GAINING THE COMPETITIVE ADVANTAGE IN SERVICES: ASPECT

,661
(NRQRPLNDLUYDG\EDDNWXDOLMRVLUSHUVSHNW\YRV±
*$,1,1*7+(&203(7,7,9($'9$17$*(,16(59,&(6$63(&7
2)+80$15(6285&(6
-XUJLWD6HNOLXFNLHQH1HULQJD/DQJYLQLHQH
.DXQDV8QLYHUVLW\RI7HFKQRORJ\.'RQHODLþLR6WU/7.DXQDV/LWKXDQLD
(PDLOMXUJLWDVHNOLXFNLHQH#NWXOWQHULQJDODQJYLQLHQH#NWXOW
$EVWUDFW
5HFHQWVWXGLHVRQFRPSHWLWLYHQHVVRIJRRGVDQGVHUYLFHV
XQGHUOLQHWKHXUJHQF\WRJDLQDORQJWHUPFRPSHWLWLYHDG
YDQWDJH3URYLGHUVGRWKHLUEHVWWRFRPSHWHE\ORZFRVWV
ORZSULFHH[FHSWLRQDOSURGXFWRUVHUYLFHVHUYLFHTXDOLW\
PDQDJHULDOFRPSHWHQFHVPDUNHWLQJUHSXWDWLRQQHZWHFK
QRORJLHV HWF 3HFXOLDULWLHV RI JDLQLQJ FRPSHWLWLYH DGYDQ
WDJHLQWKHVHUYLFHVVHFWRUDUHSUHVHQWHGLQWKLVDUWLFOH7KH
DUWLFOHIRFXVHVRQKXPDQUHVRXUFHDVRQHRIWKHPRVWXUJHQW
IDFWRUV EXLOGLQJ FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH IRU D SURYLGHU E\
FUHDWLQJ VXSHULRU FXVWRPHU YDOXH 7KHRUHWLFDO WKHVHV DUH
WHVWHGLQWKHFRQWH[WRIWUDYHODQGWRXULVPVHUYLFHVE\JDWK
HULQJGDWDIURP/LWKXDQLDQFRPSDQLHV7KHUHVXOWVLQGLFDWH
WKDW WKH UROH RI KXPDQ UHVRXUFH LQ VWULYLQJ WR VHUYH FXV
WRPHUVEHWWHULVYHU\XUJHQWLQVHUYLFHVLQGXVWU\7KHVWXG\
DVVLVWVPDQDJHUVRIVHUYLFHVHQWHUSULVHVLQJDLQLQJDEHWWHU
XQGHUVWDQGLQJRIUHODWLRQRIKXPDQUHVRXUFHDQGVHUYLFLQJ
TXDOLW\WU\LQJWRJDLQDFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH
.H\ZRUGV FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH KXPDQ UHVRXUFH
PDQDJHPHQW VHUYLFLQJ TXDOLW\ WUDYHO DQG WRXULVP VHUYL
FHV
,QWURGXFWLRQ
7KH UHOHYDQFH OLHV LQ WKH JURZLQJ DWWHQWLRQ WR
FRPSHWLWLYHQHVV DPRQJ SURYLGHUV 7KH FRPSHWLWLRQ
DPRQJ SURYLGHUV RI JRRGV DQG VHUYLFHV LV JURZLQJ
HDFK\HDU2QWKHRQHKDQGVWURQJFRPSHWLWLRQIRUFHV
WKHSURYLGHUVWRORRNIRUSRVVLELOLWLHVWRFRPSHWHUH
GXFHFRVWVXVHLQIRUPDWLRQDQGFRPPXQLFDWLRQWHFK
QRORJLHV ,&7 'HYOLQ 0LQRMD =ROOR &RGD
DQGLQVXFKZD\VWRUHWDLQDFXVWRPHU2QWKH
RWKHUKDQGJDLQLQJDFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHGRHVQRW
DOORZDSURYLGHUWRUHOD[DVRWKHUPDUNHWSDUWLFLSDQWV
FDQ FRS\ DQ\ FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH UHODWLYHO\ YHU\
TXLFNO\8VHRI,&7E\RQHSURYLGHUZLOOEHIROORZHG
E\DQRWKHUUHGXFWLRQRISULFHZLOOEHFRSLHGDVZHOO
1RERG\ FDQ JXDUDQWHH WKDW D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH
JDLQHGDJDLQVWRWKHUVZLOOEHUHWDLQHGIRUDORQJWLPH
&RPSHWLWLYH ZDUV FRQWLQXH WKURXJKRXW 7KH KLJK
JURZWKUDWHRINQRZOHGJHDERXWPDUNHWUHTXLUHVRUJD
QL]DWLRQVWRGHYHORSÀH[LEOHRUJDQL]DWLRQDOSRWHQWLDO
WR PDWFK FKDQJLQJ HQYLURQPHQWV DQG NHHS XS RUJD
QL]DWLRQDO FRPSHWHQFH *YDUDPDG]H +XPDQ
UHVRXUFH HVSHFLDOO\ PDQDJHULDO FDSDELOLWLHV VWLOO UH
PDLQVWKHPRVWGLI¿FXOWWRFRS\FRPSHWLWLYHDGYDQ
WDJHDQGDUHVRXUFHIRUFRPSHWLWLYHQHVVRQWKHPDUNHW
*UHDWHUDWWHQWLRQWRKXPDQUHVRXUFHDVDFRPSHWLWLYH
DGYDQWDJHLVSDLGLQVHUYLFHVWKDWDUHFXVWRPHURULHQW
HGVXFKDVWRXULVP5XL]0ROLQD*LO6DXUD$UWHD
JD0RUHQR ZHOOQHVV KHDOWK FDUH HGXFDWLRQ
DQGRWKHUVHUYLFHV$FXVWRPHURULHQWHGHQWHUSULVHLV
EHWWHUDEOHWRGHWHUPLQHWKHQHHGVDQGZDQWVRIWDUJHW
PDUNHWVLQRUGHUWRVDWLVI\WKHPPRUHHIIHFWLYHO\DQG
HI¿FLHQWO\WKDQFRPSHWLWRUV7VLRWVRX$FFHVV
WRDSSURSULDWHPDQDJHULDODQGPDUNHWLQJFDSDELOLWLHV
KXPDQUHVRXUFHFRQVWUDLQWVZHUHIRXQGWREHDVLJ
QL¿FDQWSUHGLFWRURIPDUNHWRULHQWDWLRQLQWKH&KLQHVH
WRXULVPLQGXVWU\4X(QQHZ6LQFODLU6WURQJ
FRPSHWLWLYHDGYDQWDJHVH[LVWLQJLQGHYHORSLQJFRXQ
WULHVPDQLIHVWLQKRVSLWDOLW\DVZHOODVWUDQVSRUWLQGXV
WU\6H\RXP 7KDWLVZK\LWLVUDWKHULPSRUWDQW
WR LGHQWLI\ DOO WKH IDFWRUV LPSDFWLQJ WKH FRPSHWLWLYH
DGYDQWDJHVIRUWKHVHNLQGVRIEXVLQHVVHV7KHIROORZ
LQJTXHVWLRQVWKDWKDYHQRWEHHQZLGHO\DQDO\]HGDUH
GLVFXVVHG LQ WKLV DUWLFOH ZKDW LV WKH UROH RI KXPDQ
UHVRXUFHLQWU\LQJWRJDLQDFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHLQ
WKHWUDYHODQGWRXULVPVHFWRU":KDWLVWKHUHODWLRQEH
WZHHQKLJKTXDOLW\VHUYLFLQJRIFXVWRPHUVDQGKXPDQ
UHVRXUFHLQWKHWRXULVPDQGWUDYHORUJDQL]DWLRQV"
7KH DLP RI WKH DUWLFOH LV WR GLVFORVH WKH UROH RI
KXPDQUHVRXUFHLQWU\LQJWRZLQDFRPSHWLWLYHDGYDQ
WDJHIRUDSURYLGHU
$Q REMHFW RI WKH UHVHDUFK LV KXPDQ UHVRXUFH LQ
VHHNLQJ WR JDLQ D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH DPRQJ WKH
WRXULVP VHUYLFHV HQWHUSULVHV 7RXULVP VHUYLFHV SUR
YLGHUV ZHUH FKRVHQ DV SURYLGHUV PDLQO\ FRPSHWLQJ
ZLWK WKH VLPLODU VHUYLFH VLPLODU SDFNDJH RI WRXULVP
VHUYLFHV SUDFWLFDOO\ WKH VDPH SULFH RI WKH VHUYLFH
HWF :KHQ FUHDWLQJ YDOXH IRU D FXVWRPHU RUJDQL]D
WLRQVZRUNLQJLQWKHWUDYHODQGWRXULVPVHFWRUVKRXOG
DOZD\V LPSURYH WKH TXDOLW\ RI VHUYLFHV 7KXV WKH\
QHHGWRDVVHVVSRWHQWLDOVRIKXPDQUHVRXUFHLQRUGHU
WRVHUYHFXVWRPHUVZLWKKLJKTXDOLW\DVZHOODVFUHDWH
QHZGLYHUVL¿HGWRXULVPSURGXFWVLQSODFHVIDYRXUDEOH
for tourism.
7KHPHWKRGVRIWKHUHVHDUFKDUHDQDO\VLVRIVFLHQ
WL¿F OLWHUDWXUH SULPDU\ DQG VHFRQGDU\ GDWD DQDO\VLV
7KHstructureRIWKLVDUWLFOHLVDVIROORZV,QWKH¿UVW
SDUWRIWKHDUWLFOHWKHWKHRUHWLFDODQDO\VLVRIWKHEHLQJ
DQDO\VHGVFLHQWL¿FSUREOHPLVSUHVHQWHG7KHVHFRQG
SDUWGLVFXVVHVWKHPHWKRGRORJLFDOLVVXHVRIWKHDUWLFOH
,QWKHWKLUGSDUWWKHUHVXOWVRIWKHVXUYH\DQGUHFRP
PHQGDWLRQVIRUSURYLGHUVRIVHUYLFHVDUHGHYHORSHG
7KHRUHWLFDOIUDPHZRUN
*DLQLQJ WKH FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH LQ
VHUYLFHV
&RPSHWLWLRQDQGRSSRUWXQLW\WRJDLQFRPSHWLWLYH
DGYDQWDJH EHFRPH RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW IDF
WRUVRIVXFFHVVIRUDQ\NLQGRIEXVLQHVV&RQFHSWRI
FRPSHWLWLYHQHVVFRXOGEHFRQVWUXHGLQYDULRXVZD\V
)LUVWO\ LW UHODWHV WR FDSDELOLW\ WR FRPSHWH ZLWK RWKHU
SDUWLFLSDQWV RQ WKH PDUNHW &RPSHWLWLYHQHVV RQ WKH
JOREDOPDUNHWLVUHODWHGWRDELOLW\RIVHUYLFHVSURYLG
HUVWRWDNHDFWLRQVTXLFNO\WDNLQJLQWRDFFRXQWFKDQJHV
LQWKHPDUNHWDQGWRFDSDELOLW\WRUHWDLQWKHSRVLWLRQV
DOUHDG\RFFXSLHG6OL]LHQH/DQJYLQLHQH
7KH FRPSHWLWLYHQHVV RI VHUYLFHV SURYLGHUV LV GH
VFULEHG E\ 0 $ 3RUWHU WKURXJK PDUNHW VKDUH DQG
SUR¿WDELOLW\RIDSURYLGHU5LQNDXVNDLWH&RP
SHWLWLYHQHVV FRPSULVHV VXFK DVSHFWV DV WKH FRPSHWL
WLYH HQYLURQPHQW DQG LWV VXEMHFWV FKDUDFWHULVWLFV RI
RUJDQL]DWLRQDQGLWVFDSDELOLW\WRPDQDJHWKHPWU\LQJ
WRDFKLHYHFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHRYHURWKHUV/DQJ
YLQLHQH 6HNOLXFNLHQH 7KHUH DUH GLIIHUHQW
RSLQLRQVRQKRZWRJDLQDQDGYDQWDJHWKDWFDQQRWEH
HDVLO\FRSLHGE\FRPSHWLWRUV6HUYLFHVLQGXVWU\UDS
LGO\H[SDQGVERWKLQGHYHORSHGRUGHYHORSLQJFRXQ
WULHVUHFHQWO\6H\RXP7KHJURZRIVHUYLFHV
HFRQRP\VXUSDVVHGWKHJURZWKRIPDQXIDFWXULQJ,Q
WHUQDWLRQDOWUDGHLQVHUYLFHVDOUHDG\FRPSULVHVDERXW
DTXDUWHURIDOOLQWHUQDWLRQDOWUDGHDQGPRUHWKDQ
RIORFDOWUDGH7KDWLVZK\LWLVYHU\LPSRUWDQWZKDW
HQDEOHV WR FRPSHWH ZLWK VHUYLFHV ORFDOO\ RU LQWHUQD
tionally.
6S\URSRXORX 6NDUPHDV .DWVLNHDV SUR
SRVHWKDWSURYLGHUVRIVHUYLFHVgain competitive ad
vantage through resource engaged into the process
UHVRXUFHEDVHGYLHZRU5%9ZKLOHLQGXVWULDOHQWHU
SULVHVDUHPRUHRULHQWHGWRFRPSHWLWLYHVWUDWHJ\DQG
H[WHUQDO IDFWRUV VWUXFWXUHFRQGXFWVSHUIRUPDQFH RU
6&36XFFHVVIXOSURYLGHUVRILQGXVWULDOJRRGVUHDFW
TXLFNO\ WR H[WHUQDO HQYLURQPHQWDO FKDQJHV DQG DG
MXVW WKHLU SURGXFWLRQ LQ RUGHU WR VDWLVI\ WKH PDUNHW
0RYLQJIURPSURGXFWEDVHGVWUDWHJ\WRVHUYLFHEDVHG
VWUDWHJ\EHFRPHVWKHPRVWXUJHQWFKDQJHLQDOONLQGV
RILQGXVWULHVVHUYLFHVRUPDQXIDFWRU\*RGOHYVNDMD
,ZDDUGHQ:LHOH0HDQZKLOHSURYLGHUVRIVHU
YLFHV FRQVLGHU VSHFL¿F UHVRXUFHV DQG FDSDELOLWLHV WR
EHFHQWUDOWRJDLQLQJFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHDQGVDW
LVI\LQJWKHFKDQJLQJH[SHFWDWLRQVRIFXVWRPHUV5H
VRXUFHEDVHG YLHZ HPSKDVL]HV LQWHUQDO HQYLURQPHQW
RI VHUYLFHV SURYLGHUV DV ZHOO DV HQJDJLQJ UHVRXUFH
PDWHULDODQGKXPDQDQGFDSDELOLWLHVRUJDQL]DWLRQDO
URXWLQHVDQGSUDFWLVHSRVVHVVHG
6SHFLDOL]DWLRQRIVHUYLFHVFRXOGDOVRDFWDVFRP
petitive advantage RI SURYLGHUV RI VHUYLFHV /DQJ
YLQLHQH$SURYLGHUZLWKQDUURZVSHFLDOL]DWLRQ
LQ VHUYLFHV LV DEOH WR FRPSHWH ZLWK D VHUYLFHV SUR
YLGHU ZKR WULHV WR SURYLGH HYHU\WKLQJ WR HYHU\ERG\
2I FRXUVH LW LV QRW DEOH WR PDQDJH D ZLGH UDQJH RI
VHUYLFHV YHU\ ZHOO +RZHYHU differentiation of ser
vices also has its advantages WKHVH DUH SDUWLFXODUO\
SURPLQHQW LQ FDVH RI YHU\ UDSLG FKDQJHV LQ VHUYLFHV
FXVWRPHUV¶GHPDQG
2WKHU UHVHDUFKHUV XQGHUOLQH PDUNHWOHG YLHZ
'HYOLQWRJDLQLQJFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHIRU
DSURYLGHU$FFRUGLQJWRWKHPDUNHWOHGYLHZWRFRP
SHWLWLYHDGYDQWDJHLQVHUYLFHVSURYLGHUVVKRXOGIRFXV
PRUH RQ RXWSXW WKDQ RQ LQSXW$FFRUGLQJ WR 'HYOLQ
WKHFRPSHWLWLYHQHVVRIRIIHULQJVGHOLYHUHGWR
WKH PDUNHWSODFH ZLOO EH WKH SULPDU\ GHWHUPLQDQW RI
VXFFHVV&RPSHWLWLYHDGYDQWDJHPD\EHUHDFKHGZKHQ
VHUYLFHVDUHRULHQWHGWRFXVWRPHUVWRYDOXHIRUWKHP
:KDWGRHVLWPHDQ³WRJDLQFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH
LQVHUYLFHV´"7RJDLQFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHPHDQVWR
GLVWLQJXLVKIURPRWKHUVWKHDGGHGYDOXHRIWKHVHUYLFH
WKH VHUYLFHV SDFNDJH DOO RIIHULQJV RI VHUYLFHV SUR
YLGHUV3URYLGHUVFRQVLGHUwhat value they should add
LQRUGHUWRGRLWPRUHVXFFHVVIXOO\WKDQWKHLUFRPSHWL
WRUV,WLVQRWHQRXJKWRVHOODSURGXFWDORQHDQ\PRUH
2ULHQWDWLRQRIERWKVHUYLFHDQGPDQXIDFWRU\HFRQRP\
FKDQJHV QRZDGD\V DV FXVWRPHUV UHTXLUH PRUH DQG
PRUH $FFRUGLQJ WR *RGOHYVNDMD HW DO VHU
YLFHVSURYLGHUVPXVWFRQVWDQWO\adjust their services
portfolios EHFDXVH LW LV LPSRUWDQW WR KDYH G\QDPLF
VHUYLFHVDGDSWHGWRYDULRXVFXVWRPHUQHHGVZKLOHUHF
RJQL]LQJWKDWWKHLUQHHGVDUHFKDQJLQJ$QHQWHUSULVH
WU\LQJWRSRVLWLRQDQRIIHULQJDVDORZSULFHDOWHUQD
WLYH ZLOO QRW QHFHVVDULO\ EH VXFFHVVIXO LI FRQVXPHUV
MXGJH RIIHULQJV SULPDU\ RQ RWKHU DWWULEXWHV 'HYOLQ
IRU H[DPSOH NLQG VHUYLFLQJ XVH RI LQIRUPD
WLRQDQGFRPPXQLFDWLRQWHFKQRORJLHV0LQRMDHWDO
HWF 2I FRXUVH price and quality of services
are still crucialLQGHWHUPLQLQJWKHFRPSHWLWLYHQHVVRI
VHUYLFHVSURYLGHUV6H\RXP&RPSHWLWLYHQHVV
RI VHUYLFHV LV DIIHFWHG E\ QDWXUH RI VHUYLFHV DV VHU
YLFHVDUHLQWDQJLEOHQRQVWRUDEOHDQGPRUHUHJXODWHG
ORFDOO\DQGLQWHUQDWLRQDOO\7UDGHLQVHUYLFHVUHTXLUHV
PRYHPHQWRIVHUYLFHVSURYLGHUV¶VWDIIRUFDSLWDOWRWKH
SODFHRI VHUYLFHV¶ FXVWRPHUV 'HVSLWH VHUYLFHVEHLQJ
QRQWUDQVSRUWDEOH WKH\ FDQ EH SURYLGHG DW YDULRXV
ORFDWLRQVORFDWLRQRISURYLGHUORFDWLRQRIFXVWRPHU
RUDWQHLWKHURIWKHVHORFDWLRQVIRUH[DPSOHWHOHFRP
PXQLFDWLRQVHUYLFHV
7RXULVP VHUYLFHV WKDW DUH DQDO\]HG LQ WKLV DUWLFOH
DUH SURYLGHG WR ORFDO RU IRUHLJQ FLWL]HQV 7KHVH VHU
YLFHVFRXOGEHRIIHUHGLQWKHWHUULWRU\RIWKHLUSURYLG
HU RU DEURDG +XPDQ UHVRXUFH RI D WRXULVP DJHQF\
XVXDOO\LQÀXHQFHVDSDUWRIWRXULVPVHUYLFHVSURFHVV
DV QRERG\ FDQ LQÀXHQFH WKH DWWHQWLRQ RI VWDII IRU
H[DPSOHDWD7XUNLVKKRWHOZKHUHDFXVWRPHULVJR
LQJWRVWD\+RZHYHUSHUVRQDODSSURDFKRIDWRXULVP
VHUYLFHVSURYLGHULVYHU\LPSRUWDQWLQGHFLVLRQPDN
LQJSURFHVVRIDFXVWRPHUDVZHOODVIHHGEDFNDIWHU
XVLQJ WKH WRXULVP VHUYLFHV NHHSLQJ LQ WRXFK ZLWK D
FOLHQWDIWHUWKHWULSIRUVKRUWHURUORQJHUWLPH7KXV
FRPSHWLWLYHDGYDQWDJHFUHDWHGE\KXPDQUHVRXUFHRI
D VHUYLFHV SURYLGHU EHFRPHV D YHU\ XUJHQW IDFWRU LQ
JURZLQJFRPSHWLWLYHQHVVRQWKHPDUNHWRIVXFKVHU
YLFHVWKHUHIRUH DQDO\VLV RI KRZ WR LQFUHDVHWKH UROH
RIKXPDQUHVRXUFHLQVDWLVIDFWLRQRIDFXVWRPHULVD
FUXFLDOVWDJHLQPDQDJHPHQW
+XPDQ UHVRXUFH UROH LQ WKH FRPSHWL
WLYHQHVVRIVHUYLFHVSURYLGHUV
6HUYLFHVGLIIHUIURPJRRGVDVWKH\DUHFUHDWHGDQG
FRQVXPHGDWWKHVDPHWLPH(YHQLIDFXVWRPHULVD
SDUWLFLSDQWDFWLQJLQWKHHQWLUHSURFHVVRISURGXFLQJ
DQGFRQVXPLQJDVHUYLFHSHUVRQQHORIDVHUYLFHVSUR
YLGHUPD\KDYHDYHU\VWURQJLPSDFWRQKRZVHUYLFHV
DUH SHUFHLYHG E\ D FXVWRPHU7KH impact of person
nel GHSHQGV RQ WKH nature of services 6HUYLFHV WKDW
DUHPRUHUHODWHGWRSDUWLFLSDWLRQRIWKHFXVWRPHUDUH
DIIHFWHGE\FXVWRPHUH[SHULHQFHEHKDYLRXUHWFIRU
H[DPSOH VXFK DUH PHGLFDO VHUYLFHV 6HUYLFHV WKH
SDFNDJHRIZKLFKLVFORVHO\UHODWHGWRVHUYLQJVXFK
DV KRVSLWDOLW\ VHUYLFHV KRWHOV DQG UHVWDXUDQWV DUH
KLJKO\ DIIHFWHG E\ FRPSHWHQFH RI VWDII RI VHUYLFHV
SURYLGHUV WKHLU DWWHQWLRQ SHUVRQDO DSSURDFK WR WKH
FXVWRPHU 5HVHDUFKHV RQ KRVSLWDOLW\ VHUYLFHV LQGXV
WU\ (UVWDG KDYH VKRZQ WKDW LW LV YHU\ XUJHQW
to empowerWKHpersonnelRIKRVSLWDOLW\VHUYLFHVDQG
WR PRWLYDWH LW ,I HPSOR\HHV LQWHUSUHW WKH HPSRZHU
PHQWDVDGGHGUHVSRQVLELOLW\DQGLQFUHDVHGZRUNORDG
LWVKRXOGEHFRYHUHGE\DGGHGPRWLYDWLRQ6FLHQWLVWV
XQGHUOLQH WKDW HPSRZHUPHQW VKRXOG EH D PDWWHU RI
FKRLFHQRWDQREOLJDWLRQ(PSRZHUPHQWLQWKHVFLHQ
WL¿FOLWHUDWXUHLVXQGHUVWRRGDVPDQDJHULDOVW\OHZKHUH
PDQDJHUV VKDUH ZLWK WKH PHPEHUV RI RUJDQL]DWLRQ
WKHLU LQÀXHQFH LQ GHFLVLRQ PDNLQJ SURFHVV 3DUGR
/OR\G (PSRZHUPHQW RI KRVSLWDOLW\ VWDII RI
FRXUVHZLWKPRWLYDWLRQDGGHGDOORZVWRLQFUHDVHWKH
MREVDWLVIDFWLRQLPSURYHFXVWRPHUVHUYLFHDQGVSHHG
XSGHFLVLRQPDNLQJDQGKXPDQUHVRXUFHGHYHORSPHQW
0D[ZHOO
6FLHQWLVWV ZRUNLQJ RQ KXPDQ UHVRXUFH XQGHUOLQH
QRWRQO\WKHYDOXHRIHPSRZHUPHQWIRUDFKLHYHPHQW
RIEHWWHUUHVXOWVRIRUJDQL]DWLRQ¶VDFWLYLW\EXWengage
ment of personnelWRR7KHSV\FKRORJLFDOHPSRZHU
PHQW RI HPSOR\HHV PLJKW DIIHFW WKHLU HQJDJHPHQW
6WDQGHU 5RWKPDQQ $FFRUGLQJ WR 6DUGDU
5HKPDQ <RXVDI $LMD] HDFK RUJDQL]DWLRQ
ZDQWVWRJDLQFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHRYHURWKHUVDQG
WKHHPSOR\HHHQJDJHPHQWLVWKHEHVWWRROIRUWKDW(Q
JDJHPHQWLVFUHDWLQJSURVSHFWIRUKXPDQUHVRXUFHVWR
DWWDFKWRWKHLUPDQDJHUVFROOHDJXHVDQGRUJDQL]DWLRQ
,WDLPVWRVKDSHDQHQYLURQPHQWZKHUHHPSOR\HHVDUH
PRWLYDWHG DQG FRQQHFWHG ZLWK WKHLU MRE LQ D UHDOO\
FDULQJPDQQHUDQGWKHUHIRUHGRDJUHDWMRE6WDQGHU
DQG5RWKPDQQVD\WKDWHPSOR\HHHQJDJHPHQW
SRVLWLYHO\ DIIHFWV WKH LQGLYLGXDO DQG RUJDQLVDWLRQDO
RXWFRPHV3HUIRUPDQFHRIHQJDJHGHPSOR\HHVEULQJV
WKHFRPSDQ\FXVWRPHUVDWLVIDFWLRQZKLFKXOWLPDWHO\
GLUHFWVDQRUJDQL]DWLRQWRZDUGVSUR¿WDELOLW\RUEXVL
QHVVRXWFRPHV6DUGDUHWDO
+XPDQUHVRXUFHIDFWRUDVDIDFWRUIRUVWUHQJWKHQ
LQJWKHFRPSHWLWLYHQHVVFUHDWHVWKHJUHDWHVWYDOXHLQ
WKHHQWHUSULVH,WFRYHUVHGXFDWLRQOHYHOPHQWDOFDSD
ELOLWLHVDQGSUDFWLFDOVNLOOV±DOOWKHVHGHWHUPLQHWKDW
WKHRWKHUUHVRXUFHVRIWKHRUJDQL]DWLRQVWDUWWRFUHDWH
D YDOXH $FFRUGLQJ WR 6HNOLXFNLHQH DQG +RSHQLHQH
WKH KXPDQ UHVRXUFH PDQDJHPHQW LQYROYHV
WKHVHOHFWLRQDQGUHWHQWLRQRIFRPSHWLWLYHHPSOR\HHV
E\ FUHDWLQJ SRVLWLYH RUJDQL]DWLRQDO FOLPDWH RIIHULQJ
SRVVLELOLWLHVIRUHPSOR\HHV¶GHYHORSPHQWLQFUHDVLQJ
WKHLUPRWLYDWLRQWRZRUN7KHVHDVSHFWVFDQGHWHUPLQH
WKHUHVXOWVRIWRXULVPDQGWUDYHOVHUYLFHVHQWHUSULVHV
7KHPRVWLPSRUWDQWIDFWRUVIRUFRPSHWLWLRQLQWKH
WRXULVPDQGWUDYHOVHFWRUDUHWKHTXDOLW\RIVHUYLQJWKH
FXVWRPHUVPRWLYDWLRQRIVHOOLQJSULFHGLIIHUHQWLDWLRQ
RIVHUYLFHVDQGSURGXFWVVSHFLDOL]HGVXSSO\3HUVRQ
QHORIVHUYLFHVHQWHUSULVHVDFWVDVDGLUHFWSDUWLFLSDQW
LQSURGXFWLRQRIVHUYLFHWKXVKXPDQUHVRXUFHLVRQH
RI WKH PRVW LPSRUWDQW IDFWRUV FUHDWLQJ WKH FRPSHWL
WLYHDELOLWLHV7KHUHIRUHLWLVYHU\LPSRUWDQWWRFUHDWHD
OHDUQLQJVWLPXODWLQJFOLPDWHZLWKLQWKHRUJDQL]DWLRQ
WR LQYHVW LQ HPSOR\HH LQVHUYLFH WUDLQLQJ WR WU\ WR
HPSRZHUDQGDVPXFKDVSRVVLEOHWRLQYROYHWKHHP
SOR\HHLQWRWKHPDQDJHPHQWRIWKHRUJDQL]DWLRQ6XF
FHVVIXOUHVXOWVRIWRXULVPDQGWUDYHOHQWHUSULVHVZLOO
VKRZWKHPDUNHWRULHQWHGFKDUDFWHURIHQWHUSULVH and
FDSDELOLW\WRSURYLGHWKHEHVWYDOXHIRUWKHLUFXVWRP
HUV4XDOLW\RIVHUYLFHVRIWHQUHODWHVWRVHUYLFLQJTXDO
LW\7KDWLVZK\HQFRXQWHUEHWZHHQDFXVWRPHUDQGDQ
HPSOR\HHRIDWRXULVPDQGWUDYHOVHUYLFHVHQWHUSULVH
FDQSUHGLFWWKHVDWLVIDFWLRQRIWKHFXVWRPHUZLWKWKH
VHUYLFH$FFRUGLQJWR.RWOHUWKHUHODWLRQEH
WZHHQTXDOLW\RIVHUYLFHVDQGWKHOHYHORIHPSOR\HH
VDWLVIDFWLRQ H[LVWV WRR +LJK HPSOR\HH WXUQRYHU
VKRZVWKDWWKHVHUYLFHVHQWHUSULVHGRHVQRWIRFXVLWV
DFWLYLW\RQFUHDWLQJDSRVLWLYHDWWLWXGHRIHPSOR\HHV
WR WKHLU ZRUN (PSOR\HH WXUQRYHU LV FORVHO\ UHODWHG
WRWKHLUHYDOXDWLRQRIWKHTXDOLW\RIWKHVHUYLFHVWKH\
SURYLGH7KHPDMRULW\RIHPSOR\HHVTXLWWKHLUMREEH
FDXVHWKH\DUHIRUFHGWRVHOOVHUYLFHVWKDWKDYHSRRU
TXDOLW\ 0RUHRYHU WKHVH SHRSOH PD\ EH GLVVDWLV¿HG
ZLWKWKHRYHUDOOFOLPDWHDWWKHHQWHUSULVH4XDOLW\LVD
YHU\LPSRUWDQWIDFWRULQWKHWRXULVPDQGWUDYHOLQGXV
WU\ 3HQGHU 6KDUSOH\ &RQWHPSRUDU\ WRXULVWV
DUH GHPDQGLQJ DQG FRQVFLRXV WKXV WKH KLJKTXDOLW\
SURYLVLRQRIVHUYLFHVLVYLWDOO\LPSRUWDQWIRUVXUYLYDO
RIWRXULVPDQGWUDYHOHQWHUSULVHVRQWKHKLJKO\FRP
SHWLWLYHPDUNHW
5HVHDUFKPHWKRGRORJ\
:LWK WKH ZRUOG¶V SRSXODWLRQ JHWWLQJ ROGHU DQG
WUDYHOOLQJ EHFRPLQJ FKHDSHU DQG IDVWHU WRXULVP ZLOO
UHPDLQ D FRUQHUVWRQH RI WKH JOREDO HFRQRP\ 7VLRW
VRX5DWWHQ,WVKRXOGEHQRWHGWKDWWRXULVPLQ
/LWKXDQLDLVRQHRIWKHPRVWUDSLGO\JURZLQJVHFWRUV
RIHFRQRP\6WDWLVWLFVVKRZWKDWLQLQ/LWKXDQLD
WKHUHZHUHLQERXQGDQGRXWERXQGWRXULVPHQWHU
SULVHVZLWKSHRSOHHQJDJHGLQVHUYLFLQJWRXULVP
7RXULVPLQ/LWKXDQLD
7RPHDVXUHWKHUROHRIKXPDQUHVRXUFHLQVHHNLQJ
WRDWWDLQFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHWKHIROORZLQJVXUYH\V
ZHUHFDUULHGRXWDVHPLVWUXFWXUHGLQWHUYLHZZLWK
PDQDJHUV RI WKH ODUJHVW /LWKXDQLDQ WRXULVP DQG
WUDYHOHQWHUSULVHVDSLORWVXUYH\RIFXVWRPHUV¶DWWL
WXGHZDVFRQGXFWHGZLWKUHVSRQGHQWVTXHVWLRQHG
$VWKHVXUYH\RIFXVWRPHUVZDVDSLORWRQHWKHUHVXOWV
RIWKHUHVHDUFKFRXOGEHLQWHUSUHWHGDQGXVHGRQO\IRU
LGHQWL¿FDWLRQRIJHQHUDOYLHZVRIFXVWRPHUV
7KH ¿UVW EORFN RI WKH VHPLVWUXFWXUHG LQWHUYLHZ
ZDV GHVLJQHG RQ WKH EDVLV RI WKH JHQHUDO FKDUDFWHU
LVWLFV RI WRXULVP DQG WUDYHO HQWHUSULVHV 7KH VHFRQG
EORFNRITXHVWLRQVZDVRULHQWHGWRFRPSHWLWLYHDGYDQ
WDJHVRISURYLGHUVVXFKDVWKHSRWHQWLDOIRUFRPSHWL
WLYHQHVVWKHXQLTXHQHVVDQGRQHQHVVRIDQHQWHUSULVH
7KH WKLUG EORFN RI TXHVWLRQV RI WKH VHPLVWUXFWXUHG
LQWHUYLHZZDVEDVHGRQWKHKXPDQUHVRXUFHPDQDJH
PHQW LQ ZKLFK ZH VWUHVVHG DQ LPSDFW RI KXPDQ UH
VRXUFHPDQDJHPHQWHPSRZHUPHQWDQGHQJDJHPHQW
RQWKHGHFLVLRQVRIWKHWHDPDQGSHUVRQQHOPRWLYD
WLRQLQFUHDVH
4XHVWLRQQDLUHIRUFXVWRPHUVRIWRXULVPDQGWUDYHO
VHUYLFHVZDVGHVLJQHGWRGLVFORVHWKHFRUUHVSRQGHQFH
RI SURIHVVLRQDO DQG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV RI VWDII WR
FXVWRPHUV¶QHHGV7KHFULWHULDDQDO\VHGLQFOXGHGFD
SDELOLW\ WR LGHQWLI\ QHHGV DQG H[SHFWDWLRQV RI FXV
WRPHUV FDSDELOLW\ WR RIIHU DSSURSULDWH DQG YDOXDEOH
RIIHULQJV FDSDELOLW\ WR FUHDWH DQG SURYLGH VHUYLFLQJ
TXDOLW\WRDFXVWRPHU
5HVSRQGHQWVIRUWKHTXDOLWDWLYHUHVHDUFKZHUHVH
OHFWHGDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJFULWHULDDWUDYHORU
JDQL]HURUDWUDYHODJHQF\VKRXOGEHDPRQJWKHOHDG
HUVLQWKHLU¿HOGWRKDYHEHHQIXQFWLRQLQJIRUPRUH
WKDQ \HDUV WR KDYH PRUH WKDQ RQH GHSDUWPHQW LQ
GLIIHUHQW FLWLHV RI /LWKXDQLD 7KH IROORZLQJ FULWHULD
ZHUHFKRVHQDVHVWLPDWLQJWKHLPSRUWDQFHRIKXPDQ
UHVRXUFHDQGDVSHFWVRIKXPDQUHVRXUFHPDQDJHPHQW
WKHJDLQHGH[SHULHQFHVFRSHRIDFWLYLW\DQGFDSDELO
LW\WRDGDSWWRFKDQJHVLQHQYLURQPHQWDQGWRVXUYLYH
LQWKHPDUNHWGXULQJWKHSHULRGRIHFRQRPLFUHFHVVLRQ
DQG DIWHU LW ,Q WKH VXUYH\ WKH IROORZLQJ HQWHUSULVHV
ZHUHLQFOXGHGµ.UDQWDVWUDYHO¶8$%µ/LWDXUD¶8$%
µ:HVW([SUHVV¶8$%µ1RYDWXUDV¶8$%µ%DOWLF&OLS
SHU¶8$%µ=LJ=DJ¶8$%µ*ORWHUD¶8$%µ0HJDWX
UDV¶8$%µ'HOWDLQWHUVHUYLV¶8$%µ9LUWXDOLWD¶8$%
DQG µ5HVW WXUDV¶ 8$%:KLOH DQDO\VLQJ WKH GDWD WKH
QXPEHURIWKHFKRVHQDQVZHUVZDVFRXQWHGDVZHOO
DVSHUFHQWDJHDQGSHUFHQWDJHIURPDOODQVZHUVRIUH
VSRQGHQWV ZHUH HVWLPDWHG 7KH VXUYH\ ZDV GRQH LQ
0DUFK±0D\
/LPLWDWLRQVRIWKHVXUYH\IXWXUHUHVHDUFKVKRXOG
LQFOXGHPRUHWUDYHODQGWRXULVPDJHQFLHVLQ/LWKXDQLD
DVZHOODVVDPSOHRIFXVWRPHUVVKRXOGEHLQFUHDVHGWR
HQVXUHJUHDWHUUHOLDELOLW\RIWKHUHVXOWV
)LQGLQJVRIWKHVXUYH\
5HVXOWVRIWKHUHVHDUFKRQSURYLGHUVRI
VHUYLFHV
7KHSURYLGHU¶VDWWLWXGHVWRVXFKFULWHULDDVFRPSHWL
WLYHDGYDQWDJHVRIHQWHUSULVHKXPDQUHVRXUFHPDQDJH
PHQW FRPSHWHQFLHV GHYHORSPHQW VHHNLQJ WR LQYROYH
HPSOR\HHVLQWRWKHFUHDWLYHFOLPDWHLQVLGHWKHHQWHUSULVH
KDYHEHHQDQDO\VHG
$ODUJHSDUWRIWKHHQWHUSULVHVWKDWSDUWLFLSDWHGLQWKH
VXUYH\ KDYH EHHQ ZRUNLQJ LQ WKH /LWKXDQLDQ WRXULVP
DQGWUDYHOVHUYLFHVPDUNHWIRUPRUHWKDQ\HDUVWKH\
DFFRXQWIRURIWKHUHVSRQGHQWV7KHLUGHSDUW
PHQWV IURP WR DUH ORFDWHG LQ GLIIHUHQW WRZQV
RI/LWKXDQLD5HVSRQGHQWVZKRUHSUHVHQWHQWHUSULVHV
ZRUNLQJUDWKHUORQJLQWKHPDUNHWKDYHDYHU\FOHDU
SRVLWLRQ DERXW KXPDQ UHVRXUFH UROH DQG KXPDQ UH
VRXUFHPDQDJHPHQWLQVHUYLFHVHQWHUSULVHV
Competitive advantage of providers $FFRUGLQJ
WRWKHUHVSRQGHQWVHQWHUSULVHVRIWRXULVPDQGWUDYHO
VHUYLFHV VHFWRUV WU\ WR FRPSHWH E\ VHUYLFLQJ TXDOLW\
DQGVHUYLFHVVXSSO\([SHUWVZHUH
PDLQO\UHIHUULQJWRVXFKFULWHULDDVVHUYLFLQJTXDOLW\
SHUVRQQHO¶VDWWLWXGHWRDFXVWRPHUTXDOL¿FDWLRQOHYHO
UDQJHRIVHUYLFHVYDULHW\RIVHUYLFHVDQGVSHFLDORI
IHULQJV)LQGLQJVRIWKHVXUYH\VKRZWKDWDVPDOOSDUW
RIWKHLQTXLUHGUHVSRQGHQWVWULHVWRFRPSHWH
E\ SULFH GHVSLWH RI WKH UHFHVVLRQ LQ HFRQRP\ DQG
GHVSLWHRIWRXULVPEHLQJQRWDQHVVHQWLDOVHUYLFHIRU
SHRSOH 7R EH FRPSHWLWLYH HQWHUSULVHV XVH GLVFRXQW
V\VWHPV DQG OR\DOW\ SURJUDPPHV RIWKHHQWHUSULVHVDQVZHUVRIDSSO\H[SDQVLRQ
RI UDQJH RI SURGXFWV ± ERRVW DQG WDNHRWKHUDFWLRQV
,Q RUGHU WR UHWDLQ WKH SRVLWLRQV RQ WKH PDUNHW
RIWKHHQWHUSULVHVWU\WRLPSURYHWKHVHUYLFLQJ
TXDOLW\DQGFRPSHWHQFHRIVWDIIFRPSULVHVRI
WKHPDUNHGDQVZHUVVXFKHQWHUSULVHVDUHµ9LUWXDOLWD¶
8$% µ0HJDWXUDV¶ 8$% µ=LJ =DJ¶ 8$% µ:HVW
([SUHVV¶ 8$% DQG µ5HVW WXUDV¶ 8$% +RZHYHU RXW RI RI DOO DQVZHUV VHH WKH VWDII DV
DQ H[FOXVLYH DQG PDQGDWRU\ IHDWXUH IRU FRPSHWLQJ
RI WKH VXUYH\HG WRXULVP DJHQFLHV XQGHUOLQH
WKHVWUDWHJLFORFDWLRQDVRQHRIWKHODUJHVWFRPSHWLWLYH
DGYDQWDJHVRIDQVZHUVUHIHUWRWKH
YDULHW\RIVHUYLFHVPRUHRYHUYDULHW\DVDIDFWRUIRU
VXUYLYDORQWKHPDUNHWLVXVHGE\6WUDWHJLF
UHVRXUFHRIHQWHUSULVHVRIWRXULVPDQGWUDYHOVHFWRUVLV
LQWDQJLEOHDVVHWVUHVSRQGHQWVRXWRI
3HRSOHDVDQHVVHQWLDOUHVRXUFHZHUHLGHQWL¿HGRQO\E\
RIWKHUHVSRQGHQWVDOWKRXJKRIWKHP
PHQWLRQHGWKDWWKHPDLQIHDWXUHRIFRPSHWLWLYHQHVVLV
VWDII7KXVKXPDQUHVRXUFHLVDPHDQVIRUFRPSHWLQJ
IRUWKHPDMRULW\RIUHVSRQGHQWV+RZHYHUDFFRUGLQJ
WKHP KXPDQ UHVRXUFH LV YHU\ LPSRUWDQW RQO\ IRU
FUHDWLQJ DQ LPDJH SUHVWLJH DQG WUDGHPDUN RI WKH
HQWHUSULVH±DOOWKDWWKH\QHHGPRVW
+XPDQ UHVRXUFH PDQDJHPHQW )LQGLQJV RI WKH
VXUYH\VKRZWKDWJUHDWDWWHQWLRQLVSDLGWRUHFUXLWPHQW
RI VWDII 0DLQ FULWHULD IRU SHUVRQQHO VHOHFWLRQ DUH
WKH IROORZLQJ FRPPXQLFDWLYHQHVV PHQWLRQHG E\
RIWKHUHVSRQGHQWVODQJXDJHVNLOOV
ZRUN H[SHULHQFH DQG FRUGLDOLW\ 7KHVHIHDWXUHVRIWHQLQÀXHQFHWKHVDWLVIDFWLRQZLWKD
SURYLGHU$SSHDUDQFHRIDFDQGLGDWHZDVFRQVLGHUHG
EHLQJ D UDWKHU LPSRUWDQW IDFWRU IRU HPSOR\PHQW RI
SHUVRQQHOSRLQWVZHUHJLYHQE\RILQTXLUHG
H[SHUWV$SUHVXPSWLRQFRXOGEHIRUPXODWHGWKDWRIWHQ
DQ RSLQLRQ RI SV\FKRORJLVWV DERXW VXFFHVV RI QLFH
WLG\ SHRSOH LQ LQÀXHQFLQJ WKH VXFFHVV RI VHOOLQJ LV
FRQVLGHUHG ,PSRUWDQW WKRXJK QRW HVVHQWLDO IDFWRU LV
HGXFDWLRQVSHFLDORUKLJKHU7KHORZHVWDWWHQWLRQLV
SDLGWRWKHDJHRIDFDQGLGDWH/DQJXDJHVNLOOVDUHRQH
RIWKHPRVWLPSRUWDQWKRZHYHURQO\RIWKH
UHVSRQGHQWVNQRZODQJXDJHV
$FFRUGLQJWR6HNOLXFNLHQHDQG+RSHQLHQH
FRPSDQLHV IXQFWLRQLQJ LQ WKH VHFWRU RI WRXULVP DQG
WUDYHOPRVWRIWHQIDOOZLWKLQWKHFDWHJRU\RIVPDOODQG
PHGLXPHQWHUSULVHV7KXVPDQDJHUVRIWKHVHHQWHUSULVHV
KDYHWRGHFLGHKRZWKH\FUHDWHIDYRXUDEOHFRQGLWLRQV
DQGSRVVLELOLWLHVIRUWKHLUHPSOR\HHVWRGHYHORSDQG
OHDUQ E\ LQFUHDVLQJ WKHLU HPSOR\HHV¶ PRWLYDWLRQ QRW
RQO\ WKURXJK ¿QDQFLDO PHDQV 5HVXOWV RI WKH VXUYH\
VKRZWKDWWKHVXUYH\HGH[SHUWVXQGHUOLQHWKHFRVLQHVV
RI ZRUNLQJ SODFH GHYHORSPHQW DQG PRWLYDWLRQ RI
VWDII 1RUPDOO\ WRXULVP DJHQFLHV WHQG WR
PRWLYDWHWKHLUHPSOR\HHVE\RIIHULQJWKHPGLVFRXQWV
IRUWKHVHUYLFHVEHLQJSURYLGHGUHODWLYHSHUFHQWRIWKH
SRVVLEOHRSWLRQVLVRXWRIUHVSRQGHQWV
RUJDQL]LQJH[FXUVLRQVRIUHVSRQGHQWV
JLYLQJPRUHGD\VRIIDQGPRQHWDU\SUHPLXPV
RXWRIUHVSRQGHQWV2UJDQL]DWLRQµ.UDQWDVWUDYHO¶
LV H[FHSWLRQDO DV LW DZDUGV VXSSOHPHQWDU\ ZULWWHQ
DFNQRZOHGJHPHQW IRU JRRG SURJUHVV IRU H[DPSOH
SUHSDUDWLRQRIDQLQWHUHVWLQJWRXUDQGJLIWVGHSHQGLQJ
RQWKHLUZRUNLQJGXUDWLRQDWWKHHQWHUSULVH
Competencies needed to achieve cooperation
ZLWKLQWKHHQWHUSULVHDQGVHOIPRWLYDWLRQRISHUVRQQHO.
$QDO\VLQJ WKH DVSHFW RI SHUVRQQHO FRPSHWHQFH
LPSURYHPHQWLWVKRXOGEHQRWHGWKDWHQWHUSULVHVWKDW
SDUWLFLSDWHG LQ WKH VXUYH\ LQYHVW LQ WKHLU VWDII RXW RI ZKLFK PDNHV E\ VHQGLQJ WKHP
WR FXVWRPHU VHUYLFLQJ FRXUVHV VHOOLQJ VHPLQDUV DQG
LQIRWRXUV ORRNLQJ DURXQG FRXQWULHV DQG KRWHOV
DQG SUHVHQWLQJ QHZ FDWDORJXHV D IHZ WLPHV D \HDU
6XSSRVHGO\ VXFK RQHVKRW VHPLQDUV DUH DGHTXDWH
+RZHYHU WKH QHHG IRU SHUPDQHQW DQG V\VWHPLF
VWDII WHDFKLQJ DQG OHDUQLQJ LV XQGHUHVWLPDWHG 7KLV
SUHVXPSWLRQ LV FRQ¿UPHG E\ WKH IDFW WKDW RI DOO HPSOR\HHV RI WKH DQDO\]HG HQWHUSULVHV GR QRW
DQDO\VH GDLO\ SUREOHPV DULVLQJ ZKLOH ZRUNLQJ ZLWK
FOLHQWVGLUHFWO\GXULQJDGPLQLVWUDWLRQPHHWLQJVGRQRW
LQYHVWLJDWH RULJLQ RI FRPSODLQWV HWF7KH UHPDLQLQJ
SDUW RI WKH LQTXLUHG HQWHUSULVHV PDNHV DQ DQDO\VLV
RI FXVWRPHU VHUYLFLQJ TXDOLW\ SHULRGLFDOO\ HYHU\ PRQWKV RU RXW RI PRQWKV )LQGLQJV VKRZ WKDW
WKRXJKWKHPDMRULW\RIWKHLQTXLUHGHQWHUSULVHVWUXVW
WKHLU VWDII DQG XQGHUOLQH WKH LPSRUWDQFH RI LW WKH\
GRQRWVHHDQHHGWRLQYHVWDGGLWLRQDOO\DQGRUJDQL]H
SHUPDQHQWWUDLQLQJVDWWKHRUJDQL]DWLRQ7KLVRSLQLRQ
LVSDUWO\FRQ¿UPHGE\WKHUHVHDUFKRI-6HNOLXFNLHQH
DQG5+RSHQLHQH2QWKHJURXQGVRIDVDPSOH
RIWUDYHOVHFWRUSDUWLFLSDQWVIURP/LWKXDQLDWKHVH
DXWKRUV UHSRUW WKDW PDQDJHUV RI WKH VXUYH\HG WUDYHO
HQWHUSULVHV SD\ JUHDWHU DWWHQWLRQ WR WKH VHDUFK DQG
VHOHFWLRQRIFRPSHWHQWHPSOR\HHVDVZHOODVFUHDWLRQRI
SRVLWLYHRUJDQL]DWLRQDOFOLPDWH+RZHYHUWKH\GRQRW
LQYHVWHQRXJKLQWKHHPSOR\HHV¶V\VWHPDWLFOHDUQLQJ
DQGHQVXULQJRIFRQGLWLRQVIRUWKHLULPSURYHPHQW,W
PD\EHQRWHGWKDWWKHPDQDJHUVRIWKHVXUYH\HGWUDYHO
WUDGHHQWHUSULVHVXQGHUHVWLPDWHWKHIDFWWKDWLQRUGHU
WR DFKLHYH JRRG SHUIRUPDQFH DV ZHOO DV WR HQVXUH
FRPSHWLWLYH SRVLWLRQ LW LV QHFHVVDU\ WR FRQWLQXRXVO\
GHYHORS WKH FRPSHWHQFH RI WKH HQWHUSULVH¶V VWDII
7KLV KHOSV WR HQVXUH D VPRRWK SURFHVV RI VHUYLFH
provision.
5HVXOWVRIWKHUHVHDUFKRQFXVWRPHUV
7KH GDWD RQ FXVWRPHUV¶ YLHZSRLQW DUH DQDO\VHG
ZLWKWKHIRFXVEHLQJRQSURYLGHUV¶SURIHVVLRQDOVNLOOV
WRVDWLVI\WKHQHHGVDQGH[SHFWDWLRQVRIFXVWRPHUVDV
ZHOODVSURYLGHUV¶SHUVRQQHOFRPPXQLFDWLRQVVNLOOV
(YDOXDWLQJ professional skills of staff of tourism
DQGWUDYHOHQWHUSULVHVDVZHOODVLWVDELOLW\WRLGHQWLI\
WKHQHHGVRIFXVWRPHUVRIUHVSRQGHQWVVWDWHG
WKDWWKHLUQHHGVZHUHH[SORUHGYHU\ZHOOUHVSRQG
HQWVPHQWLRQHGWKDWWKH\ERXJKWVHUYLFHVSURYLGHGE\
WRXULVPDJHQF\RWKHUVFDPHWRJHWLQIRUPDWLRQRQO\
7KH EHVW HYDOXDWLRQV ZHUH JLYHQ WR µ:HVW ([SUHVV¶
µ%DOWLF&OLSSHU¶µ=LJ=DJ¶µ/LWDXUD¶DQGµ1RYDWXUDV¶
DQDYHUDJHRISRLQWV7KHVHZHUHWKHHQWHUSULVHV
WKDW VROG VHUYLFHV WR RI DOO WKH VXUYH\HG SXU
FKDVHUV $FFRUGLQJ WR WKH UHVSRQGHQWV WKHLU QHHGV
ZHUH LGHQWL¿HG WKH ZRUVW E\ µ9LUWXDOLWD¶ µ*ORWHUD¶
DQGµ'HOWDLQWHUVHUYLV¶SHUVRQQHO7KHDYHUDJHRIWKHLU
HYDOXDWLRQVZDV±SRLQWV7KLVLVFRQ¿UPHGE\D
ODUJHSDUWRIWKHSRWHQWLDOFOLHQWVZKRGLGQRWSXUFKDVH
WKHLUVHUYLFHV±RXWRIZKLFKPDNHV,W
FDQ EH VHHQ WKDW FXVWRPHUV DSSUHFLDWH LGHQWL¿FDWLRQ
RIWKHLUQHHGVDQGWKHLUH[SHFWDWLRQVDVZHOODVSUR
YLVLRQ RI WKH EHVW YDOXH RIIHULQJV ,QVXI¿FLHQW YDOXH
RIIHULQJVDGGWRWKHFXVWRPHUV¶GLVVDWLVIDFWLRQZLWKD
VHUYLFHVHQWHUSULVH'XULQJWKHVXUYH\RQHPRUHWDVN
ZDVIRUPXODWHGWR¿QGRXWZKHWKHUVHOOLQJSHUVRQQHO
ZKRVHOOWRXULVPVHUYLFHVSDFNDJHVDUHSURIHVVLRQDOV
KDYHEURDGNQRZOHGJHDERXWWKHWRXULVPSDFNDJHIRU
H[DPSOHQHZGLUHFWLRQKRWHOVÀLJKWVHWFSURYLGH
DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRWKHUVXJJHVWLRQV.QRZOHGJH
RIWRXULVPHQWHUSULVHVSHUVRQQHOZDVSRVLWLYHO\HYDOX
DWHGE\RIWKHUHVSRQGHQWVZKLOHWKHUHPDLQ
LQJUHVSRQGHQWVDVVLJQHGSRRUHYDOXDWLRQV
WRWKHSHUVRQQHORIWRXULVPHQWHUSULVHV7KHVPDOOHVW
DPRXQWRILQIRUPDWLRQDERXWWKHEHLQJSURYLGHGWRXU
LVPSDFNDJHVZDVJLYHQE\WKHSHUVRQQHORIµ9LUWX
DOLWD¶µ0HJDWXUDV¶DQGµ*ORWHUD¶DYHUDJHHYDOXDWLRQ
SRLQWV $ ODUJH SDUW RI SHRSOH ZKR
FRQWDFWHGWKHVHHQWHUSULVHVUHIXVHGWKHLUVHUYLFHVDQG
RIFXVWRPHUVRIWKHVHHQWHUSULVHVGHFLGHGWR
FKRRVH DQRWKHU WRXULVP DJHQF\ ([SHFWDWLRQV RI WKH
UHVSRQGHQWV WR UHFHLYH FRPSUHKHQVLYH LQIRUPDWLRQ
DERXW GHVWLQDWLRQV DQG WKHLU SURGXFWV ZHUH VDWLV
¿HGEHWWHUDWVXFKHQWHUSULVHVDVµ=LJ=DJ¶µ.UDQWDV
WUDYHO¶ µ/LWDXUD¶ µ5HVW WXUDV¶ DQG µ:HVW ([SUHVV¶
3HUVRQQHORIWKHDJHQFLHVPHQWLRQHGDERYHSURYLGHG
information about discounts, promotions, loyalty pro
JUDPPHVDQGH[WUDVHUYLFHV
)RUDQDO\VLVRIWRXULVPHQWHUSULVHV¶personnel com
munication skillsZLWKDFXVWRPHUWKHWDVNVWRHYDOX
DWHÀXHQF\RIODQJXDJHFRXUWHV\SDWLHQFHEXR\DQF\
DQG HQWKXVLDVP RI SHUVRQQHO ZHUH VHW 7KH ¿QGLQJV
RIWKHVXUYH\VKRZWKDWRIWKHVXUYH\HGFXV
WRPHUVRIWRXULVPVHUYLFHVDSSUHFLDWHGRUKLJKO\DS
SUHFLDWHGWKHPDQQHURIVSHDNLQJRIVWDIIRI
WKHUHVSRQGHQWVZHUHVDWLV¿HGZLWKWKHLUFRPPXQLFD
WLRQ VW\OH DQG WKHLU FRPSODLVDQFH$FFRUGLQJ WR WKH
UHVSRQGHQWVRQO\RISHUVRQQHOZHUHLQJRRG
PRRG RI WKH VXUYH\HG FXVWRPHUV WROG WKDW
RSHUDWLQJSHUVRQQHOZDVQRWERXQF\HQRXJKGLGQRW
VKRZ HQWKXVLDVP WR FRPPXQLFDWH RU KDG SHUVRQDO
SUREOHPV3HUVRQQHORIµ'HOWDLQWHUVHUYLV¶µ9LUWXDOLWD¶
DQGµ0HJDWXUDV¶UHFHLYHGWKHZRUVWHYDOXDWLRQVSHU
VRQQHORIµ=LJ=DJ¶µ.UDQWDVWUDYHO¶µ/LWDXUD¶µ:HVW
H[SUHVV¶DQGµ5HVWWXUDV¶ZHUHDSSUHFLDWHGWKHPRVW
:KHQ DVVHVVLQJ WKH servicing quality DQG RYHU
DOO LPDJH RI D VSHFL¿F HQWHUSULVH WR D FXVWRPHU WKH
PDMRULW\RIWKHUHVSRQGHQWVVSHFL¿HGWKDWWKH\ZHUH
VDWLV¿HGZLWKVHUYLFLQJDQGLWVTXDOLW\7KH
ODUJHVW SDUW RI WKH FXVWRPHUV GLVVDWLV¿HG ZLWK FXV
WRPHU VHUYLFH ZDV FXVWRPHUV RI VXFK HQWHUSULVHV DV
µ9LUWXDOLWD¶ RI LWV VXUYH\HG FXVWRPHUV µ0HJ
DWXUDV¶DQGµ*ORWHUD¶,WVKRXOGEHQRWHG
WKDW UHVSRQGHQWV ZKR ZHUH VDWLV¿HG ZLWK SHUVRQQHO
TXDOL¿FDWLRQDQGSURIHVVLRQDOVNLOOVVLPLODUO\MXGJHG
RYHUDOOVHUYLFLQJTXDOLW\DVZHOO$QGHYHU\ERG\ZKR
ZDVGLVVDWLV¿HGZLWKLWGHFLGHGWRDSSO\WRVRPHRWK
HU WRXULVP DJHQF\ (QWHUSULVHV WKH SHUVRQQHO ZKLFK
PDGHDSHUIHFWLPSUHVVLRQZHUHUHFRPPHQGHGWRFRO
OHDJXHV IULHQGV DQG IDPLO\ PRUH RIWHQ %\ JLYLQJ
SRVLWLYH H[SHULHQFHV WR WKHLU FXVWRPHUV HQWHUSULVHV
JDLQDORQJWHUPSDUWQHUVKLSZLWKDFXVWRPHUDQGKLV
OR\DOW\ WR WKH HQWHUSULVH (QWHUSULVHV WKDW UHFHLYHG
WKHEHVWHYDOXDWLRQVZHUHµ=LJ=DJ¶µ5HVWWXUDV¶DQG
µ:HVW([SUHVV¶&XVWRPHUVRIWKHVHHQWHUSULVHVRIWHQ
UHFRPPHQGWKHPWRRWKHUSHRSOH0HDQZKLOHµ*ORW
HUD¶ µ9LUWXDOLWD¶ DQG µ0HJDWXUDV¶ KDYH EXLOW D QHJD
WLYHLPDJHRIWKHLUFOLHQWVKDGDQHJDWLYHLP
SUHVVLRQDQGRIWKHPZRXOGQHYHUUHFRPPHQG
WKHVHFRPSDQLHVWRRWKHUV
7RVXPXSLWFDQEHVDLGWKDWSURIHVVLRQDOVNLOOV
DQGDELOLWLHVWRVDWLVI\FXVWRPHUV¶QHHGVZHUHHYDOX
DWHG ZRUVH WKDQ FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV RI SHUVRQQHO
RIWRXULVPHQWHUSULVHV7KLVVKRZVWKDWWRXULVPVHUY
LFHVHQWHUSULVHVGRQRWIXOO\VDWLVI\WKHH[SHFWDWLRQV
RI WKHLU FXVWRPHUV 7KHLU VWDII LV XQDEOH WR ¿QG RXW
WKHQHHGVRIWRXULVPVHUYLFHVFXVWRPHUV,QVXI¿FLHQW
PDQDJHPHQW RI LQIRUPDWLRQ DERXW WRXULVP SURGXFWV
DQG WRXULVP PDUNHW SDUWLFLSDQWV FRQWULEXWHV WR WKH
GURSRIFRPSHWLWLYHQHVVRIWRXULVPVHUYLFHVVHFWRUDV
ZHOODVWKHVKDSLQJRISRRULPDJHRIWKHLUSURYLGHUV
&RQFOXVLRQV
+XPDQUHVRXUFHUROHLQFUHDWLQJFRPSHWLWLYHQHVV
DQG JDLQLQJ D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH IRU D VHUYLFHV
HQWHUSULVH LV QR ORQJHU TXHVWLRQHG LQ WRXULVP DQG
WUDYHOVHUYLFHVEXVLQHVV+XPDQUHVRXUFHKDVPHQWDO
VNLOOVFRPPXQLFDWLRQVNLOOVDQGNQRZOHGJH±DOOWKDW
LQÀXHQFHVWKHFDSDELOLW\RIDQRUJDQL]DWLRQWRFUHDWH
DYDOXHIRUDFXVWRPHU7KHWDUJHWPDUNHWRIWRXULVP
DQGWUDYHORUJDQL]DWLRQ¿UVWO\QHHGVSHUVRQQHORIWKH
RUJDQL]DWLRQFXVWRPHUVVWDQGDIWHUWKDW:KHQWU\LQJ
WRHQJDJHSHUVRQQHOLQWRFUHDWLRQRIDQLGLRV\QFUDV\
RIDQHQWHUSULVHDQGZKHQVHHNLQJDFRPSHWLWLYHDG
YDQWDJHDFRQWLQXRXVLQYHVWPHQWLVDFUXFLDOPDWWHU
7KHPRVWHIIHFWLYHPHWKRGLVWUDLQLQJDQGHGXFDWLRQ
WKDW DOORZ LPSURYLQJ TXDOL¿FDWLRQ DQG GHYHORSLQJ
VNLOOVRIHPSOR\HHV3V\FKRORJLFDOVWDWHRISHUVRQQHO
KDVJUHDWHIIHFWRQFXVWRPHUVDWLVIDFWLRQ7KDWLVZK\
PXFKDWWHQWLRQWRFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQDPDQDJHU
DQGDQHPSOR\HHLVLPSRUWDQW7KLVLQFUHDVHVWKHOHYHO
RIMREVDWLVIDFWLRQDVZHOODVLPSURYHVLQQHUPRWLYD
WLRQRIWKHSHUVRQQHO
6HHNLQJ LPSURYHPHQW RI WRXULVP DQG WUDYHO VHU
YLFHV WKH PDQDJHUV FRXOG XVH WKH IROORZLQJ UHFRP
PHQGDWLRQV
x Involvement of all ± LQFOXVLRQ RI SHUVRQQHO RI
WUDYHO DQG WRXULVP HQWHUSULVHV LQWR WKH GHFLVLRQ
PDNLQJSURFHVVHVDWWKHVHHQWHUSULVHV6HUYLFLQJ
TXDOLW\ ZLOO EH LPSURYHG LI HPSOR\HHV IHHO WKH
VXSSRUW RI PDQDJHUV DQG WKH VHFXULW\ RI IXWXUH
HPSOR\PHQWLQWKLVHQWHUSULVHIXUWKHUPRUHHP
SOR\HHVZLOOMRLQWHDPZRUNDQGGHFLVLRQPDNLQJ
DERXWLPSURYHPHQWRIWKHHQWLUHWRXULVPVHUYLFHV
SURYLVLRQV\VWHP0RUHRYHUFRQWDFWSHUVRQQHODW
D WRXULVP VHUYLFHV HQWHUSULVH NQRZV EHWWHU ZKDW
FXVWRPHUVZDQWZKDWWKHLUH[SHFWDWLRQVDUHZKDW
SODQV IRU WKH QH[W VXPPHU WKH\ KDYH HWF 7KXV
SHUVRQQHO ZRUNLQJ GLUHFWO\ ZLWK WRXULVWV VKRXOG
EHJLYHQDSRVVLELOLW\WRFUHDWHQHZWRXULVPGHV
WLQDWLRQVWRDUUDQJHÀLJKWVWROHVVSRSXODUFRXQ
WULHVHWF
x $WWHQWLRQRIPDQDJHUVVKRXOGEHH[WHQGHGWRLQ
FOXGHselection and recruitment of personnel. As
VHUYLFLQJ TXDOLW\ LV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW
IDFWRUV FUHDWLQJ YDOXH IRU D FXVWRPHU WKH VHW RI
FKDUDFWHULVWLFV RI D FDQGLGDWH WR D YDFDQF\ LQ D
WRXULVPDQGWUDYHOHQWHUSULVHVKRXOGLQFOXGHQRW
RQO\ ODQJXDJH DQG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV 6NLOOV
LQ SHUVRQDO VDOHV DV ZHOO DV DELOLW\ WR FDUHIXOO\
FRQVLGHUWKHSUREOHPVRIDFXVWRPHUDQGWRVROYH
WKHP DUH YHU\ LPSRUWDQW 2I FRXUVH D UROH RI D
PDQDJHU KHUH LV LPSRUWDQW DV FRQWDFW SHUVRQQHO
DW D WRXULVP HQWHUSULVH VKRXOG EH HPSRZHUHG WR
PDNH GHFLVLRQV DERXW GDLO\ SUREOHPV DULVLQJ LQ
WKHWRXULVPVHUYLFHVEXVLQHVV
x 6WUHQJWKHQLQJ RI FRRSHUDWLRQ LQVLGH WKH WRXULVP
DQG WUDYHO enterprises 0DQDJHUV RI HQWHUSULVHV
VKRXOG VWLPXODWH VKDULQJ RI LQIRUPDWLRQ DPRQJ
FRQWDFWLQJ SHUVRQQHO DV ZHOO DV V\VWHPDWLFDOO\
DQDO\VHWKHFDVHVRIVXFFHVVDQGIDLOXUHLQRUGHU
WR LGHQWLI\ JDSV LQ TXDOLW\ LQ VHUYLFH SURYLVLRQ
SURFHVV
x 6WLPXODWH WKH SHUVRQQHO RI D WRXULVP DQG WUDYHO
enterprise to sensitively respond WR FXVWRPHUV¶
QHHGV 7KH SHUVRQQHO VKRXOG IRUHVHH FXVWRPHUV¶
H[SHFWDWLRQVWREHDEOHWRLGHQWLI\KLGGHQH[SHF
WDWLRQV RI FOLHQWV DQG SODQ SURYLVLRQ RI WRXULVP
VHUYLFHVDFFRUGLQJO\
7RVXPXSLWVKRXOGEHQRWHGWKDWKXPDQUHVRXUFH
UROHLQDQ\VHUYLFHHQWHUSULVHLQFOXGLQJWKRVHZRUNLQJ
LQWRXULVPDQGWUDYHOVHUYLFHVVHFWRUVLVFUXFLDO7KXV
WKHJUHDWHVWDWWHQWLRQRIPDQDJHUVWRKXPDQUHVRXUFH
ZLOOEHQH¿WWKHHQWHUSULVHLWZLOOEULQJDSRVVLELOLW\
WRFUHDWHLGLRV\QFUDWLFVHUYLFHHQVXUHKLJKTXDOLW\RI
VHUYLFHDQGLQFDVHVRIVHUYLFHVFUHDWHGSULPDULO\E\
WKH SHUVRQQHO LW LV WKH PRVW LPSRUWDQW IDFWRU RQ WKH
KLJKO\FRPSHWLWLYHPDUNHW
)XWXUHUHVHDUFKVKRXOGLQFOXGHVPDOOHUHQWHUSULVHV
SURYLGLQJWRXULVPDQGWUDYHOVHUYLFHVLQ/LWKXDQLDLQ
RUGHU WR LGHQWLI\ WKHLU SHFXOLDULWLHV LQ JDLQLQJ FRP
SHWLWLYHDGYDQWDJHWKURXJKKXPDQUHVRXUFHVPDQDJH
PHQW FRPSDUDWLYH DQDO\VLV RI WRXULVP DJHQFLHV DQG
WUDYHORSHUDWRUVDQGWKHLULGLRV\QFUDV\DVZHOODVVWD
WLVWLFDOO\ PHDVXUHG TXDQWLWDWLYH UHVHDUFK RQ FXVWRP
HUVFRXOGEHGRQH
5HIHUHQFHV
'HYOLQ-)&RQVXPHUHYDOXDWLRQDQGFRPSHW
LWLYH DGYDQWDJH LQ UHWDLO ¿QDQFLDO VHUYLFHV European
-RXUQDORI0DUNHWLQJS±
(UVWDG 0 (PSRZHUPHQW DQG RUJDQL]DWLRQDO
FKDQJH,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI&RQWHPSRUDU\+RV
pitality ManagementS±
*RGOHYVNDMD2,ZDDUGHQ-:LHOH70RY
LQJ IURP SURGXFWEDVHG WR VHUYLFHEDVHG EXVLQHVV
VWUDWHJLHV 6HUYLFHV FDWHJRULVDWLRQ VFKHPHV IRU DXWR
PRWLYH LQGXVWU\ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 4XDOLW\ Reliability ManagementS±
*YDUDPDG]H,+XPDQUHVRXUFHGHYHORSPHQW
SUDFWLFHWKHSDUDGR[RIHPSRZHUPHQWDQGLQGLYLGXDO
ization. Human Resource Development International,
S±
/DQJYLQLHQH 1 6SHFLDOL]DWLRQ SURFHVVHV LQ
/LWKXDQLD $ FDVH RI IUHLJKW WUDQVSRUW LQGXVWU\ En
terprise accounting and management under globali
]DWLRQ UHFHQW HYLGHQFH IURP 3RODQG DQG /LWKXDQLD,
HG E\ , 6REDQVND / %DJGRQLHQơ ý &KULVWDXVNDV
:$1RZDN /RG] /RG] 8QLYHUVLW\ 3UHVV S ±
/DQJYLQLHQH 1 6HNOLXFNLHQH - &RPSHWL
WLYHQHVVRI/LWKXDQLDQIUHLJKWWUDQVSRUWVHUYLFHVHFWRU
LQWKHFRQWH[WRIWKH(XURSHDQ8QLRQ-RXUQDORI Eco
nomicsS±
0D[ZHOO*$$FULWLTXHRIHPSRZHUPHQWLQ
WKH8.KRVSLWDOLW\LQGXVWU\th Annual Hospitality Re
search Conference ProceedingsS±
0LQRMD 0 =ROOR 0 &RGD9 6WDNHKROGHU
FRKHVLRQLQQRYDWLRQDQGFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH-RXU
nal of Corporate GovernanceS±
3DUGR 0 GHO9DO /OR\G % 0HDVXULQJ HP
SRZHUPHQW/HDGHUVKLS2UJDQL]DWLRQ'HYHORSPHQW
-RXUQDOS±
3HQGHU / 6KDUSOH\ 5 7KH 0DQDJHPHQW RI
7RXULVP/RQGRQ6$*(3XEOLFDWLRQV
4X5(QQHZ&6LQFODLU077KHLPSDFW
RIUHJXODWLRQDQGRZQHUVKLSVWUXFWXUHRQPDUNHWRULHQ
WDWLRQLQWKHWRXULVPLQGXVWU\LQ&KLQD7RXULVP0DQ
agementS±
5LQNDXVNDLWH . &RPSDQ\ FRPSHWLWLYH DELO
LW\DQGLQFUHDVHIDFWRUV6WXGHQWVVFLHQWL¿FFRQIHUHQFH
7KH<RXQJ6FLHQWLVWFROOHFWLRQRIDUWLFOHVS±
5XL]0ROLQD0(*LO6DXUD,$UWHDJD0RUHQR)
9DOXHVXSSOLHUGHSHQGHQFHDQGORQJWHUPRUL
HQWDWLRQ2XWFRPHVIRU%%&RPPHUFHLQWKH7UDYHO
Industry. ,QGXVWULDO 0DQDJHPHQW 'DWD 6\VWHPV,
S±
6DUGDU65HKPDQ$<RXVDI8$LMD]$
,PSDFWRI+53UDFWLFHVRQ(PSOR\HH(QJDJHPHQWLQ
%DQNLQJ6HFWRURI3DNLVWDQ,QWHUGLVFLSOLQDU\-RXUQDO
of Contemporary Research in BusinessS±
6HNOLXFNLHQH-+RSHQLHQH56WUHQJWKHQLQJ
&RPSHWLWLYH3RVLWLRQ6WUDWHJLF2ULHQWDWLRQLQ/LWKXD
QLDQ7UDYHO7UDGH,QGXVWU\-RXUQDORI6RFLDO6FLHQFH,
S±
6H\RXP%5HYHDOHGFRPSDUDWLYHDGYDQWDJH
DQGFRPSHWLWLYHQHVVLQVHUYLFHV$VWXG\ZLWKVSHFLDO
HPSKDVLV RQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV -RXUQDO RI (FR
QRPLF6WXGLHV, S±
6OL]LHQH*/DQJYLQLHQH11HZFKDOOHQJHV
IRUFRPSHWLWLRQLQ/LWKXDQLDQIUHLJKWWUDQVSRUWVHUYLFHV
PDUNHWWK402'&RQIHUHQFHRQ4XDOLW\DQG6HUY
LFH6FLHQFHV,&466$XJXVW±6HSWHPEHU
&RWWEXV *HUPDQ\ >HLVVXH@ /XQG /XQG 8QLYHUVLW\
S±
6S\URSRXORX 6 6NDUPHDV ' .DWVLNHDV & 6
$QH[DPLQDWLRQRIEUDQGLQJDGYDQWDJHLQH[
SRUWYHQWXUHV(XURSHDQ-RXUQDORI0DUNHWLQJ
S±
6WDQGHU 0: 5RWKPDQQ 6 3V\FKRORJLFDO
HPSRZHUPHQW MRE LQVHFXULW\ DQG HPSOR\HH HQJDJH
PHQW6$-RXUQDORI,QGXVWULDO3V\FKRORJ\6$7\GVNULI
YLU%HGU\IVLHONXQGH$UWS±
7RXULVPLQ/LWKXDQLD9LOQLXV6WDWLVWLFV
/LWKXDQLD
7VLRWVRX 5 'HOLQHDWLQJ WKH HIIHFW RI PDUNHW
RULHQWDWLRQ RQ VHUYLFHV SHUIRUPDQFH D FRPSRQHQW±
ZLVH DSSURDFK 7KH 6HUYLFHV ,QGXVWULHV -RXUQDO S±
7VLRWVRX55DWWHQ9)XWXUHUHVHDUFKGLUHF
WLRQVLQWRXULVPPDUNHWLQJMarketing Intelligence &
PlanningS±
ɄRɬɥHS ɉ Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ Ƚɨɫɬɟɩɪɢɢɦɫɬɜɨ
Ɍɭɪɢɡɦɭɱɟɛɧɢɤ ɆɨɫɤɜɚɘɧɢɬɢȾɚɧɚ
6HNOLXFNLHQơ-/DQJYLQLHQơ1
.RQNXUHQFLQLRSUDQDãXPRSDVODXJRVHƳJLMLPDVåPRJLãNǐMǐLãWHNOLǐDVSHNWDV
Santrauka
3DVWDUǐMǐ PHWǐSUHNLǐLU SDVODXJǐNRQNXUHQFLQJXPR
W\ULPDLSDEUơåLDJDOLP\EĊLãVLNRYRWLLOJDODLNƳNRQNXUHQFLQƳ
SUDQDãXPą 3URGXNWǐ WHLNơMDL LPDVL YLVǐ YHLNVPǐ NDG
JDOơWǐNRQNXUXRWLULQNRMHåHPDNDLQDåHPHVQơPLVVąQDX
GRPLVLãVNLUWLQHSUHNHDUSDVODXJDSDVODXJRVNRN\EHYD
G\ERV NRPSHWHQFLMRPLV ULQNRGDUD UHSXWDFLMD QDXMRPLV
WHFKQRORJLMRPLV LU SDQ 7HPRV DNWXDOXPDV SDJUƳVWDV YLV
VWLSUơMDQþLD NRQNXUHQFLMD SUHNLǐ LU SDVODXJǐ ULQNRMH NX
ULDLƳYHLNWLNLHNYLHQDVWHLNơMDVLHãNRVDYǐEnjGǐ'LGơMDQWL
NRQNXUHQFLMDYLHQDYHUWXVYHUþLDSUHNLǐLUSDVODXJǐWHLNơ
MXVLHãNRWLNDLSNRQNXUXRWLVXPDåLQWLVąQDXGDVGLHJWLLQ
IRUPDFLQHVLUNRPXQLNDFLQHVWHFKQRORJLMDV,.7'HYOLQ
0LQRMD=ROOR&RGDLUWDLSLãODLN\WLYDUWRWRMą
.LWD YHUWXV NRQNXUHQFLQLR SUDQDãXPR ƳJLMLPDV QHOHLGåLD
SDVODXJǐ DU SUHNLǐ WHLNơMXL DWVLSDODLGXRWL NDGDQJL NLWL
ULQNRVGDO\YLDLWąNRQNXUHQFLQƳSUDQDãXPąJDOLQHGHOVLDQW
QXNRSLMXRWL ƲGLHJXV ,.7 Wą JDOL SDGDU\WL LU NRQNXUHQWDL
VXPDåLQXV NDLQDV± Wą SDWƳ SDGDU\V LU MLH 1LHNDV QHJDOL
JDUDQWXRWL MRJ NRQNXUHQFLQLV SUDQDãXPDV ƳJ\WDV SDVODX
JRV WHLNơMR EXV LãODLN\WDV LOJDL .RQNXUHQFLQLDL NDUDL
Y\NVWą YLVą ODLNą *UHLWDL DXJDQWLV åLQLǐ SRUHLNLV OHPLD
RUJDQL]DFLMǐ WREXOơMLPą LU RUJDQL]DFLMRV NRPSHWHQFLMǐ
LãODLN\Pą*YDUDPDG]HäPRJLãNLHMLLãWHNOLDL\SDþ
YDG\ERVNRPSHWHQFLMRVOLHNDJDQDVXQNLDLQXNRSLMXRMDPX
NRQNXUHQFLQLX SUDQDãXPX NRQNXUHQFLQJRMH ULQNRMH<SDþ
GDXJ GơPHVLR VNLULDPD åPRJLãNLHVLHPV LãWHNOLDPV NDLS
NRQNXUHQFLQLDP SUDQDãXPXL WRNLRVH SDVODXJRVH RULHQ
WXRWRVH Ƴ YDUWRWRMą NDLS WXUL]PDV DU NHOLRQơV 5XL]0R
OLQD *LO6DXUD $UWHDJD0RUHQR VYHLNDWLQJXPDV
VYHLNDWRVSULHåLnjURVLUãYLHWLPRSDVODXJRVƲYDUWRWRMąRUL
HQWXRWRVRUJDQL]DFLMRVJHULDXLGHQWL¿NXRMDYDUWRWRMRQRUXV
EHL OnjNHVþLXV LU JHED MXRV JHULDX WHQNLQWL QHL WDL GDUR Mǐ
NRQNXUHQWDL7VLRWVRX$WLWLQNDPǐYDG\ERVLUULQNR
GDURVNRPSHWHQFLMǐƳJLMLPDVVXYDLGLQRVYDUEǐYDLGPHQƳ.L
QLMRVWXUL]PRSDVODXJǐULQNRMH4XHWDO<SDþVWLSUǐ
NRQNXUHQFLQƳ SUDQDãXPą VSDUþLDL N\ODQþLRV HNRQRPLNRV
ãDO\VH LãVLNRYRMR VYHWLQJXPR WXUL]PR SDVODXJǐ SUDPRQơ
6H\RXP7RGơOWDLSVYDUEXLãVNLUWLYHLNVQLXVNXULH
OHPLDWRNLǐSDVODXJǐYHUVORVơNPĊ
6WUDLSVQ\MH DQDOL]XRMDPL WRNLH SUREOHPLQLDL NODXVL
mai NRNV \UD åPRJLãNǐMǐ LãWHNOLǐ YDLGPXR XåWLNULQDQW
NRQNXUHQFLQƳ SUDQDãXPą WXUL]PR LU NHOLRQLǐ SDVODXJǐ
YHUVOH".RNV\UDVDQW\NLVWDUSNRN\ELãNRYDUWRWRMǐDSWDU
QDYLPRLUåPRJLãNǐMǐLãWHNOLǐNHOLRQLǐLUWXUL]PRSDVODXJǐ
ƳPRQơVH"6LHNLDQWDWVDN\WLƳãLXRVNODXVLPXVLãVLNHOWDVty
rimo tikslas±DWVNOHLVWLåPRJLãNǐMǐLãWHNOLǐƳWDNąSDVODXJǐ
WHLNơMR JDOLP\EHL ƳJ\WL NRQNXUHQFLQƳ SUDQDãXPą Tyrimo
REMHNWDV±WXUL]PRLUNHOLRQLǐSDVODXJǐWHLNơMǐåPRJLãNLHML
LãWHNOLDL NDLS NRQNXUHQFLQLV SUDQDãXPDV 3DVLULQNWL WX
UL]PR LU NHOLRQLǐ SDVODXJǐ WHLNơMDL NXULH Lã HVPơV WHLNLD
ODEDLSDQDãLDVSDVODXJDVSDQDãǐWXUL]PRSDVODXJǐSDNHWą
LUQHWJLSUDNWLãNDLWDSDþLDSDVODXJǐSDNHWRNDLQDƲPRQơV
YHLNLDQþLRV WXUL]PR LU NHOLRQLǐ SDVODXJǐ VULW\MH Lã HVPơV
NRQNXUXRWL LU VXNXUWL SULGơWLQĊ YHUWĊ YDUWRWRMXL VLHNLD
NRN\ELãNHVQLX NOLHQWǐ DSWDUQDYLPX 'ơO ãLRV SULHåDVWLHV
åPRJLãNLHML LãWHNOLDL LU \UD WDV YHLNVQ\V NXULV JDOL OHPWL
WXUL]PRLUNHOLRQLǐSDVODXJǐWHLNơMRLãVNLUWLQXPąTyrimo
PHWRGDLPRNVOLQơVOLWHUDWnjURVDQDOL]ơSLUPLQLǐLUDQWULQLǐ
GXRPHQǐDQDOL]ơ
3LUPRMRMH VWUDLSVQLR GDO\MH QDJULQơMDPL PRNVOR GDU
EDL DQDOL]XRMDQW\V NRQNXUHQFLQJXPR SDVODXJǐ VIHURMH
VSHFL¿Ną .RQNXUHQFLQJXPDV EHQGUąMD SUDVPH± WDL JDOL
P\Eơ NRQNXUXRWL ULQNRMH 9LHQX VYDUELDXVLǐ XåGDYLQLǐ
SUHNLǐLUSDVODXJǐWHLNơMDPV±VXUDVWLLãVNLUWLQƳNRQNXUHQFLQƳ
EUXRåąNXULRQHJDOơWǐJUHLWDLQXNRSLMXRWLNRQNXUHQWDL$X
WRULDL DQDOL]XRMDQW\V NRQNXUHQFLQJXPR SDVODXJǐ VIHURMH
VSHFL¿Ną 6S\URSRXORX 6NDUPHDV .DWVLNHDV SLU
PHQ\EĊ WHLNLD NRQNXUHQFLQLDP SUDQDãXPXL NXULV N\OD
SDVODXJRVWHLNLPRSURFHVH3UDPRQơMHNXULDPDVNRQNXUHQ
FLQLVSUDQDãXPDV\UDODELDXRULHQWXRWDVƳLãRULQơVSURFHVXV
DSOLQNRVƳWDNąLUSDQ.RQNXUHQFLQƳSUDQDãXPąSDVODXJRVH
SDVWDUXRMX PHWX WLHN SDVODXJǐ WHLNơMDL WLHN SUDPRQơV DW
VWRYDLVWHQJLDVLƳJ\WLRULHQWXRGDPLYHUVOąƳYDUWRWRMąRQHƳ
SURGXNWą*RGOHYVNDMD,ZDDUGHQ:LHOH
0RNVOLQơMH OLWHUDWnjURMH VXWLQNDPD MRJ åPRJLãNǐMǐ
LãWHNOLǐƳJDOLQLPDV6WDQGHU5RWKPDQQ6DUGDUHWDO
ƳWUDXNLPDVƳVSUHQGLPXV0D[ZHOOGLGHVQLǐ
ODLVYLǐSULLPWLJUHLWDLUHLNDOLQJXVVSUHQGLPXVEHQGUDXMDQW
VX NOLHQWDLV 3DUGR /OR\G LU NLWL åPRJLãNǐMǐ
YDG\ERVDVSHNWDLURGRMRJVơNPLQJRVWXUL]PRVYHWLQJXPR
LUNWSDVODXJǐƳPRQơVSDSUDVWDLY\NGRVDYLWąåPRJLãNǐMǐ
LãWHNOLǐ YDG\ERV SROLWLNą .RQVXOWDQWDL ƳJDOLRWL QH WLN
DSWDUQDXWL WXULVWXV EHW LU VLnjO\WL VDYR SURJUDPDV NHLVWL
PDUãUXWXVQHVEnjWHQWMLHJHULDXVLDLåLQRNRQRULJDOXWLQLV
WXUL]PRSDVODXJǐYDUWRWRMDV
(PSLULQLRW\ULPRUH]XOWDWDLSDURGơNDGWXUL]PRSDV
ODXJǐ WHLNơMDL Lã HVPơV NRQNXUXRMD SDVODXJǐ NRN\EH LU
DSWDUQDYLPX6LHNGDPLLãVLODLN\WLULQNRMHWXUL]PRSDVODXJǐ
YDGRYDL VLHNLD GLGLQWL SHUVRQDOR NYDOL¿NDFLMą LU YDUWRWRMǐ
DSWDUQDYLPRNRN\EĊ'DXJHOLVDSNODXVWǐMǐPLQơMRNDGLã
HVPơVMLHNRQNXUXRMDSHUVRQDORNRPSHWHQFLMDNXULEnjWLQD
NYDOL¿NXRWDLLUPDORQLDLSDWDUQDXWLYDUWRWRMą6LHNLDQWVX
IRUPXRWLSURIHVLRQDOLąNRPDQGąDWVNLUDVGơPHV\VVNLULDPDV
SHUVRQDOR DWUDQNDL PRN\PDPV 'HMD SDW\V NRQVXOWDQWDL
QơUD VNDWLQDPL GDO\WLV SDWLUWLPL WDUSXVDY\MH LU GLUED SHU
QHO\JLQGLYLGXDOL]XRWDL9DUWRWRMǐDSNODXVDSDURGơNDGMLH
GDåQLDXVLDSDWHQNLQWLLUDSWDUQDYLPRNRN\EHLUSDVODXJǐWHL
NơMRSHUVRQDORƳVLMDXWLPXƳMǐQRUXVNDOERVPDQLHUD'HMD
SURIHVLQLDL SHUVRQDOR JHQơMLPDL LQIRUPDFLMRV SDWHLNLPDV
YDUWRWRMǐ OnjNHVþLǐ QXPDW\PDV EXYR YHUWLQDPL SUDVþLDX
6WUDLSVQ\MHSDWHLNLDPRVUHNRPHQGDFLMRVWXUL]PRSDVODXJǐ
WHLNơMDPV
3DJULQGLQLDLåRGåLDLNRQNXUHQFLQLVSUDQDãXPDVåPR
JLãNǐMǐLãWHNOLǐYDOG\PDVDSWDUQDYLPRNRN\EơNHOLRQLǐLU
WXUL]PRSDVODXJRV
6WUDLSVQLVUHFHQ]XRWDV
6WUDLSVQLVJDXWDVPVSDOLRPơQVWUDLSVQLVSULLPWDVPJUXRGåLRPơQ
7KHDUWLFOHKDVEHHQUHYLHZHG
5HFHLYHGLQ2FWREHUDFFHSWHGLQ'HFHPEHU