hier het patroon voor week 9

Martin Storey
Knit Along
Stage 9 - Stripe Garter Stitch Trim
www.knitrowan.com
Martin Storey
Knit Along
Stage 9
Stripe Garter Stitch Trim
YARN
Pure Wool Suerwash Worsted
(for yarn requirements please see shopping list)
Calm Colourway
A = Mole 157
B = Umber 110
Blues Colourway
A = Light Denim 154
B = Electric 143
Evergreen Colourway
A = Apple 129
B = Garage 142
Spice Colourway
A = Oak 159
B = Chestnut 107
NEEDLES
1 pair 4mm (No8) (US6) needles
Stripe Garter Stitch Trim
Side Edgings [both alike]
Using 4mm (US6) needles cast on 13 sts with B
Always twisting yarns together at right hand edge of work when
changing colour and by passing the darker colour over the lighter
colour, cont in stripe garter stitch pattern as follows:Row 1 [RS]: Using B, K
Row 2: Using B, K
Row 3: Using A, K
Row 4: Using A, K
These 4 rows form the stripe garter stitch pattern.
Cont to rep these 4 rows until work, when slightly stretched, fits up
one entire side [long] edge of blanket and ending on a 1st pattern
row, WS facing for next row:Next row [WS]: Using B, cast-off knitwise [on WS]
Repeat for opposite side edge.
Slip stitch or mattress stitch side edgings into place
Top Edging
Using 4mm (US6) needles cast on 13 sts with B.
Cont in stripe garter stitch pattern until work, when slightly
stretched, fits along entire top edge of blanket and across both short
ends of side edgings and ending on a 1st pattern row, WS facing
for next row:Next row [WS]: Using B, cast-off knitwise [on WS]
Slip stitch or mattress stitch top edging into place.
Bottom Edging
Using 4mm (US6) needles cast on 13 sts with B.
Cont in stripe garter stitch pattern until work, when slightly
stretched, fits along entire bottom edge of blanket and across both
short ends of side edgings and ending on a 1st pattern row, WS
facing for next row:Next row [WS]: Using B, cast-off knitwise [on WS]
Slip stitch or mattress stitch bottom edging into place.
STORE
LOCATOR
INFORMATION
PAGES
If you’re having difficulty viewing or printing our PDF patterns, please ensure you have the latest version of Adobe Acrobat Reader. Download the latest version here;
http://get.adobe.com/reader/
All rights reserved. Reproduction in whole or any part of all material, including illustrations and designs, in this publication/pattern is strictly forbidden and is sold on the condition that
it is used for non commercial purposes.
No part may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording or
otherwise without prior permission of the copyright owners having been given in writing. Yarn quantities are approximate and are based on average requirements. Images and shades are
for guidance only as colours may not display accurately on screen or in printed format. Contact your local stockist to view a fringed (not digital reproduction) yarn shade card.
© Copyright MEZ Crafts UK Ltd., 2016.
MEZ Crafts UK Ltd., 17F, Brooke’s Mill, Armitage Bridge, Huddersfield, HD4 7NR, www.knitrowan.com
www.knitrowan.com
Martin Storey
Knit Along
Stage 9
Nederlands
Deel 9: Gestreepte ribbelsteek rand
GAREN
Pure Wool Superwash Worsted
(voor de garens zie de boodschappenlijst)
Herhaal de voorgaande 4 naalden tot het werk, lichtjes gerekt, past
langs 1 gehele zij (lange) kant van het deken en eindig met de 1e
patroon naald, eindig met de verkeerde kant van het werk naar je toe
voor de volgende naald.
Calm kleurencombinatie
volgende naald [verkeerde kant]: brei met garen B, kant reA = Mole 157
chtbreiend af [aan de verkeerde kant]
B = Umber 110
Herhaal dit voor de andere zij kant.
Blues kleurencombinatie
Naai de randen op de plaats vast met een stiksteek of matrassteek.
A = Light Denim 154
Bovenste rand
B = Electric 143
Zet 13 st op met naalden nr 4mm en garen B.
Evergreen kleurencombinatie
Brei door in gestreepte ribbelsteek tot het werk, lichtjes gerekt, past
A = Apple 129
langs de gehele bovenkant van het deken en langs beide korte kanten
B = Garage 142
van de zijkanten en eindig met de 1e patroon naald, eindig met de
Spice kleurencombinatie
verkeerde kant van het werk naar je toe voor de volgende naald:A = Oak 159
volgende naald [verkeerde kant]: brei met garen B, kant reB = Chestnut 107
chtbreiend af [aan de verkeerde kant]
Naai de bovenste rand op de plaats vast met een stiksteek of maNAALDEN
trassteek.
1 paar 4 mm
Onderste rand
Zet 13 st op met naalden nr 4mm en garen B.
Zijkanten (beide gelijk)
Brei door in gestreepte ribbelsteek tot het werk, lichtjes gerekt, past
Zet 13 st op met naalden nr 4mm en garen B
langs de gehele onderkant van het deken en langs de beide korte
Draai altijd de garens om elkaar heen bij de rechterhand kant van het
kanten van de zijkanten en eindig met de 1e patroon naald, eindig met
werk wanneer je van kleur wisselt en leg de donkere kleur over de
de verkeerde kant
lichtere kleur, brei door in gestreept ribbelsteek patroon als volgt:
van het werk naar je toe voor de volgende naald:volgende naald [verkeerde kant]: brei met garen B, kant renaald 1 [goede kant]: brei recht met garen B
STORE
INFORMATION
chtbreiend af [aan de verkeerde
kant ]
LOCATOR
PAGES
naald 2: brei recht met garen B
Naai de onderste rand op de plaats vast met een stiksteek of manaald 3: brei recht met garen A
trassteek.
If you’re
having
difficulty
viewingAor printing our PDF patterns, please ensure you have the latest version of Adobe Acrobat Reader. Download the latest version here;
naald
4: brei
recht
met garen
http://get.adobe.com/reader/
Deze
4 naalden vormen het ribbelsteek streep patroon.
All rights reserved. Reproduction in whole or any part of all material, including illustrations and designs, in this publication/pattern is strictly forbidden and is sold on the condition that
it is used for non commercial purposes.
No part may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording or
otherwise without prior permission of the copyright owners having been given in writing. Yarn quantities are approximate and are based on average requirements. Images and shades are
for guidance only as colours may not display accurately on screen or in printed format. Contact your local stockist to view a fringed (not digital reproduction) yarn shade card.
De Nederlandse vertaling is gemaakt door G Brouwer & Zn met toestemming van Rowan Yarns.
Met vragen over deze vertaling kunt u terecht bij G Brouwer & Zn via www.gbrouwer.nl
© Copyright MEZ Crafts UK Ltd., 2016.
MEZ Crafts UK Ltd., 17F, Brooke’s Mill, Armitage Bridge, Huddersfield, HD4 7NR, www.knitrowan.com