CLASS Crosslinguistic Acquisition of Sentence Structure Funded by the European Research Council BenAmbridge,RamyaMaitreyee,TomokoTatsumi,LauraDoherty,AnnaSamara(Liverpool) BhuvanaNarasimhan(Colorado),DipBMisra-Sharma(IIIT),RukminiNair(IIT) InbalArnon(HUJ),ShiraZicherman(HUJ),RuthBerman(TelAviv),CliffPye(Kansas),Pedro MateoPedro,(UVG),KumikoFukumura(Strathclyde),LizWonnacoR(UCL). TheHumanMindandItsComplexity What’suniqueabouthumanlanguage? Answer:ProducBvity(e.g.,Chomsky,1957) IntransiBve à TransiBve [SUBJECT][VERB] [SUBJECT][VERB][OBJECT] ThesBckbroke John brokethesBck Theballrolled John rolledtheball Theballmeeked Themousemeekedtheball A“Produc;vityParadox” ChildrenmustavoidapplyingthisgeneralizaBonto someverbs,whileconBnuingtodosoforothers IntransiBve à TransiBve [SUBJECT][VERB] [SUBJECT][VERB][OBJECT] Thedoor opened John openedthedoor Theball fell *John fell theball Theman laughed*Theclownlaughedtheman OverarchingAim: Explainhowlearnersofanylanguageintheworld (eventually)arriveatexactlytheright generalizaBons,avoidingerrorwhilemaintaining producBvity Methods:Judgments CurrentProposals:Theory *Theclownlaughedtheman Entrenchment:Repeatedlyhearlaugh,but neverinthissentenceconstrucBon–inference fromabsence(“wouldhavehearditbynow”) PreempBon:Inrelevantcontexts,hear(e.g.,) Theclownmadethemanlaughinstead. VerbsemanBcs:Verbsofinternally-caused acBons(e.g.,laugh,smile,giggle)cannotappear inthisconstrucBon(c.f,break,fall,open). CurrentProposals:Evidence *Theclownlaughedtheman Entrenchment:NegaBvecorrelaBonbetween overallverbfrequencyandratedacceptability/ producBonprobabilityoferrors PreempBon:Dissociableeffectoffrequencyin compe;ngconstruc;on(e.g.,XmakeYVERB) VerbsemanBcs:RaBngsofinternal/external causaBonpredictacceptabilityinthisconstrucBon (seeAmyBidgood’sthesisforallthree) CurrentProposals:Evidence *Isaidher“no” Entrenchment:Repeatedlyhearsay,butnever inDO-daBveconstrucBon–inferencefrom absence(“wouldhavehearditbynow”) PreempBon:Inrelevantcontexts,hear(e.g.,)I saidnotoherinstead. VerbsemanBcs:Verbsofcausing-to-havevs causing-togofavourtheDO-andPO-daBve respecBvely(e.g.,Igaveherabook>Igavea booktoher) Preemp;onChi-Square Say Alltheother daBveverbswe included(N=301) VerbinDO Da;ve (e.g.,*Isaidher no) 0 92,705 VerbinPO Da;ve(e.g.,I saidnotoher) 1273 35,077 NB:PreempBonpredictoristhesamewhetherwe’repredicBng raBngsinthePOorDOdaBve(asthecalculaBonincludesthe frequencyoftheverbineach) EntrenchmentvsDOChi-Square Say Alltheother daBveverbswe included(N=301) VerbinDO Da;ve (e.g.,*Isaidher no) 0 92,705 Verbin NONDATIVE (e.g.,simple transi;ve) 367,641 1,872,064 NB:ThisisforraBngsofDOsentences.WhenpredicBngraBngs ofPOsentences,wecalculateentrenchmentvsPOinan analagousway DO DO DO 5−6yrs 9−10yrs Adults Pass Throw Owe Sell Give Show Read Tell Teach Award Send Bring Post Promise Take Feed Email Offer Toss Kick Present Supply Whisper Push Lower Hit Carry Drag Telephone Drop Raise Entrust Shout Heave Hoist Haul LiftMumble Yell State Rating (raw) 6 Show Give Send Bring Tell Read Offer Pass Present Whisper Award Sell 4 Say Carry Teach Owe Post Mumble Drag Take Shout Email Kick Telephone Throw Supply Yell Toss Promise Heave Raise Mention Lower Lift Push Pull Entrust State Hit Feed Drop Hoist Scream Haul 2 Give Show Send Offer Tell Toss Sell Email Read Award Present Feed Post Teach Promise Owe Throw Bring Lower Pass Telephone Take Whisper Yell Scream Kick Mention Shout Mumble Supply Hoist Pull Lift Drag Carry Haul State Say Drop Hit Scream Raise Pull Heave Push Mention Entrust Verbtype a Alternates a PO−only Say −10 −5 0 5 10 −10 −5 0 5 10 −10 −5 0 5 10 Entrenchment away from (−) / towards (+) DO (LN+1 Chi−Square) PO PO PO 5−6yrs 9−10yrs Adults Rating (raw) 6 Bring Kick Carry Read Show Post Throw Owe Offer Drag Take Award Hit Sell Tell Lift Push Email Shout 4 GivePresent Whisper Teach Send Pull Yell Toss Mention Lower Pass Telephone Feed Mumble Heave Raise State Entrust Promise Drop Supply Hoist Scream Haul Say Kick Send GivePresent Post Throw Pass TossPush Whisper Read Email Sell Take Show Carry Offer Mumble Bring Shout Tell Lower Yell Feed Supply Award Teach HaulHoist Drag Scream State Mention Heave Pull Owe Entrust Lift Hit Raise Promise Drop Telephone Pass Say Post Email Whisper Sell Kick Tell Send Carry GivePresent Throw Read Teach State Supply Show Award Take Bring Lower Mention Toss ShoutHit Yell Owe Offer Raise Hoist Feed Scream Push Mumble Heave Lift Promise Drag Entrust Haul Telephone Pull Drop Say a Alternates a PO−only 2 −10 −5 0 5 −10 −5 0 5 Verbtype −10 Entrenchment away from (−) / towards (+) PO (LN+1 Chi−Square) −5 0 5 DO DO DO 5−6yrs 9−10yrs Adults Throw Pass Owe Give Show Sell Read Tell Teach Award Send Bring Promise Post 6 Take Offer Email Feed Toss KickSupply Present Whisper Push HitLower Give Carry Drag Show Give Send Send Bring Tell Show Offer Tell Telephone Read Toss Drop Offer Sell Raise Award Email Read Entrust Mumble Heave Hoist Shout Pass Feed Post Present HaulLift Yell Teach Promise Award Whisper Present Owe Bring Sell Carry Throw Lower 4 Say Pass State Telephone Teach Owe Take Post MumbleShout Drag Take Whisper Email Kick YellKick Scream Mention Telephone Throw Supply Mumble Shout Yell Supply Toss Promise Hoist Heave Mention Raise Pull Drag Lift Lower Lift Carry Push Pull State Haul Entrust State Say Feed Hit Drop Drop Hoist Hit Scream Heave Scream Raise Pull Push Haul 2 Mention Entrust Rating (raw) Say Verbtype PO PO PO 5−6yrs 9−10yrs Adults 6 Say Kick Send Throw Post Say Pass Kick CarryBring Give Present Toss Whisper Push Read Email Read Show Offer SellTake Show Offer Post Drag Carry MumbleShout Throw Owe Take Tell Bring Award Email Yell Hit Present FeedLower Tell Sell Lift Shout Push 4 Give Teach Whisper Supply Teach Award Send Hoist Haul Pull Drag Yell Scream State Toss Mention Mention Pull Heave Lower Pass Hit Owe Lift Telephone Entrust Raise Promise Feed Mumble Drop Heave Telephone State Raise Promise Entrust Drop Supply Scream Hoist Haul a Alternates a PO−only Pass Say Post Send Tell Kick Sell Email ReadWhisper Carry Give Show Teach Throw Present Award State Supply Take Bring Lower Toss Mention Shout Yell Hit Feed Owe Scream Raise Offer Mumble Hoist Push Heave Lift Promise Drag Entrust DropHaulPull Telephone 2 −10 −5 0 5 −10 −5 0 5 −10 Preemption towards PO (+) / towards DO (−) (LN+1 Chi−Square) −5 0 5 DO DO DO 5−6yrs 9−10yrs Adults Owe Throw Pass Sell Give Show Read Tell Award Teach Send Bring Promise Post 6 FeedTakeOfferEmail Toss Kick Present Supply Whisper Give Drag PushLower Carry Hit Show Show Give Tell Send Send Offer Telephone Read TellBring Offer Drop Sell Email Read Feed Toss Award Entrust Heave Mumble Shout Hoist Raise Pass Present Post Haul Lift Yell Teach Promise Whisper Present Owe Bring Sell Carry Say Award Throw Pass Lower 4 State Telephone Teach Owe Shout Take Post Mumble Drag Whisper Take Email Kick Yell Kick Scream Telephone Mention Throw Supply Mumble Shout Yell Supply Toss Promise Hoist Heave MentionRaise Pull DragState Lift Lift PushLower Haul Carry Pull Entrust State Say Feed Hit DropHit Hoist Drop Scream Raise Heave Scream Pull Push Haul 2 Mention Entrust Rating (raw) Say Verbtype PO PO PO 5−6yrs 9−10yrs Adults a Alternates a PO−only Say Pass WhisperKick Post Tell Sell Send Email Carry Throw Give Read Present Teach Show Supply State Award Take 6 Bring Lower Mention Toss Shout Yell Hit Feed Scream Raise Mumble Push HoistOwe Offer Heave Lift Promise Drag Entrust Say Kick Say PullHaul Drop Telephone Send Bring Throw Post Give Pass Kick Present Toss Carry Whisper Push Read Read Show Drag Show Carry TakeOfferEmailSell OfferThrow Post Mumble Owe Bring Shout Tell Take Award Yell Lower Present Feed Sell LiftHit Email Shout Push Tell 4 Whisper Teach Supply Give Drag Award Teach Send Haul Hoist Pull Yell Scream State Toss Mention Pull Mention Heave Lower Pass Owe LiftHit Promise Entrust Telephone Raise Feed Promise Entrust Mumble Drop Heave Telephone State Raise Drop Supply Scream Hoist Haul 2 −1 0 1 2 3 −1 0 1 2 Semantics: BROAD DO 1 3 −1 0 1 2 3 Figure Figure Figure Age5 Age9 AgeAdult 6 4 Sprinkle Pack Attach Spray Stick Crowd Spread Load Paste Squirt Pile Twirl Splotch Spill Dump Pour Brush Vomit Tape Drizzle Dribble Staple Bind Rub Smudge Glue Drip Nail Stack Fill Splash Ripple Pin Bandage Whirl Coil Litter Heap Dab Spew Scatter Clutter Stock Jam Cram Splatter Soak Infect Fasten Saturate Entangle CoverFlood Stain Coat Clog Block Drench Dirty Rating (raw) 2 Stick Glue Attach Squirt Spill Pin Spray Pour Stack Dump Tape Rub Load Smudge Twirl Spread Pack Splotch Sprinkle Vomit Paste Whirl Nail Stock Pile Jam Dab Drizzle Staple Coil Splash Splatter Dribble Drip Scatter Brush ClogCram Bind Crowd Entangle Heap Clutter Fasten Ripple Saturate Flood Coat Spew Fill Soak Stain Bandage Infect Block Cover Drench Litter Dirty Pin Pour Load Cram Glue Staple Pack Attach Dump Sprinkle Squirt Spread Scatter Stack Splash Spill Drizzle Stick Pile Spray Brush Jam Splatter Dab Dribble Fasten Nail Tape Drip Coil Smudge Whirl Paste Rub Vomit Spew Twirl Bind Crowd Bandage Stock Heap Splotch Coat Ripple Stain Flood Litter Clog Clutter Entangle Soak Fill Drench Block Cover Saturate Infect Dirty VerbType Ground Ground Ground Age5 Age9 AgeAdult 6 4 2 Splash Saturate Rub FillCover Load Entangle Block Sprinkle Jam Stain Soak Spray Dab Pack Smudge Drizzle Infect Spread Stack Fasten Splatter Ripple Clog Dirty Coat Nail Paste Drench Litter Bandage Bind Cram Splotch Flood Twirl Pour Brush Squirt Scatter Stock Heap Coil Staple Clutter Dump Stick Whirl Pile Spill Crowd Dribble Drip Pin Glue Spew Attach Tape Vomit −2 0 2 Block FillCover Splash Bandage Flood Saturate Coat Infect Load Soak Dirty Spray Clog Sprinkle Stack Brush Rub Pack Crowd Smudge Entangle Cram Dab Fasten Stain Jam Drench Stock Splatter Clutter Ripple Litter Twirl Bind Nail Squirt Coil Scatter Whirl Drizzle Splotch Tape Spread Pile Heap Spew Paste Staple Glue Stick Dribble Pour Pin Attach Spill Drip Dump Vomit −2 0 2 a Alternates a Figure−Only a Ground−Only Load Stock FillCover FloodBlock Spray Fasten Clutter Splash Clog Rub SoakDab Litter Coat Sprinkle Stain Stack Bandage Infect Squirt Pack Drizzle Brush Cram Jam Smudge Scatter SaturateDirty Splatter Pile Drench Bind Splotch Entangle Spread Coil Heap Staple Paste Ripple Crowd Pin Whirl Dribble Twirl Nail Tape Spew Attach Drip Stick Pour Dump Glue Vomit Spill −2 0 Entrenchment (chi−square Z score) towards (+) / away from (−) target construction 2 Figure Figure Figure Age5 Age9 AgeAdult 6 4 Sprinkle Pack Attach SprayCrowd Stick Spread Load Paste Squirt Splotch Twirl Pile Spill Dump Pour Brush Vomit Drizzle Dribble Staple Tape Bind Smudge Rub Glue Drip Splash Nail Stack Fill Bandage Ripple Pin Whirl Coil Litter Dab Heap Spew Clutter Scatter Stock Jam Cram Splatter Infect Soak Fasten Saturate Entangle Cover Flood Stain Coat Clog BlockDrench Dirty Rating (raw) 2 Stick Glue Attach Squirt Spill Pin Spray Pour Stack Dump Tape Smudge Rub Twirl Load Spread Pack SplotchJam Sprinkle Vomit Paste Whirl Nail Stock Dab Pile Drizzle Staple Coil Splash Splatter Dribble Drip Clog Brush Scatter Cram Bind Crowd Entangle Clutter Heap Fasten Ripple Saturate Flood Spew Coat Fill Infect Stain Bandage Soak BlockDrench Cover Litter Dirty Pin Pour Load Glue Staple Pack Dump Attach Sprinkle Squirt Cram Spread Scatter Stack Splash Spill Drizzle Stick Spray Pile Brush Jam Dab Splatter Fasten Dribble Nail Tape Coil Drip Smudge Whirl Paste RubVomit TwirlSpew BindCrowd Bandage Stock Splotch Heap Coat Ripple Stain Flood Litter Clog Clutter Entangle Fill Soak BlockDrench Saturate Cover Infect Dirty VerbType Ground Ground Ground Age5 Age9 AgeAdult Block Fill Cover Splash Flood Saturate Bandage Coat Infect Load Sprinkle Dirty Soak Spray Clog Stack Pack Rub Brush Smudge Crowd Entangle Cram Fasten Dab Stain Jam Drench Splatter Stock Clutter Ripple Litter Twirl Nail Squirt Coil Bind Whirl Drizzle Scatter Splotch Tape SpreadSpew Pile Heap Staple Paste Glue StickDribble Pour Pin Attach Spill Drip Dump Vomit Load Spray Stock Block Fill Cover Flood Clutter Fasten Splash Clog Rub Coat Soak Dab Litter Sprinkle Stain Stack Bandage Infect Squirt Pack Drizzle Brush Cram Jam Smudge Scatter Saturate Dirty Splatter Pile Drench Bind Splotch Spread Coil Entangle Heap Staple Paste Ripple Crowd Pin WhirlTwirl Dribble Nail Tape Spew Attach StickDrip Pour Dump Glue SpillVomit 6 4 2 Splash Saturate Fill Cover Rub Load Entangle Block Jam Sprinkle Stain Spray Dab Soak Pack Drizzle Smudge Infect SpreadNail Fasten Stack Splatter Ripple Dirty Coat Clog PasteSplotch Drench Litter Bandage Cram Bind Flood Pour Squirt Brush Coil Twirl Scatter Heap Stock Staple Clutter Dump Stick Whirl Spill Pile Crowd Dribble Pin Drip Glue Spew Attach Tape Vomit −2 0 2 −2 0 2 −2 0 Preemption (chi−square Z score) towards (+) / away from (−) target construction a Alternates a Figure−Only a Ground−Only 2 Figure Figure Figure Age5 Age9 AgeAdult PinPour Load Staple Attach Pack Dump Cram Spread Sprinkle Squirt Stack Scatter Splash Spill Drizzle Stick Pile Spray Brush Jam Splatter Dab Dribble Nail Fasten Tape Coil Drip Smudge Whirl Paste Vomit Rub Spew Twirl Bind Bandage Crowd Stock Heap Coat Splotch Ripple Stain Clutter Flood Litter Clog Entangle Soak Fill Drench Block Saturate Dirty Infect Cover Glue 6 4 Pack Sprinkle Attach Stick Spray Crowd Spread Paste Load Squirt Splotch Dump Pour Twirl Pile Spill Vomit Brush Tape Staple Dribble Drizzle GlueNail Bind Rub Smudge Drip Splash Stack Ripple Fill Pin Bandage Coil Whirl Litter Heap Spew Dab Scatter Stock Cram Jam Splatter InfectClutter Soak Fasten Saturate Entangle Flood Cover Stain Coat Clog Dirty Block Drench Rating (raw) 2 Glue Stick Attach Squirt Spill PinPour Spray Dump Stack Tape Splotch Load Rub Smudge Twirl Spread Pack Vomit PStaple aste Sprinkle Nail Stock Coil Jam Whirl Pile Dab Drizzle Splash Drip Splatter Dribble Clog Bind Brush Scatter Cram Crowd Entangle Clutter Heap Fasten Ripple Saturate Flood Spew Coat Bandage Stain Soak Fill Infect Block Cover Drench Litter Dirty VerbType Ground Ground Ground Age5 Age9 AgeAdult 6 4 2 Splash Saturate Cover Rub Fill Load Entangle Block Stain Jam Sprinkle Soak Spray Dab InfectPack Smudge Drizzle Fasten Stack Spread Splatter Dirty Clog Coat Ripple NailP aste Litter Drench Bandage Bind Splotch Cram Flood Twirl Brush Pour Squirt Stock Coil Stick Heap Scatter Clutter Staple Whirl Pile Spill Crowd Dump Dribble Pin Drip Glue Spew Attach Tape Vomit −2 0 2 Block Fill Cover Flood Splash Saturate Bandage Coat Infect DirtyClog LoadSoak Spray Sprinkle Stack Brush Rub CrowdPack Smudge EntangleDab Cram Fasten Stain Jam Drench Stock Splatter Clutter LitterCoil Ripple Twirl Squirt SplotchWhirl Drizzle Scatter TapeNailBind Heap Pile Staple SpewSpread Glue Paste Stick PourDribble Pin Attach Drip Spill VomitDump −2 0 2 Semantic predictor: Manner (Z score) a Alternates a Figure−Only a Ground−Only Load Stock Block Clutter Cover Fill Flood Spray Fasten Clog Splash Coat RubSoak Dab Litter Sprinkle Stain Bandage InfectPack Stack Squirt Brush Cram Jam Smudge Drizzle Scatter SaturateSplatter Dirty Pile Drench Bind Splotch Entangle Spread Coil Staple Heap Paste Ripple Crowd Pin Whirl Twirl Dribble Nail Tape Spew Attach Drip Stick Pour Dump Glue Vomit Spill −2 0 2 Figure Figure Figure Age5 Age9 AgeAdult 6 4 Sprinkle Pack Attach SprayStick Crowd Spread Paste Load Squirt Twirl Splotch Pour Pile Dump Spill Brush Vomit Dribble Drizzle Tape Staple Rub Glue Smudge Bind Drip SplashRipple Nail Stack Fill Pin Whirl Coil Bandage DabJam Litter Heap Spew Clutter Scatter Stock Cram Splatter Soak Fasten Infect Entangle Saturate Flood Cover Stain Coat Clog Block Drench Dirty Rating (raw) 2 Glue Stick Attach Squirt Spill Pin Pour Spray Stack Dump Tape Rub Twirl Spread Smudge Load Pack Splotch Sprinkle Paste Vomit Whirl Nail Staple Dab Jam Stock Pile Drizzle Coil Splash Dribble Drip Splatter Brush Scatter Clog Bind Cram Crowd Entangle HeapClutter Fasten Ripple Flood Spew Coat Saturate BandageSoakStain Fill Infect BlockCover Drench Litter Dirty Pour Pin Glue Staple Pack DumpLoad Attach Sprinkle Squirt Cram Spread Scatter Stack Splash Spill Drizzle Pile SprayStick Jam Brush Dab Splatter Fasten Dribble Nail Tape Coil Drip Whirl PasteSmudge Vomit Rub Spew Bind Twirl Crowd Bandage Stock Heap Splotch Coat Ripple Stain Flood LitterClutter ClogSoak Entangle Fill Drench Block Saturate Cover Dirty Infect VerbType Ground Ground Ground Age5 Age9 AgeAdult Splash Saturate Cover Rub Fill Load Entangle Block Sprinkle Jam Stain Dab Spray Soak Drizzle Pack Smudge Infect Spread Stack Fasten Splatter Ripple Coat Clog Dirty Paste Nail Litter Drench Bandage Splotch Cram Bind Flood Twirl Squirt Brush Pour Coil Heap Stock Scatter Clutter Staple Dump WhirlCrowd Stick Pile Spill Dribble Drip Pin Glue Spew Attach Tape Vomit BlockCover Fill Splash FloodInfect Saturate Bandage Coat Load Soak Dirty Spray Clog Sprinkle Stack Rub Pack Brush Crowd Smudge Entangle Cram DabJam Fasten Drench Stain Stock Splatter Clutter Litter Ripple Twirl Coil Squirt Nail Bind WhirlDrizzle Splotch Scatter Tape Spread Heap Pile Paste Spew Staple Glue Stick DribblePour Pin Attach Drip Dump Spill Vomit LoadFlood Stock Block Cover Fill Clutter Spray Fasten Splash Clog Rub Coat Soak Dab Litter Sprinkle Stain Bandage Stack Infect Squirt Pack Drizzle Brush Jam Cram Smudge Scatter Dirty Splatter Saturate Pile Drench Bind Splotch Entangle Spread Coil Heap Paste Ripple Staple CrowdPin Whirl Dribble Twirl Nail Tape Spew DripPour Attach Stick Dump Glue Vomit Spill −2 −2 −2 6 4 2 0 2 0 2 Semantic predictor: End state (Z score) 0 a Alternates a Figure−Only a Ground−Only 2 Rating (1=Ungrammatical, 5=Grammatical Rating (1=Ungrammatical, 5=Grammatical Age5 Age9 AgeAdult fill give give spray carry pour takelaugh laugh spray hand roll smash hit giggle break move move splash giggle sprinkle cover hand sprinkle smash roll chase push kick remove show tumble break fall s pill splash strike move show resemble pat coat roll dribble fall tumble drip scream smash line spatter teach coat shriek deny fill teach spattershriek scream line strike break deny refuse cover refusestrike pour carry haul fine cost spill dribble looklike fine lasttumble drip weigh hit remove hit cost remove haul take giggle fall laughtake hit give splash move fill smash takelaugh giggle spray pour spray carry break laugh giggle chase spill hand cover give push show sprinkle sprinkle roll move break hand splash move smash fall roll linedribble strike coat kick roll show deny remove drip pat fall tumble tumble spatter smash refuse teach scream resembleline fill break deny refuse teach shriek haul coat spatter cost scream fine shriek strikecarry pour dribble cover looklike strike haul costdrip fine tumble hit spill remove weigh remove last laughtake hit giggle fall take 6 4 2 give hand fill give hand spray sprinkle giggle laugh spray carry move giggle pat laugh sprinkle roll roll fill line hit spour line splash fine pill remove fallcarry push roll take move move teachstrike teach drip haulchase pour spatter tumble show smash fine haul show splash refuse fall strike break dripshriek smash cost weigh break scream cost kick break scream hitcoat tumble refuse shriek looklike strike deny deny last smash cover giggle resemble spatter dribble tumble dribble coat laughcover hit spill remove remove take take fall SentenceType a a a a a a a a (a) PO Dative (b) DO Dative (c) Intransitive (d) Transitive (e) Periphrastic (f) Figure locative (g) Ground locative (h) passive 0 −2 −1 0 1 2 −2 −1 0 1 2 −2 −1 0 1 2 Preemption: (chi−square Z score) Age5 Age9 AgeAdult 6 4 2 hit move laugh give fill smash take splash giggle spray pour spray break laugh carry giggle chase hand spill cover give push show roll sprinkle sprinkle move line break hand splash smash move fall roll strike coat dribble kick roll show deny remove drip pat falltumble tumble spatter smash refuse teach scream resemble fill refuse deny line break shriek teach haul coat spatter cost scream fine shriek strike carry cover pour tumble looklike strike haul costdribble fine drip spill hit remove weigh remove last laugh hit take take fall giggle fill give pour give take laugh laugh carry spray hand rollsmash hit giggle spray break move move splash giggle sprinkle cover hand sprinkle smash roll push chase kick remove show tumble break fall spill splash strike move coat show resemble pat dribble falltumble driproll scream smash line spatter shriek coat fill deny teach shriekspatter teach scream line strike break deny refuse cover strike refuse carry haul pour cost fine spill looklike fine lastdribble tumble drip weigh hit remove hitcost remove haul takegiggle fall take laugh give hand fill give laugh giggle giggle sprinkle hand spray spray carry move pat laugh roll roll sprinkle line fill hit splash finepush spill pour remove carry fallline roll take move move chase teach teach strike spattertumble drip haul pour smash show haul fine show splash refuse fall strike drip cost weigh break scream cost shriek kick break scream smash tumble hit shriek coat dribble refuse looklike deny strike deny last smash giggle resemble spatter tumble dribble coat cover laugh cover spill hit remove take remove take fall SentenceType a a a a a a a a 0 −2 −1 0 1 2 −2 −1 0 1 2 Entrenchment: (chi−square Z score ) −2 −1 0 1 2 (a) PO Dative (b) DO Dative (c) Intransitive (d) Transitive (e) Periphrastic (f) Figure locative (g) Ground locative (h) passive Age5 Age9 5 Rating 1−5 3 2 Wrap Button Tie Chain Zip Screw Leash Buckle Lace Pack Roll Crumple Lock Veil Fasten Do Snap HookBend Mask Bandage Reel Cork Screw Pack Leash SnapZip Fasten Tie Lock Chain Roll Reel Do Tighten LatchWrap Buckle Button Hook Bandage Close Allow Loosen Crumple Veil Put Mask Fill Squeeze Cork Lace Press Freeze Straighten Release Embarrass Believe Bend Pull Remove Delete Lift Lock Wrap Button Pack Mask Buckle Bandage Screw Zip Tie Lace Tighten Fasten Squeeze Straighten Chain Veil Remove Snap Bend Do Believe Delete Pull CrumpleHook Loosen Fill Press Cork Roll Lift Freeze Stand Close Latch Open Reel Sit Allow Leash Release Give Ask Come Put Embarrass 4 AgeAdult AskLoosen Tighten Latch Delete Open Straighten Fill Release Close Embarrass Press Allow Remove Come Put Sit GoSqueeze Pull Lift Stand Give Believe Go ComeSit Open Ask Go Give Stand 1 −3 −2 −1 0 1 2 3−3 −2 −1 0 1 2 3−3 −2 −1 0 Type a Un a Zero Freeze 1 2 3 Preemption (chi−square Z score) Age5 Age9 5 Rating 1−5 3 2 Wrap Button Tie Zip Screw Buckle Leash LacePack Roll Crumple Lock Veil Fasten Do Snap Bend Hook Bandage Reel Mask Cork Screw Pack Zip Leash Snap Lock TieFasten ChainRoll Do TightenReel Latch Buckle Wrap Hook Button Bandage Allow Close Loosen Mask Veil PutCrumple Fill Squeeze Lace Cork Press Freeze Straighten Believe Release Embarrass Bend Pull Remove LiftDelete Lock Wrap Button Pack Mask BandageBuckle Tie Screw Zip Tighten Lace Fasten Squeeze Straighten Chain Bend Veil Remove Snap Do Believe Pull Crumple FillDelete Loosen Hook Press Roll Lift FreezeCork Stand Close Open Reel Latch Allow Sit Leash Release Give Ask Come Put Embarrass 4 AgeAdult Chain Come Open Sit Ask Go Give Stand 1 −2 −1 0 1 2 3−3 −2 −1 0 1 2 a Un a Zero Ask Loosen Tighten Latch Open Straighten Delete Fill Release Close Embarrass Freeze Allow Press Remove Come Put Sit Go Squeeze Pull Lift Stand Give Believe Go −3 Type 3−3 Entrenchment (chi−square Z score) −2 −1 0 1 2 3 Age5 Age9 5 Rating 1−5 3 2 Button Wrap Tie Zip Screw Leash Chain Buckle Lace Pack Roll Veil Crumple Lock Fasten Do Snap Hook Bend Mask Bandage Cork Reel Screw Leash Zip Pack Snap Lock Fasten Tie Chain Roll Reel Do Tighten Button LatchBuckle Hook Wrap Bandage Close Allow Mask Crumple Veil Loosen Put FillSqueeze Lace Cork Freeze Press Straighten Embarrass Release Bend Believe Pull Remove Delete Lift Lock Wrap Button Buckle Pack Mask Screw Bandage Tie Zip Lace Tighten Fasten Squeeze Straighten Veil Chain Remove Bend Snap Do Believe Hook Delete Pull Crumple Loosen Fill Press Cork Roll Freeze LiftClose Stand Latch Reel Open Allow Sit Leash Release Give Ask Come Put Embarrass 4 AgeAdult Come Sit Open Ask Go Stand Give 1 −2 −1 0 1 2 3−3 −2 −1 0 1 a Un a Zero Loosen Ask Tighten Latch Straighten Delete Open Fill Release Close Embarrass Freeze Press Allow Remove Come Put Sit Squeeze Go Pull Lift Stand Give Believe Go −3 Type 2 3−3 −2 −1 0 1 2 3 Rating for bare (zero) form (Z score) Age5 Age9 Rating 1−5 5 Lock Wrap Button Buckle Pack Bandage Screw ZipMask Tie 4 Lace Fasten Tighten Squeeze Chain Veil Straighten Snap Bend Remove Do Believe Delete Hook Pull Crumple Loosen Fill Press RollCork Lift Freeze Stand Close ReelLatch Open 3 Allow Sit Leash Release Give Ask Come Put Embarrass 2 AgeAdult ButtonWrap Zip Tie Chain Screw Leash Buckle Lace Pack Roll Crumple Veil Lock Fasten Do Snap Hook Bend Mask Bandage Reel Cork Screw Leash Zip Pack Snap Lock Fasten Tie Roll Chain Reel Do Tighten Hook Button Latch Buckle Wrap Bandage Allow Close Crumple VeilMask Loosen Put Fill Squeeze Cork Lace Press Freeze Straighten Embarrass Believe Bend Release Pull Delete Remove Lift Embarrass Come Sit Open Go Give Stand 1 −3 −2 −1 0 1 2 3−3 −2 −1 0 1 Reversibility (Z score) a Un a Zero Ask Go Ask Type 2 3−3 −2 Loosen Tighten Latch Delete Straighten Open Release Fill Close Freeze Press Allow Remove Put Go Come Sit Squeeze Lift Pull Stand Give Believe −1 0 1 2 3 Age5 Age9 5 Rating 1−5 3 2 Button Wrap Tie Zip Screw Chain Leash Buckle Lace Pack Roll Crumple Veil Lock Fasten Do Snap Bend Hook Mask Bandage Reel Cork Screw Zip Leash Pack Snap Lock Tie Fasten Roll Chain Do Reel Tighten Hook Button Buckle Latch Wrap Bandage AllowCrumple Close Veil Loosen Put Mask Fill Squeeze Lace Cork Press Freeze Straighten Embarrass Believe Release Bend Pull Delete Lift Remove Lock Wrap Button Pack Buckle MaskTie Bandage Screw Zip Lace Tighten Fasten Squeeze Straighten Veil Chain Bend Remove Snap Do Believe Delete Pull Hook Crumple Loosen Fill Press Cork Freeze StandRollLift Close Reel Open Latch Allow Sit Leash Release Give Ask Come Put Embarrass 4 AgeAdult Loosen Tighten Latch Straighten Delete Open Fill Release Close Embarrass Freeze Allow Press Remove Come Put Go Sit Squeeze Lift Pull Stand Give Believe Come Sit Ask Open Go Stand Give 1 −2 −1 0 1 2 3−3 −2 −1 0 1 Semantics (Z score) 2 a Un a Zero Ask Go −3 Type 3−3 −2 −1 0 1 2 3 So,what’stheproblem? Thesearesingle-processsoluBons.None aRemptstoexplainfindingsaRributedtothe others… OreventoreconciletheircompeBng predicBons… Eventhoughweotenfindallthreeeffectsin thesamedataset Whatweneedinstead Anaccountthatexplainshowtheeffectsof entrenchment,preempBonandverbsemanBcs falloutofalearningmechanismthatalso explains… (a)Whythesizeofeacheffectvariesacross construcBonsandlanguages (b)HowchildrenformthegeneralizaBonsinthe firstplace(beforerestricBngthemàadultlike) (c)Whatlearnersbringtothetask,intermsof (evolved?)cogniBve-semanBcuniversals The clown made the man laugh Message: CLOWN (X) CAUSE [MAN (Y) LAUGH (VERB)] Semantic fit Relevance Periphrastic Causative: X make Y VERB Verb in con. freq Semantic fit Transitive X VERB Y Relevance Semantic fit Relevance Verb-in-constrction frequency Intransitive Y VERB *The clown laughed the man Verb-in-con-freq The man laughed WP1:Crosslinguis;ccausa;ves Aim1:TestcrosslinguisBcpredicBonsofthis accountforcausaBveconstrucBons • PreempBoneffectinlanguageswheretwo construcBonshaveverysimilarmeanings • Entrenchmenteffectwheretheydon’t • SemanBceffectswhenlanguagemakesclear semanBcdivisionbetweenverbs.Relatesto Aim2:UniversalsimilariBesbetweenthetypes ofverbsthatare(non/)causaBveonly/basic Language Regular,morphosyntac;c, predictable,indirect Irregular,lexical,semi(un)predictable,direct K’iche’ paax -isa zeromarking *Leachix-0-u-paax-isa- Leachix-0-u-pax-ii-j jlequmub'al lequmub'al Japanese koware -(s)ase *Darekagatorakkuo koware-sase-ru Hindi TUT -aa Vowelchange *kisi-neTrak-koTUT-aa kisi-neTrak-kotoD English break PeriphrasBc ?Someonemadethe truckbreak TransiBve Someonebrokethe truck Hebrew sh.b.r PeriphrasBc Mishehugaramlamasa'itle-hishaber Hif’ilbinyan *Mishehuhishbiret ha-masa'it “lexical” Darekagatorakkuo kowas-u Shibatani’scausaBveconBnuum Noteven Indirect causa;ve Causa;on Supervision Assis;ve Jointac;on Direct Sodirect,indirect causa;on isnoteven possible Thechild Mother Mother Mothermade Asle[ Mother ?Mother Motherkilledthe peed persuaded hadthe thechildpee but madethe playedthe child (completelythechildto childpee (bytaking slightly childplay child(by independen pee(by (by down lessdirect(byplaying placinga tly) tellingher supervisingunderwear, (e.g.,just withher)/? raZleinher togotothe everystep, providing providing Mother handand toilet,but thoughnotpoZyetc poZy) felledthe shakingthat notactuallyactually child hand)/? supervising assis;ng) Thedoctor directly) peedthe child(by squeezingit out!) Shibatani’scausaBveconBnuum Completely regular/ Notatallregular/ predictable predictable Analy;c/Syntac;c Agglu;na;ve Fusional Lexical English English CausaBve AggulBnaBv Fusional/ Lexical Lexical LexicalcausaBves periphrasBc periphrasBc morpheme ecausaBve InflecBonal causaBves causaBvethatare causaBve causaBve whichis morpheme morphologic thatseemto -Labile completely withcause/ withget/ etymologically (likealcausaBvesincludean (e.g., unpredictable; persaude/ make/ traceabletoa (s)ase), (e.g., aggluBnaBve English i.e.,arenotatALL force(which have(which verblike whichcan internal /fusionsal open/ segmentableinto retaintheir "showthe make/do(e.g., beclearly vowel/ causaBvizaBo break stem+ literal semanBc Japanesesegmented consonant nprocess, that aggulBnaBve/ meaning) bleaching (s)aseislike fromthe change;e.g.,butnotina don't fusionalcausaBve characterisBc su,'do') verb,butis tofall/to regular/ change markerORrelated of not fell;tosit/to predictable form) (eveninalabile grammaBcaliz necessarily seat) way way)tothenonaBon") etymoligical causaBve lytracable tomake/do Methods:Judgments Methods:Produc;on(priming) Dogtoy:Thecluewordis“lit” Experimenter:Margelitedthebox Dogtoy:Thecluewordisgiggle Child:*Homergiggledthegirl tee hee!!! WP1:PredictorVariables *Theclownlaughedtheman Entrenchment:Overallfrequencyoflaughin eachlanguage PreempBon:Frequencyofwhatevercompetes withtheerror(e.g.,English:Theclownmadethe manlaugh) VerbsemanBcs:RaBngsofextenttowhich parBcularverbs(or,rather,meanings)are internallyvsexternallycaused PreviousaZempt 20semanBc properBes condensedtofiveby PCAàResults uninterpretable Crosslinguistic Causatives • Prediction: The greater the extent to which a particular event scores higher on the event-merge measure, the greater the likelihood that • (a) languages will lexicalise this event with a causative-only / causative-basic verb (i.e., the less transparent / predictable / regular the causative form will be) Crosslinguistic Causatives • Prediction: The greater the extent to which a particular event scores higher on the event-merge measure, the greater the likelihood that • (b) children will correctly prefer an irregular/vowel change/lexical form over a regular/periphrastic/morphosyntactic form in judgments/production Thecausa;vecon;nuum:Pilot Age5 Age9 AgeAdult Difference score (Intransitive minus Transitive) 5.0 drink hop come laugh eat arrive climb swim go sing grin moan sleep giggle smile frown run groan chuckle rise talktumble jump chortleexitenter ascend descend inflate dissolve improve shatter break expandfreeze smash grow strike melt drop shrink crash boildeflate defrost enlarge rip split change bake crease open slash crackclose fry raise alterfold cook burn tear slice amuse saw peck tapmash crush squash chop hoist lower whack cut nudge hit bite lift leave tickle stroke kicktouch bring kiss take punch drinkswim fall go climb eathop giggle talk come arrive laugh grin moan sing freeze enter tumble jump sleep run frown rise smile exit improve shatter fold open chuckle rip alter defrost chortle groan crash deflate amuseboil expand ascend descend touch dissolve fry cook strike drop shrink grow lower crush saw enlarge smash crack close melt bake burn inflate kick chop raise tear slash break change crease split tap hit nudge slice peck squash hoist mash leave bite liftpunch whack tickle bringcut kiss stroke take 2.5 0.0 drink laugh groan grin come giggle climb go fall sing chuckle arrive eat smile frown moan sleep hop swim chortle rise talkenter tumble run exit expand descend ascend jump improve fall −2.5 VerbType growfreezeshatter break shrink dissolve melt change crash split crack defrost open burn smash inflate fold boil deflate rip alter fry bake drop crease close cook tear a ALT a INT a TRN enlarge squash tap crush lower slice nudge saw strikehit peck slashmash hoist amuse raise chop lift whack kickleave cut kiss touch tickle bring stroke takebite punch −5.0 0 25 50 75 100 0 25 50 75 Semantics (Event Merge) 100 0 25 50 75 100 Crosslinguistic Causatives We also plan to use three other semantic predictors from Shibatani and Pardeshi: 1. We are interested in how A would usually cause this type ACTION/ EVENT/ CHANGE. On a scale from 1-100, please rate the extent to which A … can ensure that the ACTION/ EVENT/CHANGE happens by physically manipulating B (higher numbers)… … can only ask/tell/instruct B to undergo the ACTION/EVENT/CHANGE (lower numbers) Crosslinguistic Causatives We also plan to use three other semantic predictors from Shibatani and Pardeshi: 2. We are interested in how much choice B has over the ACTION/EVENT/CHANGE. On a scale from 1-100, please rate the extent to which…. …B chooses to carry out/undergo the ACTION/EVENT/CHANGE (lower numbers) VERSUS …A forces B to carry out/undergo the ACTION/EVENT/CHANGE, whether B likes it or not (higher numbers) Crosslinguistic Causatives We also plan to use three other semantic predictors from Shibatani and Pardeshi: 3. We are interested in the extent to which A is necessary in bringing about this ACTION/EVENT/CHANGE. On a scale from 1-100, please rate the extent to which…. …B's ACTION/ EVENT/CHANGE could come about with absolutely no involvement from A (lower numbers) VERSUS …B's ACTION/EVENT/CHANGE requires A's involvement, and could not happen without A (higher numbers) CLASS Crosslinguistic Acquisition of Sentence Structure Funded by the European Research Council BenAmbridge,RamyaMaitreyee,TomokoTatsumi,LauraDoherty,AnnaSamara(Liverpool) BhuvanaNarasimhan(Colorado),DipBMisra-Sharma(IIIT),RukminiNair(IIT) InbalArnon(HUJ),ShiraZicherman(HUJ),RuthBerman(TelAviv),CliffPye(Kansas),Pedro MateoPedro,(UVG),KumikoFukumura(Strathclyde),LizWonnacoR(UCL). Modeling Aim1:MoststringenttestofCLASSaccount (muchmoresothanispossibleforverbal version).CancomputaBonalmodelwithrealisBc inputsimulatejudgmentandproduc;ondata acrossWP1-3? Aim2:Canthemodelsimulatedevelopment solelyasafuncBonoflearning,ordoweneed qualitaBvechanges(e.g.,increasedsensiBvityto semanBcs/increasedworkingmemory)? Modeling S14-15:CanthemodelsimulatethecrosslinguisBc judgmentandproducBondatafrom(in)transiBve construcBons(S1-6)andother,language-specific generalizaBons(S7-9)? S16:Whyarelanguagesthewaytheyare?Canthe modelacquirelanguageswithparBcularlyfew/ manyexcepBons,high/lowskew,high/lowtype frequencyetc? S17:Canthemodelsimulatedevelopmentsolelyas afuncBonoflearning,ordoweneedqualitaBve changes(e.g.,increasedsensiBvitytosemanBcs/ increasedworkingmemory)? ConstrucBons(e.g.,A=IntransiBve, B=TransiBve,C=PeriphrasBc) A Message =CAUSE Y/N SemanBcinputunits (eachverbratedfor8 semanBcproperBes) B C Hidden units 24lexicalinputunits(one perverb,orthogonal) ConstrucBons(e.g.,A=IntransiBve, B=TransiBve,C=PeriphrasBc) A Message =CAUSE Y/N B C Hidden units .81.22.10.41.89.32.73.09000000010000000000000000 Trialcorrespondstocorpusinputsentence: (e.g.,V=laugh;C=IntransiBve,Message=Nocause)
© Copyright 2026 Paperzz