édition mars 2003
R eprésentants d iplomatiques,
consulaires et autres
au C anada
à l=intérieur
CORPS DIPLOMATIQUE & REPRÉSENTANTS CONSULAIRES........................................................... 4
AMBASSADEURS ET HAUTS-COMMISSAIRES..................................................................................... 5
ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET AUTRES BUREAUX.................................................... 152
FETES NATIONALES .............................................................................................................................. 166
JOURS FÉRIÉS AU CANADA ................................................................................................................. 170
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DU COMMERCE INTERNATIONAL................... 171
BUREAUX DE PROTOCOLE PROVINCIAUX ...................................................................................... 172
1
Un mot de l’équipe de rédaction
Tous
les mois, environ 200 nouveaux
représentants étrangers arrivent au Canada pour
y mener des activités diplomatiques, consulaires,
bilatérales ou multilatérales, tandis que 200
autres terminent leur affectation.
Cette
publication comprend les noms et les titres des
représentants étrangers qui ont bénéficié d’une
accréditation aux termes de la Loi sur les
Missions étrangères et les Organisations
internationales et d’autres accords, ainsi que les
adresses les plus récentes des ambassades, hautscommissariats, postes consulaires, organisations
internationales accréditées et autres bureaux.
Nous
publions aussi, pour des raisons de
courtoisie et d’hospitalité, les noms de certaines
personnes non visées par la législation fédérale
ci-dessus.
Ces noms sont marqués d’un
astérisque*. Compte tenu que les personnes
répertoriées n’ont pas toutes droit aux privilèges
et immunités accordés par les Conventions de
Vienne,
toute
demande
d’informations
concernant le statut particulier de ces personnes
aurait avantage à être adressée au bureau du
protocole.
Il est aussi à noter que cette
publication n’inclut pas la liste des membres du
personnel administratif, technique et de service,
ni celle des employés recrutés sur place.
Nous
apprécions grandement le dialogue
avec notre public et si par inadvertance une
erreur s’était glissée dans nos listes, nous vous
prions de nous contacter à l’adresse suivante :
[email protected].
L
e bureau du protocole ne pourra effectuer
immédiatement le changement puisqu’il ne
peut procéder sans un avis officiel de la part
des missions diplomatiques ou des
organisations internationales. Toutefois, il
s’engage à en assurer le suivi auprès des
instances concernées.
Nous comptons
fermement sur l’appui des chefs de missions
diplomatiques et des chargés d’affaires a.i.,
aussi bien que sur celui des chefs des
organisations internationales pour nous aviser
promptement des promotions attribuées aux
membres de leur représentation, ainsi que
pour nous communiquer les noms de ceux qui
quittent ou qui ne bénéficient plus d’un statut
diplomatique, consulaire ou officiel au
Canada.
Nous
espérons que cet outil de
communication facilitera vos échanges avec le
Corps diplomatique au Canada.
Le générique masculin est utilisé sans aucune discrimination
.
8 Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international — Tous droits réservés 2003
2
Le Bureau du protocole
www.dfait-maeci.gc.ca/protocole
M. Richard KOHLER
(613) 992-2344
courriel: [email protected]
(613) 995-5185
courriel: caroline.chré[email protected]
(613) 995-3166
courriel: [email protected]
(613) 944-0674
courriel: [email protected]
(613) 996-9862
courriel: [email protected]
Chef du Protocole
Mme Caroline CHRÉTIEN
Chef adjoint du Protocole et
Directeur, Services au Corps diplomatique
M. Roger PORTELANCE
Chef adjoint du Protocole et
Directeur, Visites et conférences
Mme. Jacline LANTHIER
Chef adjoint du Protocole et
Directeur, Sommets et accueil
M. Todd KUIACK
Directeur, Services de gestion
Appels d’urgence (24 heures)
(613) 996-8885
3
CORPS DIPLOMATIQUE & REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
4
AMBASSADEURS ET HAUTS-COMMISSAIRES
Cameroun
¶
Djibouti
Costa Rica
¶
Samoa
Gabon
Burkina Faso
El Salvador
Papouasie-Nouvelle¶
Guinée
République kirghize
Son Excellence M. Philémon Yunji YANG
Son Excellence M. Roble OLHAYE
Son Excellence M. Carlos MIRANDA
Son Excellence M. Tuiloma Neroni SLADE
Son Excellence M. Alphonse OYABI-GNALA
Son Excellence M. Mouhoussine NACRO
Son Excellence M. Mauricio ROSALES RIVERA
Son Excellence M. Nagora Y. BOGAN
23 octobre 1984
29 mars 1989
15 août 1990
7 février 1994
20 octobre 1994
16 mai 1995
1 mai 1996
14 mai 1996
Son Excellence M. Baktybek ABDRISSAEV
3 décembre 1996
Côte d'Ivoire
O/des États des
Antilles Orientales
¶
Sierra Leone
Uruguay
Son Excellence M. Jean OBÉO-COULIBALY
Son Excellence M. George R.E. BULLEN
28 janvier 1997
3 mars 1997
Son Excellence M. John Ernest LEIGH
Son Excellence M. Gaston A. LASARTE
BURGHI
Son Excellence M. Vladimir KOTZY
Son Excellence M. Abdelkader LECHEHEB
Son Excellence M. Claude S.A. MOREL
Son Excellence M. le Dr Mohammed R. ALHUSSAINI AL-SHARIF
Son Excellence M. Ping MEI
Son Excellence Mme Rakiatou MAYAKI
Son Excellence M. Vitaly CHURKIN
Son Excellence M. Kishore MAHBUBANI
Son Excellence M. Francisco L. BENEDICTO
Son Excellence M. Hafiz PASHAYEV
Son Excellence M. Urs ZISWILER
Son Excellence M. Henrique Rodrigues VALLE
JUNIOR
Son Excellence M. Nassir Abdulaziz ALNASSER
Son Excellence Mme Erato KOZAKOUMARCOULLIS
Son Excellence M. Jose CUENCA ANAYA
Son Excellence Mme Arlette Marylen
CONZEMIUS-PACCOUD
Son Excellence M. Ceslav CIOBANU
Son Excellence M. Banny DE BRUM
Son Excellence M. C. FERNANDEZ DE
COSSIO DOMINGUEZ
Son Excellence M. Rajnarine SINGH
Son Excellence M. André JAQUET
Son Excellence M. Victor Leroy JOHNSON
Son Excellence M. Léonard Nangolo IIPUMBU
Son Excellence M. Hassaballah AHMAT
SOUBIANE
Son Excellence M. Green Hannington Ogola
JOSIAH
Son Excellence M. Mustapha Ahmed M.
5 février 1998
19 mars 1998
¶
République tchèque
Maroc
¶
Seychelles
Arabie saoudite
Chine
Niger
Russie
¶
Singapour
Philippines
¶
Azerbaïdjan
Suisse
Brésil
Qatar
¶
Chypre
¶
Espagne
¶
Luxembourg
¶
Moldova
¶
Îles Marshall
Cuba
Guyane
Afrique du Sud
Barbade
¶
Namibie
¶
Tchad
Kenya
Yémen
¶
19 mars 1998
27 mai 1998
29 juin 1998
17 août 1998
17 août 1998
28 septembre 1998
7 octobre 1998
7 octobre 1998
3 décembre 1998
3 décembre 1998
30 mars 1999
13 avril 1999
13 avril 1999
13 avril 1999
11 mai 1999
29 juin 1999
29 juin 1999
29 juin 1999
29 juin 1999
13 septembre 1999
13 septembre 1999
31 octobre 1999
3 novembre 1999
3 novembre 1999
15 décembre 1999
15 décembre 1999
Non-Résident
5
Myanmar
Malawi
Bulgarie
Nigeria
Autriche
Émirats arabes unis
Argentine
Panama
Ukraine
Venezuela
Danemark
Estonie
Pérou
¶
Cambodge
Tanzanie
Nouvelle-Zélande
¶
Bélize
Royaume-uni
Togo
Norvège
Tonga
¶
Guatemala
Angola
Égypte
Finlande
Liban
Guinée
Israël
Grèce
Colombie
Pologne
Suède
Iran
République
dominicaine
Arménie
Syrie
Zimbabwe
Portugal
Sri Lanka
Islande
Algérie
États-Unis
d'Amérique
Tunisie
NOMAN
Son Excellence M. U Nyunt TIN
Son Excellence M. Macalpine Bywell MLOTHA
Son Excellence M. Branimir Stoyanov ZAIMOV
Son Excellence M. Oluwadare Patrick BEJIDE
Son Excellence M. Wendelin ETTMAYER
Son Excellence M. Hassan Mohammed Obaid
AL SUWAIDI
Son Excellence M. Cesar Fernando MAYORAL
Son Excellence Mme Marianela DÍAZ
Son Excellence M. le Dr Yurii SCHERBAK
Son Excellence M. Jorge E. OSORIO GARCIA
Son Excellence M. Svend Roed NIELSEN
Son Excellence M. Sven JÜRGENSON
Son Excellence M. Jose E. ROMERO
Son Excellence M. Borith OUCH
Son Excellence M. le Dr Ben G. MOSES
Son Excellence M. Wade M.V. ARMSTRONG
Son Excellence Mme Lisa M. SHOMAN
Son Excellence M. Sir Robert Andrew BURNS
Son Excellence M. Bawoumondom AMELETE
Son Excellence M. Ingvard Martin Arne
HAVNEN
Son Excellence M. Sonatane Tu'a Taumoepeau
TUPOU
Son Excellence M. Carlos Humberto JIMENEZ
LICONA
Son Excellence M. Miguel Maria N'ZAU PUNA
Son Excellence Mme Sallama Mahmoud
SHAKER
Son Excellence M. Ilkka RISTIMÄKI
Son Excellence M. Raymond BAAKLINI
Son Excellence M. Amara Djoubar SOUMAH
Son Excellence M. Haim DIVON
Son Excellence M. Leonidas
CHRYSANTHOPOULOS
Son Excellence Mme Fanny KERTZMAN
YANKELEVITCH
Son Excellence M. Pawel DOBROWOLSKI
Son Excellence M. Lennart ALVIN
Son Excellence M. Seyed Mohammad Ali
MOUSAVI
Son Excellence M. Eduardo FERNANDEZ
PICHARDO
Son Excellence M. Ara PAPIAN
Son Excellence M. Ahmad Farouk ARNOUS
Son Excellence M. Gabriel Mharadze
MACHINGA
Son Excellence M. José Pacheco LUIZ GOMES
Son Excellence Mme M.N. Geethangani DE
SILVA
Son Excellence M. Hjálmar W HANNESSON
Son Excellence M. Youcef YOUSFI
Son Excellence M. Argeo Paul CELLUCCI
Son Excellence M. Mohamed SAAD
15 décembre 1999
26 janvier 2000
26 janvier 2000
26 janvier 2000
2 février 2000
2 février 2000
12 avril 2000
12 avril 2000
12 avril 2000
8 mai 2000
8 mai 2000
8 mai 2000
8 mai 2000
25 mai 2000
25 mai 2000
18 août 2000
23 août 2000
29 août 2000
11 septembre 2000
11 septembre 2000
11 septembre 2000
11 septembre 2000
28 septembre 2000
28 septembre 2000
28 septembre 2000
28 septembre 2000
5 octobre 2000
5 octobre 2000
5 octobre 2000
20 novembre 2000
20 novembre 2000
20 novembre 2000
20 novembre 2000
16 janvier 2001
16 janvier 2001
16 janvier 2001
5 mars 2001
5 mars 2001
5 mars 2001
9 avril 2001
9 avril 2001
17 avril 2001
13 juin 2001
6
Chili
Japon
Paraguay
Yougoslavie
¶
Guinée équatoriale
Mongolie
Australie
Bélarus
Indonésie
Allemagne
Pays-Bas
Irlande
Koweït
Saint-Siège
Italie
¶
Kazakhstan
Brunei
Mexique
Érythrée
Équateur
¶
Malaisie
France
¶
Maurice
Bangladesh
Ghana
Lesotho
¶
Bénin
Bosnie-Herzégovine
Éthiopie
Pakistan
¶
Oman
¶
Congo
¶
Ouzbékistan
Corée, République
Démocratique
¶
Populaire
Belgique
Slovénie
Honduras
Inde
Viêt-nam
Corée, République
Sénégal
Mauritanie
Son Excellence M. Alvaro ZUNIGA
BENAVIDES
Son Excellence M. Kensaku HOGEN
Son Excellence M. Juan Esteban O. AGUIRRE
MARTINEZ
Son Excellence M. Miodrag PERISIC
Son Excellence M. Teodoro BIYOGO NSUE
OKOMO
Son Excellence M. Galsan BATSUKH
Son Excellence M. Anthony John HELY
Son Excellence Mme Nina MAZAI
Son Excellence M. Eki SYACHRUDIN
Son Excellence M. Christian Friedemann
PAULS
Son Excellence M. Jacques GSTM VAN
HELLENBERG HUBAR
Son Excellence M. Martin BURKE
Son Excellence M. Faisal AL-MULAIFI
Son Excellence Monseigneur Luigi VENTURA
Son Excellence M. Marco COLOMBO
Son Excellence M. Kanat SAUDABAYEV
Son Excellence M. Dato Haji Abd Aziz
MOHAMMAD
Son Excellence Mme Maria Teresa GARCIA
SEGOVIA
Son Excellence M. Girma Asmerom TESFAY
Son Excellence M. Mariano Alejandro SUAREZ
PASQUEL
Son Excellence M. Dato Dennis J. IGNATIUS
Son Excellence M. Philippe GUELLUY
Son Excellence Mme le Dr Usha JEETAH
Son Excellence M. Mohsin Ali KHAN
Son Excellence M. Samuel Arthur ODOISYKES
Son Excellence Mme Molelekeng Ernestina
RAPOLAKI
Son Excellence M. Francis LOKO
Son Excellence M. Vjekoslav DOMLJAN
Son Excellence M. le Dr Berhanu DIBABA
KUMA
Son Excellence M. Shahid MALIK
Son Excellence M. Mohamed Ali AL KHUSAIBY
Son Excellence M. Serge MOMBOULI
Son Excellence M. Shavkat KHAMRAKULOV
Son Excellence M. Gil Yon PAK
Son Excellence M. Daniel P.M.N.R. LEROY
Son Excellence Mme Veronika STABEJ
Son Excellence Mme Ana Carolina GALEANO
BURGOS
Son Excellence Mme Shashi Uban TRIPATHI
Son Excellence Mme Thi Hoi NGUYEN
Son Excellence M. Ki Ho CHANG
Son Excellence M. Amadou DIALLO
Son Excellence M. Tijani OULD MOHAMED EL
13 juin 2001
13 juin 2001
13 juin 2001
27 juin 2001
27 juin 2001
27 juin 2001
25 juillet 2001
26 septembre 2001
26 septembre 2001
26 septembre 2001
26 septembre 2001
2 octobre 2001
2 octobre 2001
2 octobre 2001
2 octobre 2001
7 novembre 2001
7 novembre 2001
7 novembre 2001
3 décembre 2001
3 décembre 2001
16 janvier 2002
16 janvier 2002
16 janvier 2002
27 février 2002
27 février 2002
27 février 2002
3 avril 2002
3 avril 2002
3 mai 2002
3 mai 2002
3 mai 2002
24 juin 2002
24 juin 2002
24 juin 2002
24 septembre 2002
24 septembre 2002
24 septembre 2002
7 octobre 2002
7 octobre 2002
7 octobre 2002
7 octobre 2002
29 octobre 2002
7
Afghanistan
Jordanie
Union Européenne
Lituanie
Hongrie
Burundi
Albanie
Lettonie
Madagascar
¶
Népal
Turquie
Thaïlande
KERIM
Son Excellence M. Abdul Jalil JAMILY
Son Excellence M. Fouad AYOUB
Son Excellence M. Eric John HAYES
Son Excellence Mme Sigute JAKSTONYTE
Son Excellence M. Denes TOMAJ
Son Excellence Mme Epiphanie
KABUSHEMEYE NTAMWANA
Son Excellence M. Adhurim RESULI
Son Excellence M. Atis SJANITS
Son Excellence M. Rakotoarisoa FLORENT
Son Excellence M. Jai P. RANA
Son Excellence M. Aydemir ERMAN
Son Excellence M. Suvidhya SIMASKUL
29 octobre 2002
29 octobre 2002
29 octobre 2002
11 décembre 2002
11 décembre 2002
11 décembre 2002
11 décembre 2002
11 février 2003
11 février 2003
11 février 2003
12 février 2003
12 février 2003
8
AFGHANISTAN (Ambassade d'Afghanistan)
246 rue Queen, suite 400, Ottawa, K1P 5E4, Canada
Tél: (613) 563-4223; 563-4265 Fax: (613) 563-4962
[email protected]
Son Excellence M. Abdul Jalil JAMILY, Ambassadeur
et Mme Rabia JAMILY
M. Mohammad Sharif GHALIB (m), Ministre
AFRIQUE DU SUD (Haut-commissariat de la République d'Afrique du Sud)
15, promenade Sussex, Ottawa, K1M 1M8, Canada
Tél: (613) 744-0330 (24h) Fax: (613) 741-1639
www.docuweb.ca/south africa/; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. André JAQUET, Haut-commissaire
et Mme Linda Kathryn JAQUET
Mme Hlamalani Wendy MAYIMELE (m), Conseiller
M. Brian WITBOOI, Conseiller
M. Leon JORDAAN (m), Premier secrétaire
Mme Lillian Tikologo MSIMANGA, Premier secrétaire (Administration et affaires consulaires)
M. Patrick JACOBS (m), Premier secrétaire
Mme Liana HATTINGH (m), Premier secrétaire
Mme Somikazi Elizabeth NKONYENI, Attaché
...............................
M. Siphiwe Felix M. MKHIZE (m), Ministre (Agriculture), Washington
Mme Nobayeni C. DLADLA (m), Ministre, Washington
M. le Colonel Raymond Thabo MARUTLE (m), Conseiller de la défense adjoint, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Sudbury, ON:
738, rue Prete, P3E 3X6
Tél: (705) 671-1348
E-mail: [email protected]
M. Marc COUSE, Consul honoraire
Toronto, ON:
2, rue Bloor ouest, bureau 2102, (Commerce), M4W 3E2
Tél: (416) 944-8825 Fax: (416) 944-0925
E-mail: [email protected]
Vancouver, BC:
1075, rue West Georgia, suite 1700, V6E 3C9
Tél: (604) 688-1301 Fax: (604) 688-8193
E-mail: wgm@wgmkw
M. J.C. MEYER (m), Consul honoraire
ALBANIE (Ambassade de la République d'Albanie - Ottawa)
130, rue Albert, bureau 302, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 236-4114 Fax: (613) 236-0804
[email protected]
Son Excellence M. Adhurim RESULI, Ambassadeur
et Mme Brunilda RESULI
9
M. Riza PODA (m), Conseiller
M. Fotaq NANO (m), Conseiller
...............................
M. le Colonel Dhimiter BINAJ (m), Attaché militaire, naval et de l'air, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
Toronto District School Board, 155, rue College, M5T 1P6
Tél: (416) 397-3721 Fax: (416) 397-3679
M. Norman AHMET, Consul honoraire
ALGÉRIE (Ambassade de la République algérienne démocratique et populaire)
550, rue Wilbrod, Ottawa, K1N 6N2, Canada
Tél: (613) 789-8505; -0282/5823 Fax: (613) 789-1406
www.ambalgott.com
Bureau de l'Attaché de la défence
Tél: (202) 265-2850 Fax: (202) 265-2848
Section consulaire
Tél: (613) 232-5823
Son Excellence M. Youcef YOUSFI, Ambassadeur
et Mme Helene Rose Annie YOUSFI
M. Mohamed SEOUDI (m), Ministre-conseiller
M. Farouk CHETIBI (m), Conseiller
M. Mebarek ZELLAGUI (m), Conseiller
Mlle Nadia LAMRANI, Premier secrétaire
M. Abdelkader BABA (m), Attaché
M. Mohamed Reza LOUZOUAZ (m), Attaché
...............................
M. le Colonel Abdelkrim BENDEBICHE (m), Attaché de défense, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2155, rue Guy, bureau 1220, H3H 2R9
Tél: (514) 846-0442 Fax: (514) 846-8127
E-mail: [email protected]
M. Rachid HADBI (m), Consul adjoint
M. Abdenasser AMARA (m), Vice-consul
M. Ali LAIB (m), Vice-consul
M. Abderahmane AGRANE (m), Vice-consul
ALLEMAGNE (Ambassade de la République fédérale d'Allemagne)
1, rue Waverley, Ottawa, K2P 0T8, Canada
Tél: (613) 232-1101/797-0472 (till 22h) Fax: (613) 594-9330
E-mail: [email protected]; http://www.GermanEmbassyOttawa.org
Son Excellence M. Christian Friedemann PAULS, Ambassadeur
et Mme Gabriele PAULS
M. le docteur Georg Wilhelm BIRGELEN (m), Ministre-conseiller
M. le Lieutenant-colonel Ralph Bernhard SCHOLZ (m), Attaché de défense
M. Rainer Otto GULBINS (m), Conseiller (Affaires politiques)
Mme Sabine SPARWASSER (m), Conseiller
10
M. Peter ZIEGLER (m), Premier secrétaire (Affaires culturelles)
Mme Monika KOCH, Premier secrétaire (Affaires économiques)
M. Heribert ADELT (m), Premier secrétaire (Presse)
M. Helmut Hermann GEESE (m), Premier secrétaire (Administration)
Mme Monika REUTER (m), Troisième secrétaire (Affaires économiques et protocolaires)
Mme Ellen REHR (m), Attaché
Mme Anja DOBRUNZ (m), Attaché
M. Wilhelm Johann ZAGEL, Attaché (Administration)
Mme Uta DOCKHORN, Attaché (Administration)
Mme Heike Elisabeth GEESE (m), Attaché
Mme Christine KAISER, Attaché (Administration)
M. Ralf BECKMANN GEB. HENNE (m), Attaché (Affaires militaires)
M. Dirk MÖLLERS (m), Attaché (Administration)
M. Martin Kurt PERTSCH (m), Attaché adjoint
Mme Anja HEINRICH, Attaché adjoint
...............................
M. Friedrich Reinhard WACKER (m), Premier conseiller (Agriculture et sylviculture), Washington
11
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
3127, chemin Bowwood, T3B 2E7
Tél: (403) 247-3357 Fax: (403) 247-8662
M. George H. COOK (m), Consul honoraire
Edmonton, AB:
8003 - rue 102, T6E 4A2
Tél: (780) 434-0430 Fax: (780) 436-1485
E-mail:[email protected]
M. Friedrich Wilhelm KOENIG (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
1100 Purdy's Wharf, Tower 1, 1959, rue Upper Water, B3H 3K1
Tél: (902) 421-6262 Fax: (902) 421-3130
[email protected]
M. Anthony CHAPMAN (m), Consul honoraire
Kitchener, ON:
385, rue Frederick, Mail Frederick, Rez-de-chausée, N2H 2P2
Tél: (519) 745-6149 Fax: (519) 576-0591
M. Peter KRUSE, Consul honoraire
London, ON:
71, rue Wharncliffe sud, (Ruppe Travel), N6J 2J8
Tél: (519) 432-4133 Fax: (519) 667-5187
Mme Barbara WEIS (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1250, boul. René Levesque ouest, suite 4315, H3B 4X1
Tél: (514) 931-2277 Fax: (514) 931-7239
E-mail: [email protected]
M. Dieter Ludwig HERTRAMPF (m), Consul général
M. Hubert Leo Joachim ZIEGLER (m), Consul général adjoint
M. Reinhard HÜLSE (m), Vice-consul
Mme Silvia Regina NISSEN-HÜLSE, Vice-consul
Mme Sabine SARR (m), Vice-consul
M. Eckhard Matthias CURSCHMANN (m), Assistant consulaire
Mme Monika BAHLS, Assistant consulaire
M. Karl-Heinz SCHMITZ (m), Assistant consulaire
Prince George, BC:
203-2289 Promenade Westwood, V2N 4V6
Tél: (250) 649-0202 Fax: (250) 964-4673
[email protected]
M. Egon SCHLICK (m), Consul honoraire
Regina, SK:
3534, rue Argyle, S4S 2B8
Tél: (306) 586-8762 Fax: (306) 586-3531
M. le docteur Gunter KOCKS (m), Consul honoraire
St. John's, NF:
12
Vacant
Toronto, ON:
77, chemin Admiral, M5R 2L4
Tél: (416) 925-2813/953-3817 (till 22h) Fax: (416) 925-2818
E-mail: [email protected]
M. Klaus RUPPRECHT (m), Consul général
Mme Marianne BATH (m), Consul général adjoint
M. Horst RENK, Consul
M. Thomas WALTHER (m), Vice-consul
Mme Jessica Johanna FERNANDEZ (m), Assistant consulaire
Vancouver, BC:
World Trade Centre, 999 Canada Place, bureau 704, V6C 3E1
Tél: (604) 684-8377/218-1390 (24h) Fax: (604) 684-8334
E-mail: [email protected]
M. Klaus Erich KRÖGER (m), Consul général
M. Klaus Ferdinand Alois GLAREMIN (m), Consul
M. Ralf EDEN, Vice-consul
M. Arvedt ACHILLES, Assistant consulaire
M. Wolfgang WESSEL (m), Assistant consulaire
Mme Ursula KLEIN (m), Assistant consulaire
Mme Karin Maria ARUMUGAM (m), Assistant consulaire
M. Marcus HAHN, Assistant consulaire
M. Bernhard STOPFER (m), Assistant consulaire
Winnipeg, MB:
101 - 1200 Pembina Highway, R3T 2A7
Tél: (204) 475-3088 Fax: (204) 475-3089
M. Gerhard SPINDLER (m), Consul honoraire
ANDORRE (Ambassade de la Principauté d'Andorre)
Two United Nations Plaza, 25th Floor, New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 750-8064, -8065 Fax: (212) 750-6630
Vacant, Ambassadeur
Mme Jelena PIA COMELLA , Ministre-conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
ANGOLA (Ambassade de la République d'Angola)
189, avenue Laurier Est, Ottawa, K1N 6P1, Canada
Tél: (613) 234-1152 Fax: (613) 234-1179
E-mail: [email protected]; www.embangola-can.org
Son Excellence M. Miguel Maria N'ZAU PUNA, Ambassadeur
et Mme Teresa Maria F. Dos Santos PUNA
M. Edgar Augusto Brandao G. MARTINS (m), Ministre-conseiller
M. Francisco Antonio MATETA (m), Premier secrétaire (Affaires consulaires)
M. Hilario Ivungo LICONGA (m), Premier secrétaire
M. Francisco Leandro DE ALMEIDA (m), Troisième secrétaire
M. Manuel Maria DA CONCEICAO JUNIOR (m), Attaché (Finances)
M. Joâo NETO (m), Attaché (Presse)
M. Manuel Espirito SANTO (m), Attaché
13
ARABIE SAOUDITE (Ambassade du Royaume d'Arabie saoudite)
99, rue Bank, bureau 901, Ottawa, K1P 6B9, Canada
Tél: (613) 237-4100 Fax: (613) 237-0567
Section consulaire
bureau 260
Section culturelle
bureau 1144
Son Excellence M. le Dr Mohammed R. AL-HUSSAINI AL-SHARIF, Ambassadeur
et Mme Iman M.A. ATALLAH
M. Hassan Abdu A. AL-ABDULWAHED (m), Ministre
M. Fouad M.F. SHUKREY (m), Premier secrétaire
M. Khalid A. AL-MUHIZA (m), Deuxième secrétaire
M. Mohamed A. ALYOUSEF (m), Deuxième secrétaire
M. Khalid F. AL SEHLI (m), Deuxième secrétaire
M. Khalid Abdullah Ali AL SALMAN (m), Troisième secrétaire
M. Ali Abdulrahman AL-SHAIKH (m), Attaché
M. le docteur Ghazy A. Makky ALMAKKY (m), Attaché (Affaires culturelles)
M. Bandar H. AL-RASHIDI (m), Attaché
M. Khalid O.A. AL-HARBI (m), Attaché
M. Salem M. ALTAMIMI (m), Attaché
M. Khalid H.B. AL-SOBEIEE (m), Attaché adjoint
M. AbdulRazag Faisal AL-DWEESH (m), Attaché adjoint (Affaires culturelles)
M. Mohammad A.S. AL ASFOUR (m), Attaché adjoint (Affaires culturelles)
M. Mohammed A. AS'AD (m), Attaché adjoint (Affaires culturelles)
M. Zoheir DAMANHOURI (m), Attaché adjoint (Affaires culturelles)
M. Abdullah M. AL-MAZYAD (m), Attaché adjoint
ARGENTINE (Ambassade de la République d'Argentine)
90, rue Sparks, Bureau 910, Ottawa, K1P 5B4, Canada
Tél: (613) 236-2351 Fax: (613) 235-2659
http://www.argentina-canada.net
Bureau de l'Attaché de la défense
Tél: (613) 565-8367 Fax: (613) 565-4827
Section économique
Son Excellence M. Cesar Fernando MAYORAL, Ambassadeur
et Mme Virginia M. SILVESTRE DE MAYORAL
M. Francisco Miguel FERRO (m), Ministre
M. Gustavo Oscar INFANTE (m), Conseiller
M. Jorge Luis MIRANDA (m), Conseiller
Mme Maria, Cristina TOSONOTTI, Conseiller
M. le Colonel Jose Luis LICCA, Attaché de défense, militaire, naval et de l'air
M. Marcelo José IRIGOYEN, Premier secrétaire
Mme Maria Ruth CARAMELO (m), Attaché
14
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2000, rue Peel, bureau 600, H3A 2W5
Tél: (514) 842-6582 (xt. 24), -3369/814-0702(24h) Fax: (514) 842-5797
http://www.consargenmtl.com
M. Jorge Benito RIABOI (m), Consul général
Mme Alejandra Maria PICO ESTRADA, Consul adjoint
M. Jose Luis OLIVERO (m), Agent consulaire
Toronto, ON:
100, rue King Ouest, 1 First Canadian Place, 58ième étage, bureau 5840, M5X 1K2
Tél: (416) 955-9075/704-3272 (24h) Fax: (416) 955-0868
Section commerciale:
Tél: (416) 955-9190 Fax: (416) 955-9293
M. Horacio Cesar MARTINEZ ADALID (m), Consul général
M. Horacio H. LOZA, Consul général adjoint
M. Juan Manuel GUEVARA, Consul
Vancouver, BC:
Vacant
ARMÉNIE (Ambassade de la République d'Arménie)
7, avenue Delaware, Ottawa, K2P 0Z2, Canada
Tél: (613) 234-3710 Fax: (613) 234-3444
E-mail: [email protected]; www.armembassycanada.ca
Son Excellence M. Ara PAPIAN, Ambassadeur
et Mme Hripsine PAPIAN
M. Mikhail BAGRATOUNI (m), Conseiller
M. Hayk BERIKYAN (m), Troisième secrétaire et consul
AUSTRALIE (Haut-commissariat d'Australie)
50, rue O'Connor, bureau 710, Ottawa, K1P 6L2, Canada
Tél: (613) 236-0841 Fax: (613) 236-4376
http://www.ahc-ottawa.org
Section consulaire
Tél: (613)783-7669/7609
Section immigration
Tél: (613) 236-0844 Fax: (613) 236-0026
Son Excellence M. Anthony John HELY, Haut-commissaire
et Mme Wendy Althea JEFFERY
M. Martin Philip SHARP (m), Haut-commissaire adjoint
M. le Lieutenant-colonel Mark Leonard HARNWELL (m), Conseiller de la défense
Mme Robyn Judith BARLOW (m), Premier secrétaire (Administration et affaires consulaires)
Mme Mirta Cristina GONZALEZ (m), Premier secrétaire (Immigration)
Mme Leona LANDERS, Premier secrétaire
Mme Lynette Margaret WOOD, Premier secrétaire
Mme Stacey Janelle MORGAN (m), Troisième secrétaire
Mme Annette Jean PATRECH, Attaché
...............................
Mme Janine Ruth MURPHY (m), Ministre-conseiller (Affaires économiques), Washington
M. Thomas Griffiths ANDERSON (m), Conseiller (Douanes), Washington
15
Mme Kaye Patricia HART, Conseiller (Nucléaire), Washington
M. Justin Gregory WICKES, Premier secrétaire (Douanes), Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
175, rue Bloor est, bureau 314, M4W 3R8
Tél: (416) 323-1155 Fax: (416) 323-3910
M. Allan David BUCKLEY, Consul général
Vancouver, BC:
888, rue Dunsmuir, bureau 1225, V6C 3K4
Tél: (604) 684-1177 Fax: (604) 684-1856
M. Kevin M. LAMB, Consul honoraire
AUTRICHE (Ambassade de la République d'Autriche)
445, rue Wilbrod, Ottawa, K1N 6M7, Canada
Tél: (613) 789-1444/866-0614 (24H) Fax: (613) 789-3431
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Wendelin ETTMAYER, Ambassadeur
et Mme Gerhild ETTMAYER
M. Jan KICKERT (m), Ministre-conseiller
M. Gottfried HAFFNER (m), Conseiller et consul (Affaires administratives)
M. Artur BABLOK, Conseiller (Presse et Affaires culturelles)
Mme Juliana HÖPFER, Attaché adjoint
...............................
M. le Brigadier général Guntmar HECK (m), Attaché militaire, de l'air, naval et de la défense, Washington
M. le Major Ewald HAUSDORF (m), Attaché militaire et de l'air adjoint, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1015, 4th Street S.W., #1130, T2R 1J4
Tél: (403) 252-9937 Fax: (403) 263-8529
[email protected]
M. Nikolaus DEMIANTSCHUK, Consul honoraire
M. Herwig F. LAVICKA, Vice-consul honoraire (Affaires culturelles)
Halifax, NS:
1718, rue Argyle, Bureau 410, B3J 3N6
Tél: (902) 429-8200 Fax: (902) 425-0581
M. Michael N. NOVAC (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1350, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1350, H3G 1J1
Tél: (514) 845-8661 Fax: (514) 845-9397
E-mail: [email protected]
Section commerciale:
1010, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1410, H3A 2R7
Tél: (514) 849-3708 Fax: (514) 849-9577
[email protected]
16
Mme Ulrike BILLARD-FLORIAN (m), Consul général honoraire
M. Christoph GRABMAYR (m), Vice-consul
Mme Elisabeth CANISIUS, Vice-consul honoraire (Affaires culturelles)
Regina, SK:
2401, promenade Saskatchewan, Bureau 100, S4P 4H9
Tél: (306) 359-7777 Fax: (306) 522-3299
M. E.F. Anthony MERCHANT (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
360, rue Bay, Bureau 301, M5H 2V6
Tél: (416) 863-0649 Fax: (416) 863-1459
E-mail: [email protected]
Section commerciale:
M. Frank STRONACH (m), Consul général honoraire
M. Karl SCHMIDT (m), Consul (Affaires commerciales)
Mme Michaela BITTNER, Vice-consul
Vancouver, BC:
1525 Quayside Drive, V6G 3E7
Tél: (604) 687-3338 Fax: (604) 681-3578
[email protected]
Section commerciale:
M. Graham P. CLARKE (m), Consul général honoraire
Winnipeg, MB:
330, rue Saulteaux, Case postale 234, Succursale "L" R3H 0Z5, R3J 3T2
Tél: (204) 885-2580 Fax: (204) 888-2912
M. John KLASSEN (m), Consul honoraire
AZERBAÏDJAN (Ambassade de la République d'Azerbaïdjan)
2741, 34th Street N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 337-3500 Fax: (202) 337-5911
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Hafiz PASHAYEV, Ambassadeur
et Mme Rana PASHAYEVA
BAHAMAS (Haut-commissariat du Commonwealth des Bahamas)
50, rue O'Connor, Bureau 1313, Ottawa, K1P 6L2, Canada
Tél: (613) 232-1724 Fax: (613) 232-0097
E-mail: [email protected]
Vacant, Haut-commissaire
Mme Julie Ann CAMPBELL, Premier secrétaire et Chargé d'affaires, a.i. (Affaires politiques et administratives)
Mme Kerry F.M. BONAMY, Deuxième secrétaire et Vice-consul
17
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
68, rue Thorncrest, M9A 1S9
Tél: (416) 233-6776 Fax: (416) 233-6776
M. Gordon J. FEENEY, Consul honoraire
BAHREÏN (Ambassade de l'État de Bahreïn)
3502 International Drive North West, Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202)342-0741,-0742,-0743,-0744 Fax: (202)362-2192
Bureau de l'Attaché à la défense
Tél: (202) 244-3069
Bureau de l'Attaché culturel
Tél: (202) 537-1144 Fax: (202) 362-5207
Vacant, Ambassadeur
BANGLADESH (Haut-commissariat de la République populaire du Bangladesh)
275, rue Bank, bureau 302, Ottawa, K2P 2L6, Canada
Tél: (613) 236-0138, -0139/ 841-3701 (24h) Fax: (613) 567-3213
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Mohsin Ali KHAN, Haut-commissaire
et Mme Sheezan KHAN
M. Muhammad IMRAN (m), Conseiller
M. M. A. SABUR (m), Conseiller
Mme Fawzia Nahar ISLAM (m), Premier secrétaire
18
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
715, 5ième Avenue Sud-Ouest, Bureau 1410, T2P 2X6
Tél: (403) 269-1555 Fax: (403) 264-6244
M. William E. RICHARDS, Consul honoraire
Montréal, QC:
1155, boulevard René Levesque Ouest, 40ième étage, H3B 3V2
Tél: (514) 397-3086 Fax: (514) 397-3222
E-mail: [email protected]
M. James A. ROBB, Consul honoraire
Vancouver, BC:
Parkgate Village Shopping Centre, 108 - 325 rue Howe, V6C 1Z7
Tél: (604) 801-5233 Fax: (604) 801-5236
M. William H. CLARKE (m), Consul honoraire
BARBADE (Haut-commissariat de Barbade)
130, rue Albert, bureau 1204, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 236-9517, -9518 Fax: (613) 230-4362
www.sunbeach.net/gov/foreign E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Victor Leroy JOHNSON, Haut-commissaire
et Mme Gail Aurelia JOHNSON
M. William Oscar GOODING (m), Conseiller
Mme Juliette R. BABB-RILEY (m), Premier secrétaire
19
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Halifax, NS:
6327, rue Duncan, B3L 1K4
Tél: (902) 425-5311 Fax: (902) 425-5311, 492-4118
[email protected]
London, ON:
Suite 1700, One London Place, 255, avenue Queen, N6A 5S7
Tél: (519) 646-5525 Fax: (519) 438-5785
E-mail: [email protected]
M. Douglas J. MCDONALD, Consul honoraire
Montréal, QC:
523 - 4800, boulevard De Maisonneuve Ouest, H3Z 1M2
Tél: (514) 932-3206 Fax: (514) 932-3775
M. le docteur Horace GODDARD, Consul honoraire
Mme Harriette Elaine SMITH (m), Vice-consul
Toronto, ON:
105, rue Adelaide Ouest, Bureau 1010, M5H 1P9
Tél: (416) 214-9805, -9880, -9919, -9825 Fax: (416) 214-9815, -9882, -9886
www.sunbeach.net/gov/foreign www.barbados.org E-mail: [email protected]
Mme Kay Sharon MCCONNEY-BARRINGTON (m), Consul général
M. Elson J. DAVIS (m), Consul
Mme Marva Elaine SCOTT, Consul
Mlle Jennifer-Ann Elaine BRATHWAITE, Vice-consul
M. Kenneth Malcolm CAMPBELL, Vice-consul
Mlle Sandra Rosemary PAYNE, Vice-consul
Vancouver, BC:
401 - 2020, rue Haro, V6G 1J3
Tél: (604) 681-0740
Mme Annette GOODRIDGE, Consul honoraire
M. Harold SAUNDERS, Vice-consul honoraire
BÉLARUS (Ambassade de la République de Bélarus)
130, rue Albert, bureau 600, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 233-9994/232-0255 (24h) Fax: (613) 233-8500
E-mail: [email protected]
Section consulaire
Bureau 1712
Son Excellence Mme Nina MAZAI, Ambassadeur
M. Viktar NAUROTSKI (m), Premier secrétaire
M. Sergei PETKEVICH (m), Deuxième secrétaire et Vice-consul
BELGIQUE (Ambassade de Belgique)
80, rue Elgin, 4ième étage, Ottawa, K1P 1B7, Canada
Tél: (613) 236-7267/266-2085 (24h) Fax: (613) 236-7882
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Daniel P.M.N.R. LEROY, Ambassadeur et Consul général
et Mme Christine LEROY
20
M. Léonard L. GORSSEN (m), Conseiller (Affaires consulaires et administratives)
M. Bert VERSMESSEN (m), Premier secrétaire
...............................
M. Jan Paul ADRIANSENS (m), Conseiller (Affaires agricoles), Washington
M. Luc CLAREBOETS (m), Conseiller, Washington
M. le Général Daniel VAN DE VEN (m), Attaché militaire, naval et de l'air, Washington
M. le Colonel K.P. HULPIAU (m), Attaché adjoint de l'air, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
4990, 92ième avenue, Bureau 107, T6B 2V4
Tél: (780) 496-9565 Fax: (780) 463-5280
M. George DE RAPPARD (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
91, avenue Wright, Unité C, (Dartmouth), B3B 1K6
Tél: (902) 468-5865 Fax: (902) 468-1827
M. Patrick PHILIPS (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
999, boulevard de Maisonneuve Ouest, Bureau 850, H3A 3L4
Tél: (514) 849-7394/236-5402 (24h) Fax: (514) 844-3170
E-mail: [email protected]
Bureau de la Région de Bruxelles-Capitale:
1010 Sherbrooke ouest, suite 2404, H3A 2R7
Tél: (514) 286-1581 Fax: (514) 286-1567
e-mail: [email protected]
Bureau de la Région flamande:
bureau 850 (999, de Maisonneuve), H3A 3L4
Tél: (514) 289-9955, -9729 Fax: (514) 289-9474
e-mail: [email protected]
Bureau de la Région wallonne:
1250, boul. René Lévesque ouest, bureau 4115, H3B 4W8
Tél: (514) 939-4049 Fax: (514) 939-3949
E-mail: [email protected]
21
M. Alain KUNDYCKI (m), Consul général
M. Theo DIRIX (m), Vice-consul
M. Mark DARRAS (m), Agent consulaire (Affaires économiques & commerciales, Région Flamande)
M. Bernard FALMAGNE (m), Agent consulaire (Affaires économiques & commerciales, Région
Wallonne)
M. Antonio GARCIA (m), Agent consulaire (Affaires économiques & commerciales, Région de la Capitale
Bruxelles)
Quebec, QC:
Vacant
St. John's, NF:
Vacant
Toronto, ON:
2, rue Bloor Ouest, Bureau 2006, Boite 88, M4W 3E2
Tél: (416) 944-1422/209-1780 (24h) Fax: (416) 944-1421
E-mail: [email protected]
Bureau de la Région flamande:
Tél: (416) 944-8005 Fax: (416) 944-3131
e-mail: [email protected]
M. Frank CARRUET (m), Consul général
Mme Monique EVERAERT (m), Consul
M. Peter VERPLANCKEN (m), Agent consulaire
M. André MATHIEU (m), Agent consulaire
Vancouver, BC:
2515, rue Alma, V6R 3R8
Tél: (604) 684-6838
[email protected]
Mme Hilde DEPREZ (m), Consul honoraire
M. Dirk DE VUYST (m), Vice-consul honoraire
Winnipeg, MB:
22, Collingwood Crescent, R2J 3L1
Tél: (204) 253-8539
M. Jean-Marie DE CLERCQ (m), Consul honoraire
BÉLIZE (Haut-commissariat du Belize)
2535 Massachusetts Avenue N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 332-9636 Fax: (202) 332-6888
E-mail: [email protected].
Son Excellence Mme Lisa M. SHOMAN, Haut-commissaire
M. Nestor Enrique MENDEZ (m), Ministre-conseiller et Chef de mission adjoint
M. Trevor Christopher VERNON (m), Conseiller
Mme Lauren Laverne QUIROS, Attaché et consul
22
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1122, 8 ième avenue Sud-Ouest, Bureau 100, T2P 1J5
Tél: (403) 560-6520 Fax: (403) 264-8870
M. Bob DHILLON (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1800 Avenue McGill College, bureau 2480, H3A 3J6
Tél: (514) 288-1687 Fax: (514) 288-4998
M. Dominique BELLEMARE, Vice-consul honoraire
Toronto, ON:
Royal Bank Plaza, South Tower, Bureau 3800, M5J 2J7
Tél: (416) 865-7253 Fax: (416) 865-7048
M. Michael M. PETERSON (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
# 302 2825, rue Spruce, V6H 2R4
Tél: (604) 730-1224
M. David SMILING (m), Consul honoraire
BÉNIN (Ambassade de la République du Bénin)
58, avenue Glebe, Ottawa, K1S 2C3, Canada
Tél: (613) 233-4429, -4868, -5273 Fax: (613) 233-8952
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Francis LOKO, Ambassadeur
et Mme Soukeyna LOKO
M. Thomas d'Aquin OKOUDJOU (m), Premier conseiller
Mme Laure Regina VIGNON EPSE CODO (m), Deuxième conseiller
23
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Vacant
Moncton, NB:
215, rue Frédéric, (Dieppe), E1A 7G8
Tél: (506) 858-4499 Fax: (506) 858-4416; 4093
Mme Jocelyne LANDRY (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
429, avenue Viger Est, H2L 2N9
Tél: (514) 287-1583, (450) 444-2230 Fax: (450) 444-4479 (514) 287-7667
Mme Marie B. ARCHAMBAULT, Consul honoraire
Vancouver, BC:
1030, rue Whitchurch, (Vancouver nord), V7L 2A9
Tél: (604) 303-2515 Fax: (604) 303-2501
E-mail: [email protected]
M. Christophe MORRISEAU, Consul honoraire
BHOUTAN
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
255, rue Consumers, Suite 401, M2J 5B6
Tél: (416) 498-3150 Fax: (416) 498-7296
E-mail: [email protected]
M. Maurice STRONG (m), Consul honoraire
BOLIVIE (Ambassade de la République de Bolivie)
130, rue Albert, bureau 416, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 236-5730 Fax: (613) 236-8237
E-mail: [email protected]; www.boliviaemb.ca
Vacant, Ambassadeur
M. Aldo RUIZ RIVERO (m), Deuxième secrétaire/Chargé d'Affaires, a.i.
24
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
10316 - 124 rue, 2ième étage, T5N 1R2
Tél: (780) 447-1177 Fax: (780) 452-1114
[email protected]
M. le docteur Carlos PECHTEL DE AVILA, Consul général honoraire
M. William PECHTEL, Vice-consul honoraire
Montréal, QC:
44, promenade Sunshine, Dollard-des-Ormeaux, H9B 1G5
Tél: (514) 421-0033 Fax: (514) 421-2169
[email protected]
M. Walter ESTENSSORO BORDA (m), Consul honoraire
Québec, QC:
1700 boulevard Laurier, G1S 1M4
Tél: (418) 688-3063 Fax: (418) 688-7697
M. Jaime O. SILES OTAZO (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
2010 Russet Way, V7V 3B4
Tél: (604) 922-3448 Fax: (604) 922-3432
[email protected]
Mme Pilar BOBADILLA DE IZZARD (m), Consul honoraire
BOSNIE-HERZÉGOVINE (Ambassade de Bosnie-Herzégovine)
130, rue Albert, suite 805, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 236-0028 Fax: (613) 236-1139
Son Excellence M. Vjekoslav DOMLJAN, Ambassadeur
et Mme Ivana DOMLJAN
M. Rade PALIJA, Ministre-conseiller
M. Haris HRLE (m), Conseiller
BOTSWANA (Haut-commissariat de la République du Botswana)
1531-1533 New Hampshire Avenue N.W., Washington, 20036, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 244-4990 Fax: (202) 244-4164
Vacant, Haut-commissaire
Mme Naomi Ellen MAJINDA (m), Conseiller et Haut-commissaire par intérim
M. le Lieutenant-colonel Thomas Letshwenyo LETSHWITI (m), Attaché de défense
25
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
130, rue Bloor Ouest, bureau 1002, M5S 1N5
Tél: (416) 226-2821 Fax: (416) 226-2877
M. Arie RAIF (m), Consul honoraire
BRÉSIL (Ambassade de la République fédérative du Brésil)
450, rue Wilbrod, Ottawa, K1N 6M8, Canada
Tél: (613) 237-1090/294-4530 (24h) Fax: (613) 237-6144
E-mail: [email protected]; http://www.brasembottawa.org
Section consulaire
Tél: (613) 237-1090 Fax: (613) 237-6144
Son Excellence M. Henrique Rodrigues VALLE JUNIOR, Ambassadeur
et Mme Joan Margaret THOMPSON
M. Evandro De Sampaio DIDONET (m), Ministre-conseiller
M. Claudio Frederico de Matos ARRUDA (m), Conseiller (Affaires politiques)
Mme Susan KLEEBANK (m), Conseiller (Affaires culturelles et publiques)
M. Joao Carlos BELLOC, Premier secrétaire (Affaires consulaires et administratives)
M. Bernardo PARANHOS VELLOSO (m), Premier secrétaire (Affaires économiques et commerciales)
Mme Maria Aparecida BRETAS SOARES, Attaché et Vice-consul
Mme Doralice LINCOLN (m), Attaché et Vice-consul
...............................
M. le Contre-amiral Guimaraes Celso LAPA (m), Attaché naval, Washington
M. le Général Sidney BENÍCIO (m), Attaché de l'air et de la défense, Washington
M. le Major général Godofredo Jesus CORRÊA (m), Attaché de l'armée, Washington
26
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Halifax, NS:
1 Ridgewood Crt., B2W 6E5
Tél: (902) 462-0714
M. José Carlos PENA VILA (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
2000, rue Mansfield, bureau 1700, H3A 3A5
Tél: (514) 499-0968, -0969, -0970 Fax: (514) 499-3963
E-mail: [email protected]
M. Fernando J. DE MAGALHAES PIMENTA (m), Consul général
Mme Renata P. Saint Clair P. WATKIN (m), Consul adjoint
M. Afonso M.L.V. FERREIRA DUARTE (m), Vice-consul
Mme Cecilia COSTA DA SILVA, Vice-consul
M. Colbert, Junior SOARES PINTO (m), Consul adjoint
Toronto, ON:
77, rue Bloor ouest, bureau 1109, M5S 1M2
Tél: (416) 922-2503, -1058/571-5382/713-7809 (24h) Fax: (416) 922-1832
E-mail: [email protected]
M. Eduardo A. IBIAPINA DE SEIXAS (m), Consul général
Mme Luiza Maria G. Campelo SANTIAGO (m), Consul général adjoint
Mme Elda Maria GASPAR ALVAREZ, Consul adjoint
M. Unaldo Eugenio VIEIRA DE SOUSA, Consul adjoint
Mme Elza Maria SAPUCAIA, Vice-consul
M. Salvador Roberto VECCHIO (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
300-837, rue West Hastings, V6C 3N6
Tél: (604) 601-5001 Fax: (604) 601-5005
E-mail: [email protected]
M. José-Maria AMARAL-GURGEL, Consul honoraire
BRUNEI (Haut-commissariat du Brunei Darussalam)
395, avenue Laurier est, Ottawa, K1N 6R4, Canada
Tél: (613) 234-5656 Fax: (613) 234-4397
[email protected]
Son Excellence M. Dato Haji Abd Aziz MOHAMMAD, Haut-commissaire
et Mme Datin Hjh Dyg Mariam HJ MOHD. ALI
Mme Hajah Siti Relawati HAJI MD IDRIS, Premier secrétaire
M. Moslim AWG. HAJI MATNOR (m), Troisième secrétaire
M. Haji Nayan HAJI AMAN/AMAT (m), Troisième secrétaire
M. Kifli TINGGAL (m), Attaché
BULGARIE (Ambassade de la République de Bulgarie)
325, rue Stewart, Ottawa, K1N 6K5, Canada
Tél: (613) 789-3215 Fax: (613) 789-3524
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Branimir Stoyanov ZAIMOV, Ambassadeur
et Mme Ana Borissova ZAIMOVA
M. Ivan Pentchev DANTCHEV (m), Ministre
Mme Lubka Ivanova VOUCHEVA, Premier secrétaire (Commerce)
M. Nikolay Vladimirov VANCHEV (m), Troisième secrétaire
27
...............................
M. le Major général Orlin Christov MARINCHEV (m), Attaché de défense, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
4570, av. King Edward, H4B 2H7
Tél: (514) 487-8709 Fax: (514) 573-0361
E-mail: [email protected]; [email protected]
M. Georges PANITCHERSKY (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
65, boulevard Overlea, bureau 406, M4H 1P1
Tél: (416) 696-2420, -2778 Fax: (416) 696-8019
E-mail: [email protected]
M. Tchavdar Mladenov NIKOLOV (m), Consul général
BURKINA FASO (Ambassade du Burkina Faso)
48, chemin Range, Ottawa, K1N 8J4, Canada
Tél: (613) 238-4796 Fax: (613) 238-3812
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Mouhoussine NACRO, Ambassadeur
et Mme Rosette NACRO
M. Jacques Prosper BAZIÉ (m), Conseiller (Affaires culturelles)
Mme Fatimata DIALLO, Conseiller (Affaires économiques et commerciales)
Mme Evelyne Marie Augustine ILBOUDO, Deuxième conseiller
M. Hamadou Amadou MAIGA (m), Attaché
M. Dramane YARO (m), Attaché
28
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Caraquet, NB:
613, boulevard Saint-Pierre Ouest, E1W 1A2
Tél: (506) 727-6666 Fax: (506) 732-5491
M. Edmond E. LANDRY, Consul honoraire
Orford, QC:
1718, Chemin-Desrochers, J1X 6J4
Tél: (819) 847-1747 Fax: (819) 847-4647
[email protected]
M. Pierre BASTIEN (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
133, rue Richmond ouest, bureau 208, M5H 2L3
Tél: (416) 867-8669 Fax: (416) 867-3079
M. Peter K. LARGE, Consul honoraire
Vancouver, BC:
1417-750 West Broadway, V5Z 1J4
Tél: (604) 872-8719 Fax: (604) 872-0302
M. le docteur Chunilal ROY (m), Consul honoraire
BURUNDI (Ambassade de la République du Burundi)
325, rue Dalhousie, bureau 815, Ottawa, K1N 7G2, Canada
Tél: (613) 789-0414/789-7042 (24H) Fax: (613) 789-9537
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Epiphanie KABUSHEMEYE NTAMWANA, Ambassadeur
M. Omer NDACAYISABA (m), Premier conseiller
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
Vacant
Toronto, ON:
Vacant
CAMBODGE (Ambassade du Royaume du Cambodge)
866 UN Plaza, Suite 420, New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212)223-0676, (718) 897-9250/926-6227(24h) Fax: (212) 223-0425
http:/www.undp.org/missions/cambodia; E-mail: [email protected] - [email protected]
Son Excellence M. Borith OUCH, Ambassadeur
et Mme Tieng LIM
29
CAMEROUN (Haut-commissariat de la République du Cameroun)
170, avenue Clemow, Ottawa, K1S 2B4, Canada
Tél: (613) 236-1522, -1524, -1569 Fax: (613) 236-3885
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Philémon Yunji YANG, Haut-commissaire
M. Martin MPANA (m), Ministre-conseiller et Haut-Commissaire adjoint (Affaires politiques et économiques)
M. Jean Bosco ETOA ETOA (m), Conseiller (Affaires culturelles)
M. Bienvenu ASSIENE MEME (m), Premier secrétaire (Finances)
M. Joseph Pipimae AYAFOR (m), Premier secrétaire (Administration et affaires consulaires)
...............................
M. le Capitaine Emmanuel BABOU (m), Attaché militaire, naval et de l'air, Washington
CAP-VERT (Ambassade de la République du Cap-Vert)
3415 Massachusetts Avenue N.W., Washington, 20007, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 965-6820 Fax: (202) 965-1207
Vacant, Ambassadeur
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
Vacant
CHILI (Ambassade de la République du Chili)
50, rue O'Connor, bureau 1413, Ottawa, K1P 6L2, Canada
Tél: (613) 235-4402,-9940/598-7619 (24h) Fax: (613) 235-1176
http://www.chile.ca; E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de l'air
1029 Vermont Avenue N.W., Suite 1100, 20005
Tél: (202) 872-1334, 1346 Fax: (202) 872-1361
Bureau de l'Attaché militaire
2174 Wisconsin Avenue N.W., 20007
Tél: (202) 965-9662 Fax: (202) 965-9318
Bureau de l'Attaché naval
1875 Connecticut Avenue N.W., Suite 700, 20009
Tél: (202) 667-6790, 6791 Fax: (202) 667-7796
Son Excellence M. Alvaro ZUNIGA BENAVIDES, Ambassadeur
et Mme Maria Eugenia CERUTI CARBONELL
M. José Luis ILABACA ORPHANOPOULOS (m), Conseiller et Chef de mission adjoint
M. Carlos CUADRADO PRATS, Conseiller (Presse et Affaires scientifiques)
Mme Ximena ARES MORA, Premier secrétaire (Affaires politiques)
Mme Ximena Adrian VERDUGO FUENTES, Deuxième secrétaire (Questions mondiales et Affaires culturelles)
...............................
M. le Contre-amiral Daniel ARELLANO WALBAUM (m), Attaché naval, Washington
M. le Colonel Raul Eduardo PENAILILLO CHI (m), Attaché de l'air, Washington
M. le Brigadier général Jose Gabriel GAETE PAREDES (m), Attaché militaire, Washington
M. Eduardo A. SANTOS FUENZALIDA, Attaché (Affaires agricoles), Washington
30
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
416, 28th Street N.E., T2A 6T3
Tél: (403) 273-8253 Fax: (403) 273-8256
[email protected]
M. Diego Hernan SOTO (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1010, rue Sherbrooke ouest, bureau 710, H3A 2R7
Tél: (514) 499-0405, -1444/585-2635 (24h) Fax: (514) 499-8914
M. Cesar A.R. RAVAZZANO (m), Consul général
Toronto, ON:
2, rue Bloor ouest, bureau 1801, M4W 3E2
Tél: (416) 924-0106, -0112/368-8574 (24h) Fax: (416) 924-2627
M. Alex GEIGER SOFFIA (m), Consul général
Mme Maria Claudia IBANEZ ELCANO (m), Agent consulaire et Délégué commercial
M. Angel Custodio GALLARDO MONTIEL (m), Agent consulaire et Délégué commercial adjoint
Vancouver, BC:
1250 - 1185 rue West Georgia, V6E 4E6
Tél: (604) 681-9162/307-2245 (24h) Fax: (604) 682-2445
M. Francisco Javier MARAMBIO VIAL (m), Consul général
M. Victor Ivan BUSTAMANTE ALARCON, Agent consulaire
M. Felipe Javier GAJARDO BORQUEZ (m), Agent consulaire (Affaires agricoles)
Ville de Québec, QC:
2885, rue du Danube, G1P 4G5
Tél: (418) 687-2175 Fax: (418) 687-4461
E-mail: [email protected]
M. Miguel MONTERICHARD, Consul honoraire
Winnipeg, MB:
810 Sherbrooke Street, Room R.S. 404, Respiratory Building, R3A 1R8
Tél: (204) 787-4259 Fax: (204) 889-4410
M. Fernando GUIJON, Consul honoraire
CHINE (Ambassade de la République populaire de Chine)
515, rue St. Patrick, Ottawa, K1N 5H3, Canada
Tél: (613) 789-3434,3513,8422/791-0511 (24h) Fax: (613) 789-1911
http://www.chinaembassycanada.org.
Bureau de l'Attaché militaire
Tél: (613) 789-3507 Fax: (613) 789-1413
Secrétaire de l'Ambassadeur
Tél: (613) 789-0058 Fax: (613) 789-1412
Section commerciale et économique
401, avenue King Edward, K1N 9C9
Tél: (613) 786-2470, 2471 Fax: (613) 236-5078
Section consulaire
Tél: (613) 789-9608 Fax: (613) 789-1414
31
Section culturelle
Tél: (613) 789-4721 Fax: (613) 789-3583
Section de l'administration
Tél: (613) 789-3506 Fax: (613) 789-1911
Section de l'éducation
80, rue Cobourg, K1N 8H1
Tél: (613) 789-6312 Fax: (613) 789-0262
Section de science et de technologie
Tél: (613) 789-3508 Fax: (613) 789-1417
Section politique
Tél: (613) 789-3512 Fax: (613) 789-1412
Son Excellence M. Ping MEI, Ambassadeur
et Mme Sha LIN
M. Guosheng LIU (m), Ministre-conseiller
M. Guangyou CHU, Ministre-conseiller
M. Xuelun YANG (m), Conseiller
M. Yiting ZHANG (m), Conseiller (Affaires administratives)
Mme Zaofeng WU (m), Conseiller
M. Hengzhong CAO (m), Conseiller
M. Yuansong JIANG (m), Conseiller
M. Weiping ZHAO (m), Conseiller
M. Yongyue HUANG, Conseiller
M. le Colonel Linqiu LIU (m), Attaché militaire, naval et de l'air
M. le Lieutenant-colonel Jie LI, Attaché adjoint de l'air
M. Lin HUANG (m), Premier secrétaire (Affaires administratives)
M. Defu XU (m), Premier secrétaire (Affaires consulaires)
M. Zhengbo ZHOU (m), Premier secrétaire
M. Jianmin ZHU, Premier secrétaire
M. Shuhai ZHU (m), Premier secrétaire
M. Peiwu CONG, Premier secrétaire
Mme Shujie WU, Premier secrétaire
Mme Huiping SONG, Premier secrétaire
Mme Changning SUN (m), Premier secrétaire
M. Pengshan CHEN (m), Premier secrétaire
M. Long SHEN (m), Premier secrétaire
Mme Yuxia DI, Premier secrétaire
M. Liqun GAO (m), Premier secrétaire
M. Jiashou LIU (m), Premier secrétaire
M. Feng LI, Premier secrétaire
Mme Zheng ZHANG, Premier secrétaire
M. Fang GU (m), Deuxième secrétaire (Affaires administratives)
M. Yong HUANG, Deuxième secrétaire
M. Xiansheng LI (m), Deuxième secrétaire (Affaires administratives)
Mme Liying ZHAO, Deuxième secrétaire
M. Xin YAO (m), Deuxième secrétaire
M. Zhehua DAI (m), Deuxième secrétaire
Mme Qing XIA (m), Deuxième secrétaire
Mme Zhimin JIN, Deuxième secrétaire
M. Wei CAI (m), Troisième secrétaire
Mme Xiangqi HE, Troisième secrétaire
Mme Tong ZHANG, Troisième secrétaire
M. Le ZHENG (m), Troisième secrétaire
Mme Zhenhua LIU (m), Troisième secrétaire
M. Peng ZHANG (m), Troisième secrétaire
M. Jiongjiong CHEN, Attaché
M. Yu GU, Attaché
32
M. Changzhi HU (m), Attaché
Mme Xiao ZHANG, Attaché
M. Jing ZHANG, Attaché
33
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1011, 6ième avenue Sud-Ouest, Bureau 100, T2P 0W1
Tél: (403) 264-3322/703-9501 (24h) Fax: (403) 264-6656
M. Xizhu SONG (m), Consul général
M. Li FANG (m), Consul général adjoint
M. Haijun SONG (m), Consul
M. Jinkang XU, Consul
Mme Lijuan GAO, Consul
M. Jianye CAO, Consul
M. Huabo LIU (m), Consul
M. Yuedong WANG (m), Consul
M. Huijun WU (m), Consul
M. Xiaofeng YUAN (m), Vice-consul
M. Hongnuo ZHONG, Vice-consul
Mme Lanfang WANG, Agent consulaire
Toronto, ON:
240, rue St. George, M5R 2P4
Tél: (416) 964-7260/419-9839 (24h) Fax: (416) 324-6468, -9013
Section consulaire et visa:
Tél: (416) 324-6464, -6466, -6491
Section culturelle:
Tél: (416) 324-6450
Section de l'éducation:
24, chemin Admiral, M5R 2L5
Tél: (416) 324-9688, -8536, 972-0175 Fax: (416) 324-9931
Section de la presse:
Tél: (416) 324-6451, -6452
Section de science et de technologie:
Tél: (416) 324-6456, -6457
Section du protocole:
Tél: (416) 324-6462
Section économique et commerciale:
Tél: (416) 324-6454, -6455
Mme Shuxian SUN (m), Consul général
M. Xinchun PAN (m), Vice-consul général
M. Xiukuan CUI (m), Consul
M. Guoyou HE (m), Consul
Mme Fei HUANG (m), Consul
M. Micang MA (m), Consul
M. Daoxi WANG (m), Consul
M. Gaozhong WU (m), Consul
Mme Yuzhen ZHANG, Consul
Mme Jianhua YU (m), Consul
M. Limin ZHOU (m), Consul
M. Haixin SHANG (m), Consul
M. Junhua LIU (m), Consul
Mme Linyi ZHANG, Consul
M. Yongqing HONG, Consul
M. Wentao ZHANG (m), Consul
M. Tong ZHOU (m), Consul
34
M. Xuegang YANG, Consul
M. Ming LI, Vice-consul
Mme Weiwei LI (m), Vice-consul
Mme Fangqing LU, Vice-consul
M. Zhe SU (m), Vice-consul
M. Yiwei YU (m), Vice-consul
M. Nianjun SHEN, Vice-consul
Mme Haiyan YU, Vice-consul
M. Shuming GAO, Vice-consul
M. Hao ZHENG (m), Vice-consul
M. Li ZHOU, Vice-consul
M. Yang DONG, Agent consulaire
Mme Xiaoyun MA, Agent consulaire
Vancouver, BC:
3380, rue Granville, V6H 3K3
Tél: (604) 734-7492/816-8894 (24h) Fax: (604) 737-0154
Section consulaire et visa:
Tél: (604) 734-0704, 736-8940 Fax: (604) 736-4343
Section culturelle:
Tél: (604) 732-8319 Fax: (604) 736-4343
Section de l'éducation:
2215, promenade Eddington, V6L 2E6
Section économique et commerce:
Tél: (604) 736-6630 Fax: (604) 736-4343
M. Yuanming LI (m), Consul général
M. Huixin CUI (m), Vice-consul général
M. Tao FENG (m), Consul
Mme Shirong HE (m), Consul
M. Xian MENG, Consul
M. Zhang QIN (m), Consul
M. Lin XU, Consul
Mme Chunling ZHANG, Consul
M. Chun LIU, Consul
M. Renkang LIU (m), Consul (Affaires économiques et commerciales)
M. Qianghua LI, Consul
M. Yong ZHOU, Consul
Mme Ying WANG, Consul
Mme Xiaomin YU, Consul
Mme Jinge XU, Consul
M. Jun WANG (m), Consul
M. Jundou BAO, Consul
M. Jun GUO (m), Vice-consul
M. Xinguo SUN (m), Vice-consul
M. Wei WANG, Vice-consul
Mme Xinyu ZHANG, Vice-consul
M. Weiying LIN (m), Agent consulaire
M. Xingke LI (m), Agent consulaire
M. Yongjun CHEN (m), Agent consulaire
Mme Wei LI, Agent consulaire
CHYPRE (Haut-commissariat de la République de Chypre)
2211 R Street N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 462-5772 Fax: (202) 483-6710
website is www.cyprusembassy.net
35
Son Excellence Mme Erato KOZAKOU-MARCOULLIS, Haut-commissaire
M. Achilleas ANTONIADES, Conseiller
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2930, Bd. Édouard-Montpetit, bureau PH2, H3T 1J7
Tél: (514) 735-7233 Fax: (514) 398-6294
M. Michael P. PAIDOUSSIS (m), Consul général honoraire
Ottawa, ON:
350, rue Albert, bureau 1600, K1R 1A4
Tél: (613) 238-2090 Fax: (613) 238-7062
M. John M. SCOTT (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
365, rue Bloor est, suite 1010, M4W 3L4
Tél: (416) 944-0998 Fax: (416) 944-9149
M. Efstathios ORPHANIDES (m), Consul général
M. Christos KOUMIDES, Consul (Presse)
Vancouver, BC:
435, rue Donald, Coquitlam, V3K 3Z9
Tél: (604) 936-2268 Fax: (604) 936-2168
E-mail: [email protected]
Mme Tasoula SAPARILLA-BERGGREN (m), Consul honoraire
Winnipeg, MB:
235, rue McPhillips, R3E 2K3
Tél: (204) 774-6724 Fax: (204) 772-5900
E-mail: [email protected]
M. Costas P. ATALIOTIS (m), Consul général honoraire
COLOMBIE (Ambassade de la République de Colombie)
360, rue Albert, bureau 1002, Ottawa, K1R 7X7, Canada
Tél: (613) 230-3760,3761,8433/739-0040 (24h) Fax: (613) 230-4416
www.embajadacolombia.ca
Son Excellence Mme Fanny KERTZMAN YANKELEVITCH, Ambassadeur
et M. Enrique Arnaldo KACEW ELBELMAN
M. Guillermo MEJIA (m), Ministre-conseiller
M. le Major général Henry MEDINA URIBE (m), Attaché de défense
Mme Nancy BENITEZ PAEZ (m), Premier secrétaire (Affaires culturelles et consulaires)
36
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
505, 8 ième avenue Sud-Ouest, bureau 310, T2P 1G2
Tél: (403) 266-1881 Fax: (403) 237-6799
Mme Lois MITCHELL (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1010, rue Sherbrooke ouest, bureau 920, H3A 2R7
Tél: (514) 849-4852, -2929, -4374/748-9690 (24h) Fax: (514) 849-4324
[email protected]
M. Fabio AVELLA (m), Consul général
Mme Adriana ARIAS CASTIBLANCO (m), Vice-consul
Toronto, ON:
1, rue Dundas ouest, bureau 2108, M5G 1Z3
Tél: (416) 977-0098, -0475, -1738/861-3028 (24h) Fax: (416) 977-1025
[email protected]
Section commerciale:
1, First Canadian Place, bureau 5801, 58ième étage, M5X 1K7
Tél: (416) 363-9225 Fax: (416) 363-0808
E-mail: [email protected]
M. José Miguel CASTIBLANCO MUÑOZ (m), Consul général
Mme Gloria Patricia MORIONES ALVAREZ, Vice-consul
COMORES (Ambassade de la République fédérale islamique des Comores)
c/o Permanent Mission of the Comoros to the UN, 420 East 50 Street, New York, 10022, États-Unis
d'Amérique
Tél: (212) 972-8010, 8042 Fax: (212) 983-4712
E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
Vacant
CONGO (Ambassade de la République du Congo)
4891 Colorado Avenue N.W., Washington, 20011, États-Unis d'Amérique
Tél: (202)726-5500 Fax: (202)726-1860
Son Excellence M. Serge MOMBOULI, Ambassadeur
et Mme Stella-Corine MOMBOULI
Mme Solange DONGALA (m), Conseiller
M. Jean-Christophe LINGOUA, Premier secrétaire
M. Albert ONDONGO, Deuxième secrétaire
M. Pascal ITOUA, Attaché (Administration)
Mme Elisabeth PEA, Attaché
37
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2, avenue Cedar, Pointe Claire, H9S 4Y1
Tél: (514) 697-3781 Fax: (514) 697-9860
[email protected]
M. Marcel P. RIGNY, Consul honoraire
CONGO, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE (Ambassade de la République démocratique du Congo)
18, rue Range, Ottawa, K1N 8J3, Canada
Tél: (613) 230-6391,1294, 6582 / 255-3091 (24H) Fax: (613) 230-1945
Vacant, Ambassadeur
CORÉE, RÉPUBLIQUE (Ambassade de la République de Corée)
150, rue Boteler, Ottawa, K1N 5A6, Canada
Tél: (613) 244-5010 Fax: (613) 244-5043, -5034
http://www.emb-korea.ottawa.on.ca
Service de la culture et de l'information
171, rue Bolton
Son Excellence M. Ki Ho CHANG, Ambassadeur
et Mme Myung Soon LEE (W/O CHANG)
M. Won Kun HWANG (m), Ministre
M. Jae Hoon CHUNG (m), Conseiller
M. Ki Soo OHN (m), Conseiller
M. June Hyuck CHO (m), Conseiller
M. Hee Yoon KANG (m), Conseiller
M. Bom Yon LEE (m), Conseiller et consul
M. Pyong Kuk CHONG (m), Conseiller
M. le Colonel Sang Young LEE (m), Attaché de défense
M. Bong Kae DO (m), Deuxième secrétaire et consul
M. Yoon-Ho KIM (m), Troisième secrétaire
M. Dong-wan YOO (m), Attaché
38
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1900, 350 - 7 Avenue s.o., T2P 3N9
Tél: (403) 232-1756 Fax: (403) 264-7084; 266-4466
M. John R. PERRATON, Consul général honoraire
Montréal, QC:
1, Place Ville-Marie, bureau 2015, H3B 2C4
Tél: (514) 845-2555 Fax: (514) 845-1119
www.koreanconsulate.qc.ca
Section commerciale:
M. Jong Moo CHOI (m), Consul général
M. See Jeong CHANG (m), Consul général adjoint
M. Seong Jin HAN (m), Consul
M. Il Young CHUNG (m), Consul
M. Man Heui CHANG (m), Vice-consul
M. Young Ho SON (m), Vice-consul
Toronto, ON:
555, rue Avenue, M4V 2J7
Tél: (416) 920-3809 Fax: (416) 924-7305
http://www.consulatekorea-tor.org
Bureau commercial:
65, rue Queen ouest, bureau 600, boite 9, M5H 2M5
Tél: (416) 368-3399 Fax: (416) 368-2893
M. Sook KIM (m), Consul général
M. Gil Won AHN (m), Vice-consul général
M. Byung Wook JO (m), Consul
M. Yeon Chul YOO (m), Consul
M. Yil Ho PAK (m), Consul
M. Tae Ho KIM (m), Consul
M. Byung Bae JYUNG (m), Consul
M. Eung Chun OH, Consul
M. Nahm Kook SUN (m), Consul
M. Jin Gye CHOI (m), Agent consulaire (Commercial)
M. Keun Hyung PARK (m), Agent consulaire
M. Sung Jin SUH (m), Agent consulaire
Vancouver, BC:
1090, rue Georgia ouest, 16ième étage, V6E 3V7
Tél: (604) 681-9581/2 Fax: (604) 681-4864
http://www.mofat.go.kr/vancouver
Bureau commercial:
Bentall Centre 1, 1710-505, rue Burrard, V7X 1M6
Tél: (604) 683-1820 Fax: (604) 687-6249
M. Jong Ki PARK (m), Consul général
M. Hyung Pil KIM (m), Consul général adjoint
M. Hyungkun LEE (m), Consul
M. Eun Woo PARK (m), Consul (Commerce et Investissements)
M. Sun Tae KIM (m), Consul
M. Min Ho LEE (m), Consul
M. Kwang Soo CHOI, Consul (Commercial)
M. Jae Won JUN (m), Consul
M. Hee Chae PARK (m), Vice-consul
39
Winnipeg, MB:
West-Can Consultants Ltd., 191, avenue Yale, R3M 0L2
Tél: (204) 477-0490 Fax: (204) 477-0490
M. le docteur David WALKER (m), Consul général honoraire
COSTA RICA (Ambassade de la République du Costa Rica)
325, rue Dalhousie, bureau 407, Ottawa, K1N 7G2, Canada
Tél: (613) 562-2855 Fax: (613) 562-2582
Son Excellence M. Carlos MIRANDA, Ambassadeur
et Mme Ana Cristina MIRANDA
Mme Lina Eugenia AJOY ROJAS (m), Ministre-conseiller et Consul général
M. Rolando MADRIGAL GUTIERREZ (m), Conseiller et consul
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
584, Square Riverbend N.O., C.P. boîte 21117, T6R 2V4
M. Curtis J. SPARROW, Consul honoraire
Montréal, QC:
425, boul. René Lévesque ouest, bureau 602, H3G 1T7
Tél: (514) 393-1057 Fax: (514) 393-1624
M. Leonardo URBINA VARGAS (m), Consul
Mme Carmen P. GUDINO FERNANDEZ, Agent consulaire
Toronto, ON:
164, route Avenue, M5R 2H9
Tél: (416) 961-6773 Fax: (416) 961-6771
M. le docteur Peter A. KIRCHER, Consul général honoraire
Vancouver, BC:
145, rue Chadwick, bureau 320 (Vancouver nord), V7M 3K1
Tél: (604) 983-2152 Fax: (604) 983-2178
M. Antonio R. ARREAGA-VALDES (m), Consul général honoraire
CÔTE D'IVOIRE (Ambassade de la République de Côte d'Ivoire)
9, avenue Malborough, Ottawa, K1N 8E6, Canada
Tél: (613) 236-9919 Fax: (613) 563-8287
E-mail: [email protected]
Section économique
Son Excellence M. Jean OBÉO-COULIBALY, Ambassadeur
et Mme Mehoulé OBÉO-COULIBALY
M. Ibrahim CISSOKO (m), Conseiller
M. Djabia Joachim ANVIRÉ (m), Premier conseiller (Affaires politiques)
Mme Bi Djangoné Raphaël HUÉ (m), Premier secrétaire (Éducation)
M. Douhouré Apollinaire BADOBREY (m), Premier secrétaire (Presse)
Mme Lou Yaba Cécile KOFFI (m), Attaché (Finances)
Mme Ahouo Martine DIACO (m), Attaché
Mme Francoise SIEMIN (m), Attaché
40
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Suite 405, Chelsea Terrace, 1732-9A Street South West, T2T 3E6
Tél: (403) 244-8968 Fax: (403) 209-2707
[email protected]
M. Stuart MCDOWALL (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1175, avenue Bernard ouest, bureau 301, H2V 1V5
Tél: (514) 737-5912
M. André VANNÉRUM (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
260, rue Adelaide est, case postale 110, M5A 1N1
Tél: (416) 366-8490 Fax: (416) 947-1534
M. Peter J. DAWES (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
3269 West 49th Avenue, V6N 3T5
Tél: (604) 266-1971 Fax: (604) 266-6529
M. John Peter BELL (m), Consul honoraire
CROATIE (Ambassade de la République de Croatie)
229, rue Chapel, Ottawa, K1N 7Y6, Canada
Tél: (613) 562-7820 Fax: (613) 562-7821
E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Smiljan SIMAC (m), Ministre et Chargé d'Affaires, a.i.
M. Marijan ORESNIK (m), Conseiller
...............................
M. le Lieutenant-colonel Mladen NAKIC (m), Attaché militaire, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Mississauga, ON:
918, rue Dundas est, bureau 302, L4Y 2B3
Tél: (905) 277-9051 Fax: (905) 277-5432
M. Refik SABANOVIC (m), Consul
CUBA (Ambassade de la République de Cuba)
388, rue Main, Ottawa, K1S 1E3, Canada
Tél: (613) 563-0141 Fax: (613) 563-0068
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. C. FERNANDEZ DE COSSIO DOMINGUEZ, Ambassadeur
et Mme Alexandra DE BERNARD SAN JUAN
M. Mario GARCIA DELGADO (m), Ministre-conseiller
M. Jose Raciel PROENZA RODRIGUEZ (m), Conseiller (Affaires économiques)
Mme Obdulia BARREIRO GONZALEZ, Conseiller (Commercial)
M. Ceferino H. HERNANDEZ PALENZUELA (m), Conseiller
Mme Deborah OJEDA VALEDON (m), Deuxième secrétaire
41
M. Orlando PÉREZ AMARO (m), Deuxième secrétaire (Affaires commerciales)
M. Vladimir MIRABAL REGUEIRO, Troisième secrétaire
M. Vladimir Evelio ORTEGA TRULL (m), Attaché (Administration)
Mme Nelsy CANDELARIA PANEQUE PEREZ (m), Attaché
M. Juan Alfredo CAMINAS LEMES, Attaché
M. Ricardo LONGO SEBASCO (m), Attaché
Mme Lidia, Esther CASTRO NARANJO, Attaché
M. Eduardo SUAREZ SANTANA (m), Attaché
M. David BARZAGA BADA, Attaché
M. Onelio PORTAL MILANES (m), Attaché
M. Osvaldo VARGAS RAMIREZ, Attaché
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1415, avenue Pine ouest, H3G 1B2
Tél: (514) 843-8897 Fax: (514) 845-1063
E-mail: [email protected]
M. Pedro GARCIA ROQUE (m), Consul général
Mme Nancy de la Caridad ALVAREZ FEITO, Consul
Toronto, ON:
5353, rue Dundas ouest, bureau 401, Square Kipling, M9B 6H8
Tél: (416) 234-8181 Fax: (416) 234-2754
E-mail: [email protected]
M. Rogerio Man SANTANA RODRIGUEZ (m), Consul général
M. Rene, Ignacio LEGRA BACALLAO (m), Consul
DANEMARK (Ambassade royale du Danemark)
47, rue Clarence, bureau 450, Ottawa, K1N 9K1, Canada
Tél: (613) 562-1811/746-6622/236-6292 (24h) Fax: (613) 562-1812
E-mail: [email protected]
Section de l'agriculture
Tél: (202) 234-4300 Fax: (202) 328-1470
E-mail: [email protected]
Section de la défense
Tél: (202) 234-4300 Fax: (202) 328-1470
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Svend Roed NIELSEN, Ambassadeur
et Mme Anne-Marie OVERBYE
M. Lars VON SPRECKELSEN-SYBERG (m), Premier secrétaire
Mme Hanne Ronnebaek NIELSEN, Attaché
...............................
M. le Brigadier général Jens Friis AUTZEN (m), Attaché de défense, Washington
M. le Lieutenant-colonel Tom STOLTENBERG (m), Attaché de défense adjoint, Washington
M. le Lieutenant-colonel Nils Henrik Fabricius GREIR (m), Attaché de défense adjoint, Washington
Mme Vibeke FAURBY, Attaché (Alimentation, Agriculture et Pêche), Washington
42
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1235 - 11ième avenue sud-ouest, T3C 0M5
Tél: (403) 245-5755 Fax: (403) 228-6739
M. Jonas Lennart ALBECK, Consul honoraire
Edmonton, AB:
10180 - 101 Street, Suite 1000, Manulife Place, T5J 3S4
Tél: (780) 426-1457 Fax: (780) 435-2046
M. Ole JORGENSEN (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
1525, rue Birmingham, B3J 2J6
Tél: (902) 429-5680 Fax: (902) 429-5221
M. Harry Isaac MATHERS (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1, Place Ville Marie, 35ième étage, H3B 4M4
Tél: (514) 877-3041/ 877-3060 Fax: (514) 871-8977
Section commerciale:
1350, rue Sherbrooke Ouest, H3G 1J1
Tél: (514) 499-2099 Fax: (514) 499-0767
M. Michel BLOUIN (m), Consul honoraire
M. Morten Winther NIELSEN (m), Vice-consul
Regina, SK:
320 - 1801, rue Hamilton, case postale 1787, S4P 3C6
Tél: (306) 787-4750 Fax: (306) 787-6666
Mme Inge RYAN (m), Consul honoraire
Saint John, NB:
127, rue Prince William, case postale 6639, succursale "A", E2L 4S1
Tél: (506) 634-7320 Fax: (506) 634-7423
M. Peter Eric Lawrence TEED (m), Consul honoraire
St. John's, NF:
92, avenue Elizabeth, case postale 6150, A1C 5X8
Tél: (709) 726-0020 Fax: (709) 726-6013
M. Stephen H. OUTERBRIDGE (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
151, rue Bloor ouest, bureau 310, M5S 1S4
Tél: (416) 962-5661 Fax: (416) 962-3668
E-mail: [email protected]
M. Keith Barry OLSEN (m), Consul général honoraire
M. Bjarne Brynk JENSEN (m), Consul
Vancouver, BC:
755 - 777 rue Hornby, V6Z 1S4
Tél: (604) 684-5171 Fax: (604) 682-8054
43
M. John B. PETERSEN (m), Consul honoraire
Winnipeg, MB:
239, rue Aubert, R2H 3G8
Tél: (204) 233-8541 Fax: (204) 233-0980
M. Anders BRUUN (m), Consul honoraire
DJIBOUTI (Ambassade de la République de Djibouti)
1156 - 15th Street N.W., Suite 515, Washington, 20005, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 331-0270 Fax: (202) 331-0302
Son Excellence M. Roble OLHAYE, Ambassadeur
et Mme Farah A. AMINA
M. Issa BOURALEH (m), Premier secrétaire
ÉGYPTE (Ambassade de la République arabe d'Égypte)
454, avenue Laurier est, Ottawa, K1N 6R3, Canada
Tél: (613) 234-4931, 4935 Fax: (613) 234-9347/234-4398
E-mail: [email protected]; www.egyptembassy.ca
Section commerciale
85, chemin Range, bureau 207, K1N 8J6
Tél: (613) 238-6263 Fax: (613) 238-2578
Section de presse et d'information
85, chemin Range, bureau 905, K1N 8J6
Tél: (613) 563-1248 Fax: (613) 230-9834
Son Excellence Mme Sallama Mahmoud SHAKER, Ambassadeur
et M. le docteur Ghaleb Shawky ABDEL-RAHMAN
M. Bahaa EL-ATTAR (m), Ministre-conseiller (Commercial)
M. Hazem, Elsayed, Badawy EL TAHRY (m), Premier Secrétaire/Chef de Mission adjoint
Mlle Heba BASSILY, Troisième secrétaire
Mme Fatma ABDALLA (m), Attaché (Presse et Information)
M. Adel SOLIMAN (m), Attaché (Affaires administratives)
M. Mostafa Soliman Aly ATTIA, Attaché (Affaires administratives et financiéres)
M. Amin Tosson Amin DESOKEY, Attaché (Affaires administratives et financiéres)
...............................
M. l'Amiral Tarek NOOUR (m), Attaché de défense, naval et de l'air, Washington
M. le Major général Mahmoud Moawad Abdel ALL (m), Attaché militaire, Washington
44
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1, Place Ville Marie, bureau 2617, H3B 4S3
Tél: (514) 866-8455 Fax: (514) 866-0835
Section commerciale:
630, boulevard René Levesque ouest, bureau 2320, H3B 1S6
Tél: (514) 861-6340 Fax: (514) 861-6343
Section culturelle et de l'éducation:
1, Place Ville Marie, bureau 1936, H3B 4S3
Tél: (514) 866-0239 Fax: (514) 866-0932
Section du tourisme:
1253, avenue McGill Collège, bureau 250, H3B 2Y5
Tél: (514) 861-4420, -4606 Fax: (514) 861-8071
M. Said IMAM MAHMOUD IMAM (m), Consul général
M. Fawzy MOHAMED ELASHMAWY (m), Consul
M. Ahmed Bahaa Eldin M KHAIRY ELSAYED (m), Consul (Affaires culturelles)
M. Medhat ABDELLATIF (m), Consul
M. Ayman Aly OSMAN HASSAN (m), Consul
M. Amr ABDEL FATTAH ELEZABI, Consul (Tourisme)
Mme Rasha GOMAA, Vice-consul (Affaires commerciales)
M. Essam Mohamed Ahmed ZANATI (m), Vice-consul (Affaires culturelles)
M. Ihad SAAD AWAD SAYED, Vice-consul (Affaires administratives et financiéres)
M. Mohamed Abdel Aziz Elsayed SALEM, Vice-consul
Mme Kamilia AHMED MOHAMED HAMED (m), Vice-consul
M. Mahmoud Aly MOSTAFA (m), Agent consulaire (Commercial)
EL SALVADOR (Ambassade de la République d'El Salvador)
209, rue Kent, Ottawa, K2P 1Z8, Canada
Tél: (613) 238-2939 Fax: (613) 238-6940
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Mauricio ROSALES RIVERA, Ambassadeur
et Mme Lilian C. ROSALES
Mme Mireya Carolina CALDERON, Ministre-conseiller
45
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2055, rue Peel, Bureau 501, H3A 1V4
Tél: (514) 861-6514 Fax: (514) 861-6513
[email protected]
M. Francisco Mauricio MENA, Consul général
Toronto, ON:
151, rue Bloor ouest, bureau 320, M5S 1S4
Tél: (416) 975-0812 Fax: (416) 975-0283
E-mail: [email protected]
M. Jose Carlos HERODIER CANDEL, Consul général
Vancouver, BC:
1087, rue Horby, V6Z 2S5
Tél: (604) 732-8142 Fax: (604) 696-0038
[email protected]
M. Joaquin Roberto MEZA DELGADO (m), Consul général
M. Jeffrey R. MOORE, Consul honoraire
ÉMIRATS ARABES UNIS (Ambassade des Émirats Arabes Unis)
45, rue O'Connor, Bureau 1800, (World Exchange Plaza), Ottawa, K1P 1A4, Canada
Tél: (613)565-7272,7700/778-7277(24H) Fax: (613)565-8007
www.uae-embassy.com
Son Excellence M. Hassan Mohammed Obaid AL SUWAIDI, Ambassadeur
et Mme Maryam H. Mohammed AL SOWAIDI
M. Jassim Mohd Y ALALI (m), Conseiller
ÉQUATEUR (Ambassade de la République de l'Équateur)
50, rue O'Connor, bureau 316, Ottawa, K1P 6L2, Canada
Tél: (613) 563-8206,4286/1-866-204-1735(24h) Fax: (613) 235-5776
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Mariano Alejandro SUAREZ PASQUEL, Ambassadeur
et Mme Maria Elena G. DAVILA GRIJALVA
M. Eduardo Alberto CALDERON LEDESMA (m), Ministre
Mme Ruth Maria DUEÑAS MONTERO (m), Conseiller
...............................
M. le Colonel Fernando P. RODRIGUEZ GUERRERO (m), Attaché militaire, Washington
46
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2055 rue Peel, Suite 501, H3A 1V4
Tél: 1(514)874-4071 Fax: 1(514)874-9078
email: [email protected]
M. Claude Charles LARA BROZZESI, Consul général
M. Claude LEGAULT (m), Consul honoraire
M. Frank Alexis Eplicach VARGAS ANDA (m), Vice-consul
Richmond, BC:
7388, Lynnwood Drive, V7C 5H8
Tél: (604) 274-7707 Fax: (604) 274-7706
[email protected]
M. Etienne E. V. WALTER (m), Consul général honoraire
Toronto, ON:
151, rue Bloor ouest, bureau 470, M5S 1S4
Tél: (416) 968-2077 Fax: (416) 968-3348
E-mail: [email protected]
Mme Isabel VALDEZ CORNEJO (m), Consul général
M. Agustin I. FORNELL, Consul (Commerce)
M. Paul W. ROBERTS (m), Consul honoraire
Mme Elba MOSCOSO RAMOS (m), Agent consulaire
ÉRYTHRÉE (Ambassade de l'État d'Érythrée)
1708 New Hampshire Avenue N.W., Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 319-1991 Fax: (202) 319-1304
Bureau de l'Ambassade à Ottawa
75, rue Albert, bureau 610, K1P 5E7
Tél: (613) 234-3989 Fax: (613) 234-6213
Son Excellence M. Girma Asmerom TESFAY, Ambassadeur (Washington)
Mme Nura Mohammed OMER, Premier secrétaire et Consul
M. Ghermay Tesfamariam WELELA, Premier secrétaire
M. Mekonnen Woldeyesus BIEDU (m), Deuxième secrétaire (Affaires consulaires)
ESPAGNE (Ambassade du Royaume d'Espagne)
74, avenue Stanley, Ottawa, K1M 1P4, Canada
Tél: (613) 747-2252,7293,1143/747-2252/241-0542(24h) Fax: (613)744-1224
E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de la défense
Tél: (613) 741-7273 Fax: (613) 741-8867
Section commerciale
151, rue Slater, bureau 801, K1P 5H3
Tél: (613) 236-0409 Fax: (613) 563-2849
Section du travail
Tél: (613) 742-7077,8257 Fax: (613) 742-7636
Son Excellence M. Jose CUENCA ANAYA, Ambassadeur
et Mme Maria del Carmen LOSADA FERNANDEZ
M. Antonio TORRES-DULCE RUIZ (m), Ministre-conseiller
M. Eduardo BRYANT CEREZO (m), Conseiller (Affaires économiques et commerciales)
47
M. Miguel Angel VECINO QUINTANA (m), Conseiller
M. le Colonel José Manuel POBLADOR MARTINEZ (m), Attaché de défense
...............................
M. Samuel Jesus JUAREZ CASADO, Conseiller (Alimentation, Agriculture et Pêche), Washington
M. Alfonso P. MAESO, Attaché (Alimentation, Agriculture et Pêche), Washington
48
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Burnaby, BC:
9198, Place Primula, V3N 4W8
Tél: (604) 520-6222 Fax: (604) 520-6222
M. Joaquin AYALA (m), Consul honoraire
Calgary, AB:
Vacant
Edmonton, AB:
706, rue 10160-115, T5K 1T6
Tél: (780) 482-4974 Fax: (780) 488-6090
M. Eusebio GARCÍA MORENO (m), Vice-consul honoraire
Halifax, NS:
1959 rue Upper Water, suite 1403, Purdy's Wharf Tower 1, B3J 3N2
Tél: (902) 422-0400 Fax: (902) 422-9439
[email protected]
M. Louis Michael HOLMES, Vice-consul honoraire
Montréal, QC:
1 Westmount Square, bureau 1456, avenue Wood, H3Z 2P9
Tél: (514) 935-5235/219-2391 (24h) Fax: (514) 935-4655
M. Ramon SAENZ DE HEREDIA ALONSO (m), Consul général
Mme Maria Carmen C. GARDELEGUI, Agent consulaire
Québec, QC:
1085, avenue de Bougainville, G1S 3B1
Tél: (418) 688-9872
Mme Francoise ROBITAILLE-ST-CYR (m), Vice-consul honoraire
St. John's, NF:
Vacant
Toronto, ON:
200, rue Front, bureau 2401, M5V 3K2
Tél: (416) 977-1661/725-0821 (24h) Fax: (416) 593-4949
Bureau Commercial:
55, rue Bloor ouest, bureau 1204, M4W 1A5
Tél: (416) 967-0488 Fax: (416) 968-9547
Bureau de tourisme:
2, rue Bloor ouest, 34ième étage, M4W 3E2
Tél: (416) 961-3131 Fax: (416) 961-1992
M. Ignacio SANCHEZ DE LERIN (m), Consul général
Mme Isabel RIANO IBANEZ (m), Consul (Affaires économiques et commerciales)
M. Joaquin DE ARCENEGUI F. (m), Consul
M. Pedro ARENAS (m), Vice-consul honoraire
Winnipeg, MB:
1025, boulevard Buchanan, R2Y 1N7
Tél: (204) 832-6907
49
M. Donald Allan GREEN, Vice-consul honoraire
ESTONIE (Ambassade de la République de l'Estonie - OTTAWA)
260, rue Dalhousie, Bureau 210, Ottawa, K1N 7E4, Canada
Tél: (613) 789-4222 Fax: (613) 789-9555
[email protected]; http://www.estemb.ca
Son Excellence M. Sven JÜRGENSON, Ambassadeur (Washington)
M. Sulev ROOSTAR (m), Chargé d'Affaires, a.i.
...............................
M. le Brigadier général Mart TIRU (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
958, avenue Broadview, bureau 202, M4K 2R6
Tél: (416) 461-0764 Fax: (416) 461-0353
M. Laas LEIVAT (m), Consul général honoraire
M. Thomas Hillar HEINSOO, Vice-consul honoraire
Vancouver, BC:
1199, rue West Hastings, 5 ième étage, V6E 3T5
Tél: (604) 683-3000 Ext. 105 Fax: (604) 662-3457
E-mail: [email protected]
M. Harry A. JAAKO, Consul honoraire
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE (Ambassade des États-Unis d'Amérique)
490, promenade Sussex, Ottawa, K1N 1G8, Canada
Tél: (613) 238-5335 Fax: (613) 688-3097
www.usembassycanada.gov (Information)
Bureau de l'Attaché de la défense
Tél: (613) 688-5401 Fax: (613) 992-6544
Bureau du service commercial étranger
Tél: (613) 688-5217 Fax: (613) 238-5999
www.usatrade.gov/canada
Section consulaire
Tél: (613) 238-5335 Fax: (613) 688-3082
Son Excellence M. Argeo Paul CELLUCCI, Ambassadeur
et Mme Janet Garnett CELLUCCI
M. Stephen Ryan KELLY (m), Ministre
Mme Dolores Foley HARROD (m), Ministre-conseiller (Affaires commerciales éxterieur)
M. Brian Mitchell FLORA (m), Ministre-conseiller (Affaires politiques)
M. Michael Francis GALLAGHER (m), Ministre-conseiller (Affaires économiques)
M. James Hammond WILLIAMS (m), Ministre-conseiller (Affaires publiques)
Mme Mary Hillers WITT, Conseiller
Mme Leslie Ann GERSON (m), Ministre-conseiller (Affaires consulaires)
M. Harry Edmund Jr. YOUNG (m), Ministre-conseiller (Affaires administratives)
M. Gary Carl GROVES (m), Ministre-conseiller (Affaires agricoles)
M. Curtis Alan STONE (m), Conseiller (Affaires scientifiques et Technologie)
M. le Colonel Lowell Richard BOYD JR. (m), Attaché de défense et l'air
M. le Colonel William Robert APPLEGATE (m), Attaché de l'armée
M. Calvin Ernest PURYEAR (m), Attaché
M. le Capitaine Duane John PHILLIPS (m), Attaché naval
50
M. David Raymon BURNETT (m), Premier secrétaire
Mme Elizabeth Cooper KAUFFMAN (m), Premier secrétaire
M. Warren Clifton WEBB (m), Premier secrétaire
M. Hugh John MAGINNIS (m), Attaché
M. William Rodman REGAN (m), Deuxième secrétaire
Mme Maryanne Therese MASTERSON, Deuxième secrétaire
M. Thomas Keith HUFFAKER (m), Premier secrétaire
M. Belton Glenn Jr. GRIFFIN (m), Premier secrétaire
M. Richard Christian REED (m), Premier secrétaire
M. Cornelio III RIVERA (m), Deuxième secrétaire
M. John David LEAZIER (m), Attaché
M. Steven Wasil KRAPCHO (m), Premier secrétaire
M. Thomas Francis Jr. GREY (m), Attaché
Mme Patricia KIM-SCOTT (m), Premier secrétaire
Mme Julie Ann STINEHART (m), Deuxième secrétaire et Vice-consul
M. William Henry LAITINEN (m), Deuxième secrétaire
M. Craig Phillips BRYANT (m), Deuxième secrétaire et Vice-consul
Mme Doni Marie PHILLIPS, Deuxième secrétaire et Vice-consul
Mme Andrea KABLE, Troisième secrétaire
M. David Gerard KRIEGHBAUM SR (m), Attaché (Alcool, tabac et armes à feu)
Mme Beth Lindsay POISSON (m), Premier secrétaire
M. Kenneth Ray ANDERSON (m), Premier secrétaire
Mme Maria Negron O'CONNOR (m), Attaché (Liaison de la défense)
M. Anthony Phillip PRATAPAS (m), Attaché (Justice)
M. Patrick William MC MURRAY (m), Attaché
M. Stuart Neal STURM, Attaché (Affaires juridiques)
M. Lowell Lamar TOMS (m), Attaché
M. J. Baxter HUNT III (m), Premier secrétaire
M. Michael Kevin ST. CLAIR (m), Premier secrétaire
Mme Lucy Kimball ABBOTT, Premier secrétaire
Mme Lois Eileen TURNER, Attaché
M. Edmund John GAGLIARDI JR. (m), Attaché
Mme Ann Elizabeth HOLLOMAN, Attaché (Administration)
Mme Margery Ann GILLUM (m), Deuxième secrétaire
Mme Pamela Diane BROGDEN, Attaché
M. Craig Eugene BUCHANAN (m), Deuxième secrétaire
M. Steven HUNT (m), Attaché
M. Patrick Edward COULTRY (m), Attaché adjoint
M. Eric Laurence COUTURE (m), Attaché adjoint
M. Ronald Joseph DIEGO (m), Attaché adjoint
Mme Naydene Yvonne BACA (m), Attaché adjoint
M. Mark C. DOWD (m), Attaché adjoint
M. Christopher Weldon DAVIS (m), Attaché adjoint
M. William Linsley LYNN (m), Attaché adjoint
M. Mark Paul LYON (m), Attaché adjoint
Mme Tamara Jo LIGHT, Attaché adjoint
M. James M. MC GILL (m), Attaché adjoint (Justice)
M. Jeffrey Lewis POWELL (m), Attaché adjoint (Douanes)
M. Michael Joseph FORSEE (m), Attaché adjoint
M. Ralph EVANS (m), Attaché adjoint
Mme Mary Elizabeth BOYD, Attaché (Douanes)
51
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
615, MacLeod Trail sud-est, bureau 1000, T2G 4T8
Tél: (403) 266-8962 Fax: (403) 264-6630
M. Raul Elias CHAVERA (m), Consul général
M. Michael Allen SPECK (m), Consul
M. Doron David BARD (m), Consul
M. Kirby Dale NELSON (m), Vice-consul
Halifax, NS:
2000, rue Barrington, bureau 910, Tour Cogswell, Scotia Square, B3J 3K1
Tél: (902) 429-2485 Fax: (902) 423-6861
M. Steven Bruce KASHKETT, Consul général
M. Mark Wayne SEIBEL (m), Consul
Montréal, QC:
455, boul. René Lévesque, 19ième étage, C. P. 65, Succursale Desjardins, H2Z 1Z2
Tél: (514) 398-9695 Fax: (514) 398-0973
Section consulaire:
Mme Bernadette Mary ALLEN, Consul général
M. Richard Stephen KANTER (m), Consul
Mme Rebecca Jane VARNER, Vice-consul
Mme Frances Joy PULEO, Vice-consul
Mme Mary Ellen GRANDFIELD, Consul
Mme Leslie Constance SCHAAR, Consul
Mme Alyson Lynn GRUNDER (m), Consul
M. Dipak Chandra TALAPATRA (m), Consul (Agence spatiale américaine)
Mme Jeanette Marie REBERT, Vice-consul
M. Marko G. VELIKONJA (m), Vice-consul
Mme Heidi Robin AROLA (m), Vice-consul
Québec, QC:
2, Place de la Terrasse-Dufferin, Case postale 939, G1R 4T9
Tél: (418) 692-2095 Fax: (418) 692-4640
Section commerciale:
Mme Susan Elizabeth KEOGH-FISHER, Consul général
Mme Hazel R. BOONE (m), Consul
Toronto, ON:
360, avenue University, M5G 1S4
Tél: (416) 595-1700 Fax: (416)595-0051
Mme Antoinette S. MARWITZ (m), Consul général
M. Hugh Floyd WILLIAMS JR (m), Consul
Mme Linda Gail ARCHER (m), Consul
M. Phillip Paul HOFFMANN (m), Consul
M. David Wayne ABELL (m), Consul
M. Edward Thomas CANUEL, Vice-consul
Mme Ruth Ann KURZBAUER, Vice-consul
M. Patrick Orlando SANTILLO (m), Consul
Mme Elizabeth Elaine MOORE, Consul
M. Paul William KREUTZER (m), Vice-consul
M. Erinn Patrick NICLEY, Vice-consul
Mme Janice G. WEINER, Consul
52
M. Michael Robert SCHIMMEL (m), Consul
M. Morgan Cameron HALL (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
1095, rue West Pender, 21ième étage, V6E 4E9
Tél: (604) 685-4311 Fax: (604) 685-5285, -7304
M. Luis Edmundo ARREAGA-RODAS (m), Consul général
M. Robert Owen JONES JR. (m), Consul
M. Steven S. GIEGERICH, Consul
M. Christopher LAMBERT (m), Consul
M. Henry Kae Jun KIM (m), Consul
Mme Christine Anne HAROLD-ALUYEN (m), Consul
M. Derek Harry WESTFALL (m), Vice-consul
Winnipeg, MB:
201, avenue Portage, bureau 860, R3B 3K6
Tél: (204) 940-1800 Fax: (204) 940-1809
ÉTHIOPIE (Ambassade de la République fédérale et démocratique de l'Éthiopie)
151, rue Slater, bureau 210, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613) 235-6637 Fax: (613) 235-4638
http://www.ethiopia.ottawa.on.ca; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. le Dr Berhanu DIBABA KUMA, Ambassadeur
et Mme Berznesh W/GEBREL
M. Tebege Berhe SHOOK, Conseiller
Mme Yeharerwork Bekele SENBETA (m), Attaché
FIDJI (Haut-commissariat de la République des Îles Fidji)
630 Third Avenue, 7th Floor, New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 687-4130 (24H) Fax: (212) 687-3963
M. Sakiusa RABUKA, Conseiller
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Ottawa, ON:
130, rue Slater, bureau 750, K1P 6E2
Tél: (613) 233-9252 Fax: (613) 594-8705
Mme Elaine PRESSMAN (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
FINLANDE (Ambassade de la République de Finlande)
55, rue Metcalfe, bureau 850, Ottawa, K1P 6L5, Canada
Tél: (613) 236-2389 Fax: (613) 238-1474
www.finemb.com; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Ilkka RISTIMÄKI, Ambassadeur
et Mme Raija Katariina RISTIMÄKI
M. Matti Tuomas Juhani AALTOLA (m), Conseiller
Mme Arja Marita MERANTO, Attaché
53
...............................
M. le Colonel Hannu Juhani HANSÉN-HAUG (m), Attaché militaire, naval et de l'air, Washington
M. le Lieutenant-colonel Heikki Ilmari VALIVEHMAS (m), Attaché à la défense, militaire et de l'air adjoint,
Washington
54
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
777, 8ième Avenue SW, 2300 First Alberta Place, T2P 3R5
Tél: (403) 299-9805 Fax: (403) 299-9850
Mlle Judith M. ROMANCHUK, Consul honoraire
Edmonton, AB:
1400 Place Canadian Western Bank, 10303, avenue Jasper, T5J 3N6
Tél: (780) 421-1818 Fax: (780) 429-4453
E-mail: [email protected]
M. Theodore D. BOSSÉ (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
Maison Benjamin Weir, 1459, rue Hollis, B3J 1V1
Tél: (902) 420-1990 Fax: (902) 429-1171
M. Frank METCALF (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
Place du Canada, 1010 de La Gauchetière ouest, Bureau 500, H3B 2N2
Tél: (514) 393-3133 Fax: (514) 393-3143
[email protected]
M. Patrick KENNIFF, Consul honoraire
Québec, QC:
500, Grande Allée Est, Bureau 900,
Tél: (418) 683-3000 Fax: (418) 683-8784
www.grondin.com; E-mail: courriel:[email protected]
M. Henri GRONDIN, Consul honoraire
Regina, SK:
700, Édifice de la Banque Royale, 2010, 11ième avenue, S4P 0J3
Tél: (306) 757-1641 Fax: (306) 359-0785
M. Gordon J. KUSKI (m), Consul honoraire
Saint John, NB:
Centre Mercantile, case postale 7174,, Succursale "A", 55 rue Union, bureau 710, E2L 4S6
Tél: (506) 634-7450 Fax: (506) 634-3612
M. Thomas L. MCGLOAN (m), Consul honoraire
Sault Ste. Marie, ON:
29, promenade Pageant, P6B 5J7
Tél: (705) 942-6196 Fax: (705) 254-7775
M. Raimo VIITALA (m), Consul honoraire
Sudbury, ON:
176, rue McNaughton, P3E 1V3
Tél: (705) 675-0067 Fax: (705) 675-0067
M. Hannu PIIRONEN (m), Consul honoraire
Thunder Bay, ON:
Vauthier, Paivaleinen, 275, rue Bay, P7B 1R7
Tél: (807) 343-9394 Fax: (807) 344-1562
55
M. Seppo K. PAIVALAINEN (m), Consul honoraire
Timmins, ON:
128, rue Queen, P4N 4L6
Tél: (705) 267-6175 Fax: (705) 268-4648
Mme Margaret KANGAS (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
1200, rue Bay, bureau 604, M5R 2A5
Tél: (416) 964-0066 Fax: (416) 964-1524
E-mail: [email protected]
Section commerciale:
Tél: (416) 964-7400 Fax: (416) 921-0318
Mme Aino Marketta PARTANEN, Consul
M. Jaakko Olavi LARMA (m), Consul et Délégué commercial
Mme Tarja Irmeli TUOVILA-SAGE (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
1188, rue West Georgia, bureau 1100, V6E 4A2
Tél: (604) 688-4483 Fax: (604) 687-8237
M. Lars-Henrik WREDE (m), Consul général honoraire
Winnipeg, MB:
101 Place Wordsworth, R3K 0K6
Tél: (204) 837-6466 Fax: (204) 837-6575
M. Heikki Juhani SAIRANEN (m), Consul honoraire
FRANCE (Ambassade de France)
42, promenade Sussex, Ottawa, K1M 2C9, Canada
Tél: (613) 789-1795 (24h) Fax: (613) 562-3735
http://www.ambafrance-ca.org; E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de la Défense
Tél: (613) 562-3780 Fax: (613) 562-3785
Poste d'expansion économique
10, rue John, K1M 1P5
Tél: (613) 789-5681 Fax: (613) 562-3766, -376
E-mail: [email protected]
Section d'information et de presse
Tél: (613) 789-1795 Fax: (613) 562-3704
http://www.ambafrance-ca.org E-mail: [email protected]
Service culturel
464, rue Wilbrod, K1N 6M8
Tél: (613) 238-5711 Fax: (613) 238-7884
http.//culturel.org; E-mail: [email protected]
Service scientifique
464, rue Wilbrod, K1N 6M8
Tél: (613) 238-1051 Fax: (613) 593-7430
http://www.ambafrance-ca.org/hyperlab; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Philippe GUELLUY, Ambassadeur
et Mme Claire C. C. DE VREESE GUELLUY
56
M. Stéphane ROMATET (m), Ministre-conseiller
M. Jean-Charles ROUHER (m), Conseiller (Affaires économiques et commerciales)
M. Cyril FORGET (m), Conseiller (Commercial)
M. Jean SARRAZIN (m), Conseiller (Affaires scientifiques et Technologie)
M. Xavier François BARES, Conseiller (Affaires culturelles)
M. le Colonel Gratien MAIRE (m), Attaché militaire (Affaires militaires)
Chef de bataillon Jean-Jacques GEISEN (m), Attaché de défense adjoint
Mme Agnès ROMATET-ESPAGNE (m), Premier secrétaire (Presse et Information)
Mme Laurence PAIS (m), Premier secrétaire
M. Gilles, Marie, Joseph HUBERSON (m), Premier secrétaire
M. Guy Henri Moël LE BERRE (m), Deuxième secrétaire
M. Eric, Guy, Robert BELOTTI (m), Deuxième secrétaire
M. Gérald LECERF (m), Troisième secrétaire
M. le Lieutenant-colonel Jean-Luc FAVIER (m), Attaché (sécurité intérieure) et adjoint de l'attaché de défense
Mlle Arlette BENEDETTI, Attaché
Mme Claudine JACOB, Attaché
M. Pierre-Yves, François, H. SONALET (m), Attaché
...............................
Mme Christiane MARECHAL (m), Attaché (Affaires fiscales), Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
222 sierra Vista Terrace S.O., T3H 3C5
Tél: (403) 246-0277 / 531-6898 Fax: (403) 531-6996
[email protected]; [email protected]
Poste d'expansion économique:
1220 Place Canada, 407 - 2e rue S.O., T2P 2Y3
Tél: (403) 233-2061 Fax: (403) 237-5111
E-mail: [email protected]
M. Gérard CARLIER (m), Consul honoraire
Chicoutimi, QC:
1596, avenue Bégin, G7H 5T6
Tél: (418) 545-7098 Fax: (418) 545-0051
E-mail: [email protected]
M. le docteur François BROCHET (m), Consul honoraire
Edmonton, AB:
9707 - 110ième rue, 6ième étage, T5K 2L9
Tél: (403) 420-6050 Fax: (403) 412-6326
M. Jean-Michel TURC (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
409-3 Chemin Anchor, B3N 3H7
Tél: (902) 477-0656 Fax: (902) 477-3286
M. Dominique HENRY, Vice-consul honoraire
Moncton, NB:
777, rue Main, Bureau 800, E1C 1E9
Tél: (506) 857-4191 Fax: (506) 858-8169
http://consulfrance-moncton.org; E-mail: [email protected]
Service culturel et de coopération:
Tél: (506) 862-3900 Fax: (506) 858-8169
E-mail: [email protected]
57
M. Michel, Jean FREYMUTH, Consul général
M. Jean-Pierre MILIN (m), Consul adjoint
Montréal, QC:
1, Place Ville Marie, bureau 2601, H3B 4S3
Tél: (514) 878-4385 Fax: (514) 8783981
http://consulfrance-montreal.org; E-mail: [email protected]
Poste d'expansion économique:
1000, rue de la Gauchetière ouest, bureau 2710, H3B 4W5
Tél: (514) 878-9851 Fax: (514) 878-3677
E-mail: [email protected]
Service d'information et de presse:
Tél: (514) 866-6551 Fax: (514) 861-4614
E-mail: [email protected]
Service de coopération et d'action culturelle:
Tél: (514) 866-6551 Fax: (514) 866-8133
E-mail (science): [email protected]; [email protected]; E-mail (culture): [email protected];
[email protected]
M. Christian, Daniel BERLINET (m), Consul général
M. Jean-Charles BOU (m), Consul général adjoint
M. François GUYOT (m), Consul adjoint (Presse)
M. Jacques DUGOIS (m), Vice-consul
M. Jacques PERRIN (m), Vice-consul (Affaires culturelles)
Mme Sylvie ADER (m), Vice-consul
North Sydney, NS:
190, rue Brooke, case postale 308, B2A 3M4
Tél: (902) 794-3676 Fax: (902) 794-4800
[email protected]
Mme Therese GOORA, Vice-consul honoraire
Québec, QC:
Maison Kent, 25, rue Saint Louis, G1R 3Y8
Tél: (418) 694-2294 Fax: (418) 694-2297
http://consulfrance-quebec.org; E-mail: [email protected]
Service de presse et d'information:
1110, avenue des Laurentides, G1S 3C3
Tél: (418) 688-3902 Fax: (418) 688-1263
http://consulfrance-quebec.org; E-mail: [email protected]
Services culturel et de coopération scientifique et technique:
Maison kent, 25, rue St-Louis, G1R 3Y8
Tél: (418) 694-2294 Fax: (418) 692-4545
E-mail: [email protected]; E-mail: [email protected]
58
M. Jacques, André AUDIBERT (m), Consul général
M. François PELLERIN (m), Consul général adjoint
M. Roland, Bernard GOELDNER (m), Consul
Mme Marie-Claude BONNANS (m), Consul adjoint
M. Joseph CATINO (m), Vice-consul
M. Jean-Marc MANNO (m), Vice-consul
Regina, SK:
Saskatchewan Drive Plaza, 2401, promenade Saskatchewan, bureau 100, S4P 4H8
Tél: (306) 359-7777 Fax: (306) 522-3299
M. Henri CHABANOLE, Agent consulaire honoraire
Rouyn-Noranda, QC:
411, avenue des Professeurs, J9X 5J6
Tél: (819) 764-5567 Fax: (819) 762-3815
E-mail: [email protected]
M. Jean-Pierre LECLERCQ (m), Consul honoraire
St-Jean, NB:
10, promenade Rivercrest, E2E 1W4
Tél: (506) 849-0136
M. Thierry CHOPIN (m), Vice-consul honoraire
St. John's, NF:
275, avenue Empire, A1A 2M2
Tél: (709) 579-8756 Fax: (709) 722-5002
E-mail: [email protected]
Mme Mireille THOMAS, Vice-consul
Sudbury, ON:
190 rue David, P3E 1T4
Tél: (705) 675-1151 (2126)
[email protected]
M. Jean-Charles CACHON, Consul honoraire
Toronto, ON:
130, rue Bloor ouest, bureau 400, M5S 1N5
Tél: (416) 925-8041, -8058, -8156, -8106 Fax: (416) 925-3076
http://consulfrance-toronto.org; E-mail: fsltto@idirect
Poste d'expansion économique:
20, rue Queen ouest, bureau 2004, M5H 3R3
Tél: (416) 977-1257 Fax: (416) 977-7944
E-mail: [email protected]
Section des visas:
Tél: (416) 925-8233, 8275 Fax: (416) 925-3076
Service de coopération et d'action culturelle:
130, rue Bloor ouest, Bureau 405, M5S 1N5
Tél: (416) 925-0025, 1188 Fax: (416) 925-2560
E-mail: [email protected]
59
M. Hugues GOISBAULT, Consul général
M. Daniel GALLISSAIRES (m), Consul (Affaires économiques)
M. Marc SEDILLE (m), Consul adjoint
Vancouver, BC:
1130, rue West Pender, Bureau 1100, V6E 4A4
Tél: (604) 681-4345 Fax: (604) 681-4287
http://consulfrance-vancouver.org; E-mail: [email protected]
Poste d'expansion économique:
Tél: (604) 684-1271 Fax: (604) 684-2359
http://consulfrance-vancouver.org; E-mail: [email protected]
Service culturel:
Tél: (604) 681-4345
E-mail: [email protected]
M. Jean-Yves DEFAY (m), Consul général
M. Jerome HENRY (m), Vice-consul (Affaires consulaires)
Victoria, BC:
Vacant
Whitehorse, YT:
305, rue Main, Y1A 2B4
Tél: (867) 667-4222 Fax: (867) 668-5577
E-mail: [email protected]
M. Erik HOUGEN (m), Consul honoraire
Winnipeg, MB:
156, promenade Lagassé, (Saint-Adolphe), R5A 1B2
Tél: (204) 883-2153 Fax: (204) 883-2755
E-mail: [email protected]
M. Raymond POIRIER (m), Consul honoraire
GABON (Ambassade de la République gabonaise)
4, chemin Range, B.P. 368, Ottawa, K1N 8J5, Canada
Tél: (613) 232-5301 Fax: (613) 232-6916
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Alphonse OYABI-GNALA, Ambassadeur
et Mme Béatrice OYABI-GNALA
M. Michel NDZINGA (m), Conseiller (Affaires financières)
M. Pascal NGOMA-MBOUMBA (m), Conseiller
M. Lucien MOUBOUYI (m), Premier conseiller (Affaires économiques, commerciales et consulaires)
M. François EBIBI-MBA (m), Premier conseiller
Mme Angèle MABAMBA-KASSA (m), Deuxième secrétaire
60
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
85, rue Sainte-Catherine ouest, H2X 3P4
Tél: (514) 287-8500 Fax: (514) 287-8643
M. Luc BENOIT, Consul honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
GAMBIE (Haut-commissariat de la République de la Gambie)
1155 - 15 Street N.W., Suite 1000, Washington, 20005-2, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 785-1399 Fax: (202) 785-1430
Vacant, Haut-commissaire
Son Excellence M. John Paul BOJANG, Haut-commissaire désigné
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
9 Chemin de Casson, Westmount, H3Y 2G9
Tél: (514) 937-2920 Fax: (514) 937-5961
[email protected]
M. Stephen PODD (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
18 Old Yonge Street, M2P 1P7
Tél: (416) 440-0777
M. Cyril WOODS (m), Consul général honoraire
GÉORGIE (Ambassade de Georgie)
1615 New Hampshire Avenue, Suite 300, Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 387-2390 Fax: (202) 393-4537
www.georgiaemb.org
Vacant, Ambassadeur
M. David DONDUA (m), Ministre et Chef de mission adjoint
M. David SUMBADZE (m), Ministre-conseiller
M. Roland BERIDZE (m), Conseiller et consul
Mme Mariam ZGHENTI, Conseiller
M. le Colonel Archil TSINTSADZE, Attaché de défense, militaire, naval et de l'air
Mme Ketevan GOGOLASHVILI, Premier secrétaire
M. Alexander SEKHNIASHVILI, Premier secrétaire
61
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
55, avenue Ormskirk, Suite 100, M65 4V6
Tél: (416) 762-8168 Fax: (416) 762-1963
M. Walter KUDRYK, Consul honoraire
GHANA (Haut-commissariat de la République du Ghana)
1, avenue Clemow, Ottawa, K1S 2A9, Canada
Tél: (613) 236-0871, -0873 Fax: (613) 236-0874
Son Excellence M. Samuel Arthur ODOI-SYKES, Haut-commissaire
et Mme Edith Amorkor ODOI-SYKES
M. Charles AGYEI-AMOAMA (m), Haut-commissaire adjoint
M. Eric ODOI-ANIM (m), Ministre
M. Edward Kofi Aykin QUANSAH (m), Premier secrétaire
Mme Doris Adzo Denyo BRESE, Premier secrétaire
Mme Theresia Semenya Afi PHILLIPS (m), Deuxième secrétaire
...............................
M. le Colonel Emmanuel OKYERE (m), Conseiller de la défense, Washington
62
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
8303, 112th Street, Suite 780, T6G 2T4
Tél: (780) 492-2397 Fax: (780) 492-8704
M. le docteur John AKABUTU (m), Consul général honoraire
Montréal, QC:
1420, rue Sherbrooke Ouest, H3G 1K5
Tél: (514) 849-1417 Fax: (514) 849-2643
Mme Leila HELLER NORMAND (m), Consul général honoraire
Toronto, ON:
Vacant
Vancouver, BC:
2919 Eddystone Crescent, V7H 1B8
Tél: (604) 929-1496 Fax: (604) 929-1860
M. le docteur Herbert ALLSOPP (m), Consul général honoraire
GRÈCE (Ambassade de la République hellénique)
80, rue MacLaren, Ottawa, K2P 0K6, Canada
Tél: (613) 238-6271,6272,6273/298-8417(24H) Fax: (613) 238-5676
http://www.greekembassy.ca; E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de la défense
260 Metcalfe Street, K2P 1R6
Tél: (613) 233-2383 Fax: (613)233-9928
E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de presse
80, rue Metcalfe, K2P 0K6
Tél: (613) 232-6796 Fax: (613) 232-6176
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Leonidas CHRYSANTHOPOULOS, Ambassadeur
M. Ioannis PETSILAS (m), Conseiller (Presse)
M. Georgios AYFANTIS (m), Premier conseiller
M. le Commandant Demetrios TSAILAS (m), Attaché de défense
Mme Marina-Loukia BROUMI (m), Attaché
M. Lefteris HATZIDAKIS (m), Attaché
Mme Kyrasto ZACHARI, Attaché (Presse)
63
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1170, Place du Frère André, 3ième étage, H3B 3C6
Tél: (514) 875-2119/808-5505 (24H) Fax: (514) 875-8781
http:/www.grconsulatemtl.net; E-mail: [email protected]
Section commerciale:
M. Georgios ZACHARIOUDAKIS (m), Consul général
Mme Vassiliki BARLA (m), Agent consulaire
M. Spyridon KYRITSIS (m), Agent consulaire (Affaires consulaires)
Mme Margarita PAPADIMITRIOU (m), Agent consulaire (Affaires consulaires)
Mme Labrini SEBEKOPOULOU (m), Agent consulaire
Mme Eleftheria AKTIPI, Agent consulaire
Toronto, ON:
365, rue Bloor est, bureau 1800, M4W 3L4
Tél: (416) 515-0132,-0133,-0134/453-3033 (24H) Fax: (416) 515-0209
http://toronto.grconsulate.com; E-mail: [email protected]
Section commerciale:
365, rue Bloor est, bureau 1800, M4W 3L4
Tél: (416) 515-0135 Fax: (416) 515-0708
E-mail: [email protected]
64
Section Tourisme:
1300, rue Bay, rez-de-chaussee, M5R 3K8
Tél: (416) 968-2220 Fax: (416) 968-6533
M. Alexandros ALEXANDRIS (m), Consul général
M. Ioannis PASCHALIS, Consul (Affaires économiques et commerciales)
Mme Angeliki SKEMBRI-VOUTSINA (m), Consul (Éducation)
Mme Catherine EFSTRATIADOU-KALOULIS (m), Vice-consul (Administration)
M. Panayotis KALOULIS (m), Vice-consul
M. Stefanos PANARETOS (m), Vice-consul (Affaires économiques et commerciales)
Vancouver, BC:
500 - 688, rue West Hastings, V6B 1P1
Tél: (604) 681-1381/323-3673 (24H) Fax: (604) 681-6656
E-mail: [email protected]
Trafic maritime:
908 - 626, rue Pender Ouest, V6B 1V9
Tél: /Fax: (604) 681-0108
Mme Kouzinia KATRAMADOU, Agent consulaire
Mme Eleni LIANIDOU-YIANNOURAKOU (m), Consul
M. Nickolaos SERETIS, Vice-consul (Affaires maritimes)
Mme Theodora ANTONAKOPOULOU, Agent consulaire (Éducation)
Mme Catherine SOUBASSAKOU (m), Agent consulaire
GUATEMALA (Ambassade de la République du Guatemala)
130, rue Albert, bureau 1010, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 233-7237 Fax: (613) 233-0135
E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de défence, militaire, naval et de l'air
Tél: (613) 232-2226 Fax: (613) 232-0026
defense@mdngt
Section commerciale
Tél: (613) 233-9394 Fax: (613) 233-9394
[email protected]
Section consulaire
Tél: (613) 233-7188 Fax: (613) 233-0135
[email protected]
Section du tourisme
Tél: (613) 233-2349 Fax: (613) 233-2349
[email protected]
Son Excellence M. Carlos Humberto JIMENEZ LICONA, Ambassadeur
et Mme Sara M.E. MARTINEZ DE JIMENEZ
Mme Myriam Liseth DE LA ROCA ALVAREZ (m), Ministre-conseiller (Affaires politiques, économiques,
commerciales et Coopération)
M. Oscar Adolfo PADILLA LAM (m), Premier secrétaire et Consul (Administration et affaires consulaires)
Mlle Sandra Refugio CRUZ ORDOÑEZ, Troisième secrétaire (Affaires culturelles et touristiques)
65
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
85 Edgebrooke Road, N.W., T3A 4M4
Tél: (403) 241-6875 Fax: (403) 208-6853
E-mail: [email protected]
Mme Carmen AGUILERA (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
case postale 70508, M6P 4E7
Tél: (416) 604-0655 Fax: (905) 831-8164
E-mail: [email protected]
M. Roberto SIERRA (m), Consul honoraire (Affaires culturelles et consulaires)
Vancouver, BC:
4066 avenue Norwood, V7N 3R3
Tél: (604) 904-9889 Fax: (606) 988-6606
E-mail: [email protected]
Mme Soemia Alicia BUTCHART (m), Consul honoraire
GUINÉE (Ambassade de la République de Guinée)
483, rue Wilbrod, Ottawa, K1N 6N1, Canada
Tél: (613) 789-8444, -3428 Fax: (613) 789-7560
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Amara Djoubar SOUMAH, Ambassadeur
et Mme Fatoumata Ep. Soumah KOUROUMA
M. Mouhammad Oury BAH (m), Premier conseiller (Affaires politiques)
Mme Hawa DIAKITÉ (m), Deuxième conseiller (Affaires économiques)
M. Frédéric BANGOURA (m), Conseiller (Finance et affaires consulaires)
Mme Makalé SOUMAH (m), Attaché
66
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
719, promenade Willamette sud-est, T2J 2A3
Tél: (403) 225-2956 Fax: (403) 225-2957
M. Giovanni DE MARIA (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
455, blvd René Lévesque ouest, 14e étage, H2Z 1Z3
Tél: (514) 393-1000 Fax: (514) 392-9066
M. Jacques BOURBEAU (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
702 - 4383, rue Bathurst, (North York), M3H 3P8
Tél: (416) 630-4812 Fax: (613) 630-3847
M. Charles A. DOWNES, Consul honoraire
M. Paul REFALO, Vice-consul honoraire
GUINÉE ÉQUATORIALE (Ambassade de Guinée équatoriale)
2020 16th Street, N.W., Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 518-5700 Fax: (202) 518-5252
Son Excellence M. Teodoro BIYOGO NSUE OKOMO, Ambassadeur
GUINÉE-BISSAU (Ambassade de la République de Guinée-Bissau)
15929 Yukon Lane, (Rockville, Maryland), Washington, 20855, États-Unis d'Amérique
Tél: (301) 947-3958 Fax: (301) 947-3958
Vacant, Ambassadeur
M. Henrique DA SILVA, Conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Moncton, NB:
101, rue Archibald, app. 1015, E1C 9J7
Tél: (506) 382-3438 Fax: (506) 392-3451
e-mail: [email protected]
M. Robert PICHETTE, Consul honoraire
Montréal, QC:
1100, blvd René Levesque ouest, 25 ième étage, H3B 5C9
Tél: (514) 397-6905 Fax: (514) 397-8515
M. le docteur Nicolas M. MATTE (m), Consul honoraire
GUYANE (Haut-commissariat de la République coopérative de Guyane)
151, rue Slater, bureau 309, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613)235-7249 Fax: (613)235-1447
Son Excellence M. Rajnarine SINGH, Haut-commissaire
et Mme Fameeda SINGH
M. Errol Ian Pitamber TIWARI (m), Conseiller
67
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
505, chemin Consumers, bureau 206, Willowdale, M2J 4V8
Tél: (416)494-6049/(416)494-6040,(905)882-5814(24H) Fax: (416) 494-1530
Mme Taveta Tallackrani HANIFF (m), Consul
M. Danny Thakur DOOBAY, Consul honoraire
Mme Carol B. AMSTERDAM (m), Vice-consul
M. Tyrone Emanuel RAMROOP (m), Vice-consul
HAÏTI (Ambassade de la République d'Haïti)
130, rue Albert, suite 1409, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 238-1628,1629 / 819-778-8519 (24h) Fax: (613) 238-2986
E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Carol JOSEPH (m), Ministre-conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
Mme Carole PREVAL (m), Ministre-conseiller (Affaires économiques)
M. Jean Bernard DEJEAN (m), Conseiller
Mme Marie Josée RENARD, Premier secrétaire (Affaires consulaires)
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Chicoutimi, QC:
1629, Des Sarcelles, G7H 5J7
Tél: (418) 545-0132 (24h) Fax: (418) 545-5012
M. Joseph MOROSE (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1801, avenue McGill collège, bureau 1335, H3A 2N4
Tél: (514) 499-1919, -1324/ 341-8963 (24h) Fax: (514) 499-1818
[email protected]
M. Reynald Marcel SEMEXANT, Consul
Mlle Peggy JEAN-BAPTISTE, Vice-consul
M. Jacques V. NORESIAS (m), Vice-consul
Mme Martine CHERY, Agent consulaire
Toronto, ON:
902, rue Bathurst, M5R 3G3
Tél: (416) 538-3282/ 905 887-9874 (24h) Fax: (416) 538-3282
M. le docteur Eric PIERRE (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
HONDURAS (Ambassade de la République du Honduras)
151, rue Slater, bureau 805, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613) 233-8900 Fax: (613) 232-0193
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Ana Carolina GALEANO BURGOS, Ambassadeur
M. Guillermo J. VALLADARES LAINEZ (m), Conseiller
M. Erich Roberto BONDY REYES, Premier secrétaire
M. Roberto A. MARTINEZ CASTELLANOS, Troisième secrétaire
68
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Halifax, NS:
Vacant
Montréal, QC:
1650, de Maisonneuve ouest, bureau 306, H3H 2P3
Tél: (514) 937-1138 Fax: (514) 937-2194
M. Fabricio PEREZ-CADALSO, Consul général honoraire
Mme Rita Fabiola LICONA AZCONA ALLAM (m), Consul
Mlle Maria Carolina CHINCHILLA HEYER, Vice-consul
Québec, QC:
Vacant
Toronto, ON:
Vacant
Vancouver, BC:
Vacant
HONGRIE (Ambassade de la République de Hongrie)
299, rue Waverley, Ottawa, K2P 0V9, Canada
Tél: (613) 230-2717 Fax: (613) 230-7560
http://www.DocuWeb.ca/Hungary/ ; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Denes TOMAJ, Ambassadeur
et Mme Denesne TOMAJ
M. Szilveszter BUS (m), Conseiller
M. Sandor MARTON (m), Conseiller (Affaires économiques)
M. le Lieutenant-colonel Laszlo SZABO (m), Attaché de défense
M. Laszlo DEAK (m), Premier secrétaire et Consul
...............................
M. le docteur Zsolt HORVATH (m), Ministre (Affaires agricoles), Washington
69
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1359, 69 rue, bureau 27, T3H 3W8
Tél: (403) 258-0052 Fax: (403) 262-8343
E-mail: [email protected]
M. Béla BALAZ (m), Consul général honoraire
M. Tibor W. OSVATH, Vice-consul honoraire
Montréal, QC:
1200, avenue McGill collège, bureau 2040, H3B 4G7
Tél: (514) 393-1048 Fax: (514) 393-8226
M. Laszlo Csaba PAP (m), Consul général
Toronto, ON:
121, rue Bloor est, bureau 1115 et 1110, M4W 3M5
Tél: (416) 923-8981, -0878 Fax: (416) 923-2732
M. Istvan Csaba EMRI, Consul général
M. Istvan Gabor BORBAS (m), Consul
M. Pal SIMAK (m), Consul
Vancouver, BC:
412 - 1770, 7ième avenue Ouest, V6J 4Y6
Tél: (604) 730-7321, -7332 Fax: (604) 730-7339
M. André MOLNAR, Consul général honoraire
Mme Brigitte Anna FARKAS (m), Vice-consul honoraire
ÎLES MARSHALL (Ambassade de la République des Îles Marshall)
2433 Massachusetts Avenue, N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 234-5414 Fax: (202) 232-3236
Son Excellence M. Banny DE BRUM, Ambassadeur
ÎLES SALOMON (Haut-commissariat des Îles Salomon)
800 Second Avenue, Suite 400 L, New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 599-6192 Fax: (212) 661-8925
www.solomons.com
Vacant, Haut-commissaire
INDE (Haut-commissariat de la République de l'Inde)
10, chemin Springfield, Ottawa, K1M 1C9, Canada
Tél: (613) 744-3751,3752,3753/744-3751(24h) Fax: (613)744-0913
http://www.docuweb.ca/india; E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Shashi Uban TRIPATHI, Haut-commissaire
Mme Parbati Sen VYAS, Haut-commissaire adjoint
M. Gurbachan SINGH (m), Conseiller (Affaires consulaires)
M. Raja SAGAR (m), Conseiller
M. Pratap SINGH (m), Conseiller
M. Dibakar Kishore DEB VARMA (m), Premier secrétaire
M. Amrik Lal ARORA (m), Deuxième secrétaire
M. Rajinder KUMAR (m), Attaché
70
M. Balbir Singh SAINI (m), Attaché
M. Yash Paul VERMA (m), Attaché
M. Mohinder KAUSHIK (m), Attaché (Administration)
M. Ram Niwas DAHIYA (m), Attaché
M. Rakesh MALHOTRA (m), Attaché
...............................
M. le Brigadier Shankar Ranjan GHOSH (m), Attaché militaire, Washington
M. le Commodore de l'air Sudhir ASTHANA (m), Attaché de l'air, Washington
M. le Commodore Ashok SAWHNEY (m), Attaché naval, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
1835, rue Yonge, 4ième étage,
Tél: (416) 960-4668/926-0929;960-6253/422-3871 (+17h) Fax: (416) 960-9812
M. Divyabh MANCHANDA (m), Consul général
M. Balachandran NAIR (m), Consul
M. Ramesh KUMAR (m), Consul
M. Gautam PAL (m), Consul
M. Krishan Lal KHETARPAL (m), Consul
M. Pawan KUMAR (m), Vice-consul
M. Kanakasab TIRUNELVELI SUBRAMANIAM (m), Vice-consul
M. Harcharan Singh SABHARWAL (m), Vice-consul
M. Kundan Lal NUNA (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
325, rue Howe, bureau 201, V6C 1Z7
Tél: (604) 662-8811/926-0929/266-1190 (+17h) Fax: (604) 682-2471/682-3556
E-mail: [email protected]
M. Jaishankar BONDAL (m), Consul général
M. Anil Kumar ANAND (m), Consul
M. Yogesh Chand NARANG (m), Consul
M. Mani ALAGAPPA (m), Vice-consul
M. XXX JASBIR SINGH (m), Vice-consul
M. Bharat Kumar TAYAL, Vice-consul
INDONÉSIE (Ambassade de la République d'Indonésie)
55, avenue Parkdale, Ottawa, K1Y 1E5, Canada
Tél: (613) 724-1100/220-8525 (24h) Fax: (613) 724-1105,4959
http:/www.indonesia-ottawa.org E-mail:[email protected]
Son Excellence M. Eki SYACHRUDIN, Ambassadeur
et Mme Titik NURHAYATI
M. Edwin KERUKASPARI (m), Ministre-conseiller (Administration)
Mme Adriana Hermin MALA (m), Ministre-conseiller (Affaires politiques)
M. Andri HADI (m), Conseiller
M. Ronald Yosef Pariaman MANIK (m), Conseiller (Affaires économiques
M. Suparsono SAHIR (m), Premier secrétaire (Communications)
M. Aji SETIAWAN (m), Deuxième secrétaire (Chef de la Section consulaire)
Mme Renata Bulan Harungguan SIAGIAN, Troisième secrétaire
M. Muhammad TAKDIR (m), Troisième secrétaire
M. Dharma BUDHI (m), Attaché (Commerce et affaires industrielles)
...............................
M. le Brigadier général Hendrawan OSTEVAN (m), Attaché de défense, Washington
M. le Brigadier général Dadi SUSANTO (m), Attaché de défense, Washington
71
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
129, rue Jarvis, M5C 2H6
Tél: (416) 360-4020, -4023 Fax: (416) 360-4295
M. Taufik EFFENDI (m), Consul général
M. Medy Chumaidi DJUFRIE (m), Consul (Affaires économiques)
M. Freddy Martin PANGGABEAN (m), Vice-consul (Administration)
Mme Sri Wahyuningrum ROESLANI (m), Vice-consul (Administration)
Mme Sylvia Shirley MALINTON (m), Vice-consul
Mme Rumondang SUMARTIANI, Vice-consul
Vancouver, BC:
1630, rue Alberni, V6G 1A6
Tél: (604) 682-8855/761-2307 (24h) Fax: (604) 662-8396
Mme Binarti Fadjar SUMIRAT, Consul général
M. Guzaimi BUSTAMI (m), Consul (Administration)
Mme Ina KRISNAMURTHI (m), Vice-consul
Mlle Ernita DIETJERIA, Vice-consul
M. Bebeb Abdul Kurnia N. DJUNDJUNAN (m), Vice-consul
M. Mohamad Hery SARIPUDIN (m), Vice-consul
IRAK (Ambassade de la République d'Irak)
215, rue McLeod, Ottawa, K2P 0Z8, Canada
Tél: (613) 236-9177 Fax: (613) 567-1101
Vacant, Ambassadeur
M. Mamdouh S. MUSTAFA (m), Premier secrétaire et Chargé d'affaires, a.i.
IRAN (Ambassade de la République Islamique d'Iran)
245, rue Metcalfe, Ottawa, K2P 2K2, Canada
Tél: (613)235-5105/852-3043(24H) Fax: (613)238-0379
Son Excellence M. Seyed Mohammad Ali MOUSAVI, Ambassadeur
et Mme Heshmatosadat MOUSAVI
M. Abdollah KAZEMI KAMYAB (m), Ministre-conseiller
M. Gholam Reza ZANGENEH (m), Conseiller
M. Ali Akbar DABIRAN (m), Premier conseiller
M. Mohammad Reza DOKHANCHI (m), Premier conseiller
M. Abbas ASSEMI, Deuxième conseiller
M. Abolghasem YAZDANI NIA (m), Troisième conseiller
M. Mohammad Reza MOUSAVI (m), Troisième conseiller
M. Jalal SAMADI (m), Troisième conseiller
M. Mahmood NOURANI (m), Premier secrétaire
M. Seyed Abbas JOZI (m), Premier secrétaire
M. Alireza Taghi KOHZAD (m), Deuxième secrétaire
M. Reza Oveissi FARDOEE (m), Troisième secrétaire
M. Yadollah MORTAZAVI (m), Attaché (Sciences)
M. Saeed MAZLAGHANI (m), Attaché
M. Fazel ARDESHIR LARIJANI (m), Attaché (Affaires culturelles)
72
IRLANDE (Ambassade d'Irlande)
130, rue Albert, bureau 1105, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 233-6281 Fax: (613) 233-5835
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Martin BURKE, Ambassadeur
et Mme Mary BURKE
Mme Noreen O'SULLIVAN (m), Premier secrétaire
Mme Marcella Ann SMYTH, Troisième secrétaire
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
3803-8A St. S.W., T2T 3B6
Tél: (403) 243-2970 Fax: (403) 287-1023
M. John Cameron MILLIKEN, Consul général honoraire
Edmonton, AB:
13 Glenmeadow Crescent, T8N 3A2
Tél: (780) 458-0810 Fax: (780) 458-6483
Mme Bridget CAHILL, Consul honoraire
Montréal, QC:
1590, Avenue Docteur Penfield, H3G 1C5
Tél: (514) 848-7389
email:[email protected]
M. Michael KENNEALLY, Consul général honoraire
St. John's, NF:
Hangar 1, Base aérienne Torbay, Canadian Helicopters, A1C 5V5
Tél: (709) 570-0511 Fax: (709) 570-0506
M. Craig DOBBIN (m), Consul général honoraire
Toronto, ON:
1, Place First Canadian, Bureau 2650, case postal succursale 195, M5X 1A6
Tél: (416) 366-9300 Fax: (416) 867-8659
M. Edward J. MCCONNELL (m), Consul général honoraire
Vancouver, BC:
401 - 1385 avenue West 8th, V6H 3V9
Tél: (604) 683-9233 Fax: (604) 683-8402
E-mail: [email protected]
Section consulaire:
Tél: (604) 683-9233
M. John P. CHEEVERS (m), Consul honoraire
ISLANDE (Ambassade d'Islande)
360, rue Albert, 7ième étage, bureau 710, Ottawa, K1R 7X7, Canada
Tél: (613) 482-1944 Fax: (613) 482-1945
http://www.iceland.org/ca
Son Excellence M. Hjálmar W HANNESSON, Ambassadeur
et Mme Anna Birgis HANNESSON
73
Mme Helga BERTELSEN (m), Attaché adjoint
74
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
2119-28e avenue, S.O., T2T 1K6
Tél: (403) 244-4506
M. le docteur Hallgrimur BENEDIKTSSON (m), Consul honoraire
Edmonton, AB:
17703 - 103 Avenue, T5S 1N8
Tél: (780) 408-5118 Fax: (780) 408-5122
[email protected]
M. Gordon J. REYKDAL (m), Consul honoraire
Gimli, MB:
C.P. 1407 (Temporaire), R0C 1B0
Tél: (204) 642-4753 Fax: (204) 694-9494
M. Neil BARDAL, Consul général honoraire
Halifax, NS:
757 route Bedford, B4A 3Z7
Tél: (902) 443-0550 Fax: (902) 443-8443
[email protected]
M. John RISLEY (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1981, avenue McGill College, bureau 575, H3A 2X1
Tél: (514) 982-0188 Fax: (514) 982-0190
M. William I. Mackenzie Jr. TURNER (m), Consul général honoraire
M. David R. FRANKLIN, Consul honoraire
Regina, SK:
4705, Castle Road, S4S 4W9
Tél: (306) 586-7737 Fax: (306) 359-1885
[email protected]
M. Jon Orn JONSSON, Consul honoraire
St. John's, NF:
38, promenade Alberta, C.P. 12, Harbour Grace, A0A 2M0
Tél: (709) 753-2787 Fax: (709) 596-2797
M. John L. JOY, Consul honoraire
Toronto, ON:
250, rue Yonge, bureau 2400, M5B 2M6
Tél: (416) 979-6740 Fax: (416) 979-1234
M. Jon Ragnar JOHNSON, Consul général honoraire
Mme Gail EINARSON-MCCLEERY (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
940, promenade Younette, V7T 1S9
Tél: (604) 922-0854 Fax: (604) 925-2524
E-mail: [email protected]
Mme Heather IRELAND (m), Consul général honoraire
75
Winnipeg, MB:
650-5, rue Donald, R3L 2T4
Tél: (204) 284-1535 Fax: (204) 284-1539
E-mail: [email protected]
M. Kornelius SIGMUNDSSON, Consul général
ISRAËL (Ambassade d'Israël)
50, rue O'Connor, bureau 1005, Ottawa, KIP 6L2, Canada
Tél: (613) 567-6450 Fax: (613) 237-8865, 567-9878
E-mail: [email protected]; www.israelca.org
Son Excellence M. Haim DIVON, Ambassadeur
et Mme Linda DIVON
M. Avraham LEV-LOUIS (m), Premier secrétaire (Chef de la Section consulaire)
M. Ronen GIL OR (m), Premier secrétaire
M. Offir KAMIONSKI (m), Deuxième secrétaire
...............................
M. Mordehai COHEN (m), Ministre-conseiller (Affaires agricoles), Washington
M. le docteur Joseph DRAZNIN (m), Ministre-conseiller (Affaires militaires), Washington
M. le Colonel Shlomo MOFAZ (m), Attaché militaire, de l'air, naval et de la défense, Washington
M. le Major général Moshe Evry SUKENIK (m), Attaché de défense, Washington
M. le Brigadier général Raanan FALK (m), Attaché de l'air, Washington
M. Chaim ADAR (m), Attaché, Washington
M. Yitshak DADON (m), Attaché, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1155, boul. René Lévesque ouest, bureau 2620, H3B 4S5
Tél: (514) 940-8500 Fax: (514) 940-8555
E-mail: [email protected]
Mme Nina Shoshana BEN AMI (m), Vice-consul
M. Tamir Doron ATSMON (m), Vice-consul (Sécurité)
Toronto, ON:
180, rue Bloor ouest, bureau 700, M5S 2V6
Tél: (416) 640-8500 Fax: (416) 640-8555
E-mail: [email protected]
M. Meir ROMEM (m), Consul général
Mme Zehavit Golda BEN HILLEL, Consul
M. Benjamin NOY (m), Consul et Délégué commercial
M. Dani SHAHAL (m), Consul (Tourisme)
M. Zohar COHEN (m), Vice-consul
M. Shmuel KOFMAN (m), Vice-consul
ITALIE (Ambassade de la République d'Italie)
275, rue Slater, 21ième étage, Ottawa, K1P 5H9, Canada
Tél: (613) 232-2401/ 794-1257 (24h) Fax: (613) 233-1484
E-mail: [email protected]; www.italyincanada.com
Son Excellence M. Marco COLOMBO, Ambassadeur
et Mme Maria Gabriella GUMUCIO COLOMBO
M. Alessandro CORTESE (m), Ministre-conseiller et Chef de mission adjoint
M. Riccardo BATTISTI, Conseiller (Affaires sociales)
M. le Colonel Roberto LAMANNA (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air
M. Fabrizio NAVA (m), Premier secrétaire (Affaires commerciales)
76
M. Angelo Francesco CARRIERO, Attaché (Finances)
M. le docteur Giuseppe MARTINI (m), Attaché (Affaires scientifiques)
Mme Sandra AIELLO , Attaché (Affaires commerciales)
Mme Pierina FABRIS SANELLI (m), Attaché (Affaires sociales)
Mme Elvira BOSELLI RUIU (m), Attaché
77
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Brantford, ON:
320, avenue North Park, N3R 4L3
Tél: (519) 753-0404 Fax: (519) 756-4957
[email protected]
M. Arcangelo MARTINO (m), Vice-consul honoraire
Calgary, AB:
9-3927 Edmonton Tr. N.E., T2E 6T1
Tél: (403) 276-7004 Fax: (403) 276-7009
M. Augusto AMBROSINO (m), Agent consulaire honoraire
Edmonton, AB:
1900 Merrill Lynch Tower, T5J 2Z2
Tél: (780) 423-5153/ 915-0903 (24h) Fax: (780) 423-5214
M. Pierluigi TROMBETTA (m), Consul
M. Luciano Carlo CAPELLINO (m), Agent consulaire
Guelph, ON:
127, rue Ferguson, N1E 2Y9
Tél: (519) 763-2228 Fax: (519) 763-2228
Mme Imelda GAZZOLA PORCELLATO (m), Vice-consul honoraire
Halifax, NS:
1574, rue Argyle, bureau 7, boite 12, B3Y 2B3
Tél: (902) 422-0066 Fax: (902) 455-8958
[email protected]
M. Rodolfo MELONI, Vice-consul honoraire
Hamilton, ON:
74, rue Queen sud, L8P 3R7
Tél: (905) 522-8444
M. Bruno Benedetto CRUGNALE, Vice-consul honoraire
Kelowna, BC:
3249, chemin Appaloosa, V1V 2G9
Tél: (250) 765-4356
M. Severino ANDOLFATTO (m), Agent consulaire honoraire
Kingston, ON:
1174 Italia Lane, B.P. 64, K1L 4V6
Tél: (613) 542-9323
M. Giuseppe LEPORE, Vice-consul honoraire
London, ON:
509, rue St. James, N5Y 3P4
Tél: (519) 438-1791 Fax: (519) 438-1591
E-mail: <[email protected]>
Mme Franca GIACOMELLI-SURI, Vice-consul honoraire
Montréal, QC:
3489, avenue Drummond, H3G 1X6
78
Tél: (514) 849-8351 Fax: (514) 499-9471
E-mail: [email protected]
M. Gian Lorenzo CORNADO (m), Consul général
Mme Laura AGHILARRE, Consul (Commercial)
Mme Marta BILLARELLI, Agent consulaire (Affaires consulaires)
M. Alidoro CATOCCI (m), Agent consulaire
Mme Giovanna JATROPELLI, Agent consulaire (Affaires culturelles)
Mme Sabrina MICHIORRI PORTELLO (m), Agent consulaire
M. Massimiliano GORI, Agent consulaire (Affaires administratives)
Niagara Falls, ON:
3787, chemin Portage, L2J 2L1
Tél: (905) 371-3920 Fax: (905) 371-2144
M. Calogero PUMA (m), Vice-consul honoraire
Prince Rupert, BC:
1125 B, avenue Park, V8J 1K2
Tél: (250) 627-1500 Fax: (250) 627-8850
M. Gian Mario MAROGNA (m), Agent consulaire honoraire
Québec, QC:
355, 23ième rue, G1L 1W8
Tél: (418) 529-9801 Fax: (418) 529-2996
M. Riccardo ROSSINI (m), Consul honoraire
Sarnia, ON:
785, rue Exmouth, bureau 210, N7T 5P7
Tél: (519) 336-0101 Fax: (519) 336-0253
M. Antonio DOMENICHINI (m), Vice-consul honoraire
Sault Ste. Marie, ON:
128, rue mars, P6A 2Z3
Tél: (705) 941-9080 Fax: (705) 253-0526
M. Vincent MANCINELLI (m), Vice-consul honoraire
St. John's, NF:
case postale 5993, A1C 5X4
Tél: (709) 368-8800 Fax: (709) 747-1083
M. Guido DEL RIZZO (m), Agent consulaire honoraire
Sudbury, ON:
385, rue Haig, P3E 2C6
Tél: (705) 675-1151 (ext. 4349) Fax: (705) 675-4863
Monsieur le Professeur Paul COLILLI, Vice-consul honoraire
Sydney, NS:
1, avenue Sharples, B1R 2B7
Tél: (902) 567-2290
M. Leandro D'ADDARIO (m), Agent consulaire honoraire
Thunder Bay, ON:
17 Court Street North, P7A 4T4
79
Tél: (807) 345-0551 Fax: (807) 767-2836
Mme Maria CHIARELLI LACHIMEA (m), Vice-consul honoraire
Timmins, ON:
120, rue Pine sud, bureau 131, P4N 2K4
Tél: (705) 264-1285 Fax: (705) 264-7424
Toronto, ON:
136, rue Beverley, M5T 1Y5
Tél: (416) 977-2569 Fax: (416) 977-1119
E-mail: [email protected]
Section culturelle:
Tél: (416) 977-1566 Fax: (416) 977-1119
M. Luca BROFFERIO (m), Consul général
M. Riccardo ZANINI (m), Vice-consul (Affaires administratives)
M. Marco GIOMINI, Vice-consul
M. le docteur Carlo COEN, Agent consulaire (Affaires culturelles)
M. Alessandro DONIN (m), Agent consulaire (Affaires consulaires)
M. Marco MCCABE (m), Agent consulaire (Administration)
Mme Lucia ORLANDINI DONIN (m), Agent consulaire
Mme Erminia GRAPPONE, Agent consulaire
Mme Loredana ZANCO PEREZ (m), Agent consulaire (Affaires culturelles)
Trail, BC:
3683, Rosewood Drive, V1R 2V3
Tél: (250) 364-2325/364-1961 Fax: (250) 364-2325
[email protected]
Mme Emanuela GARDIN MANNING, Agent consulaire honoraire
Vancouver, BC:
510, rue Hasting Ouest, suite 1100, V6B 1L8
Tél: (604) 684-7288 Fax: (604)685-4263
M. Giorgio VISETTI (m), Consul général
Mme Maria ANTONIONI (m), Agent consulaire (Affaires commerciales)
M. Roberto FRANCESCHINIS (m), Agent consulaire (Affaires administratives)
Mme Margherita REPETTO ALAIA (m), Agent consulaire (Affaires culturelles)
Mme Simonetta TRONU (m), Agent consulaire
Mme Lidia POLMONARI (m), Agent consulaire (Administration)
Victoria, BC:
vacant,
Windsor, ON:
1145, rue Erie est, N9A 3Z4
Tél: (519) 256-0092 Fax: (514) 256-8055
Mme Liliana SCOTTI BUSI (m), Vice-consul honoraire
Winnipeg, MB:
1055, avenue Wilkes, R3P 2L7
Tél: (204) 488-8745 Fax: (204) 487-3460
M. Francesco FIORENTINO (m), Vice-consul honoraire
80
JAMAÏQUE (Haut-commissariat de Jamaïque)
275, rue Slater, bureau 800, Ottawa, K1P 5H9, Canada
Tél: (613) 233-9311,9314/236-1601/747-5354(24H) Fax: (613) 233-0611
E-mail: [email protected]
Vacant, Haut-commissaire
Mme Lola Patricia RODNEY EVERING, Conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
...............................
M. le Colonel Linton H. GRAHAM (m), Attaché de défense, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
11427 - avenue 165, T5X 3W5
Tél: (780) 475-3399
M. Arthur Winston CLARKE, Consul honoraire
Montréal, QC:
5450, Côte des Neiges, bureau 525, H3T 1Y6
Tél: (514) 737-1124 Fax: (514) 735-0779
M. Noel Patric BRADY (m), Consul honoraire
New Westminster, BC:
534, Sixième rue, bureau 604, V3L 5K7
Tél: (604) 515-0443 Fax: (604) 515-0443, 521-4580
M. le docteur Astley E. SMITH (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
303, rue Eglinton est, M4P 1L3
Tél: (416) 598-3009 Fax: (416) 598-4928
Mme Vivia Elaine BETTON, Consul général
M. Deon Lloyd WILLIAMS (m), Consul
M. Valencio Nathaniel LINDSAY (m), Vice-consul
Winnipeg, MB:
127, promenade Eastcote, R2N 2Y3
Tél: (204) 256-9137 Fax: (204) 257-6318
[email protected]
Mme Carmen Hyacinth NEMBHARDT, Consul honoraire
JAPON (Ambassade du Japon)
255, promenade Sussex, Ottawa, K1N 9E6, Canada
Tél: (613) 241-8541 Fax: (613) 241-2232
www.ca.emb-japan.go.jp
Son Excellence M. Kensaku HOGEN, Ambassadeur
et Mme Takiko HOGEN
M. Takashi SAITO (m), Ministre et Chef de mission adjoint
M. Masaya FUJIWARA (m), Ministre
M. Munehisa YAMASHIRO (m), Conseiller
M. Toshiya TONE (m), Conseiller
M. Toyoo OKITA (m), Premier secrétaire
M. Hisashi YOSHITAKE (m), Premier secrétaire
M. Koichi AI, Premier secrétaire
81
M. Yosuke TAKADA (m), Premier secrétaire
M. Yukio UCHIDA (m), Premier secrétaire
M. Makoto IYORI (m), Premier secrétaire
M. Yasuyoshi KAKITA (m), Premier secrétaire
M. Toshiaki KOBAYASHI (m), Premier secrétaire
M. Rintaro OKUTSU (m), Premier secrétaire
M. Hirohisa MORI (m), Premier secrétaire
M. Masayuki SATO, Deuxième secrétaire
M. Hidehiko FUJINO (m), Deuxième secrétaire
M. Seiichi URAUCHI (m), Deuxième secrétaire
M. Noriyuki AMANO (m), Deuxième secrétaire
M. Yasuhiko TANAKA (m), Deuxième secrétaire
M. Hideo HATSUSE, Troisième secrétaire
Mme Mayumi KAZAMA, Troisième secrétaire
Mme Masami DEGAWA (m), Attaché
M. Yasutaka MOGI, Attaché
M. Yoichiro KANNO, Attaché
Mme Chie YOSHITOMI, Attaché
M. Manabu KONDO, Attaché
82
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
2480, Place Manulife, 10180 - 101ième rue, T5J 3S4
Tél: (403) 422-3752, -4750 Fax: (403) 424-1635
M. Yoshikazu TAKEUCHI (m), Consul général
M. Takayoshi ITO (m), Consul général adjoint
M. Makoto IZAKURA (m), Consul
M. Takayoshi WATANABE, Vice-consul
M. Motohiro KASAI, Vice-consul
Mme Eriko IKEDA, Vice-consul
Halifax, NS:
Tour Barrington, 10ième étage, Scotia Square, Boîte 2166, B3J 3C4
Tél: (902) 421-1330 Fax: (902) 425-1108
M. Mark J. SURETTE (m), Consul général honoraire
Montréal, QC:
600, rue de la Gauchetière ouest, bureau 2120, H3B 4L8
Tél: (514) 866-3429 Fax: (514) 395-6000
M. Tetsuo SHIOGUCHI (m), Consul général
M. Masaaki SATO, Consul général adjoint
M. Katsumi HASEGAWA (m), Consul
M. Takeshi IMAGAWA (m), Vice-consul
Mme Tokuko NABESHIMA, Vice-consul
M. Satoshi IKOMA, Vice-consul
Mlle Naoko NAKAMURA, Vice-consul
Mme Tomoko SHIRAI, Vice-consul
Regina, SK:
3234, croissant Mountbatten, S4V 0Z4
Tél: (306) 789-3221 Fax: (306) 761-0766
M. Arthur T. WAKABAYASHI (m), Consul général honoraire
St. John's, NF:
70 Avenue O'Leary, B.P. 550, A1C 5L1
Tél: (709) 570-0200 Fax: (709) 570-0209
M. Victor L. YOUNG (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
77, rue King, Royal Trust Tower, bureau 3300, case postale 10, M5K 1A1
Tél: (416) 363-7038 Fax: (416) 367-9392
M. Takashi KOEZUKA (m), Consul général
M. Tamio TOMINO (m), Consul général adjoint
M. Yasuo NAKANO, Consul
Mme Hiroko KAIZUKA, Consul
M. Tadayuki YOSHIMURA (m), Consul
M. Koichi SATO (m), Consul
M. Michihiro NUMANO, Vice-consul
M. Hiroaki MUNAKATA, Vice-consul
Mme Sachiko OKUSU, Vice-consul
Vancouver, BC:
1177, rue West Hastings, bureau 800, V6E 2K9
Tél: (604) 684-5868 Fax: (604) 684-6939
83
M. Toshiro OZAWA (m), Consul général
M. Okimasa AOYAGI (m), Consul général adjoint
M. Fumiaki TOMINAGA (m), Consul
M. Tomoo ISAKA (m), Consul (Industrie, science et technologie)
M. Masanori EZURE (m), Consul
M. Hitoshi MIYAMOTO (m), Consul
M. Yoshikazu WAKITA (m), Consul
M. Yukio TSUTSUMI, Consul
M. Norio YUKIMOTO (m), Vice-consul
Mme Junko YAMAZAKI, Vice-consul
M. Hideaki KAWAI (m), Vice-consul (Liaison de la défense)
M. Yoshiaki SATO, Vice-consul
Mme Junko IWAKI, Vice-consul
Winnipeg, MB:
7-20 promenade Victor Lewis, R3P 1V7
Tél: (204) 488-0740 Fax: (204) 488-0740
M. William NORRIE (m), Consul général honoraire
JORDANIE (Ambassade du Royaume hachémite de Jordanie)
100, avenue Bronson, bureau 701, Ottawa, K1R 6G8, Canada
Tél: (613) 238-8090/238-8090 ext 24 (24h) Fax: (613) 232-3341
Son Excellence M. Fouad AYOUB, Ambassadeur
et Mme Marie AYOUB
M. Zoubi BASHEER (m), Deuxième secrétaire
M. Ma'en A. AL-KHREASAT, Attaché
...............................
M. le Brigadier général Yassin Abdel Naim BANI YASSIN (m), Attaché militaire, Washington
KAZAKHSTAN (Ambassade de la République du Kazakhstan)
1401 16th Street, N.W., Washington, 20036, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 232-5488 Fax: (202) 232-5845
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Kanat SAUDABAYEV, Ambassadeur
et Mme Kullikhan SAUDABAYEVA
M. Kairat UMAROV, Ministre-conseiller
M. Yerbol SHAIMARDANOV, Conseiller
Mme Mainyura MURZAMADIYEVA (m), Conseiller
Mme Kadisha DAIROVA (m), Premier secrétaire
M. Roman VASSILENKO (m), Premier secrétaire
M. Aibek NURBALIN, Attaché
84
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
347 rue Bay, bureau 600, M5H 2R7
Tél: (416) 593-4043 Fax: (416) 593-4037
E-mail: [email protected]
l'Honorable M. Robert P. KAPLAN (m), Consul général honoraire
M. Samat ZHANABAY (m), Consul
KENYA (Haut-commissariat de la République du Kenya)
415, avenue Laurier est, Ottawa, K1N 6R4, Canada
Tél: (613) 563-1773 Fax: (613) 233-6599
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Green Hannington Ogola JOSIAH, Haut-commissaire
et Mme Anne JOSIAH
Mme Ruth-Grace Sereti SOLITEI (m), Premier conseiller
M. Joseph Oloinyeyie Ole KISEREMA (m), Deuxième conseiller
M. Peter Kumono WILSON (m), Premier secrétaire
M. Julius Kiptoo BARGORETT (m), Premier secrétaire
Mme Phoebe NYANGWESO (m), Troisième secrétaire
M. Samuel O. OSWAGO (m), Troisième secrétaire
M. Malik Allison Wamocha KHAEMBA, Troisième secrétaire
Mme Mary Wairimu GICHUHI (m), Troisième secrétaire
M. John Waiganjo KIHARA (m), Attaché (Commercial)
M. Anthony Muiru KARIUKI (m), Attaché
...............................
M. le Colonel Isayah Kiplangat NGENO (m), Attaché de défense, militaire et naval, Washington
KOWEÏT (Ambassade de l'État du Koweït)
80, rue Elgin, Ottawa, K1P 1C6, Canada
Tél: (613) 780-9999 Fax: (613) 780-9905
http://embassyofkuwait.com E-mail: [email protected]
Section consulaire
Tél: (613) 237-6785
Son Excellence M. Faisal AL-MULAIFI, Ambassadeur
et Mme Nada KHALIL
M. Yousef Ahmad S ABDUL-SAMAD, Premier secrétaire
M. Yaqoub Yousef Eid Khalaf AL-SANAD (m), Deuxième secrétaire
M. Mohammad S R B AL-MUTAIRI (m), Troisième secrétaire
M. Qutaibah F.R.T. SHADEED, Attaché
M. Nabeel AL-MULLA (m), Attaché
...............................
M. le Colonel Ali Hussein Z J AL-KHADER (m), Attaché militaire, Washington
L.R.Y. DE MACÉDOINE (Ambassade de l'ex-République yougoslave de Macédoine)
130, rue Albert, Suite 1006, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 234-3882/565-2155 (24h) Fax: (613) 233-1852
e-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Zvonko MUCUNSKI (m), Ministre-conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
85
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
90 avenue Eglinton est, Suite 210, M4P 2Y3
Tél: (416) 322-2196/528-2412 (24h) Fax: (416) 322-2912
M. Stefan NIKOLOVSKI (m), Consul général
M. Angel IVANOV (m), Consul
M. Petar DIMOVSKI (m), Consul
LAOS (Ambassade de la République démocratique populaire du Laos)
2222 S Street N.W., Washington, 20001, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 332-6416 Fax: (202) 332-4923
http://www.laoembassy.com
Vacant, Ambassadeur
M. Bounleua PHANDANOUVONG (m), Troisième secrétaire (Affaires consulaires)
M. Seng SOUKHATHIVONG (m), Ministre-conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
M. Vansa LAUNHIADA, Conseiller
M. Mai SAYAVONGS, Deuxième secrétaire (Affaires économiques)
M. Phousavanh SOUPHANY, Troisième secrétaire
LESOTHO (Haut-commissariat du Royaume du Lesotho)
2511 Massachusetts Avenue North West, Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 797-5533 Fax: (202) 234-6815
Son Excellence Mme Molelekeng Ernestina RAPOLAKI, Haut-commissaire
M. Retselisitsoe Daniel MOEA, Conseiller
M. Eneck Thabang LEPHEANA, Troisième secrétaire
Mme Mary Lefulesele MOTSAMAI, Attaché (Administration)
86
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Comox, BC:
67, promenade Orchard Park, V9M 2S5
Tél: (250) 890-0036
[email protected]
M. William Brian VERNON (m), Consul honoraire
Dartmouth, NS:
Bureau 700, Belmont House, 33 chemin Alderney, B2Y 3Z5
Tél: (902) 469-9500 Fax: (902) 463-7500
E-mail: [email protected]
M. David J. BRIGHT (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
Vacant
Ottawa, ON:
Hendin, Hendin & Lyon, Barristers and Solicitors, 10 The Drive Way, Suite 1410, K2P 1C7
Tél: (613) 230-4623 Fax: (613) 230-8505
[email protected]
M. Stuart E. HENDIN, Consul honoraire
Vancouver, BC:
555 rue Georgia ouest, Bureau 600, Edifice Randall, V6B 1Z5
Tél: (604) 681-9887 Fax: (604) 681-8087
[email protected]
M. Peter D. LARLEE (m), Consul honoraire
LETTONIE (Ambassade de la République de Lettonie)
280, rue Albert, bureau 300, Ottawa, K1P 5G8, Canada
Tél: (613) 238-6014 Fax: (613) 238-7044
http://www2.magmacom.com/-latemb E-mail: [email protected]
Section consulaire
Tél: (613) 238-6868
[email protected]
Son Excellence M. Atis SJANITS, Ambassadeur
M. Klavs SNIEDZE (m), Premier secrétaire
Mme Ieva LAPINA, Troisième secrétaire
Mme Mara FRICBERGA, Attaché
...............................
M. le Colonel Valdis MATISS (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air, Washington
87
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Victoria, BC:
1208 rue Wharf, bureau 402, V8W 3B9
Tél: (250) 388-6258 Fax: (250) 383-3386
[email protected]
M. Cedric STEELE (m), Consul honoraire
LIBAN (Ambassade du Liban)
640, rue Lyon, Ottawa, K1S 3Z5, Canada
Tél: (613) 236-5825, -5855/236-0032 (24h) Fax: (613) 232-1609
E-mail: [email protected]; www.lebanonembassy.ca
Son Excellence M. Raymond BAAKLINI, Ambassadeur
et Mme Marie-Louise BAAKLINI
M. Oussama KHACHAB, Premier secrétaire
88
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
Vacant
Halifax, NS:
117, chemin Lac Kearney, bureau 201, B3M 4N9
Tél: (902) 457-6676 Fax: (902) 457-4686
M. Wadih M. FARES (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
40, Côte Ste. Catherine, H2V 2A2
Tél: (514) 276-2638, -2639 Fax: (514) 276-0090
M. Khalil EL-HABRE (m), Consul général
M. Fady ZEIN, Vice-consul
Toronto, ON:
2224, rue Dundas Ouest, M6R 1X3
Tél: (416) 530-2121 Fax: (416) 536-8012
M. Nazem Mohamad EL KADRI (m), Consul honoraire
LIBÉRIA
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Burlington, ON:
1441, rue Ontario, L7S 1G5
Tél: (905) 333-4000/1 877 221-8222 Fax: (905) 632-4000
M. Edward A. COLLIS (m), Consul général honoraire
M. Oscar L. WEITZMAN (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1080, Côte du Beaver Hall, bureau 1720, H2Z 1S8
Tél: (514) 871-9571 Fax: (514) 397-0816
E-mail: [email protected]
M. Peter K. JOHNSON, Consul honoraire
Québec, QC:
Vacant
LIBYE (Ambassade de la Grande Jamahiriya arabe populaire et socialiste de Libye)
81, rue Metcalfe, bureau 1000, Ottawa, K1P 6K7, Canada
Tél: (613) 230-0919 Fax: (613) 230-0683
Vacant, Ambassadeur
M. Ali Suleiman AUJALI (m), Chargé d'Affaires, a.i.
M. Abdelgader Abubaker EHWEDI (m), Conseiller (Affaires culturelles)
M. Tawfik Ali ABOUSHAREB, Conseiller (Affaires politiques)
M. Mohamed Ferjani M GARGOUM (m), Conseiller (Affaires financières)
M. Abdul Mohsen GHONEIM (m), Conseiller
M. Hasan M.A. EILABIDI, Conseiller (Finances)
M. Mohamed M.S. SALIM (m), Premier conseiller
M. Amir A. Mohamed ABUKBRARA, Attaché
89
M. Asad A.I. FARHAT (m), Attaché (Administration)
LITUANIE (Ambassade de la République de Lituanie)
130, rue Albert, bureau 204, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 567-5458/235-0999 (24H) Fax: (613) 567-5315
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Sigute JAKSTONYTE, Ambassadeur
Mme Audrone ZELNIENE (m), Deuxième secrétaire
...............................
M. le Major Gediminas GRINA (m), Attaché de défense, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Case postal succursale 3, Site 6, R.R. #2, T0L 0W0
Tél: (403) 932-4163 Fax: (403) 932-7314
e-mail: [email protected]
M. le docteur Antanas VYSNIAUSKAS (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
3767, rue Notre Dame Ouest, H4C 1P8
Tél: (514) 932-8441 Fax: (514) 932-8944
M. Alan Vytautas PAVILANIS, Consul honoraire
Toronto, ON:
1573, rue Bloor ouest, M6P 1A6
Tél: (416) 538-2992 Fax: (416) 538-4345
M. Haris (Harry) LAPAS (m), Consul général honoraire
Vancouver, BC:
555, rue Burrard, bureau 900, Bentall 2, V7X 1M8
Tél: (604) 893-7003 Fax: (604) 874-4180
E-mail:[email protected]
M. Christopher JURAS, Consul honoraire
LUXEMBOURG (Ambassade du Grand Duché du Luxembourg)
2200 Massachusetts Avenue N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 265-4171 Fax: (202) 328-8270
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Arlette Marylen CONZEMIUS-PACCOUD, Ambassadeur
et M. Thierry Claude PACCOUD
M. Paul SCHMIT (m), Chef de mission adjoint
90
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
8944, promenade Bayridge, sud-ouest, T2V 3M8
Tél: (403) 262-5576 Fax: (403) 262-3556
M. Zdenek (Dan) G. HAVLENA (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
3706, rue St-Hubert, H2L 4A2
Tél: (514) 849-2101
Mme Claudine LEFORT, Consul honoraire
Vancouver, BC:
1200 Waterfront, 200 Burrard Street, V7X 1T2
Tél: (604) 640-4234 Fax: (604) 622-5834
[email protected]
M. Ron L. BOZZER, Consul honoraire
MADAGASCAR (Ambassade de la République de Madagascar)
649, chemin Blair, Ottawa, K1J 7M4, Canada
Tél: (613) 744-7995, -7809 Fax: (613) 744-2530
e-mail: [email protected]; www.madagascar-embassy.ca
Son Excellence M. Rakotoarisoa FLORENT, Ambassadeur
et Mme Celine FLORENT
M. Jean De Dieu RAKOTOZAFY (m), Ministre-conseiller
M. Gaby E.L. RAVELOJAONA (m), Conseiller (Affaires économiques)
M. Ndrianjasoa RAMANANTSALAMA (m), Conseiller
Mme Noely Anjavololona RAVELOJAONA (m), Attaché (Affaires culturelles)
Mme Angèle Joséphine RALALANIRAINY (m), Attaché
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
8944, promenade Bayridge, sud-ouest, T2V 3M8
Tél: (403) 262-5576 Fax: (403) 262-3556
M. Zdenek (Dan) G. HAVLENA (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
2160, rue de la Montagne, bureau 330, H3G 2T3
Tél: (514) 847-5252 Fax: (514) 849-8008
Section des Affaires culturelles:
1255, rue Romaine, app. 201, J4X 2X8
M. Yvon MARTIN, Consul honoraire
M. Julien RANDRIANARIVONY (m), Vice-consul honoraire
MALAISIE (Haut-commissariat de Malaisie)
60, rue Boteler, Ottawa, K1N 8Y7, Canada
Tél: (613) 241-5182/731-2955/265-4824 (24h) Fax: (613) 241-5214
E-mail: [email protected]; http://home.istar.ca/~mwottawa
Son Excellence M. Dato Dennis J. IGNATIUS, Haut-commissaire
et Mme Datin Cherry IGNATIUS
91
Mlle Rohana BINTI RAMLI, Ministre-conseiller
M. Ilham Tuah Bin ILLIAS, Deuxième secrétaire
M. Zainal ZAINUDDIN (m), Deuxième secrétaire
M. Azmy Bin ABDUL AZIZ (m), Attaché (Éducation)
...............................
M. le Colonel Haji Yahya HAJI BIDIN (m), Conseiller de la défense, Washington
M. le Major XXX MOHD NOOR BIN DAUD (m), Conseiller de la défense adjoint, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
55, avenue St. Claire ouest, M4V 2Y7
Tél: (416) 364-6800 Fax: (416) 364-6900
Section du commerce:
BCE Place, 181, rue Bay, bureau 840, M5J 2T3
Tél: (416) 869-3886 Fax: (416) 869-3883
E-mail: [email protected]
M. Mitchell WIGDOR, Consul honoraire
Vancouver, BC:
1805-111 rue West Georgia, V6E 4M3
Tél: (604) 685-9550 Fax: (604) 685-9520
E-mail: [email protected]
Mlle Wan Napsiah (binti) WAN MD SALLEH, Consul général
M. Mahathir MOHD YASIN (m), Vice-consul
MALAWI (Haut-commissariat de la République du Malawi)
7, avenue Clemow, Ottawa, K1S 2A9, Canada
Tél: (613) 236-8931 Fax: (613) 236-1054
e-mail: [email protected]
Son Excellence M. Macalpine Bywell MLOTHA, Haut-commissaire
et Mme Irene MLOTHA
M. Overtoun Simplex MKANDAWIRE, Haut-commissaire adjoint
M. Chinansi Jackson LEMANI, Premier secrétaire (Administration)
M. David M'mela KALILOMBE (m), Premier secrétaire
M. Michael N. A. CHABUNYA (m), Deuxième secrétaire (Affaires administratives et financiéres)
Mme Hilda Rosetta MWANDEMANGE (m), Troisième secrétaire
92
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
320, rue Notre-dame, bureau 300, H2Y 1C7
Tél: (514) 395-8789 Fax: (514) 395-2476
M. Hagop ANGALADIAN (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
21, avenue Dale, bureau 544, M4W 1K3
Tél: (416) 927-7615 Fax: (416) 927-0694
[email protected]
M. Robert A. ELEK (m), Consul honoraire
Victoria, BC:
660, chemin Stewart Mountain, V9B 6J8
Tél: (250) 478-5900 Fax: (250) 478-0237
E-mail: [email protected]
M. David A. SCHRAMM, Consul honoraire
MALI (Ambassade de la République du Mali)
50, avenue Goulburn, Ottawa, K1N 8C8, Canada
Tél: (613) 232-1501 Fax: (613) 232-7429
Vacant, Ambassadeur
M. Macki N'DIAYE (m), Premier conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
M. Kalilou DOUMBIA (m), Deuxième conseiller
M. Mouctar COULIBALY (m), Premier secrétaire
93
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Fredericton, NB:
321, Kimble Drive, E3B 6Y5
Tél: (506) 457-0411 Fax: (506) 458-2905
[email protected]
M. Guy-André GÉLINAS (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1253, avenue McGill collège, bureau 650, H3B 2Y5
Tél: (514) 876-2800 Fax: (514) 876-1886
M. Serge POITRAS, Consul honoraire
Toronto, ON:
519, chemin Spadina, M5P 2W6
Tél: (416) 489-4849 Fax: (416) 489-0379
M. Paul J. TUZ, Consul général honoraire
Vancouver, BC:
140 - 3757 rue Jacombs, V6V 2R3
Tél: (604) 821-1731 Fax: (604) 821-1732
M. Francis K.P. TIN (m), Consul honoraire
MALTE (Haut-commissariat de Malte)
2017 Connecticut Avenue N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 462-3611 Fax: (202) 387-5470
http://www.magnet.mt
Vacant, Haut-commissaire
M. Alfred FARRUGIA (m), Conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
94
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
38, chemin Groveland (Sherwood Park), T8A 3G6
Tél: (780) 467-4729 (24h)
Mme Anna ATTADEMO, Consul honoraire
Montréal, QC:
6773, Côte des Neiges, H3S 2B5
Tél: (514) 735-3681 ext. 225/697-6563 (24h) Fax: (514) 735-8831
M. Edwin FALZON, Consul honoraire
Ottawa, ON:
Vacant
St. John's, NF:
case postale 186, succursale "C", Édifice Crosbie, chemin Crosbie, A1C 5J2
Tél: (709) 722-2744 ext 227;739-1030-/687-1831-32 (24h) Fax: (709) 722-3208
[email protected]
M. C.E. PUGLISEVICH, Consul général honoraire
Toronto, ON:
The Mutual Group Centre, 3300, rue Bloor ouest, bureau 730, tour ouest, M8X 2X2
Tél: (416) 207-0922, -0989/ (905)771-6770 (24h) Fax: (416) 207-0986/(905) 771-0717 (24h)
M. Milo VASSALLO, Consul général honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
MAROC (Ambassade du Royaume du Maroc)
38, chemin Range, Ottawa, K1N 8J4, Canada
Tél: (613) 236-7391, -7392, -7913, 6064 Fax: (613) 236-6164
E-mail: [email protected]; www.ambamaroc.ca
Son Excellence M. Abdelkader LECHEHEB, Ambassadeur
et Mme Lamia BENYAHIA LECHEHEB
M. Aziz ZELLOU (m), Conseiller (Affaires politiques)
M. Mohamed AIT HMID (m), Conseiller (Affaires culturelles)
M. Ahmed SABER (m), Conseiller (Affaires économiques)
Mme Fatima BOUZIANI, Conseiller
M. Mustapha BAROUDI (m), Attaché (Finances)
M. M.Aziz BERRADY, Attaché
M. Amar LAYACHI (m), Attaché (Finances)
95
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1010, rue Sherbrooke ouest, bureau 1510, H3A 2R7
Tél: (514) 288-8750 Fax: (514) 288-4859
E-mail: [email protected]
M. Abderrahim MOHANDIS (m), Consul général (Affaires économiques)
M. Mohammed RACHIDI (m), Vice-consul
M. Abdelkerim TOUATI (m), Vice-consul
M. Abdollah LKAHYA (m), Vice-consul
Mme Majda KARAMA (m), Vice-consul
M. Ahmed AIT ABDELALI (m), Agent consulaire
M. Mohammed HLAOUET (m), Agent consulaire
M. Abdelkrim JMYI (m), Agent consulaire
MAURICE (Haut-commissariat de la République de Maurice)
4301 Connecticut Avenue, Suite 441, Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202)244-1491,1492/248-3148,-2533(24H) Fax: (202)966-0983
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme le Dr Usha JEETAH, Haut-commissaire
M. Somduth SOBORUN (m), Chef de mission adjoint
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
606, rue Cathcart, bureau 200, H3B 1K9
Tél: (514) 393-9500 (24h) Fax: (514) 393-9324
M. Richard G. GERVAIS (m), Consul honoraire
Ottawa, ON:
1485, promenade Blohm, K1G 4P5
Tél: (613) 737-7322 (24h) Fax: (613) 737-0690
M. Suresh B. OOGARAH, Consul honoraire
MAURITANIE (Ambassade de la République islamique de Mauritanie)
121, Promenade Sherwood, Ottawa, K1Y 3V1, Canada
Tél: (613) 237-3283,84/819-778-7471 (24h) Fax: (613) 237-3287
email: [email protected] // website: WWW.mauritania-canada.ca
Son Excellence M. Tijani OULD MOHAMED EL KERIM, Ambassadeur
et Mme Marieme M'Bengue OULD KERIM
M. Houssein O.SIDI ABDELLAH OULD DEH (m), Premier conseiller
M. Abdoullah OULD SIDI OULD BRAMI (m), Premier conseiller
96
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
16508 - 100 Street, T5X 2E4
Tél: (780) 457-3032 Fax: (780) 457-0846
M. Dean SANDUGA (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
2020, rue Université, bureau 1600, H3A 2A5
Tél: (514) 288-1744 Fax: (514) 813-3211
[email protected]
M. Bernard COLAS (m), Consul honoraire
MEXIQUE (Ambassade des États-Unis mexicains)
45, rue O'Connor, bureau 1500, Ottawa, K1P 1A4, Canada
Tél: (613) 233-8988, -9272, -9917 Fax: (613) 235-9123
www.embamexcan.com; E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché militaire et de l'air
Tél: (613) 232-6478 Fax: (613) 232-0112
E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché naval
Tél: (613) 232-4792 Fax: (613) 235-0175
SECOFI - Bureau commerciale
45 rue O'Connor, suite 1503
Tél: (613) 235-7782 Fax: (613) 235-1129
www.nafta-mexico.org; E-mail: [email protected]
Section consulaire
Tél: (613) 233-6665 Fax: (613) 235-9123
Section de l'agriculture et sylviculture
Tél: (613) 563-0733 Fax: (613) 563-0923
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Maria Teresa GARCIA SEGOVIA, Ambassadeur
et M. Manuel Rolando MADERO MADERO
Mme Martha Cecilia JABER BRECEDA, Ministre et Chef de mission adjoint
M. Carlos Jesus PINERA GONZALEZ (m), Ministre (Commerce)
Mme Lisette del Carmen LOPEZ GONZALEZ, Ministre (Affaires agricoles)
M. Fausto A. VIVANCO CASTELLANOS (m), Conseiller (Affaires juridiques)
M. Abel Luis Miguel QUEZADA RUEDA, Conseiller (Affaires culturelles)
M. Alejandro TRUJILLO SACA (m), Conseiller (Commerce)
M. le Brigadier général Alejandro SAAVEDRA HERNANDEZ (m), Attaché militaire et de l'air
M. le Lieutenant-colonel Francisco Jesus LEANA OJEDA, Attaché militaire et de l'air adjoint
M. le Capitaine Francisco Jose ORTIZ ORTIZ (m), Attaché naval
M. Fernando Israel ESPINOSA OLIVERA, Premier secrétaire
M. Guillermo GARCIA HERNANDEZ (m), Premier secrétaire
Mme Ana Paola BARBOSA FERNÁNDEZ (m), Deuxième secrétaire
M. Mauricio IBARRA (m), Deuxième secrétaire (Affaires politiques)
Mme Flor de Lis VASQUEZ MUNOZ, Deuxième secrétaire (Presse)
M. Jorge SÁNCHEZ CATANO (m), Troisième secrétaire (Affaires politiques)
Mme Monica Maria Anton VELARDE-MENDEZ (m), Troisième secrétaire (Affaires consulaires)
Mme Adela ALMAZAN (m), Attaché
Mme Arcelia DOMINGUEZ MEDINA (m), Attaché
Mme Maria Antonieta LUQUENO DE AHMADI (m), Attaché
Mme Carmen Alicia AMEZCUA NARANJO (m), Attaché
97
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Vacant
Dartmouth, NS:
53, rue Hawthorne, B2Y 2Y7
Tél: (902) 466-3678 Fax: (902) 466-3678
[email protected]
M. Galo CARRERA (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
2055, rue Peel, Bureau 1000, H3A 1V4
Tél: (514) 288-2502 Fax: (514) 288-8287
www.consulmex.qc.ca; E-mail: info. [email protected]
Section commerciale:
1501, avenue McGill Collège, bureau 1540, H3A 3M8
Tél: (514) 287-1669 Fax: (514) 287-1844
E-mail: [email protected]
98
Section du tourisme:
1, Place de Ville Marie, bureau 1526, H3B 2B5
Tél: (514) 871-1052 Fax: (514) 871-3825
M. Miguel Angel M. GUERRERO LECHON, Consul général adjoint
Mme Cristina Francisca FLORES JUSTIC (m), Consul
M. Arturo Armando HAUSER (m), Vice-consul (Commerce)
M. Eduardo MORALES PORTAS, Vice-consul (Tourisme)
Mme Maria Del Pilar SEQUEIROS VALDES, Vice-consul
Québec, QC:
380, Chemin Saint-Louis, App.1407, G1S 4M1
Tél: (418) 681-3192 Fax: (418) 683-7843
Mme Madeleine THERRIEN (m), Consul honoraire
Mme Micheline DESSUREAULT, Vice-consul honoraire
Regina, SK:
Case Postal 636, Succursale Main, S4P 3A3
Tél: (306) 522-2710 Fax: (306) 781-7293
M. Larry SCHNEIDER (m), Consul honoraire
M. Luis SALGADO DE LEON (m), Vice-consul honoraire
St. John's, NF:
Centre Scotia, 235, rue Water, case postale 610, A1C 5L3
Tél: (709) 726-6124 Fax: (709) 722-0483
M. John C. CROSBIE, Consul honoraire
Toronto, ON:
Commerce Court West, 199, rue Bay, bureau 4440, M5L 1E9
Tél: (416) 368-2875, -1847 Fax: (416) 368-8343, -9384
E-mail: [email protected]
Section commerciale:
Toronto Dominion Centre, 66, rue Wellington ouest, bureau 2712, case postale 32, M5K 1A1
Tél: (416) 867-9292 Fax: (416) 867-1847
Section du tourisme:
2, rue Bloor ouest, bureau 1801, M4W 3E2
Tél: (416) 925-2753, -1876 Fax: (416) 925-6061
M. Manuel URIBE-CASTAÑEDA (m), Consul général
M. Miguel Angel CACERES CALVILLO (m), Consul général adjoint
M. Reynaldo Alejandro CRUZ SERRANO, Consul (Tourisme)
M. Nabor Sergio LUNA GONZALEZ (m), Consul
Mme Liliana Alejandra CERON MATCHAIN, Consul
M. Martin MUNOZ LEDO VILLEGAS (m), Consul
Mlle Alba Lorena GONZALEZ CASILLAS, Vice-consul
M. Rafael José CORTÉS (m), Vice-consul et Délégué commercial (Commerce)
M. Carlos Gustavo OBRADOR GARRIDO (m), Vice-consul
M. Alfonso SUMANO LAZCANO (m), Vice-consul (Tourisme)
Vancouver, BC:
1177, rue West Hastings, bureau 710, V6E 2K3
Tél: (604) 684-3547, -1859 Fax: (604) 684-2485
E-mail: [email protected]
Section commerciale:
200, rue Granville, bureau 1365, case postale 5, V6C 1S4
Tél: (604) 682-3648 Fax: (604) 682-1355
99
Section du tourisme:
999, rue West Hasting, bureau 1610, V6C 2W2
Tél: (604) 669-2845 Fax: (604) 669-3498
M. Hector Antonio ROMERO BARRAZA, Consul général
M. Sergio Javier RIOS MARTINEZ (m), Consul (Tourisme)
M. Carlos HAMPE VELAZQUEZ, Consul (Tourisme)
M. Rodolfo Florentino DIAZ-ORTEGA, Consul adjoint
Mme Gloria Catalina GONZALEZ CASTRO (m), Vice-consul
Mme Maria Mercedes VAZQUEZ DE MEW (m), Vice-consul
M. Sergio Antonio PICHARDO Y DAVALOS (m), Vice-consul
Winnipeg, MB:
80, Furniture Park, R2G 1B9
Tél: (204) 988-2029 Fax: (204) 661-1936
MOLDOVA (Ambassade de la République de Moldava)
2101 S Street N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 667-1130, -1131 Fax: (202) 667-1204
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Ceslav CIOBANU, Ambassadeur
M. Radu BUJOREANU, Deuxième secrétaire
100
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
42, avenue Clearlake, M1C 4M4
Tél: (416) 955-9175 Fax: (416) 955-9174
[email protected]
M. Corneliu E. CHISU (m), Consul honoraire
M. Mendel M. GREEN, Vice-consul honoraire
MONACO
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1 Place Ville-Marie, Bureau 3900, H3B 4M7
Tél: (514) 849-0589 Fax: (514) 878-8197
M. Jean-Claude BACHAND (m), Consul général honoraire
M. Michel A. BRUNET, Vice-consul honoraire
Toronto, ON:
20, rue Queen Ouest, bureau 3300, M5H 3R3
Tél: (416) 971-4848 Fax: (416) 971-4849
[email protected]
M. Bernard LETTE (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
MONGOLIE (Ambassade de Mongolie)
151, rue Slater, Bureau 503, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613) 569-3830; 2623/232-2080(24H) Fax: (613) 569-3916
E-mail: [email protected]; http://www.mongolembassy.org
Son Excellence M. Galsan BATSUKH, Ambassadeur
et Mme Laagan ALIMAA
M. Tsend CHUKHALKHUU (m), Conseiller (Affaires commerciales et économiques)
M. Janabazar TUVDENDORJ (m), Premier secrétaire et Consul
101
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1075B, Van Horne, H2V 1J6
Tél: (514) 272-8885 ext.225 Fax: (514) 272-2259
e-mail: [email protected]
Mme Cristina ROMERO, Consul honoraire
Toronto, ON:
Royal Bank Plaza, Tour Sud, bureau 3800, M5J 2J7
Tél: (416) 865-7931 Fax: (416) 865-7048
[email protected]
M. W. S. Steve VAUGHAN, Consul honoraire
Vancouver, BC:
111, Dunsmuir, Bureau 400, V6B 5W3
Tél: (604) 664-4127 Fax: (604) 664-3301
E-mail: [email protected].
M. Jim CAMBON (m), Consul honoraire
MOZAMBIQUE (Haut-commissariat de la République du Mozambique)
1990 M Street N.W., Suite 570, Washington, 20036, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 293-7146 Fax: (202) 835-0245
Vacant, Haut-commissaire
MYANMAR (Ambassade de l'Union de Myanmar)
85, chemin Range, bureau 902/903, Ottawa, K1N 8J6, Canada
Tél: (613) 232-6434, -6446 Fax: (613) 232-6435
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. U Nyunt TIN, Ambassadeur
et Mme Daw May Aung MYINT
M. U Ye Gyaw MRA (m), Deuxième secrétaire
Mme Daw May Khin Tin Winn NU (m), Deuxième secrétaire
M. Hla MYINT (m), Attaché
Mme Daw Kinsana WIN, Attaché
NAMIBIE (Haut-commissariat de la République de Namibie)
1605 New Hampshire Avenue N.W., Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 986-0540 Fax: (202) 986-0443
Son Excellence M. Léonard Nangolo IIPUMBU, Haut-commissaire
et Mme Hilma IIPUMBU
M. Gerry W. MUNYAMA, Conseiller (Affaires commerciales)
M. Immanuel IYAMBO, Premier secrétaire
102
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Waterloo, ON:
122, avenue Avondale sud, N2L 2C3
Tél: (519) 578-5932 Fax: (519) 578-7799
M. Walter MCLEAN, Consul honoraire
NÉPAL (Ambassade du Royaume du Népal)
2131 Leroy Place, Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 667-4550, -4551, -4552 Fax: (202) 667-5534
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Jai P. RANA, Ambassadeur
et Mme Renu RANA
M. le Lieutenant-colonel Bijendra GAUTAM (m), Attaché militaire et de la défense
M. Krishna C. ARYAL, Premier secrétaire
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
Royal Bank Plaza, rue, 200 Bay, 32ième étage, CP 33, M5J 2J9
Tél: (416) 369-6039 Fax: (416) 865-0904
M. le docteur Kunjar M. SHARMA (m), Consul général honoraire
Victoria, BC:
bureau 700, 880, rue Douglas, V8W 2B7
Tél: (250)381-7788 Fax: (250)381-1072
M. Christopher CONSIDINE (m), Consul général honoraire
NICARAGUA (Ambassade de la Republique du Nicaragua)
1627 New Hampshire Ave., N.W., Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 939-6570 Fax: (202) 939-6545
Vacant, Ambassadeur
M. le Brigadier général Manuel Benito SALVATIERRA RIVERA (m), Attaché militaire, naval et de l'air
103
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
Vacant
Montréal, QC:
4870 Doherty, H4V 2B2
Tél: (514) 484-8250 Fax: (514) 484-7928
E-mail: [email protected]
M. Noel LACAYO BARRETO (m), Consul honoraire
Mme Eléane ST-LOUIS (LICHTENSTEIN), Vice-consul honoraire
Ottawa, ON:
87, promenade Beausoleil, K1N 8W3
Tél: ( 613 ) 364-7184 Fax: (613) 241-0317
E-mail: [email protected]
M. Ricardo Jose SELVA GONZALEZ (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
Vacant
NIGER (Ambassade de la République du Niger)
38, avenue Blackburn, Ottawa, K1N 8A3, Canada
Tél: (613) 232-4291 -4292 Fax: (613) 230-9808
Son Excellence Mme Rakiatou MAYAKI, Ambassadeur
M. Fifi MAHAMANE BACHIR (m), Conseiller
M. Moumouni Saley BRAH (m), Deuxième secrétaire (Affaires financières)
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Brampton, ON:
Vacant
Montréal, QC:
250, rue Des Écores, H7G 1J7
Tél: (450) 669-6467 Fax: (450) 667-1046
M. Pierre THOMAS (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
NIGERIA (Haut-commissariat de République fédérale du Nigeria)
295, rue Metcalfe, Ottawa, K2P 1R9, Canada
Tél: (613) 236-0521,0522,0523/236-4719,0521E-240(24h) Fax: (613) 236-0529
www.nigeriahighcommottawa.com; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Oluwadare Patrick BEJIDE, Haut-commissaire
et Mme Lucy Ibiyinka BEJIDE
M. Nuradeen ALIYU (m), Haut-commissaire adjoint
Mme Jelilat Jumoke MAJEKODUNMI (m), Ministre
M. Chukwuemeka Onochie NDUKWE (m), Ministre
M. Christopher Amenaghawon OGBEBOR (m), Ministre-conseiller (Affaires économiques)
M. Johnny B. YAKUBU (m), Ministre-conseiller
M. Ganiyu Ademola LAWAL (m), Ministre-conseiller
104
M. Sheidu MOMOH (m), Ministre-conseiller
M. Nelson MAIGARI (m), Attaché (Information)
Mme Blessing Ijeoma UDECHUKWU, Attaché (Information)
...............................
M. le Capitaine du groupe Adebiyi Rasak OKANLAWON (m), Attaché de défense et l'air, Washington
NORVÈGE (Ambassade du Royaume de Norvège)
Centre Banque Royale, 90, rue Sparks, bureau 532, Ottawa, K1P 5B4, Canada
Tél: (613) 238-6571 Fax: (613) 238-2765
www.emb-norway.ca; E-mail: [email protected]; www.emb-norway.ca
Son Excellence M. Ingvard Martin Arne HAVNEN, Ambassadeur
et Mme Bodil Elisabeth HAVNEN
M. Ola BREVIK, Ministre-conseiller
Mme Elin Bergithe ROGNLIE (m), Premier secrétaire
Mme Grete HOLMGREN (m), Attaché
...............................
M. Halvard Peter JOHANSEN (m), Conseiller (Pêche), Washington
Mme Gro ANUNDSKAAS, Conseiller, Washington
M. le Major général Jan Fredrik BLOM (m), Attaché de défense, Washington
M. le Lieutenant-colonel Tom Egil LILLETVEDT, Attaché de défense adjoint (Affaires militaires), Washington
M. le Colonel Knut Bjorn MEDHUS (m), Attaché de défense adjoint, Washington
105
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
11, promenade Edelweiss, N.O., T3A 3S1
Tél: (403) 208-2264/239-6133 (24H) Fax: (403) 208-5593
M. Egil BJORNSEN (m), Consul honoraire
Dartmouth, NS:
11, promenade Morris, bureau 206, B3B 1M2
Tél: (902) 468-1330 Fax: (902) 468-7200
M. Steinar Jarle ENGESET (m), Consul honoraire
Edmonton, AB:
2310, 80ième avenue Nord-ouest, T6P 1N2
Tél: (780) 440-2292/446-0177 (24H) Fax: (780) 440-1241
[email protected]
M. Roar TUNGLAND (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1155, boul. René Lévesque ouest, bureau 4000, H3B 3V2
Tél: (514) 874-9087/522-6280 Fax: (514) 397-3063
M. Richard W. POUND (m), Consul général honoraire
Québec, QC:
2, rue de la Nouvelle-France, case postale 40, succursale "B", G1K 7A2
Tél: (418) 525-8171/628-6377 (24H) Fax: (418) 525-9940
M. Gaétan THIVIERGE (m), Consul honoraire
Regina, SK:
Université de Regina, (Faculty of Physical Activity Studies), S4S 0A2
Tél: (306) 585-4876/586-6384 (24H) Fax: (306) 585-5441
M. Ralph Andrew NILSON, Vice-consul honoraire
Saint John, NB:
40 Wellington Row, case postal 6850, succursale "A", E2L 4S3
Tél: (506) 633-3800/847-8222 (24H) Fax: (506) 633-3811
[email protected]
M. Donald Frost MACGOWAN (m), Consul honoraire
St. John's, NF:
66, chemin Kenmount, Case postale 5367, A1C 5W2
Tél: (709) 567-1780/576-2080/685-0644 (24H) Fax: (709) 576-1273
[email protected]
M. Robert I. COLLINGWOOD (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
6150, chemin Kennedy, Suite 7, L5T 2J4
Tél: (905) 671-3637 Fax: (905) 671-3648
[email protected]
M. Eivind HOFF (m), Consul général honoraire
M. Yrjar GARSHOL (m), Consul et Délégué commercial (Commerce)
Vancouver, BC:
106
200, rue Burrard, bureau 1200, V6C 3L6
Tél: (604) 682-7977 Fax: (604) 682-8376
M. Stein K. GUDMUNDSETH (m), Consul général honoraire
Mme Tove Benedicte CHEN (m), Vice-consul honoraire
Victoria, BC:
401 Hartwig Court, 1208, rue Wharf, case postale 577, V8W 2P5
Tél: (250) 384-1174/384-1653 (24H) Fax: (250) 382-3231
M. C. Paul RIDOUT, Consul honoraire
Ville De La Baie, QC:
1802, rue Georges-Martin, G7B 1J6
Tél: (418) 544-7094/544-7094 (24H) Fax: (418) 544-7304
M. Claude PAGE (m), Consul honoraire
Winnipeg, MB:
# 20 - 301, blvd Country Club, R3K 2E4
Tél: (204) 489-1626/489-0452 (24H) Fax: (204) 489-4632
Mme Astrid WALKER (m), Consul honoraire
NOUVELLE-ZÉLANDE (Haut-commissariat de Nouvelle-Zélande)
Centre Clarica, 99, rue Bank, bureau 727, Ottawa, K1P 6G3, Canada
Tél: (613) 238-5991/234-7158 (24h) Fax: (613) 238-5707
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Wade M.V. ARMSTRONG, Haut-commissaire
et Mme Thuy ARMSTRONG
Mme Rosemary Anne PATERSON (m), Haut-commissaire adjoint
M. Barry Norman PRIOR (m), Conseiller (Administration et affaires consulaires)
M. le Capitaine du groupe Ian Clifford GORE (m), Conseiller de la défense (Affaires militaires)
Mme Jane Deborah ANDERSON (m), Conseiller
M. Daniel Frances BURKHARD (m), Deuxième secrétaire
107
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
225 avenue MacPherson, Suite 2A ouest, M4V 1A1
Tél: 1-(416) 947-0000 Fax: 1-(416) 920-6764
Mme Andrina G.A. LEVER, Consul honoraire
Vancouver, BC:
888, rue Dunsmuir, bureau 1200, V6C 3K4
Tél: (604) 684-7388 Fax: (604) 684-7333
E-mail: [email protected]
M. Anthony Connor O'BRIEN (m), Consul général
O/DES ÉTATS DES ANTILLES ORIENTALES (Haut-commissariat des Pays de l'Organisation des
États des Antilles orientales)
130, rue Albert, bureau 700, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 236-8952/722-2900 (24h) Fax: (613) 236-3042
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. George R.E. BULLEN, Haut-commissaire
et Mme Margaret C. BULLEN
Mme Ursula Shery ALEXANDER HEINIS, Premier secrétaire
Mlle Sharlene Jo-Ann SHILLINGFORD, Troisième secrétaire (Affaires consulaires)
108
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Antigua et Barbuda à Dartmouth, NS:
Vacant
Antigua et Barbuda à Toronto, ON:
60, avenue St. Clair est, bureau 601, M4T 1N5
Tél: (416) 961-3143 Fax: (416) 961-7218
E-mail: [email protected]
Mme Constance Madeline BLACKMAN, Consul général
Mme Geri-Anne Denise SEAFORTH (m), Vice-consul
Grenade à Calgary, AB:
275, Falwood Way NE, T3J 1A9
Tél: (403) 273-1078 Fax: (403) 273-2440
Mme Margaret MORAIN, Consul honoraire
Grenade à Montréal, QC:
4604, avenue Van Horne, H3W 1H7
Tél: (514) 737-8313 Fax: (514) 737-6893
M. John CRUICKSHANK (m), Consul honoraire
Grenade à Toronto, ON:
439, avenue University, bureau 930, M5G 1Y8
Tél: (416) 595-1343 Fax: (416) 595-8278
E-mail: [email protected]
M. Conrad GIBBS (m), Consul général honoraire
Mme Jenny GUMBS (m), Consul honoraire
M. George A. GRIFFITH (m), Agent consulaire honoraire (Travail)
Grenade à Winnipeg, MB:
10, route Rice, R3T 3N4
Tél: (204) 269-4788 Fax: (204) 269-4825
M. Casper A. SHADE, Consul honoraire
Saint-Vincent-et-Grenadines à Montréal, QC:
500, Place d'Armes, bureau 2100, H2Y 2W2
Tél: (514) 288-4241 Fax: (514) 843-8104
M. Pierre LARUE, Consul honoraire
Saint-Vincent-et-Grenadines à Toronto, ON:
333, avenue Wilson, bureau 601, M3H 1T2
Tél: (416) 398-4277 Fax: (416) 398-4199
M. Evans Bernard JOHN (m), Consul général
M. Clement Eleazor Manfred BALLAH, Consul
M. Brinsy R. NICKIE, Consul honoraire
St. Kitts et Nevis à Halifax, NS:
6389, rue Coburg, B3H 2A5
Tél: (902) 423-4423 Fax: (902) 423-5170
[email protected]
M. le docteur Vincent Patrick AUDAIN (m), Consul honoraire
St. Kitts et Nevis à Montreal, QC:
109
500, Place d'Armes, bureau 1703, H2Y 2W2
Tél: (514) 849-8381; 998-7200 Fax: (514) 849-8383
M. Marc VERMETTE, Consul honoraire
St. Kitts et Nevis à Toronto, ON:
133, rue Richmond Ouest, bureau 311, M5H 2L3
Tél: (416) 368-6707 Fax: (416) 368-3934
E-mail: [email protected]
M. John ALLEN (m), Consul honoraire
St. Lucia à Toronto, ON:
8, rue King, bureau 700 - 701, M5C 1B5
Tél: (416) 203-8400 Fax: (416) 203-8486
E-mail: [email protected]
M. Winall Forbes JOSHUA (m), Consul général
M. Egbert LIONEL, Consul
Mme Catherine Dian PARRIS (m), Agent consulaire (Administration)
OMAN (Ambassade du Sultanat d'Oman)
2535 Belmont Road N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 387-1980/387-1983 (24H) Fax: (202) 745-4933; 387-0580
Son Excellence M. Mohamed Ali AL KHUSAIBY, Ambassadeur
M. Talib Issa Zahran AL SALMI (m), Attaché (Affaires culturelles et éducation)
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
Le Cartier, 1115, rue Sherbrooke Ouest, H3A 1H3
Tél: (514) 288-8644 Fax: (514) 288-8175
M. Demetrius MANOLAKOS, Consul honoraire
OUGANDA (Haut-commissariat de la République de l'Ouganda)
231, rue Cobourg, Ottawa, K1N 8J2, Canada
Tél: (613) 789-7797 Fax: (613) 789-8909
E-mail: [email protected]
Vacant, Haut-commissaire
M. Addy NYERWANIRE, Ministre
M. Amooti-Winyi ASABA (m), Premier secrétaire et Haut-commissaire intérimaire
Mme Mary M. OKENY OLAL (m), Attaché (Affaires administratives)
...............................
M. le Colonel John MATEEKA (m), Attaché militaire, Washington
110
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Vancouver, BC:
1361, rue Robson, V6E 1C6
Tél: (604) 687-6631 Fax: (604) 687-5724
M. John HALANI (m), Consul honoraire
OUZBÉKISTAN (Ambassade de la République d'Ouzbékistan)
1746 Massachusetts Avenue, N.W., Washington, 20036, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 887-5300 Fax: (202) 293-6804
Section consulaire
Tél: (202) 530-7291 Fax: (202) 293-9633
Son Excellence M. Shavkat KHAMRAKULOV, Ambassadeur
et Mme Munis KHAMRAKULOVA
M. Ismatulla FAIZULLAEV (m), Premier secrétaire
M. Bakhtiyor IBRAGIMOV (m), Premier secrétaire
M. Alexander AHMEDOV (m), Deuxième secrétaire et consul
PAKISTAN (Haut-commissariat de la République islamique du Pakistan)
Édifice Burnside, 151, rue Slater, bureau 608, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613) 238-7881, 82, 83 Fax: (613) 238-7296
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Shahid MALIK, Haut-commissaire
et Mme Ghazala MALIK
M. Shahid Masroor Gul KIANI (m), Conseiller
M. Afzaal Mahmood MIRZA (m), Deuxième secrétaire
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
3421, rue Peel, H3A 1W7
Tél: (514) 845-2297 Fax: (514) 845-1354
M. Arif Ahmed KHAN (m), Consul général (Commerce)
Toronto, ON:
5734, rue Yonge, bureau 600, (North York), M2M 4E7
Tél: (416) 250-1255 Fax: (416) 250-1321
M. Ghalib IQBAL (m), Consul général
M. le docteur Naeem Ahmed Arshad QURESHI (m), Vice-consul
PANAMA (Ambassade de la République du Panama)
130, rue Albert, bureau 300, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 236-7177/ 851-9168 (24h) Fax: (613) 236-5775
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Marianela DÍAZ, Ambassadeur
Mme Xiomara PÉREZ RODRIQUEZ, Ministre-conseiller
M. Carlos Jose BLANDON (m), Conseiller (Affaires consulaires)
Mme Suahey Anayansi LOPEZ MORENO (m), Conseiller
M. Alberto M. SUDARSKY, Attaché (Affaires culturelles)
Mme Michele SELLHORN VALLARINO, Attaché (Commercial)
111
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1425, boulevard René Lévesque ouest, bureau 504, H3G 1T7
Tél: (514) 874-1929/ 912-2998 (24h) Fax: (514) 874-1947
M. Miguel Angel VERGARA MORAN, Consul général
M. Didimo Jose VERGARA GONZALEZ, Vice-consul
Toronto, ON:
881, avenue St. Clair ouest, M6C 1C4
Tél: (416) 651-2350/ 483-9719 (24h) Fax: (416) 651-3141
Mlle Edilma E. NUÑEZ MARIN, Consul général
M. Ricardo Enrique EARLE JULIAO (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
1112, rue West Pender, Bureau 407, V6E 2S1
Tél: (604) 682-6128/ 230-3108 (24h) Fax: (604) 682-0528
M. Eduardo ARANGO ARIAS (m), Consul général
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE (Haut-commissariat de Papouasie-Nouvelle-Guinée)
1779 Massachusetts Avenue N.W., Suite 805, Washington, 20036, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 745-3680 Fax: (202) 745-3679
http://www.pngembassy.org
Son Excellence M. Nagora Y. BOGAN, Haut-commissaire
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
Vacant
PARAGUAY (Ambassade de la République du Paraguay)
151, rue Slater, bureau 501, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613) 567-1283 Fax: (613) 567-1679
www.paraguayembassy.ca; E.mail: [email protected]
Section consulaire
Tél: (613) 567-1005
Son Excellence M. Juan Esteban O. AGUIRRE MARTINEZ, Ambassadeur
et Mme Maria Aparecida AGUIRRE
Mme Helena Concepción FELIP-SALAZAR (m), Conseiller
Mme Susanna MORINIGO TORRES, Premier secrétaire
112
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Winnipeg, MB:
1107, Henderson Hwy, R2G 1L4
Tél: (204) 339-1991 Fax: (204) 334-4018
[email protected]
M. Bernardo WIEBE (m), Consul honoraire
PAYS-BAS (Ambassade du Royaume des Pays-Bas)
350, rue Albert, bureau 2020, Ottawa, K1R 1A4, Canada
Tél: (613) 237-5030/791-0760 (24h) Fax: (613) 237-6471
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Jacques GSTM VAN HELLENBERG HUBAR, Ambassadeur
et Mme Liliana SCHILLING LUCENA
M. Markus Daniel ROSENBERG POLAK, Conseiller
M. Rudolf Andreas WAGENER (m), Conseiller (Affaires économiques et commerciales)
M. le Lieutenant-colonel Leunis VAN DEN HEUVEL (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air (Liaison
de la défense)
M. Anne Gerard VAN LEEUWEN (m), Premier secrétaire
M. Pieter Anthonie VALKENBURG (m), Deuxième secrétaire (Administration et affaires consulaires)
...............................
M. Herbert BARNARD (m), Conseiller (Santé et bien-être), Washington
M. Jan J. GROENEVELD (m), Conseiller (Agriculture), Washington
M. Kees PLANQUÉ (m), Conseiller (Affaires scientifiques et Technologie), Washington
M. Robert V. SCHIPPER (m), Conseiller, Washington
113
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Édifice Lancaster, 304, 8ième avenue sud-ouest, bureau 708, T2P 1C2
Tél: (403) 266-2710 Fax: (403) 265-0599
E-mail: [email protected]
Mme Irene BAKKER, Consul honoraire
Edmonton, AB:
10214, rue 112, T5K 1M5
Tél: (780) 428-7513 Fax: (780) 424-2053
M. Rikke DOOTJES (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
Cogswell Tower, 2000 Barrington Street, Suite 801, B3J 3K1
Tél: (902) 422-1485 Fax: (902) 425-4095
E-mail:[email protected]
M. Peter L. MC CREATH, Consul honoraire
Kingston, ON:
115, rue Lower Union, K7L 2N3
Tél: (613) 542-7095 Fax: (613) 542-2224
M. le docteur Hans WESTENBERG (m), Vice-consul honoraire
London, ON:
650, rue Colborne, N6A 5A1
Tél: (519) 661-0453 Fax: (519) 663-1834
M. Richard D. TER VRUGT (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1002, rue Sherbrooke ouest, bureau 2201, H3A 3L6
Tél: (514) 849-4247, -4248/946-4247 (24h) Fax: (514) 849-8260
E-mail: [email protected]
M. Albert Emile MOSES (m), Consul général
M. Frederik Aloysius DE BRUIN, Consul
M. Franciscus Christianus T. EFFTING (m), Vice-consul
Québec, QC:
174, Grande- Allée Ouest, G1R 2G9
Tél: (418) 525-8344 Fax: (418) 522-42398
Mme Willeke BLANCHET-PIERIK (m), Consul honoraire
Regina, SK:
2432 - 14ième avenue, S4P 0Y3
Tél: (306) 522-8577 Fax: (306) 522-7794
E-mail: [email protected]
M. Willem B.C. DE LINT (m), Consul honoraire
Saint John, NB:
1 Carré Brunswick, bureau 1500, E2L 4H8
Tél: (506) 632-8900 Fax: (506) 632-8809
E-mail: [email protected]
M. Charles D. WHELLY (m), Consul honoraire
114
St. John's, NF:
Édifice Fortis, 139, rue Water, A1B 3T2
Tél: (709) 737-5616 Fax: (709) 737-5307
M. le docteur Angus A. BRUNEAU (m), Consul honoraire
Thunder Bay, ON:
Vacant
Toronto, ON:
1, rue Dundas ouest, bureau 2106, case postale 2, M5G 1Z3
Tél: (416) 598-2520/518-2609 Fax: (416) 598-8064
E-mail: [email protected]
M. Jan HESSELING (m), Consul général
M. Napoleon André Paul WINIA (m), Consul
M. Maurits Willem BELTGENS (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
475, rue Howe, suite 821, édifice Crown Trust, V6C 2B3
Tél: (604) 684-6448, -6449/880-4641 (24h) Fax: (604) 684-3549
E-mail: [email protected]
M. Johannes Maria CORIJN (m), Consul général
Mme Therese Marjan SCHIPPERS (m), Consul
Winnipeg, MB:
69, promenade Shorecrest, R3P 1N9
Tél: (204) 487-1211 Fax: (204) 489-4219
M. Hans HASENACK (m), Consul honoraire
PÉROU (Ambassade de la République du Pérou)
130, rue Albert, bureau 1901, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 238-1777 Fax: (613) 232-3062
E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de la défense
130, rue Albert, bureau 912, K1P 5G4
Tél: (613) 688-0900 Fax: (613) 688-0907
E-mail: [email protected]
Section consulaire
130 Albert Street, bureau 201, K1P 5G4
Tél: (613) 233-2721 Fax: (613) 232-3062
E-mail: [email protected]
Section culturelle
130, rue Albert, bureau 201, K1P 5G4
Tél: (613) 233-0835 Fax: (613) 232-3062
Son Excellence M. Jose E. ROMERO, Ambassadeur
et Mme Silvia Sommer DE ROMERO
M. Eduardo BARANDIARAN (m), Ministre (Affaires politiques)
M. Carlos D. CHAVEZ-TAFFUR SCHMIDT (m), Conseiller
M. Rodolfo CASTRO VALCARCEL (m), Conseiller
M. Nelson F. ORTIZ A., Conseiller
M. Dante Antonio AREVALO ABATE (m), Attaché de défense
M. Mijail Augusto QUISPE S. (m), Deuxième secrétaire
M. Alfredo FORTES GARCIA (m), Deuxième secrétaire
Mme Borka SATTLER SAIJA (m), Attaché (Affaires culturelles)
115
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Vacant
Montréal, QC:
550, rue Sherbrooke ouest, bureau 970, tour ouest, H3A 1B9
Tél: (514) 844-5123,-4998 Fax: (514) 843-8425
E-mail: [email protected]
M. George Norman NICHOLSON ARIAS (m), Consul général
Mme Elena Ines ITURRIZAGA DE LESZIAK (m), Consul général adjoint
M. Miguel Angel GAMARRA MALCA, Vice-consul
Mme Maria A. Roca Moreyra DE MULLER (m), Vice-consul honoraire
Québec, QC:
250, Grande Allée Ouest, bureau 1507, G1R 2H4
Tél: (418) 521-5777 Fax: (418) 529-7423
E-mail: [email protected]
Mme Gemma A. MARCOTTE (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
10, rue Saint Mary, bureau 301, M4Y 1P9
Tél: (416) 963-9696 Fax: (416) 963-9074
http://www.conperutoronto.com; E-mail: [email protected]
Bureau commercial:
10, rue Saint Mary, bureau 410, M4Y 1P9
Tél: (416) 963-5561 Fax: (416) 929-5676
E-mail: [email protected]
M. Carlos Manuel GAMARRA MUJICA (m), Consul général
M. Juan Jose SALAZAR A. (m), Consul et Délégué commercial (Affaires économiques)
Vancouver, BC:
505, rue Burrard, bureau 260, V7X 1M3
Tél: (604) 662-8880 Fax: (604) 662-3564
http//www.perunited.bc.ca; E-mail: [email protected]
M. Miguel Alfonso PAYET (m), Consul général
M. Javier Antonio CUADROS GALLEGOS (m), Consul général adjoint
Winnipeg, MB:
145, rue Elm, R3M 3N4
Tél: (204) 488-5041 Fax: (204) 488-0555
e-mail: [email protected]
Mme Rossana PORTUGAL DE MCCORMACK (m), Consul honoraire
PHILIPPINES (Ambassade de la République des Philippines)
130, rue Albert, bureau 606, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 233-1121 Fax: (613) 233-4165
E-mail: [email protected]; www.philembassyca.org
Son Excellence M. Francisco L. BENEDICTO, Ambassadeur
et Mme Leontina L. BENEDICTO
M. Jerril G. SANTOS (m), Ministre et consul général (Affaires politiques)
M. Medardo Antonio G. MACARAIG (m), Deuxième secrétaire et consul
Mme Rhenita RODRIGUEZ, Troisième secrétaire et Vice-consul
Mme Thelma M. DIVINO (m), Attaché
M. Angel D. ESPIRITU (m), Attaché (Affaires culturelles)
116
Mme Carmencita C. MENDOZA, Attaché
M. Ricardo J. YAMBAO (m), Attaché (Finances)
Mme Angela R. CONAG (m), Attaché
Mme Elizabeth ALBERTO (m), Attaché
Mme Yolanda S. OFIANA, Attaché
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Bureau 628, 604, rue 1st, sud ouest, T2T 5M9
Tél: (403) 237-9961; 720-3652 Fax: (403) 237-9992; 279-2109
M. Enrico T. LAZO, Consul général honoraire
Edmonton, AB:
Bettis Canada Ltd, 4112, rue 91A, T6E 5V2
Tél: (780) 432-3600
M. Wilfredo R. LADORES (m), Consul général honoraire
Montréal, QC:
Vacant
Regina, SK:
Vacant
St. John's, NF:
27, avenue Symonds, A1E 3A4
Tél: (709) 754-2823; 778-4488
Mme Hazel OUANO-ALPUERTO (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
151, rue Bloor ouest, bureau 365, M5S 1S4
Tél: (416) 922-7181 Fax: (416) 922-2638
E-mail: [email protected]
Relations de Travail:
Section commerciale:
94, rue Cumberland, bureau 705, M5R 1A3
Tél: (416) 967-1788 Fax: (416) 967-6236
E-mail: [email protected]
117
M. Edgar B. BADAJOS (m), Vice-consul
Mme Indhira BANARES, Vice-consul
M. Romeo A. YOUNG (m), Agent consulaire (Travail)
Vancouver, BC:
700, rue West Pender, bureau 1405, V6C 1G8
Tél: (604) 685-7645 Fax: (604) 685-9945
E-mail: [email protected]
Mme Zenaida TACORDA-RABAGO (m), Consul général
Mme Ma. Josefina V. CEBALLOS, Consul
M. Nathaniel IMPERIAL (m), Consul
Winnipeg, MB:
Philippine Centre, 88, rue Juno, R3A 1G1
Tél: (204) 774-6065 Fax: (204) 889-4638
M. le docteur Rolando D. GUZMAN (m), Consul général honoraire
POLOGNE (Ambassade de la République de Pologne)
443, avenue Daly, Ottawa, K1N 6H3, Canada
Tél: (613)789-0468,3376,3377,6542/789-0468/565-3068(24) Fax: (613) 789-1218
Son Excellence M. Pawel DOBROWOLSKI, Ambassadeur
et Mme Ludwika DOBROWOLSKA
M. Miroslaw KUCHARSKI (m), Conseiller (Affaires économiques - transport/maritime)
M. Janusz WACH (m), Conseiller (Affaires consulaires)
Mme Daria STANCZYK, Conseiller
M. le Brigadier général Wladyslaw SACZONEK (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air
M. Boguslaw BANDURSKI (m), Premier secrétaire
M. Tomasz MOSZCZYNSKI (m), Deuxième secrétaire
M. Slawomir KOWALSKI (m), Deuxième secrétaire
M. Mieczyslaw STANKIEWICZ (m), Troisième secrétaire
M. Artur SLOMSKI (m), Attaché
118
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
3015 - 15 Street N.E., T2E 7L8
M. Zygmunt POTOCKI (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
Vacant
Montréal, QC:
1500-1510 avenue des Pins Ouest, H3G 1B4
Tél: (514) 937-9481/236-8763 (24h) Fax: (514) 937-7271
www.poloniaweb.com/konsulat
M. Witold C. SPIRYDOWICZ (m), Consul général
M. Andrzej KACZMAREK (m), Consul et Délégué commercial
M. Janusz ORLOWSKI (m), Consul (Affaires commerciales)
M. Piotr SIEBENEICHEN (m), Consul
M. Piotr KORYBUT-KOTULEWSKI (m), Consul
M. Andrzej KOWALEWSKI, Consul
M. Ryszard E. MICHALSKI (m), Consul
Regina, SK:
1638, Baie Benson, S4V 1S7
Tél: (306)789-2030 (24h)
M. Henry J. LEBIODA (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
2603, blvd Lakeshore ouest, M8V 1G5
Tél: (416) 252-5471/606-2643 (24h) Fax: (416) 252-0509
e-mail:[email protected]
Bureau commercial:
M. Jacek JUNOSZA-KISIELEWSKI (m), Consul général
M. Bartosz JABLONSKI (m), Consul
M. Jan SZCZUROWSKI, Consul
M. Piotr STRUTYNSKI (m), Consul
M. Andrezej JANIK (m), Consul
M. Roman DEBSKI (m), Vice-consul
M. Grzegorz MORAWSKI (m), Vice-consul (Affaires juridiques)
Mme Joanna SKUPIEWSKA-MORAWSKA (m), Vice-consul (Affaires juridiques)
Mme Ewa K. MANIECKA (m), Agent consulaire
Vancouver, BC:
1177, rue West Hastings, bureau 1600, V6E 2K3
Tél: (604) 688-3530/688-4730 or 988-4062 (24h) Fax: (604) 688-3537
M. Krzysztof CZAPLA (m), Consul général
M. Hieronim WLODARCZYK (m), Consul
M. Pawel KOPEC (m), Vice-consul
PORTUGAL (Ambassade du Portugal)
645, promenade Island Park, Ottawa, K1Y 0B8, Canada
Tél: (613) 729-0883 Fax: (613) 729-4236
E-mail: [email protected]
Section consulaire
Tél: (613) 729-2270
119
Section du commerce et du tourisme
Tél: (613) 729-3702
[email protected]
Son Excellence M. José Pacheco LUIZ GOMES, Ambassadeur
M. José Manuel DE CASTRO SANTIAGO (m), Conseiller
M. Carlos Alberto GOMES DA SILVA (m), Conseiller (Affaires sociales et culturelles)
M. José Antonio N. LAMAS (m), Conseiller (Affaires commerciales)
Mme Maria Graça DUBERY, Attaché (Éducation)
...............................
M. le Major général Carlos CASTRO LEAL, Attaché de défense, Washington
M. le Contre-amiral Carlos RODOLFO RODRIGUES (m), Attaché de défense, Washington
120
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
13915 - rue 96, T5E 5Z1
Tél: (403) 476-0073 Fax: (403) 475-6757
E-mail: [email protected]
M. Aurélio M. DO CARMO FERNANDES (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
Vacant
Montréal, QC:
2020, rue Université, bureau 2425, H3A 2A5
Tél: (514) 499-0359 Fax: (514) 499-0366
E-mail: [email protected]
Bureau du commerce et du tourisme:
2075 rue Université, suite 1206, H3A 2L1
Tél: (514) 282-1264 Fax: (514) 499-1450
M. Nuno DE MELO BELO (m), Consul général
Québec, QC:
775, avenue Murray,, app. 710, G1S 4T2
Tél: (418) 681-8650 Fax: (418) 656-2622
E-mail: [email protected]
M. Fernao M. PERESTRELO, Consul honoraire
St. John's, NF:
Vacant
Toronto, ON:
438 avenue University, Suite 1400, M5G 2K8
Tél: 1(416) 217-0966 Fax: 1(416)217-0973
Bureau du Commerce et du Tourisme:
60, rue Bloor ouest, bureau 1005, M4W 3B8
Tél: (416) 921-4925 (trade), 7376(tourism) Fax: (416) 921-1353
M. João PERESTRELLO (m), Consul général
M. Gonçalo Barbas BAPTISTA MARTINS (m), Vice-consul (Affaires sociales)
Vancouver, BC:
700, rue West Pender, suite 904 Place Pender, V6B 3S3
Tél: (604) 688-6514, 683-0015 Fax: (604) 685-7042
M. Pedro M.B.G. LEITE DE SAMPAIO (m), Consul
Winnipeg, MB:
167, avenue Lombard, app. 908, R3B 0V3
Tél: (204) 943-8941 Fax: (204) 943-8957
[email protected]
M. Paulo J. DE MELO PIMENTAL CABRAL (m), Consul honoraire
QATAR (Ambassade de l'État du Qatar)
c/o Permanent Mission of the State of Qatar to the United Nations, 809 UN Plaza, First Avenue, 4th Floor,
New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 486-9335 Fax: (212) 758-4952; 308-5630; 223-4285
121
Son Excellence M. Nassir Abdulaziz AL-NASSER, Ambassadeur
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (Ambassade de la République centrafricaine)
1618 - 22nd Street N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 483-7800 Fax: (202) 332-9893
Son Excellence M. Henry KOBA, Ambassadeur désigné
et Mme Juliette KOBA
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE (Ambassade de la République dominicaine)
130, rue Albert, Bureau 418, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 569-9893/566-2112/220-7139 (24H) Fax: (613) 569-8673
Son Excellence M. Eduardo FERNANDEZ PICHARDO, Ambassadeur
et Mme Emma C. WHIPPLE DE FERNANDEZ
M. Renso Antonio HERRERA FRANCO (m), Ministre-conseiller
M. Barbaro Ramon BATISTA FERNANDEZ (m), Conseiller
M. le Major général Hugo Rafael GONZALEZ BORRELL (m), Attaché militaire, naval et de l'air
Mme Rosalia FERNANDEZ WHIPPLE, Premier secrétaire
Mme Wendy Alexandra OLIVERO RIVERO, Premier secrétaire
Mme Iris Joseline PUJOL RODRIGUEZ, Premier secrétaire
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1470, rue Peel, bureau 263, Tour A, H3A 1T1
Tél: (514) 284-5455, -6600/246-7002 (24h) Fax: (514) 284-5511
E-mail: [email protected]
M. Pedro Francisco CASTILLO LIMENEZ, Vice-consul général
M. Juan de Jesús ESPINOL VARGAS (m), Vice-consul
Toronto, ON:
2727, avenue Steeles Ouest, bureau 301, M3J 3G9
Tél: (416) 739-1237/835-3273 (24h) Fax: (416) 663-1973
Mme Elina KATSMAN (m), Consul honoraire
M. David Modesto VARGAS MATOS, Vice-consul honoraire
Vancouver, BC:
Vacant
RÉPUBLIQUE KIRGHIZE (Ambassade de la République kirghize)
1732 Wisconsin Avenue N.W., Washington, 20007, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 338-5141 Fax: (202) 338-5139
http://www.kyrgyztan.org
Son Excellence M. Baktybek ABDRISSAEV, Ambassadeur
M. Kubanychbek OMURALIEV (m), Ministre-conseiller
122
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Ottawa, ON:
16, Meadowmist Court, (Stittsville), K2S 1B9
Tél: (613) 836-1583 Fax: (613) 836-2036
E-mail: [email protected]
M. Thomas J. GORMAN (m), Consul honoraire
RÉPUBLIQUE SLOVAQUE (Ambassade de la République slovaque)
50, Rideau Terrace, Ottawa, K1M 2A1, Canada
Tél: (613) 749-4442 Fax: (613) 749-4989
[email protected]
Section commerciale et économique
Tél: (613) 748-1773 Fax: (613) 748-0699
E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Stefan ROZKOPAL (m), Premier secrétaire et Chargé d'affaires, a.i.
M. Peter BENCURIK, Deuxième secrétaire
M. Rastislav PUCHALA (m), Troisième secrétaire (Affaires consulaires)
M. Julius VLNKA (m), Attaché
...............................
M. le Colonel Radomil PECA (m), Attaché militaire et de l'air, Washington
M. le Major Marek VARGA (m), Attaché de défense adjoint, Washington
123
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
208, Scenic Glen Place nord-ouest, T3L 1K3
Tél: (403) 239-3543 Fax: (403) 239-3543
[email protected]
M. Ludovit ZANZOTTO, Consul honoraire
Montréal, QC:
36, rue Paddington, Dollard-Des-Ormeaux, H9G 2S4
Tél: (514) 626-9779 Fax: (514) 626-9779
M. Mark KMEC, Consul honoraire
Toronto, ON:
1280, avenue Finch ouest, bureau 410, M3J 3K6
Tél: (416) 665-1499 Fax: (416) 665-7488
M. John Vojtech STEPHENS (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
247, rue Abbot, 2ième étage, V6B 2K7
Tél: (604) 682-0991 Fax: (604) 682-0991
[email protected]
M. Stanislav LISIAK (m), Consul honoraire
Winnipeg, MB:
B-1106 route Henderson, R2G 1L1
Tél: (204) 947-1728 Fax: (204) 947-1728
[email protected]
M. Jozef KISKA (m), Consul honoraire
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE (Ambassade de la République tchèque)
251, rue Cooper, Ottawa, K2P 0G2, Canada
Tél: (613) 562-3875/794-2277 (24h) Fax: (613) 562-3878
www.mfa.cz/ottawa; E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché militaire
Tél: (613) 562-3875 Fax: (613) 562-3878
Son Excellence M. Vladimir KOTZY, Ambassadeur
et Mme Michaela KOTZYOVA
M. Vladimir SAL (m), Conseiller
M. le Colonel Mikulas STANKIEVICZ (m), Attaché de défense
M. David PAVLITA, Premier secrétaire
M. Vladimír BÄRTL (m), Deuxième secrétaire
M. Jan BUBEN (m), Troisième secrétaire
M. Frantisek LUKAS (m), Attaché
124
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
6130 - 3ième rue S.E., bureau 110, T2H 1K4
M. Jaroslav JELINEK, Consul honoraire
Montréal, QC:
1305, avenue des Pins ouest, H3G 1B2
Tél: (514) 849-4495/895-6630 (24h) Fax: (514) 849-4117
www.mfa.cz/montreal; E-mail: [email protected]
Section commerciale:
Tél: (514) 844-5511 Fax: (514) 844-1894
M. Jiri PARKMANN (m), Consul général
M. Miroslav BREJNÍK (m), Consul
Mme Vladimira KOSICKOVA, Vice-consul
M. Lubos LASTUVKA (m), Vice-consul
Mme Daniela LASTUVKOVA (m), Agent consulaire
Toronto, ON:
4711, rue Yonge, M2N 6K8
www.mfa.cz/toronto
M. V. Lanny ROSICKY (m), Consul honoraire
ROUMANIE (Ambassade de Roumanie)
655, rue Rideau, Ottawa, K1N 6A3, Canada
Tél: (613) 789-3709, -5345, -4037, -4038 Fax: (613) 789-4365
www.cyberus.ca/-romania; E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Dragos Viorel Radu TIGAU (m), Conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
M. Virgil GOAGA (m), Conseiller
Mme Ileana POPA, Conseiller (Affaires économiques)
M. Danut Cristian MATEI (m), Conseiller
M. le Brigadier général Mihai FLOCA (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air
M. Mircea SIMION (m), Deuxième secrétaire (Affaires politiques)
Mme Miorita Teodora SIMION (m), Troisième secrétaire
M. Adrian SIMON (m), Attaché (Communications)
125
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Moncton, NB:
309, rue Jean Darois (Dieppe), E1A 6B2
Tél: (506) 858-4517
Monsieur le Professeur Mircea ROMAN, Consul honoraire
Montréal, QC:
1111, rue St-Urbain, bureau M01-04, H2Z 1X6
Tél: (514) 876-1792, -1793 Fax: (514) 876-1797
M. Aurelian CRETU (m), Consul
Québec, QC:
580, Grande Allée est, app.10, G1R 2K2
Tél: (418) 694-1185 Fax: (418) 694-4485
M. Nicolas Y. RAPAPORT (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
111, rue Peter, bureau 530, M5V 2H1
Tél: (416) 585-5802, -9177 Fax: (416) 585-4798
M. Dumitru Nicanor TECULESCU (m), Consul général
M. Ionel MARIN (m), Consul (Commerce)
M. Petrisor Ionel DUMITRESCU (m), Vice-consul
ROYAUME-UNI (Haut-commissariat de Grande-Bretagne)
80, rue Elgin, Ottawa, K1P 5K7, Canada
Tél: (613) 237-1530 Fax: (613) 237-7980
www.britain-in-canada.org
Son Excellence M. Sir Robert Andrew BURNS, Haut-commissaire
et Lady Sarah BURNS
M. Richard John CODRINGTON (m), Haut-commissaire adjoint
M. Peter James CHENERY (m), Conseiller (Affaires culturelles)
M. Richard Andrew FOULSHAM (m), Conseiller (Affaires politiques)
M. Neil Roy CHRIMES (m), Conseiller (Affaires commerciales et économiques)
M. le Brigadier Christopher John Richardson DAY (m), Conseiller de la défense
M. le Capitaine Michael Dennison BOOTH (m), Attaché naval et de l'air (Affaires militaires)
Chef d'Escadrille Christopher John MCKIERNAN (m), Conseiller de l'air adjoint (Affaires militaires)
M. le Lieutenant-colonel Andrew Edward TOPP (m), Conseiller militaire adjoint
Mme Linda Joy St.Clair COOPER (m), Premier secrétaire (Affaires politiques)
M. Christopher Paul O'CONNOR, Premier secrétaire
Mme Julia Naomi HINDE (m), Premier secrétaire (Affaires scientifiques et Technologie)
M. Richard SHARP (m), Premier secrétaire (Administration)
M. Benjamin John LOWATER (m), Premier secrétaire (Affaires politiques)
M. Andrew James STAUNTON (m), Premier secrétaire (Affaires politiques)
M. Patrick Thaddeus Dominic O'BRIEN (m), Premier secrétaire (Relations avec les médias)
M. Alan Thomas RICHMOND (m), Deuxième secrétaire (Affaires économiques)
M. Mark DOLAN, Deuxième secrétaire (Commerce)
M. Christopher David Russell SMART (m), Deuxième secrétaire (Affaires consulaires)
M. Gavin CROCKARD, Troisième secrétaire (Affaires économiques)
Mme Katherine HICKEY (m), Troisième secrétaire (Affaires politiques)
126
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Dartmouth, NS:
1, rue Canal, B2Y 2W1
Tél: (902) 461-1381 Fax: (902) 465-2578
M. Alfred A. SMITHERS (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1000, de la Gauchetière ouest, bureau 4200, H3B 4W5
Tél: (514) 866-5863 Fax: (514) 866-0202
Mme Sarah GILLETT, Consul général
M. Philip Paul HAGGER (m), Consul général adjoint
Mme Deborah Jeanne FERN (m), Vice-consul (Commercial)
Québec, QC:
Le Complexe St-Amable, 1150 Claire-Fontaine, # 700, G1R 5G4
Tél: (418) 521-3000 Fax: (418) 521-3099
M. Richard DROUIN (m), Consul honoraire
St. John's, NF:
Case postale 452, succursale C, A1C 5K4
Tél: (709) 579-2002 Fax: (709) 579-0475
M. Frank David SMITH (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
777, rue Bay, bureau 2800, College Park, M5G 2G2
Tél: (416) 593-1290 Fax: (416)593-1229
Section consulaire:
Tél: (416) 593-1267, -1268 Fax: (416) 593-1229
M. Geoffrey BERG (m), Consul général
M. Stanley Shearer CALDER, Consul général adjoint
M. John WILLIAMS (m), Consul (Commercial)
Mme Sheila TOWE (m), Vice-consul (Commercial)
Mme Joanne Louise BOWYER, Vice-consul
Vancouver, BC:
1111, rue Melville, bureau 800, V6E 3V6
Tél: (604) 683-4421 Fax: (604) 681-0693
M. James RAWLINSON (m), Consul général
M. David Eric ROBERTS (m), Consul général adjoint
Winnipeg, MB:
229, promenade Athlone, R3J 3L6
Tél: (204) 896-1380 Fax: (204) 269-3025
E-mail: [email protected]
M. Richard E. M. HILL (m), Consul honoraire
RUSSIE (Ambassade de la Fédération de la Russie)
285, rue Charlotte, Ottawa, K1N 8L5, Canada
Tél: (613) 235-4341/236-1413 (24H) Fax: (613) 236-6342
E-mail: [email protected]
127
Bureau de l'Attaché militaire
14, chemin Range, K1N 8J3
Section commerciale
95, rue Wurtemburg, K1N 8Z7
Tél: (613) 789-1222 Fax: (613) 238-2951
Section consulaire
52, chemin Range, K1N 8J5
Tél: (613) 236-7220, -621 Fax: (613) 238-6158
Son Excellence M. Vitaly CHURKIN, Ambassadeur
et Mme Irina CHURKINA
M. Yury FILATOV (m), Ministre-conseiller
M. Oleg BOYKO (m), Conseiller
M. Valeri A. MAKHARADZE (m), Conseiller (Affaires commerciales)
M. Grigory MASHKOV (m), Conseiller
M. Anatoly SEMENTSOV (m), Conseiller
M. Vasily LAVROVSKIY (m), Conseiller
M. Sergey PETROV (m), Conseiller
M. Valery LEKAREV (m), Premier conseiller
M. le Capitaine Sergey SHERGIN (m), Attaché militaire, naval et de l'air
M. le Lieutenant-colonel Nikolay A. RUSYAEV (m), Attaché militaire, naval et de l'air adjoint
M. le Lieutenant-commander Vladimir BELYAEV (m), Attaché militaire, naval et de l'air adjoint
M. le Major Viacheslav V. GLAGOLEV (m), Attaché militaire, naval et de l'air adjoint
M. Vinadikt KANTYSH (m), Premier secrétaire
M. Timur EYVAZOV (m), Premier secrétaire
M. Sergey SHOBA (m), Premier secrétaire
M. Alexey LISENKOV (m), Premier secrétaire
M. Alexey ALSHANSKIY (m), Deuxième secrétaire
Mme Olga BONDAREVA, Attaché
M. Svyatoslav LIPATOV (m), Attaché
M. Maxim MITROFANOV, Attaché
M. Alexander GUSEV (m), Attaché
M. Alexander KULISH (m), Attaché
M. Vladimir OGAREV (m), Attaché
M. Oleg MITROFANOV (m), Attaché
Mme Maria SALTYCHEVA, Attaché
M. Nikolay ZHEMONDINOV (m), Attaché
128
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
3655, avenue du Musée, H3G 2E1
Tél: (514) 843-5901, 842-5343 Fax: (514) 842-2012
section commerciale:
4370, boulevard Pie IX, H1X 2B3
M. Igor GOLUBOVSKIY (m), Consul général
M. Alexander DENISOV (m), Consul
M. Mikhail GORELOV (m), Consul
M. Alexander VASILIEV (m), Consul
M. Alexey ULANOV (m), Vice-consul
M. Egor LESHCHENKO (m), Vice-consul
M. Sergey KUZNETSOV (m), Vice-consul
Toronto, ON:
130 rue Bloor ouest, suite 700,
M. Nikolay SMIRNOV (m), Consul général
M. Valery TIMASHOV (m), Consul
M. Nikolay PROKHODA, Consul
M. Alexander PONOMAREV, Vice-consul
M. Maxim GONCHAROV, Vice-consul
RWANDA (Ambassade de la République du Rwanda)
1714 New Hampshire N.W., Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 232-2882 Fax: (202) 232-4544
Vacant, Ambassadeur
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
Vacant
SAINT-MARIN
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
Vacant
SAINT-SIÈGE (Nonciature Apostolique)
724, avenue Manor, Ottawa, K1M 0E3, Canada
Tél: (613) 746-4914 Fax: (613) 746-4786
E-mail: [email protected]
Son Excellence Monseigneur Luigi VENTURA, Nonce Apostolique
Monseigneur Andrés CARRASCOSA COSO, Conseiller
129
SAMOA (Haut-commissariat de Samoa)
800 Second Avenue, Suite 400 J, New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 599-6196/6197 Fax: (212) 599-0797
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Tuiloma Neroni SLADE, Haut-commissaire
et Mme Jeanne Doris SCHOENBERGER-SLADE
SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE (Ambassade de Sao Tomé et Principe)
400 Park Avenue, 7th Floor, New York, 10022, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 317-0533 Fax: (212) 317-0580
Vacant, Ambassadeur
M. Domingos FERREIRA, Premier secrétaire et Chargé d'affaires, a.i.
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
Vacant
SÉNÉGAL (Ambassade de la République du Sénégal)
57, avenue Marlborough, Ottawa, K1N 8E8, Canada
Tél: (613) 238-6392, -6393 Fax: (613) 238-2695
http://www.ambassenecanada.org; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Amadou DIALLO, Ambassadeur
et Mme Zineb BOUTALEB
M. Mamadou Saliou DIOUF (m), Ministre-conseiller
M. Daouda BA (m), Premier conseiller
M. Demba CAMARA (m), Premier secrétaire (Affaires consulaires)
M. Babacar DIOP (m), Premier secrétaire
M. Abdou Kane SARR (m), Premier secrétaire (Comptabilité)
Mme Gnagna DIOUF (m), Attaché (Information)
130
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
94, Sainte-Thérèse, unité 4, H2Y 3V5
Tél: (514) 392-9760 Fax: (514) 288-6629
M. Charles BEDARD, Consul honoraire (Affaires consulaires)
Toronto, ON:
44, Glen Road, M4W 2V1
Tél: (416) 944-1531 Fax: (416) 944-1531
Mme Leila Joy MACKENZIE, Consul honoraire (Affaires consulaires)
Vancouver, BC:
700 Centre Harbour, 555, rue West Hastings, V6B 4N5
Tél: (604) 684-5356 Fax: (604) 443-5001
M. David VARTY (m), Consul honoraire
SEYCHELLES (Haut-commissariat de la République des Seychelles)
800 Second Avenue, Suite 400 C, New York, 10017, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 972-1785 Fax: (212) 972-1786
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Claude S.A. MOREL, Haut-commissaire
et Mme Margaret R. MOREL
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
67, rue Ste Catherine ouest, bureau 500, H2X 1Z7
Tél: (514) 284-0441 Fax: (514) 845-0631
M. Gérard LE CHÊNE, Consul honoraire
Toronto, ON:
270, avenue Brooke, M5M 2L2
Tél: (416) 367-6127 Fax: (416) 361-2760
E-mail: [email protected]
M. Benjamin J. TRISTER (m), Consul honoraire
Vancouver, BC:
1730, Burrard Street, V6J 3G7
Tél: (604) 738-7233 Fax: (604) 738-7078
M. David Ting Kwok HO, Consul honoraire
SIERRA LEONE (Haut-commissariat de la République de Sierra Leone)
1701 - 19th Street, Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 939-9261/(301)365-8076,434-8048(24H) Fax: (202) 483-1793
[email protected]
Son Excellence M. John Ernest LEIGH, Haut-commissaire
M. Hassan Mohamed CONTEH, Ministre-conseiller
M. James George CAULKER (m), Conseiller
131
SINGAPOUR (Haut-commissariat pour la République de Singapour)
231 East 51st Street, New York, 10022, États-Unis d'Amérique
Tél: (212) 826-0840,-0841,-0842 Fax: (212) 826-2964
Ambassade de la République du Singapore
3501, International Place, N.W., 2008
Tél: (202) 537-3100 Fax: (202) 537-0876
Son Excellence M. Kishore MAHBUBANI, Haut-commissaire
et Mme Anne K. MARKEY
M. York Chor TAN (m), Conseiller
Mme Yee Woan TAN, Conseiller
M. Peng Yam TAN (m), Conseiller (Technologie de la défense (Washington))
Mme Lian See Juniper LIM, Conseiller (Administration)
M. Umej Singh BHATIA (m), Premier secrétaire (Affaires politiques)
M. Gerard Wei Hong HO, Premier secrétaire
Mme Jo-phie TANG, Premier secrétaire
M. Wee Hock TAN, Premier secrétaire (Technologie de la défense (Washington))
Mme Li Shen Lynette LONG, Premier secrétaire
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
40, rue King Ouest, bureau 3005, M5H 1H1
Tél: (416) 866-6134 Fax: (416) 933-2416
M. Cedric E. RITCHIE, Consul général honoraire
Vancouver, BC:
999, rue West Hastings, bureau 1305, V6C 2W2
Tél: (604) 669-5115 Fax: (604) 669-5153
M. Bernard William BAKER (m), Consul général
SLOVÉNIE (Ambassade de la République de Slovénie)
150, rue Metcalfe, bureau 2101, Ottawa, K2P 1P1, Canada
Tél: (613) 565-5781, -5782/850-0897 (24h) Fax: (613) 565-5783
E-mail: [email protected]
Son Excellence Mme Veronika STABEJ, Ambassadeur
M. Jozef POLICAR (m), Premier secrétaire
M. Gregor KOZOVINC (m), Troisième secrétaire
...............................
M. le Brigadier Janez KAVAR (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air, Washington
132
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Moncton, NB:
53, chemin Emerald, E1H 2J3
Tél: (506) 857-0755 Fax: (506) 855-8157
E-mail: [email protected]
Mme le Docteur Ginette GAGNE-KOCH (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
4300, Village Centre Court, L4Z 1S2
Tél: (905) 804-9310 Fax: (905) 804-9313
http://www.consulslovcan.com; E-mail: [email protected]
Section Économique:
M. Joseph SLOBODNIK (m), Consul général honoraire
M. le docteur Zlatko Aurelius VERBIC (m), Consul honoraire (Affaires économiques)
Vancouver, BC:
601, Broadway ouest, Piece 400, V5Z 4C2
Tél: (604) 675-6990 Fax: (604) 675-6991
E-mail: [email protected]
M. le docteur Branko PALCIC (m), Consul honoraire
SOUDAN (Ambassade de la République du Soudan)
354, rue Stewart, Ottawa, K1N 6K8, Canada
Tél: (613) 235-4000 Fax: (613) 235-6880
E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Abd Elghani E. AWAD EL KARIM (m), Ministre et Chargé d'Affaires, a.i.
M. Mohamed Abdallah A. AHMED (m), Deuxième secrétaire
SRI LANKA (Haut-commissariat de la République socialiste démocratique de Sri Lanka)
333, avenue Laurier ouest, bureau 1204, Ottawa, K1P 1C1, Canada
Tél: (613) 233-8449,1550 / 747-0844 (24H) Fax: (613) 238-8448
E-mail: [email protected]; www.srilankahcottawa.org
Son Excellence Mme M.N. Geethangani DE SILVA, Haut-commissaire
M. Abdul Latiff Mohamed LAFEER (m), Premier secrétaire
M. Nevil GRAY (m), Premier secrétaire
M. A.W. Wimal HEMACHANDRA (m), Premier secrétaire (Commercial)
Mme Undugodege Chamari P. RODRIGO (m), Troisième secrétaire
Mme Karuna MALLAWAARACHCHI (m), Attaché
133
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
30, avenue Ste. Claire Ouest, bureau 805, M4V 3A1
M. Wijekoon M. SENEVIRATHNA (m), Consul général
M. Mohamed Sanoosi HANIFA (m), Agent consulaire
Vancouver, BC:
Bureau 400, Centre de commerce mondial, 999 Place Canada, V6C 3C1
Tél: (604) 681-2111 Fax: (604) 681-0437
E-mail: [email protected]
SUÈDE (Ambassade de Suède)
Mercury Court, 377, rue Dalhousie, Ottawa, K1N 9N8, Canada
Tél: (613) 241-8553 Fax: (613) 241-2277
E-mail: [email protected]; http://swedishembassy.ca
Son Excellence M. Lennart ALVIN, Ambassadeur
et Mme Liss-Carin ALVIN
Mme Inger Lisbeth Agneta ANDERSSON, Conseiller
M. Johan Pontus MELANDER (m), Conseiller
M. Erik Magnus Jackson SCHONNING (m), Premier secrétaire
...............................
M. le Lieutenant-colonel Lars Gunnar Probus AF SILLEN (m), Attaché de défense, Washington
134
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
1039, avenue Durham sud-ouest, T2T 0P8
Tél: (403) 541-0354 Fax: (403) 244-7728
Mme Gunilla MUNGAN (m), Consul honoraire
Edmonton, AB:
a/s Bishop et McKenzie, 10104 -103 Avenue, bureau 2500, T5J 1V3
Tél: (780) 426-5550 Fax: (780) 426-1305
M. Donald BISHOP (m), Consul honoraire
Fredericton, NB:
a/s Ruben and Company, 281 rue Queen, suite 200, E3B 5C2
Tél: (506) 458-8889 Fax: (506) 452-8889
M. Allen M. RUBEN (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
McInnes Cooper et Robertson, 1601 rue Lower Water, 6 ième étage, case postal 730, B3J 2V1
Tél: (902) 491-1150 Fax: (902) 425-6350
M. George T. H. COOPER (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1170, rue Peel, 5e étage, H3B 4S8
Tél: (514) 397-4444 Fax: (514) 875-6246
[email protected]
M. Daniel JOHNSON (m), Consul honoraire
Québec, QC:
Desjardins, Ducharme, Stein, Monast Le St-Amable, 1150, Claire Fontaine, bureau 300, G1R 5G4
Tél: (418) 640-4437 Fax: (418) 523-5391
Mme Paule GAUTHIER (m), Consul général honoraire
Regina, SK:
2550, 15ième avenue, bureau 325, S4P 1A5
Tél: (306) 359-1000 Fax: (306) 359-3300
M. Ronald E. SHIRKEY (m), Consul honoraire
St John's, NF:
a/s Hickman Holdings Ltd., case postale 8340, succursale "A", 85, rue Kenmount, A1B 3N7
Tél: (709) 726-6990 Fax: (709) 726-4003
M. Albert E. HICKMAN (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
2 rue Bloor, bureau 504, M4W 3E2
Tél: (416) 963-8768 Fax: (416) 923-8809
M. Lars HENRIKSSON, Consul honoraire
Vancouver, BC:
1188, rue West Georgia, bureau 1100, V6E 4A2
Tél: (604) 683-5838 Fax: (604) 687-8237
135
M. Magnus ERICSON (m), Consul général honoraire
Mme Eva K. HENDERSON (m), Vice-consul honoraire
Winnipeg, MB:
1035, rue Mission, R2J 0A4
Tél: (204) 233-3373 Fax: (204) 233-6938
M. Neil E. CARLSON (m), Consul honoraire
SUISSE (Ambassade de Suisse)
5, avenue Marlborough, Ottawa, K1N 8E6, Canada
Tél: (613) 235-1837 (24h) Fax: (613) 563-1394
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Urs ZISWILER, Ambassadeur
et Mme Ronit ZISWILER
M. Andreas BAUM, Ministre et Chargé d'Affaires, a.i.
M. Jakob SCHRANZ (m), Conseiller
...............................
Mme Flavia SCHLEGEL (m), Conseiller (Affaires scientifiques et Technologie), Washington
M. le Major général André CALCIO-GANDINO (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air, Washington
M. le Colonel Rolf ZAUGG (m), Attaché militaire, naval et de l'air adjoint, Washington
136
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
4926 - 89 Street, T6E 5K1
Tél: (780) 462-9221 Fax: (780) 463-6319
M. Bruno S. DOBLER (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
1969, rue Upper Water, bureau 1710, B3J 3R7
Tél: (902) 420-6500
M. Rudolf R. MEIER (m), Consul honoraire
Montréal, QC:
1572, avenue Dr. Penfield, H3G 1C4
Tél: (514) 932-7181 (24h) Fax: (514) 932-9028
M. Bernard PILLONEL, Consul général
M. Peter HOF (m), Consul général adjoint
M. Hansjoerg MEIER, Consul
Mme Lara ECKERL-TAGLIONI (m), Vice-consul
M. Claude-Olivier GAGNEBIN (m), Vice-consul
...............................
M. Christophorus VON ARB (m), Consul (Affaires scientifiques et Technologie)
, Boston
Québec, QC:
2170, rue Bois-Joli, H3G 1C4
Tél: (418) 527-3787 Fax: (418) 656-2817
M. Gérard Auguste PHILIPPIN (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
154, avenue University, bureau 601, M5H 3Y9
Tél: (416) 593-5371 (24h) Fax: (416) 593-5083
M. Pierre RIEM (m), Consul général
M. Karl HAGMANN (m), Consul
M. Hans-Peter FITZE (m), Vice-consul
Mme Johanna NEUHERZ (m), Vice-consul
Vancouver, BC:
World Trade Centre, 790 - 999, Canada Place, V6C 3E1
Tél: (604) 684-2231 Fax: (604) 684-2806 (24h)
M. Robert HELFENSTEIN (m), Consul général
M. Jürg SIEGENTHALER (m), Consul
M. Claude VOUTAT (m), Vice-consul
Mme Bernadette KEEL, Agent consulaire
...............................
M. Wolfgang CHRISTIAN SIMM (m), Consul général adjoint (Affaires scientifiques et Technologie)
, San Francisco
Winnipeg, MB:
1408-1245 Henderson Hwy, R2G 1M1
Tél: (204) 338-4242 Fax: (204) 339-9804
M. Urs ENG (m), Consul honoraire
137
SURINAME (Ambassade de la République du Surinam)
Van Ness Centre, Suite 460, 4301 Connecticut Avenue N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 244-7488, -7590, -7591, -7592 Fax: (202) 244-5878
E-mail: [email protected]
Vacant, Ambassadeur
M. Glenn ALWART (m), Conseiller
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Kelowna, BC:
1441, rue Ellis, bureau 102, V1Y 2A3
Tél: (250) 470-9921 Fax: (250) 763-1259
E-mail: [email protected]
M. Edward R. CABELL (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
Glam Group of Companies, 260, rue Adelaide est, bureau 210, M5A 1N1
Tél: (416) 321-9954, 299-5282 Fax: (416) 299-1062
M. le docteur William A. BASZTYK, Consul honoraire
SWAZILAND (Haut-commissariat du Royaume du Swaziland)
1712 New Hampshire, Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 234-5002 Fax: (202) 234-8254
Vacant, Haut-commissaire
SYRIE (Ambassade de la République arabe syrienne)
151, rue Slater, bureau 1000, Ottawa, K1P 5H3, Canada
Tél: (613) 569-5556 Fax: (613) 569-3800
www.syrianembassy.ca; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Ahmad Farouk ARNOUS, Ambassadeur
et Mme Joumanah AL-HALABI
M. Bassam DARWISH (m), Premier secrétaire
M. Imad ALAHMAR (m), Troisième secrétaire
M. MHD Abdul Raouf RAJABI (m), Attaché (Affaires administratives)
138
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
307, avenue Barton, H3P 1N2
Tél: (514) 345-0160 Fax: (514) 345-9473
[email protected]
M. Fares ATTAR (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
7370, chemin Bramalea, bureau 14, (Mississauga), L5S 1N6
Tél: (905) 564-0955 Fax: (905) 564-6302
M. Yaser KHERDAJI (m), Consul honoraire
TANZANIE (Haut-commissariat de la République-unie de Tanzanie)
50, chemin Range, Ottawa, K1N 8J4, Canada
Tél: (613) 232-1500, -1509 Fax: (613) 232-5184
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. le Dr Ben G. MOSES, Haut-commissaire
et M. le docteur Edna MOSES
M. Gordon Luhwano S. NGILANGWA (m), Ministre
M. Aziz Salem Mfuru SHEWEEN (m), Conseiller
Mme Felicitas Kate KAYOMBO (m), Attaché (Affaires administratives)
Mlle Joyce Joseph MAKOYE, Attaché (Affaires financières)
TCHAD (Ambassade de la République du Tchad)
2002 R Street N.W., Washington, 20009, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 462-4009 Fax: (202) 265-1937
www.chadembassy.org
Son Excellence M. Hassaballah AHMAT SOUBIANE, Ambassadeur
et Mme Khallah Z.C. AHMAT SOUBIANE
139
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Ottawa, ON:
340, rue Gloucester, Bureau 606, K1R 1A8
Tél: (613) 236-4861 Fax: (613) 230-2061
M. Abderahim DJALAL, Consul honoraire
THAÏLANDE (Ambassade royale de Thaïlande)
180, promenade Island Park, Ottawa, K1Y 0A2, Canada
Tél: (613) 722-4444,729-5235/739-3506/863-3506(24H) Fax: (613) 722-6624
http://www.magma.ca/~thaiott/mainpage.htm
Bureau de l'Attaché militaire
1024 Wisconsin Avenue N.W., 20007
Tél: (202) 333-9381, -938 Fax: (202) 333-9384
E-mail: [email protected]
Section commerciale
275, rue Slater, bureau 1801, K1P 5H9
Tél: (613) 238-4002 Fax: (613) 238-6226
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Suvidhya SIMASKUL, Ambassadeur
et Mme Boontipa SIMASKUL
M. Theerakun NIYOM (m), Ministre
Mme Renu CHAISUWAN (m), Premier secrétaire (Affaires consulaires)
M. Twekiat JANPRAJAK (m), Premier secrétaire (Affaires politiques)
M. Kriwat PHAMORABUTRA, Deuxième secrétaire
Mme Kamol CHUAMSANIT (m), Troisième secrétaire (Administration)
Mme Phamornmas KANJANASATIANPHORN (m), Attaché (Administration)
...............................
M. le Colonel Naretrak THITATHAN (m), Attaché de défense, Washington
140
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Lacey Court, 344 - 12ième avenue Sud Ouest, T2R 0H2
Tél: (403) 266-6995 Fax: (403) 294-0667
E-mail: [email protected]
M. le docteur John Robert LACEY (m), Consul honoraire
Edmonton, AB:
10140, rue 117, bureau 200 A, T5K 1X3
Tél: (780) 439-3576 Fax: (780) 452-1610
M. Dennis L. ANDERSON (m), Consul honoraire
M. Dennis G. LALIBERTE, Vice-consul honoraire
Montréal, QC:
1, Place Ville Marie, bureau 3303, H3B 3N2
Tél: (514) 996-6387 Fax: (514) 878-4541
M. Louis P. DESMARAIS (m), Consul général honoraire
Toronto, ON:
80, rue Bloor, bureau 401, M5S 2V1
Tél: (416) 921-5400 Fax: (416) 921-7545
E-mail: [email protected]
Section commercial:
80, rue Bloor O., bureau 401, M5S 2V1
M. Richard C. MEECH (m), Consul général honoraire
M. Sriwat SUWARN (m), Consul (Affaires commerciales)
M. William A. DICKINSON, Consul honoraire
M. Prayoth BENYASUT (m), Vice-consul (Commercial)
Vancouver, BC:
1040, rue Burrard, V6Z 2R9
Tél: (604) 687-1143 Fax: (604) 687-4434
E-mail: [email protected]
Section commerciale:
888, rue Dunsmuir, bureau 1180, V6C 3K4
Tél: (604) 687-6400, -7079 Fax: (604) 683-6775
M. Surapit KIRTIPUTRA (m), Consul général
M. Rachanant THANANANT (m), Consul général adjoint
M. Horst Gergen KOEHLER (m), Consul général adjoint honoraire
M. Athasit POOLSAWAT (m), Consul
Mme Pailin SENGRIAB (m), Consul
Mlle Benchawan UKRID, Consul (Affaires commerciales)
M. Max FUGMAN (m), Consul honoraire
Mme Thongphen POTCHANAKASEM, Vice-consul
TOGO (Ambassade de la République togolaise)
12, chemin Range, Ottawa, K1N 8J3, Canada
Tél: (613) 238-5916, 5917 Fax: (613) 235-6425
Son Excellence M. Bawoumondom AMELETE, Ambassadeur
et Mme Bossa AMELETE
Mme M'Gbénta LOMBA, Troisième secrétaire (Secrétariat)
M. Kwami AWUYE (m), Attaché (Finances)
141
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
Vacant
Lévis, QC:
5245, boulevard Rive-Sud, bureau 210, G6V 4Z4
Tél: (418) 833-7124 Fax: (418) 833-9213
M. André J. GIRARD, Vice-consul honoraire
Montréal, QC:
2785, promenade Polo, J7T 2A1
Tél: (514) 990-9262 Fax: (450) 458-1800
[email protected]
Mme Marie Jeanne Serena ALAJARIN, Consul honoraire
M. Paul VIANOU (m), Vice-consul honoraire (Affaires économiques)
Toronto, ON:
2323, rue Yonge, bureau 702, M4P 2C9
Tél: (416) 488-5323 Fax: (416) 488-3716
E-mail: [email protected]
M. John Henry POLLOCK (m), Consul honoraire
M. William J. COKE, Vice-consul honoraire
M. Harold MEITEEN (m), Vice-consul honoraire
TONGA (Haut-Commissariat du Royaume du Tonga)
250 East 51st Street, New York, 10022, États-Unis d'Amérique
Tél: (917) 369-1025/353-6654 (24h) Fax: (917) 369-1024
Son Excellence M. Sonatane Tu'a Taumoepeau TUPOU, Haut-commissaire
et Mme Amelia Latuniua Taumoepeau TUPOU
TRINITÉ ET TOBAGO (Haut-commissariat de la République de Trinité et Tobago)
200, ière avenue, 3e niveau, Ottawa, K1S 2G6, Canada
Tél: (613) 232-2418/ (416) 495-9442/3 (24H) Fax: (613) 232-4349
E-mail: [email protected]
Vacant, Haut-commissaire
M. Mark A.J. REGIS (m), Premier secrétaire et Haut-commissaire intérimaire
Son Excellence M. Arnold Alvin PIGGOTT (m), Haut-commissaire désigné
Mme Flora Merlene PARRIS-MILLS, Deuxième secrétaire
M. Vernon ANDREWS (m), Attaché (Affaires financières)
Mme Roslyn Anthanasia ELBOURNE, Attaché (Affaires administratives)
M. Rudranath Rudy RAMPERSADSINGH (m), Attaché (Travail)
142
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Edmonton, AB:
Aspire Group, International Realty Inc., 800, Place Aspire, 10506 avenue Jasper, T5J 2W9
Tél: (780) 424-7157 Fax: (780) 424-8510
E-mail: [email protected]
M. Winston INDARSINGH (m), Consul honoraire
Halifax, NS:
522 Bedford Highway, B3M 2L7
Tél: (902) 443-2441 Fax: (902) 457-0174
[email protected]
M. Gus OSBERG (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
2005, avenue Sheppard est, bureau 303, Willowdale, M2J 5B4
Tél: (416) 495-9442 Fax: (416) 495-6934
E-mail: [email protected]
Section du travail:
#1 City Centre, bureau 605, Mississauga, L5B 1M2
Tél: (905) 897-3001 Fax: (905) 897-3063
Mme Vernetta CALVIN-SMITH (m), Consul général
Mme Laura-Marie WEST, Consul général adjoint
M. Alan M. JOHN (m), Consul (Immigration)
M. Keith E. JAMES (m), Consul (Travail)
Mme Wendy Ann AUSTIN, Vice-consul
M. Anthony Austin SANCHEZ (m), Vice-consul (Travail)
Mme Jacqueline Elizabeth BRITTO, Vice-consul
Winnipeg, MB:
252, avenue Rochester, R3T 3W2
Tél: (204) 269-5169 Fax: (204) 948-2442
TUNISIE (Ambassade de la République Tunisienne)
515, rue O'Connor, Ottawa, K1S 3P8, Canada
Tél: (613) 237-0330, -0332 Fax: (613) 237-7939
Telex: 0534161
Son Excellence M. Mohamed SAAD, Ambassadeur
et Mme Lilia SAAD
M. Slaheddine BEN MAHMOUD (m), Conseiller
Mme Nabiha HAJ ALI (m), Premier secrétaire
M. Fethi DHAOUI (m), Attaché
M. Mohamed Nejib GHARIANI (m), Attaché
143
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
511, Place d'Armes, bureau 501, H2Y 2W7
Tél: (514) 844-6909 Fax: (514) 844-5895
Bureau économique:
1253, avenue McGill Collège, bureau 430, H3B 2Y5
Tél: (514) 395-9522
Mission universitaire:
Tél: (514) 284-9249 Fax: (514) 284-9403
M. Abdeljelil BERRAJAH (m), Consul
M. Kamel BRAHAM (m), Vice-consul
M. Adel EL ARBI, Vice-consul
M. Ferid TOUNSI (m), Vice-consul (Affaires économiques)
M. Sahloul BEN AMMAR (m), Agent consulaire
M. Adel BEN YACOUB (m), Agent consulaire
Mme Hajer MOURALI (m), Agent consulaire
St-Jacques, NB:
21, rue Thomas, E7B 1P6
Tél: (506) 735-4248 Fax: (506) 735-4248
E-mail: [email protected]
M. Georges CORRIVEAU, Consul honoraire
Toronto, ON:
Vacant
Vancouver, BC:
885, rue West Georgia, bureau 800, V6C 3H1
Tél: (604) 687-5700 Fax: (604) 687-6314
E-mail: [email protected].
M. Lyall D. KNOTT, Q.C., Consul honoraire
TURKMÉNISTAN (Ambassade de la République de Turkménistan)
2207 Massachussets Avenue N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 588-1500 Fax: (202) 588-0697
Vacant, Ambassadeur
M. Chary ANNABERDIEV, Ministre-conseiller et Chargé d'affaires, a.i.
144
TURQUIE (Ambassade de la République de Turquie)
197, rue Wurtemburg, Ottawa, K1N 8L9, Canada
Tél: (613) 789-4044, 3440, 3441 Fax: (613) 789-3442
E-mail: [email protected]
Section commerciale
Tél: (613) 789-2090 Fax: (613) 789-2306
E-mail: [email protected]
Section du tourisme
360, rue Albert, bureau 801, K1R 7X7
Tél: (613) 230-8654 Fax: (613) 230-3683
E-mail: [email protected]
Section économique
Tél: (613) 789-1340 Fax: (613) 789-2306
Son Excellence M. Aydemir ERMAN, Ambassadeur
et Mme A. Gulen ERMAN
M. Fazli CORMAN (m), Conseiller
M. Kenan OZGUN (m), Conseiller (Affaires économiques)
M. Atilla BASTIRMACI (m), Deuxième conseiller
M. le Colonel Enis Bahadir CINAR (m), Attaché militaire, naval et de l'air
M. Murat Ahmet YORUK (m), Premier secrétaire
M. Aslan Alper YUKSEL (m), Premier secrétaire
M. Huseyin CARDAK (m), Attaché
M. Muhsin KARAOSMANOGLU (m), Attaché
M. Fethi ERAS (m), Attaché
M. Recep KARA (m), Attaché
M. Davut GEREK (m), Attaché
Mme Dilek TAN (m), Attaché adjoint (Tourisme)
145
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Burnaby, BC:
7257 Kingsway, bureau 3, V5E 1G5
Tél: (604) 526-6467 Fax: (604) 526-6424
E-mail: [email protected]
M. Mehmet (Mark) T. SEZGINALP, Consul général honoraire
Calgary, AB:
168, Edelweiss Dr. N.W., T3A 3P9
Tél: (403) 241- 1272
M. Turgay OGUT (m), Consul général honoraire
Montréal, QC:
1134, rue Ste-Catherine ouest, bureau 506, H3B 1H4
Tél: (514) 878-3394 Fax: (514) 878-2583
E-mail: [email protected]
M. Gerard Emin BATTIKA (m), Consul général honoraire
Toronto, ON:
9, rue Eastlea, M1T 3A5
M. Etem Yaman UZUMERI (m), Consul honoraire
UKRAINE (Ambassade de l'Ukraine)
310, rue Somerset ouest, Ottawa, K2P 0J9, Canada
Tél: (613) 230-2961/230-2420 (24h) Fax: (613) 230-2400
E-mail: [email protected]; [email protected]
Section consulaire
331, rue Metcalfe, K2P 1S3
Tél: (613) 230-8015 Fax: (613) 230-2655
Son Excellence M. le Dr Yurii SCHERBAK, Ambassadeur
et Mme Maria MILON-SCHERBAK
M. Ihor ZAHLADA (m), Conseiller (Affaires commerciales et économiques)
M. Illia OLIINYK (m), Conseiller
M. Vadym PRYSTAIKO (m), Conseiller
M. le Colonel Ivan PLYSKA (m), Attaché de défense, militaire, naval et de l'air
M. Oleksandr ZAKHARCHENKO (m), Premier secrétaire
M. Yurii NYKYTIUK (m), Premier secrétaire
M. Oleh BELOKOLOS (m), Premier secrétaire
M. Andriy YAHODOVSKYI, Premier secrétaire
Mme Alla OKOMANIUK (m), Deuxième secrétaire
Mme Larysa GERASKO, Deuxième secrétaire
M. Oleksandr KHARA (m), Attaché
146
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Calgary, AB:
2931 Park Lane S.O., T2S 2L6
Tél: (403) 228-6434 Fax: (403) 265-7733
[email protected]
M. Edward Michael SOUTHERN, Consul honoraire
Toronto, ON:
2120, rue Bloor ouest, M6S 1M8
Tél: (416) 763-3114, -3115 Fax: (416) 763-2323
M. Igor LOSSOVSKYI (m), Consul général
Mme Halyna KOVAL'OVA, Consul
M. Ihor BODNAR (m), Vice-consul
M. Yaroslav SAKAL (m), Vice-consul
UNION EUROPÉENNE (Délégation de la Commission européenne auprès du Canada)
World Exchange Plaza, 45, rue O'Connor, bureau 1900, Ottawa, K1P 1A4, Canada
Tél: (613) 238-6464 Fax: (613) 238-5191
http://www.delcan.cec.eu.int; E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Eric John HAYES, Ambassadeur
et Mme Vibeke Moeslund GRUD
M. Philippe Charles MUSQUAR (m), Conseiller
M. Jonathan Guido HATWELL (m), Premier secrétaire
M. Paul Robert HOPE (m), Deuxième secrétaire (Administration)
Mme Sylvia DASTIS ZICHA (m), Attaché adjoint
URUGUAY (Ambassade de la République orientale de l'Uruguay)
130, rue Albert, bureau 1905, Ottawa, K1P 5G4, Canada
Tél: (613) 234-2727/234-2937 (24H) Fax: (613) 233-4670
E-mail: [email protected]
Son Excellence M. Gaston A. LASARTE BURGHI, Ambassadeur
et Mme Elsa Maria LASARTE
M. Fernando Miguel LOPEZ FABREGAT (m), Conseiller
M. le Colonel Juan Pedro MARSET JUAREZ (m), Attaché de défense
...............................
M. le Colonel Guillermo J. COLL, Attaché de l'armée, Washington
M. le Capitaine Juan H. FERNANDEZ MAGGIO (m), Attaché naval, Washington
147
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1117, rue Ste. Catherine Ouest, suite 512, H3B 1H9
Tél: (514)288-0990 (24H) Fax: (514)288-5308
[email protected]
M. Maximo MIRANDA LLOVERAS, Consul honoraire
Toronto, ON:
300, avenue Sheppard Ouest, bureau 302, M2N 1N5
Tél: (416) 730-1289 (24H) Fax: (416) 730-0192
M. Hector A. AZEVES P. (m), Consul
Vancouver, BC:
1710-1040, West Georgia, bureau 1710, V6E 4H1
Tél: (604) 602-1717 x 301/681-1377 (24H) Fax: (604) 689-1753
Mme Nora COCCORO (m), Consul honoraire
VANUATU
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Québec, QC:
Vacant
VENEZUELA (Ambassade de la République bolivarienne du Venezuela)
32, chemin Range, Ottawa, K1N 8J4, Canada
Tél: (613) 235-5151/447-4576 (24h) Fax: (613) 235-3205
E-mail: [email protected]
Bureau de l'Attaché de la défense
Tél: (613) 235-0658; 0889 Fax: (613) 235-1923
Son Excellence M. Jorge E. OSORIO GARCIA, Ambassadeur
et Mme Martha E. PEREZ DE OSORIO
M. Jose R. GONZALEZ CONSALVI, Ministre-conseiller
M. le Brigadier général Pedro Eduardo ZAMBRANO ORTEGA (m), Attaché de défense
Mme Margarita AYELLO P. (m), Deuxième secrétaire
M. Richard MENDEZ (m), Deuxième secrétaire
M. Zael FERNANDEZ RIVERA (m), Troisième secrétaire
M. Wilhelm A. HOLMQVIST, Attaché
148
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
2055, rue Peel, bureau 400, H3A 1V4
Tél: (514) 842-3417, -3418/842-7232 (24h) Fax: (514) 287-7101
E-mail: [email protected]
Mme Marina C. DE RATMIROFF, Consul général
M. Jose T. ROJAS MUJICA (m), Consul
Toronto, ON:
365, rue Bloor est, bureau 1904, M4W 3L4
Tél: (416) 960-6070, -6071/522-8119 (24h) Fax: (416) 960-6077
E-mail: [email protected]
M. Hector Ivan GOMEZ SALCEDO (m), Consul général
Mme Thania Nathali SAPE COLMENARES (m), Consul
VIÊT-NAM (Ambassade de la République socialiste du Viêt-Nam)
470, rue Wilbrod, Ottawa, K1N 6M8, Canada
Tél: (613) 236-0772 Fax: (613) 236-2704
E-mail: [email protected]
Section commerciale
Tél: (613) 237-3816 Fax: (613) 237-3858
Section consulaire
Tél: (613) 236-1398 Fax: (613) 236-0819
Son Excellence Mme Thi Hoi NGUYEN, Ambassadeur
et M. Duc sinh MAC
M. Cuong NGUYEN QUOC (m), Conseiller
M. Chien Thang NGUYEN (m), Conseiller (Affaires commerciales)
M. Hai TRAN SON (m), Premier secrétaire
M. Hong Ha NGUYEN (m), Deuxième secrétaire
M. Huu Duc PHAM (m), Deuxième secrétaire
M. Kim PHAM HOANG (m), Troisième secrétaire
M. Dinh Nguyen DAO (m), Attaché (Affaires commerciales)
YÉMEN (Ambassade de la République du Yémen)
788, promenade Island Park, Ottawa, K1Y 0C2, Canada
Tél: (613) 729-6627 Fax: (613) 729-8915
E-mail: [email protected]; www.yemenembassy.ca
Son Excellence M. Mustapha Ahmed M. NOMAN, Ambassadeur
et Mme Essmah Mohamed AL-SHAMI
M. Ibrahim Ghaleb AL-SHORIY (m), Ministre
M. Ahmed Ali KALAZ (m), Ministre
M. Abdulla Mohamed A. AL-MONTSER (m), Ministre
M. Abdullah Mohamed A. AL-JABOBY (m), Attaché (Affaires administratives)
M. Hatem Mohamed H. HATEM, Attaché (Administration)
149
YOUGOSLAVIE (Ambassade de la République fédérale de Yougoslavie)
17, avenue Blackburn, Ottawa, K1N 8A2, Canada
Tél: (613) 233-6289 Fax: (613) 233-7850
E-mail: [email protected]; http://www.yuemb.ca
Bureau de l'Attaché militaire
2410 California Street N.W., 20008-1
Tél: (202) 462-6318
Son Excellence M. Miodrag PERISIC, Ambassadeur
et Mme Zaneta DJUKIC PERISIC
M. Branko MARJANAC (m), Ministre-conseiller
M. Dragutin KNEZEVIC (m), Premier conseiller
Mme Jelena CUKIC (m), Premier secrétaire
M. Vladimir PAVLOV, Troisième secrétaire
M. Dragan KOVACEVIC (m), Attaché
...............................
M. le Colonel Milorad PERIC (m), Attaché militaire, Washington
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Montréal, QC:
1200, rue Du Fort, H3H 2B3
Tél: (514) 939-1200 Fax: (514) 939-1201
M. Kalman SAMUELS (m), Consul honoraire
Toronto, ON:
377, rue Spadina, M5P 2V7
Tél: (416) 487-5776 Fax: (416) 483-1847
E-mail: [email protected]
M. Zoran PAVLOVIC (m), Consul général
Mme Vera OSTOJIC (m), Consul
Mme Vesna KOLINOVIC, Vice-consul
ZAMBIE (Haut-commissariat de la République de Zambie)
2419 Massachusetts Avenue N.W., Washington, 20008, États-Unis d'Amérique
Tél: (202) 265-9717 Fax: (202) 332-0826
E-mail: [email protected]; E-mail: [email protected]
Vacant, Haut-commissaire
M. Walubita IMAKANDO (m), Conseiller (Affaires économiques)
M. le Brigadier général Patrick Manson MULWANDA (m), Attaché de défense, militaire et de l'air
M. John L. MULUTULA (m), Premier secrétaire (Affaires politiques)
M. Christopher Chiunje CHUNGU (m), Premier secrétaire (Affaires politiques et consulaires)
150
REPRÉSENTANTS CONSULAIRES
Toronto, ON:
49, Jackes Avenue, First Floor, M4T 1E2
Tél: (416) 968-0000 Fax: (416) 968-7702
M. Marshall MARGOLIS, Consul honoraire
ZIMBABWE (Haut-commissariat de la République du Zimbabwe)
332, rue Somerset ouest, Ottawa, K2P 0J9, Canada
Tél: (613) 237-4388, -4389 Fax: (613) 563-8269
E-mail: [email protected]; www.docuweb.ca/Zimbabwe
Son Excellence M. Gabriel Mharadze MACHINGA, Haut-commissaire
et Mme Esteri MACHINGA
M. Lancelot TARUVINGA (m), Conseiller
Mme Annastasia NDONGWE, Deuxième secrétaire
Mme Venus SHOWA (m), Troisième secrétaire
...............................
M. le Lieutenant-colonel Romeo Daniel MUTSVUNGUMA (m), Attaché de défense, Washington
Chef d'Escadrille Alexio Felixio CHAGEZA (m), Attaché de défense adjoint, Washington
151
ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET AUTRES BUREAUX
152
ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE
999, rue University,Montréal, QC, H3C 5H7
Téléphone: (514) 954-8219
Fax: (514) 954-6077
Président du CouncilM. le docteur Assad KOTAITE
REPRÉSENTANTS DES ÉTATS MEMBRES DU COUNSEIL
Algérie
M. Taïeb CHERIF
Représentant permanent
Allemagne
M. Horst MÜRL
M. Thomas K. MICKLER
Représentant permanent
Représentant suppléant
Arabie saoudite
M. Saeed AL-GHAMDI
Représentant permanent
Argentine
M. Humberto Claudio TRISANO
M. Roberto Federico CIMBARO
M. Jorge Benito RIABOI
M. Edgardo Alfredo SANCHEZ ARA
Représentant permanent
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Australie
M. Jonathan ALECK
M. Rodney William GRAFF
Représentant permanent
Représentant suppléant
Brésil
M. Janor Alfredo BASILIO DIAS
M. Luiz Claudio RIBEIRO DA SILVA
M. Rafael RODRIGUES FILHO
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Cameroun
M. Thomas TEKOU
Représentant permanent
Canada
M. Lionel Alain DUPUIS
M. John Francis MURPHY
M. Roger MALTAIS
Représentant permanent
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Chine
M. Yafeng ZHANG
M. Youxin FANG
M. Junlin YUAN
M. Libin WEN
Représentant permanent
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Conseiller
Corée, République
M. Jong Moo CHOI
M. Man Heui CHANG
Représentant permanent
Représentant suppléant
153
M. See Jeong CHANG
M. Il Young CHUNG
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Costa Rica
M. Miguel RAMOS
Représentant permanent
Cuba
M. Juan AYON ALFONSO
Représentant permanent
Égypte
M. Mamdouh Abdel Aziz Ali ELBAGORI
Représentant permanent
Espagne
M. Luis ADROVER DAVILA
M. Javier HERRERO MARTINEZ
Représentant permanent
Représentant suppléant
États-Unis d'Amérique
M. Edward W. STIMPSON
M. William Frank PRICE
M. David Mayer SHAPIRO
Mme Martha Ann PETITT CELIS
Représentant permanent
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Conseiller
Éthiopie
M. Meshesha Belayneh W/SELASSIE
Représentant permanent
France
M. Jean-François DOBELLE
M. Daniel Noël Marie GALIBERT
M. François GUYOT
M. Alain VEILLARD
Représentant permanent
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Inde
M. Sanat KAUL
Représentant permanent
Irlande
Mme Anne MCGINLEY
M. Leon VANGRIEKEN
Représentant permanent
Représentant suppléant
Italie
M. Gian Lorenzo CORNADO
Mme Laura AGHILARRE
M. Paolo CIANCAGLIONI
Représentant permanent
Représentant suppléant
Expert technique
Japon
M. Akihiro AOKI
M. Mitsuo KAWAKAMI
M. Hideshi OSHIMO
Mme Naoko TANIHARA
Représentant permanent
Représentant suppléant
Conseiller
Expert technique
Liban
M. Souleiman EID
Représentant permanent
154
Maurice
M. Anand GUNGAH
M. Eustern MAMBWE
Représentant permanent
Représentant suppléant
Mexique
M. Roberto KOBEH GONZALEZ
M. Dionisio MENDEZ MAYORA
Représentant permanent
Représentant suppléant
Nigeria
M. David Olorunfemi ENIOJUKAN
Représentant permanent
Pakistan
M. Mokhtar Ahmed AWAN
Représentant permanent
Paraguay
M. Ceferino FARIAS SERVIN
Représentant permanent
M. Heriberto Juan ABATTE CORREA
Représentant suppléant
Son Excellence M. Juan Esteban O. AGUIRRE MARTINEZ Représentant suppléant
M. le Colonel Juan Pedro MARSET JUAREZ
Représentant suppléant
République tchèque
M. Oldrich GORGOL ING.
Représentant permanent
Royaume-uni
M. Douglas Stewart EVANS
M. Adrian Gerard SAYCE
Représentant permanent
Représentant suppléant
Russie
M. Valentin ANISIMOV
M. Evgeny N. LOBACHEV
M. Igor LYSENKO
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Sénégal
M. Babacar GUEYE
M. Mamadou NDIAYE
Représentant permanent
Expert technique
Suède
M. Sven Erik ANDRESEN
M. Jan P.T. DANIELSSON
M. Matti Antero TUPAMAKI
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Venezuela
M. Rubén ALVARADO TORREALBA
Représentant permanent
155
REPRÉSENTANTS DES ÉTATS NON MEMBRES DU COUNSEIL
Afghanistan
M. Y. MIR
M. Faiz MOHAMMED
Représentant permanent
Représentant suppléant
Angola
M. Helder PREZA
Représentant permanent
Arménie
Son Excellence M. Ara PAPIAN
Représentant permanent
Bélize
Son Excellence Mme Lisa M. SHOMAN
Représentant permanent
Burkina Faso
Son Excellence M. Mouhoussine NACRO
Représentant permanent
Chili
M. Cesar A.R. RAVAZZANO
Représentant permanent
Chypre
Son Excellence Mme Erato KOZAKOU-MARCOULLIS
Représentant permanent
Colombie
M. Juan Manuel PULIDO URIBE
Représentant permanent
Équateur
M. Claude Charles LARA BROZZESI
Représentant permanent
Grèce
M. Alexandros IOANNIDES
M. Nicolaos MATSIS
M. Emmanouil NEONAKIS
M. Georgios ZACHARIOUDAKIS
Mme Elena GYFTOCHRISTOU
Mme Paola-Kleoniki PATRIKIOU
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Conseiller
Conseiller
Guinée-Bissau
M. le docteur Nicolas M. MATTE
Représentant permanent
Honduras
Mlle Maria Carolina CHINCHILLA HEYER
Représentant suppléant
Indonésie
M. Jusuf SJIOEN
Représentant permanent
Iran
M. Gholamreza MAHDAVI
Représentant permanent
156
Israël
Mme Nina Shoshana BEN AMI
Représentant suppléant
Libéria
M. Peter K. JOHNSON
Représentant suppléant
Libye
M. Mohamed ABUGHRES
Représentant permanent
Madagascar
Son Excellence M. Rakotoarisoa FLORENT
M. Jean De Dieu RAKOTOZAFY
Représentant permanent
Représentant suppléant
Mali
Mme Khadidjathe TRAORE CISSE IBRAHIM
Représentant suppléant
Niger
Son Excellence Mme Rakiatou MAYAKI
M. Moussa HALIDOU
Représentant permanent
Représentant suppléant
Pérou
M. Julio Ernesto MUNOZ DEACON
M. Pedro Antonio AVILA Y TELLO
M. Miguel Angel GAMARRA MALCA
M. George Norman NICHOLSON ARIAS
Mme Maria Luisa TORRES PIAGGIO
Représentant permanent
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Conseiller
Philippines
Son Excellence M. Francisco L. BENEDICTO
Représentant permanent
Pologne
M. Miroslaw KUCHARSKI
Représentant permanent
Portugal
M. Nuno DE MELO BELO
Représentant permanent
Singapour
M. Kim Pin BONG
M. Paul Tiong Ghee YAP
Représentant permanent
Expert technique
Thaïlande
M. Twekiat JANPRAJAK
M. Theerakun NIYOM
M. Kriwat PHAMORABUTRA
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Représentant suppléant
Togo
Son Excellence M. Bawoumondom AMELETE
Représentant permanent
Turquie
M. Sadi CALISLAR
Mme Feyha ENC
Mme GÜL SARIGÜL
Représentant permanent
Représentant suppléant
Conseiller
157
M. Oktay KASIKCI
Expert technique
Ukraine
Son Excellence M. le Dr Yurii SCHERBAK
Représentant permanent
Zambie
M. Eustern MAMBWE
Représentant permanent
158
SECRETARIAT
M. Renato Claudio COSTA PEREIRA
Secrétaire général
M. Mohamed ELAMIRI
Directeur
(Direction du Transport Aérienne)
Directeur
(Direction de la Navigation Aérienne)
Directeur
(Direction de la Coopération technique)
Directeur
M. Jack Douglas HOWELL
M. Abelardo SANCHEZ GUTIERREZ
M. Agya Pal SINGH
M. Marinus Christiaan Frederik HEIJL
M. Christopher Branthwaite LYLE
M. Vladimir ZUBKOV
M. Jesus Jorge OCAMPO
M. Flavio RODRIGUES
M. Salleppan KANDASAMY
M. Ruwantissa I. ABEYRATNE
M. Thierry E.P.M. ALBERNY
M. Walter F. AMARO CAVIERES
M. Andreia Nikolov ANDREEV
Mme Josette ANSTETT
M. Dominique Patrice ANTONINI
M. John Victor AUGUSTIN
M. Roy D. BARNETT
Mme Alejandra M.S. BERTORINI BERRO
M. George Edward BJERKE
M. Juan Alfonso BRAVO
M. Jean-Claude M. BUGNET
M. Patrick Joseph BUTLER
M. Alessandro CAPRETTI
M. Judimar Das CHAGAS
Mme Linda Mary COCHRANE
M. Zenon Juan CORTES CANELO
M. Attilio Arrigo COSTAGUTA
M. John CRAYSTON
M. le docteur Claus Malthe CURDT-CHRISTIANSEN
M. Christopher Mark DALTON
M. Brian Frank DAY
Mme Almudena DE CUADRA CRIADO
M. Abdoulaye R. DIALLO
M. Vladimir DOROFEEV
Mme Juanita DURANA
M. Murtada Mousa EL BAGHIR
M. Ahmed EL SEHEMAWI
M. Khalil EL-MOUELHY
M. Silverio A. ESPINOLA
M. Victor FINAGIN
M. Mitchell Alan FOX
M. Caj Erik FROSTELL
M. Didier Henri GALIGNE
M. Ruben GALLEGO RODRIGUEZ
M. Vincent P. GALOTTI
Sous-directeur
(Direction de la Navigation Aérienne)
Sous-directeur
(Direction du Transport Aérienne)
Chef
(Bureau des affaires régionales)
Chef
(Direction des Services du personnel)
Chef
(Bureau des finances)
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
159
M. Victor GAPAKOV
M. Bernard Paul GRANDJEAN
Mlle Manuela GUILL
M. Glenn William HERPST
Mme Jane HUPE
M. Victor IATSOUK
M. Gueorgui IOSSELIANI
M. Mikhail KOUTOUZOV
M. Youri KRAVTCHENKO
M. Roger Kehinde LAMBO
M. Paul Marie LAMY
M. Erwin Ronaldus Maria LASSOOIJ
M. Jean-Noël LAVAL
M. Osten MAGNUSSON
M. Moaz MAROUF
M. Fernando J. MARRERO DE ARMAS
M. Maher Nicola MATTA GUIRGUIS
Mme Ellen MC CARTHY
Mme Mary Kay MCMUNN
M. Reinhard Gerd MENZEL
M. Marco Antonio Tolomei MIGUEL
M. Kevin Charles MOORE
M. Geoffrey Puseletso MOSHABESHA
M. Shawki M. MOSTAFA
M. Valentin MUZHEV
Mlle Nancy Elewechi ONYEDIM
M. Nikolai PASYUTIN
M. Aleksandar PAVLOVIC
M. Mohammad Hadi PAYDAR
M. Anatoly PCHELNIKOV
M. Bernard PEGUILLAN
M. Albert PELSSER
M. Evgueni PITERKIN
M. Alexandre POTAPOV
M. Herman Petrus PRETORIUS
M. Arun K.R. RAO
Mme Grazyna Teresa RESIAK
M. Abbas RIZVI
M. Bernard ROCH
M. Raul Waldemar ROMERO VIDALIN
Mme le Docteur Katherine Mary ROONEY
M. Jaime Rolando ROUSSELIN SANDOVAL
M. Masaki SAKAMOTO
M. Vladimir SAMOCHKINE
M. Wolfgang H.O. SANDER-FISCHER
M. Hugo Oscar SCARONE
M. Takuya SHATANI
M. Hindupur Venkanna SUDARSHAN
M. Evgueni TEPLOV
M. Jitendra Shankerlal THAKER
M. Christopher C. TRELAWNY
M. Vladimir TSYNDRENKO
M. Olli Marius TURPEINEN
M. Reineir Willem VAN ZYL
Mme Michele VANNYVEL
M. Yuanzheng WANG
M. Wei WEN
M. Douglas WILSON
M. Robert WITZEN
M. Milton Bryce WYLIE
M. Alexandre ZYKOV
M. Noel Eric KARPPINEN
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
160
M. Vijay S. MADAN
Mme J.M. BACON
M. Steven Richard BERTI
Mme L. BOISVERT
Mme M. BOULOS
Mlle A.K. CRAIG
M. Dhir Singh DAGAR
M. Dalton Melo DE ANDRADE FILHO
Mme L. DERY-CRAWFORD
Mme R.J. EZRATI
M. Luis Alfonso FONSECA RODRIGUEZ
M. Evalou GNANG
M. John David GUNTHER
M. Jaime HERNANDEZ LOPEZ
Mme M.J. KHANKHOJE
M. Diego MARTINEZ RODRIGUEZ
Mlle S.L. MEGILL
Mlle I.S. MOREYRA BASSO
M. Chaouki benMohamed Tahar MUSTAPHA
Mme C. OUERGHI
Mme G. QUEDRUE
Mme V.Z. RAZMILIC
Mme C.R. RIDEOUT
Mme V. ROSZKO
Mme Inna S. SAINT-SOLIEUX
Mme Jutta WANDZILAK
M. Yong WANG
M. le docteur L.J. WEBER
Mme C. ZUZAK
M. Shahid Nazir AHMAD
Mme Penny Jo ANDERSON
M. Haile BELAI
M. Ondrej FABRICI
Mme Elizabeth Altagracia GNEHM
M. Neil Graham John HALSEY
M. Mostafa HOUMMADY
Mme Elizabeth Ann MATHEWS
M. John Duncan MONACO
M. Walter PARKS III
M. Cesar Gerardo CASTILLO VARGAS
M. Gustavo Antonio DE LEON PENALBA
M. Keli LI
M. Benoit M.M.G.L. VERHAEGEN
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
161
ACE - Agence du Commonwealth pour l'Enseignement
1285 West Broadway, Suite 600
Vancouver, BC, V6H 3X8
Tél: (604) 775-8200 Fax:(604) 775-8210
http://www.col.org; E-mail: [email protected]
Monsieur le Professeur Gajaraj DHANARAJAN (m)
Président
AIEA - Agence Internationale de l'Énergie Atomique
365 Bloor Street East, Suite 1702
Toronto, ON, M4W 3L4
Tél: (416) 928-9149 Fax:(416) 928-0046
E-mail: [email protected]
M. Neville Edward WHITING (m)
M. Timothy Sev ADZUA (m)
M. Ludek CERMAK (m)
M. Herman Easton LEWIS
M. Khairul MATIN (m)
M. Salvatore NAPOLI
M. Andel OSIEN (m)
Chef
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
BIODIV - Le Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique
393 St. Jacques Street, Suite 300
Montréal, QC, H2Y 1N9
Tél: (514) 288-2220 Fax:(514) 288-6588
E-mail: [email protected]
M. Hamdallah ZEDAN (m)
M. John FRY (m)
M. Kalemani MULONGOY (m)
M. Dan Bondi OGOLLA (m)
Mme Michele Arnette RATTRAY
Mme Cyriaque Nikuze SENDASHONGA
Mme Michelle GAUTHIER
M. Manuel GUARIGUATA URBANO (m)
M. Ryan Alexander HILL
M. Han Robert HÖFT (m)
M. Kagumaho KAKUYO (m)
M. Markus Alexander Lothar LEHMANN (m)
Mme Henrietta Lilian MARRIE (m)
M. Arthur H. VILLANOVA NOGUEIRA (m)
Mlle Xueman WANG (m)
Secrétaire exécutif
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
CPAPN - Commission des Poissons Anadromes du Pacifique Nord
889 West Pender Street, Suite 502
Vancouver, BC, V6C 3B2
Tél: (604) 775-5550 Fax:(604) 775-5577
http://www.npafc.org; E-mail: [email protected]
M. Vladimir FEDORENKO (m)
M. Yoshikiyo KONDO (m)
Directeur exécutif
Sous-directeur (Pêche)
162
Délégation générale palestinienne
45 Country Club Drive
Ottawa, ON, K1V 9W1
Tél: (613) 736-0053 Fax:(613) 736-0535
www.cyberus.ca/-baker/palestine4a.htm; E-mail: [email protected]
M. le docteur Abdul Munem BAKER*
(Représentant(e))
HCNUR - Haut-Commissariat des Nations-Unies pour les Réfugiés
280 Albert Street, Suite 401
Ottawa, ON, K1P 5G8
Tél: (613) 232-0909, -8691 Fax:(613) 230-1855
Mme Judith M. KUMIN
M. Buti Serope KALE (m)
(Représentant(e))
Fonctionnaire supérieur
HKETO - Bureau Économique et Commercial de Hong Kong (RAS)
174 St. George Street
Toronto, ON, M5R 2M7
Tél: (416) 924-5544 Fax:(416) 924-3599
Mme Rosanna Hang Sai URE (m)
M. Kin CHENG
M. Kam Fai John TAM (m)
Directeur
Sous-directeur
Fonctionnaire supérieur
IEPF - Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie
56 Saint-Pierre Street, 3rd Floor
Québec, QC, G1K 4A1
Tél: (418) 692-5727 Fax:(418) 692-5644
http://www.iepf.org; E-mail: [email protected]
M. El Habib BENESSAHRAOUI (m)
M. Sibi BONFILS (m)
Directeur exécutif
Sous-directeur
IICA - Institut Inter-Américain de Coopération pour l'Agriculture
130 Albert Street, Suite 1002
Ottawa, ON, K1P 5G4
Tél: (613) 230-1044 Fax:(613) 230-1951
http://www.iicacan.org
M. Larry Murphy BOONE (m)
Fonctionnaire supérieur
ISU - Institut de Statistique de l'UNESCO
5255, Decelle Street, 7th Floor
Montréal, QC, H3T 2B1
Tél: (514) 343-6869; 343-6880 Fax:(514) 343-6882
Mme Denise Anne LIEVESLEY (m)
M. Shiukee CHU (m)
M. Simon Patrick ELLIS
M. Douglas Edgar James LYND (m)
M. Albert Paul MOTIVANS (m)
Mme Christelle Annie Chantal MESUREUR
Directeur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
163
NACEC - Commission Nord-Américaine de Coopération Environnementale
393 St-Jacques Street West, Suite 200
Montréal, QC, H2Y 1N9
Tél: (514) 350-4300 Fax:(514) 350-4314
E-mail: cecmtl.org
M. José Eduardo DELGADILLO NAVARRO
M. Geoffrey GARVER (m)
Directeur (Affaires administratives et financiéres)
Directeur
OPANO - Organisation des Pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
2 Morris Drive, Suite 100, P.O. Box 638, B2Y 3Y9
Dartmouth, NS, B2Y 3Y9
Tél: (902) 468-5590 Fax:(902) 468-5538
E-mail: [email protected]
Mme Johanne FISCHER (m)
Secrétaire exécutif
OSMPN - Organisation pour les Sciences Marines dans le Pacific Nord
P.O. Box 6000, c/o Institute of Ocean Sciences
Sidney, BC, V8L 4B2
Tél: (250) 363-6366 Fax:(250) 363-6827
E-mail: [email protected]
M. Alexandre S. BYTCHKOV (m)
Secrétaire exécutif
PNUE - Programme des Nations Unies pour l'Environnement (Le Fonds Multilatéral aux fins
d'Application du Protocole de Montréal)
Montreal Trust Building, 1800 McGill College Avenue, 27th Floor
Montréal, QC, H3A 3J6
Tél: (514) 282-1122 Fax:(514) 282-0068
M. Omar El-Sayed EL-ARINI (m)
M. Antony D.H. HETHERINGTON (m)
M. Shengshuo LANG (m)
M. Richard ABROKWA-AMPADU (m)
M. Ansgar EUSSNER
M. Eduardo GANEM M. (m)
M. Andrew Ray REED
M. Valeri SMIRNOV (m)
Mme Bothena Sayah BENDAHMANE (m)
Chef fonctionnaire exécutif
Chef fonctionnaire exécutif adjoint (Affaires techniques)
Chef fonctionnaire exécutif adjoint (Affaires
économiques)
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
Fonctionnaire supérieur
TECO - Ottawa/Bureau économique et culturel de Taipei
World Exchange Plaza, 45 O'Connor Street, Suite 1960
Ottawa, ON, K1P 1A4
Tél: (613) 231-5080 Fax:(613) 231-8491
www.taiwan-canada.org; E-mail: [email protected]
M. Thomas Tung-Pi CHEN (m)
M. Chung-Kwang TIEN (m)
Mme Iris Li-Yin CHOU (m)
M. Shuh-Kuen CHEN (m)
M. Tso-Chen CHEN (m)
M. Hsin-Hsiung CHANG (m)
M. Chiu-Huang HSU
(Représentant(e))
Directeur (Affaires publiques)
Directeur (Services)
Directeur (Affaires culturelles)
Directeur (Affaires économiques)
Directeur (Sciences)
Directeur (Information)
164
TECO - Toronto/Bureau économique et culturel de Taipei
Yonge Richmond Centre, 151 Yonge Street, Suite 1202
Toronto, ON, M5C 2W7
Tél: (416) 369-9030 Fax:(416) 369-1473
E-mail: [email protected]
M. Elliott Yii-Lih CHARNG (m)
M. David Nan-Yang LEE (m)
M. Bo-Jen SHIH
Directeur général
Directeur (Information)
Fonctionnaire supérieur
TECO - Vancouver/ Bureau économique et culturel de Taipei
Cathedral Place, 925 West Georgia Street, Suite 2008
Vancouver, BC, V6C 3L2
Tél: (604) 689-4111 Fax:(604) 689-0101
E-mail: [email protected]
M. Yu-Chung LO (m)
M. Pi-Chung CHEN
Directeur général
Directeur (Information)
165
FETES NATIONALES
janvier
1
1
1
1
4
9
26
26
31
février
4
6
7
11
16
18
22
23
23
24
25
27
mars
3
6
12
17
20
23
25
26
avril
4
16
17
18
26
26
27
27
27
Principauté d'Andorre
République de Cuba
République d' Haïti
République du Soudan
Union du Myanmar
République d'Ouzbékistan
Commonwealth d'Australie
République de l'Inde
République de Nauru
Fête de l'indépendance
Fête de la libération
Fête de l'indépendance (1804)
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1948)
Fête de l'indépendance (1991)
Fête de l'Australie
Proclamation de la République (1950)
Fête nationale
République socialiste
démocratique de Sri Lanka
Nouvelle-Zélande
Grenade
République islamique d'Iran
République de Lituanie
République de Gambie
Sainte-Lucie
Brunei Darussalam
République coopérative de la
Guyane
République d'Estonie
État du Koweït
République dominicaine
Fête nationale
République de Bulgarie
République du Ghana
République de Maurice
Irlande
République tunisienne
République islamique du
Pakistan
République hellénique
République populaire du
Bangladesh
République du Sénégal
Royaume du Danemark
27
30
République arabe syrienne
République du Zimbabwe
État d'Israël
République-Unie de Tanzanie
République de Sierra Leone
République togolaise
République fédérale de
Yougoslavie
République d'Afrique du Sud
Royaume des Pays-Bas
mai
1
03
09
République des Îles Marshall
République de Pologne
Union Européenne
Fête nationale (fête de Waitangi)
Fête de l'indépendance (1974)
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendence
Fête de l'indépendence (1979)
Fête nationale
Fête de la République
Fête de l'indépendance (1918)
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1844)
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Saint-Patrice (461)
Proclamation de l'indépendance (1956)
Fête du Pakistan
Fête de l'indépendance (1821)
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Anniversaire de naissance de Sa Majesté la Reine
Margrethe II
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête de l'Union
Fête de la République
Fête nationale (1960)
Le Jour De La Constitution
Jour de la Liberté
Anniversaire de naissance de Sa Majesté la Reine
Béatrix
Fête nationale
Fête nationale
Jour Schuman
166
15
17
19
20
22
24
25
25
28
juin
1
2
4
6
10
12
12
13
17
18
18
23
25
25
25
26
27
30
juillet
1
1
1
3
4
5
5
6
6
7
10
11
12
12
14
17
20
21
23
26
28
30
30
République du Paraguay
Royaume de Norvège
République démocratique du
Timor-Oriental
République du Cameroun
République du Yémen
État d'Érythrée
République argentine
Royaume hashémite de
Jordanie
Éthiopie
Samoa
République italienne
Royaume de Tonga
Royaume de Suède
République portugaise
République des Philippines
Fédération de la Russie
Royaume-Uni de GrandeBretagne et d'Irlande du Nord
République d'Islande
O/des États des Antilles
Orientales
République des Seychelles
Grand-Duché de Luxembourg
République de Croatie
République du Mozambique
République de Slovénie
Royaume de Madagascar
République de Djibouti
République Démocratique du
Congo
République du Burundi
Canada
République rwandaise
République du Bélarus
États-Unis d'Amérique
République du Cap-vert
République du Venezuela
République islamique fédérale
des Comores
République du Malawi
Îles Salomon
Commonwealth des Bahamas
Mongolie
Kiribati
République démocratique de
Sao Tomé-et-Principe
République française
Irak
République de Colombie
Royaume de Belgique
République arabe d'Égypte
République du Libéria
République du Pérou
Royaume du Maroc
République du Vanuatu
Fête de l'indépendance (1811)
Fête de la constitution (1814)
Fête d'indépendance
Fête nationale
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1993)
Révolution de mai (1810)
Fête nationale
Anniversaire du renversement du Derg
Fête de l'indépendance (1962)
Fondation de la République (1946)
Fête de l'indépendance (1970)
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Anniversaire de naissance de Sa Majesté la Reine
Proclamation de la République (1944)
Jour de L'OEAO
Fête de la Constitution
Anniversaire de naissance de Son Altesse Royale le
Grand Duc Jean (1921)
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale (1962)
Fête du Canada
Fête de l'indépendance
Indépendance
Fête de l'indépendance (1776)
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1811)
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1973)
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Anniversaire de la Révolution
Fête nationale
Avènement du Roi Léopold I (1831)
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance (1821)
Fête du Trône
Fête de l'indépendance (1950)
167
août
1
1
3
6
6
7
9
10
11
15
15
17
17
19
20
24
25
27
31
31
31
septembre
1
Bénin
Confédération suisse
République du Niger
République de Bolivie
Jamaïque
République de Côte-d'Ivoire
République de Singapour
République de l'Équateur
République du Tchad
République du Congo
République de Corée
République gabonaise
République d' Indonésie
Afghanistan
République de Hongrie
Ukraine
République orientale de
l'Uruguay
République de Moldova
République kirghize
Malaisie
République de Trinité-etTobago
21
21
21
22
23
30
Grande Jamahiriya arabe
libyenne populaire et socialiste
République Slovaque
République socialiste du Viêtnam
État du Qatar
Royaume du Swaziland
République fédérative du
Brésil
L'Ex-république yougoslave de
Macédoine
République Démocratique
Populaire de Corée
Guinée-Bissau
République du Costa Rica
République du Guatemala
République du Honduras
République d'El Salvador
États-Unis du Mexique
Papouasie-Nouvelle-Guinée
République du Chili
Fédération de SaintChristophe-et-Nevis
République d'Arménie
Bélize
République de Malte
République du Mali
Royaume d'Arabie Saoudite
République du Botswana
octobre
1
1
1
République populaire de Chine
République de Chypre
République fédérale du Nigéria
1
2
3
6
7
8
9
12
15
15
15
15
16
16
18
19
Jour de l'Independance
Fête nationale
Proclamation de l'indépendance (1960)
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance (1809)
Fête nationale
Fête nationale
Fête de la libération
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1945)
Fête nationale
La Journée de St Étienne, fondateur de l'État
Hongroise
Fête de l'indépendance (1991)
Fête nationale
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Fête de la constitution (1992)
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance (1822)
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1821)
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fêtes de l'independance
Fête de l'indépendance (1983)
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance (1964)
Proclamation de la République (1960 )
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
168
1
1
2
3
4
9
10
12
12
16
24
25
26
27
27
28
29
novembre
1
1
3
3
9
11
18
18
19
22
25
25
28
29
30
décembre
1
1
2
2
5
6
11
12
16
23
28
République des Palaos
Tuvalu
République de Guinée
République fédérale
d'Allemagne
Royaume du Lesotho
République de l' Ouganda
Fidji
Royaume d'Espagne
République de Guinée
équatoriale
Saint-Siège
République de Zambie
République du Kazakhstan
République d'Autriche
Turkménistan
Saint-Vincent-et-les
Grenadines
République tchèque
République turque
Fête de l'indépendance (1994)
Fête nationale
Fête nationale (1958)
Anniversaire de l'unification de l'Allemagne
Antigua-et-Barbuda
République algérienne
démocratique et populaire
États Fédérés de Micronésie
République du Panama
Royaume du Cambodge
République d'Angola
République de Lettonie
Sultanat d'Oman
Principauté de Monaco
République libanaise
Bosnie-Herzégovine
République du Suriname
République islamique de
Mauritanie
République d'Albanie
Barbade
Fête de l'indépendance (1981)
Fête nationale
République Centrafricaine
Roumanie
Émirats arabes unis
République démocratique
populaire du Laos
Royaume de Thaïlande
République de Finlande
Burkina-Faso
République du Kenya
État de Bahreïn
Japon
Royaume du Népal
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Élection du Pape
Fête de l'indépendance
Jour de la République
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Fête de l'indépendance (1979)
Proclamation de l'État Tchèque
Proclamation de la République (1923)
Fête de l'indépendance (1986)
Fête de l'indépendance
Fête nationale
Fête de l'indépendance
Independence Day
Fête nationale
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1943)
Fête Nationale
Fête de l'indépendance (1975)
Fête de l'indépendance (1960)
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1966)
Proclamation de la République
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Fête nationale
Fête de l'indépendance (1917)
Fête nationale
Fête de l'indépendance (Jamhuri)
Fête nationale
Fête nationale
Anniversaire de naissance de sa Majesté le Roi
169
Jours fériés au Canada
2003
Jour de l’An
1 janvier
Vendredi saint
18 avril
Lundi de Pâques
21 avril
Fête de la Reine
(lundi précédant le 25 mai)
19 mai
Fête du Canada
1 juillet
Fête du travail
(premier lundi de septembre)
1 septembre
Action de grâces
(deuxième lundi d’octobre)
13 octobre
Jour du Souvenir
11 novembre
Noël
25 décembre
Lendemain de Noël
26 décembre
* bureaux fédéraux fermés en Ontario seulement
170
Ministère des Affaires étrangères
et du Commerce international
Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa, Ontario, K1A 0G2
Ministre des Affaires étrangères
L’honorable William Graham, CP, député (m),
Bureaux: Chambre des Communes, pièce 259, Édifice de l’Ouest, K1A 0A6
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 995-1851)
Ministre du Commerce international
L’honorable Pierre Pettigrew, CP, député (m)
Bureaux: Chambre des Communes, pièce 507, Édifice de la Confédération, K1A 0A6
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 992-7332)
Ministre de la Coopération internationale
L’honorable Susan Whelan, CP, députée (m)
Bureaux: Chambre des Communes, pièce 109, Édifice de la Confédération, K1A 0A6
Place du Centre, 200 Promenade du Portage, Hull, K1A 0G4 (Tél. : 953-6238)
Secrétaire d’État (Asis-Pacifique)
L’honorable David Kilgour, CP, député (m)
Bureaux: Chambre des Communes, pièce 163, Édifice de L’Est, K1A 0A6
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 992-6560)
Serétaire d’État (Europe centrale et orientale et Moyen-Orient)
L’honorable Gar Knutson, CP, député (m)
Bureaux: Chambre des Communes, pièce 832, Édifice de la Confédération, K1A 0A6
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 995-1852)
Secrétaire d’État (Amérique latine et Afrique) (Francophonie)
L’honorable Denis Paradis, CP, député
Bureaux: Chambre des Communes, pièce 353, Édifice de l’Ouest, K1A 0A6
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 944-1291)
Sous-ministre des Affaires étrangères
M. Gaëtan Lavertu (m)
Bureau: Édifice Lester B. Pearson, pièce A8-214
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 944-4911)
Sous-ministre du Commerce international
M. Leonard J. Edwards (m)
Bureau: Édifice Lester B. Pearson, pièce A8-106
Édifice Lester B. Pearson (Tél. : 944-5000)
171
Bureaux du protocole provinciaux
ALBERTA
COLOMBIE-BRITANNIQUE
Madame Betty Anne Spinks
Chief of Protocol
Government of Alberta
9718 107 Street
Edmonton, AB T5K 1E4
Telephone: (780) 422-2236
Fax: (780) 422-0786
Monsieur David Harris, MVO, CD
Chef du Protocole
Gouvernement de la Colombie-Britannique
553, rue Superior, bureau 215
CP 9422, succ. Gouvernement provincial
Victoria, BC V8W 9V1
Téléphone: (250) 356-1138
Télécopieur: (250) 356-2814
ÎLE DU PRINCE ÉDOUARD
MANITOBA
Monsieur Merrill Wigginton
Agent du Protocole
Gouvernement de l’Île du Prince Édouard
180 Richmond Street, 2ième étage
Charlottetown, PE C1A 1J2
Téléphone: (902) 368-5895
Télécopieur: (902) 368-6500
Monsieur Dwight MacAulay
Chef du Protocole
Gouvernement du Manitoba
450, avenue Broadway, bureau 338
Winnipeg, MB R3C 0V8
Téléphone: (204) 945-5239
Télécopieur: (204) 945-1572
NOUVEAU-BRUNSWICK
NOUVELLE-ÉCOSSE
Madame Anne Reynolds
Chef du Protocole
Gouvernement du Nouveau-Brunswick
670, rue King, bureau 274
CP 6000
Fredericton, NB E3B 5H1
Téléphone: (506) 453-2671
Télécopieur: (506) 453-2995
Madame Colleen MacDonald
Chef du Protocole
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
1, Place du Gouvernement, niveau
Barrington
1700, rue Granville
Halifax, NS B3J 1X5
Téléphone: (902) 424-6740
Télécopieur: (902) 424-4309
NUNAVUT
ONTARIO
Madame Annette Bourgeois
Secrétaire des Média
Bureau du Premier Ministre
Gouvernement du Nunavut
CP 2410 – 2e étage (Assemblée législative)
Iqaluit, NU X0A 0H0
Téléphone: (867) 975-5059
Télécopieur: (867) 975-5051
Monsieur Roy Brent Norton
Directeur exécutif, Relations internationales
et Chef du Protocole
Gouvernement de l’Ontario
1075, rue Bay, bureau 830
Toronto, ON M5S 2B1
Téléphone: (416) 325-8545
Télécopieur: (416) 325-8550
172
QUÉBEC
SASKATCHEWAN
Monsieur Michel Gagné
Sous-ministre adjoint et chef du Protocole
Gouvernement du Québec
525, boulevard René-Lévesque Est, 1er étage
Québec, QC G1R 5R9
Téléphone: (418) 649-2346
Télécopieur: (418) 649-2657
Monsieur Michael Jackson, L.V.O., C.D.
Chef du Protocole
Gouvernement de la Saskatchewan
1919, promenade Saskatchewan, 10ième étage,
Regina, SK S4P 3V7
Téléphone: (306) 787-3109
Télécopieur: (306) 787-1269
TERRITOIRES DU NORD-OUEST
TERRE NEUVE ET LABRADOR
Monsieur David Dempster
Directeur du Protocole
Gouvernement de la Terre Neuve
20, place de Crosbie, 4ième étage
St-John’s, NF A1B 3Y8
Madame Carmen Moore
Agent du Protocole
Ministère de l'Exécutif
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
CP 1320
Yellowknife, NT X1A 2L9
Téléphone: (867) 669-2301
Télécopieur: (867)
873 0111
Téléphone: (709) 729-3670
Télécopieur: (709) 729-6878
YUKON
Madame Pamela Bangart
Agente de Protocole
Gouvernement du Yukon
CP 2703
Whitehorse, YT Y1A 2C6
Téléphone: (867) 667-5875
Télécopieur: (867) 393-6214
173
174