Sex differences in survival selection in the serin, Serinus serinus M. BJOÈ RKLUND* & J. C. SENAR *Department of Animal Ecology, Evolutionary Biology Centre, Uppsala University, Uppsala, Sweden Museu de Zoologia, Barcelona, Spain Keywords: Abstract adaptive landscape; con¯icting selection; correlational selection; ®nches; natural selection. Natural selection is demonstrated in most natural populations which suggests that populations are dispatched from their adaptive peaks as a result of selection on correlated characters, or con¯icting selection between the sexes. We analysed patterns of survival selection in a population of serins (Serinus serinus) outside Barcelona over a period of 13 years. There was directional selection for increased wing length in males and females accompanied by strong disruptive selection on both tail and wing length in males and a selection against a positive correlation between the two characters in males. In females there was directional selection for increased bill width but decreased bill depth, which should be contrasted to the stabilizing selection acting on bill depth in males. There were con¯icting selection on the characters within a sex and con¯icting selection of the same characters between sexes, which constrain the rate of access to the nearest adaptive peak. Introduction Natural selection is the most powerful process to shape evolutionary change in the majority of circumstances in nature. Consequently, the details of the process of natural selection have been studied in considerable detail in many species (see review by Endler, 1986). A major pattern is that, given appropriate sample sizes, whenever selection is looked for, indications of selection in some form, is actually found. This means that natural selection is currently acting on local populations and that these populations rarely are on the top of their adaptive peak but are more or less displaced for some reason. There are several, not mutually exclusive, reasons for this: (i) a changing environment, i.e. the position of the peak is moving regularly which means that the population is tracking the moving peak; (ii) con¯icting selection pressures by different parts of the phenotype. As selection acts on whole phenotypes, con¯icting selection on correlated parts of the phenotype results in unexpected selection forces (Lande, 1979; Lande & Arnold, 1983; Correspondence: Mats BjoÈrklund, Department of Animal Ecology, Evolutionary Biology Centre, NorbyvaÈgen 18D, SE-752 36 Uppsala, Sweden. Tel.: +46-18-471-26-66; fax: +46-18-471-64-84; e-mail: [email protected] J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD Zeng, 1988), which in turn may result in unexpected responses given the genetic architecture of the population (BjoÈrklund, 1996); (iii) strong genetic correlation between the sexes for certain traits (Lande, 1980; Reeve & Fairbairn, 1996; MerilaÈ et al., 1998), may force the two sexes to depart from their sex-speci®c optimum if there are sex-related differences in selection; (iv) selection is acting only on the environmental part of the variation (Alatalo et al., 1990; Van Tienderen & de Jong, 1994). One major pattern in the morphology of birds is that species within a genus tend to differ almost entirely in terms of size, but not in terms of shape (BjoÈrklund, 1991, 1994). At a short-term scale this can readily be explained in terms of genetic correlations among characters. However, as these patterns are found even at higher taxonomic units, like families, which have lasted for millions of years, this explanation loses its power with increasing time (BjoÈrklund, 1994; but see Schluter, 1996). This is because the correlations themselves may be subject to selection and thus change over time, and there are theoretical studies showing that even strong genetic correlations are unlikely to last for a very long time (Lande, 1979; Zeng, 1988; Gromko, 1995; Lascoux, 1997). This suggests that the patterns we see are to some extent a result of correlational selection (selection on 841 842 M . B J OÈ R K L U N D A N D J . C . S E N A R character combinations, Endler, 1986) in addition to selection for changes in mean and variance (Hansen, 1997). This kind of selection has, however, rarely been analysed in natural populations compared with studies of selection on means and variances (Schluter & Smith, 1986; BjoÈrklund, 1992; Brodie, 1992; Swain, 1992; Schluter & Nychka, 1994). Selection can be analysed in many ways in natural populations. The most common way is to measure shortterm, or episodic selection, i.e. the selection that acts at one (or a few) selective events. This will give information about the current, short-term, selective forces acting on a population. Fluctuating selection pressures at different episodes will then give a picture of the extent of environmental stochasticity (Grant, 1986). An alternative approach is to look for long-term selection by pooling data over a large number of years. This will then give additional information about the selection that acts consistently on a given population. Signi®cant long-term selection may be the result of long-term environmental changes that may be masked by short-term environmental ¯uctuations. By extending a selection analysis to include correlational selection, a long-term study can give valuable insights in the relationship between traits. Similarly, consistent long-term selection in one sex suggest that there is opposing selection acting on another correlated trait or on the same trait in the other sex. Thus, by the analysis of long-term selection for different traits and trait combinations, we can get a picture of the relation between the phenotypes and their environments that is over and beyond that from a short-term selection analysis, in particular the extent of possible constraints. This approach identi®es the pattern of selection, i.e. the statistical relationship between phenotypes and their environment. Given these patterns the ecological causes of selection can then be identi®ed by proper observational and experimental data. In this paper we analyse patterns of survival selection in the serin (Serinus serinus), looking for selection not only on means and variances, but also character combinations. By using data gathered over a time period of 13 years we are able to analyse long-term selection patterns to obtain a picture of the long-term ®tness surface. In particular, we are interested in the possibility of con¯icting selection patterns both between characters, but also between the sexes. Materials and methods Field data The ®eld data has been collected by JCS, 1985±97 at an orchard outside Barcelona, Spain. In total 4967 individuals were individually marked, with 6967 recaptures. Captures were carried out about once every week all year round (for details see Conroy et al., 1999). Birds were sexed and aged according to Svensson (1992). In the analysis birds were included only if ®rst captured before 1996 (4265 birds), because at present a certain proportion of the latest captured birds are still alive and including them will bias survival estimates downwards for these birds. Birds were included only if they were recaptured after 10 days or more to exclude migrants (Buckland & Baillie, 1987; Peach et al., 1990). The population receives an unknown number of migrants during winter. Most migration of serins in Europe occurs in November (Asensio, 1985). However, only about 4% (n 11 934) of the total captures occur at this time in the study area which strongly suggests that the migrants in this area are few compared with the local population. In addition, the migrants show a high degree of winter site ®delity, birds returning the next winter to the same area (JCS, unpublished PhD thesis, Barcelona University), so that survival is not masked by the effect of permanent emigration. We only used data on birds in adult plumage and thus excluded all data on juvenile birds (EURING age 3J) to avoid any bias as a result of dispersal. We used several trapping methods to reduce possible age bias in trapping (DomeÁnech & Senar, 1997). Analyses are presented separately for males and females to avoid bias because of the absolute difference in survival between the sexes (Conroy et al., 1999). Recapture rates did not differ according to sex or age (Conroy et al., 1999). The following traits were measured: wing length (maximum chord), tail length, bill length (from the tip to the anterior edge of nostrils), beak depth, beak width, tarsus length, body mass. For details of the measurements including information about measurement error see Senar & Pascual (1997) and Borras et al. (2000). Body mass was excluded from the analyses because of large withinindividual variance. All measurements were not taken all years, which causes sample size to differ among traits. Basic statistical analyses All traits were checked for normality using ln-transformed data within each sex and individual values larger than 3 SDs were deleted. We then checked for possible outliers by calculating Hotelling's T 2-scores for all individuals (males and females separately) using ln-transformed data (Morrison, 1990). Individuals beyond 3 SDs were deleted. None of these procedures resulted in any major reductions in the sample size as the `faulty' values were generally very few (around 1%) and could in most cases be interpreted as a result of simple typing errors at data gathering. The means and standard deviations for each trait and sex are given in Table 1, and the phenotypic correlations among the traits for each sex is given in Table 2. Analysis of selection ± the Lande±Arnold approach All traits were then standardized (zero mean, unit variance) before selection analyses. Fitness was de®ned as the J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD Selection in serins Table 1 Basic descriptive data (in mm) for the traits analysed. Females Trait Males Mean SD n Mean SD n F P Wing length 68.74 1.67 1227 71.49 1.74 1439 1708.3 <0.0001 Tail length 46.85 1.66 453 48.92 1.64 589 406.1 <0.0001 Tarsus length 14.14 0.54 435 14.15 0.53 564 0.11 0.74 Bill length 5.84 0.28 258 5.80 0.24 342 2.7 0.10 Bill depth 5.77 0.40 383 5.72 0.38 490 2.50 0.11 Bill width 5.71 0.24 380 5.70 0.26 488 0.72 0.72 Table 2 Phenotypic correlations among the traits analysed for each sex. Males above diagonal, females below. Figures in boldface are signi®cantly different from zero at a table-wise a-level of 0.05. n (males) = 293, n (females) = 214. Wing Tail Tarsus Bill length Bill depth Bill width Wing Tail ± 0.17 0.024 0.17 ± )0.14 0.033 0.067 0.095 0.053 0.034 0.69 0.26 )0.089 0.013 0.11 0.64 ± Tarsus Bill length Bill depth Bill width 0.043 0.15 0.068 ± 0.15 0.20 0.13 0.048 0.27 0.12 0.33 ± 0.21 0.22 0.30 0.13 ± 0.43 number of days between ®rst and last capture. Thus, the ®tness component studied in this paper is survival only. Relative ®tness was calculated as absolute ®tness divided by mean ®tness. All analyses were performed on the sexes separately. The univariate directional selection gradients, b, following the terminology by Arnold & Wade (1984), were calculated as the regression of relative ®tness on the standardized trait values. The univariate quadratic selection gradient C was calculated as the regression of relative ®tness on the squared trait values. This will generate a negative slope if there is stabilizing selection and a positive slope if there is disruptive selection. Quadratic selection affects variance (increase or decrease) but so also does directional selection. Thus, when calculating directional and quadratic selection coef®cients they were both entered into the regression, thus the quadratic selection gradient is the amount of quadratic selection gradient taking directional selection into account and vice versa. The opportunity for selection (I) is de®ned as the relative change in relative ®tness caused by selection and is estimated as the variance in relative ®tness. Thus, the opportunity for selection measures how much scope there is for selection to act in general, rather than the actual selection itself, i.e. a theoretical upper limit to selection (Lande & Arnold, 1983). Multivariate directional (bi) and stabilizing selection gradients (cii) could not be calculated using all traits as the matrix became singular. Therefore, we had to search for character complexes to reduce the number of parameters in the model. This was performed by means of factor analysis for each sex separately. Based on these J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD 843 results, we used bill depth and bill width as one compound character and wing length and tail length as another, whereas the remaining traits seems to have little connection with each other or the compound traits. In addition to the directional and stabilizing components we also estimated the correlational selection coef®cients (cij) as the crossproducts of trait i and trait j. Thus, the full regression model within each trait group involved two directional selection, two quadratic selection and two correlational selection coef®cients, at most six coef®cients. Signi®cance of all the coef®cients (univariate and multivariate) was assessed by a weighted delete-one jackknife procedure (Wu, 1986; Mitchell-Olds & Shaw, 1987) to avoid bias as a result of heteroscedastic variances. To account for multiple tests, a simultaneous 100(1 ± a) con®dence interval was calculated as bi Ö(r + 1) Fr+1, n)r+1(a), where r is the number of variables and n is the number of observations (Johnson & Wichern, 1988). Note that in the univariate case r was chosen to be 12 (six traits ´ two coef®cients) to account for the number of tests on the same data set. As we could not remove the heteroscedasticity of the variances signi®cance tests of the difference in selection coef®cients between the sexes had to be in terms of analysing the con®dence intervals of unbiased regressions (see above). Non-overlapping con®dence intervals were taken as evidence that the coef®cients differed between the sexes. This procedure is likely to be conservative. The values obtained using the multivariate approach were then used to calculate individual ®tness values using the ®tness function X X XX 2 1 ^ a w bi zi cij zi zj 1 2cii zi where the summation is over all characters. b is the standardized selection gradient, cii is the quadratic selection coef®cient where a negative value indicates stabilizing selection and a positive value indicates disruptive selection, and cij is the selection coef®cient on character correlations. Equation 1 can be written in matrix form as follows: ^ a bT z 12zT cz: w 2 This latter form can be used to get a visual interpretation of the selection surface as shown by (Phillips & Arnold, 1989) whose procedure will be followed below. Although the selection gradient vector, b, describes the direction and length to the nearest adaptive peak, the c-matrix contains the information about the shape (orientation and curvature) of the ®tness surface. In particular, the signs of eigenvalues of the c-matrix contain the information about the shape of the ®tness surface, whereas the magnitude describes the curvature of the surface. By taking the derivative of eqn 2 and setting the result equal to zero the stationary point of the ®tness surface can be calculated as z0 ÿcÿ1 b 3 844 M . B J OÈ R K L U N D A N D J . C . S E N A R (Phillips & Arnold, 1989). If all eigenvalues are of the same sign then z0 is at a ®tness maximum (all eigenvalues negative), or ®tness minimum (all eigenvalues positive), and if the signs differ then the ®tness surface has a more complicated shape and the equilibrium is unstable. Furthermore, if the eigenvalues are close to zero then the surface is relatively ¯at, whereas high values indicate a highly curved ®tness surface. The con®dence interval for the eigenvalues was estimated by the delete-one jackknife procedure. Analysis of selection ± the nonparametric approach m X aj zj aT z There was highly signi®cant directional selection for increased size on feather characters (wing length, tail length) in males (Table 3), but not in females (Table 3). In addition, there was signi®cant stabilizing selection on bill length in females and signi®cant disruptive selection on wing length in males. There were also indications of stabilizing selection on both bill depth and width in males, as the upper 2.5% level for both traits were almost zero (Table 3). Multivariate selection ± Lande±Arnold approach The Lande±Arnold approach has been criticized for its dependence on a particular form of the ®tness surface, i.e. the quadratic form (Schluter & Nychka, 1994). Instead, Schluter and Nychka proposed a nonparametric analysis which differs in two major ways from the Lande±Arnold approach: it is ¯exible as no speci®c mathematical form of the ®tness curve is assumed and it is designed to handle non-normal ®tness components, like survival. This method uses projection pursuit regression (see Schluter & Nychka, 1994 for details) which is based on a number of univariate cubic splines (Schluter, 1988). In particular, the method tries to ®nd the ®tness surface by extracting the cross-sections of the surface that accounts for most of the variance in ®tness. Thus, this cross-section de®nes a new compound trait, x, which is a linear combination of the original traits, z. This procedure is akin to a standard principal components analysis where the parameter space is reduced to only a few new compound characters. This can be formalized as xj Univariate selection 4 In females, there was a signi®cant directional selection only for increased wing length when selection on tail length was accounted for (Table 4). In males, there were signi®cant directional selection for both wing and tail length, but also signi®cant disruptive selection acting on wing length, and a negative correlational selection between wing and tail length (Table 4). The selection gradient for tail was signi®cantly larger for males as evident from the nonoverlapping con®dence interval. Likewise, the disruptive selection differed signi®cantly from that of females, whereas correlational selection coef®cient is not. The sexes differed considerably with regard to bill traits. In females, there was signi®cant directional selection for both bill traits but in opposite directions: increase in bill width and decrease in bill depth (Table 5). In males, on the other hand, there was signi®cant stabilizing selection acting on bill depth, but no directional selection (Table 5). These differences can be visualized in terms of ®tness surfaces. In the feather traits (wing and tail), there was only one signi®cant eigenvalue of the c-matrix (Table 6) i1 where a is the constant that relates the trait value to the new compound trait. Thus, a large a for a trait indicates that this trait has a strong relation to the ®tness measure. The a vector and its standard error was estimated by the program PP by Schluter & Nychka (1994). Results The mean number of days surviving was 308.4 (SD 327.1, range 11±1729 days, median 195) in males and 261.1 (SD 321.9, range 11±2688 days, median 135) in females. The opportunity for selection (I) was 1.12 for males (95% CI 0.93±1.34, based on 5000 bootstraps) and 1.52 (1.07±2.03) for females. This means that the maximum change was 1.06 and 1.23 standard deviation units for males and females, respectively. The difference between the sexes was not signi®cant as judged from their overlapping con®dence intervals. Table 3 Univariate selection gradients and quadratic selection coef®cients. Figures in boldface are signi®cantly different from zero as indicated by the 95% con®dence interval. Trait b (95% SE) C (95% SE) n Males Wing Tail Tarsus Bill length Bill depth Bill width 0.37 (0.25, 0.49) 0.29 (0.14, 0.44) )0.079 ()0.25, 0.089) 0.059 ()0.14, 0.26) 0.024 ()0.19, 0.24) )0.013 ()0.17, 0.14) 0.092 (0.046, 0.18) )0.0010 ()0.097, 0.095) 0.0091 ()0.13, 0.15) 0.016 ()0.11, 0.14) )0.11 ()0.21, )0.0080) )0.086 ()0.18, 0.0031) 496 281 285 202 258 257 Females Wing Tail Tarsus Bill length Bill depth Bill width 0.15 ()0.013, 0.31) )0.023 ()0.31, 0.26) )0.0085 ()0.22, 0.20) 0.12 ()0.15, 0.39) )0.12 ()0.44, 0.20) 0.11 ()0.14, 0.36) )0.016 ()0.12, 0.089) 0.069 ()0.16, 0.30) 0.029 ()0.14, 0.20) )0.21 ()0.44, )0.021) )0.038 ()0.21, 0.13) )0.10 ()0.26, 0.049) 352 172 182 131 172 171 J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD Selection in serins 845 Table 4 Multivariate selection gradients (b), quadratic selection (diagonal of c) and correlational selection coef®cients (off-diagonal of c) using bill characters only. Figures in boldface are signi®cantly different from zero as indicated by the 95% con®dence interval. c (95% SE) Trait b (95% SE) Bill depth Bill width Females (n = 169) Bill depth Bill width )0.20 ()0.40, ±0.012) 0.21 (0.050, 0.38) )0.0018 ()0.092, 0.089) )0.073 ()0.22, 0.076) )0.063 ()0.17, 0.042) )0.11 ()0.19, ±0.031) 0.013 (±0.085, 0.11) )0.051 ()0.12, 0.017) Males (n = 254) Bill depth Bill width 0.014 (±0.11, 0.15) 0.058 (±0.042, 0.16) Table 5 Multivariate selection gradients (b), quadratic selection (diagonal of c) and correlational selection coef®cients (off-diagonal of c) of body traits. Figures in boldface are signi®cantly different from zero as indicated by the 95% con®dence interval. c (95% SE) Trait b (95% SE) Wing Tail Females (n = 169) Wing Tail 0.30 (0.14, 0.35) )0.15 ()0.34, 0.029) )0.12 ()0.28, 0.028) 0.10 ()0.13, 0.33) )0.02 ()0.32, 0.29) 0.22 (0.086, 0.33) 0.16 (0.050, 0.28) 0.19 (0.033, 0.32) )0.22 (±0.38, ±0.026) Males (n = 275) Wing Tail Table 6 Eigenvalues (95% CI) of the c-matrix and values at the stationary point (z0) for each sex. Figures in boldface are signi®cantly different from zero as indicated by the 95% con®dence interval. Eigenvalues Females Males )0.073 ()0.24, 0.09) )0.069 ()0.19, 0.048) 0.034 ()0.099, 0.17) )0.20 ()0.25, )0.14) 0.11 ()0.24, 0.46) )0.13 ()0.23, )0.028) 0.35 (0.039, 0.66) )0.086 ()0.20, 0.029) Bill depth and width Wing and tail length in each sex. This means that the surface is curved in only one direction. This can be seen for males in Fig. 1a where the surface has a valley in the direction of the associated eigenvector (0.79, ±0.61), i.e. opposite directions in wing and tail length, whereas the other dimension is (almost) ¯at. Most individuals are found in the direction of no curvature, i.e. in the ®tness valley. In females, the curvature is less pronounced as indicated by the eigenvalue, which is about one-third of the eigenvalue in males (Fig. 1b). The ®tness surface has in females a curvature that is different from that in males ()0.23, )0.97), such that the major direction of the curvature is in terms of increasing wing and tail size. J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD 0.072 (±0.029, 0.17) In the two bill traits the difference between the sexes is considerable. In males, there was one signi®cant eigenvalue (Table 6), with the direction of the curvature being in¯uenced by the stabilizing selection on bill depth, whereas the surface is ¯at in the other possible direction. In females, there was no signi®cant eigenvalue, and the ®tness surface is ¯at and pointing in the direction of the b-vector (increased bill width and decreased bill depth). Multivariate selection ± nonparametric approach The nonparametric approach revealed a similar picture as above. In males, the direction that accounted for most of the variation was related to wing length (Table 7) and to a lesser, nonsigni®cant, degree wing length in relation to tail length. This means that the diverging selection on wing and tail length was also apparent by using this approach. The univariate spline function for wing length shows an almost linear function of survival and wing length (Fig. 2a). In females, the only signi®cant trait loading was for bill width, which relates positively to survival (Table 7). The function relating survival to the main projection show a tendency of a peak at intermediate values (not shown), whereas the univariate spline of bill width on survival show an almost linear relationship with increasing survival with increasing bill width below the mean value, but levels off for larger individuals (Fig. 2b). M . B J OÈ R K L U N D A N D J . C . S E N A R 846 (a) (b) Females Females Fitness Fitness il l en gth gt h dth i Bill w Ta en gl in W Bill depth Males Males Fitness Fitness Bill w il l idth Ta en gth gt h en gl in W Bill depth Fig. 1 Fitness surfaces for (a) wing and tail length in both sexes (in SD units), and (b) for bill depth and width in both sexes (in SD units). Fitness values for each individual were estimated using eqn 1. The dots represent individual values. The surface was calculated using a quadratic smooth function. Discussion The selection analysis show that in both sexes there was strong directional selection for increased wing length. In addition, males experience strong directional selection for tail length and selection for a negative correlation between wing length and tail length. In females there was strong directional selection for increased bill width and decreased bill depth, contrasting to the pattern found in males with stabilizing selection acting on bill depth. J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD Selection in serins Table 7 The direction of selection in males and females estimated by the projection pursuit regression. Boldface ®gures are signi®cantly different from zero. Direction a1 Trait Females (SE) Males (SE) Wing length Tail length Tarsus length Bill length Bill depth Bill width ln (k) 0.42 (0.30) )0.43 (0.35) 0.36 (0.41) 0.18 (0.34) 0.095 (0.39) 0.69 (0.32) )13.57 0.77 (0.27) )0.52 (0.30) 0.061 (0.36) 0.20 (0.35) 0.046 (0.38) 0.16 (0.31) )13.57 Note. SE determined by 100 bootstraps. 2.00 1.75 (a) Females Relative fitness 1.50 1.25 1.00 0.75 0.50 0.25 0.00 –4 –3 –2 –1 0 1 3 2 4 Bill depth 2.6 2.2 (b) Males Fitness 1.8 1.4 1.0 0.6 0.2 –0.2 –5 –4 –3 –2 –1 0 Wing length 1 2 3 4 Fig. 2 The univariate spline function for (a) wing length (in SD units) in males, and (b) bill width (in SD units) in females. This means that there is con¯icting selection pressures acting on the phenotype in both males and females, in addition to the difference in selection acting on each sex. These ®ndings have several causes and implications. The ®nding that in both sexes long wings are bene®cial can be related to ¯ight agility (Norberg, 1990) as this species is a ground feeder in open areas and thus very vulnerable to predation. In dominance experiments in this species, tail length seems to be the most important J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD 847 factor determining dominance in males, whereas wing length was not important at all (Senar, unpublished). This suggests that wing length is indeed related to agility rather than dominance, as tail length is selected only in males. Interestingly, a negative correlational selection between wing length and tail length was found. In this population, the phenotypic correlation between these two traits is around 0.60 in both sexes (Table 2). The pattern of selection in bill traits also reveals con¯icting selection for bill depth and width in females. There was also con¯icting selection between the sexes as males experience stabilizing selection on a trait there is directional selection for in females, i.e. bill depth. The phenotypic correlation between bill depth and bill width is positive and high in females (Table 2). If the genetic correlation approximates that of the phenotypic (Roff, 1995) we can expect the rate of evolution in divergent directions for these traits to be constrained by this correlation (Zeng, 1988; BjoÈrklund, 1996). The rate of change in the selected direction in the bill is even more constrained by the stabilizing selection on bill depth in males. If there is a high genetic correlation among the sexes, which is reasonable to assume, given the available evidence (Lande, 1980; Reeve & Fairbairn, 1996; MerilaÈ et al., 1998) males will be faced with stabilizing selection as long as they are displaced from the optimum by the directional selection acting on females, whereas females will experience directional selection as long as they are displaced from their optimum by the stabilizing selection acting on males. The evolutionary consequences of these different selection pressures on the sexes are determined by the genetic variances and covariances between the characters and the sexes. If the genetic correlations between the sexes are high, then the pattern of selection can persist for a long time as the resulting phenotypes will be a compromise between the selection on each sex and thus not be optimal. The same is also true for the correlations between characters within each sex. Here, the magnitude can be assumed to be lower than between the sexes, but the short-term rate at which the adaptive peak can be reached will be hampered by the presence of these correlations. Unfortunately, nothing is known about genetic correlations in this species, so further discussion will be speculative. The ®ndings in this study have implications for the understanding of the adaptive landscape as estimated by the quadratic approximation to the individual ®tness surface. It is clear that different parts of the phenotype are more or less displaced from their optima as a result of con¯icting selection acting on different parts and the sexes. This displacement can persist over a considerable ecological time scale, affected mainly by selection and the interrelationship between the traits. As it is the whole phenotype that die or survive at a given time, the result will be a compromise between different selection acting on different parts of the phenotype. This study highlights 848 M . B J OÈ R K L U N D A N D J . C . S E N A R the importance of long-term studies of selection for understanding the curvature of the adaptive landscapes found in nature which can act as a basis for further theoretical studies. This study also highlights the importance of not only analysing the directional or stabilizing patterns of selection, but also the correlational selection. Unfortunately, this requires considerable sample sizes and even in this large study this may be a problem. The two methods used, the parametric Lande±Arnold approach and the nonparametric approach of Schluter and Nyscha gave qualitatively the same result, even if the result was clearer using the former approach than the latter. Whether this is a result of sample sizes, or the methods for inferring standard error is not known, but it suggests that for medium levels of selection, sample size has to be large. The ®nding of directional selection for wing length has also been found when survival rates were estimated by capture±recapture data (Conroy et al., in press). This gives strong support for the use of the methods used in this study. In conclusion, this study illustrates that within a population and given habitat the selection may differ considerably between sexes. This in turn may result in a slow response to selection, but details about that has to await information about genetic correlations between characters and sexes. However, the patterns of selection give rise to several testable predictions about the ecological causes of selection and the relationship between morphology and behaviour which could not have been reached without this kind of analysis. Acknowledgments We thank Jon Stone and the reviewers for valuable comments on this manuscript. MB was supported by grants from the Swedish Natural Science Research Council. JCS was supported by grants from DGICYT research project BOS 2000-0141. JCS thanks Hermanitas de la AsuncioÂn for allowing us to trap the birds in their orchards, to J. DomeÁnech, D. BoneÂ, L.A. BoneÂ, J.L. Copete, L.M. Copete, A. Degollada, J. Figuerola, J. Cascales and D. Valera for ®eld assistance and M.L. Arroyo for computer assistance. References Alatalo, R.V., Gustafsson, L. & Lundberg, A. 1990. Phenotypic selection on heritable size traits: environmental variance and genetic response. Am. Nat. 135: 464±471. Arnold, S.J. & Wade, M.J. 1984. On the measurement of natural and sexual selection: theory. Evolution 38: 709±719. Asensio, B. 1985. Migracion en Espana del Verdecillo (Serinus serinus) segun los resultados del anillamiento. Ardeola 32: 173±178. BjoÈrklund, M. 1991. Patterns of morphological variation among Cardueline ®nches (Fringillidae: Carduelinae). Biol. J. Linn. Soc. 43: 239±248. BjoÈrklund, M. 1992. Selection of bill size proportions in the Common rose®nch Carpodacus erythrinus. Auk 109: 637±642. BjoÈrklund, M. 1994. Processes generating macroevolutionary patterns of morphological variation in birds: a simulation study. J. Evol. Biol. 7: 727±742. BjoÈrklund, M. 1996. The importance of evolutionary constraints in ecological time scales. Evol. Ecol. 10: 423±431. Borras, A., Pascual, J. & Senar, J.C. 2000. What do different bill measures measure and what is the best method to use in granivorous birds? J. Field Ornithol. 71: 606±611. Brodie, E.D.I. 1992. Correlational selection for color pattern and antipredator behaviour in the garter snake Thamnophis ordinoides. Evolution 46: 1284±1298. Buckland, S.T. & Baillie, S.R. 1987. Estimating bird survival rates from organized mist-netting programs. Acta Ornithol. 23: 89±100. Conroy, M.J., Senar, J.C., Hines, J.E. & DomeÁnech, J. 1999. Development and application of a mark-recapture model incorporating predicted sex and transitory behaviour. Bird Study 46: S62±S73. Conroy, M.J., DomeÁnech, J. & Senar, J.C. in press. Analysis of individual and time-speci®c covariate effects on survival of Serinus serinus in Northeastern Spain. J. Appl. Stat. (in press). DomeÁnech, F. & Senar, J.C. 1997. Trapping methods can bias age ratio in samples of passerine populations. Bird Study 44: 348±354. Endler, J.A. 1986. Natural Selection in the Wild. Princeton University Press, Princeton, NJ. Grant, P.R. 1986. Ecology and Evolution of Darwin's Finches. Princeton University Press, Princeton, NJ. Gromko, M.H. 1995. Unpredictability of correlated response to selection: pleiotropy and sampling interact. Evolution 49: 685±693. Hansen, T.F. 1997. Stabilizing selection and the comparative analysis of adaptation. Evolution 51: 1341±1351. Johnson, R.A. & Wichern, D.W. 1988. Applied Multivariate Statistical Analysis. Prentice Hall, London. Lande, R. 1979. Quantitative genetic analysis of multivariate evolution, as applied to brain : body size allometry. Evolution 33: 402±416. Lande, R. 1980. Sexual dimorphism, sexual selection and adaptation in polygenic characters. Evolution 34: 292±307. Lande, R. & Arnold, S.J. 1983. The measurement of selection on correlated characters. Evolution 37: 1210±1226. Lascoux, M. 1997. Unpredictability of correlated response to selection: linkage and initial frequency also matter. Evolution 51: 1394±1400. MerilaÈ, J., Sheldon, B.C. & Ellegren, H. 1998. Quantitative genetics of sexual size dimorphism in the collared ¯ycatcher, Ficedula albicollis. Evolution 52: 870±876. Mitchell-Olds, T. & Shaw, R.G. 1987. Regression analysis of natural selection: statistical inference and biological interpretations. Evolution 41: 1149±1161. Morrison, D.F. 1990. Multivariate Statistical Methods. McGrawHill, New York, NY. Norberg, U.M. 1990. Vertebrate Flight. Springer-Verlag, Berlin. Peach, W.J., Buckland, S.T. & Baillie, S.R. 1990. Estimating survival rates using mark±recapture data from multiple ringing sites. The Ring 13: 87±102. Phillips, P.C. & Arnold, S.J. 1989. Visualizing multivariate selection. Evolution 43: 1209±1222. J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD Selection in serins Reeve, J.P. & Fairbairn, D.J. 1996. Sexual size dimorphism as a correlated response to selection on body size: an empirical test of the quantitative genetic model. Evolution 50: 1927±1938. Roff, D.A. 1995. The estimation of genetic correlations from phenotypic correlations: a test of Cheverud's conjecture. Heredity 74: 481±490. Schluter, D. 1988. Estimating the form of natural selection on a quantitative trait. Evolution 42: 849±861. Schluter, D. 1996. Adaptive radiation along genetic lines of least resistance. Evolution 50: 1766±1774. Schluter, D. & Nychka, D. 1994. Exploring ®tness surfaces. Am. Nat. 143: 597±616. Schluter, D. & Smith, J.N.M. 1986. Natural selection on beak and body size in the song sparrow. Evolution 40: 221±231. Senar, J.C. & Pascual, J. 1997. Keel and tarsus length may provide a good predictor of avian body size. Ardea 85: 269±274. J. EVOL. BIOL. 14 (2001) 841±849 ã 2001 BLACKWELL SCIENCE LTD 849 Svensson, L. 1992. Identi®cation Guide to European Passerines. Lars Svensson, Stockholm. Swain, D.P. 1992. Selective predation for vertebral number in Gasterosteus aculeatus: reversals in the direction of selection at different larval sizes. Evolution 46: 998±1013. Van Tienderen, P.H. & de Jong, G. 1994. A general model of the relation between phenotypic selection and genetic response. J. Evol. Biol. 7: 1±12. Wu, C.F.J. 1986. Jackknife, bootstrap and other resampling methods in regression analysis. Ann. Statistics 14: 1261±1295. Zeng, Z.-B. 1988. Long-term correlated response, interpopulation covariance, and interspec®c allometry. Evolution 42: 363±374. Received 4 April 2001; revised 23 May 2001; accepted: 2 June 2001
© Copyright 2026 Paperzz