charis - Biblical Literacy

Lesson 8
Vocabulary & Anti
“synonym”
“synonym”
Different words with
similar meanings
“synonym”
“antonym”
Different words with
similar meanings
“synonym”
Different words with
similar meanings
“antonym”
Different words with
opposite meanings
“synonym”
Different words with
similar meanings
“antonym”
Different words with
opposite meanings
“homonym”
“synonym”
Different words with
similar meanings
“antonym”
Different words with
opposite meanings
“homonym”
One word with two or
more meanings
χάρις
χάρις
charis
Luke 1:30
χάρις
charis
“favor”
(favorable)
χάρις
charis
“favor”
(favorable)
χάρις
charis
Acts 24:27
“favor”
(favorable)
χάρις
charis
“favor”
(do a favor)
“favor”
(favorable)
Luke 6:32-33
χάρις
charis
“favor”
(do a favor)
“favor”
(favorable)
χάρις
charis
benefit
“favor”
(do a favor)
“favor”
(favorable)
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
Rom. 6:17
“favor”
(favorable)
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
thanks
“favor”
(favorable)
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
Heb. 12:28
thanks
“favor”
(favorable)
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
thanks
grateful
“favor”
(favorable)
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
thanks
grateful
1 Pet. 2:19, 20
“favor”
(favorable)
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
thanks
grateful
gracious
“favor”
(favorable)
Rom. 4:4
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
thanks
grateful
gracious
“favor”
(favorable)
gift
χάρις
“favor”
(do a favor)
charis
benefit
thanks
grateful
gracious
See also Rom. 12:6
“favor”
“favor”
gift
(favorable)
(do a favor)
χάρις
charis
benefit
thanks
grateful
gracious
charis
• benefit
• gracious
• thanks
• “favorable
• grateful
• do a favor
• gift
charis
• benefit
Now look at John 1:16
• gracious
• thanks
• “favorable
• grateful
• do a favor
• gift
χάρις
charis
• “favorable
• benefit
• grateful
• do a favor
• thanks
• gracious
• gift
Now look at John 1:16
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
χάρις
charis
• “favorable
• benefit
• grateful
• do a favor
• thanks
• gracious
• gift
Now look at John 1:16
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
χάρις
Now look at John 1:16
charis
“For
from
his
fullness
• “favorable
we have all received,
• benefit
grace upon grace”
• grateful
• do a favor KJV- grace for grace
• thanks
• gracious
• gift
χάρις
Now look at John 1:16
charis
“For
from
his
fullness
• “favorable
we have all received,
• benefit
grace upon grace”
• grateful
• do a favor KJV- grace for grace
• thanks
Message - gift after gift after gift
• gracious
• gift
χάρις
Now look at John 1:16
charis
“For
from
his
fullness
• “favorable
we have all received,
• benefit
grace upon grace”
• grateful
• do a favor KJV- grace for grace
• thanks
Message - gift after gift after gift
• gracious
NJB – one gift replacing another
• gift
χάρις
Now look at John 1:16
charis
“For
from
his
fullness
• “favorable
we have all received,
• benefit
grace upon grace”
• grateful
• do a favor KJV- grace for grace
• thanks
Message - gift after gift after gift
• gracious
NJB – one gift replacing another
NIV- grace in place of grace already given
• gift
ἀντί
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
ἀντί
anti
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
“For from his fullness
we have all received,
ἀντί
anti
grace upon grace”
1. “the equivalent of” (Ex. 21:23-25)
“For from his fullness
we have all received,
ἀντί
anti
grace upon grace”
1. “the equivalent of” (Ex. 21:23-25)
2. “in return for” (Heb. 12:16)
“For from his fullness
we have all received,
ἀντί
anti
grace upon grace”
1. “the equivalent of” (Ex. 21:23-25)
2. “in return for” (Heb. 12:16)
3. “instead of” (Gen. 4:25; 22:13; 44:33)
“For from his fullness
we have all received,
ἀντί
anti
grace upon grace”
1. “the equivalent of” (Ex. 21:23-25)
2. “in return for” (Heb. 12:16)
3. “in place of” (Gen. 4:25; 22:13; 44:33)
“For from his fullness
we have all received,
ἀντί
anti
grace upon grace”
1. “the equivalent of” (Ex. 21:23-25)
2. “in return for” (Heb. 12:16)
3. “in place of” (Gen. 4:25; 22:13; 44:33)
ἀντί
anti
in place of
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
grace
grace”
ἀντί
anti
in place of
The Greek Geek
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
grace
grace”
ἀντί
anti
The Greek Geek
HEY GEEK, I’M NOT SURE I
AM TRACKING WITH YOU
ON THIS “ANTI” STUFF.
WHAT DO YOU MEAN,
“IN PLACE OF”?
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
grace
grace”
ἀντί
anti
The Greek Geek
HEY GEEK, I’M NOT SURE I
AM TRACKING WITH YOU
ON THIS “ANTI” STUFF.
WHAT DO YOU MEAN,
“IN PLACE OF”?
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
grace
grace”
HMMM....
ἀντί
anti
The Greek Geek
HEY GEEK, I’M NOT SURE I
AM TRACKING WITH YOU
ON THIS “ANTI” STUFF.
WHAT DO YOU MEAN,
“IN PLACE OF”?
“For from his fullness
we have all received,
grace upon grace”
grace
grace”
HMMM....
NOW YOU GOT IT?
“For from his fullness
we have all received,
in place
of grace”
grace
upon grace”
grace
KJV- grace for grace
Message - gift after gift after gift
NJB – one gift replacing another
NIV- grace in place of grace already given
Greek for home
For even the Son of Man came not
to be served but to serve, and to
give his life as a ransom for many
(Mk. 6:45)
Greek for home
For even the Son of Man came not
to be served but to serve, and to
give his life as a ransom for many
(Mk. 6:45)
Jesus in my place
calls forth gratitude
Greek for home
I am astonished that you are so
quickly deserting him who called
you in the grace of Christ and are
turning to a different gospel
(Gal. 1:6)
Greek for home
I am astonished that you are so
quickly deserting him who called
you in the grace of Christ and are
turning to a different gospel
(Gal. 1:6)
The righteousness of Christ
is my good news!
Greek for home
What shall we say then? Are we to
continue in sin that grace may
abound? (Rom. 6:1)
Greek for home
What shall we say then? Are we to
continue in sin that grace may
abound? (Rom. 6:1)
By no means!
1 John
1:1-4:17
Lesson 8
Vocabulary & Anti