፟Ћຽะဥ LIANG CHI GROUP ͵ࠧ˘ąఢሀăຽăԫఙᅳА۞ү έ៉έΔᓁ̳Φ έΔξཱི˘߱ˬྮڌִݑĞ ፟̂ሁğ Ğ02ğ25063588-98 έ៉ॿᓁᇄ ॿᎩᛀѻฏঔസՅঔ̋ྮ˟߱291ཱི Ğ03ğ3541201-10 ˯ঔᇄ ງܝᇄ ᇃэᇄ ͇ߺᇄ јౌᇄ ᛂэᇄ ઼ᇄ ݑᇄ හޠᄼᇄ Оκᇄ ฯ̶̳ΦĞ07ğ3728822 έ̶̳̚ΦĞ04ğ23594466 έ̶̳ݑΦĞ06ğ2614871 າѻ̶̳ΦĞ03ğ5750338 လཌྷ̶̳ΦĞ05ğ2363342 ̚ᗾ̶̳ΦĞ03ğ4912425 ၓ̶̼̳ΦĞ04ğ7629186 آᜋ̶̳ΦĞ03ğ9653550 ፟Ћຽะဥ LIANG CHI GROUP ҽݒۢᙊᐡ ͵ࠧ˘ąఢሀăຽăԫఙᅳА۞ү ϫ ᐂ CONTENTS ͵ࠧ˘ ҽݒۢᙊᐡ . . . . . . . . . . . . . . .2 ፟јϲņҽݒۢᙊᐡŇ۞ຍཌྷ . . . . .3 ҽݒ൴णΫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ॲέ៉ எਆ̂ౙ ҶԊБ . . . . . . . . .19 ፟ᖐܑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Ԇච۞ۡᒉዚڇચშ࿆̈́Б઼ . . . . . . .22 ֲ߷ఢሀ̂ҽݒຽᄦౄᇄ . . . . . . .23 எਆ̂ౙāฟ٤ξಞ . . . . . . . . . . . . . . . . .24 ྿யዚඉரᓑ༖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 ҶԊБāЩೳαঔ . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ጾѣ઼ᅫᇾ̝ҽݒീྏಞ . . . . . . . . .33 ݡኳܫāָෞтയ . . . . . . . . . . . . . . . . .34 ።Ϋଊ˳āԫఙᅳА . . . . . . . . . . . . . . . . .36 ፟Ћຽะဥ www.liangchi.com ͵ࠧ˘ ҽݒۢᙊᐡ 1962౹ຽ ፟α˩˛ѐ۞።ΫăఢሀăຽăԫఙᅳА۞ү ፟д˯ঔڗѯᇄડ౹ۢޙᙊᐡ۞ܐਾߏ೩ֻຽࠧăጯఙಏҜăࡁ տಏҜăۤົАซඈ˘࣎ВТϹ߹۞πέĂͽ̈́೩ֻ ፟౹ຽα˩˛ ѐֽ۞᎕གྷរĂᖣϤҽݒۢᙊᐡणனֽĂᚥۤົăаᗥ̂ ிĄԧࣇԓ୕۞ߏឰՀк۞ˠ˞ྋҽݒĂԧࣇᚥ۞ߏԧࣇ᎕۞ ᕇᕇႍႍĂҭԧࣇ˵ѣ̙֖۞г͞Ă˵ԓ୕ଋՎˢԧࣇ۞۩มĂࠎԧ ࣇֽଋᚗෳ۞ຍ֍ĄՀԓ୕ਕ̙ᕝՀາă̙ᕝԆච͵ࠧ˯ௐ˘࣎ ன۞ҽݒۢᙊᐡĂឰι൴೭Հሕ˧۞үϡĊԧࣇ ፟ˠৌྕ۞ഇ ޞଋ۞ֽזĊ ۢᙊᐡγ៍۞నࢍĂߏֶፂ̍ຽ۞ሀݭઇࠎనࢍૄᖂĂଂ݈͞ ࠻ࠎፖ߹ё̍ຽ۞γ៍Ăଂ࠻͞ޢညਗ਼߹ё̍ຽ۞γԛĂٙͽ ۢᙊᐡ۞γ៍ඕЪ˞ፖ߹ёਗ਼߹ё̍ຽ۞γ៍Ą̰ొనࢍВ ѣˬᆸඕၹĂܕ1500π͞Ѽ۞णϯ۩ม̈́ЧົݭᛉވĂឰଋѣ҅ϫ ˘າ۞ຏᛇĂγొѣ˼ܕѼ۞ქ̼Ă࠹ܫਕගଋෛᆵᇃ۞ຏ צĄ ፟ҽݒۢᙊᐡ 2 ፟јϲņҽݒۢᙊᐡŇ۞ຍཌྷ 1962౹ຽ ̍ຽࢭޢĂܕѺѐֽˠᙷࡊԫҗ݄̙͛ۏᕝгШ݈ᘆ̿ซă ჟৈՐჟĂ࠹၆۞၆ˠࣇϠ߿اҝّݡᄃ̍үᒖဩࢋ۞ّݡՐ˵ֽ ă̷ֽ࢝ĄдѩഇมĂᄃѣᙯᄦҽ፟̈́̍ຽٙᅮҽͪݒన౯ ̝ҽݒዋॡ۞ଯĂ֭дҽݒड़தăΑਕ̈́γ៍˯ᜈ۞Լච౹ າĂ၆̍ຽăϔϠ̈́۩አᄦҽຽ൴ण۞ᚥاΑ౿ઈĂཉႷ˵ߏ ҽݒన౯̚ϖ̙Ξٕ۞ૻี̈́ࢋ۞̽੨யݡĄ ܕΗ࣎͵ࡔֽЧҖЧຽ˼ѺயݡĂ̙ኢߏдγߏٕݭΑਕ͞ ࢬĂӮֹൃ֗ྋᇴĂ̙ᕝ۞Լච౹າăՐซ೩̿Ă֭ᐌۤົ̼͛ă ࡊጯԫఙ۞൴णĂ͍ߏҽݒயݡՀߏтѩĂኜтࢫҲጠࢰă༼ ਕăࢫਈඈĂഈШᒖܲ༼ਕഴăᅅᓠൺ̈ăჟμ࡚៍۞͞ШֽӅ˧ ԼචĂҽݒ྾ు႙јࠎϠ߿̼ăࡊԫ̼ăϖᜈ̼۞யۏĄ ፟ܕΗ࣎͵ࡔֽ۞Ӆ˧གྷᒉĂүࠎҽݒࠧ۞Аᜭ۰Ăԧࣇѣయ Ї̈́ཌྷચĂྶҽݒயݡд͵ࠧЧ઼Տ࣎ลّ߱۞јܜ࿅Ă֭ќ ะЧ࣎ล߱ྤफ़Ă̶ܝҾᙷΐͽౘЕ֭ઇѣր۞ྶЕϯĄ̫পд ώะဥҽݒ۞Ϡயૄг̝˘ņ˯ঔڗѯᇄŇĂјϲņҽݒۢᙊ ᐡŇĄ ۢᙊᐡޙϤˬᆸޙᆸјĂፋ࣎γޙݭֶАซ۞ፖ߹̈́ਗ਼ ߹̍ຽԛၗޙјĂιಲຍҽݒ۞ۢᙊд̚ซՎĄۢᙊᐡ۞̰ ొనѣĈ˘ႍͪ۞ॠҖăҽݒႊត࿅ăͪ۞ᙷăߛၹ۞ᑕϡ ᄃЧӀ۞̬ඈјĂणϯࢬ᎕ѣ1009π͞ѼĄࠎֹ̍થࠧăጯఙ ࠧĂ͍ߏҽࣜ۩አຽ̝ࠧАซĂдؠۺҽݒ၆̍ຽăϔϠ̈́۩አ ᄦҽ۞পঅᚥγĂĶֹ̝ۢķăĶֹϤۢķĂՀซ˘Վ˞ྋזҽݒ ۞̈́൴णĂ҃ҽݒۢᙊᐡಶߏ˘ొҽݒ۞൴णΫĂˠࣇΞͽ ࿅ѩۢᙊᐡࡍ࿅ॡ۩۞ܡĂࢼᒟҽݒ۞።ΫតࢭĂ֭ԓ୕ۢᙊ ᐡਕૉౘЕăणă็ކăڇચඈӛ͔Бۤົ̳ி၆ҽݒ۞˞ྋă ણᄃᙯڦĄͽ೩ֻගЧѣᙯԫఙࠧăጯఙࠧ̈́ᄦҽ۩አࠧ̈́ۤົ̂ ி៍ᇝ̈́ણ҂Ąഇ࠽ਕឰຽࠧࢦෛҽݒ۞ّݡ౹າĂܳซҽݒࡊ ԫ۞ϖᜈซՎĂซ҃ਕ၆ҽ۩ݒአᅳાүՀ̂۞ᚥĄ ะဥᓁགྷந ፟ ̂ౙะဥᓁ ૺ ޮ ഢ 3 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ ˘ႍͪ۞ॠҖ гЧొЊ۞̙ͪߏᐖͤ۞Ă҃ߏ̙ٺᕝ۞ត̼ਫ਼̝̚Ă д͉ว۞ड˭Ăͪଂᇃ̂۞ͪࢬгࢬᄐ൴ĂٕϤങۏఀཧᄐĂ ̼ࠎͪঈĂ˯̿̚۩זĂޢд̂ঈᒖ߹જ˭ĂᏮਖ਼็ᇫזЧĄ༊ ۩ঈ˯̿࿃ҽॡܮඕĂͽܥăౠඈԛёࢫར˭ֽĂֱࢫར˭ֽ۞ ͪ˘ొЊႣˢг˭Ăјࠎ˿ᚓͪг˭ͪâొЊజજۏӛќĂങ ۏӛќ۞ͪĂ̂ొЊགྷ࿅ఀཧ۞ᄐүϡĂܔа̂ঈ̚Ăજۏӛќ۞ ͪྵങ͌ۏĂֱͪགྷ࿅જۏវܑ۞ᄐ൴ᄃଵڴĂ˵ົᛖٸаזᒖဩ ̚ĂҌࢫٺརгࢬ۞ͪొ̂ЊึгܑĂͽూ߹ԛё๗߹ˢѯګസ ڿĂГڦˢ̂ঔĄ̂ঔ۞ͪ˫Гᄐ൴Ҍ̂ঈ̚ĂฟؕΩ˘ѩਫ਼Ă ࿅҃ೇؕĂϖͤĂಶߏҋࠧ۞ͪਫ਼Ą ҋࠧ۞ͪਫ਼ဦྋ ҋࠧ۞ͪਫ਼ဦྋ 4 ҽݒ൴णΫ ൴णΫѐܑ 1962౹ຽ 1890ѐ ąᆡͪѰёĞSpray Pondsğ 1898ѐ ą̂ঈ఼ࢲёĞAtmospheric Towerğ 1911ѐ ąӦݭҋ఼ࢲёĞNatural Draft Chimney Towerğ 1918ѐ ąᗕѡቢҋ఼ࢲĞHyperboloid Natural Draft Towerğ 1920ѐ ąᑅĞ٪ğәёૻࢲ఼טĞForced Draft Towerğ 1940ѐ ąᄵጱё፟ୠ఼ࢲĞInduced Draft Towerğ 1945ѐ ąᄦҽ۩አϡҽݒ 1950ѐ ąາഠᄵጱё፟ୠ఼ࢲ 1960ѐ ąᗕѡቢͪڪҋ఼ࢲ 1960ѐ ą͘ࡁ൴ᄵጱё፟ୠૻࢲ఼ט Ğ ፟ğ 1968ѐ ąLBCݭਗ਼߹۩አϡĞዞăᜠཙğ Ğௐ˘ğ Ğ ፟ğ 1971ѐ ąLBCݭਗ਼߹۩አϡĞFRPҺᜠཙğ Ğௐ˟ğ Ğ ፟ğ 1975ѐ ąLHC͞ݭፖ߹̍ຽϡ Ğ ፟ğ 1978ѐ ąLDC͞ݭਗ਼߹۩አϡ Ğௐˬğ Ğ ፟ğ 1984ѐ ąLDC͞ݭਗ਼߹̍ຽϡ Ğ ፟ğ 1990ѐ ąLRCፖ߹۩አϡ Ğ ፟ğ ąLCCౕёҽݒ Ğௐαğ Ğ ፟ğ ąLPC֨Ϩҽݒ Ğ ፟ğ 1998ѐ ąLFCࢲ፟ࡊԫҽݒ Ğௐ̣ğ Ğ ፟ğ 2009ѐ ąLUCᒖܲ༼ਕҽݒ Ğௐ̱ğ Ğ ፟ğ 5 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ ൴णΫ ҽݒٺለ࡚Аซ઼छĂҌ̫ࡗ˘ѺкѐĄΒ߁Аซ઼छͽ ̈́̏ฟ൴ฟ൴઼̚छĂЧᅮࢋϡҽֽͪݒநᄦᆿሤ۞న౯ ྅ཉĂౌົనཉҽݒֽᾓੵᆿሤ֭ГϠҽͪݒೈᒖֹϡĄன̫۞͛ ౌົۤځд࣍ጱჯ᜕гĂࢦෛᒖܲࠡଓྤĂҭҽֹ۞ͪݒϡᆸ ࢬດᔌᇃ̂Ăϡͪณ˵ѣᆧഴĂЯѩֹϡҽݒྋՙҽͪݒયᗟĂ జᄮࠎߏਕЪᒖܲྤͪ࠷༼Ăѣགྷᑻड़ৈ۞ᏴፄĂ˵Яѩ ̙ᕝгజࡁ൴౹າĄ 引用河水時期： 近代工業革命的發展，產生一批製造加工工業，工廠在使用設備 時，產生了工業廢水，由於受到當時條件制約，這些工業廢水都是 直接排入自然界，造成水源的污染。而其所用原理為河水換熱升溫 後直接排放，適合水源充足的地方 引用河水時期 River Water Cooling 6 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ ˩˝͵ࡔϐĂ઼࡚ˠ۞Ϡ߿ฟؕᅮՐາᔿࢴֹۏϡঈĂЯѩ ฟؕޙౄ̂ݭᄦДᇄ൴ᇄĂ൴ᄦД۞ᄦᆿሤౌଳϡͪ۞ҽ ڱ͞ݒᾓੵĂ̿۞ᆿሤҽͪݒଵٺٸฟٸёͪѰٕᆡͪѰĂ ۩ঈତᛈ۞ͪҋଵٸᆿሤ̂ٺঈ̚ĂѰ̏̚ࢫ۞ͪΞೈᒖГֹ ϡĄᆡͪѰᔵܧҽݒĂߏݒѝజᑕϡٺᾓੵᄦᆿሤĂᙷҬҽݒ ࠹ТΑਕ۞న౯ĂϤѩࢉϠࠎҽݒĞͽ˭ᖎჍğ Ą 噴水池式： 迴圈水經噴水頭於水池面向上噴灑與空氣接觸，水粒表面自然蒸發 產生降溫滴落回到水池，雖非冷卻塔但能降低水溫。因佔地面積 大，降溫效果不佳，大風時水隨風漂散池外，經濟效益極低。 噴水池 Spray Pond 7 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1898ѐಕڼąΫౌҹАϠĞGeorge Stockerğޙ઼࡚ٺౄௐ˘ळҽ ݒĄι۞ᗖԛΪߏдᆡͪѰαಛΐనѺཧڕࢲึĂࢋϫ۞ ࠎഴ͌ᛜͪຫεĄௐ˟ล߱дѰ̰ລ྅͢ඕၹߛĂ˯ბ྅Ҷͪ ጡĂ֭дߛ˯ͪπଵཉϮജπڕ୧۞फ़Ăͽഴቤႍͪ˭རॡมֹ ͪᄃ۩ঈѣྵ۞ܜତᛈॡมĂౄјՀѣड़۞ࢫͪड़ڍĂߏ౹Ϋௐ ˘ᙷ۞ݭҽݒĂӈ̂ঈёҽݒĞAtmospheric TowerğĄ઼࡚Ѓ̀ ڵᇄѣ˟ळ1500ӏ̂۞ܜঈёĂҌ̫̪੨Ъ۞ّ༼؞ᅮࢋдྻ үֹϡĄ 大氣通風式塔： 起源於1898年，大氣通風式冷卻塔結構上較為簡單，塔體由順風板 面組成，內部裝有散水系統。空氣由一長方形之順風板面進入，水 準穿越散熱材部份，再由另一端之順風板面出去，設計上長邊的順 風板面位於上風，目的在獲得最大的風量，為了減少空氣阻力，其 寬度較窄。初期製造成本甚高，風速、風向及水溫均無法控制，加 上所佔場地甚大等缺點，目前已經很少製造。 大氣通風式塔（起源於1898年） Atmospheric Type (Since1898) 8 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1911ѐ۞ۍ൴ٙనࢍᜓܮĂᄲ੨྅ҋ఼ࢲӦਕᆧΐ఼ࢲड़ ڍĂЯѩӦݭҋ఼ࢲ۞ݭ၁ϡĄፂѩѝд1911ѐ̝݈ಶѣӦ ݭҋ఼ࢲĞThe natural draft chimney type towerğ ĄӦݭҋ఼ࢲ ۞Ӧវౌϡ͢ՄޙౄĂЯѩטࢨצྵޘĂ࠹̙˵ݭТĄ1912 ѐ͛ጳྶĂௐ˘έҋ఼ࢲֹϡٺఈᜋᚩಞĄ1918ѐপҹą Ͽ྿ᅊАϠĞFredric Van ItersonğРٛপąኒАϠĞGerard KuypersğВᒔᗕѡቢӦݭҋ఼ࢲĞHyperboloid natural draft towerğ ۞ӀᝋĂ҃јࠎҋ఼ࢲ۞ᇾݭĄ 煙囪型自然通風式塔： 起源於1911年，國內俗稱”煙囪”。這類冷卻塔利用內外空氣密度 差，促使空氣移動經過冷卻塔，其高度大多超過400英尺（120 米），外表狀如一中空的煙囪，距離底部約10米處為充填材部。雙 曲線通風式冷卻塔：利用空氣密度差造成的對流現象，促使空氣 進入塔內，當熱空氣從塔頂排出時，冷空氣則由底部進入塔體， 其構造大半由鋼筋混凝土建造之中空外殼。該塔，最適合於低濕 球溫度和高相對濕度之狀況下運轉，目前此種水塔大多均用在發 電系統上。 煙囪型自然通風式塔（起源於1911年） Natural Draft Type (Since1911) ሤ۩ঈ˯̿ ҽ۩ঈซˢ ҽ۩ঈซˢ 9 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1920ѐ̚ഇĂҋ఼ࢲ̂ঈёฟؕѣΐ྅፟ୠᜭજࢲ፟྅ ཉ۞ݭĂჍࠎᑅĞ٪ğәёૻࢲ఼טĞForced draft towerğĂݭ ҽݒߏࢲ፟ᜭજ྅ཉనཉٺгࢬૄळ˯Ăࢲ፟ࢲ˾ତٺ۞ ซࢲొЊĂࢲ፟γঈᑅਖ਼ˢ̰Ăౄјૻࢲ఼טᆧΐ఼ࢲณĂࢫҲ ͪ۩ঈͧĂ೩ᾓᆿሤࢫͪड़தĂҭЯଵঈ˾ࢲి̙ૉԣĂଂ̰ ଵ۞ሤ۩ঈ۞а߹ณྵ̂Ăᇆᜩड़தĂ҃ͷ̰ѣϒᑅ۞ࢲᑅĂ វᒒڕତᓀटٽঈ႒Ă૱ื࣒ྃĂЯѩ˵่ͤٺજૻ۞ࢲ఼ט ໄهĂ̙֭ਕజᄮТᐹّĄ 1930ѐϐഇĂฟؕѣᄵጱё఼ࢲĞInduced draft towerğĂඕၹ ѣፖ߹Ğcrossflowğਗ਼߹Ğcounterflowğ˟̙ТݭĄݭ 機械通風逆流式： 起源於1930年，依賴風車促使空氣移動於冷卻塔之散熱材，不受天 氣狀況影響（濕球溫度除外）。機械通風逆流冷卻塔的主要原理 為：空氣是垂直向上的流經散熱材，水則逆向的向下掉落，因此水 與空氣流動的相對關係是相互平行的。逆流式冷卻塔因為必須擴大 入風口及出風口的空間，並使用高壓噴灑系統，具有典型的高空氣 壓力損失。該型冷卻塔相對於橫流式冷卻塔就必須使用較大馬力。 由於其散水系統與外界的陽光隔絕，故能阻止藻類的生長，易於清 理及維修。 機械通風逆流式（起源於1930年） Mechanical Draft Type- Counter Flow Type (Since1930) 10 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ ࢲ፟྅నٺҽݒଵࢲ˾ࢲඌĂЯࢲ˾ଵঈྵࠎిĂሤ۩ঈ۞а ߹ณྵ͌Ă҃ͷ̰ࢲᑅࠎᑅĂ߹གྷफ़۞ঈ߹̶ҶྵπӮĂᄃͪ ۞ሤϹೱ˵ྵӮ̹Ă˫टͤ֨ٽវγᒒڕତᓀঈ႒Ăѩפݭ ˞ᑅәёૻࢲ఼טĂјࠎҽݒ൴ण۞ጱШĄ 1940ѐͽ݈Ăҽݒೀͼౌϡд൴ᇄᄦДᇄĂ̝˵ޢ႙႙ జϡٺயຽᄦĂࠎѩ̍ຽϡҽݒٺ1940ѐҌ1945ѐ۞ֹϡณ ѣࢺᇴ۞ᆧΐĂ҃۩አҽݒٺ1945ѐ̝ޢՀߏ಼̂ᆧΐĄϤٺҽݒ ۞ֹϡĂᐌயຽ۞൴णດពࢦࢋĂЯѩ1950ѐҽݒயຽฟؕ д઼࡚ԣిјܜĂ҃ͷҽݒᄦౄᇄౌᄦౄາഠᄵጱё఼ࢲĂ็ ۞̂ঈёͽ̈́ҋ఼ࢲᑅәёૻࢲ఼טĂೀͼБజଵੵ̙Г జଳϡĄ 機械通風橫流式： 起源於1930年。機械通風橫流式冷卻塔的主要原理和自然通風橫 流式冷卻塔一樣，只是用風機來通風，因此風速可以高一些，其 水流藉著重力自然落下流經散熱材，空氣水穿過散熱材和水流成 直角相會。在同一面積和馬力下，橫流式設計對空氣阻力較少， 故通過水塔之風量較逆流為大。 機公司設計LRCM方型橫流式冷 卻塔，其長方型塔體設計，佔地面積小，配合建築物設置造型美 觀。其散水方式採重力式散水，可減少散水水壓，並使冷卻水均 勻分佈於散熱材上，而達到最佳散熱效果，此型冷卻塔可依容量 大小作並聯使用。 機械通風橫流式（起源於1930年） Mechanical Draft Type- Cross Flow Type (Since1930) 11 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1960ѐѝഇለ߷൴णޙౄᗕѡቢӦݭҋ఼ࢲͪڪវ ۞າ̍ڱĂΞޙౄۡश100̳͎ăޘ200̳͎۞λ̂វĂਕயϠ ̂टณ۞Ӧ఼ࢲड़ڍĂૻࢲ఼ט྅ཉĂ˵ѣ̂ณ۞ଵᾓᆿሤΑ ਕĂᔵޙౄϡྵĂҭΞ࠷ர፟ୠన౯ăჯ࣒ͽ̈́ਈĂ Яѩజ͔ซ઼࡚̝ޢĂ̂ݭ൴ᇄĂΒ߁८ਕ൴ᇄĂ͍ొڌ઼࡚ ۞൴ᇄౌᏴϡޙౄѩഠҽݒĂ҃ᖞ͢ݭౄӦݭҋ఼ࢲౌజ פ՛Ą ፟˵д1960ѐฟؕ͘ࡁ൴ᄵጱё፟ୠૻࢲ఼ט Ăٺ1968ѐϒёјΑࡁ൴ௐ˘LBCݭਗ਼߹۩አϡĄ 1970ѐѝഇĂ઼࡚јࠎܧ૱ࢦෛᒖဩ᜕ܲ۞઼छĂЯѩࢎטᚑ ॾ۞ᒖܲ΄ڱĂтጠࢰٕ۩ঈѳߖ۞֨ͤఢؠČČඈĂ༊ĂϏགྷ ந̙Ъଵٸఢ̍۞ؠຽϡͪĂΒ߁ᆿሤͪăᚑ༰ଵ̌ګٺٸസ ڿĂ҃Чᅮࢋֹϡҽ۞ͪݒన౯྅ཉĂΪѣᏴϡ੨इҽݒĂ˵ Яѩҽݒᄦౄᇄથᚮ࠹నϲĂт̫ҽݒ۞ֹϡໄ߁ٙѣࢋய ຽĂтᄦДăᄦҽă۩አă൴ăڵăϮ̼ă̼̍ă᐀ᜠă৽ຽ ̄ຽČČඈĂౌืֹϡҽݒĂ҃ҽݒ۞ԫఙΒ߁నࢍăֹϡ۞ Մफ़ă፟Іă੨Іă߉̍ăჯ᜕ăщБČČඈĂ˵̙ᕝజࡁ൴Ă͟າ ͡ளĂଂϏઃͤĄ ̳፟Φٺ1960ѐ͘ࡁ൴ᄵጱё఼ࢲĂͽѩࠎࡁ൴Ă። གྷΗ͵ࡔ۞൴ण࿅Ăౙᜈࡁ൴јΑЧҽݒĈ 1968ѐ ፟ࡁ൴Ԇјௐ˘LBCݭFRP۩አϡਗ਼߹Ăࠎᜠᄦ̈́ ዞᄦཙĄ 1971ѐགྷࡁ൴Լ։ࠎޢFRPҺᜠཙĂࠎௐ˟Ą ፟ݭਗ਼߹ё۩አϡĞLBCğҽݒĞٺ1968ѐğ 12 ፟ݭਗ਼߹ё۩አϡĞLBCğҽݒĞٺ1971ѐğ ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1975ѐࡁ൴ԆјLHC͞ݭፖ߹ё̍ຽϡҽݒĂѣ͢Մ̈́RCវ ඕၹĂ1978ѐࡁ൴ԆјLDC͞ݭਗ਼߹ё۩አϡҽݒ̈́1984ѐࡁ൴Ԇ јLDC͞ݭਗ਼߹ё̍ຽϡҽݒĂ˯ˬีӮࠎ ፟ௐˬҽݒĄ ፟͞ݭፖ߹ё̍ຽϡĞLHCրЕğҽݒĞٺ1975ѐğ ፟͞ݭਗ਼߹ё̍ຽϡĞLDCğҽݒĞٺ1984ѐğ 機方型逆流式（LDC系列）冷卻塔 起源於1978年，二十世紀70年代， 機公司研發出LDC方型逆流式 冷卻塔，採用最新技術設計，低飛濺、噪音低、易保養、組裝容 易、效率高，並可多台並聯使用。LDC系列冷卻塔採用噴嘴式設 計，此結構之噴嘴具有耐熱性高、安裝方便、不易阻塞，並能使熱 水均勻散佈於散熱材上，散熱材採用蜂巢式（PVC）易拆裝之設 計，熱交換效果佳。塔體結構採用FRP材質經模具加工製作而成。 機方型逆流式空調用（LDC）冷卻塔（起源於1978年） LDC Counter Flow Induced Draft CoolingTower (Since1978) ྿ ࢲै ࢲਐ ጿͪጡ ᆡᆜ ሤͯ ึࢲڕ ҋ͘જྃගͪგ 13 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1990ѐࡁ൴ԆјLRC͞ݭፖ߹ё۩አĂ֭ฟ൴րЕயݡLCCౕ ёҽݒLPC֨ϨҽݒĂѩࠎ ፟ௐαҽݒĄ 機方型橫流式（LRC系列）冷卻塔： 起源於1990年，二十世紀90年代， 機公司研發出LRC方型橫流式 冷卻塔，其採用長方形設計，佔地面積小、造型美觀，大冷卻容量 可多台並列使用；由於採用組合式設計，可在開機的情況下進行維 護保養，不會影響用戶的正常使用，清洗散熱材更加便捷。LRC系 列冷卻塔採用重力式散水設計，水膜分佈均勻、間距大、不易阻塞 結垢，重力自然落下之散水系統，壓力低、水流速度緩慢、散水均 勻、無水滴聲、增加水流在散熱片的停留時間，熱交換效果最佳。 塔體結構採用FRP材質經模具加工製作而成，具有耐酸鹼、抗紫外 線、耐候之特性。塔內散熱材採用PVC原生料真空成型，片材厚度 均勻，強度及軔性高，結合” 機”專利波形設計，可獲得最大換 熱面積及最佳之氣流通過空間，散熱係數高等特性。 機方型橫流式（LRC）冷卻塔（起源於1990年） LRC Cross Flow Induced Draft CoolingTower (Since1990) ྿ ͪቐ γڕ ሤͯ ᑭෛܝ 14 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 機方型橫流式（LPC）防白煙冷卻塔： 起源於1990年，防白煙冷卻塔於低溫環境下運轉時，由冷卻塔入風 口進入之狀態空氣，有一部份經有水部散熱片進入與循環水接觸 進行熱交換，空氣經吸熱加濕而成為狀態，另有一部份經無水部 散熱片進入，因此部份空氣不與循環水接觸，故僅被加熱而成為狀 態，狀態與狀態之空氣經風室及排風扇混合後排出冷卻塔而 成為狀態之空氣，狀態之空氣遇外界冷空氣而冷卻、擴散而回 復至狀態 ，此過程因不超越飽和曲線，就能避免白煙發生，如下 圖所示。其空氣狀態由 → → → →變化 機方型橫流式（LPC）冷卻塔（起源於1990年） 15 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 機方型橫流式（LCC）密閉冷卻塔 適用條件：當冷卻塔運轉時，容易受到週遭環境污染，為了避免冷 卻循環水與空氣直接接觸而造成沉澱及結垢，使熱交換 器發生阻塞或腐蝕問題，尤其在水質較差的地區或冷卻 循環水及設備不得有被污染的狀況下，需採用此高效能 直交流密閉式冷卻塔 特 長：獨創開發，完善設計 機LCC高效能直交流密閉式冷卻塔，係與經濟部工業 技術研究院合作，經過不斷創新研究，測試改良所開發 之新產品，採方型直交流低噪音設計，結構輕盈、規格 化的配件組合，現場安裝組立作業簡便。並取得二項專 利（專利號碼：新型第153872號和新型第177859號） 堅固耐用，維修最少 塔內盤管採用無縫脫氧銅管（SEAMLESS TUBES AND DEOXIDIXED COPPER）耐腐蝕性特佳。鐵件採熱浸鍍 鋅處理，本體外側浪板採用防紫外線UPVC塑膠，風 胴、水盤和檢視門採用玻璃纖維強化塑膠（FRP）材 質，堅固耐用壽命長。二次側循環水泵採屋外全密閉型 馬達，葉輪材質為青銅製造，耐蝕性特佳。 性能效率高，節省空間，配管方便 採新型熱交換器和噴水方式，大幅提高熱交換性能，比 簡式機型節省15％場地和重量。所有配管之管接頭皆集 中於水槽部下方，方便配管。冷卻塔外觀整齊、美觀。 運轉成本低，耗電量最省 採高效率低噪音型風扇，配合新型熱交換器，靜壓小、 ፟͞ݭፖ߹ёĞLCCğౕҽݒĞٺ1990ѐğ 耗電低，長期運轉除了噪音量小，更能大幅降低耗電 量，降低成本。 主機效率高，循環水乾淨 冷卻循環水於盤管內循環，未與外界空氣接觸，可永保 水質乾淨，並避免主機和管路積垢而影響性能，因此主 機效率高，可節省能源，又可免除經常清洗，降低維護 費用。 16 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 1985ѐ ፟።གྷ10кѐࡁ൴Ăٺ1998ѐࡁ൴Ԇј͵ࠧ˘Ă֭ၷᒔ к઼ӀLFCݭࢲ፟ࡊԫҽݒĂѩݭҽݒᑕϡೈᒖͪࠄ۞ᑅ ˧Ăଂ྅ཉٺ̰পঅᆡᆜĂᆡిᆿሤа߹ͪĂԛјͪ၌ĂТ ॡજ۩ঈ൴ϠજਕᖼೱĂயϠ఼ࢲड़ᑕĂ֭ซҖͪᄃ۩ঈ۞ሤϹೱ ࢫҲͪĂࢲ፟ѣҲጠࢰăҲᛜͪதă࠷ͪ࠷ჯ࣒Ăͽ̈́፟ ୠॎજඈপᕇĂߏࡊԫᒖܲ۞ݭҽݒĂѩࠎ ፟ௐ̣ҽݒĄ 機無風機冷卻塔： 起源於1998年，二十世紀90年代， 機公司研發出LFC無風機冷卻 塔，其根據流體動力學原理，藉用迴圈冷卻水泵的壓力，用特製的 噴嘴將迴圈冷卻水噴出，使其形成水幕，高速噴出的水幕帶動附近 空氣一起運動，水與空氣在運動過程中發生動能轉換。並同時進行 熱交換，混合後的水和空氣進入擴散器後進一步增壓，達到塔體頂 部時，由高效擋水器做氣水分離，熱氣排出塔外，冷卻水落至填料 層，與進入塔內的空氣進行第二次熱交換，使迴圈冷卻水達到良好 的降溫效果。LFC無風機冷卻塔，因無機械裝置，免風機用電，無 機械振動及噪音、低飄水率，是低噪音、省水、省維修的環保高科 技冷卻塔。 機無風機冷卻塔（起源於1998年） Fanless Cooling Tower (Since1998) ۩ ঈ ˾ ጿͪጡ ᕖጡ ۩ ঈ ˢ ˾ 17 ҽݒ൴णΫ 1962౹ຽ 2009ѐ ፟Гࡁޘ൴ԆјLUCրЕ۩አϡፖ߹ĂѩࠎLRCݭགྷ ࿅ჟ͕Լ։Ăͷᒖܲ༼ਕăԣి྅ăᐹኳ੨౯ඈкีপᕇĂѩ ࠎ ፟ௐ̱ҽݒĄ ϫ݈ଂௐ˟Ҍௐ̱ҽݒĂӮᚶᜈᄦౄณயĄ ፟ߏ͵ࠧۢЩ ҽݒᇄથ̝˘Ă၆ҽݒ۞ࡁ൴ă౹າ̙ዶ˧Ăࠎڇચᇃ̂ຽࠧ ̈́ۤົ̂ிᜈӅ˧ăϖ̙ઃĄ LUC系列冷卻塔 特 點：精心改良 LUC系列冷卻塔，不論結構、材質，或是水盤及散水裝 置，均達國際頂級水準，是 機本著「求精創新」的企 業精神以及「以客為尊」的設計理念，超越LRC系列， 所推出的優質改良產品。 環保節能 LUC系列冷卻塔，不僅比一般型冷卻塔的噪音減少3dBA 以上；同時也比一般型冷卻塔的用電量節省24％以上， 是既符合環保潮流，又可發揮最大經濟效益的產品。 快速組裝 LUC系列冷卻塔，採先進的大部組裝方式，可直接以 「水盤」 、「本體」 、「頂部」三大部份進行快速組立，進 而大幅縮短組裝時間。 優質配備 LUC系列冷卻塔，具有「內部配管」、「扶梯＋安全護 欄」、「安全欄杆」、「散水槽蓋板」四大標準配件與安 全裝置，是最能充分滿足客戶需求的產品。 機（LUC系列）空調用橫流塔（起源於2009年） 18 ॲέ៉āஎਆ̂ౙāҶԊБ 1962౹ຽ ͇ߺ̍ᇄ јౌ̍ᇄ ૱ሢ྿̍ᇄ ˯ঔ̍ᇄ ᇃэ̍ᇄ ઼̍ᇄ ງ̍ܝᇄ έΔᓁొ ॿᓁᇄ ̍ݑᇄ 19 ፟ᖐܑ 1962౹ຽ 20 ፟ᖐܑ 1962౹ຽ 21 Ԇච۞ۡᒉዚڇચშ࿆̈́Б઼ 1962౹ຽ ፟ᓁ̳ΦҜٺέΔᦦཱི˘߱ˬྮڌִݑĂࠎ ፟ะဥ઼̰γགྷᒉ გந̈́யዚүຽ۞ᓁᇽ৸ĄέΔᓁ̳Φੵ˞నѣዚ̈́ڇચొܝγĂ ΩдБ࠷Чгనѣˣ࣎ۡᒉ̶̳ΦĂ੨ཉዚ̈́གྷរᖳಱ۞ڇચˠ ࣶĂ֭ѣ˘߹ԫरĂࠎଋ೩ֻ֝ిăሤԢ۞ຽڇચĄ έ៉έΔᓁ̳Φ آᜋ̶̳Φ 22 ̚ᗾ̶̳Φ າѻ̶̳Φ έ̶̳̚Φ ֲ߷ఢሀ̂ҽݒຽᄦౄᇄ 1962౹ຽ ፟ॿᓁᇄҜॿٺᎩᛀѻฏঔസՅĂࢬ᎕80,000π̳͎͞ĂϠ ய۩አϡ̈́̍ຽϡҽݒ̈́ЧᙷFĐRĐPயݡඈĂ̏᎕α˩кѐ۞ᖳ ಱགྷរĂ่̙ߏ઼̰ఢሀ̂ҽݒ̈́FĐRĐPຽᄦౄᇄĂТॡ˵ߏ ֲ߷ࢬ᎕̂Ăᓁயณк۞ຽҽݒᄦౄ̍ᇄĄώ̳Φጾѣາ ᎖ăჟ։۞ЧϠயన౯̈́Аซԫఙᚑॾ۞ݡኳგטĂଂҽݒ Іᄦౄΐ̍ăFĐRĐPᄦౄăቱІΐ̍ă͢Մ֨ჺநඈӮ˘ర үຽĂଂనࢍăᄦౄă߉̍ăڇޢચֶԔԆјĂ֭ۧĶ౹ౄᅳА ݡኳă೩ֻҌྕڇચķ۞ЋຽநهĂа㒝֭ڇચۤົ̂ிĄ έ៉ॿᓁᇄ ၓ̶̼̳Φ လཌྷ̶̳Φ έ̶̳ݑΦ ฯ̶̳Φ 23 எਆ̂ౙāฟ٤ξಞ 1962౹ຽ ˯ঔ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φ ˯ঔᇄڇચ۞གྷᒉቑಛࠎරڌгડĂనᇄ˯ٺঔڗѯᎩ֘ᆫᗉĂ ᇄٗҫг100ዶসĂ֭д˯ঔనѣ઼̚˘CTIീྏಞĂ˯ঔՀߏ̂ ౙགྷᓄၷ۞ௐ˘̂ࢦгĂΞ֍ ፟யݡĄኜтĈ߆̂םງă̍ થᅙҖăξ̂ᆐੰăξဦ३ᐡă઼̚གྷ؎̂ງăѯᛂ࠷ͪӀះăϹ ఼ះăࢆ፟ಞăᔹڗሕ˧৽ຽăΙ౾প̼̍ă৽ڌܛຽăᛂэ྿ ሤᇄăᗉѯ؈࡚ăᜌэܛරăᅈڌ၁ຽćۢЩ̂ᇄĈ3Măځ 㝭ăځჇăᇃ྿ăҘ̄ܝăಱ̀ăܛညăາะဥඈౌߏֹϡ ፟ ҽݒĄ ˯ঔ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φ ˯ঔ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φ 24 எਆ̂ౙāฟ٤ξಞ ງܝ ፟̍ຽѣࢨ̳Φ 1962౹ຽ ງ ܝ፟јϲٺ1992ѐĂҫгα༱π͞ѼĂώᇄٙϠய۞யੵݡᒔ ISO-9001Ğ2000ۍğݡኳᄮᙋγĂՀᒔາԫఙய̈́ݡາԫఙ Ћຽ۞ᄮᙋĂώᇄயݡࢋߏֻᑕγዚĂ˾࿆Ҷ઼ăݑăֽ ҘֲăОκăහޠᄼăາΐăለ߷ă઼࡚̈́৸፫ඈ͵ࠧЧ઼ĂТॡ གྷᒉޙăസݑăѯҘЧ࠷۞̰ዚξಞĂЧг፟ಞтĈپΔ፟ಞăງ ܝਝ۩ć็ᇫ͕̚ѣງܝᇃᇫෛ͕̚ăസݑᇆෛົण͕̚ăസݑᇃ ͕̚ćଡᇄѣᐷجଡᇄăງܝර࡚ଡᇄăႉэਨ̳ΦĂ ͽ̈́ۢЩ̂ᇄт̚රߍგăඡេ̍ຽĂ̳ٻٻΦăງܝ˧አ̳ޘ Φăງ઼ܝᅫົण͕̚ăາᘟ఼پă͇ຽăনᛂඈᏀࡵᄦ̳ݡΦ࠰ֹ ϡώ̳Φ۞யݡĂயݡஎצᇃ̂ᜪ۞މຑ᜕ᄃ͚Ąງ ܝ፟ޙᇄ˩ кѐֽâۡۧ͗މҌ˯۞நֽهགྷᒉЋຽĂ˵ഇ୕྿זĶ ፟ ྆ฟ٤͇г Ă͇г྆ౌߏ ፟ķ۞ဩࠧĄ ງ ܝ፟̍ຽѣࢨ̳Φ 25 எਆ̂ౙāฟ٤ξಞ 1962౹ຽ ᇃэ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φăјౌ ፟טҽన౯ѣࢨ̳Φ ᇃэ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φ ̳፟Φјϲٺ1994ѐĂώᇄٙڇચ۞གྷᒉቑಛࠎᇃ̈́ঔݑξ ಞĂߏ઼̚၆γฟٸѝ۞гડĂஎвՀߏ̂ౙௐ˘࣎ฟ۞ٸགྷᑻপ ડĂ ፟ҽݒд̂ౙԼࢭฟ݈̝ٸĂӈ࿅ࢶപᖼซ̂ౙξಞĂฟ ޢٸĂՀצᇃ̂۞͗މຑ᜕ᄃ͚Ąኜт߆عಏҜĈξ߆عă౻જ ԊăҝшԊăથᑭԊăˠϔੰڱă̳ྮԊăޢ๔ԊăฎԊă઼̚ᅙ Җăϔਝ̂ງćۢЩ੧ظĈ܅ăϨ͇ᗵă͟ăಱරඈćۢЩ̂ ᇄĈԈ㝭ăֲݑăέ྿ăಱ̀ඈĂͽ̼͕̈́͛̚ăົᛉ͕̚Ăౌߏ ֹϡ ፟ҽݒĂд઼ᅫ̂ౌົ̚ߏ ፟Ą јౌ ፟טҽన౯ѣࢨ̳Φ јౌ ፟Ҝ઼̂̚ٺҘݑгડĂᐌ઼̚߆ඉ۞Ҙొ̂ฟ൴ĂϏֽ ፋ࣎Ҙొགྷᑻົѣ۞̂ޝјܜĄјౌ ፟ҋјϲͽֽĂஎᒔᇃ̂މ ͗۞͚ᄃຑ᜕ĂтĈࢦᇉˠϔ̂ົૅăࢦᇉೳ̄ѯฺظăࢦᇉາ ᗁੰăҋֽ̂၁ຽ̳Φăࢦᇉ̄̍ຽొăјౌරҹለึăֲݑ ቱ̈́წว˝эጡᇄඈۢЩЋຽĂౌߏֹϡ ፟ݡൕ۞ҽݒĄ 26 எਆ̂ౙāฟ٤ξಞ ͇ߺ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φăᛂэ ፟፟ѣࢨ̳Φ 1962౹ຽ ͇ߺ ፟ᒉྻቑಛஉᄏරΔ̈́ڌΔЧ࠷Ăߏ઼̚۞̍ຽࢦᗉĂ ፟ ҽݒдѩᒔᇃ̂ঐ۰̈́ۢЩ̂ᇄ۞ຑϡᄃ͚ĂኜтĈΔִ߇ झ౾ۏᐡăΔִࢵౌ፟ಞăΔִгᜠăҘމ৭ă̚ݑঔă̂ా̙؆ ݱă͇ߺˬߐะဥăݚว૾ࢆะဥඈĂౌߏֹϡ ፟ҽݒĄ ͇ߺ ፟ҽݒన౯ѣࢨ̳Φ ᛂэ ፟྿̳Φҋ1997ѐјϲͽֽĂӈͽຽ۞నࢍԫఙநهฟ ൴ᄦౄҲᑅಏ࠹Ɲˬ࠹ຏᑕ྿ඈրЕயݡĂٙѣயݡӮֶISOݡኳ րనࢍᄦౄĂ֭ଳϡIEC઼̝ؠטᅫᇾ͎̇̈́੨Ъώᇄჟ۞ᑭរ ᆇጡ̈́˘రүຽ۞Ϡய߹Ăͽૻ̼யݡд઼ᅫξಞ۞ᚮ˧ۋĄ ࠎ˞᎕ໂڇચᇃ̂۞͗މຑ᜕͚̈́Ăώᇄ˧ࡁٺ൴វ᎕̈ă ࢦณᅅăጠࢰҲăड़த̈́кϡ۞྿Ăͽ೩ֻ͗މՀрăՀԣ ిăՀкᇹ۞யڇݡચĂͽར၁ͽࠎމ۞གྷᒉநهĄ ᛂэ ፟፟ѣࢨ̳Φ 27 ྿யዚඉரᓑ༖ 1962౹ຽ Η͵ࡔ۞ ፟ᄃ࿅˘͵ࡔ۞ᇇயዚᓑ༖ ̳፟Φְૺܜᇃ౾Ğν˟ğăઘְࣦߌڒܜĞΠğᄃܛᇇ౼̳ΦᓁᅀЍ̚ĞΠ˟ğăᇇ̳Φְ ڒܜϖિĞνğᘪࡗĄ ፟၁ຽ̳ΦᄃᇇĞKDSğ̳Φ݈͟ᘪࢎயዚᓑ༖ЪࡗĂ ፟ ̳ΦநKDS 150hp~300hp۞̂ݭ྿ĂKDSଳᔉ ፟Ϡய۞ 125hpͽ˭྿Ą ̳፟Φְૺܜᇃ౾ܑϯĂ౹ຽΗ͵ࡔ۞ ፟၁ຽ̳ΦĂᄃ౹ຽ ࿅˘͵ࡔ۞Kinetek Companȳ̳Φܛᇇ౼̳ΦЪүĂ࿅ᓑ༖ᒉ ౄϏֽξಞᗕᛏ۞ԊࢬĂͷ࿅ᗕ͞۞ຽĂዮயݡ۞ݡኳĂ႕֖ ͗މᅮՐĄ ܛᇇ౼̳ΦᓁᅀЍܑ̚ϯĂKinetek Company౹ϲٺ1906ѐĂ Ҍ̫̏ѣ103ѐ۞።ΫĄKinetekߏБ̂፟ᄦౄથ̝˘Ăགྷᒉநه ߏĶQuality is freeķĂ֭Էрֻᑕથ۞֎ҒĂ౹ౄĶҋ̎ă͗މથă ͗މથ۞ბϡ͗ķˬᛏ۞ξಞĄKinetekۧמ۞ԫఙᄃຽ۞ᑭ ീన౯Ăૻአ೩̿ய۞ݡᆊࣃĄ Kinetek 2002ѐᄃᇇ౼̳፟ΦЪүјϲܛᇇ౼̳ΦĂซ઼̚ ξಞĄKDSߏ઼̚ௐ˘఼࿅CEᄃTUVᄮ۞ϖჃТՎጎѢ͔፟Ϡ யᇄથĄд఼ϡ፟˯ᇃھϡࠄͪٺăăͪڪăౄ৽ඈֹϡᒖဩ ೋК۞ᅳાĂͽ̈́Чᙷ̍ຽ፟ୠĄϏֽᅳાĂߏᄃ ̳፟ΦЪ ү֭ᕖणξಞ۞ࢦᕇĄ ᇇ̳ΦְڒܜϖિܑϯĂᇇ̳Φܐഇͽநคٚٽ छĂତᛈ۞ቑಛౌߏ፟ጡᇄĄЯᄃܛᇇ౼̳Φତᛈ྿ᅳાĂЪ үјϲᇇ̳ΦĂ֭ᄃ ̳፟Φඕ༖Ą ፟྿ᄦౄఢॾࠎ1/2HPƂ 125HPĂ҃ܛᇇ౼̳Φд150HPƂ300HP྿ఢॾ۞ᐹ๕ĂΞͽૻ ̼ ፟྿дξಞ˯۞ҫѣதĄЯᗕ͞ЧҋѣዚវրĂᖣѩ፟ົˬ ͞ԫఙّЪүĂϏֽͽOEM͞ё̢࠹੨ЪĂࢫҲјώĂχౄ઼ᅫξ ಞĂͽ౹ౄˬᛏԊࢬĄ 28 ҶԊБāЩೳαঔ ઼ ̳፟Φ LIANG CHI THAILAND INDUSTRY CO., LTD. 1962౹ຽ Liang Chi Thailand is the subsidiary company of Liang Chi group in Thailand. Liang Chi Cooling Towers in Thailand are manufactured according to the production standards of Liang Chi group. Liang Chi Thailand is holding the policy of providing best service. Therefore, the Liang Chi products are favored by various industries, such as (1) AIRPORT:Authority of Thailand and Domestic National Airport; (2) DEPARTMENT STORE:Central (Pinkrao) Department Store,Central (RahaǷğ Department Store and Sukhumvit City (Emporium Department store); (3)TOURING INDUSTRY:Grand Hyatt Erawan Hotel (Sogo Erawan);(4)PETROCHEMICALS INDUSTRIES: Eternal Petrochemical co.,Ltd. And Tuntex Petrochemicals (Thailand) Co.,Ltd.; (5) Thailand WorldTrade Center. The sales territories of Liang Chi Thailand has covered not only the local Thailand but also Pakistan of Central Asia (joint-venture), and Sri Lanka, Bangladesh, Saudi Arabia and Lebanon (agents) ADD: NUM - KRAIREAL ESTATE, 223 MOO9, TAB - YAO, LAD KRABANG, BANGKOK 10520 THAILAND. TEL: +662-738-1788 (16LINES) FAX: +662-738-1781Ğຽચొğ+662-738-1780Ğˠְăଳᔉăົࢍă ઼γొğ ઼ ̳፟Φ 29 ҶԊБāЩೳαঔ 1962౹ຽ ݑ ̳፟Φ LIANG CHI Ƕ (VN) INDUSTRY CO., LTD. Ever since the founding of Liang Chi Vietnam from nothing to gain, the operations have been very successful and fruitful. Now, Liang Chi cooling towers have taken over the major market of Viernam. The famous foreign end users such as Vedan, Tainan Textile,Haulon group, etc. and local big end users such as Pou Yuen (VN) Enterprise Ltd., Formosa Taffera (VN) Co., Ltd, Mico group, etc. are using Liang Chi Cooling towers. OFFICE: BINH PHU VILLAGE, BINH CHUAN TOWN, THUAN AN DISTRICT, BINH DUONG PROVINCE, VIETNAM. TEL: 84-650-611088~94 FAX: 84-650-611095 E-mail: [email protected] ݑ̳፟Φ 30 ҶԊБāЩೳαঔ හޠᄼ ̳፟Φ LIANG CHI PHILS., INC. 1962౹ຽ Liang Chi Phils is the joint venture of Liang Chi group in Philippines. Liang Chi cooling towers are having very high market share in Philippines and have been favored by various industries, e. g. (1) SUGAR PLANT : Sweet Crysyal Integrated; (2) CHEMISTRY : Union Ajinomoto ; (3) SHOPPING CENTER : SM DAVAO AND SM SUCAT ; (4) SEMICONDUCTOR : Intel Phils on Semicon, Motorola Phils and Philips Semiconductor ; (5) FOOD CANNED INDUSTRY : Dole Phils; (6) FOOD PROCESSING INDUSTRY : Sanmugel CORP. ; (7) REFINFRY : THE FAR EAST ; (8) BUILDING : Pacific Plaza Towersp ; (9)STEEL PLANT : Pag-Asa Steel Corp. ; and SKK Steel Corp. ; (10)POWER PLANT : Toledo Power Plant ; (11) REFRIGERATION INDUSTRY : Genumino Ice Plant ; (12) BANKS ; Equitable PCI Bank; (13) BEER PLANT : Asia Brewery Inc., ; (14) HOTEL : Holidays Inn Hotel; (15) ELECTRONIC INDUSTRY : SAMSUNG ELECTRO MECHANICS PHILS INC AND GNF PHILS. ADD: KM. 20 ORTIGAS AVE. EXT. SAN ISIDRO, TAYTAY RIZAL PHILIPPINES TEL: 632-658-8529 / 632-658-8769 FAX: 632-658-8769 E-mail: [email protected] හޠᄼ ̳፟Φ හޠᄼ ̳፟Φ 31 ҶԊБāЩೳαঔ 1962౹ຽ Оκ ̳፟Φ PT. LIANG CHI INDONESIA Liang Chi Indonesia is the joint venture of Liang Chi group in Indonesia. Liang Chi cooling tower is the No. 1 brand in Indonesia with such typical references as : (1)SHOPPING CENTER : Mega Mall-PT. Duta Wista Loka and ITC Cempaka Mas-PT. Duta Pertiwi ; (2) TEXTILE : PT. Elegant Textile Industry, PT. Dever Chemical and PT. Polysindo Eka Perkasa ; (3) FOOD INDUSTRY : PT. Naga Manis Planation and PT Sasa Inti. Liang Chi Indonesia has branch offices in Surabaya and Semarang and agents in Medan OFFICE: JL. DAAN MOGOT KM. 12 NO. 9 CENGKARENG, JAKARTA 11730, INDONESIA. TEL: 62-21-619-3099 / 3212 / 6962 / 6963 FAX: 62-21-619-3447 / 6341 / 1763 PLANT: JL. INDUSTRY RAYA Ƕ BLOK J. NO. 10 JATAKE TANGERANG INDONESIA. TEL: 62-21-590-5770 / 5771 FAX: 62-21-590-5772 E-mail: [email protected] Оκ ̳፟Φ 32 ጾѣ઼ᅫᇾ̝ҽݒീྏಞ ֲ߷˘ะဥጾѣ˟ळЪ઼࡚CTI઼ᅫᇾ̝ҽݒ̰ވീྏಞ 1962౹ຽ ̳፟Φࠎ೩̿ҽݒّ̝ਕݡኳĂͽቁܲய̝ݡҽݒਕ˧Ăٺ 1994ѐ̙ଓλྤĂॿٺᓁᇄޙౄCTIᇾ̝кΑਕҽݒീྏಞĂ˫ ٺ1998ѐ˯ٺঔᇄޙౄௐ˟ळീྏಞĂ͔ซАซ઼छٙயჟ։̝ᆇ ጡన౯ĂГ੨ЪჟཝႾଠրٙј̝ჟҽݒّਕീྏ྅ ཉĂઇࠎݡგ̈́ࡁ൴۞ӀጡĄ Тॡࠎ˞ܲᙋயֹݡϡّਕĂՀٺ1995ѐפБ͵̳ࠧٙᄮĂᝋ ރͷ៍މĂ˫ߏ઼ᅫ৺ҽݒّਕᄮᙋ۞˘ᖐ઼࡚ҽݒົם ĞᖎჍCTIğ̝ݡኳّਕᄮᙋЪॾĄ ॿ ፟кΑਕҽݒّਕീྏಞ ˯ঔ ፟кΑਕҽݒّਕീྏಞ 33 ݡኳܫāָෞтയ 1962౹ຽ ̳፟ΦώჟৈՐჟ̈́͟າ˫າ۞གྷᒉჟৠĂ˧ࡁٺտ൴ण̈́ ೩̿யͽݡ႕֖͗މᅮՐĄੵၷᒔ߆ع൴઼छჟݡᙋ३γĂ֭ٺ 1996ѐ1͡ၷᒔLRCրЕҽݒ઼ᅫ̳ϒ፟ၹ઼࡚ҽݒົם ĞCOOLING TECHNOLOGY INSTITUTE, ᖎჍCTIğّ̝ਕീྏЪॾ ᄮ ᙋ Ą ᄮ ᙋ Ъ ॾ በ ཱི Ğ CTI CERTIFICATION VALIDATION NUMBERğࠎ 96-20-01Ą ̳፟Φٺ1995ѐ3͡ϦኛISO-9001઼ᅫܲݡրᄮᙋĂ֭ٺ1996 ѐ5͡ϒё఼࿅DNVᄮᙋ፟ၹ̝ᄮᙋĂјࠎֲ߷ҽݒຽࠧ˘ၷᒔ ISO-9001ᄮᙋ۞ᇄથĄ ̳፟Φ֭ٺ1998ѐ̈́1999ѐ఼࿅ງ˯̈́ܝঔ ᇄISO-9002઼ᅫܲݡᄮᙋ఼̈́࿅઼̂̚ౙҲጠࢰݡኳᄮᙋЪॾĄ ֱၷГГᙋ ځ፟ݡኳߏࣃܫᏥ۞Ą Liang chi has based on the operation ideas of "Strive for perfection" and "Change with each passing day" to engage in the R & D and upgrade the products to meet the customers' needs. Besides the certificate of Excellence awarded by Government, in the Jan of 1996 Liang Chi LRC cooling tower series was awarded the certificate of Performance Test issued by Cooling Technology Institute (CTI) of USA that is an international disinterested organization. The CTI Certification Validation No. is 96-20-01. In the March of 1995 Liang Chi has applied for the ISO - 9001 certification of international quality system, officially passed the certification of DNV organization and became the first manufacturer that has been awarded the ISO-9001 certificate in cooling toewr industry. In 1998 and 1999 Liang Chi Xiamen and Shanghai factories passed the certification of ISO-9001 and also the quality certification of the super low noise in Mainland China. These awards has constantly proven that Liang Chi's quality is trustworthy. ॿᓁᇄၷᒔISO-9001઼ᅫܲݡᄮᙋ AWARDED THE CERTIFICATION OF ISO-9001 QUALITY SYSTEM 34 ˯ঔᇄၷᒔISO-9002઼ᅫܲݡᄮᙋ SHANGHAI LIANG CHI IS AWARDED THE CERTIFICATION OF ISO-9002 ງܝᇄၷᒔISO-9002઼ᅫܲݡᄮᙋ XIAMEN LIANG CHI IS AWARDED THE CERTIFICATION OF ISO-9002 ݡኳܫāָෞтയ 1962౹ຽ ၷᒔᐹ։઼யᒖܲన౯ݡኳෞᝥᙋځ AWARD OF QUALITY APPRAISAL CERTIFICATE FOR THE EXCELLENT TAIWAN ENVIRONMENTAL EQUIPMENTS ၷᒔ઼࡚CTIّਕീྏᄮᙋ AWARDED THE CERTIFICATION OF CTI ၷᒔ઼̂̚ౙӀᙋ३ AWARDED THE NATION PATENT OF MAINLAND CHINA ၷᒔ઼̂̚ౙҲጠࢰݡኳܲᙋ AWARD THE CERTIFICATE BY MAINLAND CHINA'S NATIONAL FRP PRODUCT QUALITY SUPERVISION & INSPECTION CENTER ၷᒔ઼छჟݡᙋ३ AWARDED THE CERTIFICATE OF EXCELLENCE ၷᒔέ៉Ӏᙋ३ AWARDED THE NATION PATENT OF TAIWIN ၷᒔ઼࡚Ӏᙋ३ AWARDED THE NATION PATENT OF U.S.A 35 ።Ϋଊ˳ ԫఙᅳА ą͵ࠧ˘౹నҽݒۢᙊᐡ Ğ˯ঔᇄğ ą͵ࠧ˘ࡁ൴јΑࢲ፟ҽݒ Ğၷᒔ͵ࠧк઼Ӏğ ąֲ߷˘ะဥጾѣ˟ळЪ઼࡚CTI ઼ᅫᇾ̝ҽݒ̰ވീྏಞ Ğన˯ٺঔᇄ̈́ॿᇄğ ąֲ߷ҽݒఢሀ̂ຽᄦౄથ ąֲ߷ҽݒயዚᓁณௐ˘ Ğ11ϠயᇄܕѺዚᕇğ ąֲ߷ҽݒຽࠧА఼࿅ ઼ᅫܲݡISOę9001ᄮᙋ ൴Җ۰Ĉ ፟Ћຽะဥ ᓁ በ ᏭĈૺᇃ౾ ઘᓁበᏭĈࣦߌڒāૺޮഢ በᆶĈᆒ઼ݱāૺҦჯāᏥߋ൴ ᜪયĈౘ઼ࠡ Ҙ̮2009ѐ˛͡ۍܐā
© Copyright 2026 Paperzz