Unit 2 Eating in Great Britain
DID YOU KNOW...?
6. reading/speaking Read the passage and then answer the questions.
British meals
The first meal of the day in the morning is breakfast (usually eaten between about 7:30 and 9:00). Many
British people eat toast with butter or margarine and jam (often strawberry, raspberry, apricot or blackcurrant
jam), marmalade (a type of jam made from oranges) or marmite (a dark brown spread made from yeast).
Melon, grapefruit or fruit cocktail are popular. Others eat a bowl of cereal; for example, cornflakes or muesli
with milk, or porridge (a mixture of oats, hot milk and sugar). The most common drinks at this time of the day
are orange juice or a cup of breakfast tea.
Many people have a tea-break at about 11:00 in the morning (elevenses). If a meal is eaten in the late morning
instead of both breakfast and lunch, it is called brunch.
Lunch (sometimes called more formally luncheon) is the meal eaten in the middle of the day (usually
between about 12:30 and 2:00). Many people eat a sandwich (also known as a butty in some parts of the
UK). Some people have a simple meal such as cheese and biscuits or soup and bread. A ploughman’s lunch
is a traditional lunch for farmers: a bread roll, Cheddar cheese, pickles and salad, perhaps with a pork pie. It is
also traditional for people to go to a pub with some friends for a pub lunch and a drink.
Tea-time is a small meal eaten in the late afternoon (usually between about 3:30 and 5:00). People may
drink tea, and often eat biscuits (American English: cookies), cakes or savoury foods such as sandwiches,
crumpets or tea-cakes. Occasionally, people may have a full afternoon tea or a cream tea.
Supper is the most common name for the meal eaten in the late evening (usually between 6:00 and 6:30).
Dinner is another name for supper, but sometimes it is also used to refer to lunch, especially when this is the
main meal of the day. A dinner party is a formal evening meal to which guests have been invited. A common
type of cooked dinner meal in Britain is meat and two veg. This is a meat dish served together on the same
plate with two types of vegetables, one of which is often a potato dish. It is
common to eat a dessert (also known as a pudding, or informally as
afters) after the main dish.
British people enjoy eating snacks between meals.
These include sweets (American English:
candy) and crisps (American English: chips).
Glossary
marmite: estratto di lievito di birra
spread: pasta spalmabile
yeast: lievito
crumpet: focaccina tostata e imburrata
1.
2.
3.
4.
What do the English have for breakfast?
What’s "the elevenses"?
What is a luncheon?
What is a "butty"?
11
30630_001-040.indd 11
5.
6.
7.
8.
When do the English have tea?
What is supper?
Are supper and dinner the same meal?
Do the English eat snacks between meals?
Malchiodi, Delicious! © Loescher Editore, 2013
29/01/13 16.39
Module
1
Food and eating habits
7. writing Find a synonym for...
1. eat ........................................................................................................
2. area ......................................................................................................
3. usually ................................................................................................
4. sandwich ............................................................................................
5. type .......................................................................................................
6. drink ......................................................................................................
8. writing Find out the Italian for...
1.
2.
3.
4.
margarine .........................................................................................
pork pie ............................................................................................
crisps ...................................................................................................
afters ..................................................................................................
5.
6.
7.
8.
soup ......................................................................................................
common name ...............................................................................
sweets ..................................................................................................
main meal ..........................................................................................
5.
6.
7.
8.
sottaceti .............................................................................................
marmellata di ribes nero ...........................................................
marmellata di agrumi ...................................................................
panino ..................................................................................................
9. writing Write the English for...
1.
2.
3.
4.
una ciotola di cereali ...............................................................
pasto del contadino .................................................................
fetta di pane tostato ...............................................................
lampone ...........................................................................................
10. writing/speaking Find the odd one out and give reasons.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
dinner – dessert – lunch – supper .....................................................................................................................................................................
bread roll – chips – pudding – luncheon .......................................................................................................................................................
orange juice – fruit cocktail – jam – milk .......................................................................................................................................................
marmalade – strawberry – raspberry – blackcurrant ..............................................................................................................................
tea – butter – toast – jam ......................................................................................................................................................................................
sugar – cereal – oats – muesli ..............................................................................................................................................................................
12
30630_001-040.indd 12
Malchiodi, Delicious! © Loescher Editore, 2013
29/01/13 16.39
Factfile
11.reading/writing/speaking Read the passage below and answer the questions. Then compare the English breakfast to the one you generally have. Do they differ a lot?
English breakfast
Generally speaking, the British breakfast is much bigger than in most other countries. The great British
breakfast is famous throughout the world! Actually nowadays it is a bit of a myth, since today many
British people are more likely to have a quick bowl of cornflakes and a cup of tea. However, that is not
to say that the traditional breakfast is dead; far from it, it’s just not often eaten every day of the week. A
traditional English breakfast (also known as a cooked breakfast or a fry-up) is a cooked meal which may
include food such as sausages, bacon, kippers (herring - a type of fish - which has been covered in salt
and smoked), black pudding, scrambled or fried or poached eggs, mushrooms, fried tomatoes, baked
beans, and toasts. People sometimes also eat a boiled egg, dipping strips of toast into the egg yolk.
A continental breakfast is a small meal that is not cooked; for example, a bread roll or croissant with
cheese or ham and a cup of coffee. However, many people drink a
glass of orange juice and a cup of English breakfast blended tea.
The typical English breakfast was a 19th century invention, when the
majority of English people adopted the copious meal of porridge,
fish, bacon and eggs, toast and marmalade, which has since
appeared on English breakfast tables for 100 years.
The annual consumption in the United Kindgom is 450,000 tonnes
of bacon, 5,000 tons of sausages and millions of eggs, so you can
see the Great British Breakfast is very much alive and well. It has
retained its popularity as one of the country’s favourite meals, and
survived a whole series of eating trends.
1.
2.
3.
4.
5.
Is English breakfast still common today?
What food is an English breakfast composed of?
What’s a continental breakfast?
What do the English drink at breakfast?
When was the English breakfast invented?
12.writing Fill in the breakfast chart.
Food/drink items
English breakfast
Continental breakfast
Italian breakfast
Cereals
Vegetables
Fruit
Dairy food
Meat/fish
Other food items
Drinks
13
30630_001-040.indd 13
Malchiodi, Delicious! © Loescher Editore, 2013
29/01/13 16.39