Transverse oscillations of two parallel coronal loops