A1/T1/HS1 Language Structure Information and Assignments Uppsala University Department of English Autumn/Fall 2012 Margareta Westergren Axelsson Pia Norell Erik Smitterberg Linnéa Anglemark Per Otterstedt Sarah Nilsson Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 1 Course Outline 1.1 Aim The aims of the Language Structure course are to develop your awareness of how Standard English is used and to develop your knowledge and understanding of the structure and vocabulary of the English language. Besides serving as a preparation for further studies of English proficiency and linguistics, the course aims to help you to use appropriate grammar, pronunciation, and vocabulary when expressing yourself in English. To these ends you should acquire a working knowledge of linguistic terminology, master basic aspects of English grammar and pronunciation, increase your academic vocabulary in English, acquaint yourself with useful grammars, dictionaries, and exercise materials, and be able to find, understand, and use relevant information in such sources on your own. 1.2 Course Organization The Language Structure course runs for about ten weeks. On average, studying grammar, pronunciation, and vocabulary should take up roughly half of your time during these weeks; but the actual amount of time that you will need to spend on studying language structure will vary somewhat between weeks and with your previous knowledge. The Language Structure course taken by HS1/T1 students comprises three components, namely grammar, pronunciation, and vocabulary; for A1 students, there is also a translation component. These components are introduced in separate sections below. The two main types of teaching offered during the course are lectures and seminars. Language Structure lectures are devoted wholly to either grammar (see section 2.3) or pronunciation (see section 4.5). Seminars are typically devoted to a combination of different components of the Language Structure course. Note that attendance at Language Structure seminars is mandatory (see section 1.4). 1.3 Examination The examination of the Language Structure course is based on a final written Språkstruktur exam. For examples of the types of questions asked, please see the Studentportalen website, the diagnostic test on grammar and vocabulary given at the beginning of the term, and the example questions on pronunciation in Language Structure Assignment 7, section 1.3. For A1 students, the Språkstruktur exam consists of four parts: grammar (45 points), pronunciation (20 points), vocabulary (20 points), and translation (15 points). The maximum total score is thus 100 points. The Språkstruktur exam for HS1/T1 students does not contain a translation component and thus has a maximum total score of 85 points, but is otherwise identical with the exam for A1 students. To 1 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 pass the exam, you need roughly 65% out of the maximum total score (i.e. c. 65 points for A1 students and c. 55 points for HS1/T1 students). It does not matter how the points are distributed across the different parts of your exam; you pass or fail the Language Structure exam as a whole. This also means that it is not possible to pass individual components of the exam; only your score on the exam as a whole counts. You will be given two opportunities to pass the Language Structure exam during the term: on 23 November and on 7 January. If you do not pass the exam on either of those occasions, you will have to wait until the spring term of 2013 for the next opportunity to take the exam. 1.4 Attendance at Seminars and Lectures Attendance at Language Structure seminars is mandatory. If you miss too many seminars, you will have to do extra work to make up for the seminars that you have missed before you can receive credit for the Language Structure course. If your attendance falls below the minimum requirement, you will have to retake the entire Language Structure seminar series the following term in order to be able to receive credit for the course. The following rules apply. The first Language Structure seminar, a one-hour seminar during which the diagnostic tests are returned, does not count, as there is nothing for you to prepare for that seminar. That leaves a total of 22 class hours of seminar time for A1 students and 20 class hours of seminar time for HS1/T1 students. (Note that one class hour equals forty-five minutes.) The following cut-off points are used: If you are an A1 student, you will have to participate in a make-up seminar on 21 November, 9–11, in room 16-0041, to compensate for your absence if you miss more than five class hours but less than twelve class hours. If you are an HS1/T1 student, you have to participate in that seminar if you miss more than four class hours but less than eleven class hours. At the seminar, you will be asked to give a presentation on a specific area of language structure to the students and teachers present. You will be given the topic of your presentation by one of your teachers before the make-up seminar so that you can prepare for it. All A1/HS1/T1 students are allowed to attend the make-up seminar, but only students who have missed too many class hours (see above) have to give a presentation. If, for some reason, you cannot attend the first make-up seminar, there will be a second make-up seminar for you to attend on 17 December, 14– 16, in room 16-1058. If you have to attend the make-up seminar but miss both of these opportunities, you will have to wait until the first make-up seminar the following term before you can receive credit for the Language Structure course. If you are an A1 student and miss twelve class hours or more, or if you are an HS1/T1 student and miss eleven class hours or more, you cannot make up for your absence by participating in the make-up seminar. Instead, you have to retake the Language Structure seminar series the following term in order to be able to receive credit for the Language Structure course. 2 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Each class hour is counted individually; for instance, if you miss 45 minutes of a language structure seminar but attend the rest of it, you will have missed one class hour. Note that, if you cannot attend a seminar with your own A1/HS1/T1 group, it is possible to attend that seminar together with another group instead, to avoid being counted as absent. However, you must then contact both your regular seminar teacher and the teacher whose seminar you plan to attend instead about this, so that you are not counted as absent by mistake. Note also that you can still take the Language Structure exam even if your seminar attendance is too low for you to receive credit for the course. If you pass the exam but do not meet the seminar attendance requirements (see above), your result will be saved and you will receive credit for the course once you have made up for your absence by attending the make-up seminar or re-taking the seminar series. In contrast to language structure seminars, attendance at language structure lectures is voluntary. While we recommend that you attend all lectures as well, it is up to you to decide whether to do so, and we do not check attendance at lectures. This also means that you cannot make up for missing seminars by attending lectures; only seminars count when your attendance is calculated. If you have any questions about these rules, please contact your seminar teacher. 2 The Grammar Component 2.1 The Weekly Schedule The weekly grammar programme typically consists of your own preparations, one or two lectures for all students together, teamwork in groups of 3–4 students (or, if you prefer, individual work on your own), seminars (c. 15 students per seminar group), and individual work on self-study tasks. The bulleted list below explains how you should plan your grammar studies each week. Before lectures. Prepare for the area of grammar that will be addressed during the lecture by studying the relevant sections of A University Grammar of English (henceforth UGE); please see section 2.3 for information on what reading assignments are relevant to each lecture. Make notes of any unclear points that you come across. We also recommend that you go to the Studentportalen website for your course and download and print the slides for the PowerPoint slideshow that will be presented during the lecture. The slides will be made available as PDF files no later than three working days before each lecture. Lectures. The lectures introduce a new area of grammar and indicate what is especially important. (However, note that anything taken up in your reading assignments forms part of the course and may be relevant to the exam; it is your 3 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 responsibility to ask questions about any areas which you need help with and which are not covered by the lecture.) During lectures, listen carefully and take notes if necessary. You will most likely find it easier to follow the lecture if you have printed the PowerPoint slides used for the presentation in advance and brought them to the lecture. Listen for clarification of the uncertain or difficult points that you noted as you prepared for the lecture. Remember that the lectures are there to confirm, correct, or reinforce the ideas and notions that you bring to them. You should have preconceived notions about the content of each lecture to benefit fully from it. Always feel free to ask the lecturing teacher for clarification, during or after the lecture. Between lectures and seminars. Reread the assigned parts of UGE together with the handout and slideshow from the lecture. Save unclear points for discussion with your team or at the following seminar. Complete the assigned exercises in UGE (the exercises can be found at the end of each chapter) to see if you remember and have understood the concepts and rules of the relevant area of grammar (see section 2.3 for information on what exercises are associated with each area of grammar). Check your answers against the key supplied in UGE (Chapter 14) and make a note of any cases where your answer differs from the answer in the key and where you do not understand why your answer is not correct. If you have enough time, you can also complete the self-study grammar tasks in the relevant Language Structure Assignment in this compendium and check your answers against the key available on the Studentportalen website. However, it is also possible to do so after the seminar. Meet with the other members of your team. Discuss any unclear points in the reading assignment and, if you wish, the exercises in UGE. Complete the seminar tasks in the relevant Language Structure Assignment in this compendium and make a note of any cases where team members disagree or are uncertain about what the correct answer to a question is. Seminars. Present your answers to the questions in the relevant Language Structure Assignment. Your seminar teacher will guide the teams in their discussions. In addition, bring up any points that are still unclear regarding the reading assignment and exercises in UGE. Note that your seminar teacher will normally focus on the exercises in the relevant Language Structure Assignment unless s/he is prompted by you to explain a passage or an exercise in UGE; it is thus your responsibility to ask about anything in UGE that remains unclear. Please note that attendance at seminars is mandatory (see section 1.4). After seminars. If you did not do so before the seminar, complete the self-study grammar tasks that form part of the relevant Language Structure Assignment in this 4 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 compendium and check your answers against the key provided on the Studentportalen website. Revisit UGE, your notes, your answers to exercises, etc. to make sure that you now fully understand the area of grammar covered. Depending on when in the week your Language Structure seminars take place and on how much work you have to do for other courses, some overlap may be necessary between one week’s activities and the next. For instance, you may need to get started on the reading assignment for the next grammar lecture before you have had the Language Structure seminar corresponding to the most recent lecture. Please note that the grammar component is designed so that you will learn about an area of grammar through a combination of a lecture, a seminar, and your own work. You may thus feel that the lecture was not enough for you to fully understand a given area of grammar and that it was not until you attended the following seminar that everything became clear. This is how the course is intended to work; it does not mean that the lecture was not useful. This also means that, to a certain extent, each part of the weekly schedule builds on the preceding part(s). If you do not prepare for the lecture by studying the relevant reading assignment, the pace of the presentation may be too quick for you to take in all of the information; if you do not attend the lecture, you may find it difficult to complete your Language Structure Assignment as you prepare for the seminar; and if you do not prepare properly for the seminar, going through the exercises in class may not be very useful for you. Your own independent work thus forms a central part of the course; if you have not studied at university level before, it is important to get used to this as soon as possible. 2.2 Literature Estling Vannestål, Maria. 2007. A University Grammar of English with a Swedish Perspective. Lund: Studentlitteratur. (= UGE) Longman Dictionary of Contemporary English. The most recent (fifth) edition is from 2009. 2.3 Reading Assignments and Exercises The table below lists the areas of grammar, reading assignments, and exercises associated with the grammar lectures and the grammar components of Language Structure seminars. The course includes a great deal of reading, but many points should be familiar to you already. However, students are all different and will be more or less familiar with grammar in general and with the rules of English grammar in particular. Therefore, you have to identify your own strong and weak points and work individually on improving your English from your own level. Note that anything that is addressed in the reading assignments, on lecture handouts, or in 5 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 PowerPoint presentations may be relevant to the exam, even if it is not treated explicitly during a lecture or in an assignment. The plan in the table below, which spans several pages, is organized around the grammar lectures that form part of the Language Structure course. The leftmost column provides the number of the lecture and tells you when it takes place (see your timetable for detailed information on the time and place for each lecture). The column “Topic(s)” lists the main area(s) of grammar taken up during each lecture. The column “Reading (UGE)” lists the sections in UGE that you should study before the lecture. Note that the section assignments are inclusive; for instance, “3.1–3.2” means that you should read all of sections 3.1 and 3.2, including their subsections, if any. The abbreviation “Rev.” stands for “Review”; it indicates that the passage has been part of a previous reading assignment. The rightmost column, “Exercises”, tells you which parts of the Language Structure Assignments in this compendium and what exercises in UGE you should complete after the lecture but before your next Language Structure seminar, at which these exercises will be gone through (see your timetable for detailed information on the time and place for each seminar). You should also check your answers on the relevant exercises in UGE against the key in the book (Chapter 14) before the seminar, so that you can ask questions about them, if necessary. In contrast, the Self-study Grammar Tasks in each Language Structure Assignment can be completed – and checked against the key provided on your Studentportalen website – either before or after the seminar. Lecture 1 5 Sep. 14–15 2 12 Sep. 12–14 Topic(s) Course introduction Reading (UGE) — Exercises — Word classes Clause elements 3 19 Sep. 12–13 4 26 Sep. 12–14 Phrases Chapter 3: o 3.1–3.2 o 3.4.1–3.4.5 o 3.4.7 (only page 73) Chapter 3: o 3.3 o 3.5.2 Chapter 3: o 3.2.1 (Rev.) o 3.3.1 (Rev.) Chapter 4 Appendix 1 Appendix 2 Appendix 3 Language Structure Assignment 1, section 1.1 UGE: o 3A (1–5) o 3C o 3E Language Structure Assignment 2, section 1.1 UGE: o 4A–4E Nouns and articles 6 Uppsala University Department of English 5 3 Oct. 12–13 Verbs and verb phrases I: o Finite and nonfinite forms o Auxiliaries and main verbs o Regular and irregular verbs o Voice 6 10 Oct. 12–13 Verbs and verb phrases II: o Tense forms and the conditionals o The progressive and the simple form o Mood o Verb complementation 7 24 Oct. 12–13 Pronouns I: o Personal, Swedish det o Reflexive o Possessive o Demonstrative o Interrogative o Generic reference (man, den som, etc.) A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Chapter 3: o 3.2.2 (Rev.) o 3.3.2 (Rev.) o 3.4.2 (Rev.) Chapter 5: o 5.1–5.3 Chapter 12: o 12.5 Appendix 4 Appendix 5 Appendix 6 Chapter 5: o 5.4–5.7 Chapter 3: o 3.2.5 (Rev.) Chapter 8: o 8.1–8.5 o 8.10 Appendix 10 Appendix 11 Appendix 12 7 Language Structure Assignment 3, section 1.1 UGE: o 5A (1, 3, 6–8) o 5B o 5C (1, 7–10) o 5G (1, 3, 8–9) o 12B Language Structure Assignment 4, section 1.1 UGE: o 5A (2, 4–5) o 5C (2–6, 11–12) o 5D–5F o 5G (2, 4–7, 10) Language Structure Assignment 5, section 1.1 UGE: o 8A (1–2, 5–7, 9, 11–12, 14–15, 17–18, 20) o 8B (1, 3–4, 6, 8– 10, 12, 14) o 8C–8D Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 8 31 Oct. 12–14 Pronouns II: o Relative o Quantifying o Exclamatory o The “wastebasket” o Gender-neutral noun phrases Prepositions and prepositional phrases Numerals Chapter 3: o 3.2.6 (Rev.) o 3.2.7 (Rev.) o 3.3.5 (Rev.) Chapter 8: o 8.6–8.9 o 8.11 Chapter 9 Chapter 10: o 10.1 o 10.3–10.4 Appendix 13 Appendix 14 Appendix 15 Language Structure Assignment 6, section 1.1 UGE: o 8A (3–4, 8, 10, 13, 16, 19) o 8B (2, 5, 7, 11, 13, 15) o 9A–9B o 10A–10C 9 7 Nov. 12–13 Adjectives Adverbs and adverbials Word order Chapter 3: o 3.2.3–3.2.4 (Rev.) o 3.3.3–3.3.4 (Rev.) Chapter 6 Chapter 7 Chapter 12: o 12.2 o 12.4.2 Appendix 7 Appendix 8 Appendix 9 Language Structure Assignment 7, section 1.1 UGE: o 6A–6C o 7A–7C o 12A Finally, note that there are several parts of UGE that may help you in your grammar studies even though they are not listed explicitly in the table above: The Index at the end of the book makes it easier to find information quickly. Chapter 13 provides you with even more exercises (with keys in Chapter 14); completing these may be useful as you study for the exam. Appendix 17 and Appendix 18 provide an English–Swedish glossary and a Swedish–English glossary, respectively. In addition, UGE has a website where you can log in (see the inside cover of your book for instructions) in order to access even more material. 8 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 3 The Vocabulary Component 3.1 Description There are no lectures devoted to vocabulary. Instead, for each Language Structure seminar, you will be expected to have prepared the first chapter in each unit in Focus on Vocabulary 2. (See each Language Structure Assignment for information on what specific parts of Focus on Vocabulary 2 to prepare.) Obviously, the more you work on vocabulary (that is, the more chapters you work on), the more you will learn. We also recommend that you work with the last chapter in each unit, Strategy Practice, since this is specifically designed to help you with your vocabulary learning. Focus on Vocabulary 2 contains several exercises that will help you to increase your vocabulary, and you will also get used to working with an English–English dictionary. Finally, most Language Structure Assignments also contain a vocabulary exercise that is based on a vocabulary question from a previous Language Structure exam. 3.2 Literature Longman Dictionary of Contemporary English. The most recent (fifth) edition is from 2009. Schmitt, Diane, and Norbert Schmitt. 2011. Focus on Vocabulary 2: Mastering the Academic Word List. Pearson Education. 4 The Pronunciation Component 4.1 Aim The aim of the Uttalslära section of the Språkstruktur course is to give you an introduction to the sound system (phonology) of English and the study of phonetics in general. By the end of the course you should be familiar with phonetic terminology, with some of the differences between spellings and sounds in English, with the difference between British and American English, with some important differences between Swedish and English speech sounds, and with the International Phonetic Alphabet as used to describe English. Although there will be some practical exercises as well, the course is essentially theoretical, and there is no oral (spoken) pronunciation exam for A1 and HS1/T1 students. 4.2 Structure The course consists of five pronunciation lectures. Each of these lectures is followed by a Language Structure seminar, part of which will be devoted to pronunciation. Note that the lectures and seminars cannot cover all details of the course book, and if you find any part of the assigned reading difficult to understand you should not hesitate to bring it up at the lecture, after the lecture, or at the seminar. 9 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 4.3 Literature Rönnerdal, Göran, and Stig Johansson. 2005. Introducing English Pronunciation: Advice for Teachers and Learners. Lund: Studentlitteratur. There is an American version and a British version of the book. It does not matter which one of them you use, since the text is the same in the two books; the variety of English that is used by the model speaker in the exercises on the CDs that accompany the book is the only difference. The Workbook that is sometimes sold together with Introducing English Pronunciation will not be used as part of the course. You will also be given handouts at some of the lectures, including tables of phonetic symbols. 4.4 Working with the Book and Exercises After each lecture, you should read the chapters and sections in Introducing English Pronunciation that are specified in the course plan (see section 4.5). The book is quite detailed, and written for a longer course than this is, but if you attend the lectures, make notes, and download the PowerPoint slides for the lecture, you will find it much easier to absorb the facts in the book. The exam will be based only on those parts of the book that are listed in the course plan. The PowerPoint slides for each lecture will be made available on Studentportalen before the lecture. Language Structure Assignments 1, 2, 3, 5 and 7 have a Pronunciation part. These exercises are associated with the topic(s) of the preceding lecture and the reading assignment listed in the course plan. You should work with the exercises before the seminar; you may work alone or together with your team as you prefer. Practise saying the words in the exercises out loud. Make a note of any questions you may have, and bring them up at the seminar. 4.5 Reading Assignments and Exercises The table below lists the reading assignments and exercises associated with the pronunciation lectures and with the pronunciation components of Language Structure seminars. Lecture Topic(s) 1 19 Sep. 13–14 Course introduction Vowels I: o Monophthongs Reading (Introducing English Pronunciation) Chapter 2: o 2.3–2.7 Chapter 3: o 3.3 10 Exercises Language Structure Assignment 1, section 1.3 Uppsala University Department of English 2 26 Sep. 14–15 Vowels II: o Diphthongs Consonants I: o Plosives o Fricatives 3 3 Oct. 13–14 Consonants II: o Nasals o Affricates o Semi-vowels o /l/ and /r/ Sounds in context Word stress 4 24 Oct. 13–14 5 7 Nov. 13–14 Sentence stress American and British English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Chapter 4: o 4.2 Chapter 5: o 5.1 o 5.2.1–5.2.4 o 5.2.9–5.2.14 Chapter 5: o 5.2.6–5.2.8 o 5.2.15–5.2.18 Language Structure Assignment 2, section 1.3 Chapter 6: o 6.2–6.6 o 6.9 (only the main section, pp. 82–85) Chapter 7: o 7.1 o 7.2.2–7.2.3 o 7.3 (the main section, p. 101) o 7.3.1 Chapter 7: o 7.4 Chapter 9 Language Structure Assignment 5, section 1.3 Language Structure Assignment 3, section 1.3 Language Structure Assignment 7, section 1.3 5 The Translation Component (A1 Students Only) 5.1 Description There are no lectures devoted specifically to translation, although the grammar lectures (see section 2) are of course highly relevant to translation as well. Instead, A1 students will have two Language Structure seminars that are partly devoted to translation. Before each of these seminars, A1 students will translate two short texts from Swedish into English (these texts can be found at the end of this compendium, after the Language Structure Assignments). At these seminars, the relevant translations will be gone through and any special difficulties will be taken up; students will also have a chance to ask questions about cases where their translation differs from the teacher’s suggestions. 11 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 5.2 Literature Estling Vannestål, Maria. 2007. A University Grammar of English with a Swedish Perspective. Lund: Studentlitteratur. (= UGE) Longman Dictionary of Contemporary English. The most recent (fifth) edition is from 2009. 6 Additional Teaching As you will have understood from reading sections 1–5, the Language Structure course is structured around lectures on grammar and pronunciation followed by seminars that address assignments on grammar, pronunciation, and vocabulary (and, for A1 students, sometimes translation). However, in addition to these classes, we provide four opportunities for you to practise and discuss the structure of English. There will be a one-hour Question-Time (Frågestund) session right after a grammar lecture twice during the term (on 10 October and on 31 October). If you still have questions on grammar that you feel have not been answered after a seminar or lecture, you can take them to Question Time. You can also use Question Time to get answers to questions about passages in UGE that were not gone through explicitly during a grammar lecture. Note that, during these two Question-Time sessions, the main focus will be on questions concerning English grammar. In week 45, all seminar groups will have an additional one-hour seminar that lies outside the usual lecture–seminar cycle. More information on this seminar will be given by your seminar teachers. Finally, on 20 November, a few days before the exam, there will be a two-hour Question-Time session with all Language Structure teachers present. During this session you will be able to ask questions about all components of the Language Structure course. Note that all A1/HS1/T1 students attend the same Question-Time sessions. In contrast, each seminar group has a separate extra one-hour seminar in week 45. There is also an important difference between Question-Time sessions and the extra one-hour seminar as regards attendance; while attendance at Question-Time sessions is optional, attendance at the extra one-hour seminar in week 45 is mandatory, and this seminar forms part of your total seminar time (22 hours for A1 students, 20 hours for HS1/T1 students). 12 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 1 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Word Classes, Clause Elements, and Noun Phrases a. b. c. Pick out the clause elements in sentences (1)–(7) below. Define the word class of each word (except articles) in sentences (1)–(7). Identify all noun phrases in sentences (2)–(7) and fill in the components of each noun phrase in the correct slots in the table below the sentences (the noun phrases of sentence [1] have already been entered into the table as an example). Do not identify noun phrases that form part of other noun phrases. 1) She deserves a present. 2) The chef served us lunch on the patio. 3) She gave me a book about race horses. 4) My brother’s new friend keeps a python in his bathtub. 5) A woman who lives in our street grows beautiful roses. 6) The python always seems hungry. 7) She seems a nice girl. Determiner Premodifier Head a Postmodifier She present 13 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. The Structure of Noun Phrases a. b. Identify determiners, premodifiers, heads, and postmodifiers in the noun phrases in (1)–(3) below. Label the constituents D, PRE, H, and POST. 1) a very interesting film on this topic 2) the friendly people who met us at the door 3) the many narrow alleys in this town Explain why it is important to be able to find the head of a noun phrase. Task 3. Clause Elements, Verbs, and Phrases First, identify the clause elements – subject (S), verb (V), direct object (Od), indirect object (Oi), subject predicative (Ps), object predicative (Po), and adverbial (A) – of each of sentences (2)–(8) and indicate where the boundaries between the clause elements are. Secondly, use this information on clause elements to decide whether the main verb in each of (2)–(8) is intransitive, transitive, or a linking verb. Thirdly, all clause elements in (2)–(8) consist of phrases. Phrases vary in length – they can be a single word or several words – but even if they consist of only a single word (e.g. a noun phrase consisting of a pronoun), they still count as phrases. State which type of phrase – noun phrase (NP), verb phrase (VP), adjective phrase (AdjP), adverb phrase (AP), or prepositional phrase (PP) – each clause element in (2)–(8) consists of. You get an example answer in (1). 1) You | should heat | the olive oil | in a pot. You: S (NP). should heat: V (VP). the olive oil: Od (NP). in a pot: A (PP). Since (1) contains at least one object but no predicative, the main verb heat in (1) is transitive. 2) My best friend may have arrived. 3) The French artist who won the contest sang beautifully. 4) Unfortunately, English teams buy our best football players. 5) Dave was in the kitchen. 6) He told my oldest cousin his biggest secret. 7) We called our first child Henrietta. 8) That evening she cooked a lovely Italian meal. Task 4. Adverbs and Adverbials A word like never, which belongs to the word class adverbs, can function as the clause element adverbial (e.g. He never tells lies). However, is there always a one-toone correspondence between adverbs and adverbials (i.e. do adverbs always function as adverbials, and are adverbials always adverbs)? Discuss this question after you have identified the adverbs and adverbials in sentences (1) and (2). 1) He was telling lies the whole time. 2) This car is extremely fast. 14 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 5. Clause Elements: Ambiguous Cases Identify the clause elements of sentences (1)–(9): subject (S), verb (V), direct object (Od), indirect object (Oi), subject predicative (Ps), object predicative (Po), and adverbial (A). In some sentences, two interpretations are possible; for those sentences, provide both interpretations. 1) They are working this evening. 2) They are dreading this evening. 3) She was eating chicken with mushroom sauce. 4) She was eating chicken with chopsticks. 5) She hit the man with a stick. 6) They found her a good friend. 7) She made me furious. 8) She made me a cake. 9) I have become a teacher. 1.2 Vocabulary Tasks Task 1. Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 1, Technology and Society. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! Task 2. Choose the Academic Word Select the appropriate word from the list below and insert it in sentences (1)–(5). Note that the word should not be changed in any way. administrative domain 1) 2) 3) 4) 5) decline inherent evidence confine specify exceed emphasis ignorance An environmental group found levels of lead in children’s juice products that far __________ the legal limit. The 1929 Stock Market Crash was a sharp __________ in U.S. stock market values that contributed to the Great Depression of the 1930s. Research shows that babies are far from being blank slates; they actually have an __________ sense of right and wrong. The Afghan president has called for the United States to __________ its troops to military bases by next year. The teacher said our exams would be marked fairly quickly, but did not __________ exactly when. 15 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 1.3 Pronunciation Tasks Task 1. General a. Read the following extracts (from the poem “The Chaos” by Gerard Nolst Trenité). If you don’t know how some of the words are pronounced, use a dictionary to look them up. Find examples in the poem of the following: 1) Different spellings for the same sound. 2) Spellings where the same letter(s) have different pronunciations in different words. “Just compare heart, beard, and heard, Dies and diet, lord and word, Sword and sward, retain and Britain. (Mind the latter, how it’s written.) Now I surely will not plague you With such words as plaque and ague. But be careful how you speak: Say break and steak, but bleak and streak; Cloven, oven, how and low, Script, receipt, show, poem, and toe. […] Billet does not rhyme with ballet, Bouquet, wallet, mallet, chalet. Blood and flood are not like food, Nor is mould like should and would. Viscous, viscount, load and broad, Toward, to forward, to reward. And your pronunciation’s OK When you correctly say croquet, Rounded, wounded, grieve and sieve, Friend and fiend, alive and live.” b. Why is a transcription system necessary for English? Task 2. Vowels: Monophthongs a. b. c. What is a monophthong? What do the terms open vowel and close vowel stand for? In the word bit, is the vowel sound open or close? How about the word bat? What do the terms back vowel and front vowel stand for? Say the words tea and two after each other. Which word has a front vowel and which has a back vowel? 16 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 3. IPA Exercises Say the words out loud when you complete the exercises, to get used to the relationship between the sound and the symbols. a. How are the letters e, ea and eo pronounced in the words in the table on the next page? Mark the first instance of e, ea or eo in each word with a “1” in the relevant box, and the second instance (where relevant) with a “2”, as in the first example. /ɪ/ b. 1) legend 2) English 3) demon 4) seven 5) treacherous 6) precious 7) breathe 8) breath 9) breed /iː/ /e/ /ə/ 1 2 How are the instances of o pronounced in the following words? /ʌ/ 1) worth 2) wonder 3) London 4) more 5) front 6) comfort 7) confirm 8) worship /ɜː/ 17 /ɔː/ /ə/ mute Uppsala University Department of English c. A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 How is the vowel sound in each of the following words pronounced? /ʊ/ d. 1) food 2) hut 3) wool 4) sword 5) threw 6) board 7) foot 8) land /ʌ/ /æ/ /ɔː/ /uː/ Where would there normally be instances of ‘schwa’ /ə/ in the following words taken from Focus on Vocabulary? Practise by pronouncing the words out loud. abandon vision obtain media promote focus available occur vocabulary 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. Word Classes Identify the word class of every underlined word in extracts (1) and (2). 1) ODD, odd, odd, was Lenina’s verdict on Bernard Marx. So odd, indeed, that in the course of the succeeding weeks she had wondered more than once whether she shouldn’t change her mind about the New Mexico holiday, and go instead to the North Pole with Benito Hoover. The trouble was that she knew the North Pole, had been there with George Edzel only last summer, and what was more, found it pretty grim. Nothing to do, and the hotel too hopelessly old-fashioned – no television laid on in the bedrooms, no scent organ, only the most putrid synthetic music, and not more than twenty-five Escalator-Squash Courts for over two hundred guests. No, decidedly she couldn’t face the North Pole again. Added to which, she had only been to America once before. And even then, how inadequately! A cheap week-end in New York – had it been with JeanJacques Habibullah or Bokanovsky Jones? She couldn’t remember. Anyhow, it was of absolutely no importance. The prospect of flying West again, and for a whole week, was very inviting. Moreover, for at least three days of that week they would be in the Savage Reservation. Not more than half a dozen people in the whole Centre had ever been inside a Savage Reservation. As an Alpha-Plus psychologist, Bernard was one of 18 Uppsala University Department of English 2) A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 the few men she knew entitled to a permit. For Lenina, the opportunity was unique. And yet, so unique also was Bernard’s oddness that she had hesitated to take it, had actually thought of risking the Pole again with funny old Benito. At least Benito was normal. (From Brave New World by Aldous Huxley) “At that moment,” Iran said, “when I had the TV sound off, I was in a 382 mood; I had just dialled it. So although I heard the emptiness intellectually, I didn’t feel it. My first reaction consisted of being grateful that we could afford a Penfield mood organ. But then I realized how unhealthy it was, sensing the absence of life, not just in this building but everywhere, and not reacting – do you see? I guess you don’t. But that used to be considered a sign of mental illness; they called it ‘absence of appropriate affect’. So I left the TV sound off and I sat down at my mood organ and I experimented. And I finally found a setting for despair.” (From Do Androids Dream of Electric Sheep? by Philip K. Dick) Task 2. Clause Elements Identify the clause elements in sentences (1)–(19) below. Each clause is an example of one of the basic clause types SV, SVOd, SVPs, SVA, SVOiOd, SVOdPo, and SVOdA. Optional adverbials can be added to these types. 1) The bees were buzzing. 2) Eeyore is listening. 3) Pooh lives in the Seven-Acre Wood. 4) We must bring provisions. 5) I was forgetting Eeyore. 6) We really must be going home. 7) Outside his house he found Piglet. 8) I brought a little present. 9) Piglet brought Eeyore a balloon. 10) Pooh and Piglet were listening very eagerly. 11) Pooh put his head between his paws. 12) Piglet felt very miserable. 13) He was good company. 14) My tail is cold. 15) Christopher made his mother sad. 16) The animals made him their leader. 17) Kanga got the bath water ready. 18) I must give him something. 19) They had seen something very exciting. 19 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 3. Identifying and Analysing Noun Phrases a. b. Identify the noun phrases in sentences (1)–(8) below. Identify the constituent parts – determiner(s), premodifier(s), head, and postmodifier(s) – of each noun phrase that you identify. Label the constituents D, PRE, H, and POST. 1) That man took Elizabeth’s purse. 2) Can you read my handwriting? 3) I would like to buy some chocolate now. 4) Don’t tell lies! 5) The woman in the garden is my mother’s cousin. 6) Dogs are my favourite animals. 7) New cars which run on ethanol are better for the environment. 8) In a 16th-century treatise on alchemy, the author tried to explain how lead could be turned into precious metals. Task 4. Agreement a. b. Provide the correct present tense form of the verb within parentheses in each of sentences (1)–(10) below. Be careful to check whether the head of the subject noun phrase is singular or plural. 1) The previous owners of the house __________ (have) forgotten to cancel the paper. 2) The answers on this side of the page __________ (be) all correct. 3) The owners of the racehorse __________ (suspect) foul play. 4) The owner of the three dogs __________ (have) complained to the authorities. 5) My brother and his friend Jack __________ (be) coming to see me today. 6) My neighbour, who owns three sports cars, often __________ (complain) about the lack of parking space. 7) My mother and father __________ (have) promised to give me a lift. 8) The books on the shelf __________ (belong) to the school. 9) The details of the project __________ (have) not yet been revealed. 10) The accident, which took place three days ago, __________ (be) the worst of its kind so far. Find all subjects and present-tense verb forms in sentences (11)–(14) below and check whether the present-tense verb forms agree with their subjects. Suggest possible reasons for the errors you find. 11) *A successful pianist practice every day. 12) *We can now see horrible pictures that shows how people suffers in these countries. 13) *These problems in last year’s course has still not been dealt with. 14) *They are always nice to you and tries to do their best to help. 20 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 2 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Singular or Plural? a. b. Translate sentences (1)–(9) into English. Pay special attention to differences in number between Swedish and English and explain the differences that you find. 1) Var är pengarna jag gav dig? Jag kan inte hitta dem någonstans. 2) De här nyheterna var oväntade. 3) Jag fick de där upplysningarna alldeles för sent. 4) Polisen verkar inte veta vad de ska göra. 5) Jag måste ha en sax för att öppna det här paketet. 6) De här beteendena förekommer bara bland djuren. 7) Det var ett tungt arbete att ta sig igenom alla dessa dokument. 8) Du gav mig ett bra råd. 9) Skulle du vilja byta plats med mig? Find errors concerning singular and plural forms in sentences (10)–(17); correct the errors and explain your corrections. 10) *I will be needing all my new knowledges. 11) *Journalists are only interested in creating an interesting story about a news. 12) *Alcohol has been a part of Western culture for centurys. 13) *One of the basis of democracy is education. 14) *Comics appeals to people of all ages. 15) *Mathematics are his favourite subject at school. 16) *This is a very popular TV crime serie. 17) *When we decide which applicant will get the job, previous experience is an important criteria. 21 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Translation Problems Translate sentences (1)–(6) into English and explain any grammatical changes that you need to make concerning the use of nouns and articles, including word order. 1) Det är positivt att inflationen är låg i år. 2) Han har visat ett stort tålamod och är alltid på gott humör. 3) Min fru jobbar på kontor. Hon har fått arbete som sekreterare. Hon är sekreterare åt verkställande direktören på ett stort företag. 4) Hon är expert på den viktorianska litteraturen. 5) De måste betala skadestånd för skadorna de gjort på bilen. 6) Det här är ett så viktigt problem att vi måste lösa det omedelbart. Task 3. Multiple-choice Questions Indicate the correct answer to each question by encircling the number that precedes it. There is only one correct answer to each question. a. Is the sentence Prices have fallen lately grammatically correct? Why? 1) Yes, because prices is a plural noun used in a specific sense and should thus take no article. 2) No, because prices is a plural noun used in a specific sense and should thus take the definite article. 3) Yes, because prices is a plural noun used in a generic sense and should thus take no article. 4) No, because prices is a plural noun used in a generic sense and should thus take the definite article. b. Is the sentence My sister and I have same taste in clothes grammatically correct? Why? 1) No, because the adjective same should be preceded by the definite article in English. 2) No, because the adjective same should be preceded by the indefinite article in English. 3) Yes, because the adjective same should not be preceded by an article in English. 4) No, because the adjective same should be preceded by a possessive pronoun or a genitive noun phrase in English. c. Which statement about the noun unemployment in the sentence We have seen a drastic reduction in unemployment since last year is true? 1) Unemployment is an uncountable noun used in a specific sense. 2) Unemployment is an uncountable noun used in a generic sense. 3) Unemployment is a countable noun used in a specific sense. 4) Unemployment is a countable noun used in a generic sense. 22 Uppsala University Department of English d. e. f. g. h. A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Is the sentence The French literature is my favourite subject grammatically correct? Why? 1) Yes, because literature is an uncountable noun used in a specific sense and should thus take the definite article. 2) Yes, because literature is an uncountable noun used in a generic sense and should thus take the definite article. 3) No, because literature is an uncountable noun used in a specific sense and should thus take no article. 4) No, because literature is an uncountable noun used in a generic sense and should thus take no article. Which statement about English nouns is true? 1) English countable singular nouns do not take the indefinite article. 2) English nouns always end in -(e)s in the plural. 3) English uncountable nouns used in a generic sense take no article. 4) English plural nouns used in a generic sense take the definite article. Is the sentence My sister is physician correct? Why? 1) No, because nouns denoting occupations should take the indefinite article when they are used as predicatives in English. 2) No, because physician is an invariable plural in English. 3) Yes, because uncountable nouns used in a generic sense take no article in English. 4) Yes, because plural nouns used in a generic sense take no article in English. Is the sentence The clergy are demanding higher wages correct? Why? 1) Yes, because clergy is a logical plural noun. 2) Yes, because clergy is an invariable plural noun. 3) No, because clergy is an invariable singular noun. 4) No, because clergy is a logical singular noun. Is the sentence Heredity is determined by genes correct? Why? 1) No, because while genes is used in a generic sense, heredity is used in a specific sense and should take the definite article. 2) No, because while heredity is used in a generic sense, genes is used in a specific sense and should take the definite article. 3) Yes, because both heredity and genes are used in a generic sense and should take no article. 4) No, because both heredity and genes are used in a specific sense and should take the definite article. 23 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 4. The Genitive a. b. What are the basic rules for when to use the genitive (e.g. the boy’s pony) and when to use the of construction (e.g. the author of the books)? Complete sentences (2)–(8) below according to the format given in sentence (1). 1) Jane has a pony; it is Jane’s pony. 2) My brother has a house; it is __________ house. 3) My sisters have a boat; it is __________ boat. 4) Her children have a trampoline; it is __________ trampoline. 5) The students have a car; it is __________ car. 6) The student has a bus pass; it is __________ bus pass. 7) My mother-in-law has a parrot; it is __________ parrot. 8) The baby has a toy; it is __________ toy. Task 5. Spot the Errors Find the grammar problems in sentences (1)–(12) below, correct the errors, and explain why the correction is necessary. 1) *You can’t do it without a permission. 2) *The Western culture is spreading. 3) *You got a average score on the test you took. 4) *In society of today there is debate about whether euthanasia should be allowed. 5) *The pop culture has big influence on young people today. 6) *The UN are in financial difficulty. 7) *If the drugs were legalized, the organized crime would no longer plague the society. 8) *This was an important reform for the middle-class women. 9) *The media have capacity to reach many people around the world. 10) *The news on TV were really depressing. 11) *The unemployed’s situation has gone from bad to worse. 12) *Alcohol and tobacco is dangerous for young people. 1.2 Vocabulary Tasks Task 1. Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 5, Influencing the Customer. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! 24 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Find a Synonym Select the appropriate academic words from those offered below for the underlined words in sentences (1)–(5). Be sure to use the correct form of the word. volunteer reveal 1) 2) 3) 4) 5) confine commit deduce anticipate transfer advocate reverse accumulate In his efforts to limit the fire to the kitchen he burned his arms and hands. She speaks in favour of increasing our salary next year. We worked out that the reason for this was the high prices on fuel. Fifteen of the students offered to take part in the experiment. We do not foresee any problems with the current proposal. 1.3 Pronunciation Tasks Task 1. Vowels: Diphthongs a. b. How does the concept of open and close vowels apply to diphthongs? If you say the word boy, how does your mouth move? What about the word how? IPA exercise. How are the vowel sounds in the following words pronounced? /aɪ/ /aʊ/ /ɪə||ɪ(ə)/ /eə||e(ə)/ /əʊ||oʊ/ 1) hair 2) weird 3) doubt 4) howl 5) hole 6) climb 7) beer 8) bear c. What diphthongs do you find in the following words, taken from Focus on Vocabulary? Practise by pronouncing the words out loud. allocate colleague minority precise approach criteria rational identical authority emphasis survey adequate 25 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Consonants, Part 1 a. Many native English-speakers have problems counting how many times the letter “f” occurs in a sentence like Finished files are the result of years of scientific study. b. The sentence has five instances of the letter “f”, but many native speakers will only notice three of them. Why do you think that is? Which of the following words begin with a voiced sound, and which words begin with a voiceless sound? voiced voiceless 1) party 2) head 3) manner 4) through 5) basic 6) goat 7) coat 8) share 9) final 10) voiceless c. How are the letters in italics pronounced in the following words? Practise by saying the words out loud. /s/ /z/ 1) place 2) cause 3) price 4) prize 5) is 6) us 7) spies 8) jazz 9) knees 10) seal 11) zero 12) yours 26 Uppsala University Department of English d. Do the following words (taken from Focus on Vocabulary) have a voiceless /s/ or a voiced /z/ (a few words have more than one instance)? access comprise ethics pursue focus e. A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 bias consist expose exceed cease design prioritize diverse How is th pronounced in the following words? /θ/ /ð/ /t/ 1) Thailand 2) thermometer 3) cathedral 4) though 5) Mathilda 6) breathe 7) Thames 8) thought 9) they 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. Plural Formation a. b. Fill in the plural form of the following singular nouns. If the noun is uncountable, think of some suitable way of conveying the plural meaning. 1) university Plural: a couple of __________ 2) woman Plural: many __________ 3) furniture Plural: several __________ 4) analysis Plural: some __________ 5) knife Plural: two __________ Fill in the singular form of the following plural nouns. 6) stimuli Singular: a __________ 7) phenomena Singular: a __________ 8) tomatoes Singular: a __________ 27 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Articles a. b. Insert the definite article whenever necessary to complete the translated sentences below. The sentences should be understood as having no further known context. Man vet att bilarna förstör miljön i de svenska städerna. För att bli av med problemet borde cyklisterna uppmuntras. It is known that ______ cars destroy ______ environment in ______ Swedish cities. To alleviate the problem, ______ cyclists should be encouraged. Cross out any article that is not needed in the English translation of the Swedish sentence below. Naturen är en viktig rekreationskälla för människorna i det moderna svenska samhället. The nature is an important source of recreation to the people in the modern Swedish society. Task 3. Types of Nouns In sentences (1)–(5) below, each of the underlined nouns belongs to one of the following categories: invariable singulars, invariable plurals, logical singulars, or logical plurals. State which category each underlined noun belongs to. 1) People may think you’re crazy. 2) Hurdles is Sanna Kallur’s favourite track and field event. 3) My scissors are dull. 4) The US is slowly recovering from the recession. 5) If you go to Växjö, you have to change trains when you reach Alvesta. Task 4. More on Articles Do the nouns in (1)–(9) below take the definite article or not? What rule, if any, applies in each case? 1) EU 6) Washington Post 2) Internet 7) Kennedys 3) Netherlands 8) Easter 4) Lake Superior 9) Indian Ocean 5) Alps 28 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 3 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Modal Auxiliaries a. b. c. Translate sentences (1)–(6) into Swedish and explain which meaning (permission, ability, etc.) the English modal auxiliary in each sentence expresses. 1) This may be true. 2) Ask John if he will help Kate. 3) May I use your phone? 4) If you should be back before 9 o’clock, please give me a ring. 5) You might have said that the meeting had been cancelled. 6) The President should be here any minute. Complete sentences (7)–(11) below by using either would or should, and explain why would or should should be used in each sentence. 7) People __________ drive more carefully. 8) People __________ drive more carefully if they realised what harm they could cause. 9) When I was a child, we __________ spend hours climbing the oak tree. 10) __________n’t it be nice to go on a long holiday? 11) The angry neighbour insisted that the boy __________ pay for the damage he had done. Translate (12)–(14) into English and explain the changes that you have to make to the Swedish sentences. 12) Jag kan inte den här dikten utantill. 13) Stephen har inte kunnat hitta ägaren till halsbandet. 14) Jane får inte få reda på hur gammal jag är. Task 2. Finite and Nonfinite Verb Forms Pick out the finite and nonfinite verb forms in sentences (1)–(4). 1) When will you arrive? 2) My friends have no car now, but they will get one next year. 3) We would have had a lovely time if someone had not stolen our car. 4) They must have been watching the game when we rang the doorbell. Task 3. Be, Have, and Do What are the functions of be, have, and do as auxiliary verbs? What types of verb forms do they co-occur with when they are used as auxiliaries? 29 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 4. The Passive Voice a. b. Identify the clause elements of sentences (1)–(5) below. Then try to transform all of sentences (1)–(10) from the active to the passive voice. Make sure that all features of each active verb phrase (e.g. the progressive or the perfect) are also present in your passive version. Can all of the sentences be made passive? If not, why not? Does the agent always need to be expressed in the passive version? 1) Two thugs threw Hugh out of the pub. 2) Somebody has broken two windows. 3) She is a very nice girl. 4) You can borrow books at the library. 5) Two policemen were following the young man. 6) Mary will look after the children. 7) The sun rises at 5.11 a.m. in August. 8) Susan gave me a book when I turned twenty-one. 9) They didn’t use telephones in the 19th century. 10) They have not yet paid for the car. When is the passive voice more suitable than the active voice? Task 5. Spot the Errors Find the grammar problems in sentences (1)–(2) below, correct the errors, and explain why the correction is necessary. 1) *I would had died if I had not got out of the car. 2) *She became hurt by his spiteful remark. 1.2 Vocabulary Task: Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 9, How Office Space Affects Behavior. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! 1.3 Pronunciation Tasks Task 1. Consonants, Part 2 a. Pronouncing /r/ in RP and GA. 1) What is the rule for when /r/ is pronounced in RP? What is the difference between RP and GA in this regard? Explain in your own words. 2) What is the difference between linking /r/ and intrusive /r/ in RP? 3) In the boldfaced sentence below, underline all instances where /r/ is pronounced in RP. Unfortunately, her brother and her uncle were not there, but they were on the way. 30 Uppsala University Department of English b. A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 How is ch pronounced in the following words? /tʃ/ /ʃ/ /k/ mute 1) cheese 2) Chicago 3) epoch 4) yacht 5) parachute 6) chaos 7) cheap 8) champagne 9) chip c. How are the letters in italics pronounced in the following words? /ɡ/ /dʒ/ /j/ 1) agenda 2) gear 3) juice 4) Belgium 5) Europe 6) use 7) legible 8) generation 9) your 10) jar d. What instances of /dʒ/, /j/, /tʃ/ and /ʃ/ do you find in the following words taken from Focus on Vocabulary? Practise by pronouncing the words out loud. attachment emerge intelligence shift crucial unique challenge utilize dimension gender justify logical 31 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Reading IPA Write down the limericks in (1) and (2) using normal written English. Read them aloud. NOTE: The limericks under “a” are RP transcriptions, the limericks under “b” are GA transcriptions. Pick the versions you are most comfortable with. a. 1) /aɪ wɪʃ ðæt maɪ ruːm hæd ə flɔː aɪ dəʊnt maɪnd ðə læk əv ə dɔː bʌt ðɪs ˈkrɔːlɪŋ əˈraʊnd ˈwɪðaʊt ˈtʌtʃɪŋ ðə ɡraʊnd ɪz ˈɡetɪŋ tə biː kwaɪt ə bɔː/ 2) /ðeə wɒz ən əʊld mæn frəm dəˈdʒiːlɪŋ huː ˈbɔːdɪd ə bʌs baʊnd fər ˈiːlɪŋ ɪt sed ɒn ðə dɔː dəʊnt spɪt ɒn ðə flɔː səʊ hɪ stʊd ʌp ænd spæt ɒn ðə ˈsiːlɪŋ/ b. 1) /aɪ wɪʃ ðæt maɪ ruːm hæd ə flɔːr aɪ doʊnt maɪnd ðə læk əv ə dɔːr bʌt ðɪs ˈkrɔːlɪŋ əˈraʊnd ˈwɪðaʊt ˈtʌtʃɪŋ ðə ɡraʊnd ɪz ˈɡetɪŋ tə biː kwaɪt ə bɔːr/ 2) /ðeər wʌz ən oʊld mæn frəm dərˈdʒiːlɪŋ huː ˈbɔːrdɪd ə bʌs baʊnd fər ˈiːlɪŋ ɪt sed ɑːn ðə dɔːr doʊnt spɪt ɑːn ðə flɔːr soʊ hɪ stʊd ʌp ænd spæt ɑːn ðə ˈsiːlɪŋ/ 32 Vocabulary notes: 1) Darjeeling: a town and region in India 2) Ealing: a town in England Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. Irregular Verbs a. b. c. Fill in appropriate forms of irregular verbs in the 62 blanks below. Do not use the progressive. Choose different verbs in (30) and (31), and also in (26) and (43). Note that some blanks will require you to use more than one word. Provide the principal parts of all the English verbs used in (1)–(62) below. Which of the forms in (1)–(62) are finite and which are nonfinite? Explain how finite and nonfinite verb forms are combined to form verb phrases in English. Tom, Dick and Harry had (1) __________ weeks planning their holiday. They had (2) __________ out articles about Yorkshire, and had (3) __________ maps of the countryside or (4) __________ them up on the walls. Unfortunately, the holiday was (5) __________ by a number of accidents. Tom (6) __________, Dick was (7) __________ by a wasp and Harry was (8) __________ by hundreds of mosquitoes. The boat they had (9) __________ leaked and (10) __________. When they had (11) __________ to the shore, they were (12) __________ by an angry bull. Their clothes were (13) __________when they (14) __________ across the field and (15) __________ themselves across a barbed wire fence. Tom (16) _________ that he had (17) _________ his camera, which he had been (18) __________ by his parents. He almost (19) __________ and (20) __________ his nose every five minutes. Dick (21) __________ on the grass, because his left leg (22) __________ terribly and he soon (23) __________. When he (24) __________, he (25) __________even worse. He (26) __________, but when he (27) __________ to walk, he stumbled and (28) __________ double in pain. Harry (29) __________ he (30) __________ go and get help though he (31) __________ walk barefoot, as one of his shoes had (32) __________ in the mud by the lake. He (33) __________ his friends and (34) __________ to the road. Soon he (35) __________ a car. The man who (36) __________ it (37) __________his shouts and stopped. He (38) __________ them to his house, (39) __________ them to take off their wet clothes and (40) __________ them to bed. When they had (41) __________, they 33 1 tillbringa 2 klippa 3 sprida ut 4 hänga 5 fördärva 6 bli förkyld 7 sticka 8 bita 9 bygga 10 sjunka 11 simma 12 möta 13 slita sönder 14 fly 15 kasta 16 finna 17 tappa bort 18 ge 19 gråta 20 snyta sig 21 lägga sig 22 göra ont 23 somna 24 vakna 25 känna sig 26 resa sig 27 börja 28 böja sig 29 tänka 30 måste 31 måste 32 fastna 33 lämna 34 gå 35 se 36 köra 37 höra 38 ta 39 säga åt 40 skicka 41 gå och lägga sig Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 (42) __________ like logs. The following morning, they (43) __________ early. The kind man had (44) __________ an enormous breakfast, and they (45) __________everything on the table, as they had not (46) __________ or (47) __________ anything for twelve hours. They (48) __________on their clothes, which were dry, but had (49) __________a little. The boys looked as if they had (50) __________ a bit during the night. Suddenly the clock in the kitchen (51) __________ twelve. They (52) __________ no idea it was so late, as they had not (53) __________their watches. They asked the man how much bed and breakfast in his house (54) __________ but he (55) __________ his head and (56) __________, “Nothing.” But they (57) __________ him a little, anyhow. Then the telephone (58) __________. It was a neighbour, who had (59) __________ Tom’s camera and Harry’s shoe, which (60) __________them very pleased. On their way home they (61) __________ never to take an outdoor holiday again, and the following year they (62) __________ to Paris instead. 42 sova 43 stiga upp 44 laga 45 äta 46 äta 47 dricka 48 sätta på sig 49 krympa 50 växa 51 slå 52 ha 53 dra upp 54 kosta 56 säga 58 ringa 59 hitta 60 göra 61 svära 55 skaka 57 betala 62 flyga Task 2. More Irregular Verbs Fill in the appropriate form of an irregular verb in each of the blanks. Use the simple (non-progressive) form if at all possible. Note that some of the blanks will require you to use more than one word. Bära. The bride was very pretty. She __________ 1 a short white dress and __________ 2 a bouquet of wild flowers. After years of hard work, their efforts have __________ 3 fruit. Slå. We were very pleased when our team __________ 4 the others by six to four. Cinderella had to leave the ball when the clock __________ 5 twelve. You have __________ 6 the nail on the head. He first __________ 7 (= vispade) the eggs and then poured them into the frying-pan. Were you afraid? Yes, my heart __________ 8 twice as fast as usual. Why did that tree fall? It __________ 9 (= träffades) by lightning. The boy __________ 10 (= blev slagen) black and blue by the furious farmer. 34 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Various. At ten Jim felt very tired, so he __________ 11 (gick och lade sig), but he could not sleep. He __________ 12 (låg) tossing and turning under the blanket, trying to remember where he had __________ 13 (lagt) the important letter. When he had __________ 14 (legat) sleepless for three hours, he got up and fell over his dog who __________ 15 (lagt sig) in the doorway. Jane __________ 16 (satt) in the garden when a wasp __________ 17 (stack) her. He couldn’t say anything – the words __________ 18 (fastnade) in his throat. That shirt looks expensive. Well, I only __________ 19 (betalade) six pounds for it. That’s cheap. I’ve __________ 20 (sytt) this blouse myself and the material alone __________ 21 (kostade) six pounds. Tom __________ 22 (köpte) a painting the other day and __________ 23 (hängde) it on his living-room wall. He was very __________ 24 (sårad) when his friends said he had __________ 25 (hängt) it upside down. The refugees who had __________ 26 (flytt) from the war __________ 27 (flögs) to a safer place. Late at night, when the trees __________ 28 (kastade) deep shadows in the garden, they __________ 29 (grävde) a deep hole in a secluded spot and __________ 30 (kastade) the __________ 31 (stulna) silver into it. When offered a sweet he __________ 32 (valde) a toffee and __________ 33 (bet) into it so hard that a tooth __________ 34 (gick sönder) whereupon he __________ 35 (spottade) out the pieces and __________ 36 (brast) into tears. 35 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 4 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Expressions of Time in Swedish and English Translate sentences (1)–(7) into English. Pay special attention to the changes in verb form (e.g. from the present tense in Swedish to the past tense in English) that are required and explain why those changes are necessary. 1) Det är på tiden att du berättar sanningen. 2) Var är du född? Jag är född utomlands. 3) Vem har målat den här tavlan? 4) Han har bott utomlands i många år (och gör det fortfarande). 5) Tidigare har han också bott i Sverige ett par år. 6) Jag ringer dig när jag har hört av honom. 7) Om du behöver hjälp, tar jag över några av dina uppgifter. Task 2. The Conditional a. b. Translate sentences (1) and (2) below into English. Are there alternative Swedish expressions for either of the two occurrences of Hon hade gått hem? What is the difference in meaning between the two complete sentences? 1) Hon hade gått hem när han kom till partyt. 2) Hon hade gått hem om han kommit till partyt. Translate sentences (3)–(9) below into English and comment on any differences in verb-phrase structure between the Swedish original and the English translation. 3) Om du diskar kör Harry dig till skolan. 4) Om du diskade skulle Harry köra dig till skolan. 5) Om hon hade diskat hade Harry kört dig till skolan. 6) Om Susan hjälpt mig hade det nog gått bättre. 7) Det hade varit trevligt med en julfest. 8) Det hade varit bättre om du inte kommit för sent. 9) Annars hade han säkert trott mig. 36 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 3. Aspect: The Progressive vs. the Simple Form a. b. Comment on the different meanings of the simple form and the progressive with reference to examples (1)–(5). 1) It’s raining again – it always rains here this time of the year. 2) It’s always raining when I want to go running. 3) What does he do? – He is an agent of some sort, I think. 4) What’s he doing? – Probably trying to relax, I would say. 5) Is he really that stupid or is he just being silly, do you think? – Oh, he is always trying to be funny and making an ass of himself. Give examples of verbs that usually cannot be used in the progressive. Task 4. Verb Complements Translate sentences (1)–(14) into English and comment on any changes you need to make to the structure of verb phrases. 1) En del studenter tycker illa om (= dislike) att behöva läsa en roman i veckan. 2) Jag kommer att fortsätta läsa engelsk litteratur. 3) Jag undviker att läsa romaner på svenska. 4) Jag älskar att ligga kvar i sängen och läsa en engelsk roman. 5) Det värsta är att jag riskerar att aldrig komma ur sängen. 6) Min mamma kommer ihåg att hon gjorde detsamma när hon var student. 7) Jag kan inte låta bli att tycka om henne. 8) Mina föräldrar förväntar sig att jag skall lyckas. 9) De har fått mig att prenumerera på Newsweek. 10) Jag längtar efter att terminen ska ta slut. 11) Min pojkvän vill att vi skall ut och resa. 12) Det är bäst att vi avslutar våra kurser innan vi ger oss av. 13) I alla fall får jag inte glömma (= måste jag komma ihåg) att ringa resebyrån. 14) Jag kom på honom med att stjäla en mobiltelefon. 1.2 Vocabulary Tasks Task 1. Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 13, Water for Sale. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! 37 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Word Formation Choose the appropriate form of the word within parentheses in sentences (1)–(5) below. Look at the example. Example: The 1) 2) 3) 4) 5) COMPLEXITY (complex) of this problem is beyond me. He felt that the interview came across as a __________ (distort) of everything that he had said. Attempts are still made to introduce an element of __________ (evaluate) criticism into academic teaching. The problem is that the abysmal __________ (ignore) of science in Britain leads to a complete inability to assess developments. In revising and redrafting your writing, begin by checking the __________ (accurate) of your spelling. The dissemination of ideas, particularly Western ideas, is a central aspect of __________ (global). 1.3 Translation Task (A1 Students Only) Translate Translation Texts 1 and 2 into correct and idiomatic English (the texts are provided at the end of the compendium). Write down any points where you had difficulty finding an appropriate translation and be prepared to discuss them at the seminar. 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. Expressing Time Translate sentences (1)–(7) into English. 1) Han är snart här. 2) Om jag gått hem genast hade jag träffat min farbror. 3) Det är på tiden att du köper en ny bil. 4) Min bror är född i Stockholm, men jag är född i Uppsala. 5) Vem har skrivit Romeo och Julia? 6) Han har bott i London i fem år, men nu har han flyttat tillbaka till Uppsala för gott. 7) Vem har talat om för dig att jag var hemma? 38 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. More Verb Phrases a. b. Arrange the following jumbled words in the right order to form an acceptable clause in English: have, would, liked, done, to have, and it. I _______ _______ _______ _______ _______ _______ if I had had the time. What does each 'd stand for in the following sentence? You'd have liked him, if you'd met him then. You __________ have liked him if you __________ met him then. Task 3. The Progressive vs. the Simple Form a. b. Explain the differences in meaning between the sentence pairs in (1) and (2). 1) i) She is eating sushi. ii) She eats sushi. 2) i) She smoked a cigarette when she heard the news. ii) She was smoking a cigarette when she heard the news. Why are sentences (3) and (4) below not grammatically well-formed? 3) * She is liking sushi. 4) * They are owning a car. Task 4. Verb-phrase Structure Consider sentences (1)–(7) below. First, find all verb phrases in (1)–(7). Secondly, look at each verb phrase and state whether each verb form in it is finite or nonfinite. Thirdly, decide whether each verb form in each verb phrase is a primary auxiliary, a modal auxiliary, or a main verb. Fourthly, decide whether the main verb in each verb phrase is transitive, intransitive, or a linking verb. Finally, make a note of which verb phrases, if any, are in (i) the present perfect, (ii) the past perfect, (iii) the progressive, (iv) the subjunctive, and (v) the imperative. Note that this question requires you to draw on several different parts of Chapter 5 in UGE. 1) Grammar can be great fun. 2) The hostess demanded that he leave immediately. 3) I have told him a story. 4) I had left the party before you arrived. 5) Listen carefully! 6) It’s raining outside. 7) If I were you, I would buy a new bike. 39 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 5. Spot the Error Identify, correct, and explain the errors in (1)–(4) below; the errors may concern any part of Chapter 5 in UGE. 1) *If this would not have happened, we had not got to know some surprising facts. 2) *Many hours of work could disappear if the computer would break down. 3) *He promised that he should help me the next time. 4) *The manager demands that the club shall purchase new players. 40 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 5 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Swedish det in English a. b. c. d. Check UGE for some useful rules about when to use it and there to translate Swedish det and use those rules to explain the choice of pronoun corresponding to Swedish det in sentences (1)–(7). 1) It’s raining, but there is not a cloud in the sky. 2) There is a new book on the course list. It is Shakespeare’s Romeo and Juliet. 3) There are five sandwiches left. 4) It is true that we do not agree on everything. 5) There is time for a break. 6) It is time for a break. 7) It’s said that there will be more budget cuts next year. Sentences (8)–(10) contain various errors, some of which have to do with the translation of Swedish det. Correct the errors and explain why the examples are not correct. 8) *It is very seldom any talk about more men taking jobs that have traditionally been dominated by women. 9) *There has been discussions about whether or not drugs should be legalised. 10) *Are we in a hurry? It is plenty of time. Fill in the right alternative (it or there) in (11)–(13) and explain your choice. 11) What’s the weather like? __________ is cold every day. 12) I like to sleep with an open bedroom window, even if __________ is snow outside. 13) More people will lose their jobs, since __________ is a trend towards more automation. Rewrite sentences (14)–(17) so that they contain a preparatory subject (it or there). Explain your choice of pronoun. 14) No cars were in the parking lot this morning. 15) To teach students about English grammar is a pleasure. 16) Five bottles were missing from the liquor cabinet. 17) That he became a plumber really surprised me. 41 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Demonstratives Translate sentences (1)–(6) into English. 1) Det här var oväntade upplysningar. 2) De här nyheterna stod i alla tidningar i morse. 3) Det där är goda råd. 4) De där pengarna är inte dina. 5) Det där är dina problem. 6) Det här verkar vara svåra uppgifter. Task 3. Swedish den/det/de/dem som Fill in the gaps in sentences (1)–(4) and translate sentence (5). 1) __________ wants to study in Uppsala must belong to a “student nation”. 2) I would like to talk to __________ wrote this article. 3) __________ who wish to leave can do so. 4) __________ believes that is a fool. 5) Den som har träffat honom glömmer honom inte. Task 4. Interrogative Pronouns a. b. Complete sentences (1)–(7) by supplying an appropriate interrogative word or phrase corresponding to the Swedish words given within square brackets. 1) __________ [Vilken] size is it? Do you know? 2) __________ [Vilka] did you have in mind for the kitchen job? 3) You of all people should know __________ [vilka] the risks are. 4) __________ [Vilken] newspaper do you prefer, The Times or the Guardian? 5) Do you know __________ [vem av tvillingarna som] won the tournament? 6) __________ [Vilkas] rights are we talking about? 7) For __________ [vilken] reason did you change your mind? Translate sentences (8)–(10) into English and comment on what happens to Swedish som. 8) Läraren frågade vilken av de andra pojkarna som sparkat Tom. 9) Vet du vilka av alla de här böckerna som tillhör biblioteket? 10) Det är osäkert hur många av de här böckerna som kommer att lämnas tillbaka. 42 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 5. The Translation of Swedish man Translate sentences (1)–(4) below, paying special attention to the translation of Swedish man. What factors decide how man should be translated? 1) Man fann de stulna pengarna i en byrålåda. 2) På den tiden hade man inte tillgång till datorer. 3) I Sverige kör man på höger sida. 4) Om man gör det på det här sättet borde det fungera. 1.2 Vocabulary Tasks Task 1. Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 17, Food Roots and Foodways. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! Task 2. Match the meaning Select the appropriate word below that matches the meanings. implicit denote cease 1) 2) 3) 4) 5) authoritarian benefit mediate external trigger device domestic concurrent ignorance exhibition violation restore strictly forcing people to obey a set of rules or laws __________ to stop doing something or stop happening __________ suggested or understood without being stated directly __________ to represent or be a sign of something __________ an action that breaks a law, agreement, principle etc. __________ 1.3 Pronunciation Tasks Task 1. Sounds in Context a. b. Explain why good morning /ɡʊd ˈmɔː(r)nɪŋ/ becomes /ɡʊb ˈmɔː(r)nɪŋ/ and in case /ɪn keɪs/ becomes /ɪŋ keɪs/ in rapid speech. What is this process called? Explain why perhaps /pə(r)ˈhæps/ becomes /præps/ and next day /nekst deɪ/ becomes /neks deɪ/ in casual or rapid speech. What is this process called? 43 Uppsala University Department of English c. A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 In words (1)–(4) below, there is one example of progressive assimilation, one example of regressive assimilation and one example of elision. Which is which? How have the sounds changed in the words? And what is the remaining word an example of? 1) input /ˈɪmpʊt/ 2) drawing (RP) /ˈdrɔːrɪŋ/ 3) washed /wɒʃt/ 4) fifth /fɪθ/ Task 2. Word Stress a. b. c. Mark the primary stress in words (1)–(8) (most of them taken from Focus on Vocabulary). What is the stress pattern? 1) elementary 5) validity 2) catastrophe 6) hypothesis 3) emphasis 7) thermometer 4) phenomenon 8) availability Mark the primary stress in word sets (1)–(4). How does the stress change and what is the pattern? 1) democrat – democracy – democratic – democratisation 2) technology – technological 3) analyse – analysis – analytical 4) photograph – photography – photographic Read words (1)–(5) below first as nouns, then as verbs. What happens to the stress when the word class changes? Produce at least three more examples of the same type. 1) conduct 2) insult 3) protest 4) suspect 5) pick-up/pick up 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. Independent Possessive Pronouns Complete sentences (2)–(5) below following the pattern given in sentence (1). 1) I have a cat; the cat is mine. 2) They have a farm; the farm is __________. 3) We have a shoe shop; the shoe shop is __________. 4) She has a summer hat; the summer hat is __________. 5) You have a car; the car is __________. 44 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Interrogative Pronouns Translate sentences (1)–(10) and explain your translation of each italicised pronoun. 1) Vem sa det? 2) Vem av pojkarna sa det? 3) Vem som sa det är oklart. 4) Vems bok är det här? 5) Vem tillhör den här boken? 6) Vem såg du? 7) Vem såg dig? 8) Vilken film såg ni? —Vi såg två. —Vilken var bäst? 9) Vilka är de där typerna? 10) Vilken är sannolikheten för att detta skall hända? Task 3. Spot the Error Identify the errors in (1)–(6), correct the errors, and explain why the correction is necessary. 1) *Finally, Peter and Mary have got an own car! 2) *Remember to brush the teeth before you go to bed. 3) *Who’s jacket is this? 4) *Sue wants to know how many chairs that will be needed for the dinner tomorrow. 5) *The one who wants to study wild rabbits should go to Gotland. 6) *Is this a valid excuse or should it be less slander and gossip in the media? 45 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 6 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Relative Pronouns Complete sentences (1)–(5) below by adding a relative pronoun and explain your choice of pronoun. Sometimes several relative pronouns can be used; if so, list all possible options and explain why each option is possible. Finally, check whether the relative pronoun can be omitted in any of the sentences, and explain why, if so. 1) The person __________ I respect the most is you. 2) She loved a man __________ was only interested in her money. 3) We passed the bank __________ had been robbed the day before. 4) He tried to call his bank, __________ had been robbed the day before. 5) The suspect said he had nothing to do with the robbery, __________ was not true. Task 2. Preposition + att a. b. Translate sentences (1) and (2) into English. There are at least two options in (1) and three in (2) (not counting different ways of rendering än han in [2]). 1) Han tänkte inte på att hon var tjugo år äldre nu. 2) Han var förvånad över att hon var tjugo år äldre än han. Make up four more examples using the constructions look forward to, be interested in, apologize for, and be worried about. Task 3. Prepositional Complementation Translate sentences (1)–(9) into English and explain the changes you have to make when you translate them. 1) Jag är verkligen intresserad av att lära mig engelska. 2) Jag är inte rädd för att göra fel; man kan inte lära sig utan att göra fel. 3) Jag är van vid att plugga (plugga = study) mycket. 4) Jag är medveten om att man måste plugga för att klara provet. 5) Men jag kan inte plugga hemma utan att mina vänner stör mig hela tiden. 6) Just nu föredrar jag att plugga framför att roa mig. 7) Jag blir ganska irriterad över att de försöker få mig att följa med dem ut. 8) De är förvånade över att jag föredrar att stanna hemma. 9) Jag ser fram emot att åka till Alperna i jul. 46 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 4. Translation Problems Translate sentences (1)–(17) into English and comment on your use of pronouns and numerals. 1) Vi läser alltid varandras uppsatser. 2) Någon av flickorna har glömt att borsta tänderna. 3) Finns det något bra hotell i den här staden? 4) Ingen av tvillingarna kunde svara på frågan. 5) Alla som vill se filmen är här. 6) Det som är svårt är framför allt att förstå honom. 7) Såg någon något? 8) Ingen såg något. 9) Ingen av dem såg något. 10) Någon måste ha sett något. 11) Åtminstone någon av dem borde ha sett något. 12) Några av dem såg nog något. 13) Historikerna hävdar att 1900-talet egentligen började 1914. 14) Sextio procent av vattnet vi dricker är förorenat. 15) Jag läser en och en halv bok i veckan. 16) Sverige har 9,3 miljoner invånare. 17) En snöig kväll körde han av vägen. 1.2 Vocabulary Tasks Task 1. Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 21, Music as Social Conscience. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! Task 2. Choose the Academic Word Select the appropriate word from the list below and insert it in sentences (1)–(5). Make sure that you use the correct form of the word. compile levy 1) 2) 3) 4) 5) emphasis subsidize inevitable restrain displace implication invoke validity The prisoner had to be __________ by the police. A new __________ on oil imports was imposed last week. Airlines must __________ their less profitable routes with revenues from their more profitable routes. Disease was a/an __________ consequence of living in the slums. Where do you put the __________ in the word “ascertain”? 47 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 1.3 Translation Task (A1 Students Only) Translate Translation Texts 3 and 4 into correct and idiomatic English (the texts are provided at the end of the compendium). Write down any points where you had difficulty finding an appropriate translation and be prepared to discuss them at the seminar. 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. Spot the Error Identify the errors in sentences (1)–(3) below, correct the errors, and explain why the correction is necessary. 1) *We lost all of the books that has been published since 1990 in the fire. 2) *There is a great deal of cars in the area. 3) *I always look up words that I don’t understand instead of to guess what they mean. Task 2. Quantifying Pronouns Translate sentences (1)–(16). 1) De flesta studenter har studielån. 2) Båda proven var svåra för de flesta. 3) De båda proven kompletterar varandra. 4) De flesta studenterna klarade sig bra. 5) Det var mindre oväsen igår kväll, eftersom det var mindre folk där. 6) Hon har mycket pengar. 7) Hon har en del pengar men inte särskilt mycket. 8) Hon har en hel del vänner. 9) Hon fick inte så många trevliga nyheter som hon hade önskat. 10) Ge mig några goda råd. 11) Det var åtminstone femtio personer för mycket på konserten. 12) Han sov hela dagen. 13) Hela Sverige är snötäckt nu. 14) Det mesta var rätt. 15) För det mesta är jag på gott humör. 16) Han har hjälpt mig mycket, bland annat med mina läxor. 48 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 3. Mixed Pronouns What are the differences in meaning between the sentence pairs in (1), (2), (3), (4), and (5)? (Note that this question may concern any part of Chapter 8 in UGE.) 1) i) He bought himself a pint. ii) He bought him a pint. 2) i) We had to pay for some food we had eaten. ii) We had to pay for any food we had eaten. 3) i) We asked his sisters, but neither of them knew where he was. ii) We asked his sisters, but none of them knew where he was. 4) i) He put on his shoes and jacket. ii) He put on the shoes and jacket. 5) i) What questions did you deal with in the seminar? ii) Which questions did you deal with in the seminar? 49 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Language Structure Assignment 7 1 Seminar Tasks 1.1 Grammar Tasks Task 1. Identifying Adjectives and Adverbs a. b. Identify the adjectives and adverbs in (1)–(4) by analysing their function, i.e. decide (i) what word each adjective or adverb describes and (ii) what word class the described word belongs to. In addition, explain whether each adjective is attributive or predicative. 1) There was a sudden scuffling noise from inside the hole. 2) “You are quite right,” said Rabbit. 3) “It’s because you are a very small animal that you will be Useful in the adventure before us.” 4) “You needn’t shout so loud. I heard you quite well the first time.” Explain why the italicized words in (5)–(7) are adjectives. 5) Come as soon as possible. 6) The flowers look beautiful. They smell wonderful, too. 7) Something terrible happened then. Task 2. Adjective or Adverb? a. Study sentences (1)–(5) below and determine whether the italicized words are adjectives or adverbs. What criteria do you use? What conclusions can you draw about the form of adjectives and adverbs? 1) Although Pete ran fast, George ran even more quickly this time. 2) He wrongly concluded that he had answered wrong; he had, in fact, answered completely correctly. 3) She gave a very lively impression, and was generally very friendly. 4) She likes to be alone and does not seem lonely. 5) “This smells real good.” 50 Uppsala University Department of English b. A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Adjective or adverb? Choose the right form and comment on it. 1) awful/awfully i) It was __________ well done of her. ii) That dress looks __________. iii) It’s __________ small. 2) beautiful/beautifully i) She must have been a __________ baby. ii) How __________ she played. iii) It was a __________ red colour. iv) The place sounds __________. 3) usual/usually i) She behaved in her __________ friendly way. ii) She’s __________ very slow. 4) high/highly i) The tree was very __________, but he climbed as __________ up as he could. ii) She was __________ surprised by the news. 5) hard/hardly i) He hit me very __________. ii) He was __________ responsible for his doings. 6) friendly/? i) He had a very __________ manner. ii) He spoke __________ to the old couple. 7) loud/loudly i) He has a __________ voice. ii) He complained __________ about the service. 8) wrong/wrongly i) That was the __________ answer. ii) He answered __________. Task 3. The Formation of Adverbs from Adjectives Turn the adjectives in (1)–(10) into adverbs and comment on the forms of the resulting adverbs. 1) basic 2) absolute 3) whole 4) impossible 5) direct 6) economic 7) public 8) hearty 9) true 10) curious 51 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 4. Special Adverbs Translate (1)–(3) into English and comment on your translation of adverbs. 1) Bergmans filmer har ofta mycket intressanta teman. 2) Ändå var de mycket tråkigare än jag väntat mig. 3) Det var ännu inte särskilt sent. Task 5. Translation Problems Translate (1)–(13) into English and explain any changes that you have to make in your translation. 1) Tom tyckte aldrig egentligen om franska i skolan. 2) Han gjorde mycket sällan sina franskaläxor. 3) När han senare i livet var tvungen att använda franska i sitt jobb, förstod han snart att det aldrig skulle gå. 4) Han hoppades att han aldrig skulle bli tvungen att resa till Frankrike igen. 5) När min chef i augusti förra sommaren fyllde femtio år hade han en stor fest. 6) Det lustiga är att politikerna ignorerar problemet. 7) Det här är en skola för blinda. 8) Den gamle var intresserad av det undermedvetna. 9) Det tragiska är att de fattigas villkor inte har förbättrats. 10) De två sista veckorna har varit jobbiga. 11) De första åren var de lyckligaste i mitt liv. 12) Kom ihåg att inte skratta förrän hon slutat tala. 13) Inte förrän jag köpt skorna kom jag ihåg att jag behövde strumpor också. 1.2 Vocabulary Tasks Task 1. Focus on Vocabulary 2 Prepare Chapter 25, Endangered Elephants. Do the exercises under the headings Word Meaning, Word Families, Collocation and Expanding the Topic. Remember that the more you work on vocabulary the more you will learn! 52 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 2. Word Formation Fill in the appropriate form of the word within parentheses in the sentences below. Look at the example. (5 points) Example: The __ COMPLEXITY __ (complex) of this problem is beyond me. 1) 2) 3) 4) 5) The police used __________ (exceed) force on the protesters. Emerging science about brain development suggests that most people don’t reach full __________ (mature) until age 25. A survey finds 42 percent of hospitals offer at least one type of __________ (complement) or alternative medical treatment. There is increasing __________ (acknowledge) that preserving coral reefs is an important issue. Two new studies peek into the distant past to try to figure out just how big a role food played in human __________ (evolve). 1.3 Pronunciation Tasks Task 1. Strong and weak forms In sentences (a)–(c), indicate which words would normally have weak forms. Why is this? a. Could someone give her a glass of water? b. Does he know where to go and has he got money for the fare? c. I was pleased that they stayed for so long. Task 2. Example Exam The following multiple-choice questions illustrate what the pronunciation component of the Language Structure exam will look like; it will consist of 20 questions of this type. Note that only one answer is correct for each question. 1. Which of the following sounds is normally voiced? a) /f/ b) /k/ c) /θ/ d) /s/ e) /ʒ/ 2. Which of the following sounds is a monophthong? a) /ɜː/ b) /θ/ c) /aɪ/ d) /m/ e) /t/ 3. Which of the following sounds is a fricative ? a) /t/ b) /b/ c) /ɡ/ d) /ɪ/ e) /s/ 4. How do you spell the word that is transcribed /sɔː(r)d/? a) sward b) sword c) seed d) said e) sold 53 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 5. In which of the following words is the bolded letter pronounced /p/? a) corps b) corpse c) cupboard d) receipt e) psychology 6. How do you spell the word that is transcribed /bɜː(r)d/? a) bird b) bored c) barred d) beard e) bud 7. How do you spell the word that is transcribed /kəʊm || koʊm/? a) come b) came c) calm d) comb e) camp 8. In which of the following words is the bolded letter pronounced /ɡ/? (NB: the question only concerns the bolded letter, not any other instances of “g”.) a) geography b) sign c) rigid d) giddy e) giant 9. In which of the following words are the bolded letters pronounced /eə || e(ə)r/? a) ear b) fear c) beer d) dear e) bear 10. In which of the following words is the bolded letter pronounced /aɪ/? a) finish b) limb c) hint d) vivid e) lilac 11. In which of the following words is the bolded letter pronounced /b/? a) subtle b) thumb c) submit d) doubt e) lamb 12. In which of the following words is/are the bolded letter(s) pronounced /ð/? a) thank b) castle c) breathe d) author e) Mathilda 13. Which one of the following words is transcribed /θruː/? a) throw b) threw c) true d) drew e) crew 14. Which of the following word classes does not have words with “strong” and “weak” pronunciation? a) adjective b) preposition c) pronoun d) auxiliary verb e) conjunction 15. In RP, how many times is the sound /r/ pronounced in the following sentence (all instances of the letter are underlined)? Fortunately, her mother and her uncle brought her shoes. a) two b) three c) four d) five e) six 16. In RP, how many instances of clear /l/ are there in the following sentence (all instances of the letter are underlined)? Gladys put a full glass of milk on the table in the parlour. a) one b) two c) three d) four e) five 17. In which of the following words/phrases do we find an example of elision? a) gunpoint /ˈɡʌmpɔɪnt/ b) washed /wɒʃt/ c) light blue /laɪp bluː/ d) fifth /fɪθ/ e) drawing (RP) /ˈdrɔːrɪŋ/ 54 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 18. Which of the following words can not be stressed in two different ways, changing the meaning and the word class of the word? a) balance b) conduct c) insult d) perfect e) record 19. Which of the following words is transcribed according to GA pronunciation? a) leisure /ˈleʒə/ b) vitamin /ˈvɪtəmɪn/ c) shone /ʃɒn/ d) clerk /klɜːrk/ e) lieutenant /lefˈtenənt/ 20. In which of the following words is the primary stress placed according to GA pronunciation? a) gaˈrage b) doˈnate c) ˈballet d) reˈsearch e) ˈplateau 2 Self-study Grammar Tasks Task 1. More on Adjectives and Adverbs Identify all adjectives and adverbs in sentences (1)–(4) below. What word(s) does each adjective or adverb that you identify describe? Are the adjectives that you identify attributive or predicative? 1) Tom tried hard but he had a hard time competing with Fred, who drove terribly fast in his fast car. 2) He walked quickly down the street, singing quietly to himself. 3) We arrived late because we missed the early bus, but no one noticed because everybody was actually late for the meeting. 4) These socks are old and smell extremely bad. Task 2. Adjectives, Adverbs, and Clause Elements Translate sentences (1) and (2) below into English. Then identify the clause elements in both the Swedish and the English versions of (1) and (2). 1) Soppan luktade underbart. 2) Kaffet smakar riktigt gott. Task 3. Spot the Error Identify the grammar problems in sentences (1)–(4) below, and correct and explain the errors. 1) *He tells me that he always is short of money. 2) *The students were surprised that they after three years had forgotten everything they learnt at university. 3) *Not until the tournament was over he would realize that his racket was broken. 4) *My friends keep telling me to not worry about the exam. 55 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Task 4. Adverbials of Time Many adverbials of time (i.e. adverbials that answer questions such as When?, How often?, and For how long?) consist of prepositional phrases where a certain, idiomatic preposition is required, often very different from the one in the corresponding Swedish idiom. Find out what the English equivalents of the Swedish time expressions in (1)–(34) are using UGE (especially Appendices 14–16) and the Longman dictionary. 1) på morgonen/förmiddagen 2) i gryningen 3) klockan 12 på dagen/natten 4) i slutet av förra året 5) på eftermiddagen 6) i början av månaden 7) på kvällen 8) i oktober månad 9) på natten 10) redan i juni månad 11) på lördagskvällarna 12) vid lunchtid(en) 13) på natten den 16 januari 14) i övermorgon 15) på tisdag 16) en dag (förfluten tid) 17) på våren 1990 18) en dag (framtid) 19) på 30-talet 20) en solig dag 21) under det senaste århundradet 22) år 1950 23) under de följande dagarna 24) den tredje juni 25) om en timme 26) klockan 8 precis 27) på morgonen den 1 april 28) först i maj 29) förra veckan/nästa vecka 30) inte förrän på lördag 31) vid solnedgången/vid soluppgången 32) vid detta tillfälle 33) i skymningen 34) vid första bästa tillfälle 56 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Translation Texts (A1 Students Only) Text 1 1) 2) 3) 4) Forskare vid University of Minnesota har undersökt hur pengar påverkar människors beteende. De upptäckte att blotta tanken på pengar fick försökspersonerna att agera egoistiskt och bli mindre samarbetsvilliga. I ett av experimenten testades hjälpsamheten hos personer som läst texter om pengar och personer som läst om andra saker. Efter att försökspersonerna slutat läsa bad en student dem om hjälp med att lösa en uppgift. Det visade sig att de som hade läst om pengar lade ned hälften så mycket tid med att hjälpa till jämfört med dem som läst texter om andra ämnen. Psykologerna ser detta som ett bevis för att pengar främjar en önskan om att vara oberoende och motverkar lusten att hjälpa sina medmänniskor. Text 2 1) 2) 3) 4) 5) Helvetet, sägs det, är det ställe där engelsmännen lagar maten. Naturligtvis är ett sådant påstående djupt orättvist mot den engelska maten, som brukar vara förskräckligt tråkig, men som faktiskt har blivit mycket bättre under de senaste årtiondena. Trots att den berömda engelska frukosten med bacon och ägg inte äts i alla engelska hem längre serveras den fortfarande på tusentals kaféer runtom i landet och är populär både bland britterna själva och turisterna. Den är inte särskilt dyr, men den som är van att lägga ut mer pengar kan använda dem för att bekosta en betydligt dyrare frukost på Ritz, en av Londons mest kända restauranger. Ritz ligger bara ett stenkast från Piccadilly Circus, i centrala London. 57 Uppsala University Department of English A1/T1/HS1 Language Structure Autumn/Fall Term 2012 Text 3 1) 2) 3) 4) När Columbus kom till Bahamas 1492 möttes han av människor som gav honom torkade löv. På 1500-talet trodde man att tobaken hade flera goda (god = beneficial) effekter på folks hälsa. Napoleons krig mot Ryssland bidrog till att göra tobaken populär, eftersom rökning dämpade (dämpa = suppress) hungern. På 1920-talet förbrukade varje svensk 1,3 kilo tobak per år i genomsnitt. Text 4 1) 2) 3) 4) 5) ”Oversexed, overpaid and over here”, så beskrev engelsmännen de tre miljoner amerikanska soldater som kom till England mellan 1942 och 1945. ”Det är svårt att åka någonstans i London utan att få en känsla av att England nu är ett ockuperat område”, konstaterade författaren George Orwell år 1943. Det största problemet med de amerikanska gästerna var att de hade massor med pengar och kunde leva på ett sätt som lokalbefolkningen bara kunde drömma om. Vad engelsmännen inte visste var att många av de amerikanska soldaterna kom från fattiga familjer och att deras pengar var lika nya för amerikanerna själva som för engelsmännen. För många brittiska flickor var den enda chansen att ha lite roligt under kriget att bli flickvän till en amerikansk soldat. 58
© Copyright 2026 Paperzz