User's Guide WORKFIT-DL Total Weight Capacity(includes Cable Tray): Worksurface size "x" (xcm) lbs. ( kg) "x" (xcm) lbs. (kg) " ( mm) CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR! For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l’utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l’utente - Italiano Användarhandbok - svenska ユーザーガイド : 日本語 用户指南 : 汉语 -- -G-revC•/ Includes Constant Force™ Technology of ENGLISH Cable Tray Weight Capacity: lbs. ( kg) HazardSymbols Review Symbol These symbols alert users of a safety condition that demands aention. All users should be able to recognize and understand the significance of the following Safety Hazards if encountered on the product or within the documentation. Children who are not able to recognize and respond appropriately to Safety Alerts should not use this product without adult supervision! Signal Word Level of Hazard NOTE A NOTE indicates important information that helps you make better use of this product. CAUTION A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING A WARNING indicates either potential for property damage, personal injury, or death. ELECTRICAL An Electrical indicates an impending electrical hazard which, if not avoided, may result in personal injury, fire and/or death. Safety ENGLISH Important!YouwillneedtoadjustthisproductaerinstallationiscompleteMakesureallyourequipment isproperlyinstalledontheproductbeforeaemptingadjustmentsThisproductshouldmovesmoothly andeasilythroughthefullrangeofmotionandstaywhereyousetitIfmovementsaretooeasyordifficult orifproductdoesnotstayindesiredpositionsfollowtheadjustmentinstructionstocreatesmoothand easymovementsDependingonyourproductandtheadjustmentitmaytakemanyturnstonoticea differenceAnytimeequipmentisaddedorremovedfromthisproductresultinginachangeintheweight ofthemountedloadyoushouldrepeattheseadjustmentstepstoensuresafeandoptimumoperation WARNING IMPACT HAZARD Moving Parts Can Crush And Cut Minimize Lift Strength BEFORE: - Removing Mounted Equipment and Insert 4 Stop Screws BEFORE: - Shipping or Storing (i.e. when Desk is not upright). To Minimize Lift Strength Refer to installation manual for instructions on how to minimize lift strength. To Insert 4 Stop Screws Refer to installation manual for instructions on installing stop screws. Failure to heed this warning may result in serious personal injury or property damage! For More information and instructions visit www.ergotron.com or contact Ergotron Customer Care at 1-800-888-8458. 826-901-00 of -- -G-revC•/ Safety WARNING!Stopscrewsarepre-installedinthisproducttosecureitinthecompressedposition duringshippingandinstallationDONOTREMOVETHESESCREWSUNTILINSTRUCTEDTODO SOINTHESEINSTRUCTIONSMakesurethesescrewsareinplacebeforestartinginstallation Failuretofollowtheseinstructionsmaycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultin equipmentdamageandorpersonalinjuryIfanyofthestopscrewsarenotinstalledinthese locationscontactcustomercarebeforecontinuingwithinstallation IMPORTANT! SavethesestopscrewsandinstructionsInstallstopscrewswhenshippingorstoringthisproduct Failuretofollowtheseinstructionsmaycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultin equipmentdamageandorpersonalinjury DONOTREMOVESCREWS! ENGLISH WARNING WARNING! Keep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation! Failure to keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict li motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to instruction manual for more information. WARNING! TIPPING HAZARD! When mounting accessories to the WorkFit-D, they must stay within the foot print. Do not mount accessories past the front and rear worksurface! Failure to follow this warning may result in equipment damage and or personal injury. -- -G-revC•/ of Components A B C x 1 x x 2 3 D x x x x 4 x x x x 5 ENGLISH Mxmm x 6 /" x x #x/" WoodScrew Mxmm x mm /" x /" ToolsNeeded 14mm 14mm of -- -G-revC•/ NOTE: The brake cable is aached to both legs. Take care when removing the legs from the packaging to avoid damaging or pulling the brake cable from the legs. Placetheworksurfaceonacleanfloorwiththetopsidefacingdown Carefullypositionthelegwiththehandbrakeonthesideoftheworksurfacewiththebrake mountingholesandtheotherlegontheothersideoftheworksurface Rear Edge of Worksurface ENGLISH Front Edge of Worksurface Brake mounting holes -- -G-revC•/ of Aachcablechannel x #x/" WoodScrew /" /" ENGLISH /" of -- -G-revC•/ Looselyaachthelegwiththebrakehandletotheworksurface NOTE: Do not fully insert the screws into the worksurface at this time. Leave approximately 1/8” space. x #x/" WoodScrew /" /" /" ENGLISH -- -G-revC•/ $of Aachthesyncrodtothelegaachedtotheworksurface WARNING ENGLISH WARNING! Keep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation! Failure to keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict li motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to instruction manual for more information. of -- -G-revC•/ Placetheotherlegontheworksurfaceandaachthesyncrodtoit WARNING WARNING! Keep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation! Failure to keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict li motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to instruction manual for more information. ENGLISH -- -G-revC•/ %of Looselyaachtheotherlegtotheworksurface NOTE: Do not fully insert the screws into the worksurface at this time. Leave approximately 1/8” space. x #x/" WoodScrew /" /" ENGLISH /" of -- -G-revC•/ Aachcrossbar Makesurethebrakecablesdon’tlooparoundthecrossbars Tightenthescrewsslightlyoneatatimeandrepeattoensurethatthetensiononeveryscrew isequal NOTE: Do not overtighten screws. overtightening screws may result in stripping the holes and may cause the installation to be unsafe. x Mxmm /" /" /" ENGLISH -- -G-revC•/ of Tightenallthescrewsaachinglegstoworksurface /" /" ENGLISH /" of -- -G-revC•/ Aachlibraketoworksurface x #x/" WoodScrew ENGLISH -- -G-revC•/ of Insertbrakecableintocableclipsandaachtoworksurface x x #x/" WoodScrew /" /" ENGLISH /" of -- -G-revC•/ Aachbrakecabletolegsusingcableties NOTE: Leave as much slack in cable as possible between the cable tie and the leg to allow desk top to raise up unrestricted. Failure to follow this may result in equipment damage. x ENGLISH NOTE: Leave as lile slack in cable as possible between this cable tie and the brake release lever. -- -G-revC•/ of Aachthefeettothelegs a Front Edge of Worksurface Rear Edge of Worksurface ENGLISH b c x Mxmm mm of -- -G-revC•/ Setthedeskuprightontoitslegs CAUTION! LIFTHAZARD! TwopersonsarerequiredforthisstepFailureto followthiswarningmayresultinequipmentdamage andorpersonalinjury a ENGLISH b -- -G-revC•/ $of Removethebrakestopscrewsbeforeinstallingequipment Removethestopscrewsfromthelegsthenthestopscrewsfromthebraketoallowthe worksurfacetoraiseandlower IMPORTANT! ENGLISH SavethesestopscrewsandinstructionsInstallstopscrewswhenshippingorstoringthisproductFailuretofollowthese instructionsmaycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultinequipmentdamageandorpersonalinjury of -- -G-revC•/ ENGLISH Aeryouremovethebrakestopscrewsreleasethehandbrakeontherightlegandmove theworksurfaceuptohighestlevel Installallequipment CAUTION!Makesureyouleave”&mm* ofslackinallequipmentcablestoallowthe worksurfacetoraiseupit’sfull”&mm* Failuretoallowenoughslackinequipment cablesmaycausecablestogetpulled equipmenttofalloffdeskandmayresultin productdamageandorpersonalinjury -- -G-revC•/ %of AdjustmentStep Important!YouwillneedtoadjustthisproductaerinstallationiscompleteMakesureallyourequipmentisproperlyinstalledonthe productbeforeaemptingadjustmentsThisproductshouldmovesmoothlyandeasilythroughthefullrangeofmotionandstaywhere yousetitIfmovementsaretooeasyordifficultorifproductdoesnotstayindesiredpositionsfollowtheadjustmentinstructionsto createsmoothandeasymovementsDependingonyourproductandtheadjustmentitmaytakemanyturnstonoticeadifferenceAny timeequipmentisaddedorremovedfromthisproductresultinginachangeintheweightofthemountedloadyoushouldrepeatthese adjustmentstepstoensuresafeandoptimumoperation a TestListrengthbyraisingandloweringdeskIfitistooeasyortoodifficulttoli/lowerthenfollowthenextsetof adjustmentstepstoproperlycounterbalancethelistrengthwiththeweightofthemountedequipment WARNING IMPACT HAZARD Moving Parts Can Crush And Cut ENGLISH Minimize Lift Strength BEFORE: - Removing Mounted Equipment and Insert 4 Stop Screws BEFORE: - Shipping or Storing (i.e. when Desk is not upright). To Minimize Lift Strength Refer to installation manual for instructions on how to minimize lift strength. To Insert 4 Stop Screws Refer to installation manual for instructions on installing stop screws. Failure to heed this warning may result in serious personal injury or property damage! For More information and instructions visit www.ergotron.com or contact Ergotron Customer Care at 1-800-888-8458. 826-901-00 WARNING!DONOTtipdeskovertoadjust Onlyperformadjustmentwhiledeskisupright Failuretofollow theseinstructionsmaycausethelienginetoexpandrapidlyandmayresultinequipmentdamageandor personalinjury b of Firstyouwillneedtoraisethedeskallthewaytothehighestposition Releasebrakeandliup -- -G-revC•/ AdjustmentStep c Onthebackofeachlegpushintheadjustmentdoorstoaccess theadjustmentbolts NOTE+Thecoversonthelegswillnotopenunlesstheworksurface hasbeenliedtoit’sfullheightTheworksurfacewillnotlower unlessthecovershavebeencompletelyclosed d UseeitherasocketdrillorasocketwrenchtoadjusttheboltsAsocketdrillisrecommendedduetotheadjustment boltsneedingmanyturnsbeforenoticingadifferenceinlistrength Makesureyouareadjustingthelistrengthforbothlegsequally 14mm 14mm If the mounted weight is too heavy or this product does not stay up when raised, then you'll need to increase Li Strength: Decrease Li Strength If the mounted weight is too light or this product does not stay down when lowered, then you'll need to decrease Li Strength: Makesurecoversarefullyclosedbefore loweringtheworksurface -- -G-revC•/ of ENGLISH Increase Li Strength e Adjusttheriseroneachlegandcheckwithaleveltomakesuretheworksurfaceiseven SpinRighttoLower ENGLISH SpinLetoRaise YourInstallationisComplete Thefollowingstepsareforshippingorstoringyourcart of -- -G-revC•/ APPENDIXA-MinimizeLiTension WARNING Beforeremovingmountedequipment&monitorarmstandCPUetc*fromdeskortopreparefor shippingorstoringthedeskitisextremelyimportanttominimizethelitensionFailuretofollowtheseinstructions maycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultinequipmentdamageandorpersonalinjury WARNING!DONOTtipdeskovertoadjust Onlyperformadjustmentwhiledeskisupright Failureto followtheseinstructionsmaycausethelienginetoexpandrapidlyandmayresultinequipmentdamage andorpersonalinjury Releasethehandbrake&ontherightleg*andmove theworksurfaceuptohighestlevel Pushinthecoverlocatedbehindeachlegtoaccess theadjustmentpoint 1 2 NOTE+Thecoversonthelegswillnot openunlesstheworksurfacehasbeen liedtoit’sfullheightTheworksurface willnotlowerunlessthecovershavebeen completelyclosed Tominimizetensionturnadjustmentboltsle usingammsocketdrillMaintainequaltension onbothlegsbyalternatingadjustmentfromoneleg totheotherKeepadjustinguntilthewrenchstops turning Onceatminimumtensionitisoktoremove mountedequipment 14mm Makesurecoversarefullyclosedbefore loweringtheworksurface 14mm -- -G-revC•/ of ENGLISH 3 APPENDIXB-InsertingStopScrews WARNING Beforeshippingorstoringthedeskorincaseswherethedeskisplacedonit’sback orside*itisextremelyimportantthatthestopscrewsbere-insertedFailuretofollowthese instructionsmaycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultinequipmentdamageand orpersonalinjury FollowinstructionsinAppendixAtominimizelitension Pushthedeskdowntoitslowestposition Insertstopscrewsattheboomofeachleg Inserttheotherstopscrewsoneachsideofthehandbrakelocatedontherightsideofthe worksurface Oncethestopscrewshavebeeninstalledthedeskcanbeshippedorstored ENGLISH *Placingthedeskonitsbackorsideisnot recommended mm of -- -G-revC•/ SetYourWorkstationtoWorkForYOU! Learnmoreaboutergonomiccomputeruseat+ wwwcomputingcomfortorg Height Positiontopofscreenslightlybeloweyelevel Positionkeyboardataboutelbowheightwithwristsflat Distance Positionscreenanarm'slengthfromface—atleast”&mm* Positionkeyboardcloseenoughtocreatea%˚angleinelbow Angle Tiltscreentoeliminateglare Tiltthekeyboardback9sothatyourwristsremainflat ToReduceFatigue Breathe-Breathedeeplythroughyournose Blink-Blinkoentoavoiddryeyes Break•tominuteseveryminutes •tominuteseveryhours For Warranty visit: www.ergotron.com/warranty For Service visit: www.ergotron.com For local customer care phone numbers visit: hp://contact.ergotron.com NOTE: When contacting customer service, reference the serial number. ENGLISH © 2016 Ergotron, Inc. All rights reserved. -- -G-revC•/ of
© Copyright 2024 Paperzz