Sensorimotor aspects of high-speed artificial gravity: III