81@D5B
E>3D9?>C
M 4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@E
#73D@;@9 &4<75F;H7E
"> D89C C53D9?> I?E G9<<
B1@8 1> 12C?<ED5 F1<E5 6E>3D9?>
+?<F5 1> 12C?<ED5 F1<E5 5AE1D9?>
;9GD7
$FPQ>K@BP FK ABBM PM>@B @>K ?B JB>PROBA FK >II
AFOB@QFLKP !P PR@E FQ FP RPBCRI QL @LKPFABO AFPQ>K@B FK QBOJP LC
>?PLIRQB S>IRBP @OBAFQ P V &IF@HO
5KQFI QEB
P QEB PL @>IIBA PMFO>I KB?RI>B TBOB ?BIFBSBA QL ?B @ILRAP LC ARPQ >KA D>P FK LRO LTK D>I>UV PLJB QBKP LC
QELRP>KAP LC IFDEQ VB>OP >T>V 4EBK >PQOLKLJBO %ATFK (R??IB MOLSBA QE>Q QEBPB L?GB@QP >OB D>I>UFBP FK QEBFO LTK OFDEQ >Q
AFPQ>K@BP LC JFIIFLKP LC IFDEQ VB>OP 4LA>V >PQOLKLJBOP @>K ABQB@Q D>I>UFBP QE>Q >OB ?FIIFLKP LC IFDEQ VB>OP >T>V $FPQ>K@BP
FK QEB RKFSBOPB @>K ?B JB>PROBA FK >II AFOB@QFLKP !P PR@E FQ FP RPBCRI QL @LKPFABO AFPQ>K@B >P >K >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK )K
QEFP PB@QFLK TB TFII @LKQFKRB LRO FKSBPQFD>QFLK LC >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLKP
,@67DEF3@6;@9 4EA>GF7 -3>G7
2B@>II QE>Q FK FQP ?>PF@ CLOJ G Y
]Y] QEB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK FP LKB LC LRO QLLIHFQ CRK@QFLKP 4EB >?PLIRQB S>IRB
CRK@QFLK FP @LJJLKIV QELRDEQ LC >P MOLSFAFKD QEB AFPQ>K@B QEB KRJ?BO FP COLJ WBOL LK > KRJ?BO IFKB !IDB?O>F@>IIV CLO
TE>QBSBO QEB FKMRQ S>IRB FP QEB LRQMRQ FP QEB S>IRB TFQELRQ OBD>OA QL PFDK +KLTFKD QEFP TB @>K RPB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLKP
QL PLISB PLJB HFKAP LC OB>I TLOIA MOL?IBJP
4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@
4EB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK @>K ?B ABCFKBA >P > MFB@BTFPB CRK@QFLK
= Y JG Y Ѻ G Y
]Y] >
?ЧY JG Y H1=@<5
,E;@9 4EA>GF7 -3>G7 FA 7F7D?;@7 )7E;EF3@57
%IB@QOF@>I M>OQP PR@E >P OBPFPQLOP >KA @>M>@FQLOP @LJB TFQE PMB@FCFBA S>IRBP LC QEBFO LMBO>QFKD M>O>JBQBOP
OBPFPQ>K@B @>M>@FQ>K@B BQ@ (LTBSBO ARB QL FJMOB@FPFLK FK J>KRC>@QROFKD QEB >@QR>I S>IRBP LC QEBPB M>O>JBQBOP
81@D5B
E>3D9?>C
S>OV PLJBTE>Q COLJ MFB@B QL MFB@B BSBK TEBK QEBV >OB PRMMLPBA QL ?B QEB P>JB 4EB ?BPQ QE>Q J>KRC>@QROBOP @>K
AL FP QL QOV QL DR>O>KQBB QE>Q QEB S>OF>QFLKP TFII PQ>V TFQEFK > PMB@FCFBA O>KDB LCQBK q q LO q 3RMMLPB TB E>SB > OBPFPQLO O>QBA >Q
LEJP q 5PB QEB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK QL BUMOBPP QEB O>KDB LC
MLPPF?IB S>IRBP LC QEB >@QR>I OBPFPQ>K@B
*A>GF;A@
7B @>K CFKA QE>Q
LC
LEJP FP LEJP 4EB >?PLIRQB S>IRB LC QEB AFCCBOBK@B ?BQTBBK QEB >@QR>I >KA KLJFK>I
OBPFPQ>K@B PELRIA KLQ BU@BBA QEB PQ>QBA S>OF>?FIFQV PL TFQE QEB OBPFPQ>K@B 3 FK LEJP
]3 Ч ] ѹ 3QRABKQP TEL P@LOB TFQEFK
S>IRB KLQ>QFLK
MLFKQP LC
TFII M>PP > QBPQ 7OFQB QEFP >P > AFPQ>K@B COLJ
RPFKD >?PLIRQB
D3B:;@9 3@ 4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@
4EB JLPQ PFDKFCF@>KQ CB>QROB LC QEB >?PLIRQB S>IRB DO>ME FP QEB @LOKBO MLFKQ >Q TEF@E QEB DO>ME @E>KDBP AFOB@QFLK 4EFP MLFKQ
FP PELTK >Q QEB LOFDFK FK ;9GD7
;9GD7
;9GD7
?V > C>@QLO LC
PELTP QEB DO>ME LC Z ]Y ̞ ] 4EB DO>ME LC Z ]Y] E>P ?BBK PEFCQBA OFDEQ RKFQP SBOQF@>IIV PQOBQ@EBA
>KA PEFCQBA RM
RKFQP 4EFP JB>KP QE>Q QEB @LOKBO MLFKQ FP IL@>QBA >Q CLO QEFP QO>KPCLOJBA CRK@QFLK
,89C 3?>D5>D 9C 1F19<12<5 6?B 6B55 1D 8DD@C FQ[RUJ 3?>D5>D 3?<
81@D5B
E>3D9?>C
;9GD7
H1=@<5
.D;F;@9 3@ CG3F;A@ 8AD 3@ 4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@
;H7@ 3
D3B:
7OFQB >K BNR>QFLK CLO QEB CRK@QFLK DO>MEBA FK ;9GD7
;9GD7
*A>GF;A@
4EB ?>PF@ >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK @E>KDBP AFOB@QFLK >Q QEB LOFDFK PL QEFP DO>ME E>P ?BBK PEFCQBA QL QEB OFDEQ RKFQP
>KA ALTK RKFQP COLJ QEB ?>PF@ QLLIHFQ CRK@QFLK 3BB ;9GD7
81@D5B
E>3D9?>C
;9GD7
7B >IPL KLQF@B QE>Q QEB DO>ME >MMB>OP SBOQF@>IIV PQOBQ@EBA ?B@>RPB QEB TFAQE LC QEB CFK>I DO>ME LK > ELOFWLKQ>I IFKB
FP KLQ BNR>I QL QFJBP QEB SBOQF@>I AFPQ>K@B COLJ QEB @LOKBO QL QEFP IFKB >P FQ TLRIA ?B CLO >K RKPQOBQ@EBA >?PLIRQB
S>IRB CRK@QFLK )KPQB>A QEB TFAQE FP BNR>I QL QFJBP QEB SBOQF@>I AFPQ>K@B >P PELTK FK ;9GD7
;9GD7
&OLJ QEFP FKCLOJ>QFLK TB @>K TOFQB QEB BNR>QFLK
G Y
]Y Ч ] Ч G Y
]Y Ч ] Ч USFBUJOHUIFTUSFUDIBTBWFSUJDBMTUSFUDIPS
USFBUJOHUIFTUSFUDIBTBIPSJ[POUBMDPNQSFTTJPO
@3>KE;E
.LQB QE>Q QEBPB BNR>QFLKP >OB >IDB?O>F@>IIV BNRFS>IBKQfQEB PQOBQ@E CLO >K >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK @>K ?B TOFQQBK
FKQBO@E>KDB>?IV >P > SBOQF@>I LO ELOFWLKQ>I PQOBQ@E LO @LJMOBPPFLK
,89C 3?>D5>D 9C 1F19<12<5 6?B 6B55 1D 8DD@C FQ[RUJ 3?>D5>D 3?<
81@D5B
E>3D9?>C
8 I7 5AG>6@QF A4E7DH7 F:7 EFD7F5: A8 F:7 8G@5F;A@ 8DA? F:7 9D3B:E 5AG>6 I7 3>974D3;53>>K 67F7D?;@7 ;F
.3A 4 E3 /@3 C</0:3 B= 23B3@;7<3 B63 AB@3B16 0/A32 =< B63 E72B6 =4 B63 5@/>6 E3 1/< A=:D3 4=@ B63 AB@3B16 4/1B=@
0G >CBB7<5 7< / 9<=E< >/7@ =4 D/:C3A 4=@ Y /<2 G Y
G Y
B]Y Ч ] Ч #=E AC0AB7BCB7<5 7< B63 >=7<B
B] Ч ] Ч B
B 7OFQB QEB BNR>QFLK CLO QEB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK QE>Q FP ELOFWLKQ>IIV PEFCQBA IBCQ
CIFMMBA >KA SBOQF@>IIV PEFCQBA RM RKFQP
RKFQP FP SBOQF@>IIV
A F:7 9D3B:E A8 34EA>GF7 H3>G7 8G@5F;A@E 3>I3KE ;@F7DE75F F:7 H7DF;53> 3J;E *:7 :AD;LA@F3> 3J;E
.3A B63G /:E/GA 7<B3@A31B B63 D3@B71/: /F7A )63 5@/>6 =4 /< /0A=:CB3 D/:C3 4C<1B7=< E7:: 7<B3@A31B B63 D3@B71/: /F7A
E63< B63 7<>CB 7A H3@=
#= B63G 2= <=B /:E/GA 7<B3@A31B B63 6=@7H=<B/: /F7A )63 5@/>6 ;/G =@ ;/G <=B 7<B3@A31B B63 6=@7H=<B/: /F7A
23>3<27<5 =< 6=E B63 5@/>6 6/A 033< A674B32 /<2 @34:31B32 B 7A >=AA70:3 4=@ B63 /0A=:CB3 D/:C3 4C<1B7=< B=
7<B3@A31B B63 6=@7H=<B/: /F7A /B H3@= =<3 =@ BE= >=7<BA A33 #!.+
;9GD7
> 4EB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK ALBP KLQ FKQBOPB@Q QEB ELOFWLKQ>I >UFP ? 4EB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK FKQBOPB@QP
QEB ELOFWLKQ>I >UFP >Q LKB MLFKQ @ 4EB >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK FKQBOPB@QP QEB ELOFWLKQ>I >UFP >Q QTL MLFKQP
*A>H;@9 3@ 4EA>GF7 -3>G7 CG3F;A@
)K &F:7D +KB7 A8 CG3F;A@E TB QLR@EBA LK QEB @LK@BMQP LC >?PLIRQB S>IRB BNR>QFLKP .LT QE>Q TB RKABOPQ>KA > IFQQIB
JLOB >?LRQ QEBFO DO>MEP TB @>K Q>HB >KLQEBO ILLH >Q QEBPB QVMBP LC BNR>QFLKP .LT QE>Q TB @>K DO>ME >K >?PLIRQB S>IRB
CRK@QFLK TB TFII IB>OK ELT QL PLISB >K >?PLIRQB S>IRB BNR>QFLK 4L PLISB >K BNR>QFLK PR@E >P ]Y Ч ] TB KLQF@B QE>Q
QEB >?PLIRQB S>IRB TFII ?B BNR>I QL FC QEB NR>KQFQV FKPFAB QEB >?PLIRQB S>IRB FP LO
TB @>K PLISB FKABMBKABKQIV
Y Ч Y Y PS
4EFP IB>AP QL QTL AFCCBOBKQ BNR>QFLKP
Y Ч Ч
Y Ч
Y Ч
+KLTFKD ELT QL PLISB MOL?IBJP FKSLISFKD >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLKP FP RPBCRI &LO BU>JMIB TB J>V KBBA QL FABKQFCV
KRJ?BOP LO MLFKQP LK > IFKB QE>Q >OB >Q > PMB@FCFBA AFPQ>K@B COLJ > DFSBK OBCBOBK@B MLFKQ
81@D5B
E>3D9?>C
!K >?PLIRQB S>IRB BNR>QFLK FP >K BNR>QFLK FK TEF@E QEB RKHKLTK S>OF>?IB >MMB>OP FK >?PLIRQB S>IRB ?>OP &LO BU>JMIB
]Y] ]Y Ч ] PS
]Y ] Ч *A>GF;A@E FA 4EA>GF7 -3>G7 CG3F;A@E
&LO OB>I KRJ?BOP " >KA # >K BNR>QFLK LC QEB CLOJ ] "] # TFQE # Ѻ TFII E>SB PLIRQFLKP TEBK " # LO
" Ч # )C # QEB BNR>QFLK ] "] # E>P KL PLIRQFLK
;H7@ F:7 8AD?G>3 8AD 3@ 34EA>GF7 H3>G7 8G@5F;A@ 8;@6 F:7 :AD;LA@F3> ;@F7D57BFE A8 ;FE 9D3B:
)PLI>QB QEB >?PLIRQB S>IRB QBOJ
5PB ] "] # QL TOFQB " # LO Ч" # >PPRJFKD # 3LISB CLO Y
H1=@<5
;@6;@9 F:7 17DAE A8 3@ 4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@
&LO QEB CRK@QFLK G Y
]Y ] Ч CFKA QEB S>IRBP LC Y PR@E QE>Q G Y
*A>GF;A@
]Y ] Ч ]Y ]
Y Y
4VCTUJUVUFGPS G Y
*TPMBUFUIFBCTPMVUFWBMVFPOPOFTJEFPGUIFFRVBUJPO
PS
Ч Y Ч Y
#SFBLJOUPUXPTFQBSBUFFRVBUJPOTBOETPMWF
Y Ч Ч 4EB CRK@QFLK LRQMRQP TEBK Y LO Y Ч 3BB ;9GD7
Y ,89C 3?>D5>D 9C 1F19<12<5 6?B 6B55 1D 8DD@C FQ[RUJ 3?>D5>D 3?<
81@D5B
E>3D9?>C
;9GD7
&LO QEB CRK@QFLK G Y
]Y Ч ] Ч CFKA QEB S>IRBP LC Y PR@E QE>Q G Y
):AG>6 I7 3>I3KE 7JB75F FIA 3@EI7DE I:7@ EA>H;@9 ] "] #
#= ,3 ;/G 47<2 =<3 BE= =@ 3D3< <= /<AE3@A
=@ 3F/;>:3 B63@3 7A <= A=:CB7=< B= ]Y Ч ] !@@BPP QEBPB LKIFKB OBPLRO@BP CLO >AAFQFLK>I FKPQOR@QFLK >KA MO>@QF@B TFQE >?PLIRQB S>IRB
R
D3B:;@9 4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@E :FFB AB7@EF3J5A>>797 AD9 > 9D3B:34EH3>G7
R
D3B:;@9 4EA>GF7 -3>G7 G@5F;A@E
:FFB AB7@EF3J5A>>797 AD9 > 9D3B:34EH3>G7
81@D5B
E>3D9?>C
/ ) * *
Z ]Y Ч ]
-7D43>
Z ]Y ]
(LT AL VLR PLISB >K >?PLIRQB S>IRB BNR>QFLK
(LT @>K VLR QBII TEBQEBO >K >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK
E>P QTL F FKQBO@BMQP TFQELRQ DO>MEFKD QEB CRK@QFLK
7EBK PLISFKD >K >?PLIRQB S>IRB CRK@QFLK QEB FPLI>QBA
>?PLIRQB S>IRB QBOJ FP BNR>I QL > KBD>QFSB KRJ?BO 7E>Q
ALBP QE>Q QBII VLR >?LRQ QEB DO>ME LC QEB >?PLIRQB S>IRB
CRK@QFLK
(LT @>K VLR RPB QEB DO>ME LC >K >?PLIRQB S>IRB
CRK@QFLK QL ABQBOJFKB QEB F S>IRBP CLO TEF@E QEB CRK@QFLK
S>IRBP >OB KBD>QFSB
>974D3;5
$BP@OF?B >II KRJ?BOP Y QE>Q >OB >Q > AFPQ>K@B LC
COLJ QEB KRJ?BO
%UMOBPP QEFP PBQ LC KRJ?BOP RPFKD
>?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK
$BP@OF?B >II KRJ?BOP Y QE>Q >OB >Q > AFPQ>K@B LC COLJ QEB KRJ?BO m %UMOBPP QEFP PBQ LC KRJ?BOP RPFKD
>?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK
$BP@OF?B QEB PFQR>QFLK FK TEF@E QEB AFPQ>K@B QE>Q MLFKQ
Y FP COLJ
FP >Q IB>PQ
RKFQP %UMOBPP QEFP PBQ LC
KRJ?BOP RPFKD >?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK
&FKA >II CRK@QFLK S>IRBP G Y
PR@E QE>Q QEB AFPQ>K@B
COLJ G Y
QL QEB S>IRB
FP IBPP QE>K
RKFQP %UMOBPP
QEFP PBQ LC KRJ?BOP RPFKD >?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK
&LO QEB CLIILTFKD BUBO@FPBP CFKA QEB F >KA G FKQBO@BMQP LC
QEB DO>MEP LC B>@E CRK@QFLK
G Y
]Y Ч ] G Y
Ч ]Y Ч ] Ч Z ] Y] &LO QEB CLIILTFKD BUBO@FPBP DO>ME QEB DFSBK CRK@QFLKP ?V
E>KA
Z ] Y] Ч Z Ч ] Y]
Z Ч ] Y] Ч Z Ч ]Y Ч ] Ч G Y
Ч ]Y Ч ] Ч G Y
Ч ]Y ] G Y
]Y ] G Y
]Y Ч ] G Y
]Y Ч ] Ч G Y
]Y ] G Y
Ч ]Y Ч ] Ч G Y
Ч ]Y ] Ч G Y
]Y ] Ч +75:@A>A9K
5PB > DO>MEFKD RQFIFQV QL DO>ME G Y
]Y Ч ] LK
G Y
Ч ]Y ] QEB SFBTFKD TFKALT < > )ABKQFCV QEB @LOOBPMLKAFKD
G Y
Ч ]Y ] O>KDB 3ELT QEB DO>ME
G Y
]Y Ч ] Ч G Y
] Ч Y ] Ч G Y
Ч ]Y Ч ] D3B:;53>
&LO QEB CLIILTFKD BUBO@FPBP DO>ME QEB >?PLIRQB S>IRB
CRK@QFLK 0ILQ >Q IB>PQ CFSB MLFKQP ?V E>KA CLO B>@E DO>ME
,89C 3?>D5>D 9C 1F19<12<5 6?B 6B55 1D 8DD@C FQ[RUJ 3?>D5>D 3?<
5PB
>
DO>MEFKD
RQFIFQV
QL
DO>ME
G Y
Ч ]Y] LK QEB SFBTFKD TFKALT 79Ч :<
)ABKQFCV QEB @LOOBPMLKAFKD O>KDB 3ELT QEB DO>ME
&LO QEB CLIILTFKD BUBO@FPBP DO>ME B>@E CRK@QFLK RPFKD >
DO>MEFKD RQFIFQV 3MB@FCV QEB SFBTFKD TFKALT
G Y
Ч ] Ч Y
] ]
]
G Y
— Y Ч 13— 46 — 81@D5B
E>3D9?>C
JF7@E;A@E
&LO QEB CLIILTFKD BUBO@FPBP PLISB QEB FKBNR>IFQV
)C MLPPF?IB CFKA >II S>IRBP LC B PR@E QE>Q QEBOB >OB KL
Y FKQBO@BMQP CLO G Y
]Y ] B
)C MLPPF?IB CFKA >II S>IRBP LC B PR@E QE>Q QEBOB >OB KL
Z FKQBO@BMQP CLO G Y
]Y ] B
)73> .AD>6 BB>;53F;A@E
#FQFBP ! >KA " >OB LK QEB P>JB B>PQ TBPQ IFKB
!PPRJB QE>Q @FQV ! FP IL@>QBA >Q QEB LOFDFK )C QEB AFPQ>K@B
COLJ @FQV ! QL @FQV " FP >Q IB>PQ
JFIBP >KA Y OBMOBPBKQP
QEB AFPQ>K@B COLJ @FQV " QL @FQV ! BUMOBPP QEFP RPFKD
>?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK
4EB QORB MOLMLOQFLK Q LC MBLMIB TEL DFSB > C>SLO>?IB
O>QFKD QL #LKDOBPP FP
TFQE > J>ODFK LC BOOLO LC
$BP@OF?B QEFP PQ>QBJBKQ RPFKD >K >?PLIRQB S>IRB BNR>QFLK
3QRABKQP TEL P@LOB TFQEFK MLFKQP LC QEB KRJ?BO
TFII M>PP > M>OQF@RI>O QBPQ 7OFQB QEFP PQ>QBJBKQ RPFKD
>?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK >KA RPB QEB S>OF>?IB Y CLO QEB P@LOB
! J>@EFKFPQ JRPQ MOLAR@B > ?B>OFKD QE>Q FP TFQEFK
FK@EBP LC QEB @LOOB@Q AF>JBQBO LC
FK@EBP 5PFKD Y
>P QEB AF>JBQBO LC QEB ?B>OFKD TOFQB QEFP PQ>QBJBKQ RPFKD
>?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK
4EB QLIBO>K@B CLO > ?>II ?B>OFKD FP
)C QEB QORB
AF>JBQBO LC QEB ?B>OFKD FP QL ?B
FK@EBP >KA QEB JB>PROBA
S>IRB LC QEB AF>JBQBO FP Y FK@EBP BUMOBPP QEB QLIBO>K@B
RPFKD >?PLIRQB S>IRB KLQ>QFLK