PROGRAMME 2016
Message from Mr Antonello De Riu
Message from Miss Sabrina Chiu Yeng Ho
T
I
The Consul General of Italy in Hong Kong and Macau and Chairman of
Bellissima Italia
he annual “Bellissima Italia” festival, coordinated
by the Italian Consulate General in Hong Kong
and Macau and held each year from September to
December, is dedicated to the promotion of Italian
culture, lifestyle and iconic “Made in Italy” products.
Italians enjoy a unique quality of life that is a
perfect blend of tradition and modernity. It
celebrates simplicity and tranquility combined
with warmth, good manners and spontaneity:
the ability to perceive the beauty in small things,
the role that art and music play in enhancing the
quality of life, the pleasure from tasting a good
wine. These are also the qualities reflected in products “Made in Italy”,
synonymous worldwide with quality and glamour.
Chinese and Italian culture have been influencing each other for at least
700 years and contemporary Italy is hardly unknown to Hong Kong and
Macau. But there is still so much more to experience. Through “Bellissima
Italia”, now a registered Hong Kong trademark, this year the Consulate
is gathering together more than 70 events organized by various public
entities and private companies, including concerts, evenings at the opera
and theatre, exhibitions of both Italian artists and local artists working on
Italian subjects, talks and get-togethers on Italian traditions and the special
characteristics of our economy and society, food and wine tastings, and
many others.
The key to the Italian lifestyle is sharing – sharing a meal, a bottle of wine,
good company, a cultural experience – and “Bellissima Italia” is similarly
organized around the concept of sharing the strengths and experiences of
the local and Italian communities.
Co-Vice Chairlady of Bellissima Italia
t is my great pleasure to welcome you to the 2nd
Bellissima Italia Festival featuring the dazzling
and unique lifestyle of Italy in Hong Kong.
Following the success of last year, we endeavour
to continue to celebrate the lifestyle and culture
of Italy in Hong Kong and Macau.
This year, Bellissima Italia 2016 will run for over
three months, from September to December.
The Festival features a dazzling cultural diversity
of more than 70 events, such as performances,
exhibitions, food and wine events, art and music happenings. We have
put together an array of exciting activities and would like to celebrate the
Italian culture and traditions throughout the territory of the pearls of the
Orient – Hong Kong and Macau.
A note of appreciation for the continuous support of the Consulate General
of Italy in Hong Kong, the Italian Cultural Institute, the Italian Chamber of
Commerce and the Dante Alighieri Society in making it possible for us to
help staging the Festival in a true Italian and collaborative spirit; and for
bringing the people of Hong Kong and Macau closer to the Italian way
of life. We hope the local community will enjoy the exciting activities
designed especially for the occasion.
Miss Sabrina Chiu Yeng Ho
Mr Antonello De Riu
2
3
PROGRAMME 2016
Message from Angelo Paratico
Co-Vice Chairman of Bellissima Italia
Committee Members
Bellissima Italia started in September 2016 but we
officially inaugurate its inception today, the 27 October
2016.
th
Let’s all come together and celebrate!
Since the start of this amazing venture more than a
year ago, our intention was to create a bridge linking
Italy to Hong Kong and Macau for a mutual exchange,
as well as to set up a working cultural platform where
our societies may meet, mingle and prosper by sharing
ideas and emotions.
Miss Josephine Chiu
Miss Jacqueline Chow
Mr Federico Donnet
Miss Charmaine Ho
Mrs Candy Chuang Kotewall
Miss Eleanor Lam
Antonello De Riu, the Consul General of Italy in Hong Kong and Macau, has
always been our staunchest supporter, with his commitment and counsel.
Thanks are also due to the Italian Cultural Institute, the Italian Chamber of
Commerce, the Dante Alighieri Society, the Italian Women’s Association, the
Scuola Alessandro Manzoni, the Fogolar Furlan and the Associazione Veronesi.
After some initial events such as concerts and TV and radio broadcasts, we are
now entering into the essence of this year programme, presenting a variety
of artistic, cultural and lifestyle events which, we believe, will enhance the
reputation of the already well-known “Italian Style” in Hong Kong and Macau.
Our website, our Facebook and Twitter pages are up and running and can be
visited regularly to get a quick update on all the Italian happenings in Hong
Kong and Macau.
Mr Angelo Paratico
Miss Queenie Rosita Law
4
5
PROGRAMME 2016
Get Together
1
September
M Racing Team Gala Dinner
M Racing Team Limited, a private, non-profit making Club
founded by a group of enthusiasts sharing the love of
motoring in fast automobiles, cruising in Luxurious Yachts,
enjoyment of Great Food and Wine, the comfort of Stylish
Living, travelling with Private Jet as well as Fashion. Their
prima pre-requisite in all these are that it has to be “ Made in
Italy”: Italian cars, Italian yachts, Italian food and Italian Lifestyle.
8
Fashion
September
Gucci cocktail
Discover the newly redesigned store and the
Gucci DIY (Do It Yourself) service.
Organised by Gucci Hong Kong
Venue
Gucci store at Elements
By invitation only
Organised by M Racing Team
Venue
The Hong Kong Club, 1, Jackson Road, Central, Hong Kong
By invitation only
8
Food & Wine
September
Venetian Masquerade Winemakers Dinner at 8½ Otto e Mezzo BOMBANA Macau
Cottage Vineyard cordially invites you to celebrate with
Luciano Begnoni, Owner of Santa Sofia wine estate, the
inaugural Hong Kong and Macau release of its 2011 DOCG
Amarone Valpolicella.
In the iconic ambiance of the Italian restaurant Otto e Mezzo
BOMBANA in Macau, Michelin-starred Executive Chef Antimo
Maria Merone will design a special menu in a rare Venetian
masquerade themed wine dinner with a live performance by
Soprano opera singer Colette Lam, unmissable!
It will be the occasion for Santa Sofia’s estate, located on the
original 16th century Palladio villa UNESCO’s protected site, to
unveil a new label facelift to celebrate its 200th anniversary of
existence as “Custodians of the Great Amarone tradition” in a
rare 9 liters format.
14
Food & Wine
September
APERITIVO
Milano meets Tokyo
Delicious Italian and Japanese Aperitivo buffet, aperol
spritz, cocktails and free flow of Italian beer Peroni,
presented by Aqua Chefs Paolo Morresi and Iwahashi
Tatsuya.
Organised by Italian Chamber of Commerce
Venue
AquaSpirit, 30/F, One Peking Road, TST
Time
7 pm - 9 pm
Fee
180HKD, 250HKD for non members
Organised by Cottage Vineyards
Venue
8½ Otto e Mezzo BOMBANA, 1031, 1/F, Galaxy Macau
6
7
PROGRAMME 2016
15
Food & Wine
-17 September
The Fine Art of Italian Wine and Cheese
with renowned Italian cheese maker Luigi Guffanti
Embark on an adventurous Italian wine and cheese pairing
journey at the “Wine & Cheese Library”, presented by the
renowned Italian cheese maker Giovanni Guffanti and the
Hotel newly-appointed Head Sommelier, Julien Peros.
Showcasing an exclusive selection of artisanal cheeses from
Luigi Guffanti, “Wine and Cheese Library” on Level 8 is the
only retailer of this highly coveted cheese in Hong Kong. With
over 30 different cheeses from fresh to aged and around the
world, our devoted cheese librarians will bring all aficionados
on a cheese adventure by pairing the deluxe cheese selection
with a line-up of condiments like honey and mustard fruits.
The cheese is also served with a great selection of wines
carefully picked by the Head Sommelier, Julien Peros.
Organised by Conrad Hong Kong
Venue
Pacific Bar at Conrad Hong Kong
Time
7 pm - 9 pm
Fee
18
298HKD * per person, Italian wine flight with free-flowing highlighted cheese and cheese-infused canapés (*subject to 10% service charge)
Food & Wine / Fashion
September
Panerai Dinner at Otto e Mezzo BOMBANA - The Sound of Passion
Panerai will be organizing a very unique Dinner at Otto e
Mezzo BOMBANA, for an exceptional preview of the new
Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon, bringing The
Sound of Passion to more than 60 special guests, where
the spellbinding music of Vivaldi meets the culinary
perfection of the only Italian 3-star Michelin chef outside
of Italy, Chef Umberto Bombana.
The exclusive Eight Seasons – Music for the Palate dinner,
a collaboration between Chef BOMBANA’s famed 8½ Otto e Mezzo BOMBANA restaurant
and Officine Panerai, is a celebration of the magic of sounds as a language of passion and an
exploration of how art in all its different forms can transcend space and time.
20
Food & Wine
September
Cooking Class – Apulian Mama
Dante Alighieri of Hong Kong is happy to offer a journey to the
flavors and the traditional dishes from the great region of Apulia.
With the support of a real Italian mama and the expertise of Chef
Margaret Fu of Picky Gourmet.
Organised by Dante Alighieri Society of Hong Kong and Picky Gourmet
Venue
Picky Gourmet - 13/F Ka Nin Wah Commercial Building,
423-425 Hennessy Road
Time
7 pm - 9 pm
Fee
21
550HKD Max 12 partecipants
Cinema
- 25 September
Cine Italiano!
Fifth edition of the Cine Italiano Film Festival.
21 September
Opening night with film Director Maria Sole Tognazzi (Me, Myself
and Her)
19:00 cocktail and opening speeches
19:30 Perfect Strangers screening followed by a video message of
Director Paolo Genovese to the audience
24 September
Me, Myself and Her screening followed by a talk between the
Director Maria Sole Tognazzi and the audience
Organised by
Co-presented by
In collaboration with
Venue
Italian Cultural Institute
Hong Kong International Film Festival Society and Istituto Luce-Cinecittà
The Grand Cinema
The Grand Cinema
Organised by Officine Panerai and 8½ Otto e Mezzo BOMBANA
Venue
8½ Otto e Mezzo BOMBANA
Time
6 pm
8
By invitation only
9
PROGRAMME 2016
22
Visual Arts
September – 15 October
Exhibition: “Bellissima Italia - Group Show” of Italian artists – FREE EVENT
For the second year in a row, Galerie Koo hosts a group
exhibition of Italian artists: Angelo Buonumori, Claudia
Scarsella, Diamante Galasso, Mario Digennaro, Matteo
Boato, Nerone, Silvia Viganò, Federico Comelli Ferrari.
Organised by Galerie Koo
Venue
Galerie Koo, 7/F Vogue Building, 67 Wyndham Street, Central
Opening reception with cocktail on 22nd September,
with the Consul General of Italy Mr Antonello De Riu
Time
6:30 pm - 8:30 pm
22
September
Meet the directors!
Dante Alighieri Society Hong Kong is proud to host the
Italian film director Ms Maria Sole Tognazzi, who will
introduce to the audience her last artistic effort “Io e Lei”
(Me, Myself and Her) presented at Cine Italiano! in an
open discussion on the stories behind the movies and
their respective styles in directing.
Organised by
Venue
Time
Italian Cultural Institute and the Dante Alighieri Society in Hong Kong
Dante Alighieri Society
5:30 pm - 6:30 pm
Food & Wine
- 23 September
“Discover the white treasure at its best”
Chef Luca De Berardinis celebrates the white truffle season with an extravagant a la
carte menu available from 23 September until end of
November, or the truffles run out.
Join us to embrace the opening season of the seasonal
treasure on 22 September, featuring the Nicholini’s
signature dishes and white truffle-infused creation
crafted by Chef Luca. Hotel sommelier, Julien Peros, has
selected several premium Italian wines from Piedmont
region to pair with chef’s creations.
White Truffle Season Opening Dinner
Date22 September
PriceHKD1,138* 5-course Dinner tasting paired with 5 wines
White Truffle a-la-carte Menu
Datesfrom 23 September to 30 November
*subject to 10% service charge
Organised by Conrad Hong Kong
Venue
Nicholini’s at Conrad Hong Kong
10
23
Cinema
24
Food & Wine
September
At School of Made in Italy!
Live cooking class to experiment the authenticity of the
Italian cuisine, together with Italian traditional songs played
by Italian students and an Italian fashion products exhibition.
With the participation of three High School students and
professors from Italy, working side by side with the Hong Kong
students of the School of Hotel and Tourism Management,
the evening is a special occasion to get an insight into the
preparation of the recipes for the “Italian Aperitif”.
Among the guests, more than 80 participants, representatives
of the pupils and professors of the Hong Kong Schools.
Organised by Italian Ministry of Education, Research and University in collaboration with
the School of Hotel & Tourism Management, Hong Kong Polytechnic
University and the Consulate General of Italy
Venue
Time
School of Hotel & Tourism Management
from 6 pm
11
PROGRAMME 2016
24
Music
September
Musica da Sogno at Kee Club
28
Food & Wine
September
Wine Tasting – Wine from Apulia and surrounding regions
Kee private members Club, in association with Dante
Alighieri Society, presents MUSICA DA SOGNO, an all-Italian
magic party where Soprano Michela Antenucci will sing
some operatic marvels and then leave the spot-lights to the
legendary and multi-awarded DJ Mauro Pilato, flying directly
from Riccione, the kingdom of Italian disco music, followed
by an amazing after-party with the legendary concert of the
Earth, Wind & Fire!
Let’s discover the strong wines of Apulia and the other
southern regions with the wine expert Paolo Fassina in
collaboration with Valdivia Ltd.
Organised by
Venue
Time
Dante Alighieri Society of Hong Kong
Comitato della Dante Alighieri
1/F, Honest Building 9 - 11 Leighton Road
7 pm - 9 pm
Part of the proceeds will go to support the town of Amatrice,
damaged by the earthquake.
Fee
HKD180 / DA members: HKD150
Organised by Kee Club and Dante Alighieri Society
Venue
Kee Club
Time
9 pm
Fee
28
a. 3-course dinner + welcome drink + MUSICA DA SOGNO + EARTH, WIND & FIRE parties
= $1000 + 10% service charge (limited seats)
b. Party tickets: 300HKD
Literature
September
Being a Writer and a Businessman in Hong Kong – Angelo Paratico
Angelo Paratico will share his writing and reading experience
including his latest work “Leonardo Da Vinci: A Chinese
Scholar Lost in Renaissance Italy”, “The Dew of Heaven” and his
forthcoming works “The Only Man Dressing For Dinner” and “The
Seventh Fairy”.
30
Music
September
The Duo Alterno – Piano and Voice Concert – FREE EVENT
Soprano Tiziana Scandaletti and pianist Riccardo Piacentini
are a reference for the vocal/piano repertoire of the 20th
century. They have been bringing the best of contemporary
Italian music to over 50 countries worldwide for the last 20
years.
Organised by Italian Cultural Institute
Venue
Youth Square Y-Theatre
Time
8 pm
Paratico is an Italian writer novelist and historian. He moved
to Hong Kong in 1983. He freelances with several newspapers,
magazines and radios including the South China Morning Post
and RTHK. He is also one of the founders of the cultural platform
and blog “Beyond Thirty-Nine”.
Organised by
Venue
Time
12
The Hong Kong Polytechnic University
Room AG710, Hong Kong Polytechnic University Homantin Student Hall, 15 Fat Kwong St, Hung Hom
4:30 pm
13
PROGRAMME 2016
2
Literature
October
Book signing of “The Dew of Haeven”, by Angelo Paratico
Come and meet the author and Italian historian Angelo
Paratico for the launch of his second book.
Organised by
Venue
Time
2
Bookazine
Shop 326-328, 3F, Landmark Prince’s Building, 10 Chather Road, Central
3 pm - 4 pm
Get Together
October – Every Sunday of October
I ❤ Italia on RTHK
One month dedicated to Italy, with weekly interviews
with Italians resident in HK talking about Italy and Italian
culture.
2 October, 10 am
Mr Marco Iannelli, composer and musician
9 October, 10 am
Mr Angelo Paratico, Italian writer, novelist and historian
16 October, 10 am
Ms Paola Caronni, translator, Italian language tutor, writer,
and poet
23 October, 10 am
Mr Franco Savadori, critic and curator of art exhibitions, and Alberto Annesi, analyst and trader
30 October, 10 am
Mr Antonello De Riu, Consul General of Italy in Hong Kong and Macau
Organised by RTHK
Every Sunday of October
Time
10 am - 11 am
On RTHK
14
5
Fashion
-7 October
ATTIRE HOUSE: Bespoke Neapolitan Tailor, Sartoria Solito, visits Hong Kong
Luigi Solito of Sartoria Solito, a third-generation tailor
from Naples, holds his second Hong Kong trunk show
exclusively with ATTIRE HOUSE.
Sartoria Solito are famed for their beautiful, handmade
suits and jackets in the best Neapolitan traditions. Their
light construction and ‘capo spalla’ shoulders make for an
elegant and comfortable garment.
ATTIRE HOUSE is a unique gentleman’s haven that houses
a classic menswear outfitter, barbershop and mixologist’s
bar all under the same roof.
The well known tailor will be at ATTIRE HOUSE for three days to meet the customers who are
interested.
Organised by ATTIRE HOUSE
Venue
ATTIRE HOUSE, Shop 28, 1-3A Pedder Street, Central Building
By appointment only
7
Music / Literature
October
Opera Workshop by Peter Gordon – Otello
With the expertise of Opera Lover Peter Gordon, let’s discover
the secrets behind Verdi’s “Otello” that will be showed in
Hong Kong from the 13th to 16th of October.
Organised by
Venue
Time
Dante Alighieri Society of Hong Kong in collaboration with Opera Hong Kong
Comitato della Dante Alighieri, 1/F, Honest Building 9 - 11 Leighton Road
7 pm - 9 pm
Fee
HKD200 / DA members: HKD180
15
PROGRAMME 2016
Visual Arts
11
October
Exhibition: Annalú Boeretto – FREE EVENT
“…Suspended trees. Unreal sleepers. Impossible chairs.
Floating benches. Feather swings. Impalpable butterflies.
The paradox of reverie is more intact than ever in Annalú’s
work. Crystalline. Vibrant, like river water”. Aperitif with
wine.
Organised by
Venue
Time
12
Parkview Art Hong Kong
Parkview Art Hong Kong, Shop n.6, Upper
G/F, Sunrise House, 27 Old Bailey Street, Central
6 pm - 9 pm
12
Music
October
Stefano & Francesco Parrino – Violin and Flute Concert – FREE EVENT
Brothers Stefano (Flutist) and Francesco (Violinist) have been
performing and touring the world as a duo for many years. Their
repertoire includes classical and contemporary music.
Organised by Italian Cultural Institute
Venue
Youth Square Y-Theatre
Time
8 pm
Get Together
October
Drink and Grill by the Pool @Garden Café Terrace
Gracing the spectacular cityscape, the alfresco Garden
Café Terrace design exudes a restful vibe and is perfect
for those seeking an exclusive break from the frenetic
urban life.
The package includes two drinks and two hours of freeflowing delicious grilled specialties for your ultimate
happy hour experience with a touch of chic and chill.
Organised by Italian Chamber of Commerce
Venue
Time
Garden Café Terrace, Lower Lobby Level, Conrad Hong Kong, Pacific Place,
88 Queensway, Admiralty
7 pm - 9 pm
Fee
Member 220HKD / Non-Member 300HKD (including 2 drinks and 2 hours grilled specialties canapés style)
13
Music / Literature
-16 October
“Otello” – Italian Opera’s Greatest Tragedy
To commemorate the 400th anniversary of Shakespeare’s death,
Opera Hong Kong will present Giuseppe Verdi’s OTELLO, after the
play by the Britain’s greatest playwright. Verdi’s glorious music
enlightened and created the emotional intensity to the original
text. With international renowned opera singers, in collaboration
with the Hong Kong Philharmonic Orchestra, Opera Hong Kong
Chorus and Opera Hong Kong Children Chorus under Gianluca
Martinenghi, the whole new production, directed by Maurizio
di Mattia, will dazzle the audience with brilliant music and fierce
drama. Performed in Italian with Chinese and English subtitles.
Bellissima Festival is proud to include in its program, for the second
year in a row, another memorable event conceived by the genius
of Warren Mok, the symbol of Opera in Hong Kong and China.
For more information about the opera and the performers,
please visit www.operahongkong.org.
Organised by Opera Hong Kong
Venue
Grand Theatre Hong Kong Cultural Centre
Time
13 - 15 October at 7:30 pm, 16 October at 2:30 pm
Fee
16
150 - 800 HKD, 20% discount for members of Bellissima Italia
17
PROGRAMME 2016
14
Music / Literature
October
Green, Red, White; fundraising for the victims of the Italian earthquake
Different genres of performance with several local artists
in favour of the victims of the Italian earthquake: music,
stories and poetry recital. Lucky draw.
Organised by
Venue
Time
Aurora Theatre Hong Kong
The Port, 3F, 38-44 D’Alguilar Street,
Lan Kwai Fong
8 pm
Fee: 250HKD at the door, one drink included (early bird promotion: 200 HKD)
14
Visual Arts
17
Fashion
October
Santoni – Passion for Beauty
Since its creation in 1975 Santoni pursued its vision refining the
cultural heritage of craftsmanship and Italian excellence.
Born with the creation of the haut de gamme shoes laboratory by
Andrea Santoni, the brand’s legacy has been handed to his son
Giuseppe, making of the brand an international icon.
Trunk show and new Fall/Winter 2016-2017 Collection.
Organised by
Venue
Time
October
Hidden Treasures of Italy – Art workshop
Architect and Designer Marta Marotta will take us outside
from the most touristic routes to find out the hidden
treasure of Italy, with a special focus on the Northern
regions.
Organised by
Venue
Time
Dante Alighieri Society of Hong Kong
Comitato della Dante Alighieri 1/F,
Honest Building 9 - 11 Leighton Road
7 pm - 9 pm
Fee
HKD100 / DA members: HKD80
17
Fashion
October
Fashion Film Festival (FFFMilano) – FREE EVENT
The goal of many fashion houses is to communicate the
brand’s soul through visionary images created by talented
filmmakers. The goal of Fashion Film Festival Milano is to
gather them into a single force.
Introductory lecture by PhD candidate Esterina Nervino and
screening of a selection of short films from the Fashion Film
Festival Milano 2015 edition.
The event is part of the “Italian Language Week”.
Organised by
Venue
Time
18
Santoni
Santoni Landmark, Shop B29, First Basement Floor,
Landmark Atrium
5:30 pm - 8:30 pm
Italian Cultural Institute, in collaboration with the Consulate General of Switzerland,
the Hong Kong Polytechnic University, the Fashion Film Festival Milano
HK Visual Arts Centre
6 pm: aperitif & exhibition on the new Gotthard Railway Tunnel
7 pm: lecture and screening
19
PROGRAMME 2016
20
Fashion
- 22 October
ATTIRE HOUSE: Bespoke shoe master from Florence,
Roberto Ugolini, visits Hong Kong
Roberto Ugolini is a bespoke shoe master from Florence, Italy.
Since his great grandfather, his family have been involved in
the shoe industry for four generations. He was influenced
by his family from childhood and then inherited the skills to
become a bespoke shoemaker for over 20 years.
With his gifted aesthetic vision, highly recognisable personal
style and extensive experience in balancing between
aesthetics and comfort, Roberto Ugolini enjoys a prestigious
position in the world of shoe-making. He is widely acclaimed
as one of the best bespoke shoe masters in Florence and, arguably, the world.
Roberto Ugolini will be holding his next Hong Kong trunk show exclusively at ATTIRE HOUSE.
Organised by ATTIRE HOUSE
Venue
ATTIRE HOUSE, Shop 28, 1-3A Pedder Street, Central Building
Time
10 am - 8 pm
Only by appointment
20
Get Together
October
Italian Night at The Venetian, Macao - 2nd Edition
Unforgettable night of style and glamour dedicated to the
culture of Venice and to the renowned wines of Tuscany.
Indulge your taste buds with a Chianti Classico Riserva DOCG
from wine producers Capannelle, accompanied by stylish
canapes from Portofino Chef Mr Domenico Cicchetti.
The Italian wine brand from Chianti, Cappanelle, produces
a very limited and exclusive number of bottles, an exclusive
treat in Macao for this special night in proper Italian style!
20
Organised by
Venue
Time
Italian Chamber of Commerce
Portofino Restaurant, Casino Level 1,
Shop 1039, The Venetian, Macao – Estrada da Baia de Nossa Senhora da Esperanca
7:30 pm - 9:30 pm
Fee
Member 180MOP / Non-Member 250MOP (including drinks and canapés)
20
Food & Wine
October
Dinner “La cucina del riuso”
Inspired by Expo 2015 and by the Accademia della Cucina
ethical code, the 2016 “Cena Ecumenica” will celebrate the
old familiar tradition of crating genuine and delicious dishes
starting from leftovers. Indeed one of the fundamental
values of the Academy is to be against any kind of food
waste. The Chef Marco Pavoncelli, will provide an interesting
and tasty opportunity to rediscover ancient traditions in a
contemporary setting and frame of mind.
Organised by Accademia Italiana della Cucina
Venue
Va Bene, Shop 3, 5 & 6, G/F, SOHO 189, 189 Queen’s Road West, Sai Ying Pun
Time
7:30 pm
Fee650HKD
From
Fashion
20 October: “La settimana della Lingua Italiana”
Italian Language Course on “Lo Stile Italiano”
For the “Italian Language week” Dante Alighieri Society Hong
Kong is launching a special language course focused on Italian
fashion and style, held by Gaia Garotti, an Italian teacher with
many years of experience in the fashion and luxury business.
Every class will have a special guest from the some of the most
prestigious Italian fashion brand.
No prior knowledge of Italian is requested!
Organised by Dante Alighieri Society of Hong Kong
Venue
Comitato della Dante Alighieri, 1/F, Honest Building 9 - 11 Leighton Road
Every Thursday – from 20 Oct to 17 Nov
Time
7 pm - 9 pm
Fee
HKD1500 – HKD1350 DA members/DA students
21
PROGRAMME 2016
21
Visual Arts
October
Arte in Dante – Drawing and Painting Course
Art workshop with Architect and Designer Marta Marotta,
who will teach the techniques of drawing and acrylic painting
8 lessons for a total of 16 hours course in which the participant
will be able to do their own artwork!
Organised by
Venue
Time
Dante Alighieri Society of Hong Kong
Comitato della Dante Alighieri 1/F,
Honest Building, 9-11 Leighton Road
7 pm - 9 pm
Fee
HKD3680 (materials for one artwork is included)
23
Literature
October
Lecture on Umberto Eco – FREE EVENT
Berlin-based actress Elettra de Salvo will take us on a brief journey
through some of Umberto Eco’s works. The celebrated Italian
intellectual became world-wide famous with his 1980 novel “The
Name of the Rose”, a historical murder mystery set in an Italian
monastery which combines semiotics, biblical analysis, medieval
studies and literary theory.
The event is part of the “Italian Language Week”.
Organised by
Venue
Time
22
Italian Cultural Institute in collaboration with Minor
in European Studies, Department of English, the
Hong Kong Polytechnic University, Consulate General of Switzerland
The Polytechnic University of Hong Kong,
Lecture Theatre, V322, 3/F, Jockey Club Innovation Tower, Hung Hom
5:30 pm
24
Visual Arts
October
Torino and its many wonders
TURISMO TORINO, the Tourism Board of Turin, visits Hong
Kong to promote tourism bilateral relations between Hong
Kong and Turin. Turismo Torino will present to the Hong
Kong travel agencies new and interesting attractions in Turin
and the surrounding areas, exclusive tours in royal palaces,
museums and art galleries, traditional shops of local products,
the local cuisine with its special ingredients, such as truffles,
and its famous wines, notably Barolo.
The presentation will be an opportunity for having a glance at
the many wonders of Turin, its strong industrial background,
its world-wide local brands, its renowned museums and
private galleries as well as its large F&B offer and its proximity to Milan Malpensa Airport,
which makes it a very convenient destination.
Organised by
Venue
Time
Turismo Torino and the Italian Chamber of Commerce in collaboration with Intesa San Paolo
Intesa San Paolo, International Commerce Centre, Kowloon
5 pm - 6:30 pm
By invitation only
25
Visual Arts
October
Francesco Lietti exhibition – FREE EVENT
Lietti’s work derives from the mnemonic imagery of the artist,
who lives in symbiosis with themes of travel and discovery.
He paints dreamlike visions of Hong Kong, that often have
a humorous quality, containing playfully distorted and
colourful shapes, describing the city in an almost caricatured
magnificence. Aperitif with wine.
Organised by Macey and Sons Art Gallery
Venue
Maceyandsons Gallery, 7/F Winsome House, 73 Wyndham Street, Central
Time
7:30 pm
23
PROGRAMME 2016
27
Food & Wine
October
Italian specialties Cocktail
Cocktail with specialties typical of the Italian culinary heritage,
including cold cuts and Parmigiano Reggiano, the world-wide
famous cheese produced in the Italian provinces of Parma,
Reggio Emilia, Bologna, Modena and Mantua.
Organised by
Venue
Time
Acetaia Giusti
Ristorante Seafood Room, 26/F, Tower 535,
535 Jaffe Rd, Causeway Bay
6:30 pm - 8:30 pm
Fee
HKD 150, one drink and free canapes
HKD 250, two drinks and free canapes
27
October
Golden Bubbles Night @SAFE BAR
Organised by Italian Chamber of Commerce
Venue
Safe Bar, 255 Queen’s Road Central, Central
Time
7 pm - 9 pm
Members 180HKD / Non-Members 250HKD (Free flow of beer and canapes)
October – 12 November
Exhibition: “In the time of Italy” - FREE EVENT
The exclusive exhibition showcases works by three renowned
artists from Hong Kong, Japan and China. Ko Nam, Okamura
Yuzura and Jiang Chun have been travelling around Italy
in different times and places, but this new group show will
feature their signature landscape paintings of Italy, covering
the scenic Milan church, the Venetian canals as well as the
Florence architectures.
Organised by Wan Fung Art Gallery
Venue
Wan Fung Art Gallery, 3/F, 88 To Kwa Wan Road, Kowloon
Opening cocktail on 28th October at 3pm
Get Together
Networking event in an exclusive and fascinating
location. Safe hides behind its own shop front, a
completely unassuming, monotone façade, that looks
like the exterior of a bank vault. A chance to spend a night
out, surrounded by great people drinking Italian Prosecco
by Zonin.
Fee
28
Visual Arts
30
Music
October / 1 & 3 November
Andrea Marcelli – Jazz Concerts
Andrea Marcelli born in Rome/Italy, resident in Berlin,
successfully performed extensively in 5 continents, recorded
with such labels as Verve/PolyGram and played with musicians
by the likes of Wayne Shorter, David Liebman, Bob Mintzer,
Allan Holdsworth, Markus Stockhausen, Eddie Gomez, Mike
Stern, Don Menza and others. About 200 of his compositions
have been recorded and two of them are included in “The
European Real Book”.
30 October, 8.30 pm, Dada Bar
Andrea Marcelli trio, with Bob Mocarsky - piano, Sylvain
Gagnon - bass, Andrea Marcelli - drums, arranger, composer
1 November, 7 pm, HKUST
duo Andrea Marcelli - drums, arranger, composer / Bob
Mocarsky - piano
3 November, 9 pm, Peel Fresco
Concert with Lui/Chung Trio with guest Andrea Marcelli
Patrick Lui - piano, Wong Tak Chung - bass, Andrea Marcelli - drums
24
25
PROGRAMME 2016
Food & Wine
N
ovember – December
White Truffle Season at Giando
Giando invites you all to experience the finest jewel of the earth:
the white truffle. The white truffle is found mainly in the Langhe
and Monferrato areas of the Piedmont region in northern Italy
and, most famously, in the countryside around the cities of Alba
and Asti.
Italian white truffles are very highly esteemed and are the most
valuable on the market. The annual Fiera del Tartufo (truffle fair)
takes place in Alba between October and November.
They can be used to prepare many recipes, for their intoxicating
qualities are able to enhance the taste of many other ingredients.
Giando’s menu will evolve as truffle season progresses, combining
traditional Italian recipes with the unique taste of white truffle.
Organised by Giando Italian Restaurant
Venue
Giando Italian Restaurant, Shop 1, G/F, Tower 1 Starcrest, 9 Star Street, Wan Chai
Contact
1
November
Premiere of the movie “Inferno”
First screening in Hong Kong of the new thriller based on
2013 novel by Dan Brown. The film is the sequel to “The Da
Vinci Code” and “Angels & Demons” and stars Tom Hanks,
reprising his role as Robert Langdon.
The movie features beautiful scenes from some of the
most iconic cities of Italy: the shooting began in Venice
and continued in Florence. Outdoor scenes featuring
Hanks were filmed near the Palazzo Vecchio and
elsewhere in the historic center of Florence, while indoor
scenes were shot at an apartment building close to the
Ponte Vecchio, always in Florence. Low-flying aerial shots
of Florence landmarks, its river and bridges are stunning.
Organised by Chiu Yang Culture and Foodlink Foundation
Venue
IFC Palace, Podium L1, IFC Mall, 8 Finance Street, Central
Food & Wine
[email protected], tel: 25118912
3
1
Cinema
Food & Wine
– 5 November
A delicious encounter with Italian Michelin-Starred Guest Chef Peppino Tinari
The spotlight shines on the Michelin-starred Chef Giuseppe
Tinari from his family-owned restaurant Villa Maiella will
team-up with Italian restaurant Nicholini’s to showcase the
flavours of Abruzzo cuisines. Chef Giuseppe Tinari’s creations
can be sampled throughout 1 to 5 November with a-la-carte,
set menus, brunch and cooking class.
November
Italia vs France Wine Dinner
An event in which three great labels of Italian wine will be
compared with three great wines of the Bordeaux region.
Tasting: Ornellaia 1999, Solaia 2004, Marsala Florio riserva
1840 vs Chateau Margaux 1966, Chateau Pape Clement 1970,
Chateau d’Yquem 1962.
Organised by
Venue
Time
Gelardini & Romani Wine Auction
Giando Italian Restaurant, Shop 1, G/F Tower 1 Starcrest, 9 Star Street, Wan Chai
8 pm
Organised by Conrad Hong Kong
Venue
Nicholini’s at Conrad Hong Kong
26
27
PROGRAMME 2016
3
Food & Wine
-5 November
Tosca Presents Two Michelin-starred Guest Chef Carlo Cracco hosted by Pino Lavarra
This November, Tosca welcomes two Michelin-starred Chef
Carlo Cracco for an exclusive three-day progressive Italian
cuisine indulgence. Seize this occasion to experience Chef
Cracco’s innovative approach to traditional Italian foods. Revel
at his distinctive talent for dabbing southern Italian dishes with a
modern touch. His own celebrated eatery, Cracco Restaurant, was
launched in 2007 and has received two Michelin stars.
Renowned as a judge of Master Chef Italy and Hell’s kitchen
Italia TV series, Chef Cracco, hosted by Pino Lavarra, has crafted
exquisite lunch and dinner menus for gastronomes to regale in
unique new tastes.
Organised by The Ritz-Carlton Hong Kong
Venue
Tosca, 102/F, The Ritz-Carlton Hong Kong, International Commerce Centre,
1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui
Fees
Carlo Cracco Lunch Menu
Time 12 noon – 2:30 pm
Price from HKD588 to HKD888
Carlo Cracco Dinner Menu
Date November 3 – 5, 2016
Time 6 pm – 10:30 pm
Price from HKD1,680 to HKD2,180
(*All prices are subject to 10% service charge)
3
Music
- 9 November
Opera Passion 4-Viva Italia
Opera Passion has become an exciting event by the Opera
Society of Hong Kong to demonstrate our continuous passion
for opera and to showcase outstanding participants from the
International Opera Exchange MasterClass.
This year we will again be joined by two Italian masters Chiara
Angella and Silvio Zanon. Together with Guest Tenor from
Italy, participants from the MasterClass and the Children’s
Choir, passionate singers are looking forward to delivering
an enjoyable concert before the dawn of our 25th year
anniversary.
Bellissima Italia is proud to present “VIVA L’ITALIA”, theme of
this year’s concert. As its name suggests, exciting and rich
programme from Italian operas with solo, ensemble, chorus
and children’s chorus will offer you an enjoyable evening!
3 November
Masterclass Opening Reception. Open to the public.
Venue: Li Hall, St. John’s Cathedral
5 November
Masterclass. Open to the public
Venue: Grand Theatre Backstage, HK Cultural Centre, TST
8 November
With Orchestra. Open to the public.
Venue: New Wing Rehearsal Room 1, Ko Shan Theatre
9 November
Reception Opera Passion IV Concert.
Venue: VIP Room at City Hall Concert Hall
Organised by: Opera Society of Hong Kong
Venue: Concert Hall, Hong Kong City Hall
Ticket price categories: HKD500, HKD320, HKD220, HKD120
(special offers to Chorus members and Society Members)
28
29
PROGRAMME 2016
5
Food & Wine
November
100% Italian Indigenous Grapes Wine Dinner
An event to introduce the Italian indigenous vines,
unique in the world. During the event the latest labels
added to The Connoisseur Daily Selection, the retail list of
Gelardini & Romani, will be tasted: Fiano di Avellino 2013
e Greco di Tufo 2013 PIETRACUPA, Campostellato 2012 e
Rocca dei Leoni 2014 VILLA MATILDE, Sammarcello 2015,
Serramarrocco 2012 e Quojane 2015 SERRAMARROCCO,
Susumaniello 2014 e Verdeca 2015 MASSERIA LI VELI, Etna
Rosso 2014 PIANO DEI DAINI.
Menu by the CEO Raimondo Romani.
Organised by Gelardini & Romani Wine Auction
Venue
Collezione Wine Cellars, 7 Yuen Shun Circuit
Time
8 pm
5
Music
-6 November
Kalàscima - Taranta Concert – FREE EVENT
Kalàscima mesh the ancient traditional ritual dance music
of Taranta (Salento, Southern Italy) with electronic music.
Explosive, energetic, captivating, Kalàscima feature many
fascinating instruments (bagpipe, traditional flutes, italian
organetto), a spectacularly vast array of percussion from South
Italy and from all over the world (rick, darbouka), thrilling
vocal and modern instrument (bass guitar and loop machine).
Performances are part of the “Music Beyond Borders” event.
Organised by
Venue
Time
Italian Cultural Institute and Hong Kong Leisure
and Cultural Services Department, RTHK - Radio 4
and TV 31, Puglia Sound
Hong Kong Cultural Centre Piazza C (outdoors)
2:30 pm
8
November
Fiorano Red Wine Dinner
An event dedicated to the Fiorano (Red).
Tenuta di Fiorano’s wine became famous thanks to
Prince Alberico Boncompagni Ludovisi, who fell in love
with winemaking process between the 40s and the 50s.
He was one of the first to grow Cabernet Sauvignon and
Merlot vines in Italy in order to make Malvasia Candida
(red) and Sémillon (white). His son, Alessandrojacopo,
shared Alberico’s passion for wine and thanks to his
advice continued the production even after his death.
The production, supervised by the trusted farmer Gianni
Valenti, strictly follows organic principles and the family tradition of aging in 10-hectoliter
Slovenian oak barrels and a long period of bottle in the natural caves of the Cantina Storica
(Historic Cellar).
Prince Alessandrojacopo Boncompagni Ludovisi will attend the event.
Tasting: Fiorano (Red) vintages selection from 1987 to 2011.
Organised by Gelardini & Romani Wine Auction
Venue
Giando Italian Restaurant, 9 Star Street Shop 1, G/F Tower 1 Starcrest, Wan Chai
Time
8 pm
8
Food & Wine
November
Italian Wine & Cheese Junk Boat
One of the things that make Hong Kong so unique is that
it is surrounded by sea. The Italian Chamber of Commerce
gives you the opportunity to enjoy the city lights and the
sound of the ocean waves while you enjoy free flow of
selected Italian wines, kindly sponsored by iFOODRINK,
accompanying by cheese selection provided by Gormei.
Organised by Italian Chamber of Commerce
Venue
Central Pier No. 9
Time
7 pm - 9 pm (boarding at 6:45 pm)
Fee
30
Food & Wine
Member 320HKD / Non-Member 400HKD
31
PROGRAMME 2016
8
Visual Arts
November
Exhibition: Pier Luigi de Lutti e Bertozzi & Casoni – FREE EVENT
Pierluigi De Lutti: “Monochromes”. An experienced
painter, De Lutti applies several layers of colours, finding
the most entangling transparencies. They actually enclose
invisible preciousness: chords which De Lutti builds up
with acuity, like the lines of a poem or the notes of a song.
“Bertozzi & Casoni are liars. They have built huge
machines which are perfectly useless since they are made
only of pottery, and the mechanisms are only fake replica.
They are unusable. Being artworks, they should at least
generate ideas, but really these two guys are not interested at all in giving us a key to reading
their works”.
Organised by
Venue
Time
9
Parkview Art Hong Kong
Parkview Art Hong Kong, Shop n.6, Upper G/F, Sunrise House,
27 Old Bailey Street, Central
6 pm - 9 pm
9
Food & Wine
November
Gambero Rosso – Tre Bicchieri
For the second year in a row, Bellissima Italia is proud to
present an event dedicated to high quality wines from Italy.
The famous Guide of Gambero Rosso organizes a wine tasting
to give the opportunity to traders, professionals and wine
lovers to taste the most interesting wines in Italy that have
been assessed and chosen as “Tre bicchieri”.
“Tre bicchieri” is the highest ranking Gambero Rosso can give
to a wine, a recognition for absolute quality. Only about 1%
of the total number of wines taking part into the selection
qualified for the highest rank.
Organised by
Venue
Time
Gambero Rosso
Hotel Harbour Grand, 23 Oil Street (MTR Fortress Hill Station, Exit A)
11 am - 12 pm masterclass
2 pm - 3 pm opening ceremony
3 pm - 4:30 pm walkaround tasting
Food & Wine
November
Fiorano White Wine Dinner
An event dedicated to the Fiorano (White).
Tenuta di Fiorano’s wine became famous thanks to
Prince Alberico Boncompagni Ludovisi, who fell in love
with winemaking process between the 40s and the 50s.
He was one of the first to grow Cabernet Sauvignon and
Merlot vines in Italy in order to make Malvasia Candida
(red) and Sémillon (white). His son, Alessandrojacopo,
shared Alberico’s passion for wine and thanks to his advice continued the production even
after his death.
The production, supervised by the trusted farmer Gianni Valenti, strictly follows organic
principles and the family tradition of aging in 10-hectoliter Slovenian oak barrels and a long
period of bottle in the natural caves of the Cantina Storica (Historic Cellar).
Prince Alessandrojacopo Boncompagni Ludovisi will attend the event.
Tasting: Fiorano (White) vintages from 2011 to 2014 and Fioranello (White) 2015.
Organised by Gelardini & Romani Wine Auction
Venue
Fishsteria Seafood, Place 111 Queen’s Rd E, Wan Chai
Time
8 pm
32
33
PROGRAMME 2016
10
Food & Wine
– 12 November
Vinitaly Hong Kong 2016
At the 2016 edition of the Hong Kong International Wine and
Spirits Fair Vinitaly will be an absolute protagonist!
Many opportunities will be offered to wine companies and
connoisseurs to get to know better the Italian wines, thanks
to:
• walk around tastings and conferences with the participation
of world famous wine experts such as Ian D’Agata and JC
Viens;
• educational seminars, master classes and wine seminars;
• for the first time ever in Asia, “wine2wine Asia - The Speaker’s
Bureau”, a series of breakfast sessions, will focus on China
and the Asian wine markets. Top international speakers
and wine professionals, including Debra Meirburg, Stevie
Kim and JC Viens, will be offering their personal output
on popular topics ranging from the future of e-commerce
in China to the role of education within the Chinese wine
sector.
Info: asia.wine2wine.net
Registration:
https://www.eventbrite.it/e/wine2wine-asia-vinitaly-hongkong-2016-tickets-26900471033
• #Hiremevinitaly
A very fast and dynamic format to bring together wine
professionals and companies targeting international
markets. 5 minutes appointments between candidates
and company will be set in advance looking for a potential
match.
For information and applications: [email protected]
Organised by Vinitaly
Venue
HK Convention Centre, International Wine and Spirits Fair
www.vinitalyinternational.com/vinitaly-international-academy
www.vinitaly.com/en/exhibitor-area/vinitaly-international-competitions/5-Star-Wines/
Food & Wine
11
November
Le Pergole Torte Wine Dinner
An event dedicated to the first wine 100% Sangiovese
variety classified by worldwide critics as a Super Tuscan:
Le Pergole Torte.
Directly from Radda in Chianti, Martino Manetti, owner
of Fattoria di Montevertine, will introduce his techniques
and the story behind an exceptional wine. His father,
Sergio Manetti, was the first to produce a Chianti without
any percentage of white grape, against the previous
rules set by Chianti Consortium. Notwithstanding the
strenuous opposition from the Consortium, Sergio followed his own way. A few years later
the Consortium accepted to change the grape composition for the production of Chianti,
but Le Pergole Torte had already become a myth, with rising quotations never achieved by
any classified Chianti.
Organised by Gelardini & Romani Wine Auction
Venue
8 e 1/2 Otto e Mezzo Bombana, Shop 202, Landmark Alexandra, 18 Chater Road, Central
Time
8 pm
11
Literature
November
Book Presentation “The Dew of Haven” by Angelo Paratico
Dante Alighieri Society of Hong Kong is proud to host
the first public presentation of Angelo Paratico new
book. It is a story in which Italian history mingle with
Oriental history into a single work.
Angelo Paratico, an Italian historian and writer,
resident in Hong Kong for the last 35 years, had
previously published a biography of Leonardo Da Vinci,
investigating the Oriental roots, in the life and works of
the great Tuscan genius.
Organised by
Venue
Time
34
Dante Alighieri Society of Hong Kong
Comitato della Dante Alighieri 1/F,
Honest Building, 9 - 11 Leighton Road
7 pm - 9 pm
35
PROGRAMME 2016
17
Music
November
Alessandro Martire - Piano Concert – FREE EVENT
Alessandro Martire’s compositions are the expression of a musical
sensitiveness which originates from classical tradition and contemporary
elements. His evocative, catchy melodies can be defined as New Age,
classical crossover, contemporary, alternative, or simply: Alessandro
Martire’s music.
Organised by Italian Cultural Institute in collaboration with The Hong Kong Polytechnic University
Venue
Jockey Club Auditorium, The Polytechnic University of Hong Kong
Time
8 pm
18
Cinema
November
Charity film screening of “Killa Disez: Life and Death in the time of Ebola” by Italian Director Nico Piro
Produced with the logistical support of EMERGENCY NGO, the noncharacter-driven documentary Killa Dizez shows the experience of the
Italian NGO EMERGENCY’s health care workers in their fight against Ebola,
the deadly infectious disease that affected West Africa in the Summer/
Fall of 2015. The documentary offers the viewers an in-depth look into
different stories and destinies affected by the disease. At the peak of the
Ebola epidemic in Sierra Leone - upon the local Government’s request EMERGENCY NGO opened a 100-bed Ebola Treatment Centre with an
intensive care unit, the only unit of its kind in the West African region hit
by the epidemic.
EMERGENCY NGO is an independent and neutral humanitarian
organization founded in Italy in 1994 to provide free, high quality surgical
and medical assistance to victims of war, landmines and poverty. Over
the years, EMERGENCY has treated over 7 million people completely
free of charge. EMERGENCY is currently running medical programs in
Afghanistan, Iraq, Sierra Leone, Sudan, Central African Republic and Italy.
EMERGENCY Hong Kong was established in 2013 to support the NGO’s
humanitarian programs.
All proceeds from this event will benefit the humanitarian programmes
run by EMERGENCY NGO.
Organised by EMERGENCY Hong Kong
Time
7 pm - 9 pm
Venue
Grand Windsor Cinema, 4/F, Windsor House, 311 Gloucester Road, Causeway Bay
18
Visual Arts
November- 7 January
SUPERFICI/SURFACES, Enrico Castellani
Massimo De Carlo gallery is pleased to present Superfici,
the first solo show by the renowned Italian painter Enrico
Castellani (1930) in Hong Kong.
The exhibition will be composed by a range of fundamental
works spanning from the early seventies to the late nighties,
retracing the career of this Italian master who was associated
with the Zero movement and the magazine Azimuth, created
with fellow artist and friend Piero Manzoni. Enrico Castellani
was a key figure of the flourishing European avant-garde
scene of the 1950’s and 1960’s tackling minimalism, spatiality
and revolutionizing the notion of canvas.
The show focuses on the seminal body of work Superfici
(Surfaces): shaped relief canvases that Castellani started
working on as early as 1959 and is still producing. These
canvases signify and mark a historical moment when there
was an essential quest for the dimensional and a land marking
shift in the use of the canvas: it was no longer confined to
being a background tool in aide of the abstract gesture but an
active, physical and expanding surface that demands to exist.
Organised by
Venue
Time
18
Massimo De Carlo gallery
Massimo De Carlo, 3d Floor Pedder Building, 12 Pedder Street, Central
Open Tuesday to Saturday, 10:30 am – 7 pm
Opening on Friday 18th November
6 pm - 8 pm
Enrico Castellani
Superficie bianca, 1972
Acrylic on canvas
80 × 120 cm / 31 1⁄2 x 47 1⁄4 inches
Courtesy Massimo De Carlo Milan/
London/Hong Kong
Enrico Castellani
Superficie argento, 2008
Acylic on canvas
120 × 150 cm / 47 1/4 x 59 inches
Courtesy Massimo De Carlo Milan/
London/Hong Kong
Fashion
- 19 November
Trunk Show: Chiaia Napoli
Chiaia Napoli, one of the most important Neapolitan tailors,
will present the fascinating Neapolitan high fashion. The
dynamic and masculine silhouette of their suits is highlighted
by the hand cut and the beautiful silk details.
Organised by E. Marinella Hong Kong
Venue
E. Marinella, Shop B34, First Basement Floor, Landmark Atrium, Central
Time
10:30 am – 8 pm
Fee200HKD
Tickets at Eventbrite: https://goo.gl/bDa5y4
36
37
PROGRAMME 2016
Food & Wine
18
- 19 November
The Heritage of Artusi
#Italiantaste
Two guest chefs (Ms Carla Brigliadori from Italy - Casa Artusi and
Ms Margarita Fores from Philippines - Casa Artusi) will prepare a
special menu inspired by the famous recipes of Pellegrino Artusi.
Pellegrino Artusi was an Italian businessman and writer, best
known as the author of the cookbook “La scienza in cucina e
l’arte di mangiar bene” (“The science in the kitchen and the art
of eating well”, 1894).
Artusi devised his recipe book as a contribution to the makings
of the national culture, destined to profoundly influence the
everyday life of the Italian people. Although he draws principally
on the regions of Tuscany and Emilia-Romagna, the essence of
the national cuisine is recreated through reference to the many
and varied local Italian cuisines. Artusi’s recipes were tried and
tested in his home kitchen with the aid of Marietta Sabatini, an
intelligent and enterprising young girl.
The “Mariettes’ Association” was established in her name, and
operates today to preserve this unique culinary heritage.
An exhibition at Gia Trattoria Italiana will show pictures and facts
about the unique history of Casa Artusi. Casa Artusi menu will be available from 18th to 25th November
for dinner to all the guests.
Organised by
Venue
Time
38
Italian Cultural Institute, Gia Trattoria Restaurant, in collaboration with Casa Artusi, Assessorato Cultura Regione Emilia-Romagna
Gia Trattoria Italiana, 1/F Fleet Arcade, Fenwick Pier, 1 Lung King St, Wan Chai
6 pm
20
Food & Wine
November
The Italian Sale (Fine Wines Auction)
Since 2011, the auction of Gelardini & Romani is a great event for
collectors, investors and fine wines lovers. The auction is also a
great opportunity to taste the incredible mix of fine wines and
gourmet cuisine of Chef Giandomenico Caprioli.
The sale includes several Perfect Provenance consignments,
directly from wineries like: Masseto; Barolo Cannubi e Brunate
by Damilano; Le Pergole Torte from Fattoria Montevertine by
Martino Manetti, Fiorano (Red) from Princes Alessandrojacopo
and Alberico Boncompagni Ludovisi; Brunello di Montalcino
“Madonna delle Grazie” from Il Marroneto by Alessandro Mori.
Organised by
Venue
Time
Gelardini & Romani Wine Auction
Gia Trattoria Italiana Fleet Arcade, Fenwick Pier, 1 Lung King St, Wan Chai
10:30 am
[email protected]
21
Food & Wine
November
Art & Dine Cocktail Party
#Italiantaste
“Art is not a thing, it is a way” said Elbert Hubbard, so do not miss
the occasion to discover the perfect collision of art and food @AL
PORTO.
This open bar terrace with its stunning design overlooking the
spectacular Victoria Harbour will give you the chance to enjoy an
exclusive networking cocktail.
During the night, guests will also have the opportunity to interact
with artist Francesco Lietti, joining a workshop where they will
have the unique chance to paint with the artist and attend a
painting demonstration.
Don’t miss the chance to express your creativity and experience
AL PORTO classic Italian cuisine!
Organised by
Venue
Time
Italian Chamber of Commerce
AL PORTO, Shop 402, Ocean Centre, Harbour City, Kowloon, Tsim Sha Tsu
7 pm – 9pm
Fee
Members 160HKD/ Non-Members 220HKD (including free flow of canapés and wine)
39
PROGRAMME 2016
21
Food & Wine
November
“A Bite of Wine” – Food and Wine workshop
#Italiantaste
Dante Alighieri Society in Hong Kong in collaboration with Picky Gourmet
and Castello di Banfi is proud to organize an incredible workshop that mix
the pleasure of drinking wine with the joy of cooking.
Let’s learn how to cook with some of the most prestigious Italian wines.
Guided by wine expert Paolo Fassina and Chef Margaret Fu, the participant
will start looking at wine as an incredible and powerful ingredient to cook
great food”.
The wines will be sponsored by Castello Banfi, a leading winery in Tuscany.
Organised by Dante Alighieri Society of Hong Kong and
Picky Gourmet, in collaboration with wine
expert Mr Paolo Fassina
Venue
Time
22
Food & Wine
- 28 November
Pastry Italian creations by World Pastry Cup Champion chef
Fabrizio Donatone
#Italiantaste
2015 World Pastry Cup Champion chef Fabrizio Donatone from
Italy will visit Hong Kong from 22 to 28 November, to create a new
collection of Italian desserts. The amazing sweet creations will be
available at Nicholini’s and at hotel’s Cake Shop.
Organised by: Conrad Hong Kong
Venue
Nicholini’s and Cake Shop at Conrad Hong Kong
Lung King St, Wan Chai
Picky Gourmet, 13/F Ka Nin Wah Commercial Building,
423-425 Hennessy Road, Causeway Bay
7 pm - 10 pm
FeeHKD500
Registration: http://www.ladante.cc/event_registration.html
22
Food & Wine
November
La Forma in forma
#Italiantaste
An event dedicated to the most well known Italian cheese, Grana
Padano. Grana Padano is a hard cheese invented nearly 900 years
ago by the Cistercian monks of Chiaravalle Abbey, founded in 1135
near Milan. It can last a long time without spoiling, sometimes
aging up to two years.
The dinner is created in collaboration with the expertise of Mr
Zanetti, owner of a company with more than a hundred years of
tradition in the Grana Padano production.
23
Food & Wine
& 25 November
Themed dinner about Italy
#Italiantaste
Italian dinner created by chef Marco Sacco for the students of the
School of Hotel and Tourism Management. The two Michelin Starred
Chef will oversee the preparation of an authentic Italian dinner,
working with the last-year Hong Kong students of the School of Hotel
and Tourism Management.
Organised by the Hong Kong Polytechnic University
In collaboration with the Michelin-starred Chef Marco Sacco
Venue
Time
School of Hotel & Tourism Management
dinner time
Knowing how to produce good quality aged cheese on an industrial scale is a daily challenge!
Organised by Accademia Italiana della Cucina
Venue
Ciak - In the Kitchen, Shop 327-333, 3/F Landmark Atrium, 15 Queen’s Road Central, Central
Time
7:30 pm
Fee650HKD
40
41
PROGRAMME 2016
23
Cinema
November
Film screening for “Settimana della Cucina Italiana nel Mondo” – FREE EVENT
#Italiantaste
Screening of 2 Italian films, centred on Italian traditions on food and wine.
18:00aperitif
19:00 brief presentation of the films
19:10 screening: “Quando l’Italia mangiava in bianco e nero”
19:30break
19:40 screening: “Rupi del vino”
“Quando l’Italia mangiava in bianco e nero” by Andrea Gropplero
di Troppenburg.
This is a documentary that shows how the concepts of cuisine
and conviviality changed over the last ninety years and how
the energy of Italy influenced the “good food” tradition. It is an
affectionate, black and white study of recipes of good living. The
documentary represents a tasty journey through dishes, kitchens,
personal experiences and gags of show business and culture
personalities. It collects 20 recipes and 20 unpublished short films,
one for each Italian region, to form an extraordinary recipe book
of Italian cuisine tradition.
“Rupi del vino” by Ermanno Olmi.
“There are five reasons for drinking: a friend’s arrival, the excellence
of the wine, present and future thirst, and whatever else you care
to add”. Ermanno Olmi has returned to documentary filmmaking
and makes a journey through valleys, living rocks and culture of
the Valtellina hillsides. The film shows the history of the vineyards
and the effort to cultivate this specific territory, in order to explore the local wine tradition.
Organised by Italian Cultural Institute, in collaboration with Accademia Italiana della cucina
Venue
HK Visual Arts Centre, 7 Kennedy Rd, Mid-level
Time
6 pm onwards
42
24
Food & Wine
November
Chef Marco Sacco Dinner at Isola
#Italiantaste
Marco Sacco, two-starred Michelin Chef, avid traveler and
alchemist of international cuisines, returns to his culinary home in
the Orient. As Culinary Artistic Director of Isola, flagship Italian
restaurant of the Gaia Group, the Chef brings his latest inspirations
and intriguing produce directly from Italy to preview in this special
Gala Evening. Marco Sacco shall take you on a culinary journey,
through the realms of Italian Culture and the exploration of fine
dining gastronomy, using only the best ingredients fit for the most
discerning audience.
Organised by
Venue
Time
25
Ristorante Isola, in collaboration with the Michelin-starred Chef Marco Sacco
Ristorante Isola
dinner time
Fashion
November
Italian Chamber of Commerce Gala Dinner 2016
#Italiantaste
With the participation of the Chief Secretary, Ms Carrie Lam.
In the exclusive Ballroom of the Ritz-Carlton Hotel of Hong Kong,
a night of Italian Luxury and Fashion extravaganza will accompany
the special guests of this prestigious Gala Dinner.
During the event, the lucky guests will have the chance to assist to
an exclusive catwalk sponsored by MARYLING. They will also have
the opportunity of taking part in the silent auction and the lottery
to win prestigious Italian prizes. A percentage of the profits of the
event will be devoted to our official beneficiary charity Women
Helping Women Hong Kong.
Theme
Dress code
Organised by
Venue
Time
Glam With A Touch Of Glitter
Black Tie (tuxedo, long gown) or National Dress
Italian Chamber of Commerce
Ballroom of the Ritz-Carlton Hotel of Hong Kong, International Commerce Centre,
1 Austin Road West, Kowloon
6 pm onwards
Fee
Corporate Table (10 pax) starting from 20,000HKD / Single Seat Member 2,100HKD /
Single Seat Non-Member 2,500HKD
43
PROGRAMME 2016
26
Food & Wine
November
Cookery Class with Chef Marco Sacco:
What Makes a Michelin Star Dish – FREE EVENT
#Italiantaste
Marco Sacco, the owner of the Michelin two-star restaurant
Piccolo Lago in Italy, is paying a visit to Hong Kong this
November.
Exploring not only the ideas of “la vera cucina italiana” authentic Italian Cuisine - he demonstrates the art of fresh
pasta making, rice/risotto and presents some of his signature
dishes: Carbonara au Koque & Violet Risotto.
2 Michelin Star Chef Marco Sacco rolls up his sleeves and
bolsters his restaurant’s reputation to become a worldrenowned dining destination!
Organised by the Hong Kong Polytechnic University “Food and Wine Academy”, in collaboration with the Michelin-starred Chef Marco Sacco
Venue
Western Food Lab, THB207, School of Hotel and Tourism Management,
17 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East
Time3-5pm
29
Get Together
November
“Ospitalità Italiana - Ristoranti Italiani nel Mondo” Award
#Italiantaste
“Ospitalitá Italiana – Ristoranti Italiani nel Mondo” is a worldwide
project conceived to enhance the authentic Italian restaurants
abroad, ensuring compliance with quality standards typical of the
world-renowned Italian hospitality.
The project team monitors Italian restaurants and award them
with the “Golden Q”, the Ospitalitá Italiana label of Quality.
Also in the present year, a number of Italian restaurants will receive
the important award, which guarantees the authenticity of the
Italian products and recipes.
Organised by
Venue
Time
Italian Chamber of Commerce
Gaia Ristorante, 181 Queen’s Road Central, Sheung Wan
5 pm – 6:30 pm
Max 30 participants
27
Get Together
November
9th Fogolar Furlan Annual Party
The Fogolar Furlan Hong Kong is a no-profit association
established in 2007 to promote the mutual knowledge and
friendship between Hong Kong, Friuli Venezia Giulia and Italy.
Every year the Association organizes an annul party to
celebrate its establishment: set against the beautiful backdrop
of the Clearwater Golf and Country Club, the party features an
alfresco lunch buffet, a Cup football match for kids, a Briscola
tournament, a Tombola (Bingo) and a Christmas sales.
The net proceeds of the event will be donated to the victims of
the recent earthquake in Central Italy.
Organised by
Venue
Time
Fogolar Furlan Hong Kong
Clearwater Bay Golf & Country Club
139 Tai Au Mun Road, Clearwater Bay
12:30 pm onwards
29
Cinema
November
Masterclass : Applying the Ethnographic Method to Cinema
Ethnography, which has been widely used in the
humanities as a research method, has always
played a crucial role in filmmaking too. For this
masterclass Think Young is pleased to present
Director Alessandro Rossetto, experienced
professor of documentary , who will share
his perspective on documentary and fiction
filmmaking along with methodological advices.
During the seminar he will present excerpts from his latest and most known work, “Piccola
Patria”.
Organised by Think Young
Venue
NAH 115, Humanities Building, New Asia College, CUHK, Ma Liu Shui
Time
5:30 pm – 7:15 pm
Info: [email protected]
Tickets: https://fogolar-furlan.yapsody.com/event/index/50710/9th-fogolar-furlan-annual-party
44
45
PROGRAMME 2016
30
Fashion
November – 1 December
Trunk Show: Tailorable & Co.
Why choosing “tailorable”? Because no two people are alike.
Tailorable creates custom-made suits to meet the unique
needs of each and every client. Tailorable suits are handcrafted by artisan tailors, from the first cutting of the fabric
to the finishing touches. Each suit is a masterpiece and an
expression of the spirit of its creator.
Organised by
Venue
Time
1
E. Marinella Hong Kong
E. Marinella, Shop B34, First Basement Floor, Landmark Atrium, Central
10:30 am – 8 pm
Get Together
December
M Racing Team – Royal Garden Gala Dinner
1
Cinema
December
Film screening & Director talk: “Piccola Patria” by Alessandro Rossetto
In the midst of Italy’s secessionist north-east (i.e. Liga Veneta,
Lega Nord, who wished to separate northern Italy from the
rest of the country for cultural and economic reasons), the
turbulent adolescence of two girls leads to tragedy.
Alessandro Rossetto (b. 1963) holds a degree in Anthropology
from the University of Bologna, plus a specialization in
Visual Anthropology and Documentary from the University
Paris X - Nanterre. He has been a professor in ethnographic
documentary at prestigious European ZeLIG Documentary
School for the past 10 years. In 2010 the New York Documentary
Film Festival dedicated a retrospective to his work.
Organised by
Venue
Time
Think Young
Future Cinema Studio, 6/F, Run Run Shaw
Creative Media Centre, 18 Tat Hong Avenue, Kowloon Tong, Kowloon
6:30 pm - 9 pm
Bellissima Italia is proud to present another event by M Racing
Team Limited, a private, non-profit making Club founded by
a group of enthusiasts sharing the love of motoring in fast
automobiles, cruising in luxurious yachts, enjoyment of Great
Food and Wine, the comfort of stylish living, traveling with
private jets as well as fashion. Their pre-requisite in everything
is that it has to be “Made in Italy”: Italian cars, Italian yachts,
Italian food and Italian life-style.
2
Organised by
Venue
Time
Organized by Stefano Tordiglione Design
Venue
4-5/F, 86 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong
Time
6 pm - 9 pm
M Racing Team
Shek O Golf & Country Club
5, Shek O Rd, Shek O, Hong Kong Island
5 pm Photo Shooting
6 pm Cocktail
7:30 pm Dinner
Design
December
ST Design Open Studio Party
ST Design founded by Italian designer Stefano Tordiglione is
glad to meet you in this special night to celebrate the beauty
of Italian design.
Designers, art lovers, food enthusiast...all are welcome.
Dress Code: Dolce Vita theme (gentlemen in black, ladies in red)
By invitation only
46
47
PROGRAMME 2016
2
Visual Arts
– 31 December
Temporary exhibition of the Italian artist Luigi Giacobbe
6
Food & Wine
& 7 December
Great Wines of Italy
Luigi Giacobbe’s solo exhibition at OUR GALLERY in Hong
Kong is part of the Italian Artist’s now established journey
through the art world in Asia, where his works are already in
a number of private collections in Tokyo, Seoul and Manila.
The pieces exhibited at OUR GALLERY are only a summary of
the artist’s latest works in his creative development between
the real picture of an urban decay, visible in our everyday
life, and the personal interpretation of an informal abstract
that contains and transmits through the use of materials and
colours that image of transformation we perceive in his work.
Bellissima Italia is proud to announce the 5th edition of Great Wines
of Italy in Hong Kong! This is the region’s largest premium wine event
featuring the best wineries and wines of Italy and gives wine lovers a
unique opportunity to savor and discover a selection of the region’s
most sought-after wines from more than 100 prestigious Italian
brands as well as chosen premium boutique wineries. All wineries
and wines on showcase have been hand-selected by James Suckling
for their quality and character, reaching top scores of 90 points and
above. Winemakers and vintners will be personally in attendance to
pour some of their best wines at the walk-around tasting.
Organised by Our Gallery
Venue
UG 10, CC Wu Building, 302-8 Hennessy Road, Wan Chai
Opening Reception on 2nd December
Time
4 pm - 6 pm
Organised by James Suckling
Grand Tasting December, 6 pm - 8:30 pm
Venue
Four Season Hotel Hong Kong
3
Get Together
December
The Italian Day at Sandy Bay
‘The Italian Day at Sandy Bay’ is the biggest charity event
yearly organized by the Italian Women’s Association (IWA). This
happening raises significant funds that are entirely donated to
the ‘Duchess of Kent Children’s Hospital’ and other selected local
charities. The biggest attractions of the event are the Bazaar, with
more than 90 stalls selling branded clothing, accessories, shoes,
toys, decorations etc. and the ‘Gourmet Corner’, offering tasty
Italian ready dishes and snacks, sponsored by the most famous
and important Italian restaurants and food importers. This event
is a good occasion to get together with family and friends and chilling out “The Italian way”!
More information on ticketing, registration and programme:
www.jamessuckling.com/event/great-wines-italy-hong-kong-2016/
6
Visual Arts
- 13 December
Photography Exhibition: Margot Errante “20 Years of China –
Moments in Shadow”
LIGHTSTAGE Gallery in Hong Kong is pleased to present a
solo exhibition, Margot Errante: “20 Years of China – Moments
in Shadow”, showcasing photographs by Italian-born artist
Margot Errante taken over the span of two decades (19962016) as both the photographer and nation-state came of age.
Venue
LIGHTSTAGE, G/F, 218 Hollywood Road
Opening hours 12 pm - 8 pm
Opening Reception on 6th December, 7 pm - 9 pm
Organized by The Italian Women’s Association
Venue
The Gardens of the ‘Duchess of Kent Children’s Hospital’, 12 Sandy Bay Road, Pokfulam
Time
10 am - 5 pm
48
49
PROGRAMME 2016
8
Get Together
December
Italian Christmas cocktail @BENE, Macao
Christmas is a special time of the year in many parts of the
world, but it’s also true that some places do it far better
than others…join our exclusive cocktail party @Bene, in
Macau and experience the savors of Italian wine and food.
During the event, you will have the chance to delight free
flow canapés and free flow of some extremely prestigious
wines, sponsored by Astoria, that links its name to the
product par excellence of the winemaking tradition in
Veneto.
12
Food & Wine
December
Vento del Sud e dei Borboni
A dinner devoted to South of Italy and its strong food
tradition with a special focus on the Royal Borboni family
who reigned Naples and the surroundings for centuries.
Organised by
Venue
Time
Accademia Italiana della Cucina
Grissini, 2/F, Grand Hyatt Hong Kong,
1 Harbour Rd, Wan Chai
7:30 pm
Fee650HKD
Organized by Italian Chamber of Commerce
Venue
Bene, Level 1, Sheraton Grand Macao Hotel, Cotai Central, Macao
Time
7 pm - 9 pm
Fee
10
Members 180HKD / Non-Members 250HKD (including wines and canapés)
Food & Wine
& 11 December
Italian Christmas Market 2016 @PMQ - FREE EVENT
Experience a truly Italian Christmas atmosphere
on the 10th and 11th of December in PMQ. Come
to the heart of the city to find out heavenly
products such as exquisite delicacies, Italian
treats, fine wines, as well as fashion items and
accessories that will make you enjoy Hong Kong’s
Christmas time.
13
Music
December
Fabio Montomoli - Guitar Concert – FREE EVENT
Fabio Montomoli’s distinctive characteristics are his beautiful
sound, power, penetration and wide variety of timbres. He
is first prize winner of some important competitions, as the
“Mauro Giuliani” Guitar Competition in 1992.
Organised by Italian Cultural Institute
Venue
Youth Square Y-Theatre
Time
8 pm
Organised by Italian Chamber of Commerce
Venue
PMQ, No.35 Aberdeen Street, Central
Time
12 pm - 7 pm
50
51
PROGRAMME 2016
15
Visual Arts
December - 31 January
Supporters
Exhibition: “appearances” by Luigi Giacobbe
Galleria “Novalis Art + Design” is pleased to present
“appearances”, a solo exhibition by Luigi Giacobbe.
Whoever keeps a painting of Luigi Giacobbe gets into a
atmosphere of emotion, and wants to understand and touch
the artwork that emanates communicative energy.
Luigi Giacobbe:
“Adding one image to the next is like choosing one story out of the vastness of possible stories.
In my work the space has always haunted me. And I always wondered where reality is actually
having its hiding spot. In the construction of the image or in the missing links. When creating
a series the pictures are like all grammatical elements at once. Subject, verb etc. There is no
beginning and no end.”
Organised by Novalis Contemporary Art + Design
Venue
Novalis Contemporary Art + Design, G/F, 5 Sau Wa Fong, Wan Chai
Opening on Thursday 15th December
Time
5 pm - 10 pm
15
Visual Arts
December
Exhibition: Saturno Buttò – FREE EVENT
Saturno Buttò: “Saturnicore”
“I love to mix things… Sacred and prophane, for example. I
always went for some amusement through painting. Still I
uphold my flair for portraits. For I enjoy so much creating and
looking at them. Then.
The figures must spring pure in the painting. As I conceived
them the very first moment. Once I finished it, I may devote
myself to gaze at it and think over the implications it would
mean”.
Organised by
Venue
Time
52
Media Partners
Parkview Art Hong Kong
Parkview Art Hong Kong, Shop n.6, Upper G/F, Sunrise House,
27 Old Bailey Street, Central
6 pm - 9 pm
Please check out our social page!
Official Website: http://www.conshongkong.esteri.it
https://www.facebook.com/Bellissima.Italia.HKMacau
https://twitter.com/ItalyinHongKong