From the private bank to the joint-stock bank - HAL