PRODUCENT: LAYLA MAY
PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG
PROGRAMNUMMER: 68510462721
SÄNDNINGSDATUM: 2017-03-11
NEWSREEL 04/2017
Script and Word list
Welcome to Newsreel. I’m Layla May, your presenter from
London. In today’s programme:
•
Disney to feature first gay character
•
Young and living in London
•
And glamour and disability
to feature visar
disability
funktionsnedsättning
First up, Disney to feature first gay character
The remake of Disney’s Beauty and the Beast is to feature Disney’s
remake nyinspelning
first gay character and love scene.
“Beauty and the Beast!
Lefou, a sidekick of the film’s main character Gaston, tries to
understand feelings of lust and admiration for Gaston.
sidekick medhjälpare
main character
huvudroll
admiration beundran
exclusively uteslutande
Disney are calling it their first ever “exclusively gay moment” on
film.
And now onto young and living in London
London is a busy city filled with lots of different nationalities. In
fact, around 100, 000 Swedes live here. But what’s it really like to
live in the city when you have a full-time job or when you are a
student? I spoke to two young people, Anais and Henry, who gave
me an insight.
insight insikt
Layla: What is the best part about living in London?
Anais: I would say the best part about living in London, is it's filled
it´s filled with det är
fullt av
with a lot of different nationalities and cultures and I think it's also a
very sociable city
I also asked Henry what the best part about living in London was.
Henry: Well there's plenty of things to do after work, I really enjoy
going to the theatre, meeting up with friends and going to bars
Anais was very clear on what, for her, was the worst thing about
living in London
the worst thing det
sämsta
Anais:The traffic!
Did she have any advice for someone who wanted to move to
advice råd
London to study.
Anais:I think if you are moving to London to study for the first time
you want to make sure you are in a busy part of London so you can
busy part ställe med
mycket liv och rörelse
meet people.
And what advice does Henry have for someone who wanted to
move to London to work.
Henry:Try and do as many things as possible, specifically go to the
theatre.
Up next, glamour and disability
'Hello my name is Hulya Arif''
disability
funktionsnedsättning
This is Hulya Arif speaking to the BBC. Hulya, started her own
beauty clinic in London, two years ago. Hulya is disabled, and her
disability means she is partially paralysed from the chest down.
Hulya argues there is no reason disabled people should feel shut
beauty clinic
skönhetssalong
disabled
funktionsnedsatt
paralysed förlamad
out of the world of glamour.
Hulya:‘They say that glamour and disability don’t mix, however by
me opening a beauty salon shows that it can mix’
And finally, US students stand up to slavery
stand up to stå upp
mot, protestera
'What are you doing on March 14th?'
'What are you doing on March 14th?'
Between 21 and 45 million people are trapped in slavery. At least
trapped instängda
5.5 million of those are children. So, on the 14th of March,
students across America will stand up for slavery by organising
events at their schools. The news station, CNN, has said 'the
schools that show the most spirit in fighting slavery' will be
featured on CNN's channels.
And that’s all from today’s programme. As usual, you can find the
quiz and questions, on the Newsreel pages of urskola.se – and
don’t forget our Facebook page – it’s UR Engelska. Until next time,
I’m Layla May, thanks for listening.
spirit gnista
will be featured
kommer att visas