLWKRXW D SHUVRQ WKDW
VHWVLWLQPRWLRQDSOD\LQZKLFKWKHUHLVQRZKR"µ
)LQNDJUHHVZLWK+HUDFOLWXVZKHQVD\LQJWKDWOLIHGRHVQRW
VWRS OLIH LV PRWLRQ DQG DVNV WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV Å:KR
FDQWHOOZKDWKDSSHQVLQRXUWLPHV":KDWKDSSHQVWRGD\
DQG ZKDW DFWXDOO\ FRPHV QH[W FDQQRW EH UHOHYDQWO\ H[
SUHVVHGE\DQLQGLYLGXDOEHFDXVHLQGLYLGXDOVDUHDSSDUHQWO\
QRWDXWKRUL]HGWRWKHVXSHUKXPDQWKH\FDQQRWEHSURSKHWV
RUJRG·VPRXWKWKH\DUHMXVWVPDOOZDYHVRIDPLJKW\VZHOO
RIPDQNLQG:LWKH[WUHPHVNHSWLFLVPZHFDOOLQWRTXHVWLRQ
HYHU\ JURZLQJ RIILFH RI WKH KHUDOG QR PDWWHU ZKHWKHU KH
WULHVWRVSHDNRQEHKDOIRIJRGRURQEHKDOIRI%HLQJ$OOLQ
DOOWKHUHVWRIWKHRORJ\UHVLGHVLQDOOSKLORVRWKHPHVWKDWSDVV
WKHPVHOYHVIRUDPLVVLRQµ7KHUHIRUH)LQNLVULJKWZKHQKH
GRHVQRWSHUFHLYH+HLGHJJHU·VVSHDNLQJRQEHKDOIRI%HLQJDV
WKHZRUOGPLVVLRQEXWUDWKHUDVRQHRIWKHSRVVLEOHSKLORVR
SKLFDODVVXPSWLRQV
(DFK WKLQJ LV LQ WKH ZRUOG DQG LV WKHUHIRUH ZRUOGO\
)LQN ZRQGHUV ZKHWKHU LW LV ZLVGRP RU WULYLDOLW\ ,W LV SUL
PDULO\DVWDWHPHQWRIEHLQJ$VVXJJHVWHGE\$ULVWRWOHEH
LQJ LV GHDOW ZLWK E\ WKH ILUVW SKLORVRSK\ ² PHWDSK\VLFV
:KHQZHH[DPLQHWKHZRUOGOLQHVVRIWKLQJVLVLWPHWDSK\VL
FDO TXHVWLRQLQJ" )LQN SUHIHUV WKH YLHZ WKDW LW LV WKH TXHV
WLRQLQJWKDWPHWDSK\VLFVGLVUHJDUGVDQGVKLIWVLWWRWKHXQ
SUREOHPDWLF HYLGHQW 7KH LGHDV RI WKH PXOWLSOLFLW\ RI ZRUOGV
FDQEHIRXQGDVHDUO\DV3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\3ODWRLQVWL
JDWHVVSHFXODWLRQRIWZRZRUOGVLQKLVWKHRU\RIWKHDUHDRIWKH
,ELG
,ELG
273
YLVLEOH DQG WKH DUHD RI WKH WKLQNDEOH ² ODWHU PXQGXV VHQVLELOLV
DQGPXQGXVLQWHOOLJLELOLV7KHWRSLFRIWKHZRUOGEHFDPHDVSH
FLDO WRSLF ZLWKLQ WKH JHQHUDO TXHVWLRQ RI %HLQJ D VSHFLDO
TXHVWLRQLQJ RI PHWDSK\VLFV IRU H[DPSOH LQ WKH SKLORVR
SKLHV RI .DQW +HJHO HWF )LQN WKHUHIRUH DVNV Å'RHV QRW
DIWHUDOOWKHZKROHRQWRORJ\UHVWLQWKHGDUNDQGXQH[SODLQHGEOXUUHG
NQRZOHGJHRIWKHZRUOG"µ
)LQN SRLQWV RXW WKDW LQ FKDUDFWHUL]LQJ ZRUOGOLQHVV ZH
PDLQO\PHDQ%HLQJLQWKDWSHQHWUDWHVDQGFUHDWHVHDFKEHLQJ
7KHXQGHUVWDQGLQJRIWKH%HLQJRIWKLQJVLQFOXGHVDUHIHU
HQFHWRWKHHQFRPSDVVLQJLQZKDW)LQNGLVFXVVHVDVWULNLQJ
DPELJXLW\RIWKHFRQFHSWRI%HLQJLHVVHQWLDODUUDQJHPHQW
RILQGLYLGXDOWKLQJVDQGLLWKHRQO\DOOXQLI\LQJ%HLQJWKDW
SUHYHQWV XV IURP WDONLQJ PHDQLQJIXOO\ DERXW %HLQJ LWVHOI
:KDWLVWKHVLWXDWLRQLQWHUPVRIWKHZRUOGOLQHVVRIWKHZRUOG"
)LQN·VSRVLWLRQLVDVIROORZVÅ:RUOGO\LQLWVRZQVHQVHLV
WKHZRUOGLWVHOI7REHZRUOGO\ZKHQWDONLQJDERXWWKLQJV
PHDQV %HLQJ LQ DV %HLQJ LQ WKH XQLYHUVH LQ SULQFLSOH LW
PHDQV%HLQJLQVLGHWKHZRUOGµ
+RZHYHULQ)LQN·VYLHZWKHZRUOGLVQRWDQLQQHUZRUOGO\
RQH,QQHUZRUOGOLQHVVLVDWWULEXWHGWREHLQJDVVXFKÅ&RQVH
TXHQWO\QRRQHWKLQJQREHLQJLQFOXGLQJPLQXWHEHLQJDQG
PRVWSRZHUIXOEHLQJLVZRUOGO\LQWKHVHQVHRIWKHUXOHRI
WKH ZRUOG LWVHOI 7KH ZRUOG LV QRW DQ H[WHUQDO IUDPHZRUN
RI WKLQJV LW LV QRW D FDVH FRQWDLQLQJ WKLQJV 7KH ZRUOG
HPEUDFHVDQGFRPSULVHVDOOWKLQJV²DWWKHVDPHWLPHWKH
ZRUOGLVQRWVHSDUDWHGRULVRODWHGIURPWKLQJV7KLQJVEH
ORQJ WR LW %HLQJ LQVLGH WKH ZRUOG DV VXFK LV DQ HVVHQWLDO
DVSHFWRIWKHZRUOGµ
7KH ZRUOG LQ )LQN·V FRVPRORJLFDO UHIOHFWLRQ GRHV QRW
SUHVHQW LWVHOI LQ WKH ZRUOG 7KH ZRUOG QHLWKHU FRPHV LQWR
H[LVWHQFH QRU YDQLVKHV LW LV DOZD\V LGHQWLFDO WR LWVHOI 7KH
DQFLHQWSKLORVRSK\DIWHU+HUDFOLWXVVWDUWVWRVSHFXODWHDERXW
,ELG
,ELG
,ELG
274
WKH ZRUOG PDLQO\ LQ UHODWLRQ WR WKH DFTXLVLWLRQ RI GLYLQH
IHDWXUHV 7KLV GHYHORSPHQW KDG LWV IDUUHDFKLQJ FRQVH
TXHQFHVDQGGHWHUPLQHGLQSULQFLSOHGZD\WKHRQWRWKHR
ORJLFDO FKDUDFWHU RI PHWDSK\VLFV )LQN PDLQWDLQV WKDW WKH
PRVW HYLGHQW IRUP RI FRQQHFWLRQ EHWZHHQ UHOLJLRQ DQG
SKLORVRSK\DVZLVGRPRSHQWRWKHZRUOGLVSDQWKHLVPÅWKDW
GHIRUPV ERWK IDLWK DQG WKRXJKW 7KH YDOXH RI WKH ZRUOG
FDQQRWEHFRPSUHKHQGHGLILWLVODEHOHGDVGLYLQHDQGLILWLV
DWWULEXWHGXOWLPDWHEHLQJ7KLVDSSURDFKLPSRVHVRQXVDQ
LGHDDVLIDSHUVRQDOO\WKRXJKWUXOHVLPLODUWRWKDWRIJRGV
ZHUHWKHULJKWZD\IRUWKHZRUOGWRUXOHWKHULJKWZD\IRU
LWV SOD\ 7KLV UXOH LV IDOVHO\ DFFRXQWHG IRU DV D SOD\ RI D
SOD\HUµ
7KHVH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO FLUFXPVWDQFHV VXJJHVW
VD\V )LQN WKDW WKH FRVPRORJLFDO GLIIHUHQFH WKH GLIIHUHQFH EH
WZHHQWKHZRUOGDQGEHLQJFDQQRWEHFDSWXUHGE\WKHWUDGL
WLRQDO LQWHOOHFWXDO LQVWUXPHQWV RI WKH RQWRORJ\ RI WKLQJV
7KHUHIRUH +HLGHJJHU FRXOG QRW LPSOHPHQW WKH RQWRORJLFDO
GLIIHUHQFHWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQ%HLQJDQGEHLQJ$VSHFLILF
IHDWXUH RI )LQN·V LGHD RI WKH FRVPRORJLFDO GLIIHUHQFH LV WKDW LW
VLJQLILFDQWO\ FRQILQHV WKH KLWKHUWR XQULYDOOHG SRVLWLRQ RI
+HLGHJJHU·V RQWRORJLFDO GLIIHUHQFH )LQN LGHQWLILHV LW E\
VD\LQJ Å6SHFXODWLRQV RI%HLQJ DQG QRWKLQJQHVV DUH PRVWO\
DIIHFWHGE\DYLHZIL[HGRQWKHILQLWHOLPLWHG%HLQJRILQQHU
ZRUOGO\IUDJPHQWDU\WKLQJV²WKLVDOVRDSSOLHVWRWKHWKHR
ULHV VXFK DV +HJHO FRQFHLYLQJ QRWKLQJ DV DQQLKLODWLRQ DV
QHJDWLYLW\+RZFDQZHVSHDNLQWKLVVHQVHRI%HLQJRIWKH
ZRUOG"'RHVWKHFRQFHSWRI%HLQJLQFOXGHWKHFRQFHSWRIWKHZRUOG²
RU VKRXOG WKH ZRUOG EH FRQFHLYHG DV VRPHWKLQJ PRUH SULPRUGLDO LQ
FOXGLQJERWK%HLQJDQGQRWKLQJQHVVRIWKLQJV",VFRVPRORJ\DSDUWRI
RQWRORJ\RUGRHVSKLORVRSK\DVWKHWUXHZLVGRPRIWKHZRUOGVXUSDVVDOO
WKHTXHVWLRQVRIWKHWUDGLWLRQDOPHWDSK\VLFV"7KHVHDUHRSHQEXW
YHU\ LPSRUWDQW TXHVWLRQV WKDW DUH DUWLFXODWHG VWHS E\ VWHS
,ELG
)LQN((LQOHLWXQJLQGLH3KLORVRSKLH²
275
DQGGHWHUPLQHWKHGLUHFWLRQRIPRGHUQGLVFXVVLRQZLWKWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\µ
1R ZRQGHU +HLGHJJHU GRHV QRW DFFHSW WKH GHFLVLYH
FKDQJHRIWKHQHZGLUHFWLRQLQWKHGLVFXVVLRQZLWKWKHKLV
WRU\RISKLORVRSK\² WKHFRVPRORJLFDOGLIIHUHQFHRIWKHFRVPLF
DQGWKHFRVPRORJLFDOLQVWHDGKHWULHVWRVXERUGLQDWHLWWR
KLV YHUVLRQ RI RQWRORJLFDO GLIIHUHQFH RI WKH RQWLF DQG
WKHRQWRORJLFDO DV HYLGHQFHG DW WKHLU MRLQW VHPLQDU RQ
+HUDFOLWXV
+HLGHJJHU GLG QRW OLVWHQ WR ZKDW )LQN DUWLFXODWHG LQ KLV
ZRUN3OD\DVDV\PERORIWKHZRUOGDQGDWWKHVHPLQDU
RQ+HUDFOLWXV7KHFUXFLDO)LQNHDQFKDQJHLQWKHILHOG
RI PHWDSK\VLFV ZDV H[SUHVVHG XQDPELJXRXVO\ Å7KH ZRUOG
H[LVWV ZLWKRXW DQ\ OHJLWLPDWH IRXQGDWLRQ ² EXW LQ D FRPSOHWHO\
XQLTXH VHQVH ,WV ERWWRPOHVVQHVV XQLILHV DQ XQLQWHUUXSWHG
MXVWLILFDWLRQ RI DOO LQQHUZRUOGO\ SURFHVVHV DQG HYHQWV +RZHYHU WKH LPPHQVH FRVPRORJLFDO LPSRUWDQFH RI PRG
HUQ QLKLOLVP VWHPV IURP WKH IDFW WKDW LW UHMHFWV WKH RYHUDOO
SXUSRVHRIWKHZRUOGRQWKHJURXQGWKDWLWLVERWKLQFRJ
QL]DEOHDQGQRQVHQVLFDODVDUHVXOWWKHZRUOGDSSHDUVLQDQ
DZNZDUG DQG P\VWHULRXV SXUSRVHOHVVQHVV 7KH ZRUOG RI
LWVHOI LV SXUSRVHOHVV LW GRHV QRW KDYH DQ\ YDOXH RI LWVHOI
EHFDXVH LW LV EH\RQG DQ\ PRUDO DVVHVVPHQW EH\RQG WKH JRRG
DQG WKH HYLO :LWKRXW DQ\ UHDVRQ DQG SXUSRVH ZLWKRXW DQ\
VHQVH DQG DLP ZLWKRXW DQ\ YDOXH DQG SODQ ² DQG VWLOO LW
HQFRPSDVVHVDOOWKHUHDVRQVIRUSHUPDQHQWO\MXVWLILHGEHLQJ
LQVLGHLWWKURXJKLWVXQLYHUVDOSXUSRVHOHVVQHVVLWHPEUDFHV
WKHZD\VOHDGLQJWRSXUSRVHVDQGDLPVWKRXJKZRUWKOHVVLW
HPEUDFHVEHLQJGLYHUVHO\VFDOHGDFFRUGLQJWRWKHSRZHURI
LWV%HLQJLWRSHQVWKHVSDFHDQGWLPHWRWKHMXVWLILHGSXU
SRVHIXO PHDQLQJIXO DQG D[LRORJLFDO %HLQJ RI WKLQJV 7KH
JURXQGOHVVQHVV RI WKH ZRUOG LV QRW DQ\WKLQJ OHVV LW LV QRW
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO$OVRFI.RXED3Å)H
QRPpQ MDNR NRQIOLNW YE\Wt´ ,Q )HQRPpQ MDNR ILORVRILFNë SUREOpP
II
+HLGHJJHU 0 ² )LQN ( +HUDNOLW )UDQNIXUW DP 0DLQ
9LWWRULR.ORVWHUPDQQII
276
OHVV WKDQ WKH MXVWLILFDWLRQ RI EHLQJ LW LV VRPHWKLQJ PXFK
PRUH SULPRUGLDO7KH ZRUOG UXOH RIRPQLSRWHQFH KDSSHQV
ZLWKRXW DQ\ UHDVRQ RU DLP ZLWKRXW DQ\ SXUSRVH RUVHQVH
ZLWKRXW DQ\ YDOXH RU SODQ 7KHVH DUH WKH EDVLF IHDWXUHV RI
WKHZRUOGUHIOHFWHGLQKXPDQSOD\µ
)LQN DVVXPHV WKDW QR LQQHUZRUOG WKLQJ FDQ HYHU UHDOO\
UHDFKWKHOHYHORIFRVPRVDQGLWVVSHFWDFXODULW\$QGHYHQLI
VRPHWKLQJOLNHWKLVDFWXDOO\KDSSHQVLWFDQEHDWEHVWDV\P
ERO LQ WKH ILHOG RI DSSHDUDQFH ,Q UHIHUHQFH WR +HUDFOLWXV
DQG1LHW]VFKH)LQNFRQFHLYHVWKHZRUOGDVSOD\+RZHYHU
LW LV QRW D SOD\ RI WKH ZRUOG RI DQ\ SHUVRQDOO\ WKRXJKW
SRZHU2PQLSRWHQFHFDQQRWEHLQKLVYLHZDSHUVRQDQG
D SHUVRQ FDQQRW EH RPQLSRWHQW )LQN LQVLVWV RQ KLV FODLP
WKDWWKHZRUOGFDQQRWEHDJRGDQGQRJRGFDQEHWKHZKROHZRUOG
Å7KH XQLYHUVH SOD\V LW GRHV QRW SOD\ DV D SHUVRQ DQG LWV
SOD\ GRHV QRW HQJHQGHU DSSHDUDQFH QRQUHDOLW\ DQ LPDJLQDU\
VWDJH7KHZRUOGUXOHVE\RIIHULQJOLJKWWRHDFKSDUWLFXODU
E\ LQWURGXFLQJ WKLQJV LQWR WKHLU DSSHDUDQFH DQG HQDEOLQJ
WKHP WR JODUH LQ WKH FHOHVWLDO VKLQH DQG UHWXUQLQJ WKHP
VXEVHTXHQWO\WRWKHHDUWKDVVRLOLWUXOHVE\GHWHUPLQLQJWKH
DSSHDUDQFH DQG FRQWRXU SODFH DQG PRPHQW VXFFHVV DQG
IDLOXUH IRU HYHU\WKLQJ LQGLYLGXDWHG 7KH ZRUOG UXOHV DV D
SRZHURIXQLYHUVDOLQGLYLGXDWLRQµ
)LQNFRQVLGHUVWKHSKHQRPHQRQRISOD\WREHWKHEDVLF
IHDWXUH RI V\PEROLF UHSUHVHQWDWLRQ ,W LV WKH PRVW VHULRXV SKH
QRPHQRQE\PHDQVRIZKLFKZHDUHLQDSRVLWLRQWRXQGHU
VWDQG RXUVHOYHV DQG WKH ZRUOG )LQN WKHUHIRUH HPSKDVL]HV
WKDW SOD\ LV QRW DQ\ LQQRFHQW RU HYHQ SHULSKHUDO WKH OHVV VR
FKLOGLVK LVVXH $V ILQLWH SHRSOH ZH DUH HQJDJHG LQ WKH SOD\
WKURXJKWKHFUHDWLYHDELOLW\DQGVSHFWDFXODULW\RIRXUPDJLFSUR
GXFWLRQ 7KH LPSOLFDWLRQV DUH DV IROORZV Å:KHQ WKH HV
VHQFHRIWKHZRUOGLVWKRXJKWWREHSOD\WKHLPSOLFDWLRQIRU
WKHPDQLVWKDWKHLVWKHRQO\EHLQJLQWKHRSHQVSDFHWKDW
FDQ FRUUHVSRQG WR WKH UXOLQJ ZKROH 0DQ FDQ RQO\ UHDFK LWV
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO²
,ELG
277
KRPH VXEVWDQFH WKURXJK WKH FRPSDULVRQ ZLWK WKH VXSHU
KXPDQ,QWKHSOD\KXPDQOLIHLVRSHQWRWKHSOD\LQJIRXQGDWLRQRI
%HLQJRIDOOH[LVWLQJHPSKDVLV9/´
)LQN UHMHFWV WKH PHWDSK\VLFV EDVHG RQ DQ RQWRORJLFDO
D[LRORJLFDO KLHUDUFK\ LQ ZKLFK %HLQJ LV WKRXJKW DV PRWLRQ
IURPWKHKLJKHVW²WKHWUXHLQYDULDEOHDQGRQO\WKLQNDEOH
EHLQJ WRZDUGV WKH ORZHVW ² WKH DSSDUHQW YLVLEOH YDULDEOH
DQGWHPSRUDU\,QWKDWFDVHWKHSKLORVRSKHUFDQQRWEHWKH
KLJKHVWNLQGRIPDQEXWRQO\DEHLQJWKDWLVDQLQVHSDUDEOH
SDUW RI WKH SOD\ RI WKH ZRUOG ZLWKRXW DQ\ SOD\HU )LQN·V DQWL
3ODWRQLFDQGDQWL$ULVWRWHOHDQVWDQGSRLQWDLPVWRUHYHDOWKH
PRWLRQRIWKHILQLWHEHLQJLQWKHDQWDJRQLVWLFDQGSRODUL]HG
VSDFHRIWKHZRUOGLQZKLFKHYHU\WKLQJLVDFRQWLQXRXVSOD\
7KLV LV D QRQPHWDSK\VLFDO FRQFHSWLRQ RI WKHZRUOG LQFOXGLQJWKH
FRQFHSWLRQ RI PDQ )URP WKLV SRLQW RI YLHZ WKLV IRUP RI
SKLORVRSK\ FDQ EH XQGHUVWRRG DV VHOILQWHUSUHWDWLRQ RI KXPDQ
'DVHLQLQWKHZRUOG²EHFDXVHSOD\LVWKHV\PERORIWKHZRUOG
)LQN·V SKLORVRSK\ FDSWXUHV DQ LPSRUWDQW LQWHUFRQQHF
WLRQEHWZHHQSKLORVRSK\DQGDGUDPDWLFDFW:KLOH+HLGHJJHU
LV PDLQO\ LQWULJXHG E\ WKH PDJQLWXGH RI 3DUPHQLGHV· SKL
ORVRSK\DVWKHWKRXJKWRIWKHVXEVWDQFHRI7UXWKDQG+HUDFOLWXV
LVPHUHO\UHIOHFWHGDVDSKLORVRSKHUVXEVXPLQJWKHEHFRP
LQJ LQWR 2QH LQWR WKH XQLW\ RI %HLQJ ZLWK WKH HPSKDVLV
ODLGRQDQDQDO\VLVRIORJRV)LQNWXUQVWR+HUDFOLWXVLQRU
GHUWRUHFRQVLGHUWKHSUREOHPRIEHFRPLQJLQWKHSOD\RIWKH
ZRUOG LQ LWV GUDPDWLF IRUP RI DQ DFW (VVHQWLDOO\ SOD\ WR
KLPPHDQVWKHRQO\SKHQRPHQRQIRUWKHXQGHUVWDQGLQJRI
DQG DFFRXQWLQJ IRU ZKDW DQG KRZ SKLORVRSK\ LV )LQN VXV
SHFWV WKDW ÅLQVWHDG RI SKLORVRSKLFDO LGHDV DERXW ZKDW SOD\
LV WKH SOD\ RI WKH DQFLHQW WUDJHG\ VWDWHV ZKDW LV SKLORVR
SK\µ )LQN·V SKLORVRSKLFDO PHWDSKRU RI WKH SHUHQQLDO +HUD
)LQN(2i]DäWěVWt 7UDQVO-1ěPHF3UDKD9\äHKUDG
+HLGHJJHU03DUPHQLGHV*$%G)UDQNIXUWDP0DLQ
9LWWRULR.ORVWHUPDQQII
+HLGHJJHU0+HUDNOLWII
)LQN(6SLHODOV:HOWV\PERO
278
FOLWHDQ1LHW]VFKHDQ SOD\ RI WKH ZRUOG DV HFVWDV\ RI WKH PDQ LQ
ZKLFKZHYLHZWKHZRUOGZKROHLQLWVHOIDQGHQDEOHWKHILQLWH
WRIODVKZLWKWKHIHDWXUHRILQILQLWXGHFRPHVWRLWVSHDNLQ
WKH DVVXPSWLRQ WKDW KXPDQ SOD\ KDV WKH VLJQLILFDQFH RI WKH
ZRUOGWKDWLWKDVLWVFRVPLFWUDQVSDUHQF\
)LQN LV DZDUH RI WKH IDFW WKDW FKRRVLQJ WKH SOD\ RI WKH
ZRUOG DV D WRSLF RI VSHFXODWLYH WKRXJKW LV D GHPDQGLQJ
SKLORVRSKLFDOWDVN+HLVULJKWLQVD\LQJWKDWWKLVWDVNFDQQRW
EH JUDVSHG EHIRUH WKH PHWDSK\VLFDO WUDGLWLRQ LV H[KDXVWHG
WKHWUDGLWLRQWKDWLVKRVWLOHWRWKHSOD\DQGZKLFKFRQFHDOVWKH
SOD\ 7KLV VHHPV WR KDYH KDSSHQHG LQ WKH SDVW DQG WR EH
KDSSHQLQJDOVRWRGD\)LQN·VFRVPRORJLFDOSKLORVRSK\²WKHSKL
ORVRSK\RIWKHZRUOGZDVQRWGXO\DSSUHFLDWHGE\KLVFRQWHP
SRUDULHV DQG LV QRW VR WRGD\ HLWKHU 7KLV VHHPV WR EH XQ
JURXQGHG 7KH PRUH VR WKDW PRVW RULJLQDO LGHDV RI )LQN
VKRXOG EH VRXJKW LQ KLV SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQV RI WKH
ZRUOG LQ UHODWLRQ WR 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ LQ SDUWLFXODU
+HUDFOLWXV 7KH\ HVWDEOLVK WKH QHFHVVDU\ FRQGLWLRQV IRU
RYHUFRPLQJWKHFULVLVRIPHWDSK\VLFVWKHFULVLVLQZKLFKPHWD
SK\VLFV IRXQG LWVHOI DOVR GXH WR +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\
7KLV LV ZKHUH ZH FDQ ILQG D KXJH WKHRUHWLFDO SRZHU RI
)LQN·V ZHDN PRGHO RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVR
SK\
3HWőtÿHN0(XJHQ)LQNDMHKRNRVPRORJLFNiILOR]RILH
279
3DWRÿNDDQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DV
SUHRFXSSDWLRQZLWKWKHFDUHIRUWKHVRXO
7KH SKLORVRSKLFDO ZRUN RI -DQ 3DWRÿND RIIHUV DXQLTXH
LQWHOOHFWXDO V\QWKHVLV RI KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQV
RQ WKH EDVLV RI DVXEMHFWLYH SKHQRPHQRORJ\+LV SKLORVRSKLFDO
PHVVDJH KDV EHFRPH RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW RQHV
ZLWKLQ WKH SKHQRPHQRORJLFDO PRYHPHQW 3DWRÿND ZDV WKH
ILUVWSKLORVRSKHURIWKHWKFHQWXU\WRGHOYHLQWRWKHSKL
ORVRSKLFDOGHFRGLQJRIWKHSUREOHPRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ LQ VWUDLJKWIRUZDUG FULWLFDO HQFRXQWHU ZLWK
+HJHO·VVWURQJPRGHO/LNH)LQNKHUHIOHFWHGLQDFULWLFDOZD\
+XVVHUO·V WUDQVFHQGHQWDO SKHQRPHQRORJ\ DQG +HLGHJJHU·V
SKLORVRSK\ DQG UHFRQVLGHUHG WKHP IURP KLV RZQ RULJLQDO
SKLORVRSKLFDOSRVLWLRQ
3DWRÿND·V RYHUDOO SKLORVRSKLFDO PHVVDJH LV HYLGHQWO\
GRPLQDWHG E\ WKH XQLW\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH SKL
ORVRSK\ RI KLVWRU\ ZKLFK LV XQSUHFHGHQWHG ZLWKLQ WKH EURDG
WKHRUHWLFDO VSDFH RI WKH SKHQRPHQRORJLFDO PRYHPHQW ²
SHUKDSVZLWKWKHH[FHSWLRQRI)LQN3DWRÿNDDFFHSWHGPDQ\
RI )LQN·V SURGXFWLYH SKLORVRSKLFDO YLHZV ,W VKRXOG EH
KRZHYHUHPSKDVL]HGWKDWKHGLGQRWUHPDLQLQWKHVKDGRZ
RI WKLV UHPDUNDEOH *HUPDQ SKLORVRSKHU ZKR LQWURGXFHG
KLP LQWR WKH P\VWHULHV RI +XVVHUO·V DQG+HLGHJJHU·V SKL
ORVRSK\ 7KH SKLORVRSKLFDO LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ )LQN
DQG3DWRÿNDH[WHQGHGWKURXJKRXWWKHLUOLYHV%RWKRIWKHP
² IURP WKH LQFHSWLRQ RI WKHLU WKHRUHWLFDO ZRUN ² VRXJKW
WKHLU RZQ WRSLFV DQG GHDOW ZLWK WKH LVVXHV RI DQ XSWRGDWH
PHWKRG RI SKLORVRSKL]LQJ 3DWRÿND DSSURDFKHG WKH SURE
OHPV RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH SKLORVRSK\ RI
KLVWRU\LQVXFKDQRULJLQDOZD\ZKLFKHYHQVXUSDVVHG)LQN
DQG RWKHU UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH SKHQRPHQRORJLFDO SKL
ORVRSK\LQWKHWKFHQWXU\
&I
%OHFKD , (GPXQG +XVVHUO DÿHVNi ILORVRILH 2ORPRXF
9RWRELD²%OHFKD,-DQ3DWRÿND2ORPRXF9RWR
ELD²
280
+HJHO²KLVWRU\RISKLORVRSK\DQGSKLORVRSK\
RIKLVWRU\
3DWRÿND·V SKLORVRSKLFDO WKRXJKW ZDV YHU\ FORVHO\ FRQ
QHFWHGWR+XVVHUO·VSKLORVRSK\IURPWKHYHU\EHJLQQLQJ$
FDVH LQ SRLQW LV WKH TXHVWLRQ RI QDWXUDO ZRUOG DV LW FOHDUO\
IROORZV IURP 3DWRÿND·V HDUO\ ZRUN 3őLUR]HQë VYěW MDNR ILOR
VRILFNë SUREOpP >1DWXUDO ZRUOG DV D SKLORVRSKLFDO SURE
OHP@ 7KLV LPSRUWDQW IDFW VHHPV KRZHYHU WR FRQ
FHDO RWKHU HTXDOO\ LPSRUWDQW SKLORVRSKLFDO LQVSLUDWLRQV
ZKLFKDSSHDUWREHEDFNJURXQGHGWRQHJOLJLEOHLPSXOVHVE\
FXUUHQWUHVHDUFKLQWR3DWRÿND·VZRUN
$SDUWIURPWKHTXHVWLRQRIQDWXUDOZRUOGWKHEHJLQQLQJV
RI3DWRÿND·VSKLORVRSKLFDOVHDUFKDUHLQWULQVLFDOO\FRQQHFWHG
ZLWK DQRWKHU JUHDW SKLORVRSKLFDO WRSLF LQ SDUWLFXODU WKH
SKLORVRSK\RIKLVWRU\DQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\6RFUDWHV3ODWR
$ULVWRWOH &XVDQXV 'HVFDUWHV &RPHQLXV +HUGHU +HJHO
0DU[&RPWH5iGO0DVDU\NZKLFKFDQQRWEHLJQRUHG
2IFUXFLDOLPSRUWDQFHLVSULPDULO\3DWRÿND·VHDUO\UHIOHFWLRQ
RI+HJHO·VSKLORVRSK\OD\LQJHPSKDVLVRQWKHSUREOHPRI
SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,PSRUWDQWO\ WKLV UHIOHF
WLRQFDPHWREHDQLQWHJUDOSDUWRIKLVVXEVHTXHQWSKLORVR
SKLFDO GHYHORSPHQW LQ RUGHU WR UHDFK LWV SHDN LQ KLV ODWHU
ZRUNV,WVPRVWHODERUDWHGIRUPFDQEHIRXQGLQ3DWRÿND·V
ODWH ZRUNV LQFOXGLQJ² .DFtőVNH HVHMH RILORVRILL GěMLQ >+HUHWLFHVVD\VRQWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\@(YURSDDGRED
SRHYURSVNi >(XURSH DQG WKH SRVW(XURSHDQ SHULRG@ DQG
3DWRÿND-3őLUR]HQëVYěWMDNRILORVRILFNëSUREOpP3UDKDþHV
NRVORYHQVNë VSLVRYDWHO &I DOVR 3HWőtÿHN 0 3DWRÿNţY ILORVR
ILFNëSURMHNW,QLELG
3DWRÿND-Å.DFtőVNpHVHMHRILORVRILLGěMLQ´,Q3DWRÿND
-3pÿHRGXäL,,,3UDKD2LN~PHQp
3DWRÿND-Å(YURSDDGREDSRHYURSVNi´,Q3DWRÿND-
3pÿHRGXäL,,3UDKD2LN~PHQp²
281
PDLQO\ LQ KLV SULYDWH OHFWXUHV GDWLQJ IURP 3ODWyQ
D(YURSD>3ODWRDQG(XURSH@
,QFRQWUDVWWR+XVVHUO3DWRÿNDQHYHUUHGXFHGKLVWRU\WR
WKH PHUH KLVWRU\ RI NQRZOHGJH %\ LPSOLFDWLRQ WKH SKL
ORVRSKLFDODQVZHUWRWKHTXHVWLRQRIZKHUHWRVHHNWKHZD\
RXW RIWKH FULVLV RI (XURSHDQ PDQNLQG LV LQWHOOHFWXDOO\ GHHSHU
DQG PRUH VLJQLILFDQW WKDQ WKDW SURYLGHG E\ +XVVHUO 3D
WRÿND OLNH )LQN ZDV QRW VDWLVILHG ZLWK +XVVHUO·V ZD\ RI
SKLORVRSKL]LQJDVWUDQVFHQGHQWDOSKHQRPHQRORJ\3DWRÿND·VYDUL
DQWRIDVXEMHFWLYHSKHQRPHQRORJ\²WKHSKHQRPHQRORJ\RIH[LVWHQWLDO
PRWLRQ²LVLQWULQVLFDOO\FRQQHFWHGZLWKDGLIIHUHQWFRPSUH
KHQVLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW RI WKH
SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ LQ LWV FULWLFDO V\QWKHWLFWKHRUHWLFDO
UHIOHFWLRQ RI WKH PRVW UHOHYDQW SUREOHPV RI SKHQRPHQRO
RJ\DIWHU+XVVHUO·VGHDWK
$ VXEVWDQWLDO WKHRUHWLFDO GLIIHUHQFH EHWZHHQ 3DWRÿND·V
DQG+XVVHUO·V SKHQRPHQRORJLFDO FRQFHSWLRQV FRQFHUQV
WKHLUUHVSHFWLYHUHFHSWLRQRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ LQ WKH ZD\ RI SKLORVRSKL]LQJ DQG WKH LGHQWLILFDWLRQ RI
WKH GRPLQDQW SUREOHPV WKURXJK WKHKLVWRU\ RI SKLORVRSK\
DQG WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ :KLOH SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV SUHVHQW LQ +XVVHUO·V ODWHU ZRUNV
PDLQO\KLVZRUN7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQVFHQ
GHQWDO3KHQRPHQRORJ\LWGRHVQRWFRQVWLWXWHDQ\IRXQGDWLRQV
IRUKLVSKHQRPHQRORJLFDOFRQFHSWLRQ,WLVUDWKHUDQH[DP
SOHRIDQKLVWRULFDOSDUDGR[VKRZLQJWKDWWKLQNLQJLQWHUPV
RI SKLORVRSKLFDO UHFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
QHFHVVDULO\ OHDGV WR WKH IDLOXUH RI WKH SKHQRPHQRORJLFDO
LGHDORISKLORVRSK\DVDULJRURXV²DSRGLFWLFDOO\ULJRURXVVFLHQFH
3DWRÿND-Å3ODWyQD(YURSD´,Q3DWRÿND-3pÿHRGXäL,,
3UDKD2LN~PHQp
%OHFKD , -DQ 3DWRÿND ² $OVR FI ãUXEDő , Å$VXEMHNWtYQtIHQRQHQRORJLHSőLUR]HQëVYěWDKXPDQLVPXV´,Q
)LORVRILFNëÿDVRSLV
+XVVHUO(.UL]HHYURSVNëFKYěGDWUDQVFHQGHQWiOQtIHQRPHQRORJLH
3UDKD$FDGHPLD
282
)URPWKHLQFHSWLRQRIKLVSKLORVRSKLFDOZULWLQJ3DWRÿND
SDLGPXFKDWWHQWLRQWRWKHSUREOHPVRIWKHSKLORVRSK\RIWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\DQGWKHSKLORVRSK\RI
KLVWRU\ ZHUH YLHZHG LQ SDUDOOHO XQLW\ WR SKHQRPHQRORJLFDO
DFWLYLWLHV 7KLV HQDEOHG 3DWRÿND WR PDNH SURJUHVV RQ KLV
ZD\RIVHHNLQJKLVRZQPRGHORISKHQRPHQRORJLFDOSKLORVRSK\
$VHDUO\DVWKDWLVDWWKHWLPHRISXEOLVKLQJKLVILUVW
JUHDW ZRUN LQVSLUHG E\ +XVVHUO·V SKLORVRSK\ 3őLUR]HQë VYěW
MDNR ILORVRILFNë SUREOpP >1DWXUDO ZRUOG DV D SKLORVRSKLFDO
SUREOHP@3DWRÿNDQRWHVLQKLVHVVD\.DSLWRO\]HVRXÿDVQpILOR
VRILH>&KDSWHUV IURP FRQWHPSRUDU\SKLORVRSK\@ WKHIROORZ
LQJÅ$JUHDW*HUPDQWKLQNHUZDVWKHILUVWWRDQQRXQFHRQH
KXQGUHG \HDUV DJR D VHHPLQJO\ SDUDGR[LFDO IDFW WKDWWUXH
SKLORVRSK\PXVWLQDZD\HQFRPSDVVDOOKLVWRULFDOSKLORVR
WKHPHV DQG WKDW SKLORVRSK\ FDQQRW EH VHSDUDWHG IURP
SKLORVRSKLHV«µ
,QVHSDUDELOLW\RISKLORVRSK\IURPSKLORVRSKLHV²WKLVLVWKHFHQ
WUDO PRWLI RI +HJHO·V SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,W
DFFXUDWHO\H[SUHVVHVWKHXQLW\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
ZLWKRXWZKLFK+HJHO·VSKLORVRSK\LVXQWKLQNDEOH3DWRÿND·V
HDUO\ HVVD\V 2ILORVRILL GěMLQ >2Q WKH SKLORVRSK\ RI KLV
WRU\@DQG'ěMHSLVILORVRILHDMHMtMHGQRWD>+LVWRU\RISKL
ORVRSK\ DQG LWV XQLW\@ FOHDUO\ PDQLIHVW SKLORVRSKLFDO
IRXQGDWLRQV WKDW DUH PXFK EURDGHU FRPSDUHG WR WKRVH RI
IHUHG E\ +XVVHUO RU +HLGHJJHU LQ WKHLU SKLORVRSKLFDO GRF
WULQHV
,Q DFFRUGDQFH ZLWK +HJHO 3DWRÿND RXWOLQHV KLV RZQ
PHWKRGRORJLFDOWKHRUHWLFDO SULQFLSOHV RI UHVHDUFK LQWR WKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\:KLOHWKHILUVWWRFRPHXSZLWKWKH
LGHDRIWKHXQLW\RISKLORVRSK\LQKLVWRU\ZDVLQ3DWRÿND·VYLHZ
/HLEQL] LW ZDV QRW EHIRUH +HJHO WKDW WKLV LGHD ZDV LPSOH
3DWRÿND - Å.DSLWRO\ ]H VRXÿDVQp ILORVRILH´ ,Q 3DWRÿND
-3pÿHRGXäL,3UDKD2LN~PHQp
3DWRÿND - Å2 ILORVRILL GěMLQ´ 3pÿH RGXäL , 3UDKD 2LN~
PHQp
3DWRÿND-Å'ěMHSLVILORVRILHDMHMtMHGQRWDµ,QþHVNiP\VO
283
PHQWHGLQDSKLORVRSKLFDOO\XQLTXHIRUP²WKHKLVWRU\RISKL
ORVRSK\ EHFDPH WR +HJHO D WUXH SKLORVRSKLFDO VFLHQFH 2QO\ LQ WKLV
VHQVHFDQLWEHYLHZHGDVDQLQWURGXFWLRQWRSKLORVRSK\3DWRÿND
EHOLHYHV WKDW ÅFRQWHPSRUDU\ SKLORVRSK\ HQFRPSDVVHV DOO
LQWHOOHFWXDO ZRUN RI WKH SDVW PLOOHQQLD DQG REVHUYDWLRQ RI
WKHHYROXWLRQRIWKHVSLULWIURPKLVWRULFDOSHUVSHFWLYHLVWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\µ
3DWRÿNDDFFHSWHG+HJHO·VYLHZWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ LV D WUXH SKLORVRSKLFDO VFLHQFH Å7KH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
FDQEHSHUFHLYHGDVDQLQWURGXFWLRQWRSKLORVRSK\WKDWLV
GLUHFWO\DVDQLQWURGXFWRU\SDUWRISKLORVRSK\UDWKHUWKDQLWV
PHUH SDUWEHFDXVH LW DFFRXQWVIRUWKH RULJLQV RI SKLORVR
SK\ 7KH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ GHDOV ZLWK WKH DFWV RI
WKRXJKW7KHVHDFWVSHUWDLQWRSXUHWKRXJKWLHWKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\GHPRQVWUDWHVWKHVHOIFUHDWLRQRIWKRXJKW,Q
SULQFLSOHWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\UHSUHVHQWVRQO\RQHLGHD
EXWWKHIRUPVRILWVHODERUDWLRQUHSUHVHQWYDULRXVGHYHORS
PHQWVRIWKHVDPHµ
+HJHO·V FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSKLFDO
WKRXJKW LV EDVHG RQ DQ LQGLVSXWDEOH SRVWXODWH WKDW WKHUH LV
RQO\ RQH SKLORVRSK\ 7KH IRUPV RI LWV KLVWRULFDO GHYHORSPHQW
DUH PXOWLIDULRXV 7KHQ LQWHOOHFWXDO HYROXWLRQ UHVHPEOHV DQ LQ
HYLWDEOHRUJDQLFFRXUVH7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\IRUPVD
VLQJOH V\VWHP ZLWK YDULRXV KLVWRULFDO VWDJHV DQG LQGLYLGXDO
PDQLIHVWDWLRQV 0RVW LPSRUWDQWO\ WKH FRQFHSW RI HYROXWLRQ
KDV EHFRPH D FHQWUDO FRQFHSW RI SKLORVRSK\ DQG FRQVH
TXHQWO\WKHEDVLVRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\Å3KLORVRSK\
DV WKH HYROXWLRQ RI LGHDV FRQVWLWXWHV D ZKROH D V\VWHP
7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\FRQVLVWVVLPSO\LQREVHUYDWLRQRI
WKH HYROXWLRQ RI LGHD LQ WLPH DQG LV WKHUHIRUH LGHQWLFDO WR
WKH V\VWHP RI SKLORVRSK\ 7KLV FDQ EH SURYHG E\ WZR DU
JXPHQWVDVSHFXODWLYHDUJXPHQWDQGDQHPSLULFDORQH7KH
3DWRÿND-Å3UREOpPGěMLQILORVRILH´,Q3DWRÿND-1H
MVWDUätőHFNiILORVRILH3UDKD9\äHKUDG
,ELG
284
VSHFXODWLYHDUJXPHQWIROORZVIURPWKHQDWXUHRIUHDVRQWKH
HPSLULFDODUJXPHQWLVRIIHUHGE\KLVWRU\µ
3DWRÿNDXQGHUVWDQGV+HJHO·VSRVLWLRQWKDWWKHHYROXWLRQ
RIVSLULWLVDEVROXWH,WLVDQHWHUQDOPRWLRQDQGSHDFHDWWKH
VDPHWLPH7KHUHIRUHWLPHFRPHVWREHDPHUHH[WHUQDOPR
PHQWLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\7LPHHVWDEOLVKHVWKHHQYL
URQPHQWH[WHUQDOLW\DFWLYLW\UDWKHUWKDQDQLQWHUQDOGLPHQ
VLRQRISRVVLEOHPRGLILFDWLRQVLQWKHHYROXWLRQRIWKHVSLULW
LQ LWV HVVHQWLDO SULQFLSOHV Å7KH IRUPV RI WKH HYROXWLRQ RI
LGHD VHHP WR EH DFFLGHQWDO LQ WKLV H[WHUQDOLW\ :H VKRXOG
KRZHYHU UHDOL]H WKH QHFHVVLW\ RI PXWXDO HYROXWLRQ RI RQH
IURPWKHRWKHU7KHVLWXDWLRQLVWKDWWKHV\VWHPRISKLORVR
SK\HVSHFLDOO\LWVORJLFDOSDUWDQGKLVWRU\UHIOHFWHDFKRWKHU
DQG GHYHORS IURP HDFK RWKHU %\ LPSOLFDWLRQ KLVWRULFDO
SURJUHVV LV DV QHFHVVDU\ DV V\VWHPDWLF HYROXWLRQ 1R SKL
ORVRSK\FDQHPHUJHEHIRUHLWVULJKWWLPHDQGUHVXUUHFWLRQ
RIROGSKLORVRSKLHVPHDQVUHVXUUHFWLRQRIPXPPLHVµ
+HJHO·V KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ KDV LWV LQGLVSHQVDEOH SODFH
ZLWKLQ KLV RYHUDOO SKLORVRSK\ ZKLFK VKRZV LWV SKLORVRSKLFDO
VLJQLILFDQFH ,W FDPH WR EH DQ RUJDQ RI VHOIFRJQLWLRQ RI WKH
VSLULW LQ WLPH DV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH SKLORVRSK\ RI WKH
REMHFWLYH VSLULW 3DWRÿND LGHQWLILHV IRXU PDLQ PRWLIV RI
+HJHO·VSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
Å 7KH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ LV RUJDQLF 9DULRXV
SKLORVRSKLHVUHSUHVHQWYDULRXVHYROXWLRQDU\VWDJHVRIWKHVDPH
RUJDQLVP
$QLQGLYLGXDOKDVDVXERUGLQDWHUROHUDWKHUWKDQEHLQJ
DFRQWHQWRISKLORVRSK\
7LPHLVRQO\DQH[WHUQDOPLOLHXDPLUURURILQQHUHYR
OXWLRQ RI WKH RUJDQLVP RI VSLULW 3KLORVRSK\ DQG RWKHU DV
SHFWV RI VSLULW DUH LQ YDULRXV SHULRGV RI WLPH PDQLIHVWD
WLRQVRIWKHVDPHVWDJHRIVSLULWXDOVXEVWDQFH(DFKSHULRG
FDQEHH[SUHVVHGLQDUDWLRQDOZD\7KHUHIRUHWLPHKDVQR
FRQWHQWUHODWHGSRVLWLYHPHDQLQJ
,ELG
,ELG
285
7KHVXFFHVVLRQRISKLORVRSKLFDOV\VWHPVFRUUHVSRQGV
ZLWKWKHORJLFDOHYROXWLRQRIDQLGHDµ
,Q3DWRÿND·VYLHZWKHFRUHRI+HJHO·VSKLORVRSK\RIWKHKLV
WRU\RISKLORVRSK\FDQKDUGO\EHH[SUHVVHGLQDPRUHDFFXUDWH
ZD\ 7KH PRVW LPSRUWDQW SRLQW LV KRZHYHU WKDW 3DWRÿND
GRHV QRW WDNH D SXUHO\ H[WHUQDO SHUVSHFWLYH RI +HJHO·V SKL
ORVRSK\LHKLVLQWHQWLVQRWUHVWULFWHGWRLWVREMHFWLYHGH
VFULSWLRQ +H DFFHSWV LW ILUVW RI DOO LQWHUQDOO\ EHFDXVH LW H[
SUHVVHVWKHEDVLFUHODWLRQEHWZHHQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
DQG V\VWHPDWLF SKLORVRSK\ 3DWRÿND ZULWHV WKH IROORZLQJ
Å:KHQ , FDPH WR XQGHUVWDQG 3ODWR RU +HJHO DQG , DF
FRXQWHGIRUDSDUWLFXODUFKDSWHULQWKHKLVWRU\RIWKHHYROX
WLRQ RI SKLORVRSKLFDO VSLULW , SHUIRUPHG VRPH KLVWRULFDO
ZRUNEXWWKLVKDGWREHSUHFHGHGE\P\LQGHSHQGHQWSKL
ORVRSKL]LQJ8QOLNHDKLVWRULDQRIPDWKHPDWLFV,FRXOGQRW
VHHN WKH NH\ WR WKHVH SKHQRPHQD LQ DQ\ FRPSHQGLXP $
SRRUPDWKHPDWLFLDQPD\EHDJRRGKLVWRULDQRIPDWKHPDW
LFVZKLFKKRZHYHULVQRWWUXHRISKLORVRSK\+HJHOLVULJKW
LQDVVXPLQJWKDWKLVWRU\RISKLORVRSK\OLYHVRQO\WKHOLIHRIV\VWHPDWLF
SKLORVRSK\DQGUHIOHFWVRXUV\VWHPDWLFDELOLW\RXUV\VWHPHPSKDVLV
9/µ
3DWRÿND ZDV LQVSLUHG E\ FULWLFDO HYDOXDWLRQ RI +HJHO·V
FRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\WKURXJKRXWKLVOLIH
:KDWFRXOGQRWEHREYLRXVWR3DWRÿNDKLPVHOIRUKLVUHDG
HUV LQ ZKHQ KLV ILUVW HVVD\ RQ WKHVH SKLORVRSKLFDO
SUREOHPVZDVSUHVHQWHGWRWKHSXEOLFPD\EHVDIHO\VWDWHG
QRZWKLVSKLORVRSKLFDOSRVLWLRQGHWHUPLQHVDOORIKLVZRUNV
+H QRW RQO\ H[SORUHV WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ÅEHFDXVH RI
KLV LQWHUHVW LQ KLVWRU\ RU SULPDULO\ LQ LW EXW PDLQO\ EHFDXVH RI KLV
LQWHUHVW LQ KLV RZQ PRVW HVVHQWLDO VSLULWXDO VWULYLQJ HPSKDVLV
9/µ
%RWK 3DWRÿND DQG +HJHO FRQFHLYH WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\ DQG SKLORVRSK\ LWVHOI DV D XQLW\ ² DQRUJDQLFWRWDOLW\
,ELG
3DWRÿND-'ěMHSLVILORVRILHDMHMtMHGQRWD
,ELG
286
+HLVDZDUHRIWKHIDFWWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\PD\
EH YLHZHG IURP WZR IXQGDPHQWDO SRVLWLRQV ² IURP SXUHO\
KLVWRULFDODQGIURPSXUHO\SKLORORJLFDO:KLOHDQXPEHURIUHD
VRQV PD\ EH SXW IRUZDUG IRU WKLV DVVXPSWLRQ WKH PRVW
LPSRUWDQWRQHEHDUVRQIXOILOOLQJWKHPRVWVXEVWDQWLDOVHQVH
RIWKHVFLHQFHRISKLORVRSK\²WKHDELOLW\WRSHQHWUDWHWRWKH
LGHDWLRQDOSRVLWLRQRIWKHVSLULW
$OWKRXJK +HJHO·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI WKH KLV
WRU\RISKLORVRSK\LVVSHFXODWLYH3DWRÿNDDSSUHFLDWHVKLVXQ
XVXDOYLHZRIWKHSUREOHPVZKLFKLVFORVHWRVRFLRORJ\7KH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV LQWULQVLFDOO\ DQ LQHYLWDEOH REMHFWLYH
SURFHVV 7KHUHIRUH KXPDQ ZLOOIXOQHVV FDQQRW SOD\ DQ\ VLJ
QLILFDQW UROH LQ LW 7KH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV D QDWXUDO
LUUHYHUVLEOHDQGVXSUDLQGLYLGXDOSURFHVV$VDSWO\QRWHGE\
3DWRÿNDDQLQGLYLGXDOLVWR+HJHOÅDPHUHLQVWUXPHQWXVHG
E\WKLVSURFHVV&RQVHTXHQWO\QHLWKHU+HJHOQRUWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ LQIOXHQFHG E\ +HJHO UHIHU WR LQGLYLGXDOV
,QVWHDGWKH\VSHDNDERXWLGHDVHSRFKVDQGSURFHVVHV$OO
WKH RWKHU SULQFLSOHG WKLQJV EHLQJ GLIIHUHQW WKLV LV ZKHUH
+HJHO·V DSSURDFK FRLQFLGHV ZLWK WKDW RI WKH IRXQGHU RI
)UHQFKSRVLWLYLVP$XJXVWH&RPWHµ
:KDW LV FRPPRQ WR +HJHODQG &RPWH LV DFFRUGLQJ WR
3DWRÿND WKH YLHZ WKDW LQWHOOHFWXDO GHYHORSPHQW LV QDWXUDO DQG LW
UHSUHVHQWV DW WKH VDPH WLPH VRFLDO GHYHORSPHQW )URP WKLV LW IRO
ORZVWKDWQRVFLHQFHFDQEHXQGHUVWRRGZLWKRXWUHIOHFWLRQ
RILWVRZQKLVWRU\ZKLFKLVÅLQVHSDUDEOHIURPWKHKLVWRU\RI
PDQNLQGµ 8QGHU LWV LQIOXHQFH KLVWRULDQV RI SKLORVRSK\
RYHUFRPHDQRQKLVWRULFDOHPSLULFLVPLQWKHLUHIIRUWWRFRPSUH
KHQGWKHGLYHUVLW\RISKLORVRSKLFDOV\VWHPVZLWKRXWQHJOHFW
LQJ WKH HPSLULFDO YLHZ LWVHOI +RZHYHU 3DWRÿND PDLQWDLQV
WKDW+HJHO·VDQG&RPWH·VREMHFWLYHVRFLRORJLFDODSSURDFKHV
DUHQRWUDGLFDOHQRXJKEHFDXVHÅWKHODZRIVRFLDOGHYHORS
,ELG
3DWRÿND-3UREOpPGěMLQILORVRILH
,ELG
287
PHQWRUWKHODZRIKLVWRULFDOSURJUHVVLVLGHQWLILHGE\ERWK
RIWKHPLQWKHLQQHUDUHDWKDWLVLQWKHLGHDµ
,Q WKLV FRQQHFWLRQ 3DWRÿND UHIHUV WR 0DU[ ZKR ILQGV
WKH ODZV RI KLVWRU\ LQ WKH HFRQRPLF VWUXFWXUH RI VRFLHW\ IURP
ZKLFK WKH ZKROH VXSHUVWUXFWXUH RI OHJDO DQG VRFLDO LQVWLWX
WLRQV DV ZHOO DV UHOLJLRXV SKLORVRSKLFDO DQG RWKHU VSLULWXDO
SURGXFWV RI HDFK KLVWRULFDO HSRFK VKRXOG EH GHULYHG $
FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI 3DWRÿND·V ZRUN LV D SHUPDQHQW
FULWLFDO GLDORJXH ZLWK WKLV SRVLWLRQ 7KLV FULWLFDO GLDORJXH LV
PRUHH[WHQVLYHDQGPXFKPRUHVLJQLILFDQWWKDQDGPLWWHGLQ
WKH PRVW LPSRUWDQW FRQWHPSRUDU\ DQDO\VHV RI 3DWRÿND·V
ZRUN
3DWRÿND GRHV QRW DFFHSW +HJHO 0DU[ SRVLWLYLVP DQG
WKHVRFLRORJLFDODSSURDFKWRVSLULWXDOUHDOLW\XQFULWLFDOO\+H
QHLWKHUZDQWVQRUFDQDUULYHDWDVWULFWO\REMHFWLYHYLHZRIWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH FXOWXUDO
KLVWRU\LQJHQHUDO+HUHDOL]HVWKDWWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
LVDVSLULWXDOVSDFHIRULQZDUGO\HQJDJHGLQGLYLGXDOV7KHUH
IRUHWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\FDQQRWIXQFWLRQDVDQDEVR
OXWH UHIHUHQFH V\VWHP DV DVVXPHG E\ +HJHO 3DWRÿND EH
OLHYHV WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WR EH IRU HDFK RI XV D
XQLTXHVSLULWXDOVWUXJJOHIRURQH·VRZQPHGLWDWLRQDQGFRQWHPSOD
WLRQ WKURXJK ZKLFK WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ FDQ EH HOXFL
GDWHG :H FDQQRW JHW ULG RI RXU RZQ VSLULWXDO JHQHDORJ\
Å)RU D SKLORVRSKL]LQJ IRU DQ DFWLYHO\ FRQWHPSODWLQJ DQG
SUREOHPUDLVLQJSHUVRQWKHKLVWRU\RILGHDPDNHVVHQVHLWLV
FKDUDFWHUL]HGE\DVRUWRIXQLW\7KHUHLVQRXQDPELJXRXV
IRUPXODWLRQRIWKLVXQLW\WKHXQLW\FDQQRWEHVLPSO\LGHQWL
ILHG DV D ORJLFDOVXPRI DOOSRVLWLYHGHWHUPLQDWLRQV RU DV D
GLDOHFWLF HYROXWLRQ WKDW GHYHORSV DQG UHFRQFLOHV RSSRVL
WLRQVµ
1RGRXEWWKHSUREOHPLVPXFKPRUHLQWULFDWH,QFRQ
WUDVWWR+HJHO3DWRÿNDFRQFHLYHVSKLORVRSK\DVDQDGYHQWXUH
RI NQLJKWV HUUDQW &RQVHTXHQWO\ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
,ELG
,ELG
288
WRRLVDSKLORVRSKLFDOGRFWULQHWKDWFRQVLVWVRIDQLQWHOOHFWXDO
VWUXJJOHIRUWKHFRQWDFWZLWKWKHWKRXJKWRIRWKHUVZKHUHWKHXQLTXH²
WKHLQGLYLGXDOLVQRPRUHQHJOLJLEOH7KHRWKHUZD\URXQGLQ
VRPH UHVSHFWV LW HYHQ EHFRPHV WKH GHFLVLYH IDFWRU 7KH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV DQG ZLOO EH D SKLORVRSKLFDO GLVFLSOLQH
QR PDWWHU ZKHWKHU LW LV RU QRW EDVHG RQ VRFLRORJLFDO
KLVWRULFDO DQGRUREMHFWLYHSKLORORJLFDO SULQFLSOHV 7KHVH
QDPHO\ IRUP D PHUH VXEVWUDWH :KDW LV FUXFLDO LV RULJLQDO
SKLORVRSKLFDO ZRUN 7KH VXEVWUDWH ÅPXVW EH IRUPHG E\ D SKL
ORVRSKLFDOLGHDLQRUGHUWRSHQHWUDWHZKHUHLWLVQHFHVVDU\WREHFDXVHDQ
LGHDFDQQRWEHSLFWXUHGGHSLFWHGRUWUDQVSRVHG²LWFDQRQO\EHUH
SURGXFHGUHFUHDWHGWKDWLVUHVWRUHGµHPSKDVLV9/
7KHHIIRUWDLPHGDWWKHXQGHUVWDQGLQJRIWKHXQLW\RISKL
ORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LQGHSHQGHQWO\ RI
+XVVHUODQG+HLGHJJHULVREYLRXVDVHDUO\DVWKHILUVWVWDJH
RI 3DWRÿND·V SKLORVRSKLFDO GHYHORSPHQW ,W LV DUWLFXODWHG
XQGHUWKHGRPLQDQWLQIOXHQFHRIKLVHIIRUWWRFRPHWRJULSV
ZLWK+HJHO·VSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\7KLVFKDUDF
WHUL]HV DOO KLV ZRUN DV D FUXFLDO LH WKHRUHWLFDOO\ XQLTXHGL
PHQVLRQRIKLVSKLORVRSKLFDOGRFWULQH7KHXQLW\RISKLORVR
SK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV DSWO\ DUWLFXODWHG DV
IROORZVÅ3KLORVRSK\LVQRWWKHXOWLPDWHDEVWUDFWLRQUDWKHULWLVWKH
ZRUN RI OLYLQJ EHLQJV OLYLQJ PLQGV RQ WKHLU KDUG DQG ORQHO\ ZD\ RI
VHDUFK7KHSKLORVRSKL]LQJPLQGVDUHQRWLQGLIIHUHQWWRPHHWLQJRWKHU
PLQGVVRPHWLPHVDFURVVFHQWXULHVRUHYHQPLOOHQQLDPDQ\DWLPHLWLV
WKHXOWLPDWHRUHYHQWKHRQO\WKLQJ$QGWKHSDUWLFXODUHQYLURQPHQWLQ
ZKLFKLWKDSSHQVLVWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\µ
3KLORVRSK\DVDZRUNRIOLYLQJEHLQJV²OLYLQJPLQGVLVDQLQ
WHOOHFWXDODVZHOODVKXPDQVSDFHRI3DWRÿNHDQZD\RISKH
QRPHQRORJLFDO SKLORVRSKL]LQJ ,W LV KHUH WKDW ZH VKRXOG
VHHN3DWRÿND·VLQGHSHQGHQWDQGH[WUDRUGLQDU\FRQWULEXWLRQ
WRWKHKLVWRU\RISKLORVRSKLFDOWKRXJKWRIWKHWKFHQWXU\
QR PDWWHU KRZ VWURQJ ZDV WKH LQIOXHQFH RI +XVVHUO DQG
,ELG
,ELG$OVRFI7KROW3Å-3DWRÿNDDNRKLVWRULNILOR
]RILHµ,Q)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH(G9/HäNR$)3K833UHäRY
289
+HLGHJJHU 3DWRÿND·V HPSKDVLV RQWKH XQLW\ RI SKLORVRSK\ DQG
WKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVGHYHORSHGLQWRWKHFRQFHSWLRQRID
ZHDN PRGHO RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ XQLTXHO\
FRPELQLQJ WKH SRVLWLRQ RID FUHDWLYH SKLORVRSKHU DQG DQ H[
FHOOHQW KLVWRULDQ RI SKLORVRSK\ ZKR FRQFHLYHV WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\DVWKHSUHRFFXSDWLRQZLWKWKHFDUHIRUWKHVRXO
$OOWKLVLVFORVHO\UHODWHGWRKLVDSSURDFKWRWKHSKLORVRSK\
RI KLVWRU\ 3DWRÿND·V LQYLQFLEO\ EHOLHYHV LQ DQG LV HYHQ REVHVVHG
ZLWK WKH LGHD WKDW WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ LV DQ LQHYLWDEOH
WDVNRIKXPDQPLQGWKDWKLVWRULFDOFRQVWUXFWLRQLVWKHFHQWUDOWDVNRI
SKLORVRSK\ ZLWK DOO WKH RWKHU WDVNV EHLQJ UHGXFHG WR DFFRPSDQ\LQJ
SUROHJRPHQD,QWKLVZD\KHFOHDUO\DYRZVWKHJUHDW*HUPDQ
SKLORVRSKLFDO WUDGLWLRQ WKH EHJLQQLQJV RI ZKLFK FDQ EH
WUDFHGEDFNWRWKHILUVWKDOIRIWKHWKFHQWXU\DQGZKLFKLV
XQDPELJXRXVO\ FRQQHFWHG ILUVW DQG IRUHPRVW ZLWK +HJHO·V
FRQFHSWLRQ ,Q 3DWRÿND·V YLHZ +HJHO·V SKLORVRSK\ LQ JHQ
HUDODQGKLVDFFRXQWRIKLVWRU\LQSDUWLFXODUUHSUHVHQWVÅDQ
LPPHQVHSRZHUQRWRQO\LQWKHOLIHRISKLORVRSKHUVEXWDOVR
LQWKHOLIHRIDOORIXVµ
,QFRQWUDVWWRREMHFWLYHKLVWRULRJUDSK\WKHWDVNRIZKLFKLV
WRLGHQWLI\IDFWVDQGSURYLGHWKHLUFDXVDODFFRXQWWKHHVVHQWLDOWDVN
RIWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\LVWRLQWHUSUHWWKHPHDQLQJRIHYHQWV
3DWRÿND PDLQWDLQV WKDW ZKLOH WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ LV
XQWKLQNDEOH ZLWKRXW WKH NQRZOHGJH RI WKH IDFWV WR EH DF
FRXQWHGLWFRQFHQWUDWHVRQUHDVRQVWKDWFDQQHYHUEHFRP
SOHWHO\UHGXFHGWRIDFWV%\LPSOLFDWLRQZKLOHWKHSKLORVR
SK\RIKLVWRU\SD\VDWWHQWLRQWRIDFWVWKHIDFWVWKHPVHOYHV
FDQQRW SURYLGH XV LQWHUSUHWDWLRQ RI HYHQWV7KLV UDLVHVWKH
TXHVWLRQ RI ZKDW LV DFWXDOO\ PHDQW E\ SKLORVRSKLFDO LQWHU
SUHWDWLRQ RI KLVWRU\ +LVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LQWHUSUHWDWLRQ
PHDQV DV DVVXPHG E\ 3DWRÿND ÅWKH LGHQWLILFDWLRQ RI WKH
HVVHQFH DQG PHDQLQJ RI WKH VSHFLILF KXPDQ OLIH IURP KLV
3DWRÿND-Å)LORVRILHGěMLQµ,Q3DWRÿND-3pÿHRGXäL,
3DWRÿND - Å)LORVRILH YëFKRY\µ ,Q 3DWRÿND - 3pÿH RGXäL ,
,ELG
,ELG
290
WRULFDOSHUVSHFWLYH,WLVDVRUWRIHYDOXDWLRQRIZRUNSHUIRUPHGE\
PDQHPSKDVLV9/µ
:KDW FULWHULRQ FDQ EH XVHG WR HYDOXDWH RQH·V DFKLHYH
PHQWV"3DWRÿNDDUULYHVDWWKHSDUDGR[RIWKHSKLORVRSK\RI
KLVWRU\Å7KHSKLORVRSK\RIKLVWRU\DLPVWRHYDOXDWHPDQRQWKHEDVLV
RI ZKDW PDQ LQ IDFW LV HPSKDVLV 9/ +RZHYHU WR XQGHU
VWDQG ZKDW PDQ LV LV QHLWKHU WKH RQO\ WKLQJ QRU LV LW XQL
IRUP LQ LWVHOI ² LQ FRQWUDVW WR RWKHU DUHDV RI D SULRUL FRP
SUHKHQVLRQIRUH[DPSOHPDWKHPDWLFV,WGHSHQGVRQWLPH
DQG RQ LQGLYLGXDO ,W LV D SURFHVV ² D KLVWRU\ WKLV SURFHVV
FDQQRW EH SURSHUO\ XQGHUVWRRG ZLWKRXW H[SODLQLQJ LW ZLWK
PD[LPXP SRVVLEOH VLQFHULW\ DQG FRXUDJHµ 3DWRÿND EH
OLHYHVWKDWWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\PXVWEHVXEMHFWLYHWRD
FHUWDLQH[WHQWEHFDXVHWKLVGLPHQVLRQLVDQLQKHUHQWSDUWRI
SKLORVRSK\
0RUHLPSRUWDQWO\3DWRÿNDDVVXPHVWKDWWKHSKLORVRSK\
RI KLVWRU\ PXVW DOVR EH PHWDSK\VLFDO DQG YLFH YHUVD HDFK
PHWDSK\VLFV KDV LWV KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO LPSOLFDWLRQV
0HWDSK\VLFV H[HUWV LQIOXHQFH RQ WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\
ZKLFK LV QRW YLHZHG DV D PHUH SKLORVRSKLFDO VFLHQFH
5DWKHULWLVPDLQO\FRQFHLYHGDVÅDQLQWHJUDOSDUWRIKXPDQOLIH
DV D SDUW RI RXU H[LVWHQFH ZKLFK LV XQDYRLGDEOH ZKHQ ZH RXUVHOYHV
EHFRPH D SDUW RI KLVWRU\ HPSKDVLV 9/µ +LVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ FRPHV WR EH D NLQG RI IDWDO WKLQNLQJ
DSSOLHG WR VRFLDO HYHQWV &RQVHTXHQWO\ IDWDO WKLQNLQJ LV UH
ODWHG WR D VSHFLDO SHUVRQDO VXEMHFWLYH ZD\ RI WKLQNLQJ
ÅZKLFK HQJDJHV RXU ZD\ RI MXGJPHQW RXU KRSHV DQG RXU
SODFHLQOLIHDZD\IDLUO\GLIIHUHQWIURPDVWULFWO\REMHFWLYH
WKLQNLQJ WR ZKLFK LUD HW VWXGLR PD\ KDYH GLVWXUELQJ UDWKHU
WKDQEHQHILFLDOHIIHFWVµ
3DWRÿND QRWHV WKDW ZKLOH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO WKLQN
LQJKDVDORQJWUDGLWLRQ+HVLRGRV+RPHU2OG7HVWDPHQW
²WKUHHKLVWRULFDOSHUVSHFWLYHV²WKUHHGHHSSHUFHSWLRQVRI
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
291
KLVWRU\SKLORVRSK\RIKLVWRU\DVDSKLORVRSKLFDOGLVFLSOLQH
FDPH WR LWV H[LVWHQFH LQ WKH PRGHUQ DJH *HUPDQ\ RI WKH
ILUVW KDOI RI WKH WK FHQWXU\ ZLWQHVVHG H[WUDRUGLQDU\ EORV
VRP RI KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ ² WUXH RUJ\ RI WKH
SKLORVRSK\RIKLVWRU\6FKLOOHU)LFKWH6FKHOOLQJDQGHVSHFLDOO\
+HJHOUHSUHVHQWWKHSHDNRI*HUPDQSKLORVRSK\RIKLVWRU\
ZLWK GLVFLSOHV DQG DGKHUHQWV WKURXJKRXW (XURSH PDLQO\
(DVWHUQ (XURSH 7KLV NLQG RI SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ
JUDGXDOO\ZHDNHQVLQWKHILUVWWKLUGRIWKHWKFHQWXU\SUL
PDULO\XQGHUWKHLQIOXHQFHRISRVLWLYLVWWKLQNLQJ1HYHUWKHOHVV
3DWRÿND LV WKRURXJKO\ FRQILGHQW DERXW WKH QHFHVVLW\ WR
FRQWLQXRXVO\ GHDO ZLWK WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ PDLQO\
ZLWKLWVFHQWUDOLVVXH²WKHFRQVWUXFWLRQRIKLVWRU\
7KXV DQ DWWHPSW DW SKLORVRSKLFDO FRQVWUXFWLRQ RI KLV
WRU\LVFRQVLGHUHGE\3DWRÿNDWREHDFRXUDJHRXVWKHRUHWLFDO
DFWWKHLPSOHPHQWDWLRQRIZKLFKLVIDUIURPEHLQJVLPSOH
3DWRÿND HQFRXQWHUHG WKLV SUREOHP DOO WKURXJK KLV OLIH
5DWKHUWKDQSROLWLFDOHYHQWVRUWKHRYHUDOOH[WHUQDOFRPSOH[
LW\RIKLVWRULFDOVFHQHKHSXUSRVHIXOO\FKRRVHVWKHSHULRGRI
KLVWRU\WKDWDSSHDUVWREHUDWKHUQHJOHFWHGLQKLVWRULFDOFRQ
VWUXFWLRQV
3DWRÿND SHUFHLYHV KLVWRU\ DV D SOD\ LQ ZKLFK LWV DFWRUV
DUH QRW LWV DXWKRUV 7KH ¶SHUIRUPDQFH· LWVHOI LV RI PLQRU
LPSRUWDQFH :KDW PDWWHUV LV WKH FRQWHQW RI WKH SOD\ Å7KH
FRQWHQW RI WKH SOD\ JURXQGV LQ LQWHOOHFWXDO WHQGHQFLHV LQ
WKHLUPXOWLIDULRXVLQWHUDFWLRQLQWKHLUWHQVLRQDQGSUREOHPV
ZKLFK VWLPXODWH PRWLRQ IUHTXHQWO\ WKHVH DUH UHPRWH
GUHDPVRIDEVWUDFWWKLQNHUVZKLFKKLWWKHERWWRPRIHYHU\
GD\QHVVµ 'UHDPV RI HDFK HUD DUH RI JUHDW LPSRUWDQFH
6SHFLILF SHUIRUPDQFHV DUH WR 3DWRÿND RQO\ SHFXOLDU SVDOPV
XVHG WR SKUDVH RXU LQWHUSUHWDWLRQ )URP WKLV LW IROORZV WKDW
IURP WKH YHU\ EHJLQQLQJ 3DWRÿND·V SKLORVRSK\ RI KLVWRU\
ZDVLQLWVVXEVWDQFHDSKLORVRSK\RILQWHOOHFWXDOKLVWRU\
,ELG
,ELG
292
3DWRÿND DSWO\ QRWHV WKDW ÅLQWHOOHFWXDO WHQGHQFLHV DQG
VWUHDPVKDYHQHYHULQKLVWRU\EHHQLVRODWHGWKUHDGVLQVWHDG
WKH\ FRQVWLWXWH ZKROHV YLHZHG JHQHUDOO\ DV XQLILHG LQ WKHLU
QDWXUHµ +LV IXQGDPHQWDO SKLORVRSKLFDO EHOLHI LQ WKH ILHOG
RI WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ KDV QHYHU FKDQJHG DXWRQRP\
DQGWKHSULPDF\RIWKHLQWHOOHFWXDOLPSXOVHLQKLVWRU\
Å,VQ·W LW WKH FDVH WKDW KLVWRU\ LV DQ DSSHDO WR UHDVRQ WR
JHWWRNQRZLWVHOIDQGWRUHFRJQL]HLWVRZQOLPLWV"'RHVQRW
WKLVDSSHDOVLPSO\PHDQZDNLQJXSIURPWKHGRJPDWLFVOHHSRI
UHDVRQ HPSKDVLV 9/ WKDW LV QRW DZDUH RI LWV RZQ KLV
WRU\"µ :K\ DUH ZH LQWHUHVWHG LQ KLVWRU\ DQG ZK\ GR ZH
VWXG\KLVWRU\"3DWRÿNDLVPRVWLUULWDWHGE\RXULQGLIIHUHQFH
WRKLVWRU\+HILUPO\EHOLHYHVWKDWLQGLIIHUHQFHDQGKLVWRU\FRQ
WUDGLFWHDFKRWKHU$IWHUDOOPDQLVDOOWKDWPDWWHUVLQKLVWRU\
7KHUHIRUH WKHUH LV QR SODFH IRU LQGLIIHUHQFH XQGHU WKHVH
FLUFXPVWDQFHV Å,I ZH DUH LQGLIIHUHQW WR VRPHWKLQJ LQ KLV
WRU\LWLVGHDGWRKLVWRU\%\LPSOLFDWLRQUDWKHUWKDQDFOHDU
SLFWXUHKLVWRU\LVDQREMHFWRISDVVLRQDWHFRQWDFWKRZHYHULW
LV QRW D FRQWDFW ZLWK DQ\WKLQJ ZKDW LV DOLYH ZKDW FDQ EH
DIIHFWHG RU FKDQJHG ,W LV QRW DQ\WKLQJ OLNH DFWLYH KHOS HL
WKHULWLVFRPSUHKHQGHGE\XVZLWKLQWKHUDQJHRIRXUFXU
UHQWVWUXJJOHVDQGWHQGHQFLHVµ
7KH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ KLVWRU\ DQG XV LV SHUFHLYHG E\
3DWRÿNDZLWKXWPRVWFRQVLVWHQF\Å+LVWRU\WKXVGHWHUPLQHV
XV LW LV DQREMHFWLYH SRZHU ZKLFK GHILHV XV2Q WKH RWKHU
KDQG LW LV XV ZKR NHHS LW DOLYH UHDOLW\ LH DQ DFW D WUXH
ZRUNRIKLVWRU\FRQVLVWVLQRXUOLIH,IZHDUHGHWHUPLQHGE\
KLVWRU\ LW PD\ EH FODLPHG WKDW ZH GHWHUPLQH KLVWRU\ DQG
WKDWE\JURZLQJRXWRIDVWHPWKDWQRPRUHH[LVWVZHVXS
SO\ZLWKRXUEORRGRQO\WKRVHVKDGRZVRIRXUXQGHUZRUOG
IURPZKLFKZHH[SHFWDUHSO\µ
,ELG
3DWRÿND-Å1ěNROLNSR]QiPHNNSRMPţPGěMLQDGěMHSLVXµ,Q
3DWRÿND-3pÿHRGXäL,
,ELG
,ELG
,ELG
293
3DWRÿND·V TXHVWLRQ RI WKH QDWXUH RI KLVWRU\ LV XQDPELJX
RXVO\GLUHFWHGWRZDUGVWKHTXHVWLRQRIWKHQDWXUHRIPDQ+H
GRHVQRWKRZHYHUUHGXFHWKHVHOIXQGHUVWDQGLQJRIPDQWR
WKH SUREOHP RI UHIOHFWLRQ Å7KH TXHVWLRQ LV KRZHYHU
ZKHWKHUWKHFDSWXULQJRIVHOIXQGHUVWDQGLQJUHIHUUHGWRE\
SKLORVRSKHUV FDQ EH UHDFKHG RWKHU WKDQ E\ UHIOHFWLRQ
KRZGRZHNQRZWKDWZHDUHKXPDQEHLQJVZLWKRXWNQRZ
LQJWKDWZHDUHKXPDQEHLQJVWKHUHLVQRKXPDQLW\.QRZO
HGJHRIRQH·VKXPDQLW\LVDSDUWRIKXPDQQDWXUHµ&RQ
VHTXHQWO\ÅRXUEHLQJLQWKHZRUOGLVEHLQJLQWKHZRUOGRI
PHQµ LELG 7KHUHIRUH SKLORVRSKL]LQJ LWVHOI PHDQV WR
3DWRÿNDDQRSSRUWXQLW\DZDUGHGWRPDQE\WKHDFWRIPDQ·V
IUHHGRPÅ7KURZQIUHHGRPPHDQVDOOWKHRSSRUWXQLWLHVRI
IUHHGRP VWHP IURP ZKDW KDV KXPDQ SDVW EURXJKW WR XV
WKH\DUHFRGHWHUPLQHGE\WKHSDVW7KHSDVWLVWKHUHIRUHDQ
XUJHQW DSSHDO WR RXU IUHHGRP WR UHYLYH WR LWV RZQ TXHV
WLRQµ
7KLVLVZKHUH3DWRÿNDILQGVWKHPHDQLQJRIKLVWRU\+LV
WRU\ LV WKH PRGH LQ ZKLFK RXU IUHHGRP E\ XQGHUVWDQGLQJ
LWVGHFLVLRQVVHSDUDWHVLWVHOIIURPWKHGDQJHUVWKDWWKUHDWHQ
LW DQG LGHQWLILHV LWV RZQ PRGHOV DQG REMHFWV RI UHVSHFW
Å+LVWRU\DLPVWRNQRZWKHSDVWLQRUGHUWRHYDOXDWHLWLH
WRFODULI\RXURZQDWWLWXGHWRWKHZDYHWKDWEHDUVXVLQWKH
OLJKWRIWUXWKZKLFKLVXVDQGZKLFKLVLPSOHPHQWHGE\XV
7KH WUXWK RI D KLVWRULDQ·V KLVWRU\ GHSHQGV RQ ZKHWKHU RU
QRW KH KDV XQGHUVWRRG KXPDQ IUHHGRP )UHHGRP FDQ EH
XQGHUVWRRG E\ FDSWXULQJ LW LQ D SDUWLFXODU KLVWRULFDO VLWXD
WLRQ E\ EHLQJ WUXH WR RXUVHOYHV ILUP VWURQJHU WKDQ WKH
ZRUOG7KURXJKKLVGHFLVLRQVPDQSURJUHVVHVLQWKHZRUOG
ZLWKRXWOHDYLQJLWµ
$KLVWRULDQH[SODLQVKLVWRU\IURPWKHSRVLWLRQRIKLVGH
WHUPLQDWLRQZKLFKSURYLGHVKLPDPHDVXUHIRUDYLYLGYLHZ
RI KLVWRU\ 3DWRÿND DUJXHV WKDW ÅE\ XQGHUVWDQGLQJ KLVWRU\
,ELG
,ELG
,ELG
294
ZHLGHQWLI\LWVPHDQLQJZKHQZHUHSHDWWKHVXEVWDQWLDOWKH
RULJLQDO SRVVLELOLWLHV UHYHDOHG LQ WKH SDVW WKURZQIUHH GH
WHUPLQDWLRQV 7KH PHDQLQJ RI KLVWRU\ LV QRWKLQJ UHDG\PDGH RU
JHQHUDO DQ LGHD SRVVLEO\ LPSOHPHQWHG LQ WKH KLVWRU\ RI D SDUWLFXODU
QDWLRQ5DWKHULWVLVDUHSHDWDEOHKDSSHQLQJDQGVWUXJJOLQJRSSRUWX
QLW\IRUIUHHEHLQJZKLFKVRPHKRZRURWKHUFRQFHUQVXVLQDVXEVWDQWLDO
ZD\µHPSKDVLV9/
7KLVFRQFHSWRIWKHPHDQLQJRIKLVWRU\HQWDLOVWKHQHFHVVLW\RI
KLVWRULRJUDSK\,Q3DWRÿND·VV\VWHPLWLVUHODWHGWRWKHIDFWRI
KXPDQ IUHHGRP VR WKDW RXU OLIH PD\ ILQG LWVHOI 7R EHFRPH
IUHHPHDQVWRDFFHSWÅWKHWKURZQQHVVLQFULWLFL]LQJWKHGHDG
WUDGLWLRQV DQG WKH OLIHVWUDQJOLQJ OLHV DV UHVLGXHV IURP RXW
GDWHGGHFLVLRQVDQGLQFRXUDJHRXVUHSHWLWLRQRIRQFHRXW
OLQHGSRVVLELOLWLHV7KDWLVZK\KLVWRU\FDQQRWEHVHSDUDWHG
IURPUHVSHFWORYHKDWUHGDQGDYHUVLRQWKDWLVZK\KLVWR
ULRJUDSK\FDQEHRQHRIWKHPRVWSRZHUIXOIDFWRUVRIKLV
WRULFDOOLIHLWVHOIKLVWRULRJUDSK\LWVHOIWKURXJKWKHSHFXOL
DULWLHVRILWVVWUXFWXUHVXEVWDQWLDWHVKXPDQIUHHGRPWRSXW
LWLQ+HLGHJJHU·VZRUGVDKLVWRULDQPXVWZDQWPXVWDUJXH
DQGPXVWUHVSHFWµ+RZHYHU3DWRÿNDJRHVRQWRVD\Å,Q
SULQFLSOHWKHUHLVRQO\RQHKLVWRU\WKHKLVWRU\RIDVSHFLILF
OLIHLQWKHIXOOQHVVRILWVGHWHUPLQDWLRQµ
2Q WKH RWKHU KDQG 3DWRÿND LV DZDUH RI WKH IDFW WKDW
SKLORVRSK\FDQQRWEHSUHVFULSWLYHLQUHODWLRQWRWKHZRUOG,WV
SRVLWLRQ LV H[FOXVLYHO\ FRQILQHG WR DSSHDO :KDW DFWXDOO\
VKRXOGLWDSSHDOIRU"7KHDQVZHUFDQEHIRXQGLQKLVHVVD\
1LHNRĺNR SR]QiPRN RPLPRVYHWVNHM DVYHWVNHM SR]tFLL ILOR]RILH
>$IHZQRWHVRQWKHRWKHUZRUOGO\DQGZRUOGO\SRVL
WLRQV RI SKLORVRSK\@ 7KH DSSHDO RI SKLORVRSK\ EHDUV RQ
ÅWKHKHURLFPDQ7KLVLVDKXPDQZRUGRISKLORVRSK\µ%\
LPSOLFDWLRQ KHURLVP LV QRW D EOLQG SDVVLRQ ORYH UHYHQJH
DPELWLRQRUZLOOWRSRZHU,WLVILUVWRIDOOSHDFHIXOFODULW\RI
,ELG
,ELG
,ELG
3DWRÿND-Å1ěNROLNSR]QiPHNRPLPRVYěWVNpDVYěWVNpSR]LFL
ILORVRILHµ,Q3DWRÿND-3pÿHRGXäL,
295
WKHOLIHDVZKROHLWLVÅWKHDZDUHQHVVRIWKHIDFWWKDWWKLVZD\
RIFRQGXFWLVLQHYLWDEOHIRUPHWKHRQO\SRVVLEOHZD\RIP\
H[LVWHQFH LQ WKH ZRUOG 7KH KHUR·V EHLQJ KHUH DW WKH YHU\
PRPHQW GRHV QRW H[SHFW DQ\ DFNQRZOHGJPHQW RU FRQ
WLQXDWLRQ LQ VRPH RWKHU ZRUOG +HURLVP DFFHSWV LWV RZQ
WUDQVLHQFH 7KHUH LV QRWKLQJ EXW DQ LUUHYHUVLEOH PDQLIHVWD
WLRQ RI RQH·V VXEVWDQFH LUUHGXFLEOH WR PHUH FLUFXPVWDQFHV
DQGLQWHUVHFWLRQVRIWKHZRUOGµ
$V D UHVXOW WKH WDVN RI SKLORVRSK\ LV YHU\ VSHFLILF Å,W
FRQVLVWV RI UHGHHPLQJ WKH VHOIXQGHUVWDQGLQJ RI WKH KHURLF
PDQDQGRIDQRSSRUWXQLW\WRXQGHUVWDQGKLVEHOLHIDVÅDIUHH
KXPDQDFWµUDWKHUWKDQUHYHODWLRQRIWKHWUDQVFHQGHQWHP
SKDVLV 9/ :KDW LV UHYHDOHG LQ WKLV EHOLHI LV QRW D WUDQ
VFHQGHQWGLYLQHFRPPDQGEXWWKHSULQFLSOHRIPDQHPSKDVLV
9/LQDSDUWLFXODUKLVWRULFDOVLWXDWLRQ7KHXQGHUVWDQGLQJ
RI%HLQJZKLFKLVDFKLHYHGE\SKLORVRSK\E\SURJUHVVLQJLQ
WKHZRUOGLQWHOOHFWXDOO\LVWKXVUHODWHGWRWUXHKXPDQEHLQJ
ZKLFK UHSUHVHQWV D IUHH DFW E\ LPSOLFDWLRQ WKH LGHDO RI
VRYHUHLJQ SKLORVRSK\ PD\ EH H[SUHVVHG DV WKH SKLORVRSK\ RI
KHURLVPDQGWKHKHURLVPRISKLORVRSK\µ
3DWRÿNDDYRZV+HJHO·VKHULWDJHHVSHFLDOO\LQKLVFRQFHS
WLRQ RI KLVWRULFLVP ,Q KLV HVVD\ 2ILORVRILL GěMLQ >2Q WKH SKL
ORVRSK\ RI KLVWRU\@ 3DWRÿND PDLQWDLQV WKDW KLVWRUL
FLVP LQFOXGLQJ LWV LPSDFW RQ KXPDQLWLHV LV D WKRUQ\ DQG
QRW \HW UHVROYHG SUREOHP WKDW FDQQRW EH LJQRUHGI 7KH
SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ DV FRQFHLYHG E\ 3DWRÿND SUHVHQWV
LWVHOILQLWVFRQVWUXFWLYHSDUWDVDWKHRUHWLFDOGRFWULQHVWULYLQJWR
LQWHUSUHWKXPDQKLVWRU\ÅLQWHUPVRIWKHXQLILHGODZRILWV
GHWHUPLQDWLRQLWGHWHUPLQHVWKHPHDQLQJRIWKHLQGLYLGXDO
VWDJHV RI GHYHORSPHQW DQG WKXV WHDFKHV XV WR XQGHUVWDQG
WKHLQWULQVLFQHFHVVLW\LQKHUHQWLQWKHIDWHRILQGLYLGXDOVDQG
VRFLDO ZKROHVµ 6XFK D FRQFHSWLRQ RI WKH IXQFWLRQ RI WKH
SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ PD\ LPSO\ DQ LGHD RI DQ REMHFWLYH
,ELG
,ELG
3DWRÿND-2ILORVRILLGěMLQ
,ELG
296
WKHRU\ SULPDULO\ SXUVXLQJ GHILQLWH IDFWV +RZHYHU LWV FUX
FLDOSRLQWSHUWDLQVWRWKHSURJUDPRIOLIHDQGWRWKHRULHQWDWLRQLQ
PDNLQJ GHFLVLRQV RQ OLIH·V GLUHFWLRQV Å,W LV LQ WKH QDWXUH RI OLIH
WKDW LW KDV LWV KLVWRU\ LWV VLJQLILFDQW DQG LQVLJQLILFDQW SHUL
RGVLWVXSVDQGGRZQVLWFRSHVZLWKWKHPLWVWUXJJOHVZLWK
WKHPH[SORUHVLWVHOILQWKHFRXUVHRIWKHVWUXJJOHDQGWDNHV
SDLQVWRUHDFKWKHFODULW\µ
3DWRÿNDFRQMHFWXUHVWKDWHDFKVLJQLILFDQWOLIHKDVLWVRZQ
LQKHUHQW KLVWRU\ LWV LQKHUHQW PHDQLQJ 0RVW LPSRUWDQWO\
WKLV PHDQLQJ FDQQRW EH FRQFHLYHG DV VRPHWKLQJ H[WHUQDO
REMHFWLYHO\UHFRJQL]DEOHRUHYHQRUGHUHG7KHPHDQLQJRI
OLIHFDQRQO\EHDFKLHYHGWKURXJKRQH·VVWUXJJOH7KHPHDQLQJ
RI OLIH ÅGRHV QRW H[LVW DV IDFWXP D IDWXP EXW LV LPSOH
PHQWHGOLIHLWVHOIWKDWUHDOL]LQJRQHVHOILVFRQWLQXRXVVHOI
H[SHULHQFLQJ H[SHULHQFLQJ WKH PHDQLQJ ZH SXW LQ XV RXU
VHOYHVµ 7KLV SRVLWLRQ KDV HYLGHQW FRQVHTXHQFHV IRU WKH
FRPSUHKHQVLRQ RI KXPDQLWLHV LQFOXGLQJ SKLORVRSK\ Å$
PDQ FDQ ILQG WKH WUXWK LQ LWV REMHFW LI KH ILQGV LW LQ KLV
VXEMHFWLYH ZRUOG 2QO\ WKURXJK KLV VXEMHFWLYH WUXWK FDQ D
PDQ DYRLG REVHVVLRQ GXH WR WKH SUREOHP RI FRQGLWLRQLQJ
E\ +HUDFOLWHDQ VWUHDP RI KLVWRU\µ 7UXWK FDQ QHYHU EH DQ
REMHFWLYHUXOH7UXWKLVDUHTXLUHPHQWXQFRQGLWLRQDOO\ELQGLQJ
XVWRWKHLPSHUDWLYHRIRQH·VRZQLQQHUOLIH3DWRÿND·VOLIHFRUUH
VSRQGVWRWKHVHLGHDVZKLFKLQDVHQVHUHSUHVHQWWKHFXO
PLQDWLRQRIKLVHDUO\WKHRUHWLFDOZRUN
,W VKRXOG EH KRZHYHU QRWHG WKDW UHFHSWLRQ RI +HJHO·V
SKLORVRSK\ KDV LWV LQGLVSHQVDEOH SODFH DOVR LQ WKH VXEVH
TXHQW SHULRGV RI 3DWRÿND·V ZRUN ,Q WKH DFDGHPLF \HDU RI
3DWRÿNDJLYHVWZROHFWXUHVRQ$ULVWRWOHDQG3KH
QRPHQRORJ\RI6SLULW
,QKLVLQGHSWKDQDO\VLV6RERWNDSRLQWVRXWWKDW3DWRÿND
FKDUDFWHUL]HVKLVRZQDSSURDFKDVDQDQWKURSRORJLFDODSSURDFK
LQVSLUHGE\+HJHOHDQH[DPLQDWLRQRI.RMqYHDQG+\SSROLW
,ELG
,ELG
,ELG
297
Å3DWRÿND UHDOL]HV WKDW WKLV DSSURDFK LV ELDVHG WR +HJHO
QHYHUWKHOHVV KH EHOLHYHV WKDW DQWKURSRORJ\ LQFOXGLQJSKL
ORVRSK\RIKLVWRU\FDQEHVLQJOHGRXWIURP+HJHO·VZRUN
DOWKRXJK+HJHOPLJKWSURWHVWRQWKHJURXQGVRIWKHZKROHQHVVRISKL
ORVRSK\ 7KURXJK VLQJOLQJ RXW WKH DQWKURSRORJLFDO FRUH RI
+HJHO·V SKLORVRSK\ +HJHO EHFRPHV D SKLORVRSKHU GHQ\LQJ
WKHDEVROXWHPHDQLQJRIZRUOGDQGUHOHJDWLQJLWWRKLVWRU\
ZKLFKZDVQRWRULJLQDOO\DVVLJQHGWKLVPHDQLQJLQWKHVHQVH
RISUHPXQGDQHEHLQJDQGH[LVWHQFHIURPWLPHLPPHPRULDOXQWLO
LWV LPSOHPHQWDWLRQ EXW UDWKHU DV WKH PHDQLQJ FUHDWHG LQ WKH
FRXUVHRIKLVWRU\FUHDWHGLQWKHPRVWHPLQHQWVHQVHRIWKHZRUGµ
7KHSKLORVRSKLFDOYDOXHRI+HJHO·VZRUNFDQSHUKDSVEH
EHVW VHHQ IURP 3DWRÿND·V EULOOLDQW WUDQVODWLRQ RI WKH 3KH
QRPHQRORJ\ RI 6SLULW LQFOXGLQJ KLV H[WHQVLYH DQG SURIRXQG
QRWHV 7KLV WUDQVODWLRQ VLJQLILFDQWO\ FRQWULEXWHG WR WKH
SKLORVRSKLFDO XQGHUVWDQGLQJ RI WKLV PDVWHUSLHFH RI *HUPDQ
SKLORVRSK\RIWKHWKFHQWXU\LQ&]HFKR6ORYDNLD3DWRÿND·
HVVD\V 'HVFDUWHV D+HJHO >'HVFDUWHV DQG+HJHO@ +HJHOţY
ILORVRILFNëDHVWHWLFNëYëYRM>+HJHO·VSKLORVRSKLFDODQGDHVWKHWLF
GHYHORSPHQW@ (VWHWLND KXGE\ GRE\ +HJHORY\ >$HVWKHWLFV RI
PXVLFLQ+HJHO·VWLPH@ZLWQHVVWRKLVSHUPDQHQWLQWHUHVW
LQ WKH SKLORVRSK\ RI WKLV RXWVWDQGLQJ UHSUHVHQWDWLYH RI
*HUPDQFODVVLFDOSKLORVRSK\DQGVKRZKLVDELOLW\WRXQFRQ
YHQWLRQDOO\DSSURDFKDQGFRPSUHKHQGWKHXSWRGDWHUHOH
YDQFH RI KLV XQLTXH WKHRUHWLFDO PHVVDJH 7KHUHIRUH LW LV
XQGHUVWDQGDEOHWKDW3DWRÿNDSDLGFRQVLGHUDEOHDWWHQWLRQWR
+HJHO·VSKLORVRSK\LQSDUWLFXODUWRKLVSKLORVRSK\RIKLV
WRU\DOVRLQKLVODWHZRUNV.DFtőVNHHVHMHRILORVRILLGěMLQ>+HUH
6RERWND 0 Å3DWRÿNRYDSőHGQiäND ]UR+HJHORYě
)HQRPHQRORJLLGXFKD··´,Q)LORVRILFNëÿDVRSLV
3DWRÿND-Å3R]QiPN\µ,Q+HJHO*:))HQRPHQRORJLH
GXFKD3UDKD1DNODGDWHOVWYLþ6$9
- $ULVWRWHOHV MHKR SőHGFKţGFL DGěGLFRYp 3UDKD
$FDGHPLH
+HJHO*:)(VWHWLND,3UDKD2GHRQ
$FWD 8QLYHUVLWDWLV &DUROLQDH 3KLORVRSKLFD HW KLVWRULFD 3UDKD
3DWRÿND
298
WLFHVVD\VRQWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\@(YURSDDGREDSRHY
URSVNi>(XURSHDQGWKHSRVW(XURSHDQSHULRG@DQGPDLQO\
3ODWyQD(YURSD>3ODWRDQG(XURSH@
3DWRÿND·VODWHUZRUNVSD\PXFKDWWHQWLRQWRWKHLGHDRI
+HJHOHDQSURYHQDQFHRISKLORVRSK\DQGLWVUHODWLRQWRWKH
SDUWLFXODUSHULRGÅ3KLORVRSK\DVWKRXJKWDQGDVFRQFHSWLRQRI
WKH 0LQG RI D SDUWLFXODU WLPHµ 7KLV LGHD LV PRVW H[SOLFLWO\
DUWLFXODWHGDVIROORZVÅ3ODWR·VSKLORVRSK\UHIOHFWVWKHOLIHLQ*UHHFH
RIKLVWLPHDQGWKHOLIHLQ*UHHFHLQJHQHUDOWKHTXLQWHVVHQFHRI*UHHN
OLIHLVWRKLP²ULJKWO\$WKHQVHPSKDVLV9/µ,QKLVSUL
YDWH OHFWXUHV 3ODWR DQG(XURSH KH SXWV LW DV IROORZV
Å0HWDSK\VLFV LWVHOI JURZVRXW RID SDUWLFXODU KLVWRULFDO VLWXDWLRQWKH
GHFOLQHRISROLVWKHGHFOLQHRI$WKHQVDQGLWLVHOIFUHDWHVKHULWDJHWKDW
FDQ VXUYLYH WKH GHFOLQLQJ SROLV DQG WKH GHFOLQLQJ +HOHQLVP DQG ZLOO
FRQWULEXWHWRWKHIDFWWKDWWKHGRZQIDOORIWKH5RPDQ(PSLUHZLOOEH
IROORZHG E\ DQRWKHU IRUPDWLRQ WKH VRFDOOHG (XURSH LQ LWVRZQVHQVH
HPSKDVLV9/µ
7KH VHFRQG OHFWXUH RI WKH VHULHV RI OHFWXUHV SUH
FHGLQJ KLV +HUHWLF HVVD\V RQ WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ 3DWRÿND·V
DWWLWXGHWR+HJHO·VSKLORVRSK\RIKLVWRU\LVDUWLFXODWHGLQD
FRPSHOOLQJ ZD\ ,Q KLV YLHZ +HJHO UDQNV DPRQJ WKRVH
WKLQNHUV ZKR UHODWHG WKH WDVN RI KLVWRU\ WR WKH HYROXWLRQ RI
UHDVRQ
:KLOH KH DFFHSWV +HJHO·V DVVXPSWLRQ WKDW KLVWRULFDO SUR
JUHVVLVWKHSURJUHVVLQWKHDZDUHQHVVRIIUHHGRPKHQRWHVWKHIRO
ORZLQJ Å+HJHO FRQFHLYHV WKH ZRUG IUHHGRP LQ D VOLJKWO\
GLIIHUHQWZD\+HJHO·VIUHHPDQLVQRWDPDQDVVXFKDPDQ
ZLWKKLVILQDOLW\LWLVUDWKHUWKHVSLULWDQGWKHVSLULWLVLQLWV
VXEVWDQFH WKH UHDVRQ 7KHUHIRUH +HJHO·V FRQFHSWLRQ LV ²
HYHQLIRXUYLHZVPD\ODWHUVHHPWREHFORVHRUHYHQFRLQ
FLGHQW ² SURIRXQGO\ GLIIHUHQW IURP ZKDW ZH KDYH LQ
+HJHO
*:) /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ *UHHN
3KLORVRSK\ WR 3ODWR 9RO , 7UDQVO ( 6 +DOGDQH /LQFROQ DQG
/RQGRQ8QLYHUVLW\RI1HEUDVND3UHVV
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
299
PLQGµ 3DWRÿND UHMHFWV +HJHO·V JUHDW KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO VSHFXODWLRQ GXH WR KLV FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW
DSSURDFKWRKLVWRU\Å+LVWRU\VKRXOGQRWEHVSHFXODWHGRI
KLVWRU\VKRXOGEHDFFRXQWHGIRUIURPKXPDQKLVWRULFLW\HP
SKDVLV 9/ DQG IURP KRZ ² XQGHU FHUWDLQ FLUFXPVWDQFHV
DQGRQWKHEDVLVDQGE\PDNLQJXVHRIKXPDQKLVWRULFLW\²
D SDUWLFXODU WDVN HPHUJHV D WDVN ZKLFK PD\ EH REMHFWLYHO\
WUDFHG LQ KLVWRU\ LQFOXGLQJ LWV SRVVLELOLWLHV DQG PRGLILFD
WLRQVµ
7KHFRPSUHKHQVLRQDQGDFFRXQWRIKLVWRU\IURPKXPDQ
KLVWRULFLW\ LV YLWDO WR 3DWRÿND·V SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQ 7KH
UHMHFWLRQ RI +HJHO·V JUHDW SKLORVRSKLFDO VSHFXODWLRQV PHDQV
WKDWKLVWRU\LVQRWSHUFHLYHGDVVRPHWKLQJFORVHGDQGWKDW
WKHPHDQLQJRIKLVWRU\LVQRWVRXJKWLQDQ\UXOHRIKLVWRU\
Å+LVWRU\LVQRWDQ\ODZRIKXPDQHYROXWLRQKLVWRU\VWHPV
IURPKXPDQIUHHGRP DV D WDVN UHODWHG WRKXPDQ IUHHGRP
LQ VR IDU DV KLVWRU\ IRUPXODWHV WKH WDVN RI SURWHFWLQJ WKH
PRVWLQKHUHQWKXPDQFKDQFHUDLVLQJLWDVDSUREOHPDQGDV
DQ RSSRUWXQLW\ IRU LWV IXWXUH UHSHWLWLRQ ² XQGHU WKH HYHU
FKDQJLQJFLUFXPVWDQFHVµ7KLVLVZKHUH3DWRÿNDLGHQWLILHV
WKHPRVWDSSURSULDWHFRQFHSWDQGSUREOHPRIKLVWRU\
8QOLNH+HJHO3DWRÿNDGRHVQRWFRQVWUXFWKLVWRULFDOGH
YHORSPHQW E\ PHDQV RI WKH GLDOHFWLF PHWKRG +H PDLQWDLQV
WKDWWKLVPHWKRGZDVXVHGPDLQO\E\0DU[LVWVZKRFRQFHQ
WUDWHG RQ WKH FRQWUDGLFWRU\ UHODWLRQ EHWZHHQ SURGXFWLRQ
FRQGLWLRQV DQG ODERXU 3DWRÿND UDLVHV WKH TXHVWLRQ RIZK\
WKLVLVQRWSRVVLEOH7KHDQVZHULVXQDPELJXRXVÅ%HFDXVH
GLDOHFWLFLVDQLQGLYLGXDOODZ²LWLVDODZEXWLWLVDQLQGL
YLGXDO ODZ :KLOH WKHUH DUH GLDOHFWLF VWUXFWXUHV ZKLFK DUH
UHFXUUHQWWKH\UHFXUDWGLIIHUHQWOHYHOVDQGE\LPSOLFDWLRQ
WKH\DUHQRWLGHQWLFDO7KXVIRUH[DPSOH+HJHO·V3KHQRPH
QRORJ\ RI 6SLULW LQFOXGHV VWUXFWXUHV ZKLFK DOPRVW SODJLDUL]H
HDFKRWKHUPDVWHUDQGVODYHXQKDSS\FRQVFLRXVQHVVPHDQ
3DWRÿND-Å3UREOpPSRÿiWNXDPtVWDGěMLQµ,Q3DWRÿND
-3pÿHRGXäL,,,
,ELG
,ELG
300
FRQVFLRXVQHVVDQGQREOHFRQVFLRXVQHVV²WKHVHDUHLGHQWLFDO
VWUXFWXUHV DW YDULRXV OHYHOVDQG ZKDW PDWWHUV DUH WKH YDUL
RXV OHYHOV 2QH PLJKW FODLP WKDW WKH IRUP RI GLDOHFWLF LV
WKHVLV ² DQWLWKHVLV ² V\QWKHVLV EXW WKLV PHDQV QRWKLQJ EH
FDXVHWKHIRUPDQGWKHFRQWHQWDUHVHSDUDEOHLQLW'LDOHFWLF
PHDQVODZLQZKLFKWKHIRUPLVLQVHSDUDEOHIURPWKHFRQ
WHQW DQG YLFH YHUVD :KLOH GLDOHFWLF PHDQV FHUWDLQ FRP
SUHKHQVLRQRI%HLQJ,WLVQRW²GLIIHUHQWIURPZKDWLWSUH
WHQGVWREH²WKHYHU\HVVHQWLDOODZRI%HLQJ'LDOHFWLFSUH
WHQGVWREHDQDEVROXWHXQLYHUVDOV\VWHPEXWLQIDFWLWLVD
QHFHVVDU\ZD\RIDSSURDFKLQJFHUWDLQSKHQRPHQD,WVSUH
WHQVLRQ WR WRWDOLW\ DQG DEVROXWHQHVV LV VRPHWKLQJ ZKDW
ZRXOG GHVWUR\ WKH KLVWRULFLW\ RI %HLQJ LWV DFWXDO LQKHUHQW
LQILQLW\DQGLQH[KDXVWLELOLW\µ
7KHIRUHJRLQJUHDVRQVOHDG3DWRÿNDWRDFRQYLFWLRQWKDW
WKHUH LV QR XQLYHUVDO WKUHDG LQ WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\
VXFK DV GLDOHFWLF VWUXFWXUH DQG GLDOHFWLF PHWKRG HQDEOLQJ
XVWRXQGHUVWDQGKLVWRU\+HUHOLHVRQSKHQRPHQRORJ\LHKH
DWWHPSWVWRLGHQWLI\NH\SKHQRPHQDÅHQDEOLQJKLPWRILQG
LQWKHSDUWLFXODUFDVHWKHNH\WRWKRVHFUXFLDOGHFLVLRQVRQ
DQ LQWHUVHFWLRQ ZKHUH LW LV GHFLGHG RQ WKH IXWXUH GLUHFWLRQ
RI GHYHORSPHQWµ ,W JRHV ZLWKRXW VD\LQJ WKDW 3DWRÿND·V
VHDUFK IRU DQVZHUVWR UHOHYDQW LVVXHV RI WKHSKLORVRSK\ RI
KLVWRU\ZDVLQVSLUHGRULQVWLJDWHGE\KLVFULWLFDOUHIOHFWLRQ
RI +HJHO·V SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ 7KHUHIRUH LW LV QRW DFFL
GHQWDOWKDWWKHRULJLQDO+HJHOHDQSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\XQLW\RISKLORVRSK\DQGKLVWRU\RISKLORVR
SK\ LV WXUQHG E\ 3DWRÿND LQWR D QHZ SKLORVRSKLFDOO\
XQLTXH XQLW\ RI WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ DQG WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ZLWKLWVIRFXVRQWKHFHQWUDOSKLORVRSKLFDOSURE
OHP²WKHFDUHIRUWKHVRXO
,ELG
,ELG
301
6RFUDWHVFDUHIRUWKHVRXODQGKLVWRU\
$ VSHFLDO SRVLWLRQ LQ 3DWRÿND·V SKLORVRSKLFDO GHYHORS
PHQW LV WDNHQ E\ KLV OHFWXUHV RQ 6RFUDWHV SXEOLVKHG LQ
%\DOODFFRXQWV3DWRÿND·VSURMHFWRISKLORVRSK\DVD
ZRUNRIOLYLQJSHRSOH²OLYLQJPLQGVZRXOGQRWKDYHEHHQFRP
SOHWH LI LW KDG QRW LQFRUSRUDWHG LQ LWV IRXQGDWLRQV WKH SKL
ORVRSKLFDO SHUVRQDOLW\ RI 6RFUDWHV 7KHUHIRUH KLV UHFHSWLRQ RI
6RFUDWHV3DWRÿND·V 6RFUDWHV DV OLYLQJ FRQVFLRXVQHVVRI KLVWLPH LV
QRW RQO\ DQ H[WHUQDO KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SUREOHP RI
3DWRÿND·VZRUNEXWUDWKHUDPRVWLQKHUHQWSUREOHPZLWKRXW
ZKLFK ZH FRXOG LQ D VHQVH KDUGO\ LGHQWLI\ WKH YLWDO 3D
WRÿNHDQHVSULWRISKLORVRSKL]LQJ²WKHVWUXJJOHIRUPDQKLVOLIHDQG
WKHVHQVHRIKXPDQPRWLRQLQKLVWRULFDOLQGLYLGXDOGLPHQVLRQV²KX
PDQKLVWRULFLW\7KLVLVZKDWPDNHV3DWRÿNDVRGLIIHUHQWIURP
+XVVHUODQG+HLGHJJHUQRWRQO\LQKLVHDUO\ZRUNVEXWDOVR
LQKLVODWHUSKLORVRSKLFDOGHYHORSPHQW:KLOHLQWKH+HUHWLF
HVVD\VRQWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\WKLVIHDWXUHLVQRWVRVWULNLQJD
YHU\FOHDUVWDQGSRLQWFDQQRWEHRYHUORRNHG²Å6RFUDWHVLVWKH
PRVWJHQXLQHSKLORVRSKHUHYHQWKRXJKSHUKDSVQRWWKHJUHDWHVWRQHµ
HPSKDVLV9/
3DWRÿND·V 6RFUDWHDQ VWXG\ SXUVXHV WR SURYLGH D PRVW RE
MHFWLYHSLFWXUHRI6RFUDWHV·VLWXDWLRQ3DWRÿNDDOVRFRQFHQWUDWHV
RQ6RFUDWHVDVDZDNHQHUÅDVRQHZKRXUJHVSHRSOHWRORRNLQ
WKHLURZQH\HVLQRUGHUWREHERWKEUDYHHQRXJKWROLYHDQG
WR VHH ZKR OLYHV LQ WKHP D ]HDORXV H[SORUHU QRW IRU IXQ
EXWRXWRIFDUHIRUQRWPLVVLQJWKHVXEVWDQWLDOLQOLIHWKDW
ZKDW LV FDOOHG SV\FKH E\ 6RFUDWHV 7KHUHIRUH ZH ZLOO SD\
VSHFLDODWWHQWLRQWRWKRVH3ODWRQHDQZRUNVZKLFKDUHJHQHU
DOO\UHFRJQL]HGDV6RFUDWHDQ,QDGGLWLRQZHZLOOPDNHXVH
RI WKH UHVRXUFHV ZKLFK IXUWKHU LOOXPLQDWH DQG GHHSHQ WKH
3DWRÿND
- 6yNUDWpV 3őHGQiäN\ ]DQWLFNHM ILORVRILH 3UDKD
9\äHKUDG
3DWRÿND-.DFtőVNHHVHMHRILORVRILLGěMLQ
3DWRÿND-6yNUDWpV
302
UHVXOWVREWDLQHGLQWKLVZD\µ$OOWKLVHYHQWXDOO\FXOPLQDWHV
LQWKHFRQFHSWLRQRIWKHFDUHIRUWKHVRXO
3DWRÿND PDLQWDLQV WKDW WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV D
GLVFLSOLQH WKDW PXVW FRPSO\ ZLWK WKH IXQGDPHQWDO SURFH
GXUHV RI KLVWRULFDO H[SORUDWLRQ LH LW PXVW DQDO\]H DQG
DFFRXQWIRUIDFWVLQSDUWLFXODUSKLORVRSKLFDOGRFXPHQWV²SXE
OLFDWLRQVWH[WVDVVHUWLRQV+HDSWO\QRWHVWKDWÅDOORXUFRQ
FHSWV DUH SURGXFWV RI KLVWRULFDO GHYHORSPHQW DOO RI WKHP
DUHSURGXFWVRIWUDGLWLRQDQGWKHUHIRUHLWLVHDV\WRSURMHFW
WKH FXUUHQW VHGLPHQW RI WKLV GHYHORSPHQW RQWR LWV SDVW
VWDJHV $ VSHFLDO YDULDQW RI WKH KLVWRULFDO PHWKRG LQ WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV WKH PHWKRGRORJLFDO VNHSWLFLVP DERXW
WKLV LGHQWLILFDWLRQ 7KH IROORZLQJ RSHUDWLRQ PXVW EH SHU
IRUPHGIRUHDFKFRQFHSWQRQHRIWKHPFDQEHVLPSO\VSHFL
ILHG RQ WKH EDVLV RI RXU DUELWUDU\ LGHD RI LW LQVWHDG HDFK
FRQFHSWPXVWEHIRXQGLHWKHRULJLQRIHDFKFRQFHSWPXVW
EHGLVFRYHUHGLQDGRFXPHQWDU\ZD\µ
,QDOORIKLVZRUNV3DWRÿNDH[SUHVVHVKLVEHOLHIWKDWSKL
ORVRSK\ LV LQVSLUHG E\ OLIH DQG WKDW WKLV LQVSLUDWLRQ VKRXOG
EHUHWXUQHGWROLIH$FDVHLQSRLQWLV6RFUDWHV,QDVHQVH
3DWRÿND KLPVHOI GHWHUPLQHV KLV RZQ SKLORVRSKLFDOKXPDQ IDWH
E\KLVXQGHUVWDQGLQJRI6RFUDWHV·ORWÅ,IDSKLORVRSKLFDODX
WKRU LV KLPVHOI D VWURQJ SHUVRQDOLW\ KH PD\ VXFFHHG LQDF
FRPSOLVKLQJ WKH ELJJHVW WDVN RI D SKLORVRSKHU ² WR EHQRW
RQO\SXUHVHOIFRQVFLRXVQHVVEXWDOVRDOLYLQJFRQVFLHQFHRI
KLVWLPHHPSKDVLV9/KHFDQVKDSHDQGFULWLFL]HWKLVOLIH
IRUP WKURXJK KLV RZQ OLIH KH FDQ VKDSH LWV LGHDOV JLYH
WKHP D QHZ WXUQ DQG QHZ IRUP KH FDQ SODFH TXHVWLRQ
PDUNV EHIRUH GHDGORFNV LQ RUGHU WR KLJKOLJKW ZKDW VXFK D
SHUVRQ FDQ LQWURGXFH WR XV DV VRPHWKLQJ XQLTXHO\ QREOH
DQGGLJQLILHGµ
,Q 3DWRÿND·V YLHZ 6RFUDWHV LV LPPHQVHO\ YDOXDEOH WR SKL
ORVRSK\+LVYDOXHGRHVQRWRQO\VWHPIURPKLVFRQIOLFWZLWK
,ELG
3DWRÿND
- Å1HPHWDI\]LFNi ILORVRILH DYěGDµ ,Q 3DWRÿND -
3pÿHRGXäL,,,
3DWRÿND-.DSLWRO\]HVRXÿDVQpILORVRILH
303
WKRVHIRUZKRKHOLYHVLQDGHHSHUVHQVH6RFUDWHVPHDQVWR
KLPDQHQGXUDQFHWHVWRISKLORVRSK\EHFDXVHLWPXVWVWDQGWKH
WHVW RI OLIH DQG PXVW EHDU LWV ZHLJKW ZLWKRXW EHWUD\LQJ LWV
GLYLQHRUKXPDQVRFLDOPLVVLRQÅ6RFUDWHVSURYHGWKURXJKERWK
KLV OLIH DQG GHDWK WKH SRVVLELOLW\ RI SKLORVRSKL]LQJ DQG
WKHUHIRUHIXWXUHDJHVZLOOWKLQNRYHUWKLVSHUVRQDOLW\²SKL
ORVRSKL]LQJZLWKRXW6RFUDWHVLVLPSRVVLEOHHPSKDVLV9/µ7KH
PRVW W\SLFDOO\ 6RFUDWHDQ LQ 3DWRÿND·V YLHZ LV WKH DELOLW\DQG
WKHFDSDFLW\WRFULWLFL]HOLIHLQWHUPVRIDOORILWVFRPSRQHQWV
PDQLIHVWDWLRQV LQ LWV GHSWK DQG DW WKH VDPH WLPH WR DVN
LQVLVWHQWO\DERXWLWVXOWLPDWHDQGH[FOXVLYHHQG²LHWRDVN
DERXWWKHJRRG7KLVDFWLVLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\XQ
DPELJXRXVO\ FRQQHFWHG ZLWK 6RFUDWHV EHFDXVH WKLV *UHHN
SKLORVRSKHUGHPRQVWUDWHGWKDWSKLORVRSK\LVÅDJHQXLQHD
UHDOOLIHRSSRUWXQLW\µ
:KDWLVLQ3DWRÿND·VYLHZWKHFRUHRI6RFUDWHV·GRFWULQH"
,WLVWKHSUREOHPRIWKHFDUHIRUWKHVRXO3DWRÿNDDJUHHVZLWK
SURPLQHQW KLVWRULDQV RI WKH DQFLHQW SKLORVRSK\ LQFOXGLQJ
%XUQHW .XKQ DQG7D\ORU WKDW LQ 6RFUDWHV WKH ZRUG VRXO
VRXQGVGLIIHUHQWIURPWKHSUHYLRXV*UHHNWUDGLWLRQPDLQO\
EHFDXVHLWLVFRQFHLYHGE\KLPDVDEHDUHURIIDWH:KDWPDW
WHUVLVQRWDQ\H[WHUQDOEXWÅDQLQWHUQDOIDWHLQWHUQDOGHWHUPLQD
WLRQRIPDQHPSKDVLV9/7KHVRXOGHFLGHVRQLWVHOIZKLOH
DFKLHYLQJ WKLV JRDO E\ PHDQV RI LWV XQLTXH SRZHU ² WKH
NQRZOHGJH RI WUXWK WKH FDSDFLW\ WR GLVFHUQ EHWZHHQ JRRG
DQG EDG 7KXV ZKDW XOWLPDWHO\ GHWHUPLQHV LWVHOI LQ XV
WKURXJKWKHNQRZOHGJHRIWKHJRRGLV6RFUDWHV·VRXOµ
Å$OLIHFORVHWRWKHJRRGDXQLILHGOLIHLVSRVVLEOHIRUXV
WKURXJK NQRZLQJ WKH QRWNQRZLQJ VLQFH WKH OLIH FORVH WR
WKHJRRGLVDSHUIHFWOLIHWKHOLIHZLWKLWVDUrWHDQGVLQFHLWLV
NQRZOHGJH WKDW PDNHV LW WKLV ZD\ DUHWH LV WKLV NQRZOHGJH
WKLVXQGHUVWDQGLQJDUHWHLVIURQHVLVµ
,ELG
,ELG
,ELG²
,ELG
,ELG
304
3DWRÿND GLVFORVHV WKH PDLQ SRLQWV RI 6RFUDWHV· GRFWULQH
ZKLFKKDYHQRWEHHQSURSHUO\LQWHUSUHWHGVLQFH$ULVWRWHOHDQ
WLPHV 6RFUDWHV GLG QRW SXUVXH VKHHU LQWHOOHFWXDO NQRZLQJ KH
SXUVXHG VRPHWKLQJ PRUH LPSRUWDQW 7KH ILUVW 6RFUDWHDQ
PD[LPLVUHODWHGWRWKHXQGHUVWDQGLQJWKDWVKRXOGEHFRPHWKH
HVVHQWLDOPRWLRQRUWXUQRIRXUZKROHFRQVFLRXVKXPDQEHLQJ
7KH VHFRQG PD[LP DVVXPHV WKDW ÅQRERG\ FRPPLWV D PLV
WDNHRQSXUSRVHLQSULQFLSOHLWDVVXPHVWKDWRXUOLIHXQOHVV
LWLVJHQXLQHNQRZLQJRIWKHKXPDQJRRGLHWKHNQRZLQJ
RIZKDWLVXQNQRZQWKHNQRZLQJRIWKHTXHVWLRQFDQRQO\
EHIDNHNQRZLQJRIWKHJRRGZKLFKPHDQVDPLVWDNHµ
3DWRÿNDPDLQWDLQVWKDW6RFUDWHV·DSSHDOIRUWKHFDUHIRU
WKH VRXO LV VSHFLILHG LQ WKH OLIH VFKHPH RI WKH QHJDWLYH
SRVLWLYH DWWLWXGH WR WKH KXPDQ JRRG 7KLV H[SODLQV ÅWKH
IXOILOPHQW RI WKH DSSHDO RI D 'HOSKL JRG JQRWKL VHDXWRQ
¶NQRZ WK\VHOI· LH NQRZ \RXUVHOI LQ \RXU KXPDQLW\ \RXU
FRQVWUDLQWV \RXU OLPLWV 7KH FDUH IRU WKH VRXO VWDUWV ZLWK
LGHQWLI\LQJ WKH ERUGHUOLQH« EHWZHHQ ZKDW D PDQ ZKDW
6RFUDWHVZKDWKLVSDUWQHU«NQRZVDQGZKDWKHGRHVQRW
NQRZ7KHNQRZLQJRIWKHJRRGVRFKDUDFWHULVWLFRIPDQ
LVLQLWVWUXHIRUPLQWKHIRUPRINQRZLQJNQRZLQJWKHQRW
NQRZLQJHPSKDVLV9/µ
6RFUDWHV· FDUH IRU WKH VRXO LV FRQFHLYHG E\ 3DWRÿND DV WKH
ILUVW JUHDW DWWHPSW DW RYHUFRPLQJ IDOVH LQGLYLGXDOLVP ZLWK
VSHFLDO HPSKDVLV RQ DXWKHQWLF VROXWLRQ RI WKH SUREOHP WR
KDYH RU WR EH Å6RFUDWHVHDQ ZLVGRP VKRZV WKDW VSHDNLQJ ,
GRHV QRW SURYLGH HYLGHQFH RI P\ H[LVWHQFH DQG VR LW SUL
PDULO\ WHDFKHV WR EH WR H[LVW 7R EH LV D SUHFRQGLWLRQ IRU
HDFKWRKDYHEXWWKHSURMHFWRIWREHLVLQ6RFUDWHVVRH[WHQ
VLYH DQG VHOIHPEHGGHG WKDW WKHUH LV QR SODFH OHIW IRU WKH
H[WHUQDOWKHDGGLWLRQIRUWRKDYH7REHLPSOLHVWKHFRQ
FHQWUDWLRQRIOLIHRQRQHVXEVWDQWLDOWDVNZKLFKSURYLGHVOLIH
ZLWKLWVHQGRUPHDQLQJLQHYHU\VLQJOHPRPHQWDQGLQDOO
FKDQJHVRIVLWXDWLRQVDQGLQQHUVWDWHVWKLVFRQFHQWUDWLRQLV
,ELG
3DWRÿND-6yNUDWpV
305
WKDWFDSDFLW\WKDWSRZHUZKLFKLVFDOOHGIURQHVLV¶WKHXQGHU
VWDQGLQJ· E\ 6RFUDWHV DQG WKLV XQGHUVWDQGLQJ LQ IDFW WKH
SHUPDQHQW JUDVSLQJ RI RQH EDVLF WDVN PDQLIHVWHG E\ FRQ
WLQXHG UHMHFWLRQ RI DQ\ DQG DOO QRQUHIOHFWLRQ DQG LOO
UHIOHFWLRQLVDUHWH²%HLQJLQSHUIHFWLRQWKHH[LVWHQFHLQWKH
SURSHUVHQVHRIWKHZRUGµ
,QLQWHUSUHWLQJ6RFUDWHV·FRQFHSWLRQ3DWRÿNDSRLQWVRXW
WKDWÅWKHSRZHURIWKHXQGHUVWDQGLQJFRQFHQWUDWLRQRQWKH
VXEVWDQWLDOLVDUHWHWKHYXOJDUQRWLRQVRIYLUWXHVFDSDELOLWLHV
DUHUHFRQVWUXFWHGLQWKLVXQLILHGFRQFHSWDQ\RQHVLGHGQHVV
DQG FRQWUDGLFWLRQV DUH UHPRYHG DQG LQ WKLV FRQFHSW WKH
ZKROHVXEVWDQFHGLVVROYHVWRDQXQFRQVLGHUHGOLIH$QGOLIH
LQ WKLV FRQFHQWUDWLRQ REVHUYHG QRW DV D SRZHU ZKLFK LV
NHSWFORVHWRWKHLGHDRILWVREMHFWLYHVEXWUDWKHUDVDVWDWH
LVKDSSLQHVVHXGDLPRQLDµ
6RFUDWHV· SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ DSSHDUV WR 3DWRÿND
DV FRQVLVWLQJ RI D VLQJOH SLHFH EHFDXVH 6RFUDWHV DOZD\V SXU
VXHG RQH DQG WKH VDPH PRGLILDEOH LGHD Å7KLV LV ZKHUH
6RFUDWHV·FRQFHSWLRQGUDZVKHDYLO\RQWKHDQFLHQWVSHFXOD
WLRQ ² UDWKHU WKDQ E\ WKH SURFHVV RI DEVWUDFW FRPELQDWLRQ
DQG FRQVWUXFWLRQ HDFK LGHD HDFK WKHPH LV FRQVLGHUHG LQ
WHUPV RI LWV RUJDQLF PDWXUDWLRQ RU JUDGXDO PHWDPRUSKRVLV
LQ *RWKHDQ VHQVH RI WKH ZRUG ZKHUH HDFK LQGLYLGXDO PDQ
LQFOXGHVWKHZKROHDQGZKHUHWKHZKROHGHYHORSVWKHEDVLF
PRWLILQFOXGHGLQHYHU\SDUWµ
7KHFUXFLDODVSHFWRI6RFUDWHV·FRQFHSWLRQLVH[SUHVVHG
LQ3DWRÿND·VLGHDVXJJHVWLQJWKDW6RFUDWHVSXUVXHVWRUHYHDOD
QHZJHQXLQHPDQLQXQLW\ZLWKWKHUHFRQVWUXFWLRQRIKXPDQOLIHLQ
DOORILWVIRUPV%\LPSOLFDWLRQ3DWRÿNDFRQFHLYHV6RFUDWHV
DVDIRXQGHURIWKHÅKLVWRULFDOFRQFHSWLRQRIPDQµHPSKDVLV9/
QR PDWWHU KRZ SDUDGR[LFDO LW PD\ DSSHDU LQ WHUPV RI KLV
QRQKLVWRULFDO WLPHV DQG LQ WHUPV RI WKH OLQH ² DV XVXDOO\
FODLPHG ² D SULQFLSDOO\ QRQKLVWRULFDO OLQH RI *UHHN SKL
,ELG
,ELG
,ELG
306
ORVRSK\DQGRQWKHHYHRIWKDWUDGLFDOHWHUQLVPUHSUHVHQWHG
E\ 3ODWR DQG $ULVWRWOHµ 3DWRÿND QRWHV WKDW ZH VKRXOGDO
ZD\VNHHSLQPLQGWKHIDFWWKDWERWKWKHEHJLQQLQJDQGWKH
HQGRIDQH[DPLQHGSURFHVVDUHWKHQRWNQRZLQJ1RQHRIXV
FDQ QDPHO\ DFKLHYH DEVROXWHO\ SUHFLVH DQG H[KDXVWLQJ
NQRZOHGJHRIWKHXOWLPDWHHQGRIOLIHZHFDQQRWDUULYHDWDQ\
FRQWHQWXDONQRZOHGJHÅ,WRQO\H[LVWVDVDQDWWHQGDQWSRLQW
FRQGXFWLQJXVLQRXUKLVWRULFDOVLWXDWLRQVLQRXUVSHFLILFOLIH
HYHQWV 7KH HWHUQDOO\ XQNQRZQ LV SXUVXHG E\ PDQ HPSKDVLV
9/KHPLJKWEHFODLPHGWREHLQVHDUFKIRUXQLW\+RZ
HYHUDYDFXRXVXQLW\LVQRWZKDWKHDLPVDWWKLVDEVWUDFWLRQ
FDQQRW FDSWXUH PRUH IXOO\ DQG OHVV P\VWHULRXVO\ ZKDW GH
WHUPLQHV PDQ PRVW VSHFLILFDOO\ ZKLFK PHDQV PRVW
GHHSO\µ
3DWRÿND·V SDUDGR[LFDO DVVXPSWLRQ WKDW 6RFUDWHV GLVFRY
HUHG D KLVWRULFDO FRQFHSWLRQ RI PDQ LV JLYHQ D QHZ HQRUPRXV
LQWHOOHFWXDOGLPHQVLRQLQKLVODWHUZRUNVLQFOXGHGLQDVHULHV
RI KLV OHFWXUHV 3ODWyQ D(YURSD >3ODWR DQG (XURSH@ :LWKQHZSKLORVRSKLFDOYLJRXUKHFRQFHQWUDWHVRQWKHIDWHRI
6RFUDWHVDVDYLFWLPSXQLVKHGIRUDQLQVLJKWZKLFKKHDSSHDOV
WRSHRSOHIRU7KLVLVLQKHUHQWO\FRQQHFWHGWRDJUHDWSKLORVR
SKLFDOSURMHFW²ÅDVWDWHRIMXVWLFHLQZKLFK6RFUDWHVPD\OLYHLQVWHDGRI
PHUHG\LQJµHPSKDVLV9/3DWRÿNDEHOLHYHVLWÅWRHVWDE
OLVK WKH IRXQGDWLRQV RI KXPDQ WKLQNLQJ DERXW VWDWH DQG
MXVWLFH$QGWKHVHFRQVLGHUDWLRQVDERXWVWDWHDQGMXVWLFHGR
EHFRPH UHDOLW\ 7KH\ FRHVWDEOLVK ODWHU FRPPXQLWLHV WKH\
FRFUHDWH5RPDQHIIRUWWRWXUQDVWDWHLQWRWKHVWDWHRIODZ
(YHQLIWKLVHIIRUWIDLOVLWHQJHQGHUVIXUWKHUHIIRUWLQRUGHU
WR SXW WKLV VWDWH XQGHU WKH OLJKW RI ZKLFK GRHV QRW FRPH
IURP WKLV ZRUOG $QG WKLV LV QR OHVV WKDQ WKH KLVWRU\ RI D
KLVWRULFDO IRUPDWLRQ FDOOHG (XURSH ,W KDV JURZQ XS IURP
LWµ
,ELG
,ELG
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
307
,WVKRXOGEHQRWHGWKDW3DWRÿND·VFRQFHSWLRQRI6RFUDWHV·
PLVVLRQLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVZHOODVLQWKHKLVWRU\
RI WKH IRUPDWLRQ RI (XURSH LV FORVH WR +HJHO·V UHFHSWLRQ
6RFUDWHV²DVSRLQWHGRXWE\+HJHO²KDVQRWDSSHDUHGRXWRI
WKH EOXH +H JUHZ RXW RI WKH FRQWLQXLW\ RI KLV HUD DQG E\ KLV
SKLORVRSKLFDO WHDFKLQJ KH H[SUHVVHG WKH IXQGDPHQWDO LQQHU
WXUQRIWKHVSLULW:KDWGRHVWKLVWXUQFRQVLVWLQ",QLQWURGXF
LQJ DQG LPSOHPHQWLQJ WKH SULQFLSOH RI WKH DXWRQRP\RI 5HD
VRQ LQ WKH IDFW WKDW IRU WKH ILUVW WLPH LQ WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\KXPDQUHDVRQWRXFKHGWKHYHU\VXEVWDQFHRI5DWLRQ
DOLW\
+HJHO·V DVVXPSWLRQ WKDW ÅWKH WHDFKLQJ RI 6RFUDWHV LV
SURSHUO\ VXEMHFWLYHO\ PRUDO EHFDXVH LQ LW WKH VXEMHFWLYH
VLGHP\SHUFHSWLRQDQGPHDQLQJLVWKHSUHYDLOLQJPRPHQW
DOWKRXJK WKLV GHWHUPLQDWLRQ RI VHOMSRVLWLQJ LV OLNHZLVH
VXEODWHGDQGWKHJRRGHPSKDVLV9/DQGHWHUQDOLVZKDWLV
LQDQGIRULWVHOIµLVYHU\FORVHWR3DWRÿND·VYLHZRI6RFUD
WHV·SKLORVRSKLFDOPHVVDJH6RFUDWHV·LVWKHILUVWWUXHDQWKUR
SRORJLFDOSKLORVRSK\WKHWUXHKXPDQLVPDQGFRQVHTXHQWO\KLVWRU\
3DWRÿNDPDLQWDLQVWKDW6RFUDWHVLVDWWKHEHJLQQLQJRISKL
ORVRSKLFDOGLVFORVXUHRIPDQ·VKLVWRULFLW\:KLOHLWFDQQHYHU
EH GHILQLWHO\ FRPSOHWHG LW LV WKH ZD\ RI SHUPDQHQW HIIRUW
DLPHGDWWKHDFKLHYHPHQWRIWKHJRRGDVPDQLIHVWDWLRQRIWKH
FDUH IRU WKH VRXO WHV SV\FKHV HSLPHOHVWKHL 7KLV FDUH ÅLV WKH
NQRZLQJ WKDW PDQ LV LQ WLPH WKDW KH LV KLVWRULFDO DQG KLV
WRULFDOO\ 7KLV NQRZLQJ VWDUWV ZLWK FKDOOHQJLQJ DOO QDWXUDO
FHUWDLQWLHV HOHQFKRV 7KLV FKDOOHQJH GRHV QRW SXW XV WR
VKDPH,WSXUJHVDQGSUHSDUHVFDWKDU]LV7KHNQRZLQJSUR
FHHGV E\ GLVWDQFLQJ LWVHOI IURP VXEVWLWXWLQJ WKH HWHUQDO IRU
WKHSDVVLQJDQGE\GUDZLQJDWWHQWLRQWRVXFKDVXEVWLWXWLRQ
LURQ\0DQLVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURFHGXUHRIWKRXJKW
QHJDWLYHO\DQGWKHUHIRUHWLPLQJO\+HUHPDLQVSHUVLVWHQWLQKLV
SXUVXLWRIZKDWLVWKH)LUVWDQGWKH8OWLPDWHLHKHLVQH
$OVR
FI 3DX]D 0 Å3DWRÿNţY 6yNUDWpV´ ,Q )LORVRILFNë
ÿDVRSLV
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\9RO,
308
VFLHQWEXWDWWKHVDPHWLPHKHLVVXUHWKDWWKLVLVH[DFWO\DQG
H[FOXVLYHO\KLVZD\LHKHLVLQWKHNQRZ7KLVLVDQRXW
FRPH DQG D XQLTXH EHQHILW :KDWHYHU FDQ PDQ GR LV RQO\
SRVVLEOHEHFDXVHKHLVDEOHWRFDQEHFDXVHWKLVDELOLW\LVSRV
VLEOHµ
7KHPHDQLQJRIWKHSHUVRQDOLW\RI6RFUDWHVWKHPHDQLQJRI
WKHIDWHRISKLORVRSK\LVH[SUHVVHGE\3DWRÿNDXQDPELJXRXVO\
6RFUDWHV LV D PDQ UHSUHVHQWLQJ ERWK WKH ROG DQG WKH QHZ
DQG DW WKH VDPH WLPH KH HVWDEOLVKHV D VSHFLILF XQLW\ EH
WZHHQWKHROGDQGWKHQHZ)LUVWRIDOOKHUHVROXWHO\DWWDFNV
WKHDVVXPSWLRQVRIWKRVHZKRDWWHPSWWROLYHLQWKHVHFXULW\
RIWKHFXUUHQWDQGHYLGHQWUXOHRIOLIH²RQH·VRZQZHOIDUHLV
ZRUWKWDNLQJFDUHRIFRVWZKDWLWPD\Å$KXJHSDUDGR[RI
6RFUDWHDQ FRQGXFW LV WKDW LQ LWV VWUXJJOH LW HPSOR\V PHDQV
DJDLQVWDQRWKHUSUHVHQWPHDQVRIRQHJLYHQDJDLQVWDQRWKHU
JLYHQWKDWLWDLPVWRSURYHSDUDGR[LFDOWKHVHVZKLFKKDYH
QHYHUEHIRUHEHHQIRUPXODWHGDQGZKLFKUHVXOWHGIURPWKH
WUDGLWLRQDO ZD\ RI OLIH ZLWKRXW KDYLQJ EHHQ IRUPXODWHG
WKHUH6RFUDWHVNHHSVH[DPLQLQJZK\KHLVQRWDZDUHRIKLP
EHLQJDPDQRIDQ\VSHFLDOZLVGRPEXWLQIDFWLWZDVKLP
ZKR ULVNHG KLV OLIH IRU WKH VDNH RI FHUWDLQ SULQFLSOHV RU
EHWWHUIRUWKHVDNHRIREVHUYDWLRQWKDWVRPHSULQFLSOHVDUH
QRWWUXHµ
&RQVHTXHQWO\ DV QRWHG E\ %OHFKD LW LV XQGHUVWDQGDEOH
WKDW 6RFUDWHDQ WUDGLWLRQ LV QRQ&KULVWLDQ 7KH (XURSHDQ PDQ
ÅKDVQRWDULVHQIURPKLVDWWLWXGHWRWKHDEVROXWHWUXWKDQG
JRRGRUIURPWKHEHOLHILQWKHPEXWIURPKLVRZQNQRZLQJ
QHVFLHQFH KLV SHUPDQHQW VWUXJJOH IRU D SODFH LQ WKH VSHFLILF
UHDOLW\ 3DWRÿND FDPH XS ZLWK WKLV LGHD DV HDUO\ DV KLVILUVW
ZRUNV (XURSH ZDV HQJHQGHUHG E\ WKH VKDWWHULQJ RI WKH
VHOIHYLGHQW WKH JHQXLQH (XURSH DV HPSKDVL]HG E\ 3D
WRÿNDLVYDJXHDQGXQFHUWDLQLQLWVHOI.HHSLQJWKLVXQFHUWDLQW\
3DX]D03DWRÿNţY6yNUDWpV
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
309
DQGVKDWWHULQJHYHU\VHOIHYLGHQFHLVQRWUHODWLYLVPLQVWHDG
LWLVDSHUPDQHQWPLVVLRQWKHEDVLFYDOXHRIH[LVWHQFHµ
7KHFDUHIRUWKHVRXOLVFRQFHLYHGE\6RFUDWHVDVVRPH
WKLQJ FRPSOHWHO\ LQWHUQDO VRPHWKLQJ WKDW GRHV QRW WDUJHW
WKHVRXOWRH[WHUQDOZHOIDUHRUDQ\XQFHUWDLQLQWHUQDOGHOLJKW
RUQDWXUDOVRUURZ,WLVDSHUPDQHQWLQH[KDXVWLEOHDFWLYLW\RI
WKH LQWHUQDO IRUPDWLRQ RI WKH VRXO LWVHOI LQWR VRPHWKLQJ
ÅXQLIRUPO\ILUPDQGWKHUHIRUHH[LVWLQJH[DFWO\EHFDXVHLWLV
HQJDJHGLQWKLQNLQJµ$VRXOWDNLQJFDUHRILWVHOIWKXVDV
VXPHVDVROLGIRUPDQGFOHDUSHUVSHFWLYH7KLVLVQRWDQ\IDLQW
LQWHOOHFWXDOLVP EXW ÅDQ HIIRUW WR HPERG\ WKH HWHUQDO LQ WLPH
DQGRQH·VRZQEHLQJDQGDWWKHVDPHWLPHWRILUPO\VWDQG
XSWRWKHWHPSHVWRIWLPHWRILUPO\VWDQGXSWRDOODFFRP
SDQ\LQJ GDQJHUV WR ILUPO\ VWDQG XS ZKHQ WKH PDQ LV HQ
GDQJHUHG E\ WKH FDUH IRU WKH VRXO %HFDXVH QR GRXEWWKH
FDUHIRUWKHVRXOLQWKHFRPPXQLW\LQZKLFKLWLVQRWDODZ
HQGDQJHUV WKH PDQ HQGDQJHUV WKH EHLQJ ZKR DGYRFDWHV LW
LQ WKH VDPH ZD\ DV WKDW EHLQJ HQGDQJHUV WKH FRPPXQLW\
DQGORJLFDOO\LWLVWUHDWHGDFFRUGLQJO\µ
$OWKRXJK6RFUDWHVGLGQRWWU\WREHSURYRFDWLYHLQKLVSUH
RFFXSDWLRQZLWKWKHFDUHIRUWKHVRXOWKHFODVKEHWZHHQD
SKLORVRSKHUDQGDFRPPXQLW\FRXOGQRWEXWUHVXOWLQDKDUG
FRQIOLFW$OWKRXJKKHGLGQRWSURYRNHDOORIKLVH[LVWHQFHZDV
SURYRFDWLYH WR WKH FRPPXQLW\ :KDW ZDV WKH UHDVRQ" 3D
WRÿNDPDLQWDLQVWKDW6RFUDWHVZDVÅWKHILUVWZKR²IDFHWR
IDFHWKHGLVJXLVHGW\UDQQ\DQGWKHDGXODWLQJUHVLGXHVRIWKH
RULJLQDO PRUDOLW\ VXJJHVWHG WKDW D PDQ IRFXVHG RQ WKH
WUXWKLQWKHSURSHUVHQVHRIWKHZRUGDQGH[DPLQLQJZKDW
LV JRRG ZLWKRXW KLPVHOI NQRZLQJ ZKDW LV SRVLWLYHO\ JRRG
DQGDUJXLQJDJDLQVWIDOVHRSLQLRQVPXVWDSSHDU²FRQWUDU\
WRUHDOLW\DVWKHZRUVWDQGWKHPRVWGLVDJUHHDEOHDQGWKDW
WKH RQH ZKR KROGV WKH VWDQGSRLQW RI WKH PDQ\ QHFHVVDU
LO\DSSHDUVWREHWKHEHVWHYHQLILQKLVGHHSHVWHVVHQFHKH
%OHFKD
, Å3DWRÿND D5iGOµ ,Q )LORVRILFNë ÿDVRSLV 3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
310
UHSUHVHQWVWKHRSSRVLWHZKLFKUHVXOWVLQDFRQIOLFWEHWZHHQ
WKHWZRWKDWFDQQRWEXWHQGLQWKHGHVWUXFWLRQRIWKHJRRG
6RFUDWHVLVDZDUHRILWµ
6RFUDWHDQSDUDGR[²KHGRHVQRWKHOSKLPVHOIKHDFFHSWV
GHDWKEXWKHKHOSVRWKHUV²EHFRPHVWKHPRUHLPSUHVVLYH
WKH EHWWHU ZH UHDOL]H LQ RXU HYHU\GD\ H[SHULHQFH WKDW WKH
LPSOHPHQWDWLRQRIWKHSKLORVRSKLFDOLGHDRIWKHFDUHIRUWKH
VRXO DV WKH OLIH DQG WKRXJKW RXW RI LQVLJKW LV GHILQLWHO\ WKH
PRVWGLIILFXOWDQGDWWKHVDPHWLPHWKHPRVWKXPDQGHV
WLQ\ RI WKH OLIH RI PDQ LQ D FRPPXQLW\ 3DWRÿND H[SHUL
HQFHG WKLV LQHYLWDEOH OLIH SRVLWLRQ RI SKLORVRSKHU DOO WKURXJK
KLV OLIH DQG HVSHFLDOO\ LQ WKH ODVW \HDUV RI KLV OLIH ZKHQ KH
HYLGHQWO\IDFHGWKH6RFUDWHDQSRVLWLRQ7KHZKROHRI3DWRÿND·V
H[LVWHQFHFDPHWREHDQLQWHOOHFWXDOSURYRFDWLRQRIRXUIRUPHUWRWDOLWDU
LDQUHJLPH
'HPRFULWXV3ODWR$ULVWRWOH²WKHFDUHIRUWKHVRXO
DQG(XURSH
3DWRÿND·VSKLORVRSKLFDODFKLHYHPHQWLVSHUKDSVEHVWH[
SUHVVHG LQ KLV DXGDFLRXV SKLORVRSKLFDO K\SRWKHVLV ÅOHW WKH
ZKROHFRXUVHRI(XURSHDQKLVWRU\RUELWDURXQGRQHVLQJOHSULQFLSOHRU
EHWWHUDURXQGRQHELJDQGGHFLVLYHWKRXJK²FRQVHTXHQFHWKDWIROORZV
IURPWKHSULQFLSOHHPSKDVLV9/µLHFDUHIRUWKHVRXO7KH
ZD\WRZDUGVWKHSULQFLSOHRI(XURSHDQVSLULWXDOLW\ZDVLQGLFDWHG
WRKLPE\+XVVHUOLQ7KHFULVLVRI(XURSHDQVFLHQFHVDQGWUDQVFHQ
GHQWDO SKHQRPHQRORJ\ :LWK KLV RULJLQDO SKLORVRSKLFDO HUXGL
WLRQ 3DWRÿND HODERUDWHV RQ +XVVHUO·V LGHD WKDW Å(XURSH LV
LGHQWLFDO WR LQVLJKW HPSKDVLV 9/ DV D FXOWXUDO SULQFL
SOHµ,W LV WKLV LGHD ZKLFK LQ KLV YLHZ LV D GHVFHQGHQW RI
3ODWRQHDQLGHD7KHODWH+XVVHUOZDVWKHILUVWLQWKHLQWHOOHF
,ELG
,ELG
,ELG
3DWRÿND - Å(YURSD DGRED SRHYURSVNiµ ,Q 3DWRÿND - 3pÿH
RGXäL,,
,ELG
311
WXDOKLVWRU\WRVKRZWKDWHSLVWHPHDQGGR[DDUHILUPO\LQWHUUH
ODWHGÅ7KHLGHDORIWRWDOUHIOHFWLRQZKLFKZRXOGXQDPELJX
RXVO\ GLVFHUQ ZKDW ZH VHH IURP ZKDW ZH FRQMHFWXUH PHDQ
DQG VXSSRVH LV QRW YLDEOHEXW LW LV YDOLG DV DGLUHFWLRQ WR
ZDUGVWKHPD[LPXPRIFODULW\DQGIRUHVKDGRZVWKHSRVVL
ELOLWLHVWKHZD\RIOLIHWRZDUGVWUXWKDQGLQWUXWKHPSKDVLV9/
SXUVXHGE\SKLORVRSK\DQGVFLHQFHµ
3ODWR ZDV WR 3DWRÿND D KXJH SKLORVRSKLFDO FKDOOHQJH
7KLV FDQ EH LOOXVWUDWHG ZLWK KLV HDUO\ OHFWXUHV RQ DQFLHQW
SKLORVRSK\ GDWLQJ IURP ZLWK WKH XQSXEOLVKHG
WH[WVZULWWHQLQWKHV²9ěÿQRVWDGěMLQQRVW>(WHUQLW\DQG
KLVWRULFLW\@ DQG ZLWK KLV HVVD\ 1HJDWtYQt SODWRQLVPXV >1HJD
WLYH 3ODWRQLVP@ ,Q KLV ODWHU ZRUNV 3DWRÿND FRQ
FHLYHV 3ODWR LQ DFFRUGDQFH ZLWK )LQN·V VWDQGSRLQW DV D
WKLQNHUZLWKJUHDWGRPLQDQFHRIOLJKWRYHUGDUNQHVV+LVIXQ
GDPHQWDO SKLORVRSKLFDO ZD\ LV JXLGHG E\ WKH REVHUYDWLRQ
ÅWKDW PHWDSK\VLFV LV HVVHQWLDOO\ SUDFWLFDO LH HVVHQWLDOO\
ERXQGWRWKHSRVVLELOLW\RIOLYLQJLQDVRFLHW\DQGWKDWWKHFDUH
IRUWKHVRXOLVHYHQWXDOO\WKHFDUHIRUKXPDQOLIHLQDSDUWLFX
ODUFRPPXQLW\ZKLFKUDWKHUWKDQDQ\RUGHUPHDQVD\HWFXU
UHQWO\QRQH[LVWLQJRUGHULQDMXVWRUGHULQZKLFKSROLWLFDO
DFWLYLW\VXGGHQO\DVVXPHVDVSHFLDOSODFH7KLVLQGLFDWHVWKH
SXUSRVH RI SROLV DQG HVWDEOLVKHV D IUDPHZRUN IRU DQ RUGHU
IDU IURP EHLQJ VR VSHFLILF DV WKH DQFLHQW FRPPXQLW\ ,W LV
EDVHGRQPHWDSK\VLFVRQDQLQYLVLEOHZRUOGHPSKDVLV9/
DQGWKHFRXUVHRIWKLVPHWDSK\VLFVZKLFKRQWKHRQHKDQG
GUDZVRQ3ODWR·VLGHDVDQGRQWKHRWKHUKDQGRQWKHRUGHU
,ELG
3DWRÿND
- 3ODWyQ 3őHGQiäN\ ] DQWLFNp ILORVRILH 3UDKD
9\äHKUDG
3DWRÿND-Å9ěÿQRVWDGěMLQQRVWµ,Q3DWRÿND- 3pÿH RGXäL,
,ELG
$OVRFI)LQN(0HWDSK\VLNGHU(U]LHKXQJLP:HOWYHUVWlQGQLV
YRQ 3ODWRQ XQG $ULVWRWHOHV )UDQNIXUW DP 0DLQ 9LWWRULR .ORVWHU
PDQQ
312
VWHPPLQJIURPPHWDSK\VLFVWKHRORJLFDOLVWKHKLVWRU\RI
(XURSHµ
3DWRÿND EHOLHYHV WKDW WKH WUDQVFHQGHQFH RI &KULVWLDQ
WKHRORJ\DQGWKHLGHDWKDWWKHZRUOGLVVXEMHFWWRMXGJPHQW
LVDPHUHUHSHWLWLRQRI3ODWR·VLGHDV:KDWLVPRUHLPSRUWDQW
3DWRÿNDH[DPLQHVWKHUHODWLRQEHWZHHQWZR(XURSHDQPHWDSK\VLFV²
WKRVH RI 'HPRFULWXV DQG 3ODWR ZKLFK ZKLOH LQ SHUPDQHQW FRQWDFW
QHYHUPL[XS+HILQGV'HPRFULWXVDQG3ODWRWZRPRVWLPSRU
WDQW QDPHV RI *UHHN 3KLORVRSK\ ² WKH\ DUH TXHUXORXV EURWKHUV
FRQQHFWHGE\WKHSULQFLSOHRIWKHFDUHIRUWKHVRXODVWKHIRXQ
GDWLRQRI(XURSHDQG(XURSHDQKHULWDJH3DWRÿNDDSSUHFL
DWHVWKDW'HPRFULWXVFDPHXSZLWKWKHFRQFHSWRISKLORVRSK\
DV VFLHQFH Å7R 'HPRFULWXV WKH VHQVH RI SKLORVRSKL]LQJ LV
WKH VWUXFWXUH RI EHLQJV LQ WKH ZRUOG $QG QDWXUDOO\ KH LV
LQWHUHVWHGLQWKHHWHUQDOLQWKHPµ7KLVLPSOLHVWKHFRQFHSW
RI DUFKH ZKLFK ZKLOH QRW H[SOLFLWO\ XVHG KHUH LV FOHDUO\
WUDFHDEOH 'HPRFULWXV FRQFHLYHV DUFKDL DV WZR ² DSHLURQ
HPSW\ JHRPHWULFDO VSDFH ² KRPRJHQHRXV DQGLVRWURSLF
DQGWD DWRPD ZKLFK PRYH LQ LW DQG DUH WKHPVHOYHV HWHUQDO
DQGLQYDULDQW
'HPRFULWXV·V\VWHPLVDVVHVVHGE\3DWRÿNDDVWKHILUVWDPD]
LQJDWWHPSWRIPDQLQWKHLQWHOOHFWXDOKLVWRU\RIPDQNLQGWR
SURYLGHDV\VWHPDWLFDQGPXOWLOHYHODFFRXQWRIWKHVWUXFWXUH
RIDOOWKLQJV,WLVQRWDP\WKDQ\PRUHLWLVDVFLHQFH3DWRÿND
LVSULPDULO\DWWUDFWHGE\WKHDQWKURSRORJLFDOIDFHW'HPRFULWXV·
WKLUVW LV WKH WKLUVW IRU WKH GLYLQH EHFDXVH RQO\ WKH GLYLQH LV
HWHUQDO FRQVWDQW DQG LQYDULDQW 'HPRFULWXV DVVXPHV WKDW
KHZKRFDUHVIRUWKHVRXOFDUHVIRUWKHGLYLQH2QWKHFRQ
WUDU\KHZKRLVHQJDJHGLQSUDFWLFDOSK\VLFDOPDWWHUVFDUHV
RQO\ IRU WKH KXPDQ 3DWRÿND WKHUHIRUH UDLVHV WKH TXHVWLRQ
RIWKHUHDVRQIRUWKLVVLWXDWLRQ7KHDQVZHULVHYLGHQW,WLV'H
PRFULWXV· FRQFHSWLRQ RI PRUDOLW\ DV D WKHRU\ RI VHOI
3DWRÿND - Å9]QLN D]Ni]D (YURS\µ ,Q 3DWRÿND - 3pÿH RGXäL
,,,
,ELG
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
313
GLVFRYHU\DVDZD\RISXUVXLQJRQHVHOIÅ+LVRZQVRXODOVR
DSSHDUVWRKLPLQWKLVSURFHVV+LVRZQVRXO²WKLVLVZKDW
SXUVXHV WKH HWHUQDO DQG SDVVHV WKH XQLYHUVH SHUPDQHQWO\
XQGHUWKHYLHZSRLQWDQGJXLGDQFHRIWKHHWHUQDO$QLP
SXOVH WR WKH HWHUQDO OHDGV WR WKH GLVFRYHU\ RI RQH·V RZQ
VRXOWRWKHFDUHIRURQH·VRZQVRXO7KHFDUHIRURQH·VRZQ
VRXOPHDQVDQDGPLVVLRQWLFNHWWRWKHWULXPSKDQWPDUFKRI
DQ DFFRXQW DFURVV WKH XQLYHUVH DV D ZKROH DQG LWV VWUXF
WXUHVµ
'HPRFULWXV·DSSURDFKWRWKHFDUHIRUWKHVRXO²GLIIHU
HQWIURPWKDWRI3ODWR²LVDVSRLQWHGRXWE\3DWRÿNDSUH
GRPLQDQWO\ SULYDWH DQG LQGLYLGXDO 'HPRFULWXV UHFRPPHQGV
WRWKRVHZKRZLVKWRIROORZKLVZD\WRGLVUHJDUGWKHLVVXHV
RI FRPPXQLW\ :KDW LV FRPPRQ WR ERWK JHQLL RI *UHHN
SKLORVRSKLFDOWKRXJKWLVWKHLUFRQFHSWLRQRIVRXOLQFRQWDFW
ZLWKWKHHWHUQDOÅ7KHVRXOFRQFHQWUDWHVRQXQYHLOHGWKLQJV
RQ WKHLU RYHUDOO GLVFORVXUH RQ WKH WUXWK RI WKH H[SRVHG
WKLQJV 7KHUHIRUH LW PXVW « SHUPDQHQWO\ FDUH H[FOXVLYHO\
IRUWUXWKLQWKHLQGLFDWHGVHQVHWKDWPHDQVIRUOLYLQJIURP
ZKDWDSSHDUVWREHSUHVHQW$QGWKHVRXOZKLFKDEDQGRQV
WKLVSULQFLSOHZLOOEHUXLQHGGHVWUR\HGXQDEOHWRIXOILOWKH
WDVNLQTXHVWLRQ%\LPSOLFDWLRQDPDQZKRDLPVWRPDNHD
EUHDNWKURXJK WRZDUGV WKH SUHVHQW DV VXFK LV ILUVW RI DOO
ERXQG WRWKH PRUDOLW\ RI WUXWK 7DNLQJ FDUH IRU WKH VRXO
PHDQV VD\V 'HPRFULWXV FDULQJ IRU LW VR WKDW LW PD\ OLYH
ZLWKZKDWLVHWHUQDOVRWKDWLWPD\OLYHLQWKHJUHDWSUHVHQW
DQG FHUWDLQO\ WR OLYH WKH OLIH RI LWV PLQG RI WKDW SDUW WKDW
VWDWHVZKDWLVZKDWLVSUHVHQWµ
3DWRÿND·V DPELWLRQ WR LGHQWLI\ WKH VLPLODULWLHV LQ 'H
PRFULWXV·DQG3ODWR·VZD\VRIWKLQNLQJGRHVQRWPHDQWKDW
KH LV QRW DZDUH RI VXEVWDQWLDO SKLORVRSKLFDO GLIIHUHQFH EH
WZHHQ WKHP 'HPRFULWXV WKLQNVVWUXFWXUDOO\ DQG SODFHV HP
SKDVLV RQ VSDWLDOWHPSRUDO RSHUDWLRQV &RQVHTXHQWO\ KH
QHYHUDEDQGRQVWKHILHOGRIWKLQJVVSDFHRUWLPH+HDLPV
,ELG
,ELG
314
WRZRUNZLWKUHDOHOHPHQWV3ODWRZRUNVLQDGLIIHUHQWVSDFH
+HFUHDWHVWKHRWKHUZRUOGWKURXJKWKHPDWL]LQJWKHLGHQWLWLHV
DVLQWHOOHFWXDOHOHPHQWVWRZKLFKRQHFDQDOZD\VUHWXUQÅ7R
'HPRFULWXVWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQGR[LVDQGDOHWKHLDLVWKH
GLIIHUHQFH EHWZHHQ WZR ZD\V RI FRJQLWLRQ RI RQH DQG WKH
VDPH ZRUOG WR 3ODWR GR[D DQGHSLVWHPH UHODWH WR GLIIHUHQW
WKLQJVµ
7KHLGHDRIWKHRWKHUZRUOG²WKHULJKWRQHDQGWKHLGHDRI
WKHGLYLQLW\DVWKHGLYLQLW\RIWKHSXUHJRRGILUVWHPHUJHVLQWKH
KLVWRU\ RI :HVWHUQ SKLORVRSK\ ZLWK 3ODWR 'HPRFULWXV
FDUHVIRUWKHVRXOLQRUGHUWRSHQHWUDWHWRWKHXOWLPDWHUHD
VRQVDQGWRJHWDQLQVLJKWLQWRWKHP3ODWRZDQWVWRFRJQL]H
LQRUGHUWRFDUHIRUWKHVRXO,WLVWKLVFDUHWKDWGLVFORVHVXV
WKH QDWXUHRI WKH VRXO LWVHOI Å7KHVRXO LWV QDWXUH FDQ EHXQ
GHUVWRRGFDQEHFRPSUHKHQGHGDQGVHHQRQO\LIWKLVFDUHLV
LPSOHPHQWHG LI ZH DUH GHGLFDWHG WR LWµ $V D UHVXOW VD\V
3DWRÿND VRXO LV WKH FRUH RI SKLORVRSK\ EHFDXVH SKLORVRSK\ LV WKH
FDUHIRUWKHVRXOLQLWVYHU\HVVHQFH3ODWRQHDQFRQFHSWLRQPHDQV
WRKLPVRPHWKLQJZKDWSHUPDQHQWO\FLUFOHVURXQGWKHFRQ
FHSWRIVRXODQGRIWKHFDUHIRUWKHVRXOÅ7KHFDUHIRUWKH
VRXO DFWXDOO\ UHYHDOV XV WKH FRQFHSW IRUVRXO DQG WKLV FRQ
FHSW DSWO\ H[SODLQHG JLYHV DFFHVV WR DOO WKH RWKHU GLPHQ
VLRQVRISKLORVRSKLFDOWKRXJKWDQGLQTXLU\7KHFDUHIRUWKH
VRXOLVLPSOHPHQWHGYLDWKHLQTXLULQJWKRXJKWµ
,Q3DWRÿND·VYLHZ3ODWRLQWURGXFHVDVSHFLDOSKLORVRSKL
FDOLGHDO²WKHLGHDORISKLORVRSK\DVWKHOLIHLQWUXWK+HPHDQV
WKHWUXWKZKLFKZDQWVWREHLQVLJKWIXODQGDWWKHVDPHWLPH
REOLJDWRU\7KURXJK LWV DEVROXWH REOLJDWLRQ ZH DUH EHLQJ WDXJKW
RIWKLVDEVROXWHREOLJDWLRQ²WKLVLVZKDWLVPRVWLPSRUWDQWDQG
QHZVRPHWKLQJZKDWKDVLQDVHQVHXQGHUODLQKXPDQOLIH
DOWKRXJK ZH GR QRW DOZD\V UHDOL]H LW 3DWRÿND DSWO\ QRWHV
WKDWÅWRGD\ZHOLYHRXWRIWKHFDUHIRUDQGWKHSUHRFFXSD
WLRQ ZLWK VRXO LQ WKH GHFDGHQW VHQVH 7KH REMHFWLYH IDFHW
3DWRÿND-Å'pPRNULWRVD3ODWyQMDNR]DNODGDWHOpPHWDI\]LN\µ
,Q3DWRÿND-3pÿHRGXäL,,
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
315
RIWKHFDUHIRUWKHVRXOLQRXUWLPHVKDVEHFRPHVRHQRU
PRXVO\HVVHQWLDODQGKDVJRWVRPXFKHQJDJHGLQLWVSUDFWL
FDO DSSOLFDWLRQ WKDW WKH RWKHU IDFHW WKH PRVW VXEVWDQWLDO
IDFHWWKHIRUPDWLRQRIRQHVHOIKDVEHHQLJQRUHGµ
7KHSKLORVRSKLFDOLGHDORIWKHOLIHLQWUXWKZDVGHYHORSHG
LQ3ODWR·VSKLORVRSK\LQWRDPHWDSK\VLFDOLGHDO:KDWLVKRZ
HYHUVLJQLILFDQWLQ3DWRÿND·VYLHZLVWKHIDFWWKDW3ODWRGLG
QRW FRQILQH KLPVHOI WR D SDUWLFXODU IRUPXODWLRQ E\ VLPSO\
RIIHULQJ LW IRU FRQVLGHUDWLRQ EXW WKDW KH GLVFXVVHG LW ZLWK
KLVFORVHVWFRPDWHVÅ6RXOFDQRQO\EHXQGHUVWRRGLIWKHUH
LVVRPHWKLQJOLNH%HLQJWKDWLVQRWSK\VLFDOQRWFRUSRUHDO
WKDWLVQRWWKLQJWKDWLVQRWWKHZRUOGRIWKLQJVRUPDWHULDO
HYHQWVDURXQGXV7KLVILHOGRI%HLQJLVGLVFRYHUHGE\WKH
VRXOLWVHOIWKURXJKLWVRZQPRWLRQLHWKURXJKLWVWKLQNLQJ
VHOIGHWHUPLQDWLRQDQGUHIOHFWLRQRIWKLVGHWHUPLQDWLRQWKLV
LVH[DFWO\WKHFDUHIRUWKHVRXOWKHFDUHIRURQHVHOI,QWKLV
ZD\VRXOUHDFKHVIRUWKHHPSLUHRIWKHXOWLPDWHSULPRUGLDO
UHDVRQVDQGRULJLQV$QGWKHHPSLUHRIUHDVRQVDQGRULJLQV
LV VLPXOWDQHRXVO\ WKH HPSLUH RI FDXVHV DQG RUGHU 7UXH
%HLQJ WHDFKHV XV WR OHDUQ ZKDW WKLQJV FRPH LQWR H[LVWHQFH
IURPLQVWHDGRIWDNLQJFDUHRIDQGGHDOLQJZLWKWKHSHUPD
QHQWO\ UHFXUVLYH IDFWV RI FRPPRQ PDWHULDO HQYLURQPHQW
ZKLFKLQILQLWHO\VXUURXQGXVµ
3DWRÿNDFRQVLGHUV3ODWR·VSKLORVRSK\WREHDJUHDWPHWD
SK\VLFVRIWKH:HVWHUQZRUOGERWKLQWHUPVRIZKDWZDVLQWKH
SDVWDQGZKDWZLOOEHLQIXWXUH7KHIXWXUHRI(XURSHDQOLIH
ZLOO QDPHO\ VKRZ WKH LPSUHVVLYHQHVV RI WKUHH EDVLF PRWLIV
RIWKHLGHDRIWKHFDUHIRUWKHVRXO²WKHRQWRORJLFDOSODQWKH
FRPPXQLW\DVDSURMHFWLRQRIVRXODQGWKHFDUHIRUWKHVRXODVJDLQLQJ
FRQWURO RYHU RQHVHOI $V SRLQWHG RXW E\ 3DWRÿND 3ODWR DW
WHPSWHGWRSURGXFHDVXPPDU\RI*UHHNOLIH%XWKHZDVQRW
WKH RQO\ RQH +H ZDV MRLQHG E\ $ULVWRWOH ZKR DVVXPHG D
SURPLQHQW SODFH LQ WKLV UHVSHFW HYHQ WKRXJK KH GLG QRW
,ELG
,ELG
3DWRÿND-(YURSDDGREDSRHYURSVNi²
316
GLUHFWO\ SKLORVRSKL]H DERXW WKH FDUH IRU WKH VRXO 3DWRÿND
FRQFHLYHV $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ DV D VSHFLDOWUDQVIRUPDWLRQ
RI 3ODWR·V SKLORVRSK\ %\ LPSOLFDWLRQ KLV VLJQLILFDQFH IRU
WKH VSLULWXDO RULJLQ RI (XURSH DQG (XURSHDQ OLIH LV LQGLV
SHQVDEOH
$PRVWW\SLFDODVSHFWRI3ODWR·VSKLORVRSK\DVWKHFDUH
IRU WKH VRXO LV PDLQO\ H[SUHVVHG E\ WKH LQWHQWLRQ WR EH LQ
XQLW\ZLWKRQHVHOI7KLVLVVD\V3DWRÿNDPDJQLILFHQWZRUN
RI RXU ZKROH OLIH 7KH GLUHFWLRQ RI WKH LPSXOVH WR VXFK D
XQLW\ LV LOOXVWUDWHG ZLWK 3ODWRQHDQ FDYH ÅLW LV WKH FDUH IRU
WKH VRXO GLUHFWHG WR XQLW\ WR LGHQWLW\ XVLQJ PHDVXUHV WKDW
JXLGH LW LQ EHLQJ 7KH XVH RI PHDVXUHV WKDW DUH GLIIHUHQW
IURP WKH PHDVXUHG EULQJV LW IURP RQH OHYHO RI %HLQJ WR
DQRWKHUµ
$ULVWRWOHSHUIRUPVLQ3DWRÿND·VYLHZDSDUDGR[LFDOSKL
ORVRSKLFDO PRWLRQ +H UHDOL]HV WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH
PHDVXULQJ DQG WKH PHDVXUHG EHWZHHQ EHLQJ DQG ZKDW
IRUPVLWV%HLQJ$ULVWRWOHZDQWVILUVWRIDOOWRUHODWH%HLQJ
DQGEHLQJLQRUGHUWRDYRLGWKHGRXEOLQJRIEHLQJÅ7KLVSUR
IRXQGSDUDGR[LFDODQGDUGXRXVLGHDLVDFWXDOO\WKHFRUHRI
$ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ +RZHYHU SHUFHLYHG IURP 3ODWR·V
SHUVSHFWLYH LW LPSRYHULVKHV LWV RQWRORJLFDO FRQFHSW ,W LV D
VXEVWDQWLDO LPSRYHULVKPHQW EHFDXVH WKH LQYLVLEOH DSSHDUV
WRKDYHEURNHQGRZQ7KHUHDUHQRLQGHSHQGHQWLGHDVDQ\
PRUH²DVODWHUWHUPHGVHSDUDWHLGHDV,GHDVGRRFFXUEXW
WKH\ DUH KHUH WKH LGHD RI PDQ LV LQ WKH SDUWLFXODU PDQ
7KHUHLVDPHDVXUHWKDWWHOOVXVZKHWKHUVRPHWKLQJLVRULV
QRW 7KLV PHDVXUH LV RQ WKH RQH KDQG GLIIHUHQW IURP DQ
LQGLYLGXDOWKLQJRQWKHRWKHUKDQGLWLVQRWµ
7KH EDVLF FKDQJH LQ $ULVWRWOH·V SKLORVRSKLFDO UHFHSWLRQ
RI ZKDW LV DQG RI ZKDW LW LV LV DVVHVVHG E\ 3DWRÿND DV DQ
LQJHQLRXV LQVLJKW :KDW ZDV QRW VHHQ E\ 3ODWR LV YHU\ FOHDUO\
SHUFHLYHGE\$ULVWRWOH²WKHDSSHDUDQFHRI%HLQJLVWKHDSSHDUDQFH
RI WKLQJV Å$ WKLQJ DSSHDUV WR EH ZKDW LW LV $SSHDUDQFH LV
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
317
PRWLRQ ² WKHUHIRUH WKLQJV VKRXOG EH SHUFHLYHG LQ WKHLU
PRWLRQ $QG WKHLU SHUFHSWLRQ LQ PRWLRQ LV SRVVLEOHµ ,Q
DGGLWLRQ PDQ KLPVHOI LV D EHLQJ RI PRWLRQ 7KDQNV WR WKLV
PRWLRQZHDUHLQDSRVLWLRQWRGLVFRYHURWKHUWKLQJVDVZHOO
DVRXUVHOYHV7KLVLVZK\3DWRÿNDFRQVLGHUV$ULVWRWOHDVXF
FHVVRU WR 3ODWR·V LGHD RI WKH FDUH IRU WKH VRXO HYHQ LI QR
GLUHFWUHIHUHQFHWRWKHLGHDRIWKHFDUHIRUWKHVRXOFDQEH
IRXQGLQ$ULVWRWOH·VZRUN7KHUHDVRQIRU3DWRÿND·VUHODWLQJ
WKH WZR WKLQNHUV LV WKH SUREOHP RI JRRG OLIH DQG VHDUFK IRU D
JRRG JHQXLQH DQG DXWKHQWLF ZD\ RI OLIH 7KLV LV WKH SURSHU SKL
ORVRSKLFDOJURXQGIRUWKHLGHDVRI6RFUDWHV3ODWRDQG$ULV
WRWOH ,Q IDFW ZKDW LV FODLPHG LQ $ULVWRWOH·V 1LFRPDFKHDQ
(WKLFVLVWKDWZHSKLORVRSKL]HLQRUGHUWREHFRPHJRRGSHRSOH
*LYHQ WKHVH FLUFXPVWDQFHVLW LV QRWVXUSULVLQJ WKDW 3D
WRÿNDFRQVLGHUV$ULVWRWOHWKHILUVWSKLORVRSKHULQWKLVWUDGL
WLRQWRWKHPDWL]HWKHFRQGXFWRIPDQÅ$QGWKLVPRPHQW$ULV
WRWOH·VDQDO\VLVRIKXPDQFRQGXFWSHUFHLYHGQRWDVVRPHWKLQJH[WHUQDO
EXWUDWKHUDVDGHFLVLRQPDGHLQRQH·VVRXOPDGHLQYLHZRIDJRRGOLIH
DQGH[HUWLQJLQIOXHQFHXSRQKXPDQOLIHDVDZKROH²WKLVUHDOO\VSHFLILF
FRQGXFW²WKLVLVH[SHULHQFHWKDWPDNHV$ULVWRWOHWUDQVIRUPWKHYHUWL
FDOPRWLRQSHUIRUPHGE\WKH3ODWRQHDQSKLORVRSKHUWRWKHKRUL]RQWDO
PRWLRQ,WLVWKLVOLIHH[SHULHQFHLWLVRQFHDJDLQWKHFDUHIRUOLIHWKDW
GLUHFWVKLPWRZKDWKDVEHHQFRPPRQO\UHJDUGHGDVSXUHO\WKHRUHWLFDO
GLIIHUHQFHEHWZHHQ3ODWRDQG$ULVWRWOHµ
$ULVWRWOH·V FKDQJH RI WKH RYHUDOO PRGHO RI SKLORVRSK\
SKLORVRSKLFDO PHWDPRUSKRVLV VWHPV DV SRLQWHG RXW E\ 3D
WRÿND IURP WKH FKDQJHG H[SHULHQFH ² IURP OLIH PRWLRQWKDW LV WR
EHFRPH LWV LQQHUPRVW PDWWHU ,W LV QRWKLQJ EXW ÅH[LVWHQWLDO
H[SHULHQFH HPSKDVLV 9/ WKDW SKLORVRSK\ UHVWV RQµ $ULV
WRWOH·VHPSKDVLVRQKXPDQFRQGXFWDVVRPHWKLQJWKDWGRHV
QRW\HWH[LVWDQGLVQRWVRXQHTXLYRFDOO\GHWHUPLQHGDVWKH
IDOORIDVWRQHWKHPRWLRQRIVWDUVHWFHYLGHQWO\OHDGVWR
WKH REVHUYDWLRQ WKDW D PDQ LV IUHH ,Q WKLV FRQQHFWLRQ 3D
,ELG
,ELG
,ELG
318
WRÿNDFRPHVXSZLWKDSKLORVRSKLFDOO\XQDPELJXRXVVWDQG
SRLQWÅ$ULVWRWOHZDVWKHILUVWLQWKHKLVWRU\WRWRXFKXSRQWKHIUHH
GRPRIPDQWKURXJKWKLVGLVWLQFWLRQµHPSKDVLV9/µ
3DWRÿNDGRHVQRWFODLPWKDWWKHSUREOHPRIIUHHGRPLV
DEVHQW LQ 3ODWR·V SKLORVRSK\ :H ZRXOG QRW EH DEOH WR
LPDJLQHDFRQFHSWLRQRIWKHFDUHIRUWKHVRXOLIDPDQZDV
IUHHO\ IRUPHG E\ ZKDW KH LV 1HYHUWKHOHVV WKLV IUHHGRP
VHHPVWREHHYLGHQWO\FRQGLWLRQHGE\WKHPHDVXUHVXVHGIRU
WKH MXGJPHQW RI PDQ 7KHVH PHDVXUHV DUH LQ 3ODWR·V SKL
ORVRSK\H[WHUQDOWRPDQDVKLVHWHUQDOSDWWHUQV7KHPRWLIRI
DQH[WHUQDOFULWHULRQLVQRWDFFHSWHGE\$ULVWRWOHLQVWHDGKH
SODFHV HPSKDVLV RQ WKH DFWXDO FRQGXFW WKURXJK ZKLFK D
PDQ LPSOHPHQWV KLV GHFLVLRQV ZLWKRXW DQ\ VLJQLILFDQW OLQN
WRDQ\WKLQJH[WHUQDODVDQHWHUQDOPHDVXUH+RZLVLWUHODWHG
WR WKH SUREOHP RI WKH JRRG DQG WR WKH 3ODWRQHDQ LGHD"
3DWRÿND·V DQVZHU LV PRVW LQWHUHVWLQJ Å,Q KXPDQ FRQGXFW
ZKLFKLVDOVRWKHXQGHUVWDQGLQJRIVRPHWKLQJQDPHO\WKH
XQGHUVWDQGLQJ RI RQHVHOI WKH 3ODWRQHDQ LGHD LV RI QR XVH
EHFDXVH LW EHDUV RQ ZKDW KDV DOZD\V EHHQ ZKDW DOUHDG\ LV
ZKDW ZH QHHG DUH WKH SULQFLSOHV RI WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI
VRPHWKLQJZKDWLVQRW\HWZKDWGRHVQRWH[LVW7KLVLVWKH
PDLQ DQG VXEVWDQWLDO UHDVRQ IRU $ULVWRWOH WR DEDQGRQ WKH
3ODWRQHDQLGHDDQGWRSXUVXHDZD\GLIIHUHQWIURP3ODWRµ
$ULVWRWOH·VSRVLWLYHSULQFLSOHRIIUHHGRPLVUHODWHGE\3D
WRÿND WR WKH FRLQFLGHQFH RI WKH SULQFLSOHV RI KXPDQ FRQ
GXFW +XPDQ IUHHGRP QHFHVVDULO\ LQFOXGHV D FKRLFH RI RXU
OLIH DV ZHOO DV WKH LPSOHPHQWDWLRQ WKDW IROORZV IURP WKH
FKRLFH7KLVLVWKHUHDVRQIRUWKHSUREOHPRIDIUHHEHLQJ
WKHSUREOHPRIIUHHGRPWKDWPDQFDQQRWEHGHSULYHGRIE\
DQ\ERG\RUDQ\WKLQJ&RQWUDU\WRWKLVQRVXFKSUREOHPFDQ
EH REVHUYHG LQ 3ODWR·V DSSURDFK Å,Q 3ODWR·V YLHZ ZKDW LV
JRRG LV DOUHDG\ SUHVHQW 7KH JRRG LV LQVFULEHG LQ WKH XOWL
PDWHHVVHQFHRIWKLQJVWKHJRRGLVWKHILUVWSULQFLSOHIURP
ZKLFKWKHZKROHEHLQJVWHPVDQGRQZKLFKWKHZKROHEHLQJ
,ELG
,ELG
319
UHVWV 7R FRQFHQWUDWH RQ LW DQG WR IRFXV RQ LW PHDQV WR
PHDVXUH RQHVHOI E\ DQ DEVROXWH PHDVXUH 7KH DEVROXWH
PHDVXUHLGHQWLILHVWKHJRRG%XWKXPDQOLIHLVPRUHSUREOHPDWLF
$QGDVVXFKDVPXFKPRUHSUREOHPDWLFLWLVSHUFHLYHGE\$ULVWRWOH
ZKLFK LV WKH QHZ EDVLF H[SHULHQFH XVHG E\ $ULVWRWOH LQ WUHDWLQJ WKH
SUREOHPRIWKHFDUHIRUWKHVRXO1RZZHFRPHWRNQRZZKDWLWLV²
WKHVRXOµHPSKDVLV9/
%\ LPSOLFDWLRQ $ULVWRWOH·V FRQFHSWLRQ RI WRXFKLQJ XSRQ
WKH GLYLQH LH ZKDW DOUHDG\ LV DQG ZKDW LV HWHUQDO ZKHQ D
PDQ SKLORVRSKL]HV LV GLIIHUHQW IURP 3ODWR·V SKLORVRSKLFDO
FRQFHSWLRQ3DWRÿNDLVLPSUHVVHGE\$ULVWRWOH·VREVHUYDWLRQ
WKDW PDQ LV QRW RQO\ FRPSUHKHQVLEOH LQ 3ODWRQHDQ OLQN WR
WKH HWHUQDO EXW PDLQO\ WKURXJK PDLQWDLQLQJ KLV DPD]LQJ
DXWRQRP\ IURP WKH GLYLQH DV D ILQLWH EHLQJ ,W LV KHUH WKDW
3DWRÿND SODFHV HPSKDVLV RQ WKH FRQFHSWLRQ RI PDQ DV D
ILQLWH EHLQJ ÅZKR GRHV ZKDW GRHV QRW H[LVW \HW DQG ZKR
GRHV LW DFFRUGLQJ WR WKH SULQFLSOHV ZKLFK DUH QRW HWHUQDO
ZKLFKPXVWEHILUVWFRQVWLWXWHGE\KLPVHOI7KHSRZHUDQGWKH
RULJLQDOLW\RIOLIHIROORZVIURPWKHPDQZKRFUHDWHVKLPVHOIDQGGLVFRY
HUV KLPVHOI LQ LW 7KLV VHOIFUHDWLRQ DQG VHOIGLVFRYHU\ LV RQH DQG WKH
VDPHWKLQJHPSKDVLV9/µ
7KURXJKWKHUHPRWHQHVVRIKLVWRU\ZHFDQKHDUWKHID
PRXV .DQWHDQ+HJHOHDQ PRWLIV Å7KHUH LV VRPHWKLQJ OLNH
PRUDO WUXWK EXW LW GRHV QRW UHIHU WR DQ\WKLQJ H[LVWLQJ ,Q
WKHPRUDOZRUOGZHDUHFUHDWRUVEXWWKLVGRHVQRWPHDQWKDW
ZHFUHDWHWUXWKE\LPDJLQDWLRQDEVROXWHO\QRW0RUDOWUXWKLV
² LQ WHUPV RI KXPDQLW\ ² WKH PRVW VSHFLILF DQG WKH PRVW GLIILFXOW
HPSKDVLV 9/µ 3DWRÿND·V DVVXPSWLRQ WKDW WKLV LV WKH
GHHSHVW DQG KDUGHVW SUREOHP RI $ULVWRWOH·V 0HWDSK\VLFV LV
SKLORVRSKLFDOO\ KLJKO\ YDOXDEOH DQG HVSHFLDOO\ SKLORVRSKL
FDOO\SURYRNLQJ7KLVLVLQ3DWRÿND·VYLHZDFUXFLDOGLIIHU
HQFH EHWZHHQ 3ODWR·V DQG$ULVWRWOH·V FRQFHSWLRQV RI SKL
ORVRSK\ 8QHTXDO OLIH PRWLRQV JDYH ULVH WR XQHTXDO SKLORVR
,ELG
,ELG
,ELG
320
SKLHVRI$ULVWRWOHDQG3ODWRLQWHUPVRIERWKRQWRORJ\DQG
SROLWLFV
7KH UHDVRQ IRU GHDOLQJ ZLWK WKLV LVVXH LV HYLGHQW 3D
WRÿND XQGHUVWDQGV KLV WDVN DV WKH UHIOHFWLRQ RI ZKDW KDV
EHHQFUHDWHGE\KLVWRU\7KHUHIRUHKHUDLVHVWKHTXHVWLRQRI
WKHVRXUFHVRI(XURSHDQKLVWRU\DQGRIWKHRULJLQVRI(XURSH3D
WRÿND·V K\SRWKHVLV SHUWDLQV WR WKH LGHD RI UHVXPLQJ WKH
IRUPHU (XURSHDQ HQGHDYRXU E\ LWV UHIOHFWLRQ 7KLV HQWDLOV
H[DFWO\WKHLGHDRIWKHFDUHIRUWKHVRXO,WILUVWDSSHDUVLQ6RF
UDWHV· DQG 3ODWR·V SKLORVRSKLHV EXW 'HPRFULWXV DQG $ULV
WRWOH DUH DOVR LWV LQWHJUDO SDUW :KDW PDWWHUV LQ KLVWRU\ LQ
3DWRÿND·V YLHZ DUH KXPDQ DFWV WKDW KDYH WKH IRUP RI PRWL
YDWHGDFWLQJHFRQRPLFRUDQ\RWKHU%\LPSOLFDWLRQ$ULV
WRWOHVDZVRPHWKLQJWKDW3ODWRIDLOHGWRVHH²WKHSUREOHPRI
KXPDQDFWLQJÅ$ULVWRWOHFDQVHHWKDWKXPDQDFWLQJLVQRWDQ\
EOLQGFDXVDOLW\,WLVDPRGHUQZD\RIFRPSUHKHQVLRQ$ULV
WRWOHNQRZVWKDWZKHQZHDFWWKLVDFWLQJLVWKHTXHVWLRQRI
WUXWKµ3DWRÿND·VLQKHUHQWSKLORVRSKLFDOKXPDQEHOLHIWKDW
RXU DFWLQJ LV D ZD\ RI WUXWK LV LQVHSDUDEO\ FRQQHFWHG WR WKH
IXQGDPHQWDOSKLORVRSKLFDOLGHDVRI$ULVWRWOHZKLFKDUHE\
LPSOLFDWLRQPRVWUHOHYDQWIRUWKHSUHVHQWWLPHV
+XVVHUO+HLGHJJHUDQGWKHFDUHIRUWKHVRXO
7KH UHODWLRQ RI 3DWRÿND·V ZRUN WR WKH SKLORVRSKLFDO
PHVVDJH RI +XVVHUO DQG+HLGHJJHU LV D YHU\ FRPSOH[ KLV
WRULFDOSKLORVRSKLFDO SUREOHP %\ LPSOLFDWLRQ LW KDV EHHQ
H[WHQVLYHO\ GLVFXVVHG .RKiN =XPU'XEVNë 3DORXä0D
MRU %HGQiő 3HWőtÿHN &KYDWtN .RXED 1RYRWQë %OHFKD
.DUItN5RGULJR5LFKLU0DUWtQ.HUFNKRYHQ,WLVVWLOODQ
RSHQ DQG JUHDW SKLORVRSKLFDO SUREOHP WKDW LQVWLJDWHV QHZ
DQG QHZ SKLORVRSKLFDO FRQVLGHUDWLRQV ,W LV PDLQO\ 3DWRÿND·V
ODWHUSKLORVRSKLFDOZRUNVWKDWUHTXLUHLWDOPRVWGUDPDWLFDOO\
3DWRÿND-Å(YURSDDMHMtGěGLFWYt6NLFDNILORVRILLGěMLQµ,Q
3DWRÿND-3pÿHRGXäL,,,
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
321
'XULQJ D GLVFXVVLRQ IROORZLQJ RQH RI KLV SULYDWH OHFWXUHV
3ODWR DQG(XURSH LQ 3DWRÿND DGYRFDWHG KLV UDGLFDO
SKLORVRSKLFDOVWDQGSRLQWDVIROORZVÅ,DPVXUSULVHGDWRQH
WKLQJ LQ SDUWLFXODU DOO RI \RX DVN TXHVWLRQV DERXW SKH
QRPHQRORJ\ DQG +HLGHJJHU HWF EXW WKHUH KDV EHHQ QR
TXHVWLRQ FRQFHUQLQJ (XURSH WKH WRSLF WKDW ZDV P\ PRVW
VXEVWDQWLDOWKHVLVWKDW(XURSHDQUHDOLW\FRQVLVWVLQWKHFDUH
IRUDQGWKHSUHRFFXSDWLRQZLWKVRXOUHVRXQGLQJVWURQJO\LQDQWLTXLW\
DQGDOOWKHUHODWHGWKLQJV,KDYHPDGHDQDWWHPSWDWDSKLORVRSK\RI
KLVWRU\ZLWKIXWLOHHIIRUWWRLQFLWHVRPHREMHFWLRQVLQRUGHUWRSXWVRPH
OLIHLQWRLWHPSKDVLV9/µ
3DWRÿND·V IRFXV RQ KLVWRULFDO SHUVSHFWLYH RQ WKH GHYHORS
PHQWRIWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\UHIOHFWLQJ(XURSHDQUHDOLW\DV
SUHRFFXSDWLRQZLWKWKHFDUHIRUWKHVRXOZDVWKHPDLQREMHFWLYHRI
KLV SKLORVRSK\ +LV DWWLWXGH WR +XVVHUO·V DQG +HLGHJJHU·V
SKLORVRSKLHV FDQQRW EH DGHTXDWHO\ XQGHUVWRRG DQG DF
FRXQWHGIRUZLWKRXWUHIOHFWLQJWKLVFHQWUDOGLPHQVLRQRIKLV
ZRUN7KHFODLPWKDWWKHSUREOHPRIWKHFDUHIRUWKHVRXOZDV
LJQRUHGDQGDYRLGHGDWKLVWLPHLVVHULRXVDQGWKHUHIRUHFDQ
QRW EH HVFKHZHG +LV SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ LV QRW DQ HQG LQ
LWVHOI,W LV VWURQJO\ FRQQHFWHG WRWKHUHOHYDQW TXHVWLRQV RI
WKH SUHVHQW 7KLV FDQ EH SURYHG E\ WKH IROORZLQJ ZRUGV
Å(XURSHKDVEHHQFRQVWDQWO\GLVFXVVHGLQDSROLWLFDOVHQVH
ZKLOHQHJOHFWLQJWKHTXHVWLRQRIZKDWLWVWHPVIURP7KH\
WDONDERXWWKHLQWHJUDWLRQRI(XURSHLVKRZHYHUVXFKDQ
LQWHJUDWLRQ SRVVLEOH DQG LV LW D JHRJUDSKLFDO RU D SXUHO\
SROLWLFDO QRWLRQ" ,W LV D QRWLRQ UHVWLQJ RQ VSLULWXDO IRXQGD
WLRQV"2QO\LQWKLVZD\FDQZHXQGHUVWDQGWKHTXHVWLRQµ
3DWRÿND·V ODWHU WKHRUHWLFDO HQGHDYRXU WR GHYHORS D SKL
ORVRSK\RI KLVWRU\ LQFOXGLQJ KLV EUDYH HDUO\ K\SRWKHVLV RI
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD6HHDOVR5RGULJR3Å-DQ
3DWRÿND 3ODWyQ DIHQRPHQROyJLHµ ,Q )LORVRILFNë ÿDVRSLV II5RGULJR3Å=URGWpPDWXDVXEMHNWLYLW\X-DQD3D
WRÿN\µ,Q)LORVRILFNëÿDVRSLVII
6HH 3UţFKD 0 Å9ëFKRGLVNR 3DWRÿNRY\ ILORVRILH GěMLQµ
,Q5HIOH[H)LORVRILFNëÿDVRSLV3UDKDII
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
322
WKHFDUHIRUWKHVRXOFRQFOXVLYHO\LQGLFDWHVWKHXQLTXHIHDWXUH
WKDWVKRXOGEHSHUFHLYHGDVWKHRYHUFRPLQJRIWKRVHWKHRUHWL
FDO FRQVWUDLQWV WKDW FKDUDFWHUL]H +XVVHUO·V DQG+HLGHJJHU·V
FRQFHSWLRQV +XVVHUO WULHGWR GHYHORS D PRGHO RISKLORVR
SK\ DV D VWULFW HLGHWLF VFLHQFH ,Q FRQWUDVW WR KLP +HLGHJJHU
ZDQWHGWRUHWXUQWRWKHEHJLQQLQJVRIWKHSUHPHWDSK\VLFDO
WKLQNLQJ WR WKH JUHDW WKLQNHUV 3DUPHQLGHV DQG+HUDFOLWXV LQ
RUGHU WR SRVH WKH FHQWUDO TXHVWLRQ RI SKLORVRSK\ :KDW LV
%HLQJ"RQFHDJDLQDQGWRYHKHPHQWO\VHHNLWVDQVZHULQKLV
SKLORVRSKLFDO GRFWULQH 3DWRÿND·V EDVLF SKLORVRSKLFDO FRQ
FHSWLRQFOHDUO\GLIIHUVIURPWKHWZRJUHDWSHUVRQDOLWLHV²WR
UHWXUQWRWKHYHU\EHJLQQLQJVRI(XURSHDQGWKURXJKWKHVHEHJLQQLQJV
WR WKH YHU\ UHODWLRQ EHWZHHQ PDQ DQG KLV SODFH LQ WKH ZRUOG 7KLV
XQDPELJXRXVO\DUWLFXODWHVWKHEDVLFSKLORVRSKLFDOGLIIHUHQFH
EHWZHHQ3DWRÿNDRQRQHKDQGDQG+XVVHUODQG+HLGHJJHU
RQWKHRWKHU
:KLOHWKHTXHVWLRQRIWKHVXEVWDQWLDOGLIIHUHQFHEHWZHHQ
+XVVHUODQG+HLGHJJHUDFFRPSDQLHVDOO3DWRÿND·VZRUNIRU
REYLRXVUHDVRQVLWJDLQVLQSRZHUDQGPDWXULW\LQKLVODWHU
ZRUNV +HUH +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ LV QR PRUH V\QRQ\
PRXV WR SKHQRPHQRORJ\ Å+XVVHUO·V SKLORVRSK\ JLYHV WKH
LPSUHVVLRQWKDWSKHQRPHQRORJ\LVSKLORVRSKLDSULPDWKDW
SKHQRPHQRORJ\XQGHUOLHVDOOVFLHQFHV:LWK+HLGHJJHULWLV
GLIIHUHQW%XWLQ+HLGHJJHU·VYLHZWKHUHLVDGLVFLSOLQHWKDW
FDQQRW EXW PXVW EH DSSURDFKHG SKHQRPHQRORJLFDOO\ D
GLVFLSOLQHZKLFKLVDSRLQWRIGHSDUWXUHIRUDQ\VXEVHTXHQW
LQTXLU\ LQ SDUWLFXODU WKH IXQGDPHQWDO RQWRORJ\ RI KXPDQ
EHLQJLQWKHZRUOGµ 3DWRÿND ZDV IDVFLQDWHG E\ +HLGHJ
JHU·V %HLQJ DQG 7LPH DOO WKURXJK KLV OLIH 7KLV DFFRXQWV IRU
3DWRÿND·V SHFXOLDU SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ RI DVXEMHFWLYH SKH
QRPHQRORJ\ ,W GRHV QRW IROORZ +XVVHUO·V SKHQRPHQRORJLFDO
DPELWLRQV WRZDUGV DQ DEVROXWH SKLORVRSK\ RI WUDQVFHQGHQWDO
VXEMHFWLYLW\ $W WKH VDPH WLPH LW LV KLJKO\ FULWLFDO RI +HLGHJ
,ELG
3DWRÿND-ÓYRGGRIHQRPHQRORJLFNpILORVRILH3UDKD2LN~PHQp
323
JHU·VSKLORVRSKL]LQJDIWHUKLV.HKUH3DWRÿNDPDLQWDLQVWKDW
+HLGHJJHU GLVWDQFHG KLPVHOI LQ PDQ\ LPSRUWDQW UH
VSHFWVIURPKLVRULJLQDOWKHRUHWLFDOSULQFLSOHVDVRXWOLQHGLQ
%HLQJDQG7LPH+RZHYHUDVDSWO\QRWHGE\3DWRÿND+HLGHJ
JHU·VDSSURDFKWR%HLQJZDVFORVHWR+XVVHUO·VVXEMHFWLYLVP
DQG DOVR +HLGHJJHU·V SRVW.HKUH SHULRG LV FKDUDFWHUL]HG E\
DQ HQRUPRXV SKLORVRSKLFDO HQGHDYRXU WR DEDQGRQ WKLV
VXEMHFWLYLVP
3DWRÿND UHODWHV +HLGHJJHU·V SURIRXQG FKDQJH LQ FRQ
FHLYLQJWKHSUREOHPRISKHQRPHQRQWRWKHTXHVWLRQRI%HLQJ
7UDGLWLRQDOO\ %HLQJ ZDV FRQVLGHUHG WR EH VRPHWKLQJ WKDW
FKDUDFWHUL]HV WKLQJV LQ WHUPV RI WKHLU VWUXFWXUH %HLQJ LV
WUHDWHG DV D JHQHUDO VWUXFWXUH RI H[LVWHQFH E\ WUDGLWLRQDO PHWD
SK\VLFV+HLGHJJHUVD\V3DWRÿNDFDPHXSZLWKDQHZLGHD
ÅE\ VKRZLQJ WKDW DQFLHQW WKLQNHUV OLNH $ULVWRWOH GR QRW
FRQFHLYH %HLQJ DV D PRPHQW RI EHLQJ LQVWHDG WKH\ SHU
FHLYHLWDVDZD\WKLQJVDSSHDUµ1RGRXEW+XVVHUOZDVWRR
PXFK FRQQHFWHG WR WKH PRGHUQ VXEMHFWLYLVW SKLORVRSK\ ²
WKH SKLORVRSK\ RI D UHIOHFWLQJ VXEMHFW +HLGHJJHU WULHG WR
RYHUFRPHWKLVSKLORVRSKLFDOSRVLWLRQE\GHPRQVWUDWLQJWKDW
SKLORVRSK\ LV ÅLQ IDFW WKH SKLORVRSK\ RI DSSHDUDQFH RI D
SKHQRPHQRQ DQG WKXV WKH SUREOHP RI %HLQJ IDOOV ZLWKLQ
WKH VFRSH RI WKH SUREOHP RI DSSHDUDQFHµ 7KH HPSKDVLV
ODLGRQWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQSKHQRPHQRQDQGDSSHDUDQFHLV
WDNHQ RYHU E\ 3DWRÿND IURP +HLGHJJHU LQ D PRVW VHULRXV
ZD\,QWHUHVWLQJO\3DWRÿNDPDNHVDFUXFLDOFRUUHFWLRQZLWK
UHJDUG WR +HLGHJJHU KLPVHOI ² ÅWKH SUREOHP RI DSSHDUDQFH LV
GHHSHUDQGPRUHIXQGDPHQWDOWKDQWKDWRI%HLQJHPSKDVLV9/
,W JRHV ZLWKRXW VD\LQJ WKDW +HLGHJJHU ZRXOG QHYHU DJUHH
ZLWK WKLV DVVXPSWLRQ 3DWRÿND·V UHDVRQV DUH FRQFOXVLYH
Å6LPSO\EHFDXVHWKHSUREOHPRI%HLQJFDQRQO\EHDUULYHG
DWWKURXJKWKHSUREOHPRIDSSHDUDQFHZKLOHLI,WDNH%HLQJ
LQ DEVWUDFW VHQVH DV D VWDUWLQJ SRLQW ZKDW UHPDLQV RI WKH
,ELG
,ELG
,ELG
324
FRQFHSWRI%HLQJLVDQDEVWUDFWFRQFHSWDFRPSOHWHO\IRU
PDOVLJQQRWHYHQDFDWHJRU\EXWVRPHWKLQJDERYHFDWHJR
ULHVLHLWLVHYHQGHYRLGRILWVFRQWHQWµ
3DWRÿND LV D SKLORVRSKHU RI KLVWRU\ ZKR GRHV QRW ZDQW WR
ORVHWKHGRPLQDQWSKLORVRSKLFDOVLJKWRIDVSHFLILFPDQLQD
SDUWLFXODU KLVWRULFDO VLWXDWLRQ &RQVHTXHQWO\ KLV LQWHUSUHWD
WLRQRISKHQRPHQRORJ\LVVXEVWDQWLDOO\GLIIHUHQWIURPZKDW
ZDVLQWHQGHGE\LWVIRXQGHUDQGIURPWKHGLUHFWLRQIROORZHG
E\+HLGHJJHUÅWKHFDUHIRUWKHVRXOLVLQSULQFLSOHWKHFDUH
ZKLFKVWHPVIURPWKHFORVHQHVVRIPDQWRDSSHDUDQFHWKH
DSSHDUDQFHDVVXFKWKHDSSHDUDQFHRIWKHZRUOGDVDZKROH
WKDWKDSSHQVLQPDQDQGZLWKPDQµ7KHUHLVQRGRXEWRI
LW EHFDXVH WKH FDUH IRH WKH VRXO LV D ULSH IUXLW RI UHIOHFWLRQ 7R
3DWRÿNDDQREYLRXVH[SUHVVLRQRILQVLJKWLVWKDWÅWKHFRQVFLRXV
EHLQJLQWKHZRUOG DQG WKH UHODWLRQ WR WKH ZRUOG DV VRPH
WKLQJ UHDO PHDQ IRU PDQ WR UDGLFDOO\ DQG VXEVWDQWLDOO\
FKDQJHWKHRYHUDOOFRPSUHKHQVLRQRI%HLQJDQGRIRQHVHOI
DQGWRFRQIRUPWRWKHPHDVXUHGHWHUPLQHGE\WKHH[LVWLQJ
WUXWKLWVHOI7KHUHIRUH3ODWRFDQDVVXPHWKDWNQRZOHGJHLV
SUDFWLFDO DELOLW\ 7KLV LV D SKLORVRSKLFDO PHVVDJH RI WKH
*UHHNKHULWDJH,WFDQDOVREHH[SUHVVHGE\+XVVHUO·VZRUGV
RSLQLRQVKRXOGEHFRUUHFWHGE\LQVLJKWQRWWKHRWKHUZD\URXQGµHP
SKDVLV 9/ )URP WKLV LW IROORZV WKDW 3DWRÿND ² DOO
WKURXJKKLVOLIH²FRQQHFWVWKHSKHQRPHQRQRI*UHHNKHUL
WDJHWR+XVVHUO·VSKHQRPHQRORJLFDOZRUN
7KH VDPH LV WUXH RI +HLGHJJHU 7KH ZKROH SUREOHP LV
KRZHYHU GUDPDWLFDOO\ DQG FRQWH[WXDOO\ ORDGHG )URP WKH
SRVLWLRQ RI +HLGHJJHU·V PDLQ SKLORVRSKLFDO SUREOHP ² WKH
SUREOHPRI%HLQJ²RQHFDQREVHUYHDSURIRXQGFKDQJHWKDWLV
QRWVRREYLRXVLQUHODWLRQWR+XVVHUO3DWRÿNDQHLWKHUFRXOG
QRU FDQ DFFHSW +HLGHJJHU·V XQMXVWLILHG DQG WRR QDUURZO\
FRQFHLYHGLGHDRISKLORVRSK\WKHJLVWRIZKLFKLVWKHTXHV
WLRQRI%HLQJ3DWRÿNDFODLPV
,ELG
,ELG
3DWRÿND-(YURSDDMHMtGěGLFWYt6NLFDNILORVRILLGěMLQ
325
ÅVRXOLVWKHFHQWUHRISKLORVRSK\3KLORVRSK\LVWKHFDUHIRUWKH
VRXO LQ LWV HVVHQFH DQG LWV HOHPHQW 7KH FDUH IRU WKH VRXO
DFWXDOO\ UHYHDOV XV WKH FRQFHSW RI VRXO DQG WKLV FRQFHSW
DSWO\ H[SODLQHG SURYLGHV XV ZLWK DFFHVV WR DOO WKH GLPHQ
VLRQV RI SKLORVRSKLFDO WKLQNLQJ DQG TXHVWLRQLQJ 7KH FDUH
IRUWKHVRXOLVUHDOL]HGE\WKHTXHVWLRQLQJWKRXJKWµ
7KHFRQVHTXHQFHVRIGHWHUPLQLQJDGLIIHUHQWFHQWUHRISKL
ORVRSK\LQ3DWRÿND·VWHDFKLQJDUHIDUUHDFKLQJÅ7KHVRXOWKDW
FDUHVIRULWVHOILVWKXVLQPRWLRQIURPWKHLPPHGLDWHXQFHU
WDLQW\WRWKHGHPDUFDWLQJGHOLPLWLQJUHIOHFWLRQ3KLORVRSK\
LVLQWKLVPRWLRQDQGWKLVPRWLRQLVVRPHWKLQJUHDO%\LPSOL
FDWLRQ SKLORVRSK\ LV FDSWXUHG DQG SURYHG E\ DFWLQJ WKH SKLORVR
SKL]LQJ LWVHOI FDQQRW EH EDVHG RQ DQ\WKLQJ LQ KHDYHQ RU
RQHDUWKLWQHLWKHUFDQKDQJRQLWLWLVUDWKHUFUHDWHGDVD
VSDUN ZKLFK ILUVW FDWFKHV ILUH DQG WKHQ NHHSV EXUQLQJ LW
VHOIµ3DWRÿNDDGYRFDWHVWKHLGHDORISKLORVRSK\DVOLIHLQWUXWK
Å7KH FRQFHSW RI WKH FDUH IRU WKH VRXO LQFOXGHV VRPHWKLQJ
OLNHWKHLGHDORIWUXHOLIHLQSDUWLFXODUWKHOLIHZKLFKERWKLQ
SUDFWLFH DQG LQWHOOHFWXDO DFWLYLW\ SXUVXHVLQVLJKWµ 1R ZRQ
GHU WKDW 3DWRÿND NHHSV UHIHUULQJ WR +XVVHUO·V WKHRUHWLFDO
PHVVDJH DV DQ RSSRUWXQLW\ WR IXUWKHU GHYHORS ZKDW RULJL
QDWHV LQ KLV ODWH ZRUNV +XVVHUO·V &ULVLV LV D VRXUFH RI SHU
PDQHQW LQVSLUDWLRQ IRU 3DWRÿND·V UHDVRQLQJ RI WKH SKH
QRPHQRQ RI (XURSH DQG WKXV DERXW (XURSHDQ KHULWDJH WKDW
KDV QRW EHHQ VR SURIRXQGO\ UHIOHFWHG E\ DQ\ SKLORVRSKHU
DIWHU+XVVHUO
7KLVHQWDLOVVXEVWDQWLDOUHHYDOXDWLRQRIWKHSLYRWDOSURE
OHP RI +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ &RQVHTXHQWO\ 3DWRÿND
H[SOLFLWO\ IRUPXODWHV WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV Å:K\ LV WKH
SUREOHP RI %HLQJ D SDUW RU DQ DVSHFW RI DSSHDUDQFH DQG
ZK\ LV WKH SUREOHP RI DSSHDUDQFH PRUH RULJLQDO PRUH
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
326
EDVLFDQGPRUHSURIRXQGWKDQWKHSUREOHPRI%HLQJ"µ2U
HOVHÅ:HXQGHUVWDQGQRWRQO\LQGLYLGXDOWKLQJVEXWDOVRWKH
RYHUDOO QDWXUH RI WKLQJV ZH KDYH VHQVH IRU WKHLU LQKHUHQW
HVVHQWLDOQDWXUH²LWPHDQVWKHVHQVHIRU%HLQJ,VQRWWKHFRQ
FHSW RI %HLQJ RYHUORDGHG ZLWK JUHDW SKLORVRSKLFDO WUDGL
WLRQVGRHVLWQRWLQFOXGHWRRPDQ\DQFLHQWSKLORVRWKHPHV"
ZH DVN WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKH SUREOHP RI DSSHDU
DQFH LV PRUH RULJLQDO WKDQ WKH SUREOHP RI %HLQJ ZKHWKHU
WKHSUREOHPRI%HLQJLVQRWPHUHO\DSDUWDQDVSHFWRIDS
SHDUDQFHµ
7KHDQVZHUWRWKHVHTXHVWLRQVLVLQ3DWRÿND·VYLHZRE
YLRXV ,QWHUHVWLQJO\ WKLV DQVZHU LV PXFK FORVHU WR +XVVHUO
WKDQWR+HLGHJJHUÅDOVRFRQWHPSRUDU\WKLQNHUVRI%HLQJ
QHFHVVDULO\ GLVWLQJXLVK EHWZHHQ %HLQJ DQG ZKDW LV QHHGHG
IRUWKHFRPSUHKHQVLRQRI%HLQJWREHVHWLQPRWLRQWRJHW
JRLQJLHWLPH²EHWZHHQWKHRULJLQDOWLPHDQG%HLQJ,QWKDW
FDVHWKHSUREOHPRIDSSHDUDQFHLVPRUHIXQGDPHQWDODQGPRUH
VXEVWDQWLDO WKDQ WKH SUREOHP RI %HLQJµ 3DWRÿND LV KRZ
HYHU DZDUH RI WKH IDFW WKDW %HLQJ WLPH DQG DSSHDUDQFH DUH
FORVHO\ LQWHUUHODWHG $W WKH VDPH WLPH KH HPSKDVL]HV WKDW
WKH\DUHQRWLGHQWLFDO+HWKHUHIRUHDSWO\SRVHVDTXHVWLRQ
RIWKHLUPXWXDOUHODWLRQ7KLVLVDTXHVWLRQKHGRHVQRWZDQW
WRQRUFDQDYRLG
7KHWUDGLWLRQDOLQVLJKWLQWRWKHSUREOHPRI%HLQJZDVLQ
3DWRÿND·VYLHZEDVHGRQWKHLGHDWKDW%HLQJLVLGHQWLILDEOH
RQO\ WKURXJK ZKDW FKDUDFWHUL]HV WKLQJV LQ WKHLU VWUXFWXUH
%HLQJFDQRQO\EHFDSWXUHGLQWKHPHDQLQJRIDJHQHUDOVWUXF
WXUHRIH[LVWHQFH3DWRÿNDFRQMHFWXUHVWKDW+HLGHJJHU·VFRQWUL
EXWLRQ WR WKHVROXWLRQ RI WKHVH SUREOHPV FRQVLVWV LQ GHP
RQVWUDWLQJWKDWÅDQFLHQWWKLQNHUVOLNH$ULVWRWOHGRQRWFRQ
FHLYH%HLQJDVDPRPHQWRIEHLQJLQVWHDGWKH\SHUFHLYHLW
DVDZD\WKLQJVDSSHDUµ7KLVVKRZVDFUXFLDOGLIIHUHQFHEH
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
327
WZHHQ +XVVHUO DQG+HLGHJJHU 3DWRÿND SRLQWV RXW WKDW WKH
PRWLI RI DSSHDUDQFH LQ +XVVHUO·V WHDFKLQJ LV FRQQHFWHG WR
PRGHUQVXEMHFWLYLVWSKLORVRSK\ ² WKH SKLORVRSK\RI D UHIOHFWLQJ
VXEMHFW Å+XVVHUO·V SKLORVRSK\ LV D SKLORVRSK\ RI D VHOI
UHIOHFWLQJVXEMHFW+HLGHJJHUDLPVWRVKRZWKDWDSSHDUDQFH
ZKLFK LQ +XVVHUO·V YLHZ GUDZV RQ 'HVFDUWHDQ WUDGLWLRQ
GHYHORSHGE\.DQWDQG*HUPDQLGHDOLVPLVLQIDFWDQRII
VKRRW RI SKLORVRSKLFDO WKHRUL]LQJ LQ JHQHUDO )URP LWV LQ
FHSWLRQ SKLORVRSK\ KDV EHHQ D SKLORVRSK\ RI DSSHDUDQFH
RI SKHQRPHQRQ DQG WKHUHIRUH WKH SUREOHP RI %HLQJ LV
UHODWHGWRWKHSUREOHPRIDSSHDUDQFHµ
3DWRÿND·V REVHUYDWLRQ WKDW WKH SUREOHP RI DSSHDUDQFH LV
GHHSHUPRUHIXQGDPHQWDODQGPRUHRULJLQDOWKDQWKHSUREOHPRI
%HLQJLVDSWO\DFFRXQWHGIRUE\DVVXPLQJWKDWWKHSUREOHP
RI %HLQJ FDQ RQO\ EH DUULYHG DW WKURXJK WKH SUREOHP RI
DSSHDUDQFH,IWKHSUREOHPRI%HLQJLVFRQVLGHUHGLQDQDE
VWUDFW VHQVH DV D SRLQW RI GHSDUWXUH WKH FRQFHSW RI %HLQJ
EHFRPHV D SXUHO\ DEVWUDFW FRQFHSW ² D IRUPDO VLJQ 1R
PRUHZRXOGLWEHDFDWHJRU\²LWZRXOGEHVRPHWKLQJDERYH
WKHFDWHJRU\,QDVHQVHLWZRXOGORVHLWVFRQWHQWXDOQDWXUH
7KLV PDNHV 3DWRÿND GLVWLQJXLVK EHWZHHQ +XVVHUO·V
DQG+HLGHJJHU·V FRQFHSWLRQV RI SKHQRPHQD Å,Q FRQWUDVW WR
+XVVHUO +HLGHJJHU·V SKHQRPHQRORJLFDO SKHQRPHQD DUH QRW D VRUW RI
UKDSVRGLF SKHQRPHQD :KLOH +XVVHUO DOZD\V GHVFULEHV SDUWLFXODUV
+HLGHJJHU FDQ VHH VXFK D VSHFWDFXODU WRWDO VWUXFWXUH HPSKDVLV
9/«,QWKHFRXUVHRIWLPH+HLGHJJHUUHDOL]HGWKDWWKLV
ZD\ RI WKHPDWL]DWLRQ RI %HLQJ ZDV VWLOO WRR FORVH WR
+XVVHUO·VVXEMHFWLYLVPDQGWKHUHIRUHKLVQH[WDWWHPSWZDV
DLPHGWRDEDQGRQWKLVVXEMHFWLYLVPLQSDUWLFXODUWRDEDQ
GRQWKHLGHDWKDW%HLQJLVWKHSHUIRUPDQFHRIDILQLWHVXE
MHFW WKH 'DVHLQ &RQVHTXHQWO\ KH WULHG WR UHIRUPXODWH KLV
GRFWULQHLQRUGHUWRHQDEOH'DVHLQE\JHWWLQJVRPHWKLQJOLNH
%HLQJJRLQJE\LWVKDSSHQLQJGHULYHGIURPDSSHDUDQFHµ
,ELG
,ELG
328
%HLQJ LQIOXHQFHG E\ 7XJHQGKDW·V ZRUN 3DWRÿND SRLQWV
RXW WKDW+HLGHJJHU FRQFHSWLRQ GLVUHJDUGV WKH SUREOHP RI
WUXWK LQ WKH SURSHUVHQVH RI WKH ZRUG +HLGHJJHU·V XQGHU
VWDQGLQJ RI WUXWK DV QRQFRQFHDOPHQW ² GLVFORVXUH LV UHODWHG WR
WKHWKHRU\RISKHQRPHQDÅ%XWVLQFH6HLQXQG=HLW+HLGHJ
JHUKDVLGHQWLILHGWKHSUREOHPRIWUXWKZLWKWKHSUREOHPRI
DSSHDUDQFHRIWKLQJVDQGKDVLJQRUHGWKHIDFWWKDWVRPHWKLQJ
PD\DSSHDULQLWVHOIDVLWLVDQGDVLWLVQRWµ
7R3DWRÿNDDSSHDUDQFHLWVHOILVDSUREOHPWKDWPXVWEH
FRQFHLYHGFRQWH[WXDOO\7UXWKLVDOZD\VDSSHDUDQFHRIKRZ
WKLQJVDUH$QGWKHVDPHKROGVIRUWKHFRQFHSWLRQRISKH
QRPHQRQ LQ WKH SURSHU VHQVH RI WKH ZRUG &RQVHTXHQWO\
3DWRÿNDULJRURXVO\FODLPVÅ+HLGHJJHUSHUFHLYHVSKHQRPH
QRQLQWKHSURSHUVHQVHRIWKHZRUGWKHSKHQRPHQRQRI
%HLQJRXWVLGHWKLVSUREOHPµ
3DWRÿND LV ZRUULHG DERXW +HLGHJJHU·V SRVLWLRQ DUWLFX
ODWHG LQ KLV HVVD\ 7KH HQG RI SKLORVRSK\ DQG WKH WDVN RI WKRXJKW
DFFRUGLQJWRZKLFKSKLORVRSK\ODFNVDPHDVXUHWKDWZRXOG
HQDEOH XV WR FRPSDUH WKH SHUIHFWLRQ RI RQH SHULRG RI PHWD
SK\VLFVWRDQRWKHU+HFRQVLGHUVWKLVYLHZWREHDSSDOOLQJ
EHFDXVH LW GHSULYHV XV RI WKH ULJKW WR DVVHVV PHWDSK\VLFDO
SKLORVRSKLHV DQG WKHLU UHVSHFWLYH FRQFHSWLRQV RI %HLQJ
IURP WKH SRLQW RI YLHZ RI WUXWK 1R ZRQGHU WKHQ WKDW
3DWRÿND ILQGV WKH IXQGDPHQWDO SUREOHP RI +HLGHJJHU·V
SKLORVRSK\ WKH SUREOHP RI %HLQJ WR EH D SUHPDWXUH SUREOHP
7KHZKROHLVVXHVKRXOGEHLQKLVYLHZUHFRQVLGHUHGVWDUW
LQJ IURP DSSHDUDQFH LQ RUGHU WR DYRLG VXEMHFWLYLVW FRQVH
TXHQFHV7KLVLVQRZDELJFKDOOHQJHRISKHQRPHQRORJ\+HLGHJ
JHU·VDVVXPSWLRQWKDW%HLQJLVWRWDOO\REMHFWOHVVLVYLHZHGE\
3DWRÿNDDVLQFRQFOXVLYH:KLOHKHDJUHHVZLWK+HLGHJJHUWKDW
7XJHQGKDW('HU:DKUKHLWVEHJULIIEHL+XVVHUO XQG+HLGHJJHU
%HUOLQ
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
329
%HLQJLVQRWDQREMHFWKHPDLQWDLQVWKDWÅLWLVQRWREMHFWOHVV
RWKHUZLVH LW FRXOG QRW EH GLVFXVVHG +HLGHJJHU LQVLVWV RQ
REMHFWOHVV%HLQJ²KHZDQWVWRJUDVSLWWKRXJK²DVVRPH
WKLQJZKDWLVQRWUHDOEXWLVPHDQLQJIXO%XWWKHQWKHYLHZ
WKDW %HLQJ LV VRPHWKLQJ FRPSOHWHO\ QRQREMHFWLILDEOH LV
XQWHQDEOHµ
%\LPSOLFDWLRQ3DWRÿNDUHVROXWHO\UHMHFWV+HLGHJJHU·VDW
WHPSWWRWKLQNRI%HLQJZLWKRXWUHJDUGWREHLQJDVDUWLFX
ODWHGLQKLV7LPHDQG%HLQJDQGVXJJHVWVWKDW%HLQJLVWKH%HLQJ
RIEHLQJ,QRWKHUZRUGVÅ%HLQJZKHQWKRXJKWRILWVHOIJHWV
K\SRVWDWL]HGDQGWKLVPXVWEHFURVVHGRXWEHFDXVH%HLQJ
LVQRWµ
3DWRÿNDDOVRWXUQVGRZQ+HLGHJJHU·VGHIHDWLVWLGHDRIWKH
HQG RI SKLORVRSK\ 7KLVVHHPV WR EH WKH EHVW H[DPSOH RI WKH
GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHLUSKLORVRSKLFDOSRVLWLRQV&RQVLGHU
LQJ WKH SUREOHPV RI SKLORVRSK\ WKURXJK WKH TXHVWLRQ RI
%HLQJ UHVXOWV LQ UHVLJQDWLRQ IURP WKH VHQVH RI SKLORVRSKL]
LQJ7KLVSUREOHPLVEH\RQGSKLORVRSKHUV·SRZHU+HLGHJ
JHU·VZD\RISKLORVRSKL]LQJLVDFDVHLQSRLQW+RZHYHULI
WKHFDUHIRUWKHVRXODQGKLVWRU\LVLGHQWLILHGDVDSLYRWDOSURE
OHP RI SKLORVRSK\ DQ\ FRQVLGHUDWLRQV RI WKH HQG RI SKL
ORVRSK\DUHXQMXVWLILHG
3DWRÿND·V SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ LV EDVHG RQ WKH SRVWXODWH
WKDW PDQ LV D EHLQJ LQ ZKRP WKH SURFHVV RI DSSHDUDQFH
WDNHV SODFH $V D UHVXOW PDQ EHFRPHV WKH GRPDLQ RI WKDW
PDJQLILFHQW KDSSHQLQJ LQ ZKLFK ÅWKH ZRUOG DSSHDUV LQ
ZKLFK WKH UHDOLW\ QRW RQO\ LV EXW DOVR LV DSSDUHQW ,Q WKDW
FDVHWKLVVWUDQJHSRLQW²ZKLFKPD\EHULJKWO\H[SHFWHGWR
EHDEDVLFHOHPHQWDIXQGDPHQWDOSDUWRIWKHZRUOGLQLWVHOI
DQGQRWRQO\RIWKHZRUOGRIRXUVXEMHFW²PHDQVWKDWPDQ
LVPXFKPRUHWKDQDOOWKHIDFWVRIWKHZRUOGKHUHVLGHVPXFK
GHHSHU WKDQ WKH PDWHULDO ZRUOG DQG WKH PDWHULDO HOHPHQWV
ZKLFKZHEHOLHYHWREHXQLPSDLUDEOHDQGODVWLQJHYHQLIZH
3DWRÿND - ÅþW\őL VHPLQiőH NSUREOpPX (YURS\µ ,Q 3DWRÿND
-3pÿHRGXäL,,,
,ELG
330
NQRZWKDWWKH\LQDVHQVHGHJUDGHDQGDUHDVLIWKH\ZHUH
QRWDQGWHQGWRZDUGVDQHYHUVPDOOHUHYHUGHFUHDVLQJDQG
PRUHGHFDGHQWZD\RI%HLQJµ
0DQPDQDQGRQFHDJDLQPDQWKLVLVWKHNH\SUREOHP
RI3DWRÿND·VSKLORVRSKL]LQJ7KLVIDFWHQDEOHVXVWRXQGHU
VWDQGWKHPRVWVXEVWDQWLDOHOHPHQWLQPDQLQSDUWLFXODUWKH
DSSHDUDQFH RI EHLQJ 0RUHRYHU %HLQJ EHORQJV RQO\ WR PDQ
0DQ LV WKH SODFH RI %HLQJ KRZHYHU KH LV QRW D VKHSKHUG RI
%HLQJ RU D QHLJKERXU RI %HLQJ ² DV RSSRVHG WR +HLGHJJHU·V
FRQFHSWLRQ 0DQ LQ 3DWRÿND·V SKLORVRSK\ LV ILUVW RI DOO D
QHLJKERXURIPDQZKRZDQWVWROLYHDQGDFFRPSOLVKKLVOLIHLQ
WUXWKRIKLVDFWXDOGRLQJVLQWKHGLPHQVLRQRIKXPDQLW\
)URP WKH SHUVSHFWLYH RI 3DWRÿND·V SKLORVRSK\ RI WKH
SUHRFFXSDWLRQ ZLWK WKH FDUH IRU WKH VRXO +HLGHJJHU FDQ
RQO\DFFRPSOLVKDSDUWRIWKLVWDVN²ÅKHFDQPDLQWDLQDSHU
PDQHQW GLDORJXH EHWZHHQ VRXO DQG KLPVHOI %XW WKLV LV IDU
WRROLWWOH0XFKPRUHLPSRUWDQWLVDPHDQLQJIXOLPSOHPHQ
WDWLRQ RI 3DWRÿNHDQ VHFRQG GLPHQVLRQ RI WKH FDUH D GLD
ORJXH ZLWK RWKHUV $V DSWO\QRWHG E\ *DGDPHU +HLGHJJHU
RQO\ WDONHG WR KLPVHOI 3DWRÿND HPSKDVL]HV WKLV VHFRQG GL
PHQVLRQ 7DONLQJ WR RWKHUV LV VLPXOWDQHRXVO\ D GLDORJXH
EHWZHHQ VRXO DQG RQHVHOI DQG WKH FDUH IRU WKH VRXO WDNHV
SODFHLQWKLVGLDORJXH$QGQRZWKLVLVWKHODVWGD\ZKHQLW
VKRXOG KDSSHQ«WDONLQJ WR RQHVHOI :KDW ZLOO LW EHDU RQ"
7KHUHODWLRQEHWZHHQVRXO%HLQJDQGIUHHGRPµ
,Q KLV LPSURYLVHG UHIOHFWLRQ RQ +HLGHJJHU·V GHDWK 3D
WRÿND SRLQWV RXW WKDW +HLGHJJHU ZDV ÅD WKLQNHU ZKR DF
FRPSOLVKHG'LOWKH\·VLGHDWRH[SODLQPDQH[FOXVLYHO\IURP
PDQ UDWKHU WKDQ IURP VRPHWKLQJ DOLHQ WR PDQ WR H[SODLQ
KXPDQOLIHIURPKXPDQOLIHµ7KLV3DWRÿND·VYLHZRI+HL
GHJJHUPD\SHUKDSVEHH[FXVHGE\RXULQFOLQDWLRQWRVSHDN
SRVLWLYHO\ RI WKH GHFHDVHG 7KH FHQWUDO SKLORVRSKLFDO PHV
3DWRÿND-3ODWyQD(YURSD
,ELG
3DWRÿND
- Å0DUWLQ +HLGHJJHU ² P\VOLWHO OLGVNRVWLµ ,Q
+HLGHJJHU0Å8æMHQRPQěMDNëEţKQiVPţæH]DFKUiQLW´,Q
)LORVRILFNëÿDVRSLV
331
VDJH RI +HLGHJJHU LV FRQILQHG WR WKH SUREOHP RI %HLQJ
ZKHUH PDQ PDQ DV DVSHFLILF KLVWRULFDOEHLQJ ZLWK KLV KX
PDQLW\LVDOPRVWFRPSOHWHO\DEVHQW7KHIDFWWKDW+HLGHJJHU
GRHVQRWFRPHXSDIWHU.HKUHZLWKDQ\WKLQJUHPDUNDEOHPD\
EH UHODWHG WR KLV DFFRXQW RI KXPDQ OLIH IURP KXPDQ OLIH
UDWKHU WKDQ IURP VRPHWKLQJ H[WHUQDO WR PDQ %HFDXVH WKH
FDUH IRU %HLQJ LV DOPRVW DV UHPRWHG IURP PDQ DV IURP WKH
ERXQGDULHVRIRXUJDOD[\
,I 1LHW]VFKH FKDUDFWHUL]HV 3DUPHQLGHV· FRQFHSWLRQ RI
%HLQJDVRQHWKDWEORZVLF\FROGRQXVWKLVLVHYHQPRUHWUXH
RI+HLGHJJHU·VODWHUYLHZV3DWRÿND·VFRQWHPSODWLRQRI+HL
GHJJHU·V GHDWK UHIOHFWV WKH EDVLF YLHZ RI WKH PLVVLRQ RI
SKLORVRSK\ DQG SKLORVRSKHU ,W LV H[SUHVVHG DV IROORZV LQ
WKH SDVVHGDZD\ WKLQNHU , ZDQW WR VHH DQG , ZDQW WR ILQG
ZKDWLVP\EDVLFSUREOHP
3DWRÿND·V SKLORVRSKLFDO HIIRUW WR H[SODLQ KXPDQ OLIH IURP
KXPDQOLIHLVWKHUHIRUHWKHRUHWLFDOO\PXFKPRUHYDOXDEOHDQG
UHOHYDQWWKDQ+HLGHJJHU·VDSSURDFK7KLVLVDOVRWUXHRIKLV
UHIOHFWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DQGHQRUPRXVSKL
ORVRSKLFDOHIIRUWWRXQGHUVWDQGWKHFDUHIRUWKHVRXODQLVVXH
WRWDOO\ DEVHQW LQ +HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO PHVVDJH 3D
WRÿND·V FRQFHSWLRQ UHSUHVHQWV D XQLTXH ZHDN PRGHO RI SKL
ORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\,WGHPRQVWUDWHVWKDW
LW ZDV 3ODWR ZKR VKRZHG WKDW ÅPHWDSK\VLFV LV HVVHQWLDOO\
SUDFWLFDO DQG WKXV HVVHQWLDOO\ FRQQHFWHG WR WKH RSSRUWXQLW\
RI OLYLQJ LQ VRFLHW\ WKDW WKH FDUH IRU WKH VRXO LV DFWXDOO\ WKH
FDUHIRUKXPDQOLIHLQDVSHFLILFRUGHULQZKLFKSROLWLFDODFWLYL
WLHV DVVXPH D VSHFLDO SRVLWLRQ ,Q WKLV ZD\ KH VKRZHG WKH
SXUSRVHRISROLVDQGHVWDEOLVKHGDIUDPHZRUNIRUDQRUGHU
GLIIHUHQW IURP WKH DQFLHQW FRPPXQLW\ ² LW LV HPSODFHG LQ
PHWDSK\VLFV LQ DQ LQYLVLEOH ZRUOG DQG WKH HYHQWV RI WKLV
PHWDSK\VLFVZKLFKRQWKHRQHKDQGGUDZVRQ3ODWR·VLGHDV
DQG RQ WKH RWKHU RQ WKH RUGHU HPSODFHG LQ WKHRORJLFDO
PHWDSK\VLFVDUHWKHKLVWRU\RI(XURSHµ
3DWRÿND - Å9]QLN D]Ni]D (YURS\µ ,Q 3DWRÿND - 3pÿH RGXäL
,,,
332
$ KROLVWLF FRPSUHKHQVLRQ RI 3DWRÿND·V ODWH SKLORVRSKL
FDO PHVVDJH VWUHVVHV WKH REVHUYDWLRQ WKDW DSDUW IURP WKH
SUREOHPRI QDWXUDOZRUOGDQGKLVWRU\DVWZRIRFDOSRLQWVRIKLV
SKLORVRSK\
7KHUH LV DQRWKHU IRFDO SRLQW ² SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\LQDZHDNPRGHO7KLVNLQGRIPRGHOGRHVQRWKDYH
DQ\ DPELWLRQ WR RIIHU D KLVWRU\ RI ÅGHILQLWH VROXWLRQV ,Q
VWHDGLWRIIHUVDKLVWRU\RISUREOHPVWKDWPRVWO\OHDGWRRWKHU
SUREOHPV ,W QRW RQO\ SURYLGHV KLVWRULFDO UHVXOWV EXW DOVR
GUDZVSKLORVRSKHUV·DWWHQWLRQWRSUREOHPVDQGHQFRXUDJHV
WKHPWRLQWHOOHFWXDOZRUNµ
3KLORVRSKLFDOHUXGLWLRQDQGFRQFHQWUDWLRQRQWKHSURE
OHPRIWKHSUHRFFXSDWLRQZLWKWKHFDUHIRUKXPDQVRXOZDVSRVVL
EOH LQ 3DWRÿND·V ZRUN RQO\ RQ WKH EDVLV RI VHDUFK IRU D
XQLTXHPRGHORIDFULWLFDOSKLORVRSK\RIKLVWRU\$VDUHVXOW
WKHXQLW\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DQGWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\KDV
EURXJKW LQ D ZHDN PRGHO RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ KLJKO\ YDOXDEOH SKLORVRSKLFDO UHVXOWV 7KH SKL
ORVRSKLFDO HODERUDWLRQ RI WKHVH UHVXOWV LV WKH WDVN IRU WKH
IXWXUH7KHLUDXWKRUZDVZHOODZDUHURIDFUXFLDOGLIIHUHQFH
EHWZHHQWKHSKLORVRSK\RIKLVWRU\DVWKHPHWDSK\VLFVRIKLVWRU\
IURP$XJXVWLQHWR+HJHO²REMHFWLYLW\RIKLVWRULFDOHYHQWV
GLUHFW OLQHDU WLPH RI WKH XOWLPDWH JRDO XQLILHG PDQNLQG
DQG WKH QHZ SKLORVRSKLFDO FKDOOHQJHV WKDW PXVW EH DSWO\
DQVZHUHG7KLVWDVNFRXOGQRWEHDFFRPSOLVKHGE\3DWRÿND
KLPVHOI ,PSRUWDQWO\ KLV PHVVDJH SRLQWV RXW WKH LPSRU
WDQFHRILQWHUUHODWLQJWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDONQRZOHGJH
DQGSKLORVRSK\LQWRDYDULDQWZKLFKZLOODGYDQFHWKHWKHRU\
RISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVLWVLQWHJUDOSDUW
1RYRWQë
. Å3őLUR]HQë VYěW DGěMLQ\ .H GYěPD
RKQLVNţP 3DWRÿNRY\ ILOR]RILHµ ,Q +HJHORYVNRX VWRSRX .SRFWě
0LODQD 6RERWN\ (G 0 =QRM $8& 3KHW+ 6WXGLD
3KLORVRSKLFD;,9II
3DWRÿND-$ULVWRWHOHVMHKRSőHGFKţGFLDGěGLFRYp
3DWRÿND ->3R]QiPN\ N ÅGREě SRHYURSVNp´@ ,Q 3DWRÿND -
3pÿHRGXäL,,,
333
*DGDPHUDQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDPLVVLRQ
7KH SKLORVRSKLFDO ZRUN RI +DQV*HRUJ *DGDPHU LV
IUDXJKWZLWKDQLQWHOOHFWXDOVWUXJJOHIRUWKHFRPSUHKHQVLRQ
RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\IURPWKHDQFLHQWWLPHVWRWKH
SUHVHQW 7KLV PD\ EH GXH WR WKH IDFW WKDW SKLORVRSKLFDO
KHUPHQHXWLFVDSSHDUVWREHDSKLORVRSKLFDODSSURDFKFRQ
QHFWHG ZLWK WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WH[WV WR DQ XQSUHFHGHQWHG
H[WHQW *DGDPHU·V LQWHOOHFWXDO HIIRUW WR FRSH ZLWK WKH KLV
WRU\RISKLORVRSK\LVXQLTXHLQVHYHUDOUHVSHFWV)LUVWRIDOO
*DGDPHU GHYHORSV +HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ
WKDWSOD\HGDFHQWUDOUROHLQ*DGDPHU·VOLIHORQJGHYRWLRQWR
SKLORVRSKLFDOKHUPHQHXWLFV,WLVQRWSRVVLEOHWRXQGHUVWDQG
*DGDPHU·VSKLORVRSKLFDOPHVVDJHZLWKRXWWDNLQJLQWRFRQ
VLGHUDWLRQWKLVWKHRUHWLFDOEDFNJURXQG
)XUWKHUPRUHZHVKRXOGUHDOL]HWKDWWKHFRPSUHKHQVLRQ
RI*DGDPHU·VSKLORVRSKLFDOKHUPHQHXWLFVLVFRQGLWLRQHGE\
UHIOHFWLQJ KLV FULWLFDO UHFHSWLRQ RI WKH SKLORVRSKLFDO GRF
WULQHV RI * : ) +HJHO ( +XVVHUO DQG: 'LOWKH\ LQ D
PRVWRULJLQDOV\QWKHWLFSKLORVRSKLFDOZRUN*DGDPHUUHDOL]HG
YHU\VRRQWKDWSKLORVRSKLFDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\KDGEHHQDQLQWHJUDOSDUWRI*HUPDQSKLORVRSKL]LQJDV
LWV DWWULEXWLYH GLPHQVLRQ VLQFH WKH WLPH RI ) ( ' 6FKOHLHU
PDFKHUDQGPDLQO\VLQFH*:)+HJHO%HIRUHWKHHUDRI
*HUPDQ URPDQWLFLVP WKH SUREOHP RI KLVWRULFDO FRQVFLRXVQHVV
ZDVQRWSDLGPXFKDWWHQWLRQ+RZHYHULQWKHILUVWKDOIRI
WKHWKFHQWXU\LWFDPHWRWKHIRUHJURXQGRISKLORVRSKLFDO
WKRXJKW7KHGHYHORSPHQWRIKLVWRULFDOFRQVFLRXVQHVVLVLQ
*DGDPHU·V YLHZ WKH PRVW LPSRUWDQW UHYROXWLRQ WKDW KDV
EHHQVKDSLQJXVVLQFHWKHHDUO\PRGHUQWLPHV%\KLVWRULFDO
FRQVFLRXVQHVVKHPHDQVÅWKHSULYLOHJHRIWKHPRGHUQPDQ
ZKRLVIXOO\DZDUHRIWKHKLVWRULFLW\RIDOOWKHSUHVHQWDVZHOO
DVWKHUHODWLYLW\RIDQ\DQGDOOYLHZVµ
&I
*DGDPHU +* 3UREOpP GěMLQQpKR YěGRPt 3UDKD
)LORVRILDII
,ELG
334
+LVWRU\RISKLORVRSK\DVDSKLORVRSKLFDOSUREOHP
*DGDPHUGHQLHVWKHH[LVWHQFHRIDQ\KLVWRU\RISKLORVR
SK\ EHIRUH WKH HUD RI5RPDQWLFLVP :KDW ZDVEHIRUH5R
PDQWLFLVP FDQ DW EHVW EH ODEHOHG DV GR[RJUDSKLF NQRZOHGJH
7KURXJKLWVJUHDWHVWWUDGLWLRQLWJRHVEDFNWR$ULVWRWOHZKR
ZDVWKHILUVWWRLQWHJUDWHLWLQKLVSKLORVRSKLFDOZRUN$ULV
WRWOH·VDSSURDFKWRWKHSKLORVRSKLFDOWKHRULHVRIKLVSUHGH
FHVVRUV LV SUHFLVHO\ FKDUDFWHUL]HG E\ *DGDPHU ZKHQ KH
QRWHVWKDWLWZDVPHUHO\UHFRUGHGOHDUQLQJZLWKRXWHPSOR\LQJ
WKHIXQFWLRQRIUHDVRQLQJDSKLORVRSK\7KHKLVWRU\RISKLORVRSK\
EHFRPHVWKHSKLORVRSK\LWVHOIZLWK+HJHOLWEHFRPHVÅDVSH
FLDO VHFWLRQ ZLWKLQ WKH SKLORVRSK\ RI KLVWRU\ WKDW IRU LWV
SDUWDWWHPSWHGWRSODFHHYHQUHDVRQLQWKHKLVWRU\µ7KLVLV
ZKDWPDNHV+HJHO·VKLVWRU\RISKLORVRSK\WKHILUVWSKLORVRSK\
RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LQWKHKLVWRU\RIWKH:HVW(XURSHDQ
SKLORVRSKLFDOWKRXJKW
,QWKLVFUXFLDOSRLQWRIWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQSKLORVR
SK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ *DGDPHU DSSDUHQWO\
DJUHHV ZLWK +HJHO·V YLHZ WKDW WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV
WKHPRVWLQKHUHQWSDUWRIWKHKLVWRU\RIWKHZRUOG$GLIIHUHQW
DSSURDFKZDVRIIHUHGE\WKH1HR.DQWLDQKLVWRU\RISUREOHPV
DWWKHWXUQRIWKHWKFHQWXU\QRWDEO\E\::LQGHOEDQG
+LVDSSURDFKWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVFKDUDFWHUL]HG
E\ D KLVWRULFDO GLPHQVLRQ +RZHYHU :LQGHOEDQG EHOLHYHV
WKDW FKDQJLQJ KLVWRULFDO FRQVWHOODWLRQV HQWDLO FKDQJHG DQ
VZHUV $ VLPLODU SRVLWLRQ ZDV DUWLFXODWHG E\ WKH 0DUEXUJ
6FKRRORI1HR.DQWLDQLVP
$ PRVW SURIRXQG FKDQJH LQ WKH DSSURDFK WR WKH SKL
ORVRSKLFDO GLPHQVLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV LQ
*DGDPHU
+* Å7KH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\µ ,Q
*DGDPHU+*+HLGHJJHU·V:D\V7UDQVO-:6WDQOH\$OEDQ\
6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUN3UHVV
&I 6LViNRYi 2 Å'HMLQ\ ILOR]RILH D*DGDPHURY SULQFtS
:LUNXQJVJHVFKLFKWH´,Q)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,,,(G9/HäNR
3UHäRY$)3K83²
335
*DGDPHU·VYLHZUHODWHGWR+HLGHJJHU:KLOH*HUPDQ\DIWHU
:RUOG:DUZDVGRPLQDWHGE\1HR.DQWLDQLVPWKHSKH
QRPHQRORJLFDOGRFWULQHRI+XVVHUOFDPHWRSOD\DQLPSRU
WDQWUROHWRR)XUWKHUPRUH'LOWKH\NHSWEHLQJDQLQIOXHQ
WLDO SHUVRQDOLW\ E\PHDQV RI KLVKLVWRULFDOUHIOH[LYH ZRUNV
*DGDPHU PDLQWDLQV WKDW \RXQJ +HLGHJJHU DWWHPSWHG WR
SURYLGH D V\QWKHVLV RI 'LOWKH\·V KLVWRULFDO SUREOHPV DQG
+XVVHUO·VSKHQRPHQRORJ\,WZDVDUDWKHUDZNZDUGFRPEL
QDWLRQ EHFDXVH 'LOWKH\·V SKLORVRSK\ ZDV VKDUSO\ FULWLFL]HG
LQ+XVVHUO·V3KLORVRSK\DV5LJRURXV6FLHQFH
,Q WKH HDUO\ VWDJHV RI KLV SKLORVRSKLFDO GHYHORSPHQW
*DGDPHU ZDV LQWHUHVWHG LQ WKH SUREOHP RI KLVWRULFLW\ WKDW
PDGH +HLGHJJHU KLPVHOI DEDQGRQ WKH RULJLQDO SRVLWLRQ RI
+XVVHUO·VSKHQRPHQRORJ\7KLVSUREOHPFDPHWRWKHIRUH
JURXQGEHFDXVHLWZDVJLYHQUHVWULFWHGDQGLQDVHQVHSKL
ORVRSKLFDOO\XQSURGXFWLYHVSDFHLQ+HLGHJJHU·VODWHUZRUNV
WKHKLVWRU\RI%HLQJ1DPHO\WKHSUREOHPVRIKLVWRULFDOUHODWLY
LVPZHUHQRWWKHIRFXVRIKLVSKLORVRSKLFDOLQWHUHVWZKDWKH
ZDV PDLQO\ LQWHUHVWHG LQ ZDV +HLGHJJHU·V &KULVWLDQ KHULWDJH
*DGDPHU SRLQWV RXW WKDW +HLGHJJHU·V HDUO\ OHFWXUHV DQG
LGHDVRIVFULWLFLVPRIWKHRIILFLDOWKHRORJ\RIWKH5R
PDQ&DWKROLF &KXUFK OHG KLP WR WKH TXHVWLRQ RI FRUUHFW
LQWHUSUHWDWLRQRIWKHSKHQRPHQRQRI&KULVWLDQEHOLHIDQGWKH
DWWLWXGHRI*UHHNSKLORVRSK\WRWKH&KULVWLDQPHVVDJH
*DGDPHU ZDV VWURQJO\ LQIOXHQFHG E\ +HLGHJJHU·V SKH
QRPHQRORJLFDO LQWHUSUHWDWLRQ RI $ULVWRWOH·V SKLORVRSK\
ZKLFKRXWOLQHVWKHEDVLF+HLGHJJHUHDQSKLORVRSKLFDO
SURJUDP FRQFHUQLQJ WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\ DQG WKH WKHQ IRUP RI SKLORVRSKL]LQJ +HLGHJ
JHU·VHDUO\ÅWKHRORJLFDOHVVD\µFOHDUO\VKRZVWKDWWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSK\ÅLVWKXVREMHFWLYHO\WKHUHLQDUHOHYDQWVHQVHIRU
SKLORVRSKLFDOUHVHDUFKLIDQGRQO\LILWSURYLGHVQRWDGLYHU
VLW\RIFXULRVLWLHVEXWUDWKHUUDGLFDOO\VLPSOHPDWWHUVZRUWK\
5LFRXHU3ÓNROKHUPHQHXWLN\3UDKD2LN~PHQp²
*DGDPHU+*Å+HLGHJJHUţYÅWHRORJLFNëVSLV´]POiGt´
,Q)LORVRILFNëÿDVRSLVII
336
RIWKRXJKWLHLIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\GRHVQRWGLYHUW
SUHVHQWXQGHUVWDQGLQJLQWRPHUHO\VHHNLQJDQH[SDQVLRQRI
NQRZOHGJHEXWUDWKHUIRUFHVWKHSUHVHQWEDFNXSRQLWVHOILQ
RUGHUWRPDJQLI\LWVTXHVWLRQDELOLW\µ
+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVEDVHGRQ
WKH YLHZ WKDW WR FRPSUHKHQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
SULPDULO\PHDQVWRGHDOZLWKWKHSUREOHPDWLFQDWXUHRISKLORVRSK\
LWVHOIÅHVSHFLDOO\IRUWKHSUHVHQWZKRVHYHU\EHLQJLVFRQVWL
WXWHG E\ KLVWRULFDO FRQVFLRXVQHVV µ %XW +HLGHJJHU VWLOO
H[SHFWVPXFKPRUHZKHQKHVD\VWKDWÅDQ[LHW\RYHUKLVWRU\
DQG LWV DSSURSULDWLRQ FDOOV IRU D UDGLFDO XQGHUVWDQGLQJ RI
ZKDWDSDUWLFXODULQVWDQFHRISDVWSKLORVRSKLFDOUHVHDUFKLV
SXW IRUZDUG DV LWV EDVLF DQ[LHW\ LQ LWV VLWXDWLRQ DQG IRU LWV
WLPH 7R XQGHUVWDQG PHDQV QRW VLPSO\ WR UHFRJQL]H HVWDE
OLVKHG NQRZOHGJH EXW UDWKHU WR UHSHDW LQ DQ RULJLQDO ZD\
ZKDWZDVRQFHXQGHUVWRRGLQWHUPVRILWVRZQVLWXDWLRQDQG
IRUWKDWVLWXDWLRQµ
+HLGHJJHU EHOLHYHG DW WKDW WLPH WKDWFULWLTXHRI WKH KLVWRU\
FDQDQGPXVWEHUHODWHGWRWKHSUHVHQW,QSDUWLFXODUFULWLTXH
FDQQRW SUHVFULEH WR WKH KLVWRU\ ZKDW VKRXOG KDYH EHHQ
GRQH EXW VLQFH LW VKRXOG WDNH LQWR DFFRXQW WKH SUHVHQW LW
PXVWÅVHHWRLWWKDWLWDVNVTXHVWLRQVLQDPDQQHUZKLFKLVLQ
DFFRUGZLWKWKHRULJLQDOLW\ZLWKLQLWVRZQUHDFK+LVWRU\LV
QHJDWHGQRWEHFDXVHLWLV¶IDOVH·EXWEHFDXVHLWVWLOOUHPDLQV
HIIHFWLYHLQWKHSUHVHQWDQGQHYHUWKHOHVVFDQQHYHUEHFRPH
DSURSHUO\DSSURSULDWHGSUHVHQWµ
+HLGHJJHU DQQRXQFHV D VKRFNLQJ DQG DODUPLQJ IDFW WR
WKH SKLORVRSKLFDO ZRUOG RI KLV WLPH Å)RU WKH PRVW SDUW
WRGD\SKLORVRSK\RSHUDWHVLQDXWKHQWLFDOO\ZLWKLQWKH*UHHN
FRQFHSWXDOLW\ZKLFKLWVHOIKDVEHHQSHUYDGHGE\DFKDLQRIGLYHUVH
LQWHUSUHWDWLRQV7KHEDVLFFRQFHSWVKDYHORVWWKHLURULJLQDOIXQFWLRQVRI
+HLGHJJHU
0 Å3KHQRPHQRORJLFDO ,QWHUSUHWDWLRQV ZLWK
5HVSHFW WR $ULVWRWOHµ ,Q %HFRPLQJ +HLGHJJHU (GV 7K .LVLHO ²
7K6KHHKDQ(YDQVWRQ1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\3UHVV
,ELG
,ELG
,ELG²
337
H[SUHVVLRQ IXQFWLRQV ZKLFK ZHUH HVSHFLDOO\ WDLORUHG WR ILW UHJLRQV RI
REMHFWV H[SHULHQFHG LQ D SDUWLFXODU ZD\ %XW IRU DOO WKH DQDORJL]LQJ
DQGIRUPDOL]LQJZKLFKWKHVHEDVLFFRQFHSWVKDYHXQGHUJRQHVRPHPDUN
RIWKHLUSURYHQDQFHVWLOOUHPDLQV7KHVHEDVLFFRQFHSWVVWLOOEHDUZLWKLQ
WKHPVHOYHVDSDUWRIWKHJHQXLQHWUDGLWLRQRIWKHLURULJLQDOVHQVHVXFK
WKDW WKHLU GLUHFWLRQ RI PHDQLQJ FDQ KH WUDFHG EDFN WR WKHLU REMHFWLYH
VRXUFHµHPSKDVLV9/
$VIDUDVWKHLQWURGXFWLRQRIWKHLGHDRIPDQWKHLGHDO
RIOLIHRUWKHYLHZVRI%HLQJRIKXPDQOLIHDUHFRQFHUQHG
WKH SKLORVRSK\ RI WKDW WLPH NHHSV GUDZLQJ RQ WKH *UHHN
HQYLURQPHQW DV ZHOO DV WKH HQYLURQPHQW RI WKH LGHDOV RI WKH
&KULVWLDQ FRQFHSWLRQ RI PDQ $ UDGLFDO FRPSUHKHQVLRQ RI
WKDW VLWXDWLRQ UHTXLUHV LQ +HLGHJJHU·V YLHZ WKH GHYHORS
PHQWRIDSKHQRPHQRORJLFDOKHUPHQHXWLFVRIIDFWLFLW\ZKLFKLVH[
SHFWHG WR ORRVHQ XS ÅLWV XQH[SUHVVHG WHQGHQFLHV DQG ZD\V
RILQWHUSUHWLQJDQGE\ZD\RIGHVWUXFWLYHUHJUHVV«WRZDUGWKH
RULJLQDOPRWLYHVRXUFHVRIWKHH[SOLFDWLRQµ
%XWKRZFDQZHREWDLQWKHRULJLQDOVRXUFHV"+HLGHJJHU
KDVQRGRXEWRIWKHSURFHGXUH7KHUHLVRQO\RQHHIIHFWLYH
ZD\ LQ SDUWLFXODU GHVWUXFWLRQ Å+HUPHQHXWLFV FDUULHVRXW LWV WDVN
RQO\RQWKHSDWKRIGHVWUXFWLRQ6RORQJDVLWKDVXQGHUVWRRGWKH
NLQGRIREMHFWLYLW\DQGEHLQJZKLFKEHORQJVWRLWVWKHPDWLF
WRZDUGZKLFKWKHIDFWLFLW\RIOLIHSKLORVRSKLFDOUHVHDUFKLV
¶KLVWRULFDO· NQRZLQJ LQ WKH UDGLFDO VHQVH RIWKDW WHUPµ 7KH
SUREOHPKRZHYHUJHWVFRPSOLFDWHGEHFDXVHLWLVQHFHVVDU\
WR GHWHUPLQH ZKDW LV DFWXDOO\ PHDQW E\ WKH GHVWUXFWLYH FRSLQJ
ZLWK WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ,Q +HLGHJJHU·V RSLQLRQ DPHUH
DSSHQGL[WRSKLORVRSKLFDOLQTXLU\VHUYLQJIRULOOXVWUDWLRQDV
LWXVHGWREHEHIRUHQRUDQ\RFFDVLRQDOGLJHVWRIZKDWKDG
EHHQ GRQH EHIRUH E\ RWKHUV QRU DQ RSSRUWXQLW\ WR GHVLJQ
DPXVLQJ ZRUOGKLVWRULFDO SURVSHFWV Å7KH GHVWUXFWLRQ LV
UDWKHU WKH DXWKHQWLF SDWK XSRQ ZKLFK WKH SUHVHQW PXVW
HQFRXQWHU LWVHOI LQ LWV RZQ EDVLF PRYHPHQWV DQG LW PXVW
,ELG
,ELG
,ELG
338
HQFRXQWHU LWVHOI LQ VXFK D ZD\ WKDW ZKDW VSULQJV IRUWK IRU
WKH SUHVHQW IURP LWV KLVWRU\ LV WKH FRQWLQXDO TXHVWLRQ WR
ZKDW H[WHQW LV LW WKH SUHVHQW LWVHOI WUXO\ ZRUULHG DERXW
DSSURSULDWLQJ UDGLFDO SRVVLELOLWLHV IURP EDVLF H[SHULHQFHV
DQG WKHLU LQWHUSUHWDWLRQV" « +HUH WKH FULWLTXH ZKLFK DO
UHDG\DULVHVVLPSO\E\ZD\RIWKHFRQFUHWHDFWXDOL]DWLRQRI
WKHGHVWUXFWLRQLVWKHUHE\IRFXVHGQRWRQWKHEDUHIDFWWKDW
ZHVWDQGZLWKLQDWUDGLWLRQEXWDSSOLHVUDWKHUWRWKHKRZRI
RXU VWDQGLQJ WKHUH :KDW ZH GR QRW LQWHUSUHW DQG H[SUHVV
RULJLQDOO\LVDOVRZKDWZHGRQRWKDYHLQSURSHUVDIHNHHS
LQJµ
7KHVH YLHZV RI +HLGHJJHU EHFDPH PXFK ODWHU D PDMRU
LVVXHRI*DGDPHU·VSKLORVRSKLFDOLQYHVWLJDWLRQ7KHIDFWLV
KRZHYHU WKDW *DGDPHU VSHQW RQH VHPHVWHU LQ)UHLEXUJ LQ
WKH VXPPHU RI DQG LQWHU DOLD DWWHQGHG +HLGHJJHU·V
OHFWXUHVRQ$ULVWRWOH7KHVHOHFWXUHVKDGDQLPPHQVHLQIOX
HQFH XSRQ KLP ,Q KLV RZQ ZRUGV KH H[SHULHQFHG WKHUH
ÅWKH ILUVW LQWURGXFWLRQ WR WKH XQGHUVWDQGLQJ RI $ULVWRWOH
ZKLFK WKDQNVWR WKH SKHQRPHQRORJLFDO WDOHQWV RI+HLGHJ
JHUD\RXQJOHFWXUHUPHDQWDWUXHUHYROXWLRQ$ULVWRWOHUHDOO\
VWDUWHG WR WDON WR XV LQ RXU SUHVHQFH HPSKDVLV 9 /µ
*DGDPHU·VIDVFLQDWLRQIRU+HLGHJJHUDFFRPSDQLHGKLPIRU
D ORQJ WLPH 2Q WKH RFFDVLRQ RI WKH WK DQQLYHUVDU\ RI
+HLGHJJHU·V ELUWKGD\ ZKHQ KLV ¶WKHRORJLFDO HVVD\· IURP WKH
\RXQJ GD\V ZDV SXEOLVKHG *DGDPHU VD\V Å:KHQ UHDGLQJ
RQFH DJDLQ $Q 2XWOLQH RI +HUPHQHXWLF 6LWXDWLRQ WKH ILUVW YRO
XPHRIDQLQWURGXFWLRQWR+HLGHJJHU·V$ULVWRWHOHDQVWXGLHV
LWLVDVLI,IRXQGRQFHDJDLQDJXLGHIRUP\RZQSKLORVRSKLFDOWKRXJKW
DQG DV LI , ZHUH WR UHVXPH ZULWLQJ WKH ILQDO YHUVLRQ RI SKLORVRSKLFDO
KHUPHQHXWLFVHPSKDVLV9/µ
*DGDPHU·V DXWRELRJUDSKLF VHOIDVVHVVPHQW VKRXOG EH
WDNHQVHULRXVO\LIZHDUHQRWWRGLVWRUWWKHLQWHUSUHWDWLRQRI
KLVSKLORVRSKLFDOUHFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\$W
,ELG
*DGDPHU+*+HLGHJJHUţYÅWHRORJLFNëVSLVPOiGt´
,ELG
339
WKHVDPHWLPHLWVKRXOGEHQRWHGWKDWZKLOH*DGDPHUZDV
ERXQGE\+HLGHJJHU·VZD\RIWKLQNLQJKHZDVQRWDELDVHG
SKLORVRSKHUWRWDOO\GHSHQGHQWRI+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\D
SXSLO ODFNLQJ LQGHSHQGHQW WKRXJKW *DGDPHU OLNH +HLGHJ
JHUGHFODUHVLQDFRPSHOOLQJZD\IURPWKHYHU\EHJLQQLQJ
RI KLV SKLORVRSKLFDO ZRUN WKDW WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
DVVXPHV D SURPLQHQW SRVLWLRQ LQ KLV RYHUDOO SKLORVRSKLFDO
HIIRUWV HVSHFLDOO\ LQ KLV VWUXJJOH DJDLQVW D FRQYHQWLRQDO DQG
VHHPLQJO\ KLVWRULFDOO\ REMHFWLYH FRPSUHKHQVLRQ RI WKH KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO KHULWDJH *DGDPHU DSWO\ QRWHV WKDW Å+HLGHJ
JHU GRHV QRW DSSURDFK $ULVWRWOH DV DQ LPSRUWDQW KLVWRULFDO
REMHFW KH UDWKHU GHYHORSV KLV RZQ UDGLFDO TXHVWLRQLQJ
EDVHGRQWKHTXHVWLRQVRISKLORVRSK\RIWKDWWLPHRQWKH
SUREOHPRULHQWHGSUHVVXUHRIWKHFRQFHSWRIOLIHWKDWFDPH
WRWKHIRUHJURXQGRISKLORVRSKLFDODWWHQWLRQLQ*HUPDQ\RI
WKRVH GHFDGHV 7KH SUREOHP RI VHOIH[SODQDWLRQ RI OLIH
ODEHOHGE\+HLGHJJHUDVWKHIDFWLFLW\RI'DVHLQ)DNWL]LWlWGHV
'DVHLQVFRPHVWREHDJXLGHIRUDFRXUDJHRXVVNHWFKWKDW
EXLOGV WKH IRXQGDWLRQV RI SKLORVRSKLFDO DQG SKHQRPHQRO
RJLFDODQWKURSRORJ\RQ$ULVWRWOHµ
$VHDUO\DV*DGDPHUQRWLFHVLPPHQVHVLJQLILFDQFH
DWWULEXWHGWR$ULVWRWOHE\+HLGHJJHULQWHUPVRIKLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDOUHIOHFWLRQV,QUHODWLRQWRWKLV*UHHNSKLORVR
SKHU +HLGHJJHU XQDPELJXRXVO\ DUWLFXODWHV WKH ZD\ RI DS
SURDFKLQJ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ ² ÅDSSURDFKHG VLPXOWDQH
RXVO\ ZLWK LQWHQWLRQV DQG LQWHUHVW LQ SKHQRPHQRORJLFDO UHQHZDO WKLV
ZDV GHVWUXFWLRQ DQG FRQVWUXFWLRQ LQ RQH HPSKDVLV 9 /µ
*DGDPHU UHDOL]HV WKH HVVHQWLDO GLPHQVLRQ RI VXFK DQ DS
SURDFKWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\WKDWFDQEHHDVLO\LOOXV
WUDWHGZLWK$ULVWRWOH²LWLVDQXSGDWHG$ULVWRWOH+RZHYHULW
LV PHDQW DV UHSURDFK RU HYHQ UHMHFWLRQ %XW WKLV LV H[DFWO\
WKHSRLQWWKDWLVQRWSHUFHLYHGE\*DGDPHUDVDFUXFLDORQH
,ELG$OVRFI)HKpU,0Å'LH+HUPHQHXWLNGHU)DN
WL]LWlW DOV 'HVWUXNWLRQ GHU 3KLORVRSKLHJHVFKLFKWH DOV 3UREOHPD
WLN´,Q+HLGHJJHU6WXGLHV6WXGLHQWKH&ULWLFDO7KHPVKROGIRU7KLQNLQJ
DWWKH(QGRI3KLORVRSK\%HUOLQ²
*DGDPHU+*7KH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
340
,W EULQJV KLP WR D GLIIHUHQW SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ LQ DS
SURDFKLQJWKHLVVXHVRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KHSUREOHPWKDWNHSW*DGDPHU·VDWWHQWLRQWKURXJKRXW
KLV WKHRUHWLFDO ZRUN DQG EHFDPH D VWDEOH DQG H[FOXVLYH
SKLORVRSKLFDOSRVLWLRQIRUKLPLHWKHKHUPHQHXWLFDOSUREOHP
LV FORVHO\UHODWHG WR $ULVWRWOH·V H[DPLQDWLRQ RI HWKLFV UDWKHU WKDQ
PHWDSK\VLFV²LQFRQWUDVWWR+HLGHJJHU:KHQ*DGDPHUWULHV
WR LGHQWLI\ WKLV DQGRQO\ WKLV SKLORVRSKLFDO SUREOHP KH SRLQWV
RXW Å7KH SUREOHP WKDW HPHUJHV ZLWK KHUPHQHXWLFV FDQ QDPHO\ EH
GHILQHGE\PHDQVRIWKHTXHVWLRQ:KDWPHDQLQJVKRXOGEHDWWULEXWHG
WRWKHIDFWWKDWRQHDQGWKHVDPHPHVVDJHSDVVHGE\WUDGLWLRQZLOOEH
WLPHDQGWLPHDJDLQJUDVSHGLQDGLIIHUHQWZD\WKDWLVLQUHODWLRQWRD
VSHFLILFKLVWRULFDOVLWXDWLRQRIWKHUHFHLYHU"HPSKDVLV9/µ
*DGDPHU·VFRQFHSWLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDPHV
VDJH KDV SRVWXODWHG IURP WKH LQFHSWLRQ WKDW RQH DQG WKH
VDPHSKLORVRSKLFDOWHDFKLQJWKDWLVDOZD\VWKHVDPHWKDWZH
WU\ILUVWWRXQGHUVWDQGDQGVXEVHTXHQWO\LQWHUSUHWLVDUWLFX
ODWHGLQYDULRXVZD\VRZLQJWRGLIIHUHQWVSHFLILFKLVWRULFDOVLWXD
WLRQV RI WKH UHFHLYHU DQG WKH LQWHUSUHWHU &RQVHTXHQWO\WKH
VLJQLILFDQFH RIWKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ FRQVLVWV LQ LWQRW
EHLQJDQ\JHQHUDOO\YDOLGLQWHUSUHWDWLRQDLPHGWRFDSWXUHDQ
HWHUQDO WUXWK *DGDPHU PDLQWDLQV WKDW ÅWKH UHTXLUHPHQW RI
VHDUFKLQJ DQG WHDFKLQJ FRQVWDQW WUXWK YDOLG RQFH DQG IRU
HYHUDVWKH:RUGVKRXOGQRWSHUKDSVEHLPSRVHGRQSKL
ORVRSK\µ 7KHQ WKH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\PDNHVLWSRVVLEOHWRGHYRWHRQHVHOIWRFUHDWLYHDQG
IUHHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOZRUNWKDWFRQILUPVLWVHOIDVDQ
DFWLYH SKLORVRSKLFDO HIIRUW DLPHG DW WKH XQGHUVWDQGLQJ RI
ZKDWKDSSHQHGLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
$V D UHVXOW *DGDPHU DSWO\ FRQVLGHUV +HLGHJJHU·V DS
SURDFK WR WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WR EH YLROHQW EHFDXVH
JUHDW UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ VXFK DV
$QD[LPDQGHU +HUDFOLWXV 3DUPHQLGHV 3ODWR $ULVWRWOH
*DGDPHU+*3UREOpPGěMLQQpKRYěGRPt
*DGDPHU
+* %LOGHQGH XQG VSUDFKOLFKH .XQVW DP
(QGHGHV;;-DKUKXQGHUWV,QÅ=XNXQIWLVW+HUNXQIWµ*DGDPHU
XQG6FKXPDFKHULQ-HQD-HDQHU8QLYHUVLWlWUHGHQ-HQD
341
'HVFDUWHV .DQW 6FKHOOLQJ +HJHO DQG1LHW]VFKH PHDQ WR
KLPDPHUHEDFNJURXQGWKDWVHUYHVKLPIRUWKHGLVWLQFWLRQRI
KLV RZQ LQWHOOHFWXDO REMHFWLYHV LQ D WLPHOHVV KRUL]RQ RIUH
YHDOLQJ WKH RQO\ WUXWK ,QWHUHVWLQJO\ WKLV IDFW FRQFHDOV +HL
GHJJHU·V HIIRUWWR ILQG D WKHRUHWLFDOO\ FRUUHFW DQVZHU WRWKH
RQO\RQHPHDQLQJIXOSKLORVRSKLFDOTXHVWLRQ:KDWLV%HLQJ"
*DGDPHU LV ULJKW LQ VD\LQJWKDW LQ +HLGHJJHU·V FRQFHS
WLRQPHWDSK\VLFVSKLORVRSK\ÅQRORQJHUDSSHDUHGDVWKH
TXHVWLRQ FRQFHUQLQJ %HLQJ UDWKHU LW ZDV SRUWUD\HG DV WKH
DFWXDO IDWHIXO REVFXULQJ RI WKH TXHVWLRQ RI %HLQJ DV WKH
YHU\ KLVWRU\ RI WKH IRUJHWIXOQHVV RI %HLQJ WKDW EHJDQ ZLWK
*UHHNWKLQNLQJDQGFRQWLQXHVWURXJKPRUHUHFHQWWKRXJKW
XS WRWKHIXOO\ GHYHORSHG ZRUOGYLHZ DQG EHOLHIVWUXFWXUHV
LQKHUHQWLQFDOFXODWLYHDQGWHFKQLFDOWKLQNLQJWKDWLVXSWR
WRGD\)URPWKHQRQWKHYDULRXV!VWDJHVRIWKHDGYDQFLQJ
IRUJHWIXOQHVVRI%HLQJDQGWKHFRQWULEXWLRQRIWKHHPLQHQW
WKLQNHUV RI WKH SDVW ZHUH IRUFLEO\ DUUDQJHG LQ D IL[HG KLV
WRULFDORUGHUDQGWKLVREOLJDWHG+HLGHJJHUWRGHOLQHDWHKLV
SURMHFW IURP +HJHO·V DQDORXJRXV DWWHPSW DW D KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\µ *DGDPHU·V LPSRUWDQW REVHUYDWLRQ WKDW +HL
GHJJHU·V FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WDNHV
SDLQV WR GLVWLQJXLVK LWVHOI IURP +HJHO·V DWWHPSW LV SHUKDSV
WKHPRVWLPSRUWDQWSKLORVRSKLFDOREVHUYDWLRQZLWKRXWZKLFK
LWLVQRWSRVVLEOHWRSURSHUO\XQGHUVWDQGHLWKHU+HLGHJJHU·V
RUKLVRZQKHUPHQHXWLFSKLORVRSK\
%HJLQQLQJVRISKLORVRSKL]LQJDQG3UHVRFUDWLF
SKLORVRSK\²RQWKHURDGWR3ODWR
*DGDPHU·VZRUNLVDQHZRULJLQDOWKHRUHWLFDODWWHPSWWR
SKLORVRSKLFDOO\ UHIOHFW WKH DQFLHQW SKLORVRSK\ ZLWKLQ *HU
PDQ PLOLHX 7KH IRFXV LV RQ WKH EHJLQQLQJV RI SKLORVRSKL]LQJ
DQG WKH SKLORVRSKLFDO PHVVDJH RI WKH PRVW VLJQLILFDQW
3UHVRFUDWLF WKLQNHUV LQFOXGLQJ +HUDFOLWXV 3DUPHQLGHV *UHHN
DWRPLVWVDQGPDLQO\3ODWRDQG$ULVWRWOH*DGDPHU·VQXPHURXV
*DGDPHU+*7KH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
342
OHFWXUHVDQGHVVD\VSURYLGHH[WHQVLYHHYLGHQFHRIKLVLQWHQ
WLRQ
*DGDPHULVLQWULJXHGDVDGPLWWHGE\KLPVHOIE\WKHVLJ
QLILFDQFHRIWKHEHJLQQLQJVRISKLORVRSKL]LQJLQDQFLHQW*UHHFH
3KLORVRSKLFDO SURYRFDWLYHQHVV RI WKLV WRSLF LV HYLGHQW PDLQO\
EHFDXVH *DGDPHU OLNH +HJHO DQG+HLGHJJHU EHIRUH KLP
EHOLHYHVWKDWLWEHDUVGLUHFWO\RQWKHHVVHQFHRIRXU:HVWHUQ
FXOWXUH%\LPSOLFDWLRQWKHH[DPLQDWLRQRI3UHVRFUDWLFSKLORVR
SK\LVQRWRQO\DFRPPRQKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOSUREOHP
EXW LW DOVR LQYROYHV WKH WDVN RI WKH FRPSUHKHQVLRQ RI RXU
RZQGHVWLQ\ERWKLQKLVWRULFDOUHWURVSHFWLRQDQGLWVFXUUHQW
IRUP*DGDPHUGHPRQVWUDWHVWKDWLIZHZDQWWRXQGHUVWDQG
WKH EHJLQQLQJVRI SKLORVRSKL]LQJSURSHUO\ ZH PXVWUHDOL]H WKDW
WKH FUXFLDO SRLQW LQ WKLV KLVWRU\ LV QHLWKHU 7KDOHV QRU
+RPHUEXWLWLV3ODWRDQG$ULVWRWOH,QKLVYLHZWKLVLVWKH
RQO\FRUUHFWSKLORVRSKLFDODSSURDFKWRWKHLQWHUSUHWDWLRQRI
3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\
,QKLVLQJHQLRXVWKHRUHWLFDOZRUN+HJHOZDVWKHILUVWLQ
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WR SKLORVRSKLFDOO\ LQWURGXFH WKH
QHYHUHQGLQJ GLDORJXH EHWZHHQ SKLORVRSK\ DQG WKH 3UHVRFUDWLF·V ,Q
WKLV UHVSHFW KH LV WR *DGDPHU LQ D VHQVH DQ XQULYDOOHG
SKLORVRSKHU ,Q DQ\ FDVH WKH TXHVWLRQ RI ZK\ 3UHVRFUDWLF
SKLORVRSK\PDUNVWKHEHJLQQLQJRI(XURSHDQSKLORVRSKLFDO
WKRXJKW UHPDLQV WR EH DQ RSHQ LQWHOOHFWXDO FKDOOHQJH 7KH
PRUH VR WKDW +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ GRHV QRW SURYLGH D
GHILQLWH DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ HLWKHU &RQWUDU\ WR WKLV
QHZ DQG QHZ TXHVWLRQV HPHUJH WKDW DIIHFW QRW RQO\ WKH
FRPSUHKHQVLRQ RI WKH EHJLQQLQJV RI SKLORVRSK\ EXW DOVR
LQGLFDWHWKHUHOHYDQFHRILWVRSSRVLWHYDULDQWLHWKHHQGRI
SKLORVRSK\*DGDPHUVWUHVVHVWKHLULQWHUUHODWHGQHVVDVHP
SKDWLFDOO\SRLQWHGRXWEHIRUHKLPE\+HJHODQG+HLGHJJHU
&DQ WKH EHJLQQLQJ DQG WKH HQG EH VHSDUDWHG IURP HDFK
RWKHU"*DGDPHU·VDQVZHULVXQHTXLYRFDO²WKH\FDQQRW
,Q *DGDPHU·V YLHZ WKH TXHVWLRQ RI WKH EHJLQQLQJV RI SKL
ORVRSKL]LQJ HQWDLOV DQRWKHU TXHVWLRQ ² ZKDW DFWXDOO\ LV SKLORVR
,ELG
343
SK\"7KLVTXHVWLRQVKRZVWKDWZHDUHQRWDEOHLQDZD\WR
RYHUFRPH D QXPEHU RI SUREOHPDWLF DVSHFWV RI WUXH FRP
SUHKHQVLRQRI3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\SULPDULO\GXHWRWKHIUDJ
PHQWDU\ QDWXUH RI LWV WH[WV 7KLV KDV IDUUHDFKLQJ FRQVH
TXHQFHV WKDW FDQ EH VXPPDUL]HG LQ D YHU\ VLPSOH ZD\ WKH
RQO\ MXVWLILHG SKLORVRSKLFDO DSSURDFK WR 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ LV WKH
IRFXVRQWKHZRUNVRI3ODWRDQG$ULVWRWOH
%XW WKH SUREOHP LV QRW VR VLPSOH DV LW PLJKW VHHP DW
ILUVWVLJKW1HLWKHU3ODWRQRU$ULVWRWOHZHUHKLVWRULDQVRISKL
ORVRSK\ DQG WKHUHIRUH WKH UHFRQVWUXFWLRQ RI WKH RULJLQDO ZKDW
KDSSHQHG LQ *UHHN SKLORVRSK\ EHIRUH WKHLU WLPH IDFHV D
VHULRXVREVWDFOHLQSDUWLFXODU3ODWR·VDQG$ULVWRWOH·VSKLORVRSKL
FDO LQWHUHVWV WKHPVHOYHV WKHLU VHDUFK IRU WKH REMHFW DQG WKH FRQWHQW RI
SKLORVRSK\ +RZHYHU WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO VWXG\ RI
3ODWR DQG$ULVWRWOH LV LQGLVSHQVLEOH IRUWKH FRPSUHKHQVLRQ
RI WKH EHJLQQLQJV RI SKLORVRSKL]LQJ 7KLV DVSHFW RI *DGDPHU·V
SKLORVRSK\DSSHDUVWREHKLJKO\RULJLQDODQGLQWURGXFHVWKH
SKHQRPHQRQRI*DGDPHUHDQSKLORVRSKLFDOUHFHSWLRQRIWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ :LWKRXW 3ODWR DQG$ULVWRWOH ZH FDQQRW
PRYHHLWKHUGLUHFWLRQLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
,QKLVHVVD\3ODWRDQGWKH3UHVRFUDWLF·V*DGDPHUH[
SOLFLWO\VD\VWKDWZLWKWKH3UHVRFUDWLFPHVVDJHZHIDFHWKHVDPH
VLWXDWLRQ DV ZLWK 6RFUDWHV Å 3ODWR ZLWK KLV GLDORJXHV DQG
$ULVWRWOHZLWKKLVOHFWXUHQRWHVWKHWZRILJXUHVZKREHJLQWKHOLWHUDU\
WUDGLWLRQ RI *UHHN SKLORVRSK\ IRU XV KDYHVR VDWXUDWHG DQG VKDSHG
WKHHQWLUH3UHVRFUDWLFWUDGLWLRQWKDWLVDFFHVVLEOHWRXVWKDWZHDWWKH
YHU\KHLJKWRIKLVWRULFDOFULWLTXHDQGZLWKDOORILWVWRROVKDUGO\KDYHD
YLHZSRLQWIURPZKLFKWRGLVFHUQDQ\WKLQJZLWKFHUWDLQW\RWKHUWKDQWKH
SLFWXUHRIWKLVKLVWRU\LPSUHVVHGXSRQXVE\3ODWRDQGDERYHDOOE\
$ULVWRWOH HPSKDVLV 9 /µ :KDW LV VXUSULVLQJ DERXW
*DGDPHU·V SRVLWLRQ LV WKDW ZKLOH *DGDPHU KLPVHOI IUH
TXHQWO\ HPSKDVL]HV KLV LQGHEWHGQHVV WR +HLGHJJHU·V SKL
ORVRSK\ LQ WKH GHSWK RI VHDPV RI SKLORVRSKLFDO LQYHVWLJD
WLRQVKHLVPXFKFORVHUWR+HJHO$WILUVWVLJKWLWPD\DS
*DGDPHU
+* 7KH %HJLQQLQJ RI 3KLORVRSK\ 7UDQVO 5
&ROWPDQ1HZ<RUN&RQWLQXXP
344
SHDU DV D VXUSULVLQJ KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO IDFW EXW WKLV
IDFWLVWUXH+HJHODOVRFRQVLGHUV3ODWRDQGHVSHFLDOO\$ULV
WRWOHWKHRQO\UHDOSKLORVRSKLFDOZD\WRWKHFRPSUHKHQVLRQ
RIWKHRULJLQVRI*UHHNSKLORVRSK\DQGLWVGHYHORSPHQWLQ
3UHVRFUDWLF HUD +HJHO FRQFHQWUDWHG RQ WKH SKLORVRSKLFDO
UHIOHFWLRQ RI 3DUPHQLGHV DQG +HUDFOLWXV ,Q KLV YLHZ WKH\
HVWDEOLVKHGWKHWUXHSKLORVRSK\DVROLGODQGIRUSKLORVRSK\
WKDW LV WKH FRQFHSW RI %HLQJ Å«%HLQJ LV WKH WUXWK«µ ²
3DUPHQLGHVDQGWKHSUREOHPRIEHFRPLQJÅ7KHUHFRJQL
WLRQ RI WKH IDFW WKDW %HLQJDQG QRQEHLQJ DUH DEVWUDFWLRQV
GHYRLG RI WUXWK WKDW WKH ILUVW WUXWK LV WR EH IRXQG LQ %H
FRPLQJIRUPVDJUHDWDGYDQFHµ²+HUDFOLWXVDSSHDUKHUH
IRU WKHILUVW WLPH DV FHQWUDO SUREOHPV GHWHUPLQLQJ WKHKLV
WRU\RISKLORVRSKLFDOWKRXJKWXSWRWKHSUHVHQWWLPHV
*DGDPHU·V LPPHQVH WKHRUHWLFDO HIIRUWV WR UHFRQVLGHU
DQGDFFRXQWIRU3DUPHQLGHV·DQG+HUDFOLWXV·SKLORVRSKLFDO
PHVVDJHLVLQPDQ\RXWVWDQGLQJSKLORVRSKLFDOZRUNVUDQNHG
DV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH JROGHQ FROOHFWLRQ RI H[DFWLWXGH RI
KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO ZRUN PDNLQJ H[WHQVLYH XVH RI DQ
KLVWRULFDOSKLORORJLFDO DQDO\VLV RI 3UHVRFUDWLF WKRXJKW IURP
6FKOHLHUPDFKHU XS WR WKH VHFRQG KDOI RI WKH WK FHQWXU\
*DGDPHUGRHVQRWSHUPLWWREHDEVRUEHGE\WKLVUHVHDUFK
EHFDXVH LW PLJKW GLVWRUW WKH PRVW LPSRUWDQW SKLORVRSKLFXP
SXUVXHGLQ*DGDPHU·VKHUPHQHXWLFSKLORVRSK\
$VSHFLDOFKDOOHQJHWR*DGDPHUZDV+HUDFOLWXVEHFDXVH
ÅZKDWZDVYDOLGIRUDQWLTXLW\VWLOOVHHPVYDOLGWRGD\+HLV
VWLOOWKHGDUNRQHµ+HFDQVHHWZRQHJDWLYHDVSHFWVLQWKH
IRUPHU +HUDFOLWLDQ LQWHUSUHWDWLRQV )LUVW WKH\ LQDGHTXDWHO\
VKRZKRZWRILQGLQ3ODWR·VZRUNDPRUHRUOHVVWUXHPHV
VDJHDERXW+HUDFOLWXVDQGWKH\SURYLGHXVZLWKDQLQFRQVLV
WHQWYLHZRIKLP7KHVHFRQGQHJDWLYHSRLQWSHUWDLQVWRWKH
FRPSOH[LW\ RI WKH VW\OH RI +HUDFOLWXV· SKLORVRSKLFDO YLHZV
+HJHO *:) /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\ 9RO 7UDQVO(6+DOGDQH/LQFROQDQG/RQGRQ8QLYHUVLW\RG1H
EUDVND3UHVV
*DGDPHU +* 7KH %HJLQQLQJ RI .QRZOHGJH 7UDQVO 5
&ROWPDQ1HZ<RUN/RQGRQ&RQWLQXXP
345
WKDWKDYHEHHQSUHVHUYHG)XUWKHUPRUHWKHSLFWXUHRI+HUDFOL
WXV LV VHULRXVO\ GLVWRUWHG E\ VRPH RWKHU DXWKRUV ZULWLQJ DV
HDUO\ DV WKH DQFLHQW WLPHV DQG PDLQO\ WKH PRGHUQ WLPHV
*DGDPHUPDLQWDLQVWKDWLWZDVPDLQO\*DOLOHDQSK\VLFVWKDW
KHDYLO\FRQWULEXWHGWRDQRWTXLWHFRUUHFWLQWHUSUHWDWLRQRI
WKH JLDQW RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW IURP (SKHVXV ,W ZDV
QRWEHIRUH1LHW]VFKHWKDWWKHFRQGLWLRQVIRUDUDGLFDOO\QHZ
YLHZRI+HUDFOLWXV·SKLORVRSK\ZHUHHVWDEOLVKHG,WFRQFHQ
WUDWHG RQ KLV SHUFHSWLRQ LQ WKH RULJLQDO VHWWLQJ RI OLIH LQ
DQFLHQW*UHHFH
,Q *DGDPHU·V YLHZ RYHUFRPLQJ WKH FRPSOH[LW\ RI
+HUDFOLWXV· VW\OH LQFOXGHV LQWHU DOLD D PRUSKRORJLFDO DS
SURDFKWKDWDLPVWRVSHFLI\WKHVWUXFWXUHRIVHQWHQFHVW\SL
FDORI+HUDFOLWXV$OWKRXJKWKLVWHFKQLTXHGRHVQRWJXDUDQ
WHHWKHWUXHUHVXOWLWHQDEOHVXVWRDSSURDFKWKHRULJLQDOKLG
GHQXQGHUWKHOD\HUVRIFHQWXULHV7KHUHIRUHDQLQTXLU\LQWR
+HUDFOLWXV·SKLORVRSK\LVDQH[WUDRUGLQDU\WDVNRIKHUPHQHXWLFV
7KLVLVHVVHQWLDOO\UHODWHGWRWKHZD\RISUHVHUYLQJ+HUDFOL
WXV·LGHDVWRWKHXQFHUWDLQW\RIWKHSKLORVRSKLFDOZD\WKDW
GHOLYHUHG XV KLV IUDJPHQWV ,Q +HUDFOLWXV SKLORVRSK\ FDQ
UHFRJQL]HLWVEHJLQQLQJVDVGRQHPDLQO\E\+HJHO/DWHURQ
+HLGHJJHU GRHV QRW FRQVLGHU +HUDFOLWXV WR EH D SKLORVR
SKHU ,QVWHDG KH FDOOV +HUDFOLWXV DQG 3DUPHQLGHV ÅJUHDWHU
WKLQNHUVµHPSKDVLV9/+HUDFOLWXVDQG3DUPHQLGHVZHUH
JUHDWHULQWKHVHQVHWKDWWKH\ZHUHVWLOOLQKDUPRQ\ZLWKWKH
/RJRVWKDWLVZLWKWKH¶2QHLVDOO·7KHVWHSLQWR¶SKLORVR
SK\· SUHSDUHG E\ WKH 6RSKLVP ZDV ILUVW DFFRPSOLVKHG E\
6RFUDWHVDQG3ODWRµ
*DGDPHU GRHV QRW DFFHSW HLWKHU +HJHO·V DGRSWLRQ RI
+HUDFOLWXV·SKLORVRSK\ÅWKHUHLVQRSURSRVLWLRQRI+HUDFOL
WXVZKLFK,KDYHQRWDGRSWHGLQP\/RJLFµRU+HLGHJJHU·V
SHUFHSWLRQRI+HUDFOLWXVDVDWKLQNHURIKDUPRQ\ZLWKORJRV
²%HLQJ,QKLVYLHZ+HUDFOLWXVDUWLFXODWHVH[SHULHQFHVZLWK
+HLGHJJHU0:KDWLV3KLORVRSK\"7UDQVO:.OXEDFN-7
:LOGH1HZ+DZHQ&7&ROOHJH8QLYHUVLW\3UHVV
+HJHO*:)/HFWXUHVRQWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\9RO
346
WKHOLPLWVDQGWKHILQLWHQHVVRIOLIHDQGXQGHUVWDQGLQJ&RQ
VHTXHQWO\ SKLORVRSKLFDO KHUPHQHXWLFV ÅUHFRJQL]HV LWVHOI LQ
+HUDFOLWXVµ
*DGDPHU DSWO\ QRWHV WKDW DOO WKH DYDLODEOH +HUDFOLWHDQ
IUDJPHQWV DUH PRUH RU OHVV YDULDWLRQV RI WKH SUHVXPHG
RULJLQDO %RWK +HJHO DQG +HLGHJJHU HYLGHQWO\ SXUVXH WKHLU
RZQ SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV UDWKHU WKDQ UHDO FRPSUHKHQ
VLRQRI+HUDFOLWXVKLPVHOI)RUKHUPHQHXWLFVLWLVDQLQGLV
SXWDEOH KLVWRULFDO IDFW PHDQLQJ WKDW WKH FRPSUHKHQVLRQ RI
WKH RULJLQDO SKLORVRSKLFDO VHFUHW LQ LWV DXWKHQWLFLW\ LV RQO\
YLDEOH E\ PHDQV RI DQ KLVWRULFDOSKLORORJLFDO DQDO\VLV :H
VKRXOG NHHS LQ PLQG WKDW ZKDW PDWWHUV LV RXU FRPSUHKHQ
VLRQ DQG WKLV FRPSUHKHQVLRQ FDQ QHYHU EH REMHFWLYHGHILQLWLYH
DV VXJJHVWHG E\ +HJHO DQG +HLGHJJHU *DGDPHU·V KHUPH
QHXWLFFRJQLWLRQÅPXVWUHIXVHDQREMHFWLYLVWVW\OHRIFRJQL
WLRQµDVDQLQKHUHQWSDUWRILWVSURJUDP
7KHVDPHLVWUXHRI3DUPHQLGHV+LVSKLORVRSKLFDOSRHPLV
WKHILUVWRULJLQDOWH[WRI3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\DQGVKRXOG
WKHUHIRUH EH GHYRWHG DGHTXDWH DWWHQWLRQ LQ WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\*DGDPHUSRLQWVRXWWKDWZHFDQQRWXQGHUVWDQG
3DUPHQLGHV· ZRUN ZLWKRXW WDNLQJ LQWR FRQVLGHUDWLRQ DQ
H[WHQVLYH HSLF WUDGLWLRQ VLQFH +RPHU DQG +HVLRG EHFDXVH
WKH HSLFUHOLJLRXV YLHZ RI WKH ZRUOG DQG WKH FRQFHSWXDO
WKRXJKWDUHFORVHO\UHODWHG$TXHVWLRQLVWRZKDWH[WHQWLV
WKH ZKROH WH[W DV RQH RI WKH PDMRU DQFLHQW SKLORVRSKLFDO
GLVSXWHV ² 3DUPHQLGHV YHUVXV +HUDFOLWXV ² D WUXH GLVSXWH
*DGDPHUDVVXPHVWKDWIURPRXUSHUVSHFWLYHLWLVDFRQVH
TXHQFHRI+HJHO·VSKLORVRSKLFDOFRQVWUXFWLRQUDWKHUWKDQDQ
DFWXDOKLVWRULFDOGLVSXWHRIWZR*UHHN3UHVRFUDWLFJLDQWVLQ
WHUPVRIWKHFRQFHSWLRQRISKLORVRSK\DVDFDWHJRULFDODQDO\VLVRI
%HLQJLQFOXGLQJWKHIXQGDPHQWDOFDWHJRULHVRI%HLQJQRWK
LQJQHVV DQG EHFRPLQJ :KLOH *DGDPHU GRHV QRW H[FOXGH
WKHRWKHURSWLRQKHFRQVLGHUVLWOHVVLPSRUWDQW7KHRWKHU
*DGDPHU
+* Å+HJHO XQG +HUDNOLWµ ,Q *DGDPHU +*
*ULHFKLVFKH3KLORVRSKLH,,,3ODWRLP'LDORJ*HVDPPHOWH:HU
NH7ELQJHQ
*DGDPHU+*3UREOpPGěMLQQpKRYěGRPt
347
RSWLRQQDPHO\DVVXPHVWKDWXQGHUWKHLQIOXHQFHRI+HJHO·V
ZRUN ZH KDYH IL[HG WKH 3DUPHQLGHDQ+HUDFOLWHDQ GLVSXWH DV
RQHWKDWKDVEHHQGHWHUPLQLQJSKLORVRSKLFDOWKRXJKWVLQFH
WKHDQFLHQWWLPHV
7KLVLVEHVWHYLGHQFHGE\+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\ZKLFK
XSOLIWHG WKH SUREOHP RI %HLQJ WR WKH PRVW LPSRUWDQW SKL
ORVRSKLFDOSUREOHP,PSRUWDQWO\WKHRQWRORJLFDOGLIIHUHQFHDVD
SKLORVRSKLFDO SUREOHP GDWHV EDFN WR 3DUPHQLGHV· SRHP
+HLGHJJHU·VHIIRUWWRPDNHDVWHSEDFNLQSKLORVRSK\LQRU
GHU WR UHWXUQ EHIRUH WKH RQWRORJLFDO GLIIHUHQFH DQG WKXV
UHYHDO WKH QRQFRQFHDOPHQW RI %HLQJ UHPDLQHG DQ XQDFFRP
SOLVKHG SKLORVRSKLFDO FKDOOHQJH ,Q *DGDPHU·V YLHZ WKH
RQWRORJLFDOGLIIHUHQFHDVIUHTXHQWO\HPSKDVL]HGWRKLPE\
+HLGHJJHULVQRWVRPHWKLQJWKDWFDQEHDFKLHYHGE\DSKL
ORVRSKHU²E\KLVPLQG7KHRQWRORJLFDOGLIIHUHQFHVLPSO\
H[LVWVDOOWKHWLPHLWFDQQRWEHLQWURGXFHGE\DSKLORVRSKHU
7KH RQWRORJLFDO GLIIHUHQFH RSHQV LWVHOI 3DUPHQLGHV LV YHU\
LPSRUWDQWIRU+HLGHJJHU$OWKRXJKÅWKHRQWRORJLFDOGLIIHU
HQFH LV QRW \HW QDPHG KHUH EXW LQ D FHUWDLQ VHQVH LW LV DO
UHDG\RSHUDWLYHµ
+HLGHJJHU·V PDGH XQGXH HIIRUW WR UHYHDO WKH SURSHU
PHDQLQJ RI *UHHN ZRUGV WKURXJK WKHLU HW\PRORJ\
*DGDPHULVULJKWLQVD\LQJWKDWWKHHW\PRORJ\PHUHO\LQGL
FDWHV WKH ZD\ DQG FDQ QHYHU EH XVHG DV HYLGHQFH 7KLV LV
WKH UHDVRQ IRU ZKDW KDSSHQHG WR +HLGHJJHU :KLOH KH UH
GLVFRYHUV $QD[LPDQGHU +HUDFOLWXV DQG 3DUPHQLGHV KH
GRHVLWE\HPEHGGLQJWKHLUZRUNVLQKLVRZQSKLORVRSKLFDO
FRQVWUXFWV RI PHWDSK\VLFV *DGDPHU SUHIHUV WR WDNH DQ
RSSRVLWHZD\+HLVFDUHIXOLQDVVHVVLQJZKDWLVRIIHUHGWR
XV E\ WKH KHULWDJH RI WKH HDUO\ 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\
ZUDSSHG LQ P\VWHU\ 3HUKDSV WKH EHVW ZD\ WR JUDVS WKLV
VLWXDWLRQLVWRUHIHUWR6RFUDWHV·ZRUGVXWWHUHGRQDFTXDLQW
LQJKLPVHOIZLWK+HUDFOLWXV²ZKDW,KDYHXQGHUVWRRGLVH[FHOOHQW
DQG LW DSSHDUV WR PH WKDW ZKDW , KDYH IDLOHG WR XQGHUVWDQG LV HYHQ
PRUHEULOOLDQW
*DGDPHU+*7KH%HJLQQLQJRI3KLORVRSK\
348
7KHDWRPLVWLFSKLORVRSK\DVVXPHVDVSHFLDOSODFHLQWKH
KLVWRU\ RI 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ *DGDPHU DOVR WULHV WR
SURGXFH D SLFWXUHRI WKH DQFLHQW DWRPLVP+H GUDZVRXU DWWHQ
WLRQWRVHYHUDOSUREOHPDWLFSRLQWVQRWDEO\LQUHODWLRQWRWKH
SKLORVRSK\RI3ODWRDQG$ULVWRWOHÅ,WLVQRWZLWKRXWUHDVRQ
WKDWZHKDYHFKDUDFWHUL]HGWKHZKROHOLWHUDU\ZRUNRI3ODWR
DV RQH VLQJOH JUHDW GLDORJXH ZLWK'HPRFULWXV DQG WKH DQ
FLHQW DQHFGRWH WKDW 3ODWR ZDQWHG WR EXUQ WKH 'HPRFULWDQ
ZULWLQJV DQG WKDW KH RQO\ UHIUDLQHG IURP GRLQJ LW EHFDXVH
WKH WH[WV ZHUH DOUHDG\ LQ WRR PDQ\ KDQGV LV QRW ZLWKRXW
GHHSHUV\PEROLFYDOXHµ
$Q RSHQ DQLPRVLW\ RI 3ODWR DQG$ULVWRWOH WR 'HPRFULWXV
DIIHFWVWKHDVVHVVPHQWRIWKHDQFLHQWDWRPLVPHYHQQRZD
GD\V *LYHQ WKH IDFW WKDW FULWHULD RI PRGHUQ PDWKHPDWLFDO
VFLHQFHV DUH IUHTXHQWO\ HPSOR\HG LQ WKLV ILHOG WKH DVVHVV
PHQWRIWKHVHH[WUDRUGLQDU\SKLORVRSKLFDOHIIRUWVGRHVQRW
DSSHDU WR EH TXLWH WUXH *DGDPHU DSWO\ VD\V WKDW ÅDQFLHQW
DWRPLVP LV QRW D UHVHDUFK K\SRWKHVLV RI D PDWKHPDWL
FDOSK\VLFDO VFLHQFH WKDW ZRXOG KDYH WR SURYH LWVHOI E\
DFKLHYLQJDQH[DFWH[SODQDWLRQIRUWKHUHDOLW\RIH[SHULHQFH
DQGWKDWFODLPHGRQO\DVIDUDVLWZDVLQGLVSHQVDEOHIRUWKLV
H[SODQDWLRQDQGWKHLQWHUSUHWDWLRQRIH[SHULPHQWDOGDWDµ
*DGDPHUSHUFHLYHVWKHDQFLHQWDWRPLVPDVDWKHRUHWLFDO
FRQFHSWLRQ VWHPPLQJ IURPWKH SKLORVRSKLFDO TXHVWLRQLQJ DERXW
%HLQJRIWKHUHDOLW\,WLVLQWKLVUHVSHFWWKDWKHFRQFHLYHVLWDV
DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH HDUO\ SHULRG RI *UHHN SKLORVRSK\
ÅZKLFKVHHNVWRWKLQNWKHWKRXJKWVRIQDWXUHµ7KHFRXUDJH
RI WKH DWRPLVW SKLORVRSK\ UHVWV RQ WKH IDFW WKDW LW WULHV WR
H[SODLQ DOO IRUPV RI QDWXUDO HYHQWV E\ PHDQV RI D VLQJOH
K\SRWKHVLV7KHDWRPLVWVDUWLFXODWHGWKHLUFRQFHSWLRQRIWKH
ZRUOGDVDFRVPRJRQLFWHDFKLQJLQWKHVDPHZD\DVDOPRVW
DOO 3UHVRFUDWLF SKLORVRSKHUV 7KH XQLTXHQHVV RI *UHHN DW
RPLVP LV H[SUHVVHG E\ *DGDPHU·V WKHVLV RI YDFXXP DV DQ
*DGDPHU+*7KH%HJLQQLQJRI.QRZOHGJH
,ELG
,ELG
349
LQWHUQDOEXLOGLQJPRPHQWRIWKHSK\VLFDOZRUOGÅ7KHLGHD
RIWKHDWRPLVWKXVDQRQWRORJLFDOSRVWXODWHDQGSURYHVWREH
DQDWWHPSWWRFRPELQHWKHWKRXJKWRIEHLQJLQWKH(OHDWLF
GRFWULQH RI XQLW\ ZLWK WKH GHPDQGV RI RXU H[SHULHQFH RI
QDWXUHWKURXJKWKHIDFWWKDWLWUHFRJQL]HVWKHWUXHEHLQJRI
DSSHUDQFHVLQWKHPXOWLSOLFLW\RILQYLVLEOHVPDOOHUXQLWLHVµ
7KHFRQQHFWLRQRIWKHLGHDRIWKH2QHDQGWKHUHTXLUH
PHQWV RI WKH H[SHULHQFHG QDWXUH SRVHV KRZHYHU FHUWDLQ
SUREOHPV *DGDPHU VKRZV WKDW ÅZLWKLQ WKH DWRPLVWLF LGHD
RIQDWXUHWKHUHOLHVDGLVWRUWLRQRIWKHQDWXUDOSLFWXUHRIWKH
ZRUOGRULHQWHGWRZDUGWKHIRUPVRIWKLQJVDQGOLYLQJEHLQJV
DQGDORQJZKLWKWKLVGLVWRUWLRQDGHSOHWLRQRIPHDQLQJIURPDOO
HYHQWV1HFHVVLW\ZKLFKGRPLQDWHVHYHU\WKLQJDQGDFFRUGLQJ
WRZKLFKHYHU\WKLQJRFFXUVE\LWVHOIRSHUDWHVDVWKHPHDQ
LQJOHVV FDXVH RI D QHYHUWKHOHVV PHDQLQJIXO HQG UHVXOW WKH
QDWXUDORUGHUµ
3ODWRWDNHVDQRSSRVLWHYLHZZKHQKHLQWKHWKERRN
RIWKH/DZVFRQFHLYHVQDWXUHDVDPHDQLQJIXODQGVSLULWHG
RUGHUUDWKHUWKDQDQDFFLGHQW%\LPSOLFDWLRQLWLVQRWVXU
SULVLQJWKDWLQKLVGLDORJXH7LPDHXV3ODWRPRGLILHVWKH'H
PRFULWDQLGHDRIDWRPVDVDQHOHPHQWDU\XQLWRIWKHPDWWHU
RIWKHZRUOGWKHPDWWHURQO\QRWWKHRUGHURIWKHZRUOGLWVHOI
EHFDXVH KH GRHV QRW DGPLW WKH H[LVWHQFH RI YDFXXP DQ\
PRUH Å7KH PHFKDQLFV RI WKH DWRPLF VWUXFWXUH RI PDWWHU
KDYHWKHFKDUDFWHURIDPDWKHPDWLFDOV\QWKHVLVDQGQRWWKDW
RI DQ DQRPDORXV LQHYLWDEOH HYHQW ,Q WKLV UDGLFDO WUDQVIRU
PDWLRQ RI WKH 'HPRFULWDQ FRQFHSW RI WKH DWRP ZH FDQ
IDWKRPWKHHIIHFWLYHHQHUJ\LQ3ODWRWKDWIRUFHVWKHH[SOD
QDWLRQRI*UHHNQDWXUDOVFLHQFHRQFHDJDLQXQGHUWKHIXQ
GDPHQWDO ODZ RI WKH +HOOHQLF LQWHUSUHWDWLRQ RI H[LVWHQFH
:KDW LV VXSSRVHG WR H[SODLQ WKH WUXH QDWXUH RI UHDOLW\ IRU
'HPRFULWXV²WKHEOLQGQHFHVVLW\RIWKHLQH[WULFDEOHDWRPLF
HYHQW ² ILQGV LWV OLPLWHG DXWKRULW\ LQ D GRXEOH WUDQVIRUPD
WLRQLQWKHP\WKLFZRUOGFUHDWLRQRIWKH7LPDHXV7KDWWKH
,ELG
,ELG
350
ZRUOG LV LV DQ DFW RI FRQVWUXFWLRQ DFFRUGLQJ WR D GLYLQH
PDWKHPDWLFVµ
*DGDPHU·V H[DPLQDWLRQ RI *UHHN DWRPLVP VWUHVVHV WKH
IDFWWKDWDJDLQVWWKHEDFNJURXQGRIWKHODWH3ODWRQLFLGHDRI
WKH ZRUOG LW ZDV HYHQWXDOO\ $ULVWRWOH ZKR FULWLFL]HG ERWK
'HPRFULWLDQ DQG 3ODWRQLF DWRPLVP +RZHYHU WKH PRVW
LQWHUHVWLQJSRLQWLQ*DGDPHU·VYLHZLVWKDWWKLVFULWLFLVPKDV
SUHVHUYHGLWVEDVLFVLJQLILFDQFHLQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
IRU DOPRVW WZR PLOOHQQLD DQG WKDW LW FRPSOLHV ZLWK 3ODWR·V
YLHZRIWKHQDWXUHDVDVSLULWHGDQGPHDQLQJIXORUGHU
3ODWRDQG$ULVWRWOHRUWKHODQJXDJHRISKLORVRSKLFDO
FRQFHSWV
*DGDPHU·V KHUPHQHXWLF SKLORVRSK\ ZRXOG EH LQ PDQ\
UHVSHFWV LQFRPSUHKHQVLEOH LI KH KDG QRW GHOYHG LQWR WKH
VWXG\RIWKHFODVVLFDOUHSUHVHQWDWLYHVRI*UHHNSKLORVRSKL]LQJ7KLV
VWXG\DOPRVWEHFDPHIDWDOWRKLVZRUN1RGRXEWLWZDVQRW
DPDWWHURIDFFLGHQFH,WJRHVZLWKRXWVD\LQJWKDWWKHPRVW
RXWVWDQGLQJDFKLHYHPHQWVRIWKHWKDQGWKHWKFHQWXULHV
+HJHO DQG+HLGHJJHU ² FULWLFDOO\ UHIOHFWHG E\ *DGDPHU ²
GUHZPDLQO\RQ3ODWRDQG$ULVWRWOHWZRDQFLHQWJLDQWVRIVSLULW
ZKR HVWDEOLVKHG WKH SKLORVRSKLFDO JURXQG ZLWKRXW ZKLFK RQH
FDQ KDUGO\ LPDJLQH +HJHO·V +HLGHJJHU·V RU *DGDPHU·V
ZRUN )URP ZKHQ *DGDPHU ZURWH KLV KDELOLWDWLRQ
WKHVLV3ODWR·VGLDOHFWLFDOHWKLFVXSWRKLVHVVD\+HLGHJJHUDQGWKH
*UHHNVWKHJROGHQWKUHDGRI*DGDPHU·VZRUNZDVDQ
HQRUPRXV HIIRUWWR FRPSUHKHQG DQG GHYHORS WKH SKLORVR
SKLFDOPHVVDJHRI3ODWRDQG$ULVWRWOH7KLVIDFWLVUHIOHFWHG
LQ *DGDPHU·V FROOHFWHG ZRUNV WKUHH RXW RI WHQ YROXPHV RI
ZKLFKDUHGHYRWHGWR*UHHNSKLORVRSK\ZLWKPDMRUIRFXV
RQ3ODWRDQG$ULVWRWOH
$OOWKURXJKKLVOLIH*DGDPHUZDVLQWHUHVWHGLQWKHSKH
QRPHQRQRI6RFUDWLFGLDORJXHDQG3ODWRQLFGLDOHFWLF²DVDKLJKO\
,ELG
351
PHDQLQJIXOILHOGIRUSKLORVRSKLFDODFWLYLWLHVUHVXOWLQJLQWKH
FRPSUHKHQVLRQ RI WKH XQLYHUVH EDVHG RQ WKH H[SHULHQFH RI WKH JRRG
:KLOH+HJHO·VSKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\ZDV
DLPHG WR PDQLIHVW WKH GHYHORSPHQW RI WKH $EVROXWH ,GHD DQG
+HLGHJJHU ZDV SULPDULO\ LQWHUHVWHG LQ WKH SUREOHP RI %HLQJ
*DGDPHU·V SKLORVRSKLFDO UHIOHFWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\PDLQO\SXUVXHVWKHSUREOHPRIWKHJRRG%HFDXVHLWLV
WKLVSUREOHPWKDWWHOOVXVPRVWRIDOOERWKSKLORVRSKLFDOO\
DQGKXPDQO\DERXWRXUVHOYHVDQGDERXWWKHZRUOGLQZKLFK
ZHOLYHHYHU\GD\8QIRUWXQDWHO\WKHUHDUHPDQ\DVSHFWVRI
WKLVSUREOHPZHGRQRWXQGHUVWDQG
*DGDPHU·V ZRUNV RQ 3ODWR·V SKLORVRSK\ VWDUWLQJ IURP
3ODWR·VGLDOHFWLFDOHWKLFVWKURXJKKLVHVVD\V3ODWRDQGWKH
SRHWV 3ODWR DQG WKH 3UHVRFUDWLF·V XS WR 3ODWR DV
3RUWUDLWLVWZLWQHVVWRWKHIDFWWKDWWKHFRPSUHKHQVLRQ
RI WKH XQLILHG IXQFWLRQLQJ RI 3ODWR·V DQG $ULVWRWOH·V SKLORVR
SKLHV LQ WKH SURMHFW RI SKLORVRSKLFDO HWKLFV LV RI YLWDO LPSRU
WDQFH)URPWKLVSRLQWRIYLHZ*DGDPHU·VHVVHQWLDOZRUNLV
7KH,GHDRIWKH*RRG3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ3KLORVRSK\,QD
VHQVHLWPD\EHFODLPHGWKDWWKLVZRUNSUHFLVHO\DUWLFXODWHV
ZKDW *DGDPHU SXUVXHG LQ KLV UHVHDUFK LQWR DQFLHQW SKL
ORVRSK\$OOWKHSUHFHGLQJZRUNVVHUYHGWKHQHFHVVDU\SKL
ORVRSKLFDO SUHSDUDWLRQ DQG DOO WKH VXEVHTXHQW ZRUNV ZHUH LWV
QHFHVVDU\GRFXPHQWDWLRQ
*DGDPHUDOVRSRQGHUHGRYHUWKHSURMHFWRISKLORVRSKLFDO
HWKLFV7KLVREMHFWLYHFDQEHWUDFHGEDFNWRKLVILUVWHVVD\IURP
²3ODWR·VGLDOHFWLFDOHWKLFV3KHQRPHQRORJLFDOLQWHUSUHWDWLRQVWR
3KLOHEXV:KLOHWKLVHVVD\GLGQRWVDWLVI\+HLGHJJHULWV\VWHP
DWLFDOO\ H[DPLQHV WKH SUREOHP RI3ODWRQLF GLDOHFWLF WKH LGHD RI
VFLHQFHWKHGLDORJXHDQGWKHORJRV0RVWLPSRUWDQWO\LWFODULILHV
SKLORVRSKLFDO VLJQLILFDQFH RI 6RFUDWHDQ GLDORJXH 7KLV DVSHFW
RI KLV ZRUN LV DWWUDFWLYHO\ GHYHORSHG LQ KLV VXSSOHPHQW WR
$ULVWRWOH·VSKLORVRSK\,QWKHHVVD\2QWKH3RVVLELOW\RID3KL
*DGDPHU +* *ULHFKLVFKH 3KLORVRSKLH ,,, 3ODWR LP 'LDORJ
*HVDPPHOWH:HUNH7ELQJHQ
*DGDPHU+*Å3ODWRVGLDOHNWLVFKH(WKLN´,Q*ULHFKLVFKH
3KLORVRSKLH,,,3ODWRLP'LDORJII
352
ORVRSKLFDO (WKLFV *DGDPHU SRLQWV RXW WKDW $ULVWRWOH
IRXQGHGSKLORVRSKLFDOHWKLFVE\ÅHOLPLQDWLQJWKHRQHVLGHGQHVV
RI 6RFUDWHDQ3ODWRQLF LQWHOOHFWXDOLVP ZLWKRXW DEDQGRQLQJ LWV
VXEVWDQWLDOYLHZVµ
7KLVVHHPVWREHWKHHSLFHQWUHRI*DGDPHULDQSKLORVRSKL
FDOFRPSUHKHQVLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVDOLYHDQG
SURYRNLQJ GLDORJXH EHWZHHQ WKH NQRZOHGJH DQG ZKDW ZH DUH DV
KXPDQV7KLVHQDEOHV*DGDPHUWRVD\WKDWÅWKHFRQFHSWRI
HWKRVDVHVWDEOLVKHGE\$ULVWRWOHVXJJHVWVWKDWYLUWXHGRHVQRW
RQO\ UHVW RQ WKH NQRZOHGJH DQG WKDW WKH SRVVLELOLW\ RI
NQRZOHGJH UDWKHU GHSHQGV RQ ZKDW PDQ LV OLNHµ
*DGDPHU·VPRVWVLJQLILFDQWZRUNRQWKHKLVWRU\RIDQFLHQW
SKLORVRSK\²7KH,GHDRIWKH*RRGEHWZHHQ3ODWRDQG$ULVWRWOH²
SKLORVRSKLFDOO\HODERUDWHVRQKLVRULJLQDOSRVLWLRQRI
EXWWKLVWLPHWKHRYHUDOORXWFRPHRIKLVUHVHDUFKUHODWHGWR
$ULVWRWOHDQGWKHPRGHORISUDFWLFDOSKLORVRSK\LVHYLGHQW7KLV
LVFRQFOXVLYHO\PDQLIHVWHGLQWKHYHU\VWUXFWXUHRIKLVZRUN
WDNLQJWKHLGHDRIWKH*RRGDVDSRLQWRIGHSDUWXUH*DGDPHU
WKHQSURFHHGVWRWKHSKHQRPHQRQRI6RFUDWLDQNQRZLQJDQG
QRWNQRZLQJLQRUGHUWRVKRZLQWKHQH[WSDUWWKDWHWKLFVLVD
SDUW RI SROLWLFV ² WKH NQRZLQJ RI WKH *RRG DQG SROLV 7KLV LV
IROORZHGE\DQDFFRXQWRIDKLJKO\LPSRUWDQWSURMHFWRIWKH
GLDOHFWLF RI WKH *RRG LQ 3KLOHEXV DQG *DGDPHU·V LQWHUSUHWDWLRQ
RI$ULVWRWHOHDQFULWLTXHRIWKHLGHDRIWKH*RRG7KHZRUNFXOPL
QDWHVE\LQWURGXFLQJWKHLGHDRI¶SUDFWLFDO·SKLORVRSK\
*DGDPHUUHDOL]HGWKDWWKHILUVWWRSRLQWRXWSKLORVRSKL
FDO VLJQLILFDQFH RI 3ODWR·V GLDOHFWLF HVRWHULF GLDORJXHV ZDV
+HJHO 1HYHUWKHOHVV +HJHO IDLOHG WR HODERUDWH WKH SLYRWDO
LVVXH *DGDPHU LV FRQYLQFHG WKDW ÅWKH XQLWDU\ HIIHFW FRQ
QHFWLQJ3ODWR·VDQG$ULVWRWOH·VORJRVSKLORVRSK\ZKLFKGLG
QRWUHPDLQKLGGHQIURP+HJHO²ZDVXQGHUHVWLPDWHG«LQ
WKH SHULRG IROORZLQJ KLP DQG FRQWLQXHV WR EH XQWLO WKLV
*DGDPHU+**DGDPHU5HDGHU$%RXTXHWRIWKH/DWHU
:ULWLQJV (G 5 ( 3DOPHU (YDQVWRQ ² ,OOLRQLV 1RUWKZHVWHUQ
8QLYHUVLW\3UHVVII
,ELG
,ELG
353
GD\µ 7KHUH DUH VHYHUDO UHDVRQV IRU WKH ODFN RI DSSUHFLD
WLRQ)LUVWLWLVLQ*DGDPHU·VYLHZDVHFUHWXQDGPLWWHG+HJH
OHDQLVP RI QHR.DQWLDQ SKLORVRSKHUV &RKHQ 1DWRUS &DV
VLUHU1 +DUWPDQ HWF1H[W D GRJPDWLF PRGLILFDWLRQ RI
$ULVWRWOH·V SKLORVRSK\ LQ QHR7KRPLVW GLVJXLVH 7KLUG D
ORQJVWDQGLQJDQLPRVLW\RIWKHPRGHUQQDWXUDOVFLHQFHVWR$ULV
WRWOH·V QDWXUDO SKLORVRSK\ $OO WKLV FDPH WR EH D VHULRXV
REVWDFOH WR DQ DGHTXDWH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH 3ODWRQLF
$ULVWRWHOLDQ XQLW\ RI HIIHFW $V D UHVXOW WKH ZD\ WR D FRPSOHWH
LQWURGXFWLRQRIWKH*UHHNKHULWDJHWRRXURZQSKLORVRSKL
FDOWKRXJKWUHPDLQHGKDPSHUHG
7KHZD\WRWKH3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQXQLW\RIHIIHFWZDVRSHQHG
WR *DGDPHU E\ +HLGHJJHU ZKR ² IROORZLQJ WKH SHULRG RI
&DWKROLFQHR.DQWLDQDQGSKHQRPHQRORJLFDOUHFHSWLRQRI
$ULVWRWHOHDQLVP²LQDSDUWLFXODUSHULRGRIKLVSKLORVRSKLFDO
GHYHORSPHQW EHFDPH D SURSRQHQW RI $ULVWRWOH +HLGHJJHU
ÅLQKLVGLUHFWQHVVDQGWKHIUHVKQHVVRIKLVSKHQRPHQRORJL
FDO LQVLJKWV IDU VXUSDVVHG DOO WKH WUDGLWLRQDO VKDGLQJV RI
$ULVWRWHOLDQLVP ZKR VXUSDVVHG 7KRPLVP DQG \HV HYHQ
+HJHOLDQLVPµ
*DGDPHUSRLQWVRXWWKDWWKHFORVHFRQYHUJHQFHEHWZHHQ
WKH3ODWRQLFLQWHOOHFWXDOLQWHQWLRQVDQG$ULVWRWHOLDQFRQFHS
WXDOGLVWLQFWLRQVLQWKHILHOGRISUDFWLFDOSKLORVRSK\HQWDLOVD
VHULRXVPHWKRGRORJLFDOSUREOHP,WFRQVLVWVLQWKHIDFWÅWKDWRXU
WUDGLWLRQKDVSUHVHUYHGWZRVXFKGLVSDUDWHWKLQJVDV3ODWR·V
GLDORJLFDO FRPSRVLWLRQV DQG $ULVWRWOH·V ZRUNLQJ GUDIWV
6LQFH ZH SRVVHVV QHLWKHU DQ DXWKHQWLF WKHRUHWLFDO HODERUD
WLRQRI3ODWR·VWHDFKLQJVQRUDQ\RIWKHZULWLQJVWKDW$ULV
WRWOHSXEOLVKHGZHPXVWFRQVWDQWO\SOD\RIIWZRGLVVLPLODU
WKLQJV DJDLQVW HDFK RWKHUµ *DGDPHU UHVRUWV WR WKH SKH
*DGDPHU+*7KH,GHDRIWKH*RRGLQ3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ
3KLORVRSK\ 7UDQVO 3 &K 6PLWK 1HZ +DYHQ ² /RQGRQ <DOH
8QLYHUVLW\3UHVV
&I*DGDPHU+*+HLGJJHUţYÅWHRORJKLFNëVSLV´]POiGt²
*DGDPHU +* 7KH ,GHD RI WKH *RRG LQ 3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ 3KL
ORVRSK\
,ELG
354
QRPHQRORJLFDO DUW RI GHVFULSWLRQ WKDW KH OHDUQHG IURP +XVVHUO
DQG+HLGHJJHU 7KHQ WKH WKHRUHWLFDO DSSURDFK WR WKH
PHWKRGRORJLFDO SUREOHPV FRQQHFWHG ZLWK WKH H[DPLQDWLRQ
RI3ODWR·VDQG$ULVWRWOH·VZRUNVLVREYLRXVÅ1HLWKHUDWH[
WXDO DQDO\VLV RI WKH GLDORJXHV· PLPHWLF IRUP RI FRPPXQLFD
WLRQ QRU RI WKH SURWRFRODU IRUP RI $ULVWRWOH·V SDSHUV FDQ
FKDLQ WKH DXWKHQWLFLW\ RI D GHVFULSWLYH SKHQRPHQRORJLFDO
H[SRVLWLRQEDVHGRQWKHWH[W¶DSKHQRPHQRORJLFDOH[SRVL
WLRQRIWKHLUVXEMHFWPDWWHULWVHOIµ
'XULQJILIW\\HDUVRIKLVSKLORVRSKLFDOZULWLQJ*DGDPHU
ZDVWKLQNLQJRYHUWKHLQGLFDWHG+HLGHJJHUHDQSKLORVRSKLFDO
LQVSLUDWLRQ ZKLFK JXLGHG KLP PRUH DQG PRUH WRWKH ILHOG
RI 3ODWRQLF DQG+HJHOHDQ GLDOHFWLF 7KH 3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ XQLW\
RI HIIHFW FDPH WR EH D SHUPDQHQW SKLORVRSKLFDO FKDOOHQJH
PDLQO\GXHWR+HLGHJJHU·VDFFRXQWRI3ODWRÅDVWKHGHFLVLYH
VWHS WRZDUG ¶PHWDSK\VLFDO WKRXJKW·V REOLYLRXVQHVV WR EHLQJ
6HLQµ*DGDPHUDQVZHUHGZLWKSKLORVRSKLFDOKHUPHQHX
WLFVLQWURGXFHGLQKLVHVVD\7UXWKDQG0HWKRGDQGHODERUDWHG
LQDQXPEHURIKLVRWKHUHVVD\V7KHJLVWRIKLVWKHRU\FDQ
EHH[SUHVVHGEULHIO\*DGDPHUZDVIDVFLQDWHGE\3ODWR·VGLDORJLF
7KHVSHFXODWLYHGLPHQVLRQVRI3ODWR·V$ULVWRWOH·VDQG+HJHO·VSKLORVR
SKLHV EHFDPH KLV SDUWQHUV LQ D FRQWLQXRXV SKLORVRSKLFDO GLDORJXH
7KHUHIRUHKHWULHGWRUHDG*UHHNFODVVLFDOSKLORVRSKHUVLQD
GLIIHUHQWZD\
+RZHYHUZKDWGRHVLWPHDQWRUHDG*UHHNFODVVLFDOSKL
ORVRSKHUV LQ D GLIIHUHQW ZD\" *DGDPHU WRRN SDLQV WR GLVWLQ
JXLVK KLPVHOI IURP WKH PRGHUQ FULWLFDO SRVLWLRQ WKDW LQDS
SURSULDWHO\EHOLHYHGLQLWKDYLQJPDVWHUHGDQLQILQLWHO\VXE
WOHU ORJLF WKDQ WKH DQFLHQW WLPHV 7KLV SRVLWLRQ LV QRW DQG
FDQQRWEHWUXHEHFDXVHSKLORVRSK\KDVDOZD\VEHHQDQLQWH
JUDOSDUWRIKXPDQOLIHLQZKLFKWKHSODFHRIORJLFLVQRWVR
FUXFLDO DV LW PLJKW VHHP LQ SXUH WKHRU\ *DGDPHU DVVXPHV
ÅWKDWSKLORVRSK\LVDKXPDQH[SHULHQFHWKDWUHPDLQVWKHVDPH
DQG WKDW FKDUDFWHUL]HV WKH KXPDQ EHLQJ DV VXFK DQG WKDW
,ELG
,ELG
355
WKHUHLVQRSURJUHVVLQLWEXWRQO\SDUWLFLSDWLRQµ7KLVLVD
YHU\VWURQJDQGMXVWLILHGSKLORVRSKLFDODVVXPSWLRQ:KLOHLW
FDQ EH FDOOHG LQWR TXHVWLRQ RXU GRXEWV DSSHDU WR IXUWKHU
VWUHQJWKHQLWVYDOLGLW\3KLORVRSK\VKRXOGDOZD\VEHWKHVDPHHYHQW
RI KXPDQ %HLQJ ,I ZH GRQ·W SHUFHLYH LW WKLV ZD\ WKH IDXOW
VKRXOGQRWEHVRXJKWLQSKLORVRSK\
,Q IRUPXODWLQJ WKH EDVLF SUREOHPV RI KLV SKLORVRSKLFDO
KHUPHQHXWLFV*DGDPHUZDQWVWRFDQFHODQDEVWUDFWRSSRVLWLRQ
EHWZHHQWKHWUDGLWLRQDQGKLVWRULFDOUHVHDUFK)URPWKLVLWLVREYL
RXV WKDW WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ KLVWRU\ DQG NQRZOHGJHLV QRW
VRVKDUSDVLWPLJKWVHHPRXWVLGHRISKLORVRSKLFDOKHUPH
QHXWLFV+LVWRULFDOUHVHDUFKDQGOLYLQJWUDGLWLRQEHORQJWRJHWKHU
EHFDXVH WKLV LV WKH RQO\ ZD\ WR IRUP DQ HIIHFWLYH XQLW\ WKDW
EHFRPHVDQREMHFWRIUHVHDUFKDVDQHWZRUNRIPXWXDOLQWHU
DFWLRQ&RQVHTXHQWO\SKLORVRSKLFDOH[DPLQDWLRQRIWKHLGHD
RIWKHJRRGLQ3ODWR·VDQG$ULVWRWOH·VWKHRULHVLVDKHUPHQHXWL
FDOSUREOHP*DGDPHUGHILQHVWKLVSUREOHPE\DVNLQJÅ:KDW
PHDQLQJ VKRXOG EH DWWULEXWHG WR WKH IDFW WKDW RQH DQGWKH
VDPHPHVVDJHGHOLYHUHGWRXVE\WUDGLWLRQZLOOEHHDFKWLPH
JUDVSHGGLIIHUHQWO\WKDWLVLQUHODWLRQWRDVSHFLILFKLVWRULFDO
VLWXDWLRQ RI WKHUHFLSLHQW"´7KLV TXHVWLRQGRHVQRWWHOOXV
ZKHWKHU 3ODWR DQG $ULVWRWOH ZHUH LQWHUHVWHG LQ WKH KHUPH
QHXWLF SUREOHP RU LWV KLVWRULFDO GLPHQVLRQ $ULVWRWOH LQKLV
HWKLFVH[DPLQHVÅWKHSUHFLVHUROHRIUHDVRQLQHYHU\HWKLFDO
FRQGXFWDQGLWLVWKHUROHRIUHDVRQDQGNQRZOHGJHWKDWLV
VWULNLQJO\VLPLODUWRWKHUROHRIKLVWRULFDONQRZOHGJHµ
3KLORVRSKLFDOHWKLFVRUSKLORVRSK\RIPRUDOLW\KDVQRWEHHQLQ
*DGDPHU·VRSLQLRQFRQFHLYHGDVSUDFWLFDOHWKLFVVLQFHDQFLHQW
WLPHV:KDWZDVVHOIHYLGHQWLQWKHDQFLHQWWUDGLWLRQLHWKDW
SKLORVRSK\ ÅZKLFK KDV EHHQ FDOOHG HWKLFV VLQFH $ULVWRWOH LV
LWVHOISUDFWLFDONQRZOHGJHµDOVRDVVXPHGRWKHUIRUPVLQWKH
SDVW$ULVWRWOHPDLQO\H[SUHVVHGÅZKDWZDVEDVLFDOO\DOUHDG\
LPSOLFLW LQ WKH 6RFUDWLF DQG 3ODWRQLF GRFWULQH DERXW WKH
,ELG
*DGDPHU+*3UREOpPGěMLQQpKRYěGRPt
,ELG
356
NQRZOHGJHRIYLUWXHQDPHO\WKDWZHGRQRWMXVWZDQWWR
NQRZ ZKDW YLUWXH LV EXW WR NQRZ LW LQ RUGHU WR EHFRPH
JRRGµ 7KH SUREOHP ZLWK 6RFUDWLDQ3ODWRQLF GRFWULQH
EHDUV RQ LWV LQWHOOHFWXDOLVP LQ XQGHUVWDQGLQJ WKH JRRG $ULV
WRWOH FULWLFL]HG WKLV SKLORVRSKLFDOHWKLFDO LQWHOOHFWXDOLVP
3ODWR·VLGHDRIWKH*RRGLVDPHDQLQJOHVVJHQHUDOL]DWLRQ
ZKLFK PDGH KLP ÅWKH IRXQGHU RI HWKLFV DV D GLVFLSOLQH LQ
GHSHQGHQWRIPHWDSK\VLFVµEXWQRWRISKLORVRSK\LQJHQ
HUDO
*DGDPHUWKHUHIRUHVWULYHVWRUHYHDOWKHSURGXFWLYLW\RI
$ULVWRWOH·V FULWLFLVP RI 6RFUDWLF3ODWRQLDQ LQWHOOHFWXDOLVP
$ULVWRWOHUHSODFHVWKHLGHDRIWKH*RRGZLWKWKDWRIÅWKHJRRGRI
PDQLHWKHJRRGLQUHODWLRQWRKXPDQGRLQJµ*DGDPHU
SD\V DWWHQWLRQ WR $ULVWRWOH·V FULWLFLVP RI 3ODWR·V LGHQWLILFD
WLRQRIYLUWXHDQGNQRZOHGJHDQGDJUHHVZLWKLW,QKLVYLHZ
$ULVWRWOHUHWXUQHGWKHWHDFKLQJRIKLVWHDFKHUVWRWKHULJKW
SRVLWLRQ PDLQO\ E\ GHILQLQJ WKH EDVLF HOHPHQW RI HWKLFDO
NQRZLQJRIPDQDVGHVLUHRUH[LVDQGLWVRUJDQL]DWLRQLQDQ
DFWLYH FRQGLWLRQ KH[LV $ULVWRWOH DVVXPHV WKDW UHSHWLWLRQ
KDELW HWKRV DUH WKH EDVLV RI YLUWXH ,Q VSLWH RI WKLV MXVWLILHG
FULWLFLVPRIKLVWHDFKHUV$ULVWRWOHLVLQIOXHQFHGE\WKHP,Q
*DGDPHU·VYLHZWKLVLQIOXHQFHFDQEHVHHQLQWKHIDFWWKDW
$ULVWRWOH OLNH 6RFUDWHV DQG 3ODWR FRQVLGHUV NQRZOHGJH WR
EHDQHVVHQWLDODVSHFWRIHWKLFDOFRQGXFW%\LPSOLFDWLRQLQ
DFFRUGDQFH ZLWK WKH 6RFUDWHDQ3ODWRQLF KHULWDJH $ULVWRWOH
DV D IRXQGHU RI SUDFWLFDO SKLORVRSK\ EXLOGV KLV HWKLFV RQ WKH
SRVWXODWH WKDW ÅWKH JRRG LV WKH SUDFWLFDOO\ JRRG HPSKDVLV 9
/µ
*DGDPHU +* 2Q WKH 3RVVLELOLW\ RI 3KLORVRSKLFDO (WKLFV ,Q *D
GDPHU+**DGDPHU5HDGHU
&I *DGDPHU +* 7KH ,GHD RI WKH *RRG LQ 3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ
3KLORVRSK\²
*DGDPHU+*3UREOpPGěMLQQpKRYěGRPt
,ELG
*DGDPHU +* 7KH ,GHD RI WKH *RRG LQ 3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ 3KL
ORVRSK\
357
*DGDPHU DSSUHFLDWHV $ULVWRWOH·V HIIRUW WR DUWLFXODWH D
FRQFHSWLRQRIWKHQRWLRQRIHWKRV7KHUHDVRQLVWKDWYLUWXHLV
QRWRQO\FRQFHLYHGDVNQRZLQJTXLWHWKHFRQWUDU\WKHSRV
VLELOLW\RINQRZLQJHVVHQWLDOO\GHSHQGVRQZKDWLVPDQOLNH
7KHUHIRUH $ULVWRWOH VXFFHHGV LQ ÅDFFRXQWLQJ IRU WKH HV
VHQFHRIPRUDONQRZOHGJHE\VXEVXPLQJLQWRWKHQRWLRQRI
SUHIHUHQWLDO RSWLRQ ERWK VXEMHFWLYLW\ RI PRUDO FRQVFLRXVQHVV
ZKLFK DVVHVVHV D FDVH RI FRQIOLFW DQG WKH XQGHUO\LQJ VXE
VWDQFH RI ODZ DQG PRUDOLW\ ZKLFK GHWHUPLQHV PDQ·V PRUDO
FRQVFLRXVQHVVDQGVSHFLILFGHFLVLRQPDNLQJ+LVDQDO\VLVRI
SKURQHVLV UHFRJQL]HV LQ PRUDO NQRZOHGJH WKH ZD\ RI PRUDO
%HLQJ LWVHOI ZKLFK DFFRUGLQJO\ FDQQRW EH VHSDUDWHG IURP
WKHRYHUDOOFRQFUHWHQHVVRIZKDWLVFDOOHGHWKRVµ
,Q KLV ZRUNV *DGDPHU VWULYHV WR HODERUDWH WKH SURMHFW
RI SUDFWLFDO NQRZOHGJH GDWLQJ IURP ZLWKLQ ZKLFK LW LV
FRQILUPHGWKDWPRUDONQRZOHGJHFDQOHDUQZKDWLVSRVVLEOH
%XW QRW LQ DQ\ DEVWUDFW YRLG :KDW PDWWHUV DUH VSHFLILF
VLWXDWLRQV7KHUHIRUHPRUDONQRZOHGJHVWHPVIURPFRQVLG
HUDWLRQVQHFHVVDULO\UHODWHGWRDVSHFLILFVLWXDWLRQRUWRZKDW
VKRXOGEHFRQVLGHUHGFRUUHFWLQDSDUWLFXODUPRPHQWÅ7KXV
LWKDVDORJLFDOVWUXFWXUHRIMXGJPHQWZKRVHRQO\SUHPLVHLVWKHJHQHUDO
NQRZOHGJH DERXW ZKDW LV FRUUHFW FRQVLGHUHG LQ WKH QRWLRQV RI HWKLFDO
YLUWXHVµ +RZHYHU LW LV QRW RQO\ SXUH SHUIRUPDQFH RI ORJLFDO
MXGJPHQW :KHWKHU DQG LQ ZKDW OLIH VLWXDWLRQV ZH JLYH D
WKLQJ RXU FRQVLGHUDWLRQ GHSHQGV H[FOXVLYHO\ RQ XV ,I IRU
H[DPSOH ZH DUH RYHUZKHOPHG ZLWK HPRWLRQV ZH DUH XVXDOO\
ORVWLQRXUGHOLEHUDWLRQVÅ$ULVWRWOHH[SODLQVLWE\UHIHUHQFH
WRWKHLQWR[LFDWHGWKHXQDFFRXQWDELOLW\RIVRPHRQHZKRLV
GUXQNLQYROYHVQRPRUDOXQDFFRXQWDELOLW\EHFDXVHKHKDGLW
LQKLVSRZHUWRGULQNPRGHUDWHO\µ
*DGDPHU·VH[DPLQDWLRQRI$ULVWRWOHFOHDUO\LGHQWLILHVWKH
JLVWRISKLORVRSKLFDOHWKLFVRIWKLVJLDQWRI*UHHNWKRXJKW,W
*DGDPHU+*2QWKH3RVVLELOLW\RI3KLORVRSKLFDO(WKLFV
*DGDPHU +* Å3UDNWLVFKH :LVVHQ´ ,Q *DGDPHU +*
*ULHFKLVFKH3KLORVRSKLH*HVDPPHOWH:HUNHII
*DGDPHU+*2QWKH3RVVLELOLW\RI3KLORVRSKLFDO(WKLFV
,ELG
358
OLHVLQWKHPHGLDWLRQEHWZHHQORJRVDQGHWKRV,WFRQFHUQVSRV
VLEOH YDULDELOLW\ RI UHODWLRQV EHWZHHQ WKH VXEMHFWLYLW\ RI
NQRZLQJDQGWKHVXEVWDQFHRI%HLQJ0RUDONQRZOHGJHWKXV
GRHVQRWFOLPD[LQHWKLFDOQRWLRQVEUDYHU\MXVWLFHHWFEXW
UDWKHULQFRQFUHWHDSSOLFDWLRQWKDWGHWHUPLQHVZKDWVKRXOG
EHGRQHKHUHDQGQRZLQWKHOLJKWRIVXFKNQRZOHGJHRIWKH
JHQHUDO Å,W ZDV DSWO\ SRLQWHG RXW WKDW $ULVWRWOH·V ODVW SUR
QRXQFHPHQW FRQFHUQLQJ ZKDW LV ULJKW JURXQGV LQ D YDJXH
SKUDVHDVUHTXLUHGKRVGHL$ULVWRWOH·VHWKLFVLVQRWEDVHGRQ
JUDQGFRQFHSWXDOL]DWLRQVRIKHURLFH[HPSODUVDQGLWVWDEOHRI
YLUWXHV EXW RQ XQGHOXGHG DQG XQGHFHSWLYH FRQFUHWH PRUDO
FRQVFLRXVQHVV KRV KR ORJRV KR RUWKRV OHJHL WKDW ILQGV H[SUHV
VLRQ LQ VXFK XQPHDQLQJ DQG DOOHQFRPSDVVLQJ QRWLRQV DV
ZKDWLVILWWLQJZKDWLVSURSHUDQGZKDWLVJRRGDQGULJKWµ
*DGDPHUDVVXPHVWKDWSKLORVRSKLFDOHWKLFVVKRXOGQRWRQO\
EH D SXUHO\ WKHRUHWLFDO SRVLWLRQ GHWDFKHG IURP UHDO OLIH ,W
PXVWFRPSO\ZLWKWKHVSHFLILFVLWXDWLRQRIRXUHYHU\GD\OLIH
*DGDPHU DSSUHFLDWHV $ULVWRWOH·V REVHUYDWLRQ UHMHFWLQJ RXU
HIIRUWWREHFRQILQHGWRWKHGHOLEHUDWLRQRIWKHJRRGDQGWKHULJKW
LQ JHQHUDO 7KH DFWXDO HWKLFDO NQRZLQJ QHFHVVDULO\ GHSHQGV
RQWKHSUDFWLFDOORJRVLHZHPXVWPRYHIURPWKHGHOLEHUD
WLRQ RI WKH JRRG DQG WKH ULJKW WR SXWWLQJ RXU LGHDV LQWR
DFWLRQ Å$ULVWRWOH H[SOLFLWO\ UHIHUV WR WKH PLVWDNH RI WKRVH
ZKRUHVRUWWRWKHRUL]LQJDQGLQVWHDGRIGRLQJZKDWLVULJKW
MXVWSKLORVRSKL]HDERXWLW3KURQHVLVKDVWRGRZLWKILQG
LQJWKHULJKWPHDQVIRUDSUHJLYHQHQG7KLVFRQFUHWHPRUDO
GHOLEHUDWLRQGHILQHV WKH SXUSRVHE\ PDNLQJ LW FRQFUHWHWKDW
LVE\GHILQLQJZKDWVKRXOGEHGRQH7KHSUDFWLFDOO\JRRGSUDNWRQ
DJDWKRQ LV QRW RQO\ ZKDW LV ULJKW EXW DOVR ZKDW LV XVHIXO
SXUSRVHIXO DQG LQ WKDW VHQVH ULJKW ,Q $ULVWRWOH·V YLHZ WKH
LQWHUSHQHWUDWLRQRIWKHVHWZRVHQVHVRIULJKWLQKXPDQNLQG·V
SUDFWLFDO FRQGXFW LV FOHDUO\ ZKDW FRQVWLWXWHV WKH KXPDQ
JRRGµ
,ELG
,ELG
359
7KLVKRZHYHUGRHVQRWVROYHWKHZKROHSUREOHPRIWKH
KXPDQJRRGDQGPRUDOO\ULJKWDFWLRQ8QGHUWKHLQIOXHQFH
RI 3ODWR $ULVWRWOH SRLQWV RXW WKDW KXPDQ FRQGXFW LV DQ
LQGLVSHQVLEOH SDUW RI WKH OLIH RI D IUHH FLWL]HQ LQ WKH SROLV
DQGWKXVIDOOVZLWKLQWKHVFRSHRIVRFLDO%HLQJ3ROLVLVZKDW
²DFFRUGLQJWRWKH*UHHNV²UHDFKHVLQWRZKDWLVFRPPRQWR
XVDOO%\LPSOLFDWLRQHWKLFVLVDSDUWRISROLWLFV$OOPHP
EHUVRIWKHSROLVEHDUUHVSRQVLELOLW\IRULWVSURSHUIRUPDWLRQ
1RZRQGHUWKHQVD\V*DGDPHUWKDWÅWKHSLYRWDOREMHFWRI
$ULVWRWOH·V SUDFWLFDO SKLORVRSK\ LV IULHQGVKLS ² QRW DV ORYH
RI IULHQGV EXW DV WKDW PHGLDWLQJ HOHPHQW EHWZHHQ YLUWXHV
DQG JRRGV ZKLFK LV PHW·DUHWHV DQG ZKRVH SHUPDQHQWO\ HQ
GDQJHUHGH[LVWHQFHFDQQRWEHOHIWRXWRIFRQVLGHUDWLRQµ
*DGDPHU DSSUHFLDWHV WKH IDFW WKDW $ULVWRWOH·V SKLORVR
SKLFDOHWKLFV²LQFRQWUDVWWR3ODWRDQG.DQWGRHVQRWOD\
VWUHVV RQ WKH VLJQLILFDQFH RI QREOH XQFRQGLWLRQDOLW\ IRU PRUDO
GHFLVLRQV :KLOH $ULVWRWOH GRHV QRW LJQRUH WKH LPSRUWDQFH
RIWKHRUHWLFDOFRQWHPSODWLRQLQWKHILHOGRIHWKLFVWKHPRVWLP
SRUWDQWSDUWRIKLVDSSURDFKLVLWVUHODWLRQWRDQGLWVLPSOH
PHQWDWLRQLQUHDOOLIH*DGDPHUDVVXPHVWKHIROORZLQJ7KLV
LQJHQLRXV VHQVH RI GLYHUVH FRQGLWLRQDOLW\ ZKLFK XQGHUOLHV WKH GHSWK RI
$ULVWRWOH·V VSHFXODWLRQ EHFRPHV PRUDOSKLORVRSKLFDOO\ IUXLWIXO E\ SUR
YLGLQJKHUHDQGRQO\KHUHDQDQVZHUWRWKHTXHVWLRQZKLFKPDNHVXV
DQ[LRXVLQSDUWLFXODUKRZSKLORVRSKLFDOHWKLFV²DKXPDQVFLHQFHRI
ZKDW LV KXPDQ ² FDQ H[LVW ZLWKRXW EHFRPLQJ LQKXPDQ VHOI
JORULILFDWLRQµ *DGDPHU·V IRFXV RQ WKH GHYHORSPHQW RI SKL
ORVRSKLFDOHWKLFVLVFORVHO\FRQQHFWHGZLWK$ULVWRWHOHDQLQVSLUD
WLRQ²ZHPXVWWDNHDWKHRUHWLFDOSRVLWLRQDVDSRLQWRIGHSDUWXUHEXW
FDQQRW LJQRUH WKH GHPDQGV RI VSHFLILF OLIH VLWXDWLRQV 7KLV LV WKH
UHDVRQIRUFRQWLQXLQJUHOHYDQFHRI$ULVWRWOH·VHWKLFV
8QOLNH 3ODWR DQG .DQW $ULVWRWOH LQVSLUHV *DGDPHU·V
FRQFHSWLRQ RI PRUDO SKLORVRSK\ E\ KLV HPSKDVLV RQ ÅWKH
FRQGLWLRQDOLW\ RI KXPDQ OLIH VLWXDWLRQV WKH NH\ UROH RI SKLORVRSKLFDO
HWKLFVDQGPRUDOFRQGXFWLVLQ$ULVWRWOH·VYLHZWKHFRQFUHWL]DWLRQRI
,ELG
,ELG
360
WKH JHQHUDO DQG LWV DSSOLFDWLRQ WR D VSHFLILF VLWXDWLRQµ $ULVWRWOH
GUDZVDGLVWLQFWLRQEHWZHHQHWKLFDONQRZLQJ²SKURQHVLVDQG
WKHRUHWLFDONQRZLQJ²HSLVWHPH7KLVGLVWLQFWLRQDLPVWRUHDO
L]H WKH PRPHQW RI HWKLFDO GHFLVLRQPDNLQJ WKDW LV QRW GRPL
QDWHGE\DVLQJOHWKLQJEXWWKHULJKWQHVVRIOLIHDVDZKROH%\
LPSOLFDWLRQHWKLFDOFRQVFLHQFHLVZKDWLQDOOVLWXDWLRQVÅKDVWR
EHDU UHVSRQVLELOLW\ IRU LWV GHFLVLRQV (WKLFDO NQRZLQJ GRHV
QRW FRQVXOW ZLWK DQ\ERG\ EXW LWVHOIµ (WKLFDO NQRZLQJ LV
WKHNQRZOHGJHIRUVHOIDQGFDQRQO\EHFRPSOHWHGE\NQRZLQJ
WKHDFWXDOO\JLYHQÅ.QRZOHGJHIRUVHOILQHWKLFDOUHIOHFWLRQDFWXDOO\
HQFRPSDVVHVDFRPSOHWHUHPDUNDEOHDWWLWXGHWRRQHVHOIµ
*DGDPHUPDLQWDLQVWKDWWKHSUREOHPRIHWKLFDONQRZLQJ
DQGPRUDOFRQGXFWPDLQO\FRQFHUQVRQH·VDWWLWXGHWRKLP
VHOILQWKHILHOGRIZKDWLVFRPPRQWRDOORIXV0RUDOFRQGXFW
VWDUWV DQG HQGV LQ XV LW OLHV SULPDULO\ LQ RXUVHOYHV LQ RXU
DELOLW\RULQDELOLW\WRDFWKXPDQO\KRZHYHUWKLVLVQRWRQO\
IRU RXU VDNH EXW DOVR LQ UHODWLRQ WR RWKHUV :KLOH HWKLFDO
NQRZLQJ LV LQ $ULVWRWOH·V GRFWULQH VHFRQGDU\ WR WKHRUHWLFDO
NQRZLQJ WKH FUXFLDO SRLQW LV WKDW WRJHWKHU WKH\ IRUP WKH
XOWLPDWH XQLW\ Å3UDFWLFDO UHDVRQDEOHQHVV SKURQHVLV DV ZHOO DV
WKHRUHWLFDO UHDVRQDEOHQHVV DUH ¶EHVWQHVVHV·DUHWDL 7KDW
ZKLFKLVKLJKHVWLQWKHKXPDQEHLQJ²ZKLFK$ULVWRWOHOLNHV
WRFDOO¶QRXV·RUWKHGLYLQH²LVDFWXDOL]HGLQERWKRIWKHPµ
)RUREYLRXVUHDVRQVSUDFWLFDOSKLORVRSK\LWVHOIFDQQRWJXDUDQ
WHH WKH ULJKWQHVV RI RXU GHFLVLRQV LQ DQ\ DQG DOO OLIH VLWXD
WLRQV%XWSKLORVRSKLFDOHWKLFVPXVWEHDXWKRUL]HGWRLQWHUYHQH
LQUHDOOLIHE\LWVQRUPV7KLVLVZKDW$ULVWRWOHSXUVXHGDQG
ZKDW *DGDPHU KLJKO\ DSSUHFLDWHG *DGDPHU EHOLHYHV WKDW
WKLVLVZK\$ULVWRWOHLVVWLOODOLYH
,ELG
*DGDPHU+*3UREOpPGěMLQQpKRYěGRPt
,ELG
*DGDPHU +* 7KH ,GHD RI WKH *RRG LQ 3ODWRQLF$ULVWRWHOLDQ 3KL
ORVRSK\
,ELG
361
+HJHO+HLGHJJHUDQGWKH*UHHNV
*DGDPHU·V SKLORVRSKL]LQJ LV GRPLQDWHG E\ FRQFHQWUD
WLRQRQ+HJHO·VDQG+HLGHJJHU·VSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQV
LQXQLW\ZLWKWKH*UHHNSKLORVRSK\2EYLRXVO\WKHHPSKD
VLV LV PDLQO\ ODLG RQ WKH VWXG\ RI +HJHO·V DQG +HLGHJJHU·V
UHFHSWLRQRI3ODWR·VDQG$ULVWRWOH·VSKLORVRSKLFDOZRUNV,W
VKRXOG EH QRWHG KRZHYHU WKDW DQ LPSRUWDQW UROH LQ
*DGDPHU·V ZRUN LV SOD\HG E\ KLV DQDO\VLV RI .DQW·V
DQG+XVVHUO·VSKLORVRSKLFDOZRUNV$OWKRXJKYDOXDEOHDQG
FRQWULEXWLYHWKHH[DPLQDWLRQRI.DQWDQG+XVVHUOGRHVQRW
UHSUHVHQW WKH PDLQ IRFXV RI *DGDPHU·V SKLORVRSKLFDO LQWHU
HVWV +HJHO·V DQG +HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV DV D
XQLTXHDQGDWWKHVDPHWLPHWKHPRVWVLJQLILFDQWSKLORVR
SKLFDO SUREOHP DUH QR GRXEW WKH FHQWUDO REMHFW RI
*DGDPHU·V SKLORVRSKL]LQJ DV DQ LQGLVSHQVDEOH UHIHUHQFH
SRLQWIRUUHILQLQJKLVRZQKHUPHQHXWLFSKLORVRSKLFDOSRVL
WLRQV*DGDPHUKDVQHYHUGLVDYRZHGWKLVIDFW2QWKHFRQ
WUDU\KHDYRZHGWKHLUSKLORVRSKLFDOPHVVDJHQHYHULQXQ
FULWLFDODGPLUDWLRQWKRXJKZKLFKHQDEOHGKLPWRFRPHXS
ZLWKDXQLTXHSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQ
$ FDVH LQ SRLQW LV *DGDPHU·V EULOOLDQW OHFWXUH
ZKLFK ZDV ODWHU SXEOLVKHG ZLWK D FKDUDFWHULVWLF WLWOH 7KH
+HULWDJH RI +HJHO ,Q D YHU\ FRQFLVH ZD\ *DGDPHU
H[SUHVVHV KLV EDVLF DWWLWXGH QRW RQO\ WR+HJHO
DQG+HLGHJJHU EXW DOVR WR WKH DQFLHQW SKLORVRSK\ LQ JHQ
HUDO
&I
%HOiV Ĺ Å*DGDPHU D.DQWRYR PLHVWR YGHMLQiFK
QRYRYHNHMILOR]RILHµ,Q)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,,,(G9/HäNR
*DGDPHUDGHMLQ\ILOR]RIH3UHäRY$)3K83²
&I%OHFKD,Å)HQRPHQRORJLFNiSRGQRæYKHUPHQHXWLFH
² *DGDPHUţY +XVVHUOµ ,Q )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH ,,, (G 9
/HäNR²
*DGDPHU +* Å7KH +HULWDJH RI +HJHOµ ,Q 7KH *DGDPHU
5HDGHU²
362
*DGDPHUGRHVQRWFODLPWKDWKLVKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
LQYHVWLJDWLRQ FRYHUV DOO WKH PRVW LPSRUWDQW DVSHFWV RI
+HJHO·V ZRUN 7KLV UHIOHFWV WKH PRVW FKDUDFWHULVWLF
*DGDPHUHDQ SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ QRW RQO\ WR WKH KHULWDJH RI
+HJHO EXW DOVR WR WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO KHULWDJH LQ
JHQHUDOÅ,WVKRXOGEHHQRXJKIRUHDFKSHUVRQWREHWKHKHULWDJHRQH
VHOIDQGWRJLYHDQDFFRXQWRIZKDWRQHKDVUHFHLYHGIURPWKLVLQKHUL
WDQFH HPSKDVLV 9 /µ *DGDPHU VWUHVVHV WKDW D SKLORVR
SKHU VKRXOG QRW VWULYH IRU UHDGLQJ D WKHRUHWLFDO PHVVDJH RI
DQ\ RI WKH SDVW SKLORVRSKHUV LQ RUGHU WR SURYLGH DQ DOO
HQFRPSDVVLQJ DQVZHU RI KLV ZRUN +HUH ZH FDQ ILQG LPSOLFLW
IRXQGDWLRQVRIWKHZHDNPRGHORISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ WKDW DUH DUWLFXODWHG DV IROORZV ² Å«QR RQH
VKRXOGLPDJLQHKLPVHOIDEOHWRUHDSWKHKDUYHVWRIDQHQWLUHHSRFKRU
LQGHHGHYHQPHUHO\WRDVVHVVLWHPSKDVLV9/µ
(YHQ+HJHOKLPVHOIGLGQRWGRLWDOWKRXJKKHLVFRQVLG
HUHGE\PDQ\DSKLORVRSKHUWREHWKHIDWKHURIWKHSURMHFW
RI DQ DEVROXWH SKLORVRSKLFDO NQRZOHGJH LQFOXGLQJ WKH PRWLI RI
WKH HQG RI KLVWRU\,Q WKLV FRQQHFWLRQ *DGDPHU DSWO\ SRLQWV
RXWWKDW+HJHOKLPVHOIZDVYHU\ZHOODZDUHRIUHODWLYLW\RI
SKLORVRSKLFDODVVHUWLRQV$VIRUWKHLQGLYLGXDOHYHU\RQHLV
D VRQ RI KLV WLPH VR SKLORVRSK\ DOVR LV LWV WLPH DSSUHKHQGHG LQ
WKRXJKWV ,Q +HJHO·V YLHZ ÅLW LV MXVW DV IRROLVK WR IDQF\ WKDW DQ\
SKLORVRSK\FDQWUDQVFHQGLWVSUHVHQWZRUOGDVWKDWDQLQGLYLGXDOFRXOG
OHDSRXWRIKLVWLPHRUMXPSRYHU5KRGHVHPSKDVLV9/µ
7KHPDLQUHDVRQIRU*DGDPHU·VIDVFLQDWLRQIRU+HJHO·V
SKLORVRSK\LVPDLQO\KLVZHOONQRZQEROGFODLPWRUHFRJQL]H
UHDVRQLQKLVWRU\7KHPRVWLPSRUWDQWIHDWXUHRI+HJHO·VSKL
ORVRSKLFDOUHIOHFWLRQRIWKHUROHRIUHDVRQLQKLVWRU\LVGLDOHF
WLF ,Q GHYHORSLQJ KLV RZQ SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ
*DGDPHUJDYHPXFKVSDFHWRQHZWKRXJKWIXOLQLWLDWLYHV,Q
WKHILHOGRIREMHFWLYHVSLULWLWZDVPDLQO\WKHSUREOHPRIGLD
OHFWLF Å7R EH VXUH WKHQ ZKDW VKDSHG P\ WKLQNLQJ LQWKLV
,ELG
,ELG
+HJHO * : ) 3KLORVRSK\ RI 5LJKW 7UDQV 6 : '\GH
.LWFKQHU%DWRFKH%RRNV
363
ZD\ZDVDSHUVRQDOL]HGDQGGLDORJLFDO+HJHOEHKLQGZKRP
WKHUHDOZD\VVWRRGWKHGDLO\WKRXJKWIXOLQWHUDFWLRQZLWKWKH
3ODWRQLF GLDORJXHVµ 7KH XQLW\ RI GLDORJXH DQG GLDOHFWLF UHSUH
VHQWHG E\ 3ODWR DQG +HJHO LQ D YHU\ VSHFLILF PDQQHU VHW
IUHH WKH KHUPHQHXWLF H[SHULHQFH IRU *DGDPHU·V H[SORUDWLRQ
Å7KHORJLFRITXHVWLRQDQGDQVZHUSURYHGWREHDGLDOHFWLF
RI TXHVWLRQ DQG DQVZHU LQ ZKLFK TXHVWLRQ DQG DQVZHU DUH
FRQVWDQWO\ H[FKDQJHG DQGWKHQ DUH GLVVROYHG LQ WKH PRYH
PHQWRIXQGHUVWDQGLQJµ
*DGDPHUSDLGPXFKDWWHQWLRQWR+HJHO·VDWWLWXGHWRDQ
FLHQW SKLORVRSK\ LQ JHQHUDO DQG WKH GLDOHFWLF LQ SDUWLFXODU
7KLV LV HYLGHQFHG E\ KLV HVVD\ +HJHO DQG DQFLHQW GLDOHFWLF
LQ ZKLFK KH WULHG WR MXVWLI\ WKH FODLP WKDW +HJHO LV
WKHWKLQNHULQWKHKLVWRU\RISKLORVRSKLFDOWKRXJKWZKRZDV
ÅWKH ILUVW WR DFWXDOO\ JUDVS WKH GHSWK RI 3ODWR·V GLDOHFWLFµ
+H GLVFRYHUHG SKLORVRSKLFDO JUHDWQHVV RI3ODWR·V GLDORJXHV
6RSKLVW3DUPHQLGHVDQG3KLOHEXV3KLORVRSK\FUHGLWV*DGDPHU
WKDWWKHVHFDPHWREHUHJDUGHGDVWKHEDVLVRI3ODWR·VSKL
ORVRSK\ ,Q +HJHO·V RSLQLRQ 3ODWR·V GLDOHFWLF IUHTXHQWO\
SOD\V D QHJDWLYH UROH LQ FRQIXVLQJ WKH WUDGLWLRQDO YLHZV
7KHUHIRUHLWIXQFWLRQVDVDVXEMHFWLYHW\SHRI=HQRQLFGLD
OHFWLFZKLFKE\PHDQVRIVHQVXDOSHUFHSWLRQVDQGZLWKRXW
SRVLWLYH UHVXOWV IDOVLILHV DQ\ SURSRVLWLRQ 1HYHUWKHOHVV
+HJHO DV QRWHG E\ *DGDPHU UHYHDOV D SRVLWLYHVSHFXODWLYH
GLDOHFWLFLQ3ODWR·VSKLORVRSK\WKDWQRWRQO\OHDGVWRWKHLGHQ
WLILFDWLRQ RI REMHFWLYH FRQWUDGLFWLRQV EXW DOVR XQGHUVWDQGV
WKHFRQWUDGLFWLRQVWKHDQWLWKHWLFVRI%HLQJDQGQRQ%HLQJ
GLIIHUHQFH DQG LQGLIIHUHQFH DV PDQLIHVWDWLRQ RI D KLJKHU
XQLW\ *DGDPHU WKXV LGHQWLILHV WKH VXEVWDQFH RI +HJHO·V
*DGDPHU+*7KH+HULWDJHRI+HJHO
,ELG
$OVR *UHLVFK - 5R]XPěW DLQWHUSUHWRYDW 3UDKD
)LORVRILD II 0RNUHMä $ +HUPHQHXWLFNp SRMHWt ]NXäHQRVWL
3UDKD)LORVRILDII
*DGDPHU +* Å+HJHO·V 'LDOHFWLF RI WKH $QFLHQW 3KL
ORVRSKHUVµ,Q*DGDPHU+*+HJHO·V'LDOHFWLF)LYH+HUPHQXWL
FDO6WXGLHV7UDQVO3&K6PLWK1HZ+DYHQDQG/RQGRQ<DOH
8QLYHUVLW\3UHVV²
364
GLDOHFWLF LQ WKUHH EDVLF GLPHQVLRQV WKRXJKW LV WKLQNLQJ
VRPHWKLQJRIRQHVHOIDQGIRURQHVHOIDVVXFKLWLVDQHF
HVVDU\ FRPPRQ WKRXJKW RI FRQWUDGLFWRU\ GHWHUPLQDWLRQV
DQGWKHXQLW\RIWKHVHFRQWUDGLFWRU\GHWHUPLQDWLRQVFRQ
VLVWVLQWKHLUEHLQJUDLVHGWRWKHPVHOYHV
+HJHO·VGLDOHFWLFLVLQWHUHVWLQJIRU*DGDPHUQRWRQO\E\
LWVDWWLWXGHWRDQFLHQWSKLORVRSK\EXWDOVRE\LWVDFWLYHDU
WLFXODWLRQ RI FUHDWLYH SKLORVRSKLFDO SRWHQWLDO 7KLV LV SUH
VHQWHG LQ WKUHH HVVD\V RI +HJHO ² +HJHO·V ¶,QYHUWHG :RUOG·
7KH,GHDRI+HJHO·V/RJLFD+HJHO·V'LDOHFWLFRI6HOI
FRQVFLRXVQHVV 7KH FHQWUDO SUREOHP RI HDFK RI WKHVH
HVVD\V LV WKH H[SORUDWLRQ RI FRQVFLRXVQHVV DQG LWV GLDOHFWLF
XQLW\ZLWKWKHFDWHJRU\RIVHOIFRQVFLRXVQHVV)LFKWH·VLGHD
WKDW WKHUH LV QR FRQVFLRXVQHVV ZLWKRXW VHOIFRQVFLRXVQHVV
ZDVDFFHSWGE\+HJHOZLWKRXWDQ\GRXEW+RZHYHUXQOLNH
.DQW +HJHO UHVHUYHV IRU LW D PXFK PRUH SURPLQHQW SKL
ORVRSKLFDOSRVLWLRQ$QLPSRUWDQWIHDWXUHRI+HJHO·VSURFH
GXUH IURP FRQVFLRXVQHVV WR VHOIFRQVFLRXVQHVV LV DFFRXQWHG E\
*DGDPHUDVDSURFHGXUHRIJHQXLQHLGHDOLVP,QWKLVUHVSHFW
KH RXWGRHV ERWK .DQW·V WUDQVFHQGHQWDO GHGXFWLRQ DQG
)LFKWH·VDEVROXWHLGHDOLVPRIIUHHGRP
*DGDPHU DOVR SD\V PXFK DWWHQWLRQ WR +HJHO·V
ORJLF$IWHU GLVFXVVLQJ JHQHUDO SUREOHPV RI ORJLF KH H[DP
LQHVWKHPHWKRGRIORJLFDQGWKHEHJLQQLQJVRIWKHVFLHQFH
RIORJLF)LQDOO\KHUHIOHFWVORJLFDVVXFKDQGWKHSUREOHPRI
VSHHFK ,Q KLV YLHZ +HJHO WULHG WR UHHVWDEOLVK WKH *UHHN
ORJRV IURP WKH SRLQW RI YLHZ RI D PRGHUQ VHOIFRQVFLRXV
VSLULW 1R ZRQGHU WKHQ WKDW +HJHO UHLQWURGXFHV WKH WHUP
ORJLFLQWRSKLORVRSKLFDOWHUPLQRORJ\LQVSLUHGE\3ODWR·VWRWDO
LW\RILGHDV&RQVHTXHQWO\+HJHO·VORJLFLVUHODWHGWRZKDWLV
UHIHUUHG WR DV FRQWHQW DQG GHWHUPLQHV LGHDV DV D FDWHJRULFDO
DQDO\VLVRI%HLQJ
*DGDPHU LV PDLQO\ DWWUDFWHG E\ +HJHO·V 3KHQRPHQRORJ\ RI
6SLULWLQSDUWLFXODUWKH6HOIFRQVFLRXVQHVVFKDSWHU+HFRQVLG
HUV LW WR EH RQH RI WKH PRVW IDPRXV FKDSWHUV RI +HJHO·V
,ELG
365
SKLORVRSK\ EHFDXVH LWV SLYRWDO TXHVWLRQ LV WKH H[LVWHQFH RI
IUHHGRP 3KLORVRSKLFDO FRPSUHKHQVLRQ DQG H[DPLQDWLRQ RI
UHDVRQDVDXQLW\RIWKRXJKWDQG%HLQJUHVWVRQWKHSRVWXODWH
WKDWFRQVFLRXVQHVVLVLQKHUHQWLQVHOIFRQVFLRXVQHVVLQZKLFK
LWILQGVDOORILWVWUXWK$QLQWULJXLQJTXHVWLRQLQWKLVUHVSHFW
LV WKH ZD\ FRQVFLRXVQHVV DUULYHV DW NQRZOHGJH EHFDXVH LW
HQFRPSDVVHV WKH ZKROHQHVV RI OLIH WKH IDFW ÅWKDW VHOI
FRQVFLRXVQHVV LV OLIH LWVHOIµ +HJHO·V PDVWHUVODYH GLDOHFWLF
EHFRPHVDQREMHFWRI*DGDPHU·VSKLORVRSKL]LQJLQRUGHUWR
SRQGHU RYHU WKH TXHVWLRQ ZKR ² LQ WKH FXUUHQW LQGXVWULDO
VRFLHW\LQFOXGLQJDOOWKHUHOHYDQWLQIOXHQFHDQGFRQVXPHUSUHVVXUH
²FDQDFWXDOO\EHIUHH"*DGDPHUEHOLHYHVWKDW+HJHO·VPDV
WHUVODYHGLDOHFWLFLQGLFDWHVWKHEDVLFWUXWKÅ«LIWKHUHLVWR
EHIUHHGRPWKHQILUVWRIDOOWKHFKDLQDWWDFKLQJXVWRWKLQJV
PXVWEHEURNHQ7KHSDWKRIPDQNLQGWRXQLYHUVDOSURVSHU
LW\ LV QRW DV VXFK WKH SDWK WR WKH IUHHGRP RI DOO -XVW DV
HDVLO\LWFRXOGEHDSDWKWRWKHXQIUHHGRPRIDOOµ
7KH ELJJHVW FRQWULEXWLRQ RI *DGDPHU·V UHVHDUFK LQWR
+HJHO·VSKLORVRSK\EHDUVRQKLVLQGHSWKXQGHUVWDQGLQJRI
WKHEDVLFSULQFLSOHVRI+HJHO·VSKLORVRSKL]LQJ,WFRQVLVWVLQ
WKHÅXQLW\RIKLVWRU\DQGKLVV\VWHPRISKLORVRSK\HPSKDVLV9/
WKDWVXVWDLQV+HJHO·VWKHRUHWLFDQGKLVWRULFDOZRUNDVDSUH
VXSSRVLWLRQ +HUPHQHXWLFDO SKLORVRSK\·V SRLQW LV WR UHFDOO
WKHWUXWKZLWKLQWKHVHWKLQJVµ7KHXQLW\RIWKHKLVWRU\DQGWKH
V\VWHP RI SKLORVRSK\ HQFRPSDVVHV +HJHO·V SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\DVWKHILUVWVWURQJPRGHOHYLGHQWO\DQG
RSHQO\PDNLQJXVHRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\IRUGHYHO
RSLQJRQH·VRZQV\VWHPLFIRUPRISKLORVRSK\7KHLQWHJUD
WLRQRISDVWWKRXJKWLQRQH·VRZQWKRXJKWLVDFFRPSDQLHG
E\ ERWK QXPHURXV SUREOHPV DQG UHPDUNDEOH UHVXOWV
*DGDPHU DGPLUHV +HJHO·V JUHDW V\QWKHVLV RI &KULVWLDQLW\
DQG SKLORVRSK\ QDWXUH DQG VSLULW *UHHN PHWDSK\VLFV DQG
*DGDPHU+*Å+HJHO·V'LDOHFWLFRI6HOIFRQVFLRXVQHVVµ,Q
*DGDPHU+*+HJHO·V'LDOHFWLF
,ELG
,ELG
*DGDPHU+*7KH+HULWDJHRI+HJHO
366
WUDQVFHQGHQWDOSKLORVRSK\HODERUDWHGWRWKHIRUPRIDEVR
OXWHNQRZLQJ$WWKHVDPHWLPHKHGLVVRFLDWHVKLPVHOIIURP
LWLQRUGHUWRVKRZQHZSURVSHFWVRISKLORVRSKLFDOKHUPH
QHXWLFV
*DGDPHUGRHVQRWZLVKWRVLPSO\IROORZ+HJHO+HSHU
FHLYHV+HJHO·VSKLORVRSK\DVDSKLORVRSKLFDOFKDOOHQJHÅ8QGHU
WKLVFKDOOHQJHWKHEDVLFH[SHULHQFHRIKHUPHQHXWLFVEHJDQ
WRUHYHDOLWVWUXHXQLYHUVDOLW\WRPHLQDVPXFKDVRXUXVHRI
ODQJXDJHRUEHWWHULQDVPXFKDVWKHXVHWKDWODQJXDJHILQGV
LQXVZKHQHYHUZHWKLQNSHUYDGHVRXUZKROHH[SHULHQFHRI
WKH ZRUOGµ +HJHO·V KHULWDJH LQ *DGDPHU·V XQGHUVWDQGLQJ LV
FDSWXUHGLQWKUHHEDVLFSRLQWVLQWKHFRQFHSWLRQRIODQ
JXDJHDVVSHFLILFDWLRQRIWKHJHQHUDOLQWKHVSHHFKQDWXUHRI
RXUDSSURDFKWRWKHZRUOGZHDUHVLWXDWHGLQWKHHYHQWVRI
WKH WUDGLWLRQ FKDUDFWHUL]LQJ XV DV KLVWRULFDO EHLQJV KXPDQ
PRWLRQLQWKHVSDFHRIIUHHGRP7KHUHIRUH*DGDPHUEHOLHYHV
WKDWÅSUHFLVHO\WKHUHLQGRHVLWPDNHVHQVHWRVHHRQHVHOIDQ
KHLURI+HJHO²QRWE\WKLQNLQJKLVDQWLFLSDWLRQRIWKHDEVR
OXWHDVDNQRZOHGJHWKDWZHHQWUXVWWRSKLORVRSK\VWLOOOHVV
E\ H[SHFWLQJ SKLORVRSK\ WR VHUYH WKH GHPDGV RI WKH GD\
DQGWROHJLWLPDWHDQ\DXWKRULW\WKDWSUHWHQGVWRNQRZZKDW
WKH PRPHQW UHTXLUHV ,W VXIILFHV WR DFNRQRZOHGJH ZLWK
+HJHO WKH GLDOHFWLF RI WKH XQLYHUVDO DQG FRQFUHWH DV WKH
VXPPDWLRQRIWKHZKROHPHWDSK\VLFVXQWLOQRZDQGDORQJ
ZLWK WKLV WR UHDOL]H WKDW WKLV KDV WR EH VXPPHG XS HYHU
DQHZµ
+HJHO·V KHULWDJH GRHV QRW RQO\ DIIHFW *DGDPHU·V SKLORVR
SKLFDOGHYHORSPHQWGLUHFWO\EXWDOVRLQGLUHFWO\WKURXJKWKH
ZRUNV RI JUHDW *HUPDQ SKLORVRSKHUV RI WKH WK DQG WK
FHQWXULHV LQFOXGLQJ 'LOWKH\ &DVVLUHU DQG HVSHFLDOO\ +HL
GHJJHU3DUDGR[LFDOO\WKLVVHFRQGDVSHFWRI+HJHO·VKHULWDJHLV
LQDVHQVHHYHQPRUHLPSRUWDQWRULQRWKHUZRUGV+HJHO
DQG+HLGHJJHU DSSHDU WR EH WKH FHQWUDO SUREOHP RI SKL
ORVRSKLFDOKHUPHQHXWLFV2QHZLWKRXWWKHRWKHULVLPSRVVL
,ELG
,ELG²
367
EOH DQG XQJUDVSDEOH *DGDPHU·V DVVXPSWLRQ WKDW +HJHO·V
KHULWDJHPDGH+HLGHJJHUWDNHXSDOLIHORQJGLDORJXHZLWK+HJHO
LVRIJUHDWLPSRUWDQFH8QIRUWXQDWHO\WKHDYDLODEOHUHVHDUFK
LQWR +HLGHJJHU KDV SURJUDPPDWLFDOO\ RU ZLWKRXW H[SODQD
WLRQQHJOHFWHGWKLVFUXFLDOSRLQW*DGDPHULVZHOODZDUHRI
LWV VLJQLILFDQFH EHFDXVH KH KDV H[SHULHQFHG LW ZLWK GHHS
SHUVRQDOLQYROYHPHQW1RRQHHOVHFRXOGIROORZVRFORVHO\
+HLGHJJHU·VYLHZVIURPWKHEHJLQQLQJWRWKHHQG
,Q KLV HVVD\V 7KH /DQJXDJH RI 0HWDSK\VLFV +HJHO
DQG+HLGHJJHU %HLQJ 6SLULW *RG Å:KDW ,V0HWD
SK\VLFV" Å 7KH *UHHNV +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\
&I*DGDPHU+*+HLGHJJHU·V:D\V7UDQVO-
:6WDQOH\$OQDE\6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUN3UHVV+HLGHJ
JHUDQG*UHHNV+HUPHQHXWLFVDQGWKH2QWRORJLFDO'LIIHUHQFH
HWF*DGDPHUHPSKDVL]HVWKHIDFWWKDWLQ+HLGHJ
JHU·V YLHZ WKH :HVW(XURSHDQ PHWDSK\VLFV FDPH WR LWV
SHDNZLWK+HJHO7KLVLVQRWUHODWHGWRWKHPHUHIDFWRIWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ $V SRLQWHG RXW E\ *DGDPHU +HL
GHJJHU SULPDULO\ PHDQV WKH SUREOHP RI RYHUFRPLQJ 9HU
ZLGXQJPHWDSK\VLFVDVDWKHRU\RIWKH%HLQJRIH[LVWHQFH+HL
GHJJHUDVVXPHVWKDWLWLVKLJKWLPHIRUPHWDSK\VLFVWRUHODWH
PDLQO\WR%HLQJ*DGDPHUQRWHVWKDW+HLGHJJHUFRQVLGHUHG
+HJHO WR EH D WKLQNHU ZLWKRXW DQ\ FDSDEOH IROORZHU LQ WKH
PRVWLQKHUHQWILHOGRIPHWDSK\VLFV%\LPSOLFDWLRQ+HLGHJ
JHU·V LGHDV ² VD\V *DGDPHU ² FLUFOH FRQVWDQWO\ DURXQG
+HJHO DQG PDNH FRQWLQXRXV HIIRUW WR RYHUFRPH KLV
DFKLHYHPHQWV LQ WKH ILHOG RI PHWDSK\VLFV ,Q *DGDPHU·V
YLHZWKHPDLQSRLQWRISHUPDQHQWFRQIURQWDWLRQEHWZHHQ
+HLGHJJHU·VPHWDSK\VLFDOLGHDVVHDUFKIRUDQDQVZHUWRWKH
TXHVWLRQ²:KDWLV%HLQJ"DQG+HJHO·VVSHFXODWLYHLGHDOLVP
LVÅLQKLVLQFOXVLRQRIKLVWRU\LQWKHIUDPHZRUNRISKLORVR
SK\·VTXHVWLRQLQJµ
*DGDPHUDVVXPHVWKDWLWLVQHLWKHUDFFLGHQWDOQRUFRLQ
FLGHQWDO7RGD\ZHNQRZWKDWSKLORVRSKLFDOH[SORUDWLRQRI
WKHWKFHQWXU\ZDVIUDXJKWZLWKSUREOHPVRIKLVWRULFDOFRQ
*DGDPHU+*+HJHO·V'LDOHFWLF
368
VFLRXVQHVVPDLQO\WKDQNVWR+HJHO7KLVLVWKHFRQVHTXHQFHRI
FKDQJHVLQWKHWUDGLWLRQVRIWKHZRUOGRI&KULVWLDQFRXQWULHV
RI (XURSH LQVWLJDWHG E\ WKH )UHQFK UHYROXWLRQ ,W ZDV D
KLJKO\ UDGLFDO SKLORVRSKLFDO DWWHPSW WR VKRZ ERWK WKH
SRZHURIUHDVRQLQWKHKLVWRU\DQGWKHDZDUHQHVVRIKLVWRUL
FDO GHSHQGHQFH RI WKH JHQHUDO FRQVFLRXVQHVV 7KH HPHU
JHQFH RI KLVWRULFDO FRQVFLRXVQHVV ZDV FRQQHFWHG ZLWK LWV SKL
ORVRSKLFDO VHOIMXVWLILFDWLRQ 2QH RI WKH SKLORVRSKLFDO JUDQG
PDVWHUV RI WKLV SURMHFW ZDV +HJHO 1R ZRQGHU WKHQ VD\V
*DGDPHU WKDW LW LV +HJHO ZLWK ZKRP WKH PRVW JUDQGLRVH
KLVWRULFDOVHOIMXVWLILFDWLRQRISKLORVRSK\LVFRQQHFWHGÅ+HXQLWHG
QDWXUH DQG KLVWRU\ XQGHU WKH UXOH RIWKLV DOOLQFOXVLYH FRQ
FHSWRIWKHORJRVZKLFKLQWLPHVEHIRUHWKH*UHHNVKDGH[
DOWHGLQOD\LQJWKHIRXQGDWLRQIRUWKHLUSULPDSKLORVRSKLDµ
+HJHOZDVWKHILUVWSKLORVRSKHUWRUHFRJQL]HWKHUROHRI
UHDVRQ LQ KLVWRU\ DQG WR XQSUHFHGHQWO\ UHORFDWHG LW WR WKH
HPSLUH RI LGHDV ,Q DGGLWLRQ DV *DGDPHU DSWO\ QRWHV WKH
XQGHUVWDQGLQJRIUHDVRQLQKLVWRU\ZLWKRXWGLDOHFWLFZRXOG
EH D YDFXRXV SKLORVRSKLFDO DFKLHYHPHQW +HJHO GUDZV RQ
WKH DQFLHQW FRQFHSWLRQ RI GLDOHFWLF DV D GLDORJXH EDVHG RQ
WKHFRQIURQWDWLRQEHWZHHQFRQWUDGLFWRU\SRVLWLRQV%XWZKLOH
WKH DQFLHQW GLDOHFWLF PDLQO\ LQ 3ODWR·V SKLORVRSK\ FDQ EH
YLHZHG DV D SUHSDUDWRU\ VWDJH PDLQO\ FKDUDFWHUL]HG E\ LWV
QHJDWLYH SRVLWLRQ +HJHO·V GLDOHFWLF SXUVXHV WKH LQWHQVLILFDWLRQ
RI WKH RSSRVLWHV LQ RUGHU WR UHDFK WKH FRQWUDGLFWLRQV WKDW
XQLI\DQGHQKDQFHWKHNQRZOHGJHWRDKLJKHUOHYHO+HJHO·V
+HUDFOLWXVLQVSLUHG REVHUYDWLRQ WKDW LW LV RQO\ FRQWUDGLF
WLRQV WKDW PRYH WKH ZRUOG SODFHV WKH PDLQ HPSKDVLV RQ WKH
SRVLWLYHUROHRIGLDOHFWLFLQGLVFRYHULQJWKHUHDOLW\
*DGDPHUSD\VPXFKDWWHQWLRQWRWKLVLVVXHDOVRLQUHOD
WLRQ WR WKH FKDQJHGVLJQLILFDQFH RI WKH+HJHOHDQ NH\ FRQ
FHSW$XIKHEXQJ²VXEODWLRQ7KLVFRQFHSWRULJLQDOO\FDUULHGD
QHJDWLYHPHDQLQJ+RZHYHUIRU+HJHOLWPHDQVQRWRQO\D
VLPSOHVXEODWLRQQHJDWLRQEXWDOVRWKHSUHVHUYDWLRQRIDOO
RILWVSRVLWLYHWUXHFKDUDFWHULVWLFVE\LPSOLFDWLRQLWPHDQV
,ELG
369
WKH RYHUFRPLQJ LQ ZKLFK D QHZ IRUP SUHVHUYHV HYHU\WKLQJ
SURGXFWLYH +HJHO·V GLDOHFWLF WKXV FOHDUO\ RSSRVHV WKH RQH
VLGHGQHVVRIWKHXQGHUVWDQGLQJRULHQWHG9HUVWDQGDEVWUDF
WLRQ RI WKH SDUWLFXODU E\ VWUHVVLQJ WKH XQLYHUVDO SRZHU RI
XQLILFDWLRQ²WKHXQLW\WKDWLVRQO\LQKHUHQWLQUHDVRQ9HU
QXQIW+HJHO·VGLDOHFWLFLVWKHUHIRUHRQHRIWKHPRVWYDOX
DEOH DFKLHYHPHQWV RI WKH WK FHQWXU\ SKLORVRSK\ DQG LW
VWLOOKDVLWVVROLGSRVLWLRQLQWKHSKLORVRSKLFDOYLHZVRIWKH
WKFHQWXU\
*DGDPHU SRLQWV RXW WKDW +HJHO VDZ LQ UHDVRQ ÅZKLFK
XQLILHV DOO FRQWUDGLFWLRQV D XQLYHUVDO VWUXFWXUH RI %HLQJ
HPSKDVLV9/µ+HJHOSURYLGHVDQDQDO\VLVRI%HLQJLQ
KLVIDPRXV/RJLFLQWKUHHEDVLFGHJUHHV²%HLQJHVVHQFHFRQFHSW
² WKDW UHSUHVHQWWKH JUDGXDO FRPLQJ RI WKH 6SLULW WR KLPVHOI
7KLVLGHDVWURQJO\LQIOXHQFHG\RXQJ+HLGHJJHU7KLVLVRQH
RI WKHUHDVRQV ZK\ +HLGHJJHU FDOOHG +HJHO WKH PRVWUDGLFDO
DQG DW WKH VDPH WLPH WKH ODVW *UHHN 7KLV KRZHYHU EHDUV
RQDVHULRXVSUREOHP7KHGLIIHUHQFHLQXQGHUVWDQGLQJWKH
*UHHN QDWXUH LQ WKH SKLORVRSKLFDO GRFWULQHV RI +HJHO DQG
+HLGHJJHU LV WRR ELJ RU LQIDFW FRQWUDGLFWRU\ +HJHO·VKLV
WRULFDO VHOIFRQVFLRXVQHVV FXOPLQDWLQJ LQ WKH VHOIFRQVFLRXVQHVV
RIIUHHGRPLVGLIIHUHQWIURP+HLGHJJHU·VFRQFHSWLRQRIWKH
KLVWRU\RI%HLQJDVDJUDGDWLRQDOKLVWRU\RIPHWDSK\VLFVRIWKH
REOLYLRQRI%HLQJ:KLOH+HJHOVWUHVVHVWKHFRQWLQXRXVGHYHO
RSPHQWRIKXPDQWKRXJKW+HLGHJJHUPDNHVDVWHSEDFNWR
WKHSHFXOLDUWZLOLJKWRI3UHVRFUDWLFPRUQLQJLQZKLFKKHWULHVWR
UHYHDOSKLORVRSKLFDOGHSWKE\PHDQVRIWKHOLJKWSHQHWUDWLQJ
WKHVKHOORIORJRV
+HLGHJJHU QHYHU GHDOV ZLWKWKH KLVWRULFDO QHFHVVLW\ LQ D
ZD\FKDUDFWHUL]LQJ+HJHO·VSKLORVRSK\7KHUHIRUH*DGDPHU
LV ULJKW LQ VD\LQJ WKDW +HLGHJJHU GRHV QRW SHUFHLYH KLVWRU\
DVDVWUXJJOHGWKURXJKSDVWLQZKLFKWKHSUHVHQWPHHWVLWVHOI
LQ WKH WRWDOLW\ RI LWV LPSOHPHQWDWLRQ Å,Q KLV ODWHU ZRUNV
,ELG
*DGDPHU
+* Å+HUPHQHXWLFDO DQG WKH 2QWRORJLFDO
GHIIHUHQFHµ,Q*DGDPHU+*7KH*DGDPHU5HDGHU
370
+HLGHJJHU TXLWH LQWHQWLRQDOO\ DYRLGV WKH H[SUHVVLRQV KLVWRU\
*HVFKLFKWHDQGKLVWRULFLW\*HVFKLFKWOLFKNHLWZKLFKVLQFH+HJHO
KDYH GRPLQDWHG UHIOHFWLRQ XSRQ WKH ¶HQG RI PHWDSK\VLFV·
DQGZKLFKZHDVVRFLDWHZLWKWKHSUREOHPRIKLVWRULFDOUHOD
WLYLVP ,QVWHDG KH VSHDNV RI WKH ¶IDWH· *HVFKLFN DQG·RXU
EHLQJIDWHG·*HVFKLFNOLFKNHLWDVLIWRXQGHUVFRUHWKHIDFWWKDW
KHUH LW LV QRW D PDWWHU RI SRVVLELOLWLHV RI KXPDQ H[LVWHQFH
ZKLFKZHRXUVHOYHVVHL]HXSRQ²QRWDPDWWHURIKLVWRULFDO
FRQVFLRXVQHVVDQGVHOIFRQVFLRXVQHVV5DWKHULWLVDPDWWHU
RIZKDWLVDOORWHGWRPDQDQGE\ZKLFKKHLVVRYHU\PXFK
GHWHUPLQHG WKDW DOO VHOIGHWHUPLQDWLRQ DQG VHOI
FRQVFLRXVQHVVUHPDLQVVXERUGLQDWHµ
*DGDPHU FKDUDFWHUL]HV +HLGHJJHU·V PHWDSK\VLFV DV WKH
REOLYLRQRI%HLQJ7KHKLVWRU\RIPHWDSK\VLFVWKHQPHDQVWKH
GLVLQWHJUDWLRQRIWKHJURZLQJREOLYLRQRI%HLQJZKLFKEULQJVXVWR
WKHQHFHVVLW\RIWKRXJKWDVLQ+HJHOEXWIURPWKHRSSRVLWH
HQG+HJHOVWDUWVZLWK3ODWRDQG$ULVWRWOHZKLOH+HLGHJJHU
UHDFKHV EH\RQG 3ODWR DQG $ULVWRWOH WR WKH EHJLQQLQJV RI
WKRXJKW%\LPSOLFDWLRQ+HUDFOLWXVDQG3DUPHQLGHVDUHQRW
FRQVLGHUHG SKLORVRSKHUV E\ +HLGHJJHU WKH\ DUH PRUH WKDQ
SKLORVRSKHUV ² WKH\ DUH JUHDWHU WKLQNHUV %RWK +HJHO DQG
*DGDPHUDUHRIDGLIIHUHQWYLHZ*DGDPHUUHMHFWV+HLGHJ
JHU·V IRUFHG FRQVWUXFWLRQ RI UHVHDUFK LQWR WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\ DQG ORRNV IRU KLV RZQ SKLORVRSKLFDO DSSURDFK WR
WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO KHULWDJH 1R GRXEW KH VXF
FHHGHGLQKLVHIIRUW
*DGDPHU·VDVVHVVPHQWRI+HLGHJJHU·VDWWLWXGHWR+HJHO
DOVRSHUWDLQVWRWKHXVHRIWKH*HUPDQODQJXDJHDQLVVXHWKDW
ZDVFRPPRQWRERWKRIWKHPÅ%XWMXVWDV+HJHOLVDEOHWR
FRQMXUH XS VSHFXODWLYH WUXWKV RXW RI WKH VLPSOHVW WXUQV RI
VSHHFK LQ *HUPDQ HJ DQ VLFK IU VLFK DQ XQG IU VLFK RU
IURPZRUGVOLNH:DKUQHKPXQJDQG%HVWLPPXQJVRWRR+HL
*DGDPHU+*Å+HJHODQG+HLGHJJHUµ,Q*DGDPHU+*
+HJHO·V'LDOHNWLF
+HLGHJJHU 0 :KDW LV 3KLORVRSK\" $OVR *URQGLQ - 9RQ +HLGHJJHU ]X *DGDPHU 'DUPVWDGW :LVVHQVFKDIWOLFKH %XFK
JHVHOOVFKDIW²
371
GHJJHULVFRQVWDQWO\OLVWHQLQJIRUWKHKLGGHQPHVVDJHZKLFK
ODQJXDJHJLYHVWRWKRXJKW$QGERWKDUHWKXVIDVFLQDWHGE\
WKH VSOHQGLG H[DPSOH RI +HUDFOLWXVµ +RZHYHU ZKLOH
+HJHOGLVFRYHUVLQ+HUDFOLWXVWKHSRZHURIORJRVLPSOHPHQW
DEOHDVGLDOHFWLF+HLGHJJHUHPSOR\VORJRVDVDVWDUWLQJSRLQW
IRU KLV FULWLTXH RI +HJHO·V GLDOHFWLF 7KLV LVVXH UHPDLQV DQ
RSHQSUREOHPIRUWKHODWH+HLGHJJHU*DGDPHUSRLQWVRXW
WKLVIDFWLQVHYHUDORIKLVHVVD\VDQGDOVRFLWHV+HLGHJJHU·V
ZRUGV IURP WKH OHWWHU RI 'HFHPEHU Å, P\VHOI GR
QRWNQRZFOHDUO\HQRXJKKRZP\¶SRVLWLRQ·YLVjYLV+HJHO
LV WR EH GHWHUPLQHG ² LW ZRXOG QRW EH HQRXJK WR SXW LW
GRZQDVD¶FRXQWHUSRVLWLRQ·WKHGHWHUPLQDWLRQRI¶SRVLWLRQ·
LV FRQQHFWHG ZLWK WKH TXHVWLRQ FRQFHUQLQJ WKH P\VWHU\ RI
WKH ¶EHJLQQLQJ· $QIDQJV LW LV IDU PRUH GLIILFXOW EHFDXVH ²
VLPSOHU WKDQ WKH H[SODQDWLRQ +HJHO JLYHV IRU LW EHIRUH WKH
VWDUW RI WKH ¶PRYHPHQW· LQ KLV /RJLN , KDYH UHSHDWHGO\
RSSRVHG WDON DERXW WKH ¶EUHDNGRZQ· RI WKH +HJHOLDQ V\V
WHP:KDWKDVEURNHQGRZQDQGWKDWPHDQVWRKDYHVXQN
DZD\LVZKDWFDPHDIWHU+HJHO²1LHW]VFKHLQFOXGHGµ
+HJHO ZDV WR +HLGHJJHU D SHUPDQHQW SKLORVRSKLFDO
SURYRFDWLRQ,Q*DGDPHU·VRSLQLRQWKLVLVPDQLIHVWHGLQWZR
EDVLF GLPHQVLRQV ² RQH LQ WKH LQWHJUDWLRQ RI KLVWRU\ LQWR
KLV SKLORVRSKLFDO WHDFKLQJ DQG WZR LQ WKH P\VWHULRXV DQG
RSDTXHGLDOHFWLF:KLOH+HLGHJJHUFRQFHQWUDWHVRQWKHIDWH
*HVFKLFN +HJHOIRFXVHV RQ FRPSUHKHQVLEOHKLVWRU\ +HUH
WRR *DGDPHU LQFOLQHV WR +HJHO UDWKHU WKDQ WR +HLGHJJHU
7KLV PDLQO\ IROORZV IURP KLV XQDPELJXRXV VWDQGSRLQW WR
WKHGHYHORSPHQWRIWKRXJKWDERXWKLVWRULFDOFRQVFLRXVQHVVDQG
IURP WKH HPSKDWLF UHTXLUHPHQW SUHVHQWHG LQ *DGDPHU·V
SURMHFWRISKLORVRSKLFDOKHUPHQHXWLFVWKDWÅGLDOHFWLFKDVWR
EHUHWULHYHGLQKHUPHQHXWLFVµ
*DGDPHU+*+HJHODQG+HLGHJJHU
*DGDPHU+*7KH+HULWDJHRI+HJHO
*DGDPHU+*%LOGHQGH XQGVSUDFKOLFKH.XQVWDP(QGHGHV ;;
-DKUKXQGHUWV
*DGDPHU+*7KH+HULWDJHRI+HJHO
372
+HLGHJJHU UHVSRQGV WR WKLV LGHD E\ VD\LQJ WKDW ERWK
PHWDSK\VLFV DQG GLDOHFWLF VKRXOG VXUYLYH YHUZLQGHQ +H
GUDZV *DGDPHU·V DWWHQWLRQ WR WKH IDFW WKDW WKH ODQJXDJH RI
WKRXJKW VKRXOG DUWLFXODWH %HLQJ DQG LWV GLIIHUHQFH IURP EH
LQJEXWLWGRHVQRWGRVREHFDXVHWKHZRUGLWVHOILVDWWXQHG
WRWKHODQJXDJHRIEHLQJ*DGDPHUDVVXPHVWKDW+HLGHJJHU
PDNHVKLPVSHDNRIWKHP\VWHULRXVPHWDSKRULFV7KHUHIRUHKH
DVNVKLPÅ%XWGRHVQRWDPHWDSKRUEHFRPHHQLJPDWLFDQG
SX]]OLQJ SUHFLVHO\ E\ UHDVRQ RI WKH IDFW WKDW LW EHFRPHV
GLVVRFLDWHGDVDQDPHIURPWKHIORZRIWKHGLVFRXUVH"3HU
KDSV WKH SRYHUW\ RI ODQJXDJH LQ +HLGHJJHU LWVHOI DULVHV
IURPWKHLGHDORIQDPLQJDQGXOWLPDWHO\JHWVRYHUFRPHE\
LWVHOIDVLWZHUHLQWKHGLDORJLFDOPRYHPHQWRIWKRXJKW"µ
*DGDPHU·V DVVHVVPHQW RI+HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO
LGHDV SUHVHQWV WKH ZRUN RI WKDW PDJLFLDQ RI 0HVVNLUFK LQ D
SRVLWLYHFULWLFDOGLPHQVLRQ*DGDPHUGRHVQRWGLPLQLVKKLV
FRQWULEXWLRQ WR WKH *HUPDQ WKLQNLQJ RI WKH WK FHQWXU\
EXWDWWKHVDPHWLPHKHUHDOL]HVKLVOLPLWV*DGDPHUSRLQWV
RXW+HLGHJJHU·VSKLORVRSKLFDOUDGLFDOLVPZKLFKZDVXVHGDVD
PHWKRG RI SRQGHULQJ RYHU WKH KLVWRU\ RI :HVW(XURSHDQ
WKLQNLQJLQRUGHUWRRSHQVSDFHWRSKLORVRSK\LQLWVHIIRUW
WR DQVZHU WKH TXHVWLRQ RI ZKDW LV %HLQJ +HLGHJJHU·V SKL
ORVRSKLFDO PLQG RI HQRUPRXV SRZHU WULHG WR SHUVXDGH KLV
IHOORZSKLORVRSKHUVWKDWWKHZD\RIWKRXJKWFKDUDFWHUL]LQJ
(XURSHDQSKLORVRSK\IROORZLQJ3ODWRDQG$ULVWRWOHLVDIDWDO
ZD\RIWKH:HVWHUQZRUOGSUHGHWHUPLQHGE\DQFLHQW*UHHNV%\LP
SOLFDWLRQ ÅWKH RQHVLGHG ZD\ RI WKRXJKW WKDW HVWDEOLVKHG
LWVHOI LQ (XURSH LQ WKH PHDQWLPH LV QRW DQ\ LQIDWXDWLRQ RI
WKHPRGHUQDJHOHDGLQJHYHQWXDOO\WRWKHFULWLFDOSUREOHPV
RIFDSLWDOLVPRUFRORQLDOLVPDQGWRWKHHFRORJLFDOFULVLV,Q
WKHPHDQWLPHZHIRXQGRXWWKDWLWZDVZHVWHUQPHWDSK\V
LFVWKDWLVSKLORVRSK\WKDWIURPLWVLQFHSWLRQSUHSDUHGWKH
JURXQGIRUWKHODWHUFULWLFDOVLWXDWLRQ+HLGHJJHUGLVFXVVHVLW
ZLWKLQ WKH KLVWRU\ RI %HLQJ VHLQVJHVFKLFKWOLFK PHWDSK\VLFDO
WKRXJKWWKDWXQGHUVWDQGVWKHTXHVWLRQRI%HLQJDVWKH%H
,ELG
373
LQJRIEHLQJPDNHVVXFKDVWHSIURPWKHKLGHDQGREOLYLRQ
RI%HLQJWKDWPDNHVGHFLVLRQVRQHYHU\WKLQJµ
*DGDPHU FRQVLGHUV +HLGHJJHU·V SRVLWLRQ DV UDGLFDO DQG
FRXUDJHRXV$WWKHVDPHWLPHKHHPSKDWLFDOO\DOWKRXJKQRW
VR ERPEDVWLFDOO\ DV +HLGHJJHU SUHVHQWV D YLHZ GLIIHUHQW
IURPWKDWRIKLVJUHDWWHDFKHU*DGDPHULVGLIIHUHQWPDLQO\LQ
DVNLQJZKHWKHU3ODWRFDQUHDOO\EHFRQVLGHUHGDPHUHIRUH
UXQQHURI$ULVWRWOH·VVXEVWDQWLDOPHWDSK\VLFV)XUWKHUPRUH
KHDVNVZKHWKHUÅ$ULVWRWOHFDQRQO\EHFRQVLGHUHGDIRXQ
GHURIPHWDSK\VLFV6KRXOGQ·WKHDOVREHYLHZHGDVDIRXQ
GHU RI SUDFWLFDO SKLORVRSK\"µ *DGDPHU ZLOO QRW KHDU D
ZRUG DJDLQVW 3ODWR ZKR VKRXOG SOD\ D W\SLFDOO\ +HLGHJ
JHUHDQQHJDWLYHUROHLQWKHKLVWRU\RI:HVWHUQSKLORVRSK\2Q
WKHFRQWUDU\WKHQHYHUHQGLQJIDVFLQDWLRQZLWKWKHZRUNRI
WKH JLDQW RI *UHHN SKLORVRSK\ VWHPV LQ *DGDPHU·V RSLQ
LRQ IURP WKH IDFW WKDW Å3ODWR LV RQ WKH ERUGHUOLQH ZKHUH
GLDOHFWLF LV WKH DUW RI ERWK GLVFXVVLRQ DQG UDLOLQJ DJDLQVW
WKH PLVXVH RI UKHWRULF DQG VSHHFK LH DJDLQVW VRSKLVWLFV
3ODWR·VODQJXDJHGRHVQRWLQIDFWUHVWRQMXGJPHQWVEXWRQ
TXHVWLRQVDQGDQVZHUVµ
$QRWKHUSUREOHPGLVFXVVHGE\*DGDPHULV+HLGHJJHU·V
DWWLWXGH WR $ULVWRWOH *DGDPHU DWWHQGHG +HLGHJJHU·V 0DU
EXUJ OHFWXUHV LQ WKH DLP RI ZKLFK ZDV SKHQRPHQRORJLFDO
FRPSUHKHQVLRQ RI $ULVWRWOH 7KLV SURPLVHG D WUXH SKLORVRSKLFDO
UHYROXWLRQ DV D UHVXOW RI XQYHLOLQJ D FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW
$ULVWRWOHFRPSDUHGWRZKDWKDGEHHQNQRZQEHIRUH:KHQ
*DGDPHUUHFRQVLGHUHGWKHVHOHFWXUHVLQKHSHUFHLYHG
WKHPDVDJXLGHIRUKLVRZQSKLORVRSKLFDOGHYHORSPHQWWR
ZDUGV SKLORVRSKLFDO KHUPHQHXWLFV 7KH JUHDWQHVV RI +HL
GHJJHU·V SKLORVRSKLFDO LQVSLUDWLRQ LV KHUH UHIOHFWHG DV D
*DGDPHU+*(YURSDD2LN~PHQp
,ELG
,ELG
*DGDPHU +* +HLGHJJHUţY ÅWHRORJLFNë VSLV´ ]POiGt $OVR FI
'RVWDO5-Å*DGDPHU·V5HODWLRQWR +HLGHJJHUDQG3KH
QRPHQRORJ\µ ,Q 7KH &DPEULGJH &RPSDQLRQ WR *DGDPHU 'RVWDO
5-HG&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV²
374
SULQFLSOHG FULWLTXH ÅGLUHFWHG DJDLQVW WKH FRQYHQWLRQDO DQG
VHHPLQJO\ KLVWRULFDOREMHFWLYH FRPSUHKHQVLRQ RI $ULVWRWOH
RQWKHEDVLVRIWKH1HR6FKRODVWLFWUDGLWLRQµ
,QWKHDERYHPHQWLRQHGWH[W*DGDPHUJUDVSVWKHEDVLF
SKLORVRSKLFDO DSSURDFK RI +HLGHJJHU WR$ULVWRWOH ZKHQ
VD\LQJWKDWKHKDVQRWDSSURDFKHG$ULVWRWOHDVDQLPSRUWDQW
KLVWRULFDOREMHFW,QKLVYLHZ+HLGHJJHUVWDUWHGWRGHYHORSKLV
ÅUDGLFDO TXHVWLRQLQJ E\ WDNLQJ WKH FRQWHPSRUDU\ SKLORVR
SKLFDO TXHVWLRQV DV D SRLQW RI GHSDUWXUH DQG E\ UHIOHFWLQJ
WKH SUHVVXUH WKDW UHVXOWHG IURP WKH FRQFHSW RI OLIH ZKLFK
ZDV VR LQKHUHQWO\ SUHVHQW LQ *HUPDQ\ RI WKDW WLPH 7KH
SUREOHP RI OLIH VHOIH[SODQDWLRQ ODEHOHG DV WKH IDFWLFLW\ RI
'DVHLQ E\ +HLGHJJHU )DNWL]LWlW GHV 'DVHLQV EHFRPHV D
JXLGH IRU D EUDYH VNHWFK LQ ZKLFK $ULVWRWOH VHUYHV KLP WR
EXLOG WKH IRXQGDWLRQV RI SKLORVRSKLFDO DQG SKHQRPHQRO
RJLFDO DQWKURSRORJ\µ $W WKDW WLPH +HLGHJJHU ZDQWHG WR
MXVWLI\KLVUHWXUQWR$ULVWRWOHDVDFRQGLWLRQIRUXQGHUVWDQG
LQJWKH&KULVWLDQKLVWRU\RIWKH:HVWDQGDWWKHVDPHWLPH
WR FRPSUHKHQG RXU RZQ SUHVHQW 7KH SXUSRVH ZDV ÅWR
JUDQW WKH IORRU PDLQO\ WR DQWKURSRORJ\ GUDZLQJ RQ WKH
IDFWLFLW\RIWKHOLYHGUHDOLW\DVSUHVHQWHGHVSHFLDOO\LQ$ULV
WRWOH·V5KHWRULFDQG(WKLFVE\ZD\RIWKHXQGHUVWDQGLQJRIOLIH
RIRXURZQSUHVHQWµ
7KLV$ULVWRWHOLDQVHPLQDUPHDQWWR*DGDPHUDQLQWURGXF
WLRQWRWKHIXQGDPHQWDOPHDQLQJRISKURQHVLV²WKHSUDFWLFDO
NQRZOHGJH+HSHUFHLYHGLWDVDSURORJXHWRZKDWZDVODWHU
HODERUDWHG PDLQO\ LQ WKH FRQFHSW RI MXGJPHQW *DGDPHU
OHDUQHG IURP +HLGHJJHU WKDW WKHUH DUH RQO\ WZR KLJKHVW
IRUPVRIKRZWREHFRJQL]DQW²ÅRQWKHRQHKDQGVRSKLD²
ZLVGRPRQWKHRWKHUKDQGSKURQHVLV²SUDFWLFDOFODULILFDWLRQ
RIRQH·VRZQOLIHµ
:KDW WKH \RXQJ *DGDPHU IDLOHG WR UHDOL]H DW +HLGHJ
JHU·V OHFWXUHV WKH ODWH *DGDPHU LV YHU\ ZHOO DZDUH RI ,Q
*DGPHU+*+HLGHJJHUţYÅWHRORJLFNëVSLV´]POiGt
,ELG
,ELG
,ELG
375
SDUWLFXODU +HLGHJJHU·V HPSKDVLV ZDV RQ VRSKLD ,Q RWKHU
ZRUGV$ULVWRWHOHDQRQWRORJ\ZDVSUHIHUUHGWRWKHDFWXDOLW\
RISUDFWLFDOSKLORVRSK\7KLVLVRQHRIWKHPDMRUGLIIHUHQFHV
EHWZHHQ +HLGHJJHU·V DQG *DGDPHU·V SKLORVRSKLHV 7KH
PDMRUSDUWRI+HLGHJJHU·VDXGLHQFHGLGQRWXQGHUVWDQGWKH
REMHFWLYHVSXUVXHGE\WKHLUOHFWXUHU7KHODWH*DGDPHUFDQ
VHH LW YHU\ ZHOO Å$ULVWRWOH·V LQWURGXFWRU\ FKDSWHUV DSSDU
HQWO\SXUVXHWKHREMHFWLYHWRVKRZWKDWDQH[WHQVLYHRQWR
ORJLFDO GLVFXVVLRQ RI WKH TXHVWLRQ FRQFHUQLQJ WKH FRQFHSW
RI%HLQJLQ$ULVWRWOH·V0HWDSK\VLFVUHOLHVRQWKHFDUHRIKX
PDQH[LVWHQFHIRULWVHOIDQGIRULWV%HLQJµ
$IWHUDORQJODSVHRIWLPH*DGDPHULVDEOHWRREMHFWLYHO\
FRQFOXGH WKDW +HLGHJJHU WRRN SDLQV WR H[SODLQ WR KLV VWX
GHQWVWKDWDOOPRGHUQDJHSKLORVRSK\DVZHOODV&KULVWLDQLW\
ZLWK LWV WKHRORJ\ PDGH XVH RI ÅERUURZHG PHDQV WKDW JR
EDFN WR WKH RULJLQDO ZD\ RI TXHVWLRQLQJ LQ *UHHN SKLORVR
SK\,Q+HLGHJJHU·VYLHZWKHVHPHDQVDUHQRWVXIILFLHQWIRU
WKH FRPSUHKHQVLRQ RI WKH DZDUHQHVV RI OLIH DQG WKH UHOL
JLRXVFRQVFLRXVQHVVRIWKHSUHVHQWGD\PDQµ
*DGDPHUDVVXPHVWKDWWKHVXJJHVWLYHSRZHURI+HLGHJJHU·V
LGHDV SUHFOXGHG WKH DXGLHQFH IURP XQGHUVWDQGLQJ ZKDW
+HLGHJJHUDFWXDOO\VWULYHGIRULQKLVOHFWXUHVDVZHOODVLQKLV
%HLQJDQGWLPHIRXU\HDUVODWHU7KXV²ZKDWDFWXDOO\GLG+HL
GHJJHU VWULYH IRU" +H ZLVKHV WR XQGHUVWDQG WKDW Å$ULVWRWOH
PHDQW WR +HLGHJJHU UDWKHU D WUDGLWLRQDO ILJXUH WKDW FRQ
FHDOHGIURPWKHZHVWHUQWKRXJKWWKHZD\WRLWVHOIDQGSUH
FOXGHGLWIURPILQGLQJDIUHHZD\RXWµ
7KHODWH*DGDPHUVXFFHHGVLQXQYHLOLQJWZRFUXFLDOPR
WLIV RI +HLGHJJHU·V LGHDV LQ UHODWLRQ WR $ULVWRWOH·V OLIHORQJ
SKLORVRSKLFDO ZRUN ² FULWLTXH RI $ULVWRWOH·V FRQFHSW RI %HLQJ
DQGFULWLTXHRIWKHGLYLQHDVEHLQJDQGDSSHDOIRUWKHDXWKHQWLFLW\
RIH[LVWHQFHWREHUHGLVFRYHUHGLQ$ULVWRWOH·VIDFWXDOH[LVWHQFH$WWKDW
WLPH +HLGHJJHU VWLOO EHOLHYHG WKDW ZKHQ KH ZDV WU\LQJ WR
,ELG
,ELG
,ELG
376
SXUVXH WKH GLUHFWLRQ RXW RIKLPVHOI WRVRPHWKLQJ WR WKH
H[LVWHQFH ² KH ZDV HODERUDWLQJ RQ +XVVHUO·V SKHQRPHQRO
RJLFDOWKHRU\RILQWHQWLRQDOLW\,Q*DGDPHU·VYLHZWKHSLWIDOO
RI WKH RYHUDOO +HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO GRFWULQH ² ZKLFK
KHODWHUGLGQRWDGKHUHWR²EHDUVRQRQHVLQJOHH[SUHVVLRQ
ZKLFKZDVIDLUO\SRSXODUDWWKDWWLPHQRWDEO\PDNLQJWUDQV
SDUHQWÅ7KHFODULW\VHDUFKHGIRUE\KXPDQH[LVWHQFHFRPLQJ
IURPLWVHOIVKRXOGSULPDULO\FRQVLVWLQXVEHLQJWUDQVSDUHQW
WRRXUVHOYHVDQGLQWKLVZD\ZHDUH²LUUHVSHFWLYHRIDOORI
RXUGHSHQGHQFHDEOHWRJUDVSRXURZQRSSRUWXQLW\7KH
ODWH +HLGHJJHU DSSHDUV WR UHDOL]H PRUH DQG PRUH WKDW WKH
YHU\HVVHQFHRIKLVWRU\DQGRIKXPDQIDWHLVLQDZD\WKH
ODVWRSDFLW\µ
*DGDPHU DWWDFKHV JUHDW LPSRUWDQFH WRWKH RQWRORJLFDO DV
SHFW RI +HLGHJJHU·V ZRUN D URDG IROORZHG PHWLFXORXVO\ DOO
WKURXJKKLVOLIHLQRUGHUWRDGPLWHYHQWXDOO\WKDWWKLVURDG
OHDGV WR DQ LPSDVVH *DGDPHU DSWO\ UHIHUV WR +HLGHJJHU·V
HIIRUWFKDUDFWHULVWLFRIKLVZRUNIURPWKHYHU\EHJLQQLQJV
WR SURYH PDLQO\ WR +XVVHUO WKDW $ULVWRWOH ZDV D SKHQRPH
QRORJLVW ,Q WKLV ZD\ KH WULHV WR FRSH ZLWK WKH WKHQ QHR
VFKRODVWLFDQGSURWHVWDQWWKHRORJ\$OOWKLVKLGHVWKHFHQWUDO
SKLORVRSKLFDOPRWLIRI+HLGHJJHUHDQZD\RISKLORVRSKL]LQJ
²WKHTXHVWLRQRI%HLQJ7KHVLJQLILFDQFHDQGWKHLQVXUPRXQW
DEOHGLIILFXOWLHVRIWKLVSKLORVRSKLFDOSUREOHPDUHGLVFXVVHG
E\*DGDPHULQDQXPEHURIKLVHVVD\VGHYRWHGWR+HLGHJ
JHU FKDUDFWHULVWLFDOO\ ODEHOOHG LQ WKH FROOHFWHG YROXPH ²
+HLGHJJHU·V URDGV 1R GRXEW WKHUH ZHUH YDULRXV URDGV IRO
ORZHGLQWKHVHDUFKIRUDQDQVZHUWRRQHRIWKHPRVWGH
PDQGLQJ SKLORVRSKLFDO TXHVWLRQV ² WKH TXHVWLRQ RI %HLQJ
ZKLFK PRGLILHV WKH SUREOHP RI WKH RQWRORJLFDO GLIIHUHQFH LQ D
VXEVWDQWLDOZD\
*DGDPHU FDPH DFURVV WKLV SKLORVRSKLFDO WHUP LQ +HL
GHJJHU·VHDUO\)UHLEXUJ0DUEXUJOHFWXUHVDQGFRQVLGHUHGLW
WREHDPDJLFDOZRUG7KHUDGLFDOGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHRQWLF
DQGWKHRQWRORJLFDODFFRPSDQLHGDOO+HLGHJJHU·VZRUN,QKLV
,ELG
377
ODWHU HVVD\ +HUPHQHXWLFV DQG WKH RQWRORJLFDO GLIIHUHQFH *DGDPHUZULWHVWKDWÅRYHUDQGRYHUDJDLQ+HLGHJJHUXVHG
WKHH[SUHVVLRQ¶RQWRORJLFDOGLIIHUHQFH·OLNHDSUHJQDQWV\P
EROLFWHUP2QHQHYHUVSRNHRI¶WKHRORJLFDO·GLIIHUHQFH1R
WKH ILUVW PLQWLQJ RI WKLV QHZ +HLGHJJHULDQ WHUP ZDV WRR
VWURQJ DQG H[FOXVLYH %XW LI RQH ORRNV DW WKH PDWWHU PRUH
FORVHO\RQHVWLOOKDVDULJKWWRDVNDERXWZKDWGDV6HLQ%H
LQJ PHDQV DQG DW WKH VDPH WLPH ZKDW LWPHDQW E\ WKHGL
YLQH*RGµ*DGDPHUSRLQWVRXWKRZHYHUWKDWDSDUWIURP
WKHH[SUHVVLRQRIRQWRORJLFDOGLIIHUHQFHWKHUHLVRQHPRUHWHUP
RI WKH \RXQJ +HLGHJJHU WKDW DWWUDFWHG KLP LQ SDUWLFXODU
EHLQJLQWRWDOLW\$OWKRXJKLWVHHPVWREHDUDWKHUYDJXHIRU
PXODWLRQLWGRHVLQGLFDWHVRPHWKLQJYHU\LPSRUWDQWVRPH
WKLQJWKDWVKRXOGEHNHSWLQPLQGLQDVVHVVLQJ+HLGHJJHU·V
SKLORVRSK\,Q*DGDPHU·VYLHZÅE\XVLQJVXFKWHUPV+HL
GHJJHU DYRLGHG VKDUSHQLQJ WKH PHDQLQJ RI KLV WHUPV WRR
PXFKIRUDWWKDWWLPHKHGLGQRWZDQWWRGLIIHUHQWLDWHXQ
HTXLYRFDOO\ EHWZHHQ 6HLQ DQG 6HLHQGH WKH ZD\ WKDW KH ODWHU
WRRN WUXH SOHDVXUH LQ GRLQJ VXFK WKDW LQ WKH HQG 6HLQ ZDV
VHHQ DV QRW RQO\ TXLWH GLIIHUHQW IURP GDV 6HLHQGH FRQFUHWH
EHLQJV DQG WKHLU PRGH RI EHLQJ 6HLHQGKHLW EXW ZDV HYHQ
ZULWWHQZLWKD\DVGDV6H\Q,QWKHWHUPLQRORJ\RIWKHODWHU
+HLGHJJHUDOOWKHVHRWKHUH[SUHVVLRQVDUWLFXODWHGWKHEHLQJ
RIZKDWDWWKDWWLPHKHFDOOHG¶EHLQJVDVDZKROH·GDV6HLHQGH
LP*DQ]Hµ
*DGDPHUDVVXPHVWKDWWKHVH+HLGHJJHUHDQFRQFHSWVFDQ
EHEHVWXQGHUVWRRGLIWKH\DUHUHODWHGWRWKHEHJLQQLQJVRI
*UHHNSKLORVRSKLFDOWKRXJKW7KLVHQDEOHVXVWRDYRLGWKH
DSSOLFDWLRQRIWKHWHUPLQRORJLFDODFFXUDF\RIWKHODWHUSKL
ORVRSKLFDO FRQFHSW RI %HLQJ WR WKH EHJLQQLQJV RI SKLORVR
SKLFDO WKRXJKW LQVWHDG ZH DUH VXSSRVHG WR XVH WKH WHUP
EHLQJLQWRWDOLW\*DGDPHUFRQVLGHUVLWWREHDKLJKO\VXLWDEOH
IRUPXODWLRQ IRU WKH JRDO H[SUHVVHG E\ 3DUPHQLGHV LQ KLV
SKLORVRSKLFDO SRHP LQ WKH EHJLQQLQJV RI *UHHN SKLORVR
*DGDPHU+*+HUPHQHXWLFVDQGWKH2QWRORJLFDO'LIIHUHQFH
,ELG
378
SKL]LQJÅ7KHUHWKHWRSLFLV%HLQJ6HLQDQGWKHWHUPIRU
WKLVLQ*UHHNLVWRRQGDV6HLHQGHWKHEHLQJRIEHLQJV:KDW
LVVWULNLQJDERXWWKLVZRUGLVWKDWLWLVLQWKHVLQJXODUµ,Q
WKLVZD\DVVXPHV*DGDPHU3DUPHQLGHVUHIXVHGWKHIRUPHU
*UHHNWUDGLWLRQRI$VLD0LQRULHWKHWUDGLWLRQRIFRVPR
ORJLFDO DVWURQRPLF DQG JHRJUDSKLFDO NQRZOHGJH RI WKH
ZRUOG Å+HLGHJJHU·V WHUP GDV 6HLHQGH LP *DQ]HQ EHLQJV LQ
JHQHUDO EHLQJV DV D ZKROHGHVFULEHG LQ DVWULNLQJ ZD\H[
DFWO\ ZKDW 3DUPHQLGHV· SRHP ZDV SUHVHQWLQJ ,W ZDV QRW
LQTXLULQJ WKHUH LQWR ZKDW WKH PDQ\ VSHFLILF EHLQJV ZHUH
ZKHWKHUZDWHURUDLURUZKDWHYHUDQGKRZDOOWKLVZDVKHOG
WRJHWKHULQVRPHNLQGRIHTXLOLEULXP«7KLVQHXWHUZRUG
WKLV VLQJXODU GDV 6HLHQGH LV WKH ILUVW VWHS WRZDUG D FRQFHSW
]XP%HJULII+HLGHJJHUDWWKDWWLPHFRQVFLRXVO\KHOGEDFN
IURPKLVODWHUIRUPXODWLRQGDV6HLQ²SHUKDSVLQRUGHUWKDW
GDV6HLQZRXOGQRWEHPLVXQGHUVWRRGDVWKHEHLQJRIEHLQJV
DVZKDW²%HLQJ:DV6HLQLQWKHPHWDSK\VLFDOVHQVH3DU
PHQLGHV KDV LQ IDFW GHVFULEHG GDV 6HLQ DV WKLV ¶EHLQJ DV D
ZKROH· DV HYHU\ZKHUH SURSRUWLRQDOO\ ILOOLQJ XS HYHU\WKLQJ
OLNHDVLQJOHKXJH%DOO1RZKHUHGR\RXILQGQRWKLQJµ
7KHUHIRUH *DGDPHU SRLQWV RXW WKDW ZKHQ +HLGHJJHU
ODWHUVSHDNVDERXWWKHRQWRORJLFDOGLIIHUHQFHKHSULPDULO\UHIHUV
WR WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ %HLQJ DQG DOO EHLQJ ,PSRUWDQWO\ LQ
+HLGHJJHUGLGQRWSHUFHLYHRQWRORJLFDOGLIIHUHQFHDVD
VSHFLDODFWRIKLVRZQWKRXJKW+HSHUFHLYHGLWDVDGLIIHU
HQFHZHIDFHUDWKHUWKDQVRPHWKLQJGRQHE\VRPHRQH%\
LPSOLFDWLRQRXUWKRXJKWLVIURPWKHYHU\EHJLQQLQJRQWKH
URDGRIGLVWLQJXLVKLQJEHWZHHQEHLQJDQG%HLQJ
+HLGHJJHU KDG WKH VWURQJHVW LQIOXHQFH XSRQ *DGDPHU
DQGDIIHFWHG*DGDPHU·VRYHUDOOSKLORVRSKL]LQJE\KLVHDUO\
FRQFHSWLRQ RI WKH KHUPHQHXWLFV RI IDFWLFLW\ 6WUDQJHO\ HQRXJK
*DGDPHU·V FHQWUDO SKLORVRSKLFDO WKHPH EHFDPH WKH SURE
OHPRIOLIHUDWKHUWKDQWKHSUREOHPRI%HLQJDQGKHDGKHUHG
WR LW LQ DOO KLV ZRUNV +HLGHJJHU·V HDUO\ SRVLWLRQ ZDV WKDW
,ELG
,ELG
379
ÅZKDWRQHKDGWRGRLQVWHDGZDVWRILQGWKHURRWVRISKL
ORVRSKLFDO TXHVWLRQLQJ LQ WKH EHLQJ RI WKH FRQFUHWH IDF
WXDO KXPDQ 'DVHLQ IDNWLVFKHQ PHQVFKOLFKHQ 'DVHLQ 7KLV LV
ZKDW ¶IDFWLFLW\· PHDQV 7KH FRQFUHWH IDFWXDO H[LVWHQFH RI
WKH KXPDQ GDV 'DVHLQ GHV 0HQVFKHQµ *DGDPHU SHUFHLYHV
WKLV YLHZ DV DQ HIIRUW WR EULQJ PHWDSK\VLFV EDFN WR OLIH
*DGDPHU·V GLIIHUHQW SKLORVRSKLFDO SRVLWLRQ LQ WHUPV RI
KHUPHQHXWLFIDFWLFLW\ODWHUDSSHDUVWREHFUXFLDOLQKLVZRUN,WLV
VRPHWKLQJ WKDW GLVWLQJXLVKHV KLP PHDQLQJIXOO\ IURP WKH
SKLORVRSKLFDOYLROHQFHWKDWGRPLQDWHV+HLGHJJHU·VGRFWULQH
*DGDPHU GLVFXVVHV WKLV SRLQW LQ VHYHUDO RI KLV HVVD\V
3HUKDSVWKHEHVWDUWLFXODWLRQRIWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQKLV
DQG+HLGHJJHU·VSKLORVRSKLHVFDQEHIRXQGLQKLVLGHDWKDW
ÅWKH SDUDPRXQW SULQFLSOH RI SKLORVRSKLFDO KHUPHQHXWLFV LV WKDW ZH
QHYHUFDQFRPSOHWHO\VD\ZKDWZHZRXOGOLNHWRµ+HLGHJJHUZDV
FRQYLQFHG RI WKH RSSRVLWH DOO KLV OLIH +H EHOLHYHG WKDW KH
ZRXOGEHWKHRQHWRSURYLGHDQDQVZHUWRWKHRQO\TXHVWLRQ
RISKLORVRSK\WKDWPDNHVVHQVH²:KDWLV%HLQJ"7KHHIIRUW
WR DFFRPSOLVK WKLV JRDO ZDV DFFRPSDQLHG ZLWK VR PDQ\
KXPDQ DQG WKHRUHWLFDO DFWV RI HQIRUFHPHQW ZKLFK
*DGDPHUFRXOGQRWEXWVSHDNRI
7KDW LV ZK\ KH ZULWHV IRU H[DPSOH WKDW KH KDV ÅQRW
EHHQDEOHWRDFFHSWPDQ\RI+HLGHJJHU·VOLQJXLVWLFYLROHQFHV
ZLWKODQJXDJHDQGSRZHUIXOOLQWHUSUHWDWLRQV«µFKLHIO\
ERXQGWR3ODWRDQG$ULVWRWOHEXWVRPHRWKHUSKLORVRSKHUV
WRR*DGDPHU·VDSSURDFKZDVDQRSSRVLWHRQH+HGLGQRW
WU\ WR SDVV WKH LQWHOOHFWXDO GHYHORSPHQW RI WKH :HVW DV D
SUHGHILQHG URDG LQVWHDG KH WRRN SDLQVWR HQWHU LQWR DGLD
ORJXH ZLWK WKH JLDQWV RI SKLORVRSKLFDO WKRXJKW DQG WR WDNH
SDUW LQ WKH HIIRUW WR LGHQWLI\ WKH SURSHU ODQJXDJH IRUZKDW
KH ZDV H[DPLQLQJ 7KLV LQGLFDWHV D ELJ GLIIHUHQFH EHWZHHQ
*DGDPHU DQG +HLGHJJHU 7KLV LV DOVR UHODWHG LQWHU DOLD WR
*DGDPHU·VYLHZWKDWWKHDUWRIXQGHUVWDQGLQJLVSULPDULO\WKHDUW
,ELG
*DGDPHU+*(YURSDD2LNXPHQp
*DGDPHU+*+HUPHQHXWLFVDQGWKH2QWRORJLFDO'LIIHUHQFH
380
RI OLVWHQLQJ LH VRPHWKLQJ WKDW ZDV QRW +HLGHJJHU·V YLUWXH
*DGDPHUJLYHVDWHVWLPRQ\DERXWWKHLUH[FKDQJHRIYLHZVÅ:H
KDYH QHYHU KDG D VXFFHVVIXO FRQYHUVDWLRQ HPSKDVLV 9 / +HL
GHJJHUZDVVRVXJJHVWLYHLQSXUVXLQJKLVSRLQWZLWKRXWDQ\
GLJUHVVLRQWKDW,FRXOGQRWILQGWKHULJKWFRQQHFWLRQGXHWR
WKHFRQFXUUHQFHRIP\LGHDVµ
,Q FRQWUDVW WR +HLGHJJHU *DGDPHU DOZD\V SUHIHUUHG D
GLDORJXHDLPHGDWWKHXQGHUVWDQGLQJRIHDFKRWKHU+RZHYHU
LWVEDVLVPXVWEHWKHXQGHUVWDQGLQJRIRQHVHOI:HPXVWEH
ZHOO DZDUH RI WKH IDFW WKDW WKH PRPHQW ZH ZDQW WR VD\
VRPHWKLQJWRWKHRWKHUSDUW\ZLWKDFKDQFHRIEHLQJXQGHU
VWRRG ZH DUH HQGDQJHUHG ZLWK WKH SHWULILFDWLRQ RI RXU QRWLRQV
2QO\ LI ZH WU\ WR XQGHUVWDQG HDFK RWKHU ZH LPSOHPHQW
KHUPHQHXWLFH[SHULHQFHLHÅZHPXVWEUHDNGRZQUHVLVWDQFHLQ
RXUVHOYHVLIZHZLVKWRKHDUWKHRWKHUDVWKHRWKHUµ+HL
GHJJHU RQO\ OLVWHQHG WR KLV RZQ TXHVWLRQV DQG KLV RZQ DQ
VZHUV+HZDVQRWLQWHUHVWHGLQOLVWHQLQJWRRWKHUYLHZV2Q
WKH FRQWUDU\ KH WKUXVW KLV YLHZV XSRQ RWKHUV 7KLV LV WKH
UHDVRQIRU QXPHURXV SKLORVRSKLFDO YLRODWLRQVRI+HLGHJJHUHDQ
SURYHQDQFH WKDW HYHQWXDOO\ OHG WR DQ XQDYRLGDEOH EUHDN
GRZQRIWKLVZD\RISKLORVRSKL]LQJZKLFKVHDUFKHGIRUDQ
DQVZHU WR WKH RQO\ IXQGDPHQWDO SKLORVRSKLFDO TXHVWLRQ
:KDWLV%HLQJ"
7KLVH[SODLQVZK\+HLGHJJHUGLGQRWKHDURQHRIWKHEHVW
SKLORVRSKLFDOWUHDWPHQWVRIWKLVTXHVWLRQRIIHUHGLQWKHWK
FHQWXU\ *HUPDQ SKLORVRSK\ ,W ZDV IRUPXODWHG E\
*DGDPHULQKLVHVVD\7UXWKDQG0HWKRGÅODQJXDJH
LV D PHGLXP ZKHUH , DQG ZRUOG PHHW RU UDWKHU PDQLIHVW
WKHLURULJLQDOEHORQJLQJWRJHWKHU7KLVDFWLYLW\RIWKHWKLQJ
LWVHOI LV WKH UHDO VSHFXODWLYH PRYHPHQW WKDW WDNHV KROG RI
WKHVSHDNHU:HKDYHVRXJKWWKHVXEMHFWLYHUHIOHFWLRQRILW
LQ VSHHFK :H FDQ QRZ VHH WKDW WKLV DFWLYLW\ RI WKH WKLQJ
LWVHOI WKH FRPLQJ LQWR ODQJXDJH RI PHDQLQJ SRLQWV WR D
XQLYHUVDO RQWRORJLFDO VWUXFWXUH QDPHO\ WR WKH EDVLF QDWXUH
*DGDPHU+*(YURSDD2LN~PHQp
*DGDPHU+*+HUPHQHXWLFVDQGWKH2QWRORJLFDO'LIIHUHQFH
381
RIHYHU\WKLQJWRZDUGZKLFKXQGHUVWDQGLQJFDQEHGLUHFWHG
%HLQJ WKDW FDQ EH XQGHUVWRRG LV ODQJXDJH 7KH KHUPHQHXWLFDO
SKHQRPHQRQ KHUH SURMHFWV LWV RZQ XQLYHUVDOLW\ EDFN RQWR
WKH RQWRORJLFDO FRQVWLWXWLRQ RI ZKDW LV XQGHUVWRRG GHWHU
PLQLQJLWLQDXQLYHUVDOVHQVHDVODQJXDJHDQGGHWHUPLQLQJLWV
RZQUHODWLRQWREHLQJVDVLQWHUSUHWDWLRQµ
+HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO ZRUN DLPHG DW PDVWHULQJ WKH
TXHVWLRQ RI %HLQJ LV EURXJKW WR LWV SHDN LQ WKH V DQG
V LQ WKH IRUP RI DQ DOPRVW WRWDO UHVLJQDWLRQ WKDW LV
HDVLO\VSRWWHGLQKLVSRVWKXPRXVO\SXEOLVKHGLQWHUYLHZIRU
6SLHJHO7KLVZDVODWHUFRQILUPHGE\*DGDPHULQKLV
HVVD\(XURSHDQG2LNXPHQHZKHUHKHZURWHWKDWÅWRZDUGVWKH
HQGRIKLVOLIH+HLGHJJHUZHQWVRIDUDVWRVWRSXVLQJWKHZRUG
SKLORVRSK\ HPSKDVLV 9 / EHFDXVH WKH WDVN RI GULYLQJ
PHWDSK\VLFV DV D IRUP RI FRQFHSWXDO WKLQNLQJ HVWDEOLVKHG
LQ *UHHFH E\ 3ODWR DQG$ULVWRWOH WR QHZ KRUL]RQV RI WKH
IXWXUHDSSHDUHGWRKLPDVLUUHVROYDEOHµ
*DGDPHU UHDOL]HV WKDW D PHDQLQJIXO GLDORJXH ZLWK WKH KLV
WRU\RISKLORVRSK\FDQQRWEHYLROHQW7KHSRLQWLVZKHWKHU
ZH DW DOO ZLVK WR SULPDULO\ OLVWHQ WR WKH RULJLQDO YRLFH RI WKLV
SDUWRIWKHKLVWRU\RIKXPDQWKRXJKWZLWKRXWIRUFLQJXSRQ
LW WKRVH TXHVWLRQV WKDW JXDUDQWHH WKH DQVZHUV ZH H[SHFW
*DGDPHU SURYLGHV PDVWHUIXO DUJXPHQWV LQ IDYRXU RI KLV
SRVLWLRQ ZKHQ FRQIURQWLQJ +HJHO DQG+HLGHJJHU LQ KLV
HVVD\ +HJHO DQG+HLGHJJHU +H H[DPLQHV ZKHWKHU DQG
KRZ +HLGHJJHU·V DSSURDFK FDQ EH LQWHJUDWHG LQWR +HJHO·V
HPSLUH RI WKRXJKW *HUPDQ SKLORVRSK\ RI WKH WK FHQWXU\
FDQQRW EH FRPSUHKHQGHG ZLWKRXW WKLV W\SH RI FRQIURQWD
WLRQ+HLGHJJHU·VSHUVLVWHQFHLQGHDOLQJZLWK+HJHOLVGHIL
QLWHO\ QRW RI SHULSKHUDO LPSRUWDQFH ,Q D VHQVH WKHUH ZDV
MXVW RQH ULYDO WR +HLGHJJHU·V SKLORVRSK\ ,W FRXOG QRW EH
*DGDPHU+*7UXWKDQG0HWKRG7UDQVO-:HLQVKHLPHU
DQG ' * 0DUVKDOO /RQGRQ ² 1HZ <RUN &RQWLQXXP &I*DGDPHU+*7H[WDQG,QWHUSUHWDWLRQ,Q*DGDPHU
+²*7KH*DGDPHU5HDGHU
*DGDPHU+*(YURSDD2LN~PHQp
*DGDPHU+*+HJHODQG+HLGHJJHU
382
DQ\ERG\HOVHEXW+HJHOZKR²WRKLP²PHDQWWKHFXOPLQD
WLRQ RI :HVW(XURSHDQ PHWDSK\VLFV :KHUH WKH WZR SKL
ORVRSKHUV DUH RI VSLULW LV WKH DUHD RI LQWHJUDWLQJ KLVWRU\ LQ WKH
IXQGDPHQWDOSKLORVRSKLFDOLQTXLULHV
,Q*DGDPHU·VYLHZWKLVLVLQQRZD\DFFLGHQWDOEHFDXVH
WKHQDWXUHRISKLORVRSKLFDONQRZOHGJHLQWKHWKFHQWXU\LV
XQWKLQNDEOH ZLWKRXW KLVWRULFDO DZDUHQHVV ,Q WKLV SDUWLFXODU
FDVHLHWKHH[DPLQDWLRQRIKLVWRU\WKURXJKWKHSKLORVRSK\
RIKLVWRU\DQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\+HLGHJJHUJHWVWKH
VKRUWHQGRIWKHVWLFN7KHKLVWRULFDOVHOIUHIOHFWLRQRISKL
ORVRSK\ HODERUDWHG E\ +HJHO KDV EHHQ XQSDUDOOHOHG
*DGDPHUDGPLUHV+HJHO·VXQLILFDWLRQRIQDWXUHDQGKLVWRU\
XQGHU WKH UXOHRI WKH GRPLQDQW SKLORVRSKLFDO FRQFHSW RI ORJRV
RULJLQDOO\XVHGE\WKH*UHHNVIRUWKHMXVWLILFDWLRQRIWKHILUVW
SKLORVRSK\+HJHO·VUHFRJQLWLRQRIWKHVLJQLILFDQFHRIUHDVRQLQ
KLVWRU\DQGWKHUHLQWURGXFWLRQRIWKHGLDOHFWLFDVDSKLORVR
SKLFDO PHWKRG IRU WKH H[DPLQDWLRQ RI SUREOHPV RI WKLV
ZRUOG QDWXUH KLVWRU\ DQG PDQ LV ZKDW PDGH KLP LQ D
VHQVHDQXQULYDOHGSKLORVRSKLFDOSHUVRQDOLW\
,QWKH+HJHO+HLGHJJHUFRQIURQWDWLRQ*DGDPHUFOHDUO\
IDYRXUV+HJHO+HEHOLHYHVWKDW+HLGHJJHU·VKLVWRULFDOVHOI
DZDUHQHVVLVGHOLEHUDWHO\GHYHORSHGLQRSSRVLWLRQWR+HJHO·V
DSSURDFK WR DEVROXWH NQRZOHGJH LQFOXGLQJ LWV FXOPLQDWLRQ
LQWKHIRUPRIVHOIDZDUHQHVVRIIUHHGRP+HLGHJJHUJXLGHV
XVSXUSRVHIXOO\WRWKHGXVNRI3UHVRFUDWLFPRUQLQJLQRUGHUWR
GHPRQVWUDWH WKDW D UHWXUQ WR WKH EHJLQQLQJV RI WKRXJKW LV
HYLGHQWO\DKLVWRULFDOPHGLDWHGE\DWKRURXJKO\WKRXJKWXS
HQG7KHUHIRUH*DGDPHUDVNVWKHTXHVWLRQÅ'RHVQRWKLVWRU\
DOZD\VSUHVHQWDFRQWLQXLW\"&RPLQJWREHLQSDVVLQJDZD\"µ
*DGDPHU DVVXPHV WKDW +HLGHJJHU ODWHU GHOLEHUDWHO\
DYRLGVWKHWHUPVKLVWRU\DQGKLVWRULFLW\ZKLFKLQ+HJHO·VSKL
ORVRSK\IRUPILUPIRXQGDWLRQVIRUSKLORVRSKL]LQJ+HLGHJ
JHU FRPHV XS ZLWK D GLIIHUHQW FRXSOH RI FRQFHSWV ² ÅIDWHµ
,ELG
,ELG
,ELG
383
*HVFKLFNDQGÅRXUEHLQJIDWHGµ*HVFKLFNOLFKNHLWWKDWVXJJHVWD
VRUW RI KXPDQ UHVLJQDWLRQ WR DQG UHFRQFLOHPHQW ZLWK WKH
HYHQWV DURXQG XV $V D UHVXOW +HLGHJJHU·V FRQFHSWLRQ RI
WKHKLVWRU\RIPHWDSK\VLFVDVWKHKLVWRU\RIWKHREOLYLRQRI%HLQJLV
QRWDFFHSWDEOHWR*DGDPHULWGLVUHJDUGVDOORIWKHFRPSOH[
DQG FRQWUDGLFWRU\ UHDOLW\ RI WKH DFWXDO OLIH LQFOXGLQJ DOO LWV
DGYDQWDJHVDQGGLVDGYDQWDJHV7KHUHIRUHFODLPV*DGDPHU
WKHGLDOHFWLFKDVWREHUHWXUQHGWRKHUPHQHXWLFV
,W LV WKHUHIRUH XQGHUVWDQGDEOH WKDW *DGDPHU·V FRQFHS
WLRQRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVFORVHUWR+HJHOWKDQWR
+HLGHJJHU DQG WKDW ÅRXU XQGHUVWDQGLQJ RI KLVWRU\ LV QRW RQO\ D
PDWWHURIDFTXLULQJNQRZOHGJHDQGIDPLOLDULW\RURIWKHGHYHORSPHQWRI
WKHKLVWRULFDOVHQVHLWLVDOVRDPDWWHURIWKHVKDSLQJRIRXUGHVWLQ\
WKH GLDORJLF VWUXFWXUH RI DOO XQGHUVWDQGLQJ DQG DOO DJUHHPHQW KDV
SURYHQWREHRIVXFKZLGHUDQJLQJLPSRUWDQFHWKDWRXUUHODWLRQVKLSWR
WUDGLWLRQDQGHVSHFLDOO\WRWKHWKRXJKWKLVWRU\RI:HVWHUQPHWDSK\VLFV
LVPRGLILHGE\LW(YHQZKDWDSSHDUVLQ+HLGHJJHU·VSHUVSHFWLYHWREHD
JURZLQJIRUJHWIXOQHVVRIEHLQJVWLOOPDNHVDFDVHIRUWKLVSDUWQHUVKLSLQ
WKHFRQYHUVDWLRQRIWKRXJKWZLWKLWVHOIHPSKDVLV9/µ
*DGDPHU DWWHPSWHG WR GHYHORS KLV RZQ FRQFHSWLRQ RI
SKLORVRSKLFDODSSURDFKWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\²SKL
ORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\ZKLFKLQFRQIURQWDWLRQZLWK
+HJHO·V DQG +HLGHJJHU·V VWURQJ PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ UDQNV DPRQJ WKH PRVW VLJQLILFDQW
ZHDNPRGHOV+LVPRGHOGRHVQRWFRPHXSZLWKDQ\XQLYHUVDO
PRGHORIKLVWRU\LQJHQHUDODQGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
LQ SDUWLFXODU EXW LW LV FKDUDFWHUL]HG E\ HQGXULQJ HIIRUW WR
OLVWHQWR²WRDGMXVWRQHVHOIWRWKHYRLFHRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LQ
RUGHU WR PDLQWDLQ D PHDQLQJIXO GLDORJXH ZLWKRXW YLROHQFH
EHFDXVH WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV D PHVVDJH RI WKH SDVW
DQG ZH VKRXOG WDNH SDLQV WR XQGHUVWDQG LW WLPH DQG WLPH
DJDLQ 7KLV LV WKH RQO\ ZD\KRZ ZH FDQ EHWWHU XQGHUVWDQG
RXUVHOYHV3KLORVRSK\VKRXOGHQDEOHXVWRXQGHUVWDQGÅWKDW
WKHUH DUH PDQ\ WKLQJV ZH FDQQRW NQRZ DQG WKDW ZLWK WKLV
,EXLG
*DGDPHU+*7KH+HULWDJHRI+HJHO
384
NQRZOHGJH ZH PXVW OLYHµ ,W ZDV VR LQ WKH SDVW LW LV VR
WRGD\DQGDSSDUHQWO\WKHUHDOVRZLOOEHWKLQJVLQWKHIXWXUH
WKDW ZLOOGHI\ RXU XQGHUVWDQGLQJ 7KDW LV SUHFLVHO\ ZK\ZH
VKRXOG NHHS LQ PLQG RXU UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH IXWXUH LQ
FORVH FRQQHFWLRQ ZLWK WKH SDVW LQFOXGLQJ LWV LQH[KDXVWLEOH
DQG GLYHUVH IRUPV DOVR DIIHFWHG E\ SKLORVRSKLFDO WKRXJKW
*DGDPHUPDLQWDLQVWKDWSKLORVRSK\ÅPXVWEHDFULWLTXHRI
WUDGLWLRQDO DWWHPSV WR WKLQN LV WKH DFWXDOL]DWLRQ RI VXFK
KHUPHQHXWLFVZKLFKEOHQGVWKHWRWDOVWUXFWXUHVZRUNHGRXW
LQ VHPDQWLF DQDO\VLV LQWR WKH FRQWLQXXPRI WUDQVODWLQJDQG
FRPSUHKHQGLQJ ZLWLKLQ ZKLFK ZH OLYH DQG SDVV DZD\µ
)XUWKHUPRUH ÅLQ HYHU\ QHZ SUHVHQW KLVWRU\ PXVW EH ZULWWHQ
DQHZµ7KLVDOVRDSSOLHVWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\7KH
FULWLFDO GLPHQVLRQ RI SKLORVRSK\ LQ *DGDPHU·V LQWHOOHFWXDO
PHVVDJHLVLQKHUHQWLQKLVZHDNPRGHORISKLORVRSK\RIWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\ZKLFKLVDQLQWHJUDOSDUWRIKLVRYHU
DOOKHUPHQHXWLFSKLORVRSK\
*DGDPHU +* %LOEHQGH XQG VSUDFKOLFKH .XQVW DP (QGH GHV ;;
-DKUKXQGHUWV
*DGDPHU+*3KLORVRSKLFDO+HUHPHQHXWLFV
*DGDPHU+*7H[WDQG,QWHUSUHWDWLRQ
385
&RQFOXVLRQV
2XUH[DPLQDWLRQRIVWURQJDQGZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\
RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ IURP +HJHO WR *DGDPHU KDV
UHYHDOHG D QXPEHU RI VHULRXV SKLORVRSKLFDO SUREOHPV WKDW
VKRXOG EH SDLG PXFK PRUH DWWHQWLRQ E\ KLVWRULDQV RISKL
ORVRSK\ 7KH PRVW FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI SKLORVRSK\ RI WKH
KLVWRU\RI SKLORVRSK\ LV LGHQWLILHG E\ WKH REVHUYDWLRQ WKDWSKL
ORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ KDV EHFRPH DQ
LQWHJUDOSDUWRIWKHV\VWHPRI+HJHO·VSKLORVRSK\LQFOXGLQJ
WKH SULQFLSOH RIWKH XQLW\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI
SKLORVRSK\+HJHO·VLGHDWKDWIRUSKLORVRSK\LWVRZQKLVWRU\
LV DQ LQGLVSHQVLEOH DQG LUUHSODFHDEOH LQWHUQDO FRPSRQHQW
EHFDPHDWKHRUHWLFDOEDVLVZKLFKLQGLIIHUHQWPRGLILFDWLRQV
KDV EHHQ DFFHSWHG E\ DOO WKH RWKHU VWURQJ PRGHO UHSUHVHQWD
WLYHV LQFOXGLQJ 6FKHOOLQJ 0DU[ 1LHW]VFKH +XVVHUO
DQG+HLGHJJHU
7KHEDVLFSULQFLSOHXQLW\RISKLORVRSK\DQGWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\ LV QRW DGKHUHG WR VR ULJRURXVO\ DQG LQ D
VHQVHYLROHQWO\LQZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\
RISKLORVRSK\7KHXQLW\RISKLORVRSK\DQGKLVWRU\RISKL
ORVRSK\LVPXFKORRVHULQWKHZHDNPRGHOV+HJHO·VKLVWRU\
RISKLORVRSK\LWVHOIZDVSKLORVRSK\DSDUWRIWKHSKLORVRSK\
RIKLVWRU\ZKRVHDLPZDVWRSURYHWKHSUHVHQFHRIUHDVRQDOVR
LQ WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ &RQVHTXHQWO\ +HJHO SHU
FHLYHGWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVWKHPRVWLQKHUHQWWKDWFDQ
EHIRXQGDQGXQGHUVWRRGLQWKHZRUOG·VKLVWRU\
7KXVLIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\LVGHILQHGDVWKHPRVW
LQKHUHQW LQ WKH ZRUOG·V KLVWRU\ LW DVVXPHV DQ LQGLVSHQVLEOH
SODFH LQ WKH FRQWHPSRUDU\SKLORVRSK\ +HJHO·V SKLORVRSK\
RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DVSKLORVRSKL]LQJRISKLORVRSK\LVD
PHWDWKHRUHWLFDO PRWLRQ ZLWKLQ WKH REMHFWLYH RI KLVWRULFDO
SKLORVRSKLFDO WKRXJKW ZKLFK LV LQ QR ZD\ DQ H[WHUQDO
HPSLULFDO GHVFULSWLRQ RI WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO SURF
HVV,QVWHDGLWSXUVXHVLWVXQGHUVWDQGLQJDVDQLQWHJUDOSDUW
RIDGGUHVVLQJWKHPRVWUHOHYDQWFXUUHQWSKLORVRSKLFDOSURE
OHPV,Q+HJHO·VFRQFHSWLRQWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\ZDV
386
SXW RQ SHGHVWDO RI WKH PRVW LPSRUWDQW WKHRUHWLFDO HIIRUWV
WKDW DOVR GHFLVLYHO\ FRFRQVWLWXWHG WKH VSLULWXDO FOLPDWH LQ
WKHKLVWRU\RIPDQNLQG7KLVIDFWFDQEHUHFRJQL]HGLQDOORI
WKHH[DPLQHGPRGHOVDOWKRXJKWKHFRQFOXVLRQVRIWKHLQGL
YLGXDOPRGHOVFRQVLGHUDEO\YDU\DQGVRPHWLPHVWKH\HYHQ
FRQWUDGLFWHDFKRWKHU
7KLVLVWKHFRQVHTXHQFHRIDQXQHTXDODSSOLFDWLRQRIWKH
SULQFLSOH RI WKH XQLW\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
RZLQJWRGLIIHUHQWSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQVPHWKRGVDQG
JRDOVRIWKHLQGLYLGXDOSKLORVRSKLFDOFRQFHSWLRQV:KDWLV
KRZHYHU FRPPRQ WR DOO RI WKHP LV WKH HIIRUW WR FRPH WR
JULSVZLWKSKLORVRSKLFDOSUREOHPVDQGWRMXVWLI\RQH·VSKL
ORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ WKURXJK WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\
$QLPSRUWDQWUROHLVSOD\HGE\WKHWHOHRORJLFDOSULQFLSOHZLWKLWV
XSGDWLQJ UHOHYDQFH +HJHO PDNHV XVH RI LW PRVW FRQVH
TXHQWO\EXWLWLVDOVRHPSOR\HGE\WKHRWKHUVWURQJPRGHOVRI
SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 1LHW]VFKH IRU
H[DPSOH SRLQWV RXW WKDW WKH SDVW FDQ RQO\ EH H[SODLQHG
IURP WKH JUHDWHVW SRZHU RI WKH SUHVHQW )XUWKHUPRUH +XVVHUO
WDNHV SDLQV WR DFFRXQW IRU WHOHRORJ\ WKURXJK WKH KLVWRULFDO
GHYHORSPHQW RI SKLORVRSK\ LQ SDUWLFXODU WKH PRGHUQ DJH
SKLORVRSK\7KHWHOHRORJLFDOSULQFLSOHLVDOPRVWWRWDOO\DEVHQWLQ
WKHZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KH VWURQJ PRGHOV RI SKLORVRSK\ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\GHDOZLWKWKHSKLORVRSKLFDOSUREOHPVLQWKHRUHWLFDO
FRQIURQWDWLRQZLWKWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\WRWKHGHJUHH
ZKLFK REVFXUHV WKH VSHFLILF KLVWRULFDO UHDOLW\ LQ PDQ\ LP
SRUWDQWUHVSHFWV$FDVHLQSRLQWLV+HLGHJJHU·VSKLORVRSK\
ZKLFKLQLWVWUHDWPHQWRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\DFFRUG
LQJWR*DGDPHUPDQLIHVWVYLROHQFHRIWKHWKLQNHUGULYHQE\
KLV RZQ TXHVWLRQV SULPDULO\ VHUYLQJ KLV RZQ FRPSUHKHQ
VLRQ
+HJHO·VPHWKRGRORJLFDOPD[LPRISKLORVRSK\RIWKHKLV
WRU\RISKLORVRSK\²ÅRQHVKRXOGNQRZZKDWWRVHDUFKIRULQWKH
ROG SKLORVRSKLFDO V\VWHPV µ ² LV LPSOHPHQWHG PRUH RU OHVV
FRQVHTXHQWO\LQDOOVWURQJDQGZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\
RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ 7KLV IDFLOLWDWHV WKH XQGHU
387
VWDQGLQJ RI ZK\ WKH KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO WKRXJKW LV
LQKHUHQW LQ WKH GHYHORSPHQW RI SKLORVRSKLFDO WHDFKLQJ
+HJHO·V KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DV SKLORVRSK\ SHUFHLYHG DV
DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH JURZLQJ KLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
NQRZOHGJH LV DQ LQHYLWDEOH V\VWHPFUHDWLQJ IRUP RI WKH H[LV
WHQFHRISKLORVRSK\
$QRWKHU IDFWRU WKDW FRQWULEXWHV WR D FRPPRQ XQLI\LQJ
SODWIRUPIRUVWURQJDQGZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKH
KLVWRU\RISKLORVRSK\LVDFULWLFDOUHFHSWLRQRI+HJHO·VSKL
ORVRSK\LQJHQHUDODQGKLVKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOFRQFHS
WLRQLQSDUWLFXODU:LWKRXWUHIHUHQFHWR+HJHOERWKVWURQJ
DQGZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ZRXOGEHLQFRPSUHKHQVLEOH
,W LV WKHUHIRUH XQGHUVWDQGDEOH WKDW 6FKHOOLQJ DQDO\]HV
+HJHO·V SKLORVRSK\ LQ RUGHU WR SURYLGH LWV RYHUDOO FULWLFDO
LQWHUSUHWDWLRQ 7KH SKLORVRSKLFDO ZRUN RI 0DU[ HVSHFLDOO\
KLVHDUO\DFKLHYHPHQWVOD\LQJHPSKDVLVRQDFULWLFDODFFRXQW
RI WKH DQFLHQW SKLORVRSK\ PDLQO\ 'HPRFULWXV DQG (SLFX
UXV ZRXOG EH XQWKLQNDEOH ZLWKRXW D FULWLFDO UHIHUHQFH WR
+HJHO·VSKLORVRSK\1LHW]VFKH·VPRGHORISKLORVRSK\RIWKH
KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ KHDYLO\ UHOLHV RQ WKH UHIXVDO RI +H
JHO·V PRQXPHQWDOLVW FRQFHSWLRQ RI KLVWRU\ 1LHW]VFKH ZDV
WKH ILUVW WR XQYHLO WKH SUREOHPRULHQWHG PHVVDJH RI WKH FODVVLFV
RI WKH DQFLHQW SKLORVRSK\ LQFOXGLQJ 6RFUDWHV 3ODWR
DQG$ULVWRWOHZKLFKHQDEOHGKLPWRKLJKOLJKWLQFRQWUDVWWR
+HJHOWKHVLJQLILFDQFHRI3UHVRFUDWLFSKLORVRSK\
%\KLVHPSKDVLVRQUHDVRQUDWLRQDOLW\DQGLWVSODFHLQWKH
PRGHUQWLPHVIURPWKHSHUVSHFWLYHRIWUDQVFHQGHQWDOSKH
QRPHQRORJ\ +XVVHUO UDGLFDOO\ UHHVWDEOLVKHV LQ SKLORVRSK\
WKH RULJLQDO +HJHOHDQ PRWLI RI WKH LPSRUWDQFH RI WKH KLV
WRU\RISKLORVRSK\IRUWKHGHYHORSPHQWRIKXPDQFXOWXUH
$PDMRUSKLORVRSKLFDOFRQIURQWDWLRQZLWK+HJHOLVRIIHUHG
E\+HLGHJJHU:HZLWQHVVLQDZD\DWRWDOSKLORVRSKLFDOVWUXJ
JOH IRU D WUXH FRPSUHKHQVLRQ RI WKH RULJLQV RI SKLORVRSK\DQG
WKH PRVW VLJQLILFDQW UHVXOWV RI *UHHN SKLORVRSK\ LQ JHQHUDO
+HLGHJJHU·VHIIRUWWRSURYLGHDQHZDFFRXQWRI$QD[LPDQ
GHU3DUPHQLGHV+HUDFOLWXV3ODWRDQG$ULVWRWOHLVXQWKLQN
388
DEOHZLWKRXWUHIHUHQFHWR+HJHODQGKLVDFFRXQWRI*UHHN
SKLORVRSK\DVDQLQGLVSHQVLEOHEDVLVRI(XURSHDQSKLORVR
SKL]LQJ
7KHUHSUHVHQWDWLYHVRIWKHZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RI
WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DOVR SD\ PXFK DWWHQWLRQ WR +H
JHO·VSKLORVRSK\LQJHQHUDODQGKLVKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDO
FRQFHSWLRQLQSDUWLFXODU7KHPRVWLPSRUWDQWDPRQJWKHP
LV 3DWRÿND ZKR SURYLGHG DKLJKO\ FRQFHQWUDWHG DQDO\VLV RI
+HJHO·VPRGHORISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
7KHVWURQJPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\IRUHJURXQGWKHTXHVWLRQRIWKHDSSOLFDELOLW\RIDQDEVR
OXWHUHIHUHQWLDOV\VWHPWRWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\+HJHO·V
PRGHOLVEXLOWLQFRPSOLDQFHZLWKVXFKDV\VWHP6FKHOOLQJ·V
DQG0DU[·VPRGHOVDUHOHVVULJRURXVEXWDOVRKDYHSUHWHQ
VLRQVWRWKLVV\VWHP1LHW]VFKH·VDQG+XVVHUO·VPRGHOVVLPL
ODUO\ SXUVXH WKH VDPH REMHFWLYH +HLGHJJHU·V PRGHO RI WKH
SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ KDV
EHHQIROORZLQJ+HJHOWKHPRVWYLROHQWRQHLQWKHKLVWRU\RI
SKLORVRSKLFDO WKRXJKW 7KH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ LV LQ
+HLGHJJHU·V DSSURDFK IXOO\ VXEMHFWHG WR WKH VHDUFK IRU DQ
DQVZHUWRWKHTXHVWLRQ:KDWLV%HLQJ
7KHZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\ DV GHYHORSHG E\)LQN3DWRÿND DQG*DGDPHU GLUHFWO\
UHVSRQG WR QXPHURXV SUREOHPV LGHQWLILHG LQ +XVVHUO·V
DQG+HLGHJJHU·V SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQV LQFOXGLQJ WKHLU
DFFRXQWRIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\ZLWKDVSHFLDOHPSKD
VLV RQ 3UHVRFUDWLF SKLORVRSK\ DQG FODVVLFDO *UHHN SKLORVR
SK\ ² 'HPRFULWXV 6RFUDWHV 3ODWR DQG $ULVWRWOH $W WKH
VDPH WLPH WKH\ DUH LQ DQ LQWHUHVWLQJ ZD\ UHYLWDOL]HG
WKURXJKUHWXUQWR+HJHOIRUWKHVDNHRIUHHVWDEOLVKLQJFULWL
FDOPHDQLQJIXOQHVVRIWKHTXHVWLRQVRIWKHSKLORVRSK\RIKLV
WRU\ 7KH XQLW\ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ DQG WKH SKL
ORVRSK\ RI KLVWRU\ LQ WKHLU SKLORVRSKLFDO FRQFHSWLRQV KDV
HVWDEOLVKHG D WKHRUHWLFDO VSDFH IRU D QHZ SKLORVRSKLFDO
WUHDWPHQW RI WKH SUREOHPV RI PDQ DQG KLV VSLULWXDO KLVWRU\
ZLWK FOHDU XQGHUVWDQGLQJ WKDW KLVWRU\PXVW EHUHZULWWHQ E\HDFK
QHZSUHVHQW
389
,Q WKHLU LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSK\ WKH
UHSUHVHQWDWLYHVRIZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\
RI SKLORVRSK\GLG QRW DLP WR SUHGHWHUPLQH WKH PHDQLQJ VR
FKDUDFWHULVWLFRIWKHVWURQJPRGHOVLQVWHDGWKH\WRRNSDLQVWR
VHDUFKIRULW7KH\GLGQRWXQGHUVWDQGWKHKLVWRU\RI:HVWHUQ
SKLORVRSK\DVDSUHGHWHUPLQHGURXWH$OOWKHLULQWHOOHFWXDOYLJ
RXUZDVIRFXVHGRQDGLDORJXHZLWKLW,QDGGLWLRQWKH\UHDO
L]HGWKDWWKHGUHDPRIDULJLG SKLORVRSK\DQGDEVROXWHPHWDSK\VLFV
PXVWEHDEDQGRQHGEHFDXVHPDQQHLWKHULVQRUFDQEHDVKHS
KHUGRI%HLQJ+HRQO\FDQEHDOLYLQJKXPDQEHLQJZKRVHGHILQ
LQJ FKDUDFWHULVWLFV DUH PDLQO\ ZRUN ORYH KXPDQLW\ PRUDOLW\
DQGKLVWRU\
$Q DFWLYH LQIOXHQFH RI WKH KLVWRU\ RI SKLORVRSKLFDO
WKRXJKWLQWKHSURFHVVRIWKHGHYHORSPHQWRIWKHLQGLYLGXDO
IRUPV RI SKLORVRSKL]LQJ PRVW VWULNLQJO\ FRQFHQWUDWHV RQ
WKHPDLQTXHVWLRQRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\²:KDWLVSKLORVRSK\PHWDSK\VLFV"7KHWUHDWPHQWRIWKLV
TXHVWLRQ YLD VHOIFULWLFDO UHIOHFWLRQ RI WKH KLVWRU\ RI SKL
ORVRSK\ RIIHUV VHYHUDO LQWHUHVWLQJ ZD\V RI FRPSDULVRQ RI
WKHDFKLHYHPHQWVRIWKHVWURQJDQGWKHZHDNPRGHOVRISKLORVR
SK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\7KHVWURQJPRGHOVVHHPWR
KDYH H[KDXVWHG WKHLU HVVHQWLDO FUHDWLYH FDSDFLW\ 1HZ SKL
ORVRSKLFDO LQVSLUDWLRQV DUH SUHGRPLQDQWO\ FRQQHFWHG ZLWK
WKHZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVRSK\
)LQN3DWRÿNDDQG*DGDPHUZHUHWKHILUVWWRVHWRXWRQWKLV
MRXUQH\ RI SKLORVRSKL]LQJ DQG VKRZHG LWV H[WHQVLYH WKHR
UHWLFDO SRWHQWLDO 7KH GHYHORSPHQW RI WKLV ZD\ RI SKLORVR
SKL]LQJ LQ WKH VHFRQG KDOI RI WKH WK FHQWXU\ FDQ DOVR EH
IRXQG LQ WKH ZRUNV RI RWKHU JUHDW SKLORVRSKHUV VXFK DV
)RXFDXOW'HOHX]HDQG'HUULGD%XWWKLVLVDQRWKHUFKDSWHU
RIWKHZHDNPRGHOVRISKLORVRSK\RIWKHKLVWRU\RISKLORVR
SK\DFKDSWHUZKLFKKDVQRW\HWEHHQVXIILFLHQWO\H[DPLQHG
IURPWKHKLVWRULFDOSKLORVRSKLFDOSHUVSHFWLYH
390
391
%LEOLRJUDSK\
%$<(529É 0 Å+XVVHUORYD IHQRPHQRORJLFNi
PHWyGDDMHMtSőHGPěWµ,Q)LORVRILFNëÿDVRSLV
%('1ÉŐ0Å-DQ3DWRÿNDD0DUWLQ+HLGHJJHUµ,Q
5HIOH[H)LORVRILFNëÿDVRSLV
%('1ÉŐ0þHVNpP\äOHQt3UDKD)LORVRILD
%(/É6 Ĺ Å.DQW D +HJHORYH GHMLQ\ ILOR]RILHµ ,Q
)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,(G9/HäNR3UHäRY$)3K83
%(/É6 Ĺ Å*DGDPHU D.DQWRYR PLHVWR YGHMLQiFK
QRYRYHNHMILOR]RILHµ,Q)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,,,(G9
/HäNR3UHäRY$)3K83
%/(&+$ , Å.SRMHWt VYěWD X(XJHQD )LQND´ ,Q
)LORVRILFNëÿDVRSLV
%/(&+$,-DQ3DWRÿND2ORPRXF9RWRELD
%/(&+$ , Å3DWRÿND D5iGO´ ,Q )LORVRILFNë ÿDVRSLV
%/(&+$ , Å)HQRPpQ MDNR GěQt VWUXNWXU\´ ,Q
)HQRPpQMDNRILORVRILFNëSUREOpP6ERUQtNSUDFtNILORVRILL-
3DWRÿN\ D(XJHQD )LQND (GV , &KYDWtN D3 .RXED
3UDKD2NL~PHQp
%/(&+$,)HQRPHQRORJLHDNXOWXUDVOHSpVNYUQ\3UDKD
7ULWRQ
%/(&+$,Å)HQRPHQRORJLFNiSRGQRæYKHUPHQH
XWLFH²*DGDPHUţY+XVVHUO´,Q)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,,,
(G9/HäNR3UHäRY$)3K83
%/(&+$,(GPXQG+XVVHUODÿHVNiILORVRILH2ORPRXF
1DNODGDWHOVWYt2ORPRXF
%2*202/29$6²2-=(50$17,2VQRY\
WHRULLLVWRULNRILORVRIVNRJRSURFHVVD0RVNYD1DXND
&(.,þ 1 Å3KLORVRSKLH GHU 3KLORVRSKLHJHVFKLFKWH
YRQ+HJHOELV+DUWPDQQ´0DQDQG:RUOG
&(.,þ 1 Å3KLORVRSKLH GHU 3KLORVRSKLHJHVFKLFKWH
YRQ 5RWKDFNHU ELV +HLGHJJHU´ ,Q $ 7 7\PLHQHFND
HG$QDOHFWD+XVVHUOLDQD;/9,,,
&,%8/.$-6P\VODIDNWLFLWD%UDWLVODYD9HGD
392
(%(/,1* + 0DUWLQ +HLGHJJHU )LORVRILH DLGHRORJLH
7UDQVO06FKZLQJHURYi2ORPRXF9RWRELD
)(678*,e5($-(SLNXURVDMHKRERKRYp7UDQVO5
+RäHN3UDKD2LN~PHQp
)(8(5%$&+/*HVFKLFKWHGHUQHXHUHQ3KLORVRSKLHYRQ
%DFRQYRQ9HUXODPELV%HQHGLNW6SLQR]D$QVEDFK
)(8(5%$&+ / *HVFKLFKWH GHU QHXHUHQ 3KLORVRSKLH
'DUVWHOOXQJXQGNULWLNGHU/HLEQL]VFKHQ3KLORVRSKLH
),1.($OOHVXQG1LFKWV'HQ+DDJ0DUWLQXV1LM
KRII
),1. ( 6SLHO DOV :HOWV\PERO 6WXWWJDUW : .RKO
KDPPHU
),1.(6WXGLHQ]XU3KlQRPHQRORJLH²'HQ
+DDJ0DUWLEXV1LMKRII
),1. ( 0HWDSK\VLN XQG 7RG 6WXWWJDUW : .RKO
KDPPHU
),1.(0HWDSK\VLNGHU(U]LHKXQJLP:HOWYHUVWlQGQLVYRQ
3ODWR XQG $ULVWRWHOHV )UDQNIXUW DP 0DLQ :LWWRULR .ORV
WHUPDQQ
),1.(1lKHXQG'LVWDQ])UHLEXUJ0QFKHQ
),1. ( +HJHO )UDQNIXUW DP 0DLQ 9LWWRULR .ORV
WHUPDQQ
),1.(*UXQGIUDJHQGHUDQWLNHQ3KLOVRSKLH:U]EXUJ
.|QLVJVKDXVHQ1HXPDQQ
),1. ( (LQOHLWXQJ LQ GLH 3KLORVRSKLH :U]EXUJ
.|QLVJVKDXVHQ1HXPDQQ
),1. ( :HOW XQG (QGOLFKNHLW :U]EXUJ .|QLVJV
KDXVHQ1HXPDQQ
),1.(Å6YěWDGěMLQ\´7UDQVO-þHUQë)LORVRILFNë
ÿDVRSLV
),1.(2i]DäWěVWt7UDQVO-1ěPHF3UDKD9\äH
KUDG
),1. ( 1LHW]FKH·V 3KLORVRSK\ 7UDQVO * 5LFKWHU
/RQGRQDQG1HZ<RUN&RQWLQXXP
*$'$0(5+*+HJHO·V'LDOHFWLF)LYH+HUHPHQHXWLFDO
6WXGLHVV7UDQVO3&K6PLWK1HZ+DYHQDQG/RQGRQ
<DOH8QLYHUVLW\3UHVV
393
*$'$0(5 +* 7KH ,GHD RI WKH *RRG LQ 3ODWRQLF
$ULVWRWHOLDQ 3KLOVRVRSK\ 1HZ +DYHQ DQG /RQGRQ <DOH
8QLYHUVLW\3UHVV
*$'$0(5 +* Å'LH ZLHGHUDXIJHIXQGHQH ¶$ULV
WRWHOHV(LQOHLWXQJ· +HLGHJJHUV YRQ ´ ,Q 'LOWKH\
-DKUEXFK IU 3KLORVRSKLH XQG *HVFKLFKWH GHV *HLVWHVZLVVHQVFKDI
WHQ +UVJ ) 5RGL %G *|WWLQJHQ 9DQGHQKRHFN 5XSUHFKW
*$'$0(5+*3UREOpPGěMQQpKRYěGRPt7UDQVO-
1ěPHF-6RNRO3UDKD)LORVRILD
*$'$0(5 +* +HLGHJJHU·V :D\V 7UDQVO - :
6WDQOH\$OEDQ\6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUN3UHVV
*$'$0(5 +* Å=QRYXQDOH]HQë +HLGHJJHUţY
¶ÓYRGN$ULVWRWHORYL·]URNX´7UDQVO-3HäHN)L
ORVRILFNëÿDVRSLV
*$'$0(5+*Å(YURSDD2LN~PHQp´7UDQVO,
ãQHEHUJRYi)LORVRILFNëÿDVRSLV
*$'$0(5 +* Å%LOGHQGH XQG VSUDFKOLFKH
.XQVW DP (QGH GHV ;; -DKUKXQGHUWV´ ,Q =XNXQIW LVW
+HUNXQIW *DGDPHU XQG 6FKXPDFKHU LQ -HQD -HDQHU
8QLYHUVLWlWUHGHQ-HQD
*$'$0(5+*7KH%HJLQQLQJRI3KLORVRSK\7UDQVO
5&ROWPDQ1HZ<RUN&RQWLQXXP
*$'$0(5+*1HXHUH3KLORVRSKLH,+HJHO+XVVHUO
+HLGHJJHU *HVVDPHOWH :HUNH %G 7ELQJHQ -&%
0RKU3DXO6LHEHFN
*$'$0(5+**ULHFKLVFKH3KLORVRSKLH,*HVVDPHO
WH:HUNH%G7ELQJHQ-&%0RKU3DXO6LHEHFN
*$'$0(5 +* *ULHFKLVFKH 3KLORVRSKLH ,, *HVVD
PHOWH :HUNH %G 7ELQJHQ -&% 0RKU 3DXO 6LHE
HFN
*$'$0(5 +* *ULHFKLVFKH 3KLORVRSKLH ,,, *HVVD
PHOWH :HUNH %G 7ELQJHQ -&% 0RKU 3DXO 6LHE
HFN
*$'$0(5 +* þORYěN DőHÿ 3UHO - 6RNRO ² -
þDSHN3UDKD2LN~PHQp
394
*$'$0(5+*7KH%HJLQQLQJRI.QRZOHGJH7UDQVO
5&ROWPDQ1HZ<RUN/RQGRQ&RQWLQXXP
*$'$0(5 +* 7UXWK DQG 0HWKRG 7UDQVO -
:HLQVKHLPHU²'*0DUVKDOO/RQGRQDQG1HZ<RUN
&RQWLQXXP
*$'$0(5+*7KH*DGDPHU5HDGHU$%RXTXHWRI
WKH /DWHU :ULWLQJV (G 5 ( 3DOPHU (YDQVWRQ ,OOLQRLV
1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\3UHVV
+(*(/ *:) /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\
*UHHN SKLORVRSK\ WR 3ODWR 9RO 7UDQVO (6 +DOGDQH
/LQFROQDQG/RQGRQ8QLYHUVLW\1HEUDVND3UHVV
+(*(/ *:) /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\
3ODWRDQGWKH3ODWRQLVWV9RO7UDQVO(6+DODGDQHDQG
) + 6LPVRQ /LQFROQ DQG /RQGRQ 8QLYHUVLW\ RI 1H
EUDVND3UHVV
+(*(/ *:) /HFWXUHV RQ WKH +LVWRU\ RI 3KLORVRSK\
0HGLHYDODQG0RGHUQ3KLORVRSK\7UDQVO(6+DOGDQHDQG
) + 6LPVRQ /LQFROQ DQG /RQGRQ 8QLYHUVLW\ RI 1H
EUDVND3UHVV
+(,'(**(50+RO]ZHJH)UDQNIXUWDP0DLQ9
.ORVWHUPDQQ
+(,'(**(5 0 :KDW LV 3KLORVRSK\" 7UDQVO :
.OXEDFN²-7:LOGH1HZ+DYHQ&7&ROOHJH8QL
YHUVLW\3UHVV
+(,'(**(5 0 %HLQJ DQG 7LPH 7UDQVO - 0DF
TXDUULHDQG(5RELQVRQ1HZ<RUN+DUSHU5RZ
+(,'(**(5 0 (DUO\ *UHHN 7KLQNLQJ 7UDQVO '
) .UHOO DQG ) $ &DSX]]L 1HZ <RUN (YDQVWRQ 6DQ
)UDQFLVFR/RQGRQ+DUSHU5RZ
+(,'(**(5 0 1LHW]VFKH 9RO ,9 7UDQVO ) $
&DSX]]L (G ' ) .UHOO 1HZ <RUN 6DQ )UDQFLVFR
+DUSHU5RZ
+(,'(**(50Å3KlQRPHQRORJLVFKH,QWHUSUHWD
WLRQHP ]X $ULVWRWHOHV´ ,Q 'LOWKH\-DKUEXFKHU IU 3KLORVR
SKLH XQG *HVFKLFKWH GHV *HLVWHVZLVVHQVFKDIWHQ %G (G )
5RGL*|WWLQJHQ9DQGHQKRHFN5XSUHFKW
395
+(,'(**(50Å(XURSDXQGGLHGHXWVFKH3KLOR
VRSKLH´,Q(XURSDXQGGLH3KLORVRSKLH+UVJ++*DQ
GHU 0DUWLQ+HLGHJJHU*HVHOOVFKDIW 6FKULIWHQUHLKH %G
)UDQNIXUWDP0DLQ9.ORVWHUPDQQ
+(,'(**(5 0 %DVLF :ULWLQJV (G ' ) .UHOO
6DQ)UDQFLVFR+DUSHU
+(,'(**(507KH3LHW\RI7KLQNLQJ7UDQVO-*
+DUW DQG- & 0DUDOGR%ORRPLQJWRQ/RQGRQ ,QGLDQD
8QLYHUVLW\3UHVV
+(,'(**(503DWKPDUNV(G:0F1HLOO1HZ
<RUN&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
+(,'(**(5 0 &RQWULEXWLRQV WR 3KLORVRSK\ )URP
(QRZQLQJ 7UDQVO 3 (PDG DQG . 0DO\ %ORRPLQJWRQ
,QGLDQD,QGLDQD8QLYHUVLW\3UHVV
+8%Ì.6.SRVWPRGHUQL]PXREUDWHPNMD]\NX%RVNR
YLFH
+XVVHUOLDQD%G9,,(G+/%UHGD7KH+DJXH1LMKRII
+866(5/(7KH&ULVLVRI(XURSHDQ6FLHQFHVDQG7UDQ
VFHQGHQWDO 3KHQRPHQRORJ\ $Q ,QWRUGXFWLRQ WR 3KHQRPHQRORJLFDO
3KLORVRSK\ 7UDQVO ' &DUU (YDQVWRQ 1RUWKZHVWHUQ
8QLYHUVLW\3UHVV
+866(5/('LH,GHHGHU3KlQRPHQRORJLH'HQ+DDJ
0DUWLQXV1LMKRII
+866(5/(6KRUWHU:RUNV(G30F&RUPLFNDQG
)$(OOLVWRQ1RWHU'DPH8QLYHUVLW\RI1RWUH'DPH
3UHVV
+<332/,7(-ËWXGHVVXU0DU[HW+HJHO3DULV
.(51 , +XVVHUO XQG .DQW 3KHQRPHQRORJLFD +DDJ1LMKRII
.,6,(/7K²6+((+$17KHGV%HFRPLQJ+HL
GHJJHU(YDQVWRQ,OOLQRLV1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\3UHVV
.2+É.(-DQ3DWRÿND3UDKD9\äHKUDG
.28%$ 3 1LHW]VFKH )LORVRILFNi LQWHUSUHWDFH 3UDKD
þHVNëVSLVRYDWHO
.28%$36P\VONRQHÿQRVWL3UDKD2LN~PHQp
396
/$1'*5(%( / Å+XVVHORYD IHQRPHQRORJLH
DPRWLY\ MHMt WUDQVIRUPDFHµ 7UDQVO , ãQHEHUJRYi ,Q
)LORVRILFNëÿDVRSLVU²
/(ã.2 9 HG 1LHW]VFKH DV~ÿDVQRVř 3UHäRY $)3K
83-ã
/(ã.2 9 HG 'HVFDUWHV DV~ÿDVQRVř 3UHäRY $)3K
83-ã
/(ã.2 9 HG )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH , 3UHäRY
$)3K83
/(ã.2 9 HG )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH ,, 3UHäRY
$)3K83
/g:,7+ . Å1LHW]VFKH´ 6lPWOLFKH 6FKULIWHQ %G 6WXWWJDUW
1,(7=6&+( ) 7KH &RPSOHWH :RUNV RI )ULHGULFK
1LHW]VFKH(DUO\*UHHN3KLORVRSK\DQG2WKHU(VVD\V9RO
7UDQV0$0JJH1HZ<RUN7KH0DF0LOODQ&RP
SDQ\
1,(7=6&+()%DVLF:ULWLQJVRI1LHW]VFKH7UDQVO:
.DXIPDQQ DQG 5 +ROOLQGDOH 1HZ <RUN 0RGHUQ /L
EUDU\
1,(7=6&+( ) 7KH 3KLORVRSK\ RI 1LHW]VFKH (G *
&OLYH1HZ<RUN0HULGLDQ3HQJXLQ*URXS
0$5&(//,00LFKHO)RXFDXOWDOHERVWDřVDLQëP%UD
WLVODYD$UFKD
0$-25/Å6FKHOOLQJSURWL+HJHORYLµ,Q)LOR]RILFNë
ÿDVRSLV
0$-25 / ÅþORYěN GěMLQ\ ILORVRILH Y+XVVHUORYě
.UL]LHYURSVNëFKYěGµ,Q)LORVRILFNëÿDVRSLV
0$-25 / Å3DWRÿNRYD IHQRPHQRORJLH VP\VOX
D+HLGHJJHUµ,Q)LORVRILFNëÿDVRSLV
0$57Ì1-6Å3DWRÿNRYDNULWLND+XVVHUORY\IHQR
PHQRORJLH´ ,Q )HQRPpQ MDNR ILORVRILFNë SUREOpP 6ERUQtN
SUDFt NILORVRILL -DQD 3DWRÿN\ D(XJHQD )LQND (GV ,
&KYDWtND3.RXED3UDKD2LN~PHQp
0$57,1.$ - (SLNXURV P\VOLWHĺ ,Q (SLNXURV
2äřDVWQRPæLYRWH%UDWLVODYD3UDYGD
397
0$-25/²62%27.$0+HJHOåLYRWDGtOR3UD
KD0ODGiIURQWD
0$5;.DQG(1*(/6)&ROOHFWHG:RUNV9RO
/RQGRQ/DZUHQFH:LVKDUW
12926É' ) 3R]YDQLH N+HLGHJJHURYL %UDWLVODYD
$UFKD
3$72þ.$-$ULVWRWHOHVMHKRSőHGFKţGFLDGěGLFRYp3UD
KD1DNODGDWHOVWYtþ6$9
3$72þ.$-ÓYRGGR+XVVHUORY\IHQRPHQRORJLH3UDKD
6WiWQtSHGDJRJLFNpQDNODGDWHOVWYt
3$72þ.$ - 6yNUWDWpV 3őHGQiäN\ ] DQWLFNp ILORVRILH
3UDKD9\äHKUDG
3$72þ.$-3ODWyQ3őHGQiäN\]DQWLFNpILORVRILH3UD
KD6WDVWQtSHGDJRJLFNpQDNODGDWHOVWYt
3$72þ.$ - $ULVWRWHOpV 3őHGQiäN\ ] DQWLFNp ILORVRILH
3UDKD9\äHKUDG
3$72þ.$ - ÓYRG GR IHQRPHQRORJLFNp ILORVRILH 3UDKD
2LN~PHQp
3$72þ.$-7ěORVSRORÿHQVWYtMD]\NVYěW3UDKD2L
N~PHQp
3$72þ.$-1HMVWDUätőHFNiILORVRILH3UDKD9\äHKUDG
3$72þ.$-3pÿHRGXäL,3UDKD2LN~PHQp
3$72þ.$-3pÿHRGXäL,,3UDKD2LN~PHQp
3$72þ.$-3pÿHRGXäL,,,3UDKD2LN~PHQp
3$8=$0Å3DWRÿNţY6RNUDWpV´,Q)LORVRILFNëÿDVR
SLV
3(7ŐÌþ(.0Å3DWRÿNţYILORVRILFNëSURMHNW´,Q3DWRÿ
ND - 3őLUR]HQë VYěW MDNR ILORVRILFNë SUREOpP 3UDKD
þHVNRVORYHQVNëVSLVRYDWHO
3(7ŐÌþ(.0Å(XJHQ)LQNDMHKRNR]PRORJLFNiILORVR
ILH´,Q)LQN(+UDMDNRV\PEROVYěWD3UDKDþHV
NëVSLVRYDWHO
3(7ŐÌþ(. 0 Å3DWRÿND GěMLQ\ IHQRPHQRORJLH´
,Q5HIOH[H)LORVRILFNëÿDVRSLV
3(7ŐÌþ(.0 Å,GHQWLWD IHQRPHQRORJLH ÿLOL ILORVR
ILFNiP\äOHQND´,Q)HQRPpQMDNRILORVRILFNëSUREOpP6ERU
398
QtN SUDFt NILORVRILL - 3DWRÿN\ D(XJHQD )LQND (GV ,
&KYDWtND3.RXED3UDKD2LN~PHQp
35Ţ&+$ 0 Å2YëFKRGLVFtFK 3DWRÿNRYD SRMHWt
GěMLQ´,Q5HIOH[H)LORVRILFNëÿDVRSLV
5,&+,5 0 Å0RæQRVW DQH]E\WQRVW DVXEMHNWLYQt
IHQRPHQRORJLH´7UDQVO03HWőtÿHN,Q)LORVRILFNëÿDVR
SLV
5,&+,5 0 Å6FKZLQJXQJ DIHQRPHQDOL]DFH +HL
GHJJHU)LQN+XVVHUO3DWRÿND´,Q)HQRPpQMDNRILORVR
ILFNë SUREOpP 6ERUQtN SUDFt N ILORVRILL -DQD 3DWRÿN\
D(XJHQD )LQND (GV , &KYDWtN D3 .RXED 3UDKD
2LN~PHQp
5,&28(53ÓNROKHUPHQHXWLN\7UDQVO-1ěPHF3UDKD
)LORVRILD
5,&28(53Å-DQ3DWRÿNDRGILORVRILHSőLUR]HQpKR
VYěWDNILORVRILLGěMLQ´,Q)HQRPpQMDNRILORVRILFNëSUREOpP
6ERUQtN SUDFt NILORVRILL -DQD 3DWRÿN\ D(XJHQD )LQND
(GV,&KYDWtND3.RXED3UDKD2LN~PHQp
52'5,*23Å-DQ3DWRÿND3ODWyQDIHQRPHQROR
JLH´7UDQVO,+RO]EDFKRYi,Q)LORVRILFNëÿDVRSLV
52'5,*2 3 Å=URG WpPDWX DVXEMHNWLYLW\ X-DQD
3DWRÿN\µ7UDQVO.*DMGRäRYi,Q)LORVRILFNëÿDVRSLVU
6$/20e / $ )ULHGULFK 1LHW]VFKH YH VYëFK GtOHFK
7UDQVO$%OiKRYi3UDKD7RUVW
6&+(//,1* ): - )UKVFKULIWHQ (LQH $XVZDKO LQ
]ZHL%lQGHQ%G%HUOLQ
6&+(//,1*):-6FKULIWHQ%HUOLQ
6&+(//,1* ) : - 2Q WKH +LVWRU\ RI 0RGHUQ 3KL
ORVRSK\ 7UDQVO $ %RZLH &DPEULGJH &DPEULGJH 8QL
YHUVLW\3UHVV
6&+2/=+HG'LH+DXSWVFKULIWHQ]XP3DQWKHLVPXV
VWUHLW ]ZLVFKHQ -DFREL XQG 0HQGHOVVRKQ %HUOLQ 5HXWKHU 5HLFKDUG
6+((+$1 7K HG +HLGHJJHU WKH 0DQ DQG WKH
7KLQNHU&KLFDJR3UHFHGHQW3XEOLVKLQJ
399
6&+:$5= )$ Å3őHGQiäND (XJHQD )LQND ¶2
E\WQRVWL ILORVRILH·µ ,Q )HQRPpQ MDNR ILORVRILFNë SUREOpP
6ERUQtN SUDFt NILORVRILL -DQD 3DWRÿN\ D(XJHQD )LQND
(GV,&KYDWtND3.RXED3UDKD2LN~PHQp
6,6É.29É 2 Å'HMLQ\ ILOR]RILH D*DGDPHURY SULQFtS
:LUNXQJHVFKLFKWHµ ,Q )LOR]RILD GHMtQ ILOR]RILH ,,, (G 9
/HäNR3UHäRY$)3K83
62%27.$0Å+HJHORY\GěMLQ\ILORVRILHµ,Q+H
JHO*:)'ěMLQ\ILORVRILH,3UHO-&LEXOND²06R
ERWND3UDKD1DNODGDWHOVWYtþ6$9
62%27.$0þORYěNDSUiFHYQěPHFNpNODVLFNpILORVRILL
3UDKD6YRERGD
62%27.$0²0$-25/.DSLWRO\]GěMLQQěPHFNp
NODVLFNpILOR]RILL3UDKD8QLYHU]LWD.DUORYD
62%27.$ 0 Å1ěPHFNi NODVLFNi ILOR]RILHµ ,Q
þHFKiN96RERWND06XV-&RYtWHRQRYRYěNpILOR]RILL"
3UDKD+RUL]RQW
62%27.$ 0 6FKHOOLQJ D +HJHO 3UDKD 8QLYHU]LWD
.DUORYD
62%27.$ 0 Å3DWRÿNRYD SőHGQiäND ] U R+HJHORYě ¶)HQRPHQRORJLL GXFKD·µ ,Q )LORVRILFNë
ÿDVRSLV
62%27.$ 0 6WXGLH NQěPHFNp NODVLFNp ILOR]RILL
3UDKD.DUROLQXP
ã58%$Ő,Å$VXEMHNWtYQtIHQRPHQRORJLHSőLUR]HQë
VYěWDKXPDQLVPXVµ7UDQVO03HWőtÿHN,Q)LORVRILFNë
ÿDVRSLV
675g.(5 ( +XVVHUOV WUDQVFHQGHQWDOH 3KlQRPHQRORJLH
)UDQNIXUWDP0DLQ9LWWRULR.ORVWHUPDQQ
7+2/7 3 Å- 3DWRÿND DNR KLVWRULN ILOR]RILHµ ,Q
)LOR]RILDGHMtQILOR]RILH,,(G9/HäNR3UHäRY$)3K83
7+2/7 3 - 3DWRÿND DY]QLN PDWHPDWLFNHM SUtURGRYHG\
.RäLFH,QWHUDUW
78*(1'+$'7 ( 'HU :DKUKHLWVEHJULII EHL +XVVHUO
XQG+HLGHJJHU%HUOLQ
8=(/$& 0 Å)HQRPpQ ² æLYë ÿL PUWYë"
2]iNODGDMtFtP FKDUDNWHUX ]iNODGQtFK SRMPţ (XJHQD
400
)LQND´,Q)HQRPpQMDNRILOR]RILFNëSUREOpP6ERUQtNSUDFt
NILORVRILL-DQD3DWRÿN\D(XJHQD)LQND(GV,&KYDWtN
D3.RXED3UDKD2LN~PHQp
:,(+/ 5 Å'ěMLQ\ LQWHUSUHWDFt DLQWHUSUHWDFH GěMLQ
YGěMLQiFKILORVRILH´7UDQVO$%DNHäRYi,Q)LORVRILFNë
ÿDVRSLV
=(/(1ê-3UD[HDUR]XP3UDKD$FDGHPLD
=,*2 0 Å.WR ÿtWD 'HVFDUWRYH 0HGLWiFLH«µ ,Q
'HVFDUWHV 5 0HGLWiFLH R SUYHM ILOR]RILL %UDWLVODYD
&KURQRV
401
,QGH[RI3HUVRQV
$QD[DJRUDV
$QD[LPDQGHU
$QD[LPHQHV
$ULVWRWOH
$XJXVWLQH$
%DFRQ)
%DXHU')&
%D\HURYi0
%HDWWLH-
%HOiVĹ
%HUNHOH\*
%OHFKD,
%RJRPRORY$6
%|KPH-
%RO]DQR%
%RXWHUZHJ.
%UHQWDQR)
%UXQR*
%UX]LQD5
&DUXV/
&DVVLUHU(
&HNLÿ1
&LEXOND-
&LFHUR07
&ODUNH6
&RPHQLXV-$
&RPWH$
&XGZRUWK5
402
'HPRFULWXV
'HSUD]1
'HUULGD-
'HVFDUWHV5
'LOWKH\: 'RVWDO5-
'XEVNë,
(EHOLQJ+
(FNKDUW
(QJHOV)
(SLFXUXV
)HKpU,0
)HVWXJLpUH$-
)HXHUEDFK/
)LFKWH-*
)LQN(
)RXFDXOW0
)ULHV-)
*DEOHU*
*DGDPHU+*
*DOLOHL*
*DVVHQGL3
*HOGVHW]HU/
*|VFKHO.)
*UHLVFK-
*URQGLQ-
*URWLXV+
*XHUORW0
+HLGHJJHU0
403
+HJHO*:)
+HOYpWLXV&$
+HUDFOLWXV
+HUGHU-*
+HVLRGRV
+LHURQ\P
+LQULFKV)
+REEHV7K
+|OGHUOLQ-&K)
+XEtN6
+XPH'
+XVVHUO(
+\SSROLWH-
&KYDWtN,
-DFREL)+
-HäLÿ0
.DQW,
.HUFNKRYHQ*
.HUQ,
.RMqYH$
.RKiN(
404
.RXED3
.UXJ:7
/DQGJUHEH/
/HVVLQJ*(
/HLEQL]*:
/RFNH-
/|ZLWK.
/\RWDUG-)
/XWKHU0
0DFKLDYHOOL1
0DMRU/
0DOHEUDQFKH1
0DUFHOOL0
0DUWLQND-
0DU[.
0DVDU\N7*
0HQGHOVRKQ0
0RNUHMä$
0RQWDLJQH0
0RQWHVTXLHX&K/
1HZWRQ,
1LHW]VFKH)
1RYDOLV
1RYRViG)
2M]HUPDQ7,
2ULJHQ
2VZDOG-
3DORXä0
3DUPHQLGHV
405
3DWRÿND-
3DX]D0
3HWőtÿHN0
3KLOR
3ODWR
3ORWLQXV
3OXWDUFK
3RSSHU.5
3URFOXV
3XIHQGRUI.
3\WKDJRUDV
5iGO(
5HLG7K
5LFKLU0
5LFRXHU3
5RGULJR3
5RXVVHDX--
5XVVHOO%
6DORPp/$
6FKHOOLQJ):-
6FKLOOHU)
6LViNRYi2
6FKOHJHO)
6FKOHLHUPDFKHU)('
6FKRO]+
6RERWND0
406
6RFUDWHV
6SLQR]D%
6WHZDUW'
6WU|NHU(
6XV-
ãUXEDő,
7KDOHV
7KROW3
7XJHQGKDW(
7\PLHQHFND$7
8]HODF0
9DQLQL-
:KLWHKHDG$1
:LHKO5
:LQGHOEDQG:
:ROODVWRQH:
:ROII&K
=HQR
=HOHQë-
=LJR0
=XPU-
407
1i]RY3KLORVRSK\RIWKH+LVWRU\RI3KLORVRSK\
6WURQJDQG:HDN0RGHOV
$XWRUSURI3K'U9ODGLPtU/HäNR&6F
9\GDYDWHĺ8QLYHU]LWD3DYOD-R]HIDãDIiULNDY.RäLFLDFK
7HFKQLFNëUHGDNWRU3K'U(XJHQ$QGUHDQVNë3K'
3UHNODGSURI3K'U3DYROãWHNDXHU'U6F
1iNODGNV
5R]VDKVWUiQ
9\GDQLHSUYp
7ODÿ(48,/,%5,$VUR
,6%1
($1
ISBN 978-80-7097-872-6