Board of Trustees, Boston University Solomonic Legend: The Muslims and the Great Zimbabwe Author(s): Scott T. Carroll Source: The International Journal of African Historical Studies, Vol. 21, No. 2 (1988), pp. 233247 Published by: Boston University African Studies Center Stable URL: http://www.jstor.org/stable/219935 . Accessed: 08/07/2011 16:31 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at . http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=buafc. . Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Boston University African Studies Center and Board of Trustees, Boston University are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The International Journal of African Historical Studies. http://www.jstor.org SOLOMONIC LEGEND: THE MUSLIMS AND THE GREAT ZIMBABWE* By Scott T. Carroll The Great Zimbabwe ruins are the most outstanding archaeological remains of a vast network of stone edifices covering present-day Zimbabwe, Maputo, Botswana, and the Transvaal. The Great Zimbabwe is located approximately 300 miles south of the Zambezi River and 250 miles west of the coast of the Indian Ocean. The word "Zimbabwe" is a Shona word which is considered to have been derived from a contraction (dzimba dza mabwe) meaning literally "houses of stone."' The magnificent stone walls at Zimbabwe are among the most impressive archaeological remains in the world. The anomaly of this kind of grandeur in the bush of African has long captivated man's imagination. And this interest has been fanned by the mysterious origin of these spectacular ruins. ThXemystery of the Great Zimbabwe's provenance has generated more than intrigue. Since the last century, a debate has ensued with the publication of rival theories to explain the origin of the ruins. The various arguments that have been put forth can be categorized into two groups: those who maintain that the walls were the work of indigenous Africans (the Bantu) and those who argue that the structures were built by foreigners. An Historical Overview of Suggested Origins Among the attempts to solve the dilemma of the Great Zimbabwe's origin, one noteworthy group maintains that the structures were erected by the Bantu people who populate the region. The suggestion that Black Africa constructed such grandiose buildings as the Great Zimbabwe assails tremendous prejudice. Nevertheless, many prominent twentieth-century archaeologists, anthropologists, and historians have argued in favor of an indigenous origin for the ruins. The English archaeologist, David Randall-MacIver, in 1906 was the first to assert that the architecture showed exclusively African influence and authorship.2 The next significant .examination of the site was conducted by Gertrude Caton-Thompson in 1929.She concurred with the appraisal of Randall-MacIver.3 In the 1950s, Roger *I would like to acknowledge the help I received from Maynard Swanson in the preparation of this article. 1p. S. Garlake, The Great Zimbabwe (London, 1973), 11. It should be noted, however, that Garlake himself believes the word is derived from dzimba woye, meaning, literally, venerated houses. 2David Randall-MacIver, "The Rhodesian Ruins: Their Probable Origin and Significance," Geographical Journal 27, 4 (1906);and Medieval Rhodesia (London, 1906). 3Gertrude Caton-Thompson,The Zimbabwe Culture: Ruins and Reactions (London, 1931). The InternationalJournalof AfricanHistoricalStudies, 21, 2 (1988) 233 234 SCOTT T. CARROLL Summers,4 Keith Robinson5 and Anthony Whitty6 independently studied the ruins in detail. Each was persuaded of Zimbabwe's indigenous origin. Peter Garlake is the most recent advocate of a Bantu origin. In 1973, he published a capsulization of his six-year term as Rhodesia's senior inspector of the monuments, defending the indigenous nature of the great stone walls.7 The alternative solution to the Zimbabwe riddle argues that the edifices were erected by foreigners. While there is an apparent homogeneity among the indigenous interpretations,8 there are several proposed alien authorships which only hold in common the assumption that the Bantu were incapable of building the Great Zimbabwe. Basically, there are three different groups of non-Africans most frequently mentioned as potential builders of the ancient ruins. The Arabs have been proposed as the true builders of Great Zimbabwe. James Mullan hypothesizes that the ruins were originally raised by dissident Arabs who, as a result of an internal upheaval within Islam, migrated to southeast Africa and constructed the great buildings. A second proposal is that people from southeast Asia built the Great Zimbabwe. Leo Frobenius insisted that a culture he named "Erythrean" was responsible for the erection of Zimbabwe. He further conjectured that the Erythreans originally came from south India, based upon a supposed structural similarity between the Great Zimbabwe and remains at Hampi (which, coincidentally, were both located in the vicinity of gold mines).10 Likewise, Johann van Oordt argued that the Zimbabwe 4Some of Roger Summers'smore seminal works bearing on the subject are listed chronologically: "The Dating of Zimbabwe Ruins," Antiquity, 29 (1955); Inyanga (London, 1958); Rhodesia and Nyasaland (London, 1960);"The Riddle of Zimbabwe," in E. Bacon, ed., Vanished Civilizations: Forgotten Peoples of the AncientWorld (London,1963), 43-54;Zimbabwe:A RhodesianMystery (Johannesburg, 1963);Ancient Ruinsand VanishedCivilizationsof SouthernAfrica (CapeTown,1971). 5Some of K. R. Robinson's more significant contributions are: "The Leopard's Kopje Culture: Its Position in the Iron Age of Southern Rhodesia," South Africa Archaeological Bulletin, 21, 81 (1966); K. R. Robinson, R. Summers and A. Whitty, "Some General Conclusions," Occasional Papers of the National Museumsof SouthernRhodesia,3, 3A (1961). 6A. Whitty, "The Origins of the Stone Architecture at Zimbabwe," in J. D. Clark, ed., Proceedings of the Third Pan-AfricanCongresson Prehistory (London,1957). 7Some of Garlake's helpful contributions are: "Rhodesian Ruins - A Preliminary Assessment of Their Styles and Chronology," Journal of African History, 11, 4 (1970); "The Decline of Zimbabwe in the Fifteenth Century,"Rhodesian Prehistory, 5 (1970);Great Zimbabwe. 8The major debates between those in agreement over the indigenous origin are in the areas of chronology and over the question of the nature of the formation of the Zimbabwe state. Regarding chronology, see Garlake, Great Zimbabwe, 76-110,182-200;and, more recently, Martin Hall and J. C. Vogel, "Some Recent Radiocarbon Dates From Southern Africa," Journal of African History, 21, 4 (1980), 452. The various positions held by scholars regarding the nature of Zimbabwe's state formation have been outlined by T. N. Huffman in "The Rise and Fall of Zimbabwe," Journal of African History, 13, 3 (1972), 353, notes 2-3. A pastoral hypothesis should now be added to the religious and trade theories. See P. S. Garlake, "Pastoralismand Zimbabwe,"Journal of African History, 19, 4 (1978), 479-493, and Roland Oliver, "The Nilotic Contribution to Bantu Africa," Journal of African History, 23 (1982), 440. 9James Mullan, The Arab Builders of Zimbabwe (Umtali, 1969). 10Wilfrid Mallows, The Mystery of the Great Zimbabwe (New York, 1984), 79. SOLOMONIC LEGEND 235 ruins were built by the Dravidian Indians, who were also from south India.11 Most recently, Wilfrid Mallows has postulated a curious blend of both the Arab and south Indian interpretation.12 The final popularly suggested foreign source of the great stone walls may best be categorized as "Solomonic."Like the other alien source hypotheses, there is a wide variation in this explanation also.13 Generally speaking, this interpretation attempts to solve the Zimbabwe riddle by maintaining that the ruins correspond to Biblical accounts of Solomon's activity in a land of gold called Ophir. The Solomonic explanation is constructed around an account given in the first Book of Kings that relates that Hiram (king of the Phoenecian city of Tyre): sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon. And they went to Ophir, and took four hundred and twenty talents of gold from there, and brought it to King Solomon.... For the king had at sea the ships of Tarshish with the ships of Hiram; once every three years the ships of Tarshish came bringing gold and silver, ivory and apes and peacocks.14 The veracity of the Solomonic theory is contingent upon the problematic task of identifying Ophir with the Great Zimbabwe.15To the twentieth-century historian, this interpretation hints of a reckless "fundamentalist Christian" attempt to prop up the Bible with unsupported evidence. But the evolution of such an imaginative explanation is not that simplistic. Unfortunately, the origins of the Solomonic theory are nearly as elusive as the origin of the Great Zimbabwe itself. This paper will explore the historiographical origins of the Solomonic hypothesis, investigating whether the theory is simply the result of unbridled Christian enthusiasm. By sifting chronologically back through the developmental stages of the Solomonic interpretation, the theory's actual origin will become evident. This study will begin with bold affirmations made during the nineteenth century, by which time the theory had reached full bloom. Next, relevant historical and geographical sources important to the development of this theory will be examined. Finally, the Solomonic tradition in Muslim literature and the sources from which that lore is derived will be investigated. It is the purpose of 11J.F. van Oordt, Who Were the Builders of the Great Zimbabwe? (Cape Town, 1909). 12Mallows,Mystery of the Great Zimbabwe,80-131. 13In the Solomonic or Sabaean theory, the construction of the ruins is variously ascribed to Solomon, Sheba and Hiram. But with each hypothesis, Solomon is the essential personage. See J. B. Pritchard, ed., Solomon and Sheba (London, 1974). 14I Kings 9:27-8 and 10:22.The quotation is taken from the New American Standard Translation. 15The location of Ophir (still an unresolved mystery) has been narrowed down to the coast of Somaliland or the region of Yemen. See B. Maisler, "Two Hebrew Ostraca from Tell Qasile." Journal of Near Eastern Studies, 10 (1951), 43-49; E. M. Blaiklock and R. K. Harrison, eds. New International Dictionary of Biblical Archaeology (Grand Rapids, Mich., 1983), 346-347. Note also "Ophir and Hawila" in Palys Realencyclopadie der Classischen Altertumswissenschaft,Suppl.XII (Stuttgart,1970),cols. 969980. 236 SCOTT T. CARROLL this paper to accomplish three objectives: to place the responsibility for the concoction of the incredible Solomonic theory upon sixteenth century Muslim traders; to uncover the sources available to Muslims for the construction of their myth; and to offer a rationale for the Muslims' Solomonic strategem. The Solomonic Theory in the Nineteenth Century The glamour and fascination posed by the discovery of ancient ruins in southeast Africa captivated a sizable, contemporary literary audience in Europe. Living in a secure Victorian world, the British public experienced vicarious pleasure reading the latest exploits of adventurers in the African interior. Novelists like H. M. Walmsey, capitalizing on the popular excitement, published a fictional account of exploration in southeast Africa entitled The RuinedCities of Zululand.16 The story unfolds around several missionaries' quest to find rumored cities of gold in the African hinterland. Pressed on by a sort of passion, one missionary proclaims what would be the anthem of the last half of the nineteenth century: "There lie the gold fields of Solomon somewhere in that neighborhood; the ruined cities of the mighty Egyptians, the ancient gold diggers, crumbled into dust."17This notion so stirred the readers' imagination and at the same time aligned itself with their romantic appreciation for African exploration that they soon forgot that it was fiction. This work actually marks the beginning of a very popular genre of literature published particularly in Britain during the last half of the nineteenth century. The prospect of allegedly having located the Biblical Ophir in southeast Africa further gripped the imagination of many, popularized by the likes of Rider Haggard's best-selling novels King Solomon's Mine and She.18 Solomon's magical architectural abilities had been lauded as early as 1864 in Robert Browning's "Abt Vogler" which speaks of the time when Solomon willed that Armies of angels that soar, legions of demons that lurk, Man, brute, reptile, fly alien of end and of aim, Adverse, each from the other heaven-high, hell-deep removed, Should rush into sight at once as he named the ineffable Name, And pile him a palace straight, to pleasure the princess he loved.19 The Ophir-Zimbabwe designation even received a visual expression as an illustration in Thomas Baines's The Gold Regions of South Eastern Africa.20 By the end of the nineteenth century, the Solomonic origin of the Great Zimbabwe had been accepted carte blanche. Fiction and popular notion had been mistaken for 1H. M. Walmsey, The Ruined Cities of Zululand [1869](Westport, Conn., 1970). 17Ibid., 134-135. 18Mallows, Mystery of the Great Zimbabwe,75. 19Robert Browning, "Abt Vogler," in John Pettigrew, ed., Robert Browning: The Poems (New Haven, 1981), 1.777. The "princess he loved" is probably referring to Pharoah's daughter, see I Kings 3:1. Had Browning penned the poem a decade later, he might well have referred to the queen of Sheba instead of Pharoah'sdaughter. 20Garlake, Great Zimbabwe,64. SOLOMONIC LEGEND 237 fact. Undaunted by the question of truth, the Victorians seemed the more eager to adopt Solomon as a precedent to attempt to justify their imperialistic designs in Africa, if not simply to assuage their conscience. Rhodes and company would exploit Africa after the legendary manner of the Hebrew king (and with twice his splendor). The imperialists are indicted for their use of Solomon's supposed African activities as a justification for their unscrupulous greed in Hilaire Belloc's satirical poem, "The Modern Traveller" (1898): Oh! Africa, mysterious Surrounded by a lot of Far Land of Ophir! Mined for gold By Lordly Solomon of Who sailing northward Took all the gold away Land! sand.... old, to Perim with him21 A watershed marking an escalation in the popularity of the Solomonic theory can be found with the publication of the correspondence connected with the explorations of Karl Mauch. On 5 September 1871, the German geologist became the first European to reach the Great Zimbabwe since the Portuguese in the sixteenth century. Mauch's notoriety was the natural result of his actually evidence. being the first to attempt to verify any origin with archaeological Between 1873 and 1876, Mauch's notions about the Solomonic origin of the ruins were published in Europe.22 Mauch's romantic speculations coupled with some carelessly reasoned arguments23 confirmed for nineteenth-century Europe the existing popular notion that Solomon built the Great Zimbabwe. Mauch's impact, to a large degree, was contingent on the machinations of the press. Unlike many forgotten explorers, Mauch enjoyed the singular privilege 21Hilaire Belloc, "The Modern Traveller," stanza 5. From Hilaire Belloc, Complete Verse (London, 1970), 165-205. 22Many of Mauch's speculations about the Solomonic origin of the newly discovered ruins were disclosed before a Berlin society in 1873 but were not published until 1876 as "Vorlaufige Notiz fiber die in Ver(d)handlungender BerlinerGesellschaft far Anthropologie,Ethnologie Ruinenvon Zimbabwe," und Urgeschichte. A report with slightly less detail was published in a supplement to Geographischen Mittheilungen (1874). Translations are contained in F. O. Bernhard, ed. and trans., Karl Mauch: African Explorer (Cape Town, 1971). 23The following brief synopsis of Mauch's evidence is taken from Mauch's Journal 4 in Burke, ed., The Journals of Carl Mauch (Salisbury, 1969). There are also significant excerpts of African Explorer. Mauch attempts to defend his theory with six arguments.(1) The site is called by the natives "the house of the great woman"Journal 4 (22 February, 1872). (2) Mauch had acquired from the ruins what he had falsely taken to be cedar (from the Biblical Lebanon, supposedly), Journal 4 (6 March 1872). (3) There exists for Mauch (who admits that he does not know Hebrew) an etymological similarity between the words Zimbabwe and Sheba, Journal 4 (6 March 1872). (4) Mauch relied heavily on an oral tradition related through the Motsimo, Journal 4 (27 March 1872); "Carl Mauch's Reisen im Inneren von Sfid-Afrika, 1865-1872," Geographischen Mittheilungen, 27 (1874), Part 4. (5) Mauch argued that there existed enough similarities between the native ritual and Judaism to warrant a direct correlation between the religions, Journal 4 (21 May 1872). (6) Mauch also believed that the Solomonic-Zimbabwe theory is further confirmed by the presentation of gold to Jesus Christ by the magi (one of which Mauch claimed was from Zimbabwe), Journal 4 (4 March 1872). 238 SCOTT T. CARROLL of being surrounded by publishers. Friedrich Jeppe, an editor of a Potchefstroom newspaper, The Transvaal Argus, joined himself to Mauch's work.24 Much of Jeppe's writing was designed to entice European interest in South Africa.25 He had taken an active role publishing accounts of explorations in southeast Africa, and was of the greatest utility to Mauch.26Similarly, Mauch's German patron, Dr. A. Petermann, seized every opportunity to publish all the news of and letters written by Mauch.27 As early as 1867, Petermann had predicted that certain gold fields recently discovered by Mauch "are identical with the Ophir of the Bible and with the places from which Salomo obtained his wealth in gold."28Needless to say, when Mauch later discovered the ancient ruins, it was enthusiastically broadcast in an effective way to an eager European audience by way of Jeppe and Petermann. So the popularity of the Solomonic theory in the nineteenth century, to a large degree, was the result of the press encompassing both the novelists and journalists. Mauch himself was not a dynamic original thinker.29 It appears that his ideas about the ruins' origin were curiously derived from several earlier sources. First, his explorations thrust him into the company of those Europeans who were most familiar with the interior - the missionaries. One member of the Berlin Mission Society with whom Mauch became most intimate was Reverend A. Merensky. As a cartographer and explorer of sorts, Merensky proved a valuable aid to Mauch. Whether for geographical information, supplies or as a liaison (to Africans and Europeans alike), Mauch depended on Merensky's resourcefulness.30 The most valuable information that he shared with Mauch (according to the missionary) was his knowledge about Solomon's ruins in southeast Africa. In a letter from Merensky to Petermann, the missionary confides, "I am glad that Mauch has found the site, rejoice also that he may have been especially spurred to make the renewed attempt through information he obtained from me."31The missionary was convinced that "in the country northeast and east of Mosilikatse, the ancient Ophir of Solomon is to be found."32 Merensky was so firmly persuaded in this belief that in 1862 he attempted unsuccessfully to reach the 24Bernard, ed., Karl Mauch, 10. 25Ibid. 26Transvaal Argus, 20 October 1868, in Burke, ed. Journals. 27Bernhard, ed., Karl Mauch, preface. Perhaps, as is pointed out, while Petermann was early-on Mauch's greatest advocate, he also became the single most probable reason for the young explorer's obscurity. Dr. Petermann, disappointed in Mauch's person, had nothing more to do with the explorer after Mauch returned to Germany in 1874. 28Bernhard, ed., Karl Mauch, 27. 29Garlake, Great Zimbabwe, 62. 30A perusal of Karl Mauch will illustrate the help Merensky gave to Mauch. For examples, see pages 10, 27, 28, 34, 37, 106, 113. 31Letter, A. Merensky to A. Petermann, 14 November 1871, in Burke, ed. Journals, 264-265. 32Letter, 12 October 1868 to the Transvaal Argus, in Burke, ed., Journals. SOLOMONIC LEGEND 239 rumored shared his dreams with a young, city.33 The old missionary impressionable, and highly idealistic Karl Mauch. It is important at this juncture to underscore that neither Mauch nor Merensky intended to utilize the Solomonic theory as a proof to establish the of the Scripture. Oddly enough, while they were searching for reliability Solomon's lost ruins, Germany, followed by the rest of Europe, would be taken headlong into Wellhausen's School of Higher Criticism.34 The general consensus in Mauch's day among the clergy and laity alike was to disregard, in particular, the historicity of the Old Testament. A grammatical-historical apologia to the Higher Critics would not develop until the end of the nineteenth century.35 To conclude then, that Mauch maintained the Solomonic theory as an attempt to support the Biblical account, does not fit with the intellectual context of his day. The sources give no warrant to conclude that Mauch held convictions uncharacteristic of his time.36 Nor can it be said that perceiving the onslaught of the Higher Critics, he attempted to establish the historicity of the Old Testament by means of the Solomonic theory. Instead, it seems that Mauch, like others of his day, was infatuated with the likelihood of "an old story" being true, without being bothered by its relationship to an inerrant Bible. While it is true that the ideas of the missionary Merensky had an influence on Mauch's thinking, those ideas were no more or less religious than the next man's.37 Merensky's "calling" as a missionary was parenthetical to the formation of his own ideas about Zimbabwe and the impression that he may have made on Mauch. The conviction of a Solomonic origin of Zimbabwe was popularized in a surprisingly secular society. The second source of influence that shaped both Mauch and Merensky's opinion concerning the origins of the ruins was the available literature on which they relied, particularly for geographical information. While Mauch specifically 33Transvaal Argus, 20 October 1868, quoted in Bernhard, ed., Karl Mauch, 120. 34Julius Wellhausen was the spokesman representing a century of Biblical scholarship which rejected the historicity of major portions of the Old Testament. By means of a Documentary Hypothesis, the Higher Critics attempted to approach the Old Testament as a compilation of several sources written by different authors at radically different dates. They relied heavily upon Hegelian dialecticism and Darwinian evolutionism. Wellhausen's classical expressions of this theory were Die Komposition des Hexateuchs (Berlin, 1876) and Prolegomena zur Geschichte Israels (Berlin, 1878). For further information on the development of Higher Criticism, consult Gleason L. Archer's A Survey of Old Testament Introduction (Chicago, 1964). 35The most thoroughgoing refutation of the Higher Critics was not martialed until the late 1880s and 1890s.See the works of William Henry Green and William Mitchell Ramsay. 36If Mauch's Journal is any indication of the sincerity of his religious conviction, he appears to be an average nineteenth-century German Lutheran. Mauch, in "Reisen,"pt. 4, contrasts himself with a "pious and Godfearing" Boer. The contrast underscores Mauch's own estimation of his rather nominal faith. In fact, Mauch himself discloses at this point that he lacks a personal and intimate understanding of the Bible; a certain fact that he betrays later with his far-fetched isogesis. See Journal 4 (21 May 1872) or even Garlake, Great Zimbabwe, 64. 37The "higher calling" of many nineteenth-century missionaries (Merensky included) entailed the pursuit of cartography and adventure rather than souls. SCOTT T. CARROLL 240 lists contemporary sources that were not helpful to him,38 he is silent about the books which he had found informative. Only one intriguing disclosure by Mauch hints about some unspecified sources written by the Portuguese which were valuable in his geographical studies. These unnamed Portuguese books helped Mauch to shape his understanding about the ruins and their origins.39 The next task will entail a historiographical overview of pertinent historical and sources that preceded Mauch, and to attempt to project the geographical influence of these sources on the Solomonic interpretation of the Zimbabwe origin. Relevant Historical and Geographical Sources The earliest records of the history and geography of southeast Africa were written by the Portuguese.40 Interest in the African interior was first fostered by the contact the Portuguese made with the Congo in the fifteenth century. of events - eastward expeditions in search of the Through a combination Empire of the illustrious Prester John as well as the successful circumnavigation of Africa - Portuguese exploration became especially fruitful in southeast Africa. The tales of explorers, missionaries, and shipwrecked sailors are assimilated into historical narratives written during the sixteenth century. These early Portuguese sources, as will be shown, had a tremendous influence on later geographers, and on European thinking generally, with respect to the Solomonic theory of the Great Zimbabwe's origin. There are eight important references to the Great Zimbabwe written by the earliest Portuguese. The first reference to the stone fortress is made by Diogo de Alcagova. In a letter to the king of Portugal in 1506, he gives an account of the regions of Sofala and, in so doing, makes a reference to "Zunbanhy," the houses of the King Mwene Mutapa.41 The second reference is in 1511 by Antonio Fernandes who gives an account of the fortress.42 The third source, written by 38See Journal 4 (22 February 1872). Mauch confesses to have "read much" in preparation to find the ruins. "News from Karl Mauch,"in Bernhard, ed., Karl Mauch, 107. 39In a letter from Mauch to Petermann, 12 September 1871, Mauch refers to his reliance upon Portuguese writings. Mauch's dependence upon earlier Portuguese is also assumed by Merensky in a letter from A. Merensky to A. Petermann, 14 November 1871, and is even implied in Mauch's obituary (of all places); "GeographicalNecrology of the Year 1875."See Bernhard, ed., Karl Mauch, 115, 133, 121. 40The availability of these early Portuguese sources during the nineteenth century in Europe may, admittedly, present a problem for depending heavily upon them as influential works. The problem is compounded by an 1878 letter from the Geographical Society of Lisbon to the Geographical Society of Lyons, quoted in M. Hutchinson, ed., A Report of the Kingdom of the Congo (London, 1881), xiii. The letter refers to a neglect by other Europeans of the older Portuguese sources. Ironically, even Petermann had said "that the work of the Portuguese in the exploration of Africa is almost nil, and their information incomplete and inaccurate" (Ibid., xiv). Two factors dispel the need for undue caution. First and foremost is Mauch's personal avowal of reliance on the older Portuguese works and second, much of the impact that the Portuguese sources had on the nineteenth century was through their ideas being assimilated and filtered through more contemporary sources. 41Documentson the Portuguesein Mozambiqueand Central Africa: 1497-1840, I (Lisbon, 1964), 395. 42Ibid., III, 183. SOLOMONIC LEGEND 241 Duarte Barbosa in 1514 describes a great town called "Zimbaoche" which, he notes, "pertains to the heathen" and their King Benametapa.43 A final account that warrants partial inclusion with the earliest references is Joao de Barros's Da Asia.44 The work was first published in 1552, much later than the previous accounts. But parts of Da Asia were extracted from primary sources to which De Barros had access as the keeper of the archives in Lisbon. His description of the Great Zimbabwe reflects a dependence on an earlier source.45 However, the account is also interpolated with contemporary (sixteenth century) notions. The historian not conscious of the anachronistic description can be left with a distorted chronological picture of the Great Zimbabwe. Two important factors should be noted about these first encounters. First, the earliest sources relate that the stone walls were associated with the personage of a local king and were still being used. Secondly, these sources do not offer an explanation for Zimbabwe's origin. This would imply that the origin of the Great Zimbabwe was not questioned. The first Portuguese to encounter the East African interior assumed that the local king had erected the stone fortress. During the generation that followed Alcanova, Fernandes, and Barbosa, the extant Portuguese sources are conspicuously silent about Zimbabwe. But between 1549 and 1616,there are five rich accounts of the Great Zimbabwe. Each of the sources is preoccupied with the origin of the walled fortress. Thomas Lopez, in 1549, states that Muslim traders affirmed that their ancient writings relate that the ruins had belonged to King Solomon.46 De Barros also adds to his primary source description contemporary speculation about the Great Zimbabwe's origin. He claims that the Muslims denied having constructed the walls. However, the local African people maintained that the ruins had been built by devils. De Barros concludes his discussion by suggesting a Solomonic origin for the ruins.47 The next significant Portuguese account of the Great Zimbabwe is not made until 1591 by Duarte Lopez, whose account was related by the Italian Filippo Pigafetta. After a brief discussion of Muslim traders in the interior, Lopez records that "It is said by these certain ones [the Muslim traders] that from these regions the gold was brought by sea which served for Solomon's Temple at Jerusalem."48In 1609, Joao dos Santos, in Ethiopia Oriental,wrote most pointedly that "some aged Moors assert that they have a tradition from their ancestors" 43G. S. P. Freeman-Grenville, ed. and trans., The East African Coast: Select Documents from the See also The Book of Duarte Barbosa,2 First to the Earlier NineteenthCentury(Oxford,1962),128-129. vols. (London, 1918). 44Joao de Barros, Da Asia, 1.10.1in G. N. Theal, ed., Records of South-Eastern Africa (Cape Town, 1964) VI, 267-268. 45See E. E. Burke, "Some Aspects of Arab Contact with South East Africa," in Historians in Tropical Africa (Salisbury, 1962), 96, 104ns. 14-16;Freeman-Grenville, Select Documents, 34, 80; and Garlake, Great Zimbabwe, 53. 46Samuel Purchas, Hakluytus Posthumus, I (Glasgow, 1905),75. 4De Barros, Da Asia, 1.10.1. 48M Hutchinson, ed., A Report of the Kingdom of the Congo, 9. For a French source, see Pigafetta andLopez,Descriptiondu Royaumede Congo et des ContreesEnvironnantes,parWilly Bal,2s Rev.ed. (Paris, 1965). 242 SCOTT T. CARROLL which supports the Solomonic origin of the ruins.49 The final early reference is made by Diogo de Couto in Extractor da Asia in 1616.50 He also mentions that the is conjectured by some people, without specifically Solomonic interpretation naming who they are.51 This second phase of Portuguese writers all suggest a Solomonic origin of the ruins which apparently had been offered by Muslim traders. When the historical sources are grouped into two chronological phases, they reflect quite accurately the shift in power that took place during the and sixteenth centuries in southeast Africa. The fifteenth proceeding ethnopolitical chronology follows both D. P. Abraham's historical reconstruction of the kingdom of Mwene Mutapa52 and the most recent radio-carbon dates from the Great Zimbabwe (which place its construction between 1000 and 1500).53 The first phase of encounters with the interior recorded by Alcanova, Fernandes, and Barbosa reflect contact with the Mbire, descendants of the indigenous builders of the Great Fortress. Their accounts describe a centralized dynastic presence using the fortress at the end of the fifteenth century. None of the earliest Portuguese writers even raise the question of the building's origin. A demographic shift took place beginning in the mid-fifteenth century. A population increase coupled with a rise in cattle holdings and depletion in salt stores (and possible ecological problems), caused the Mbire to migrate to the middle Zambezi river valley.54 Prosperous trade routes were abandoned only to be quickly infiltrated by Muslim traders.55 The second group of Portuguese writers reflects the population shift and draws a markedly different picture of the Great Zimbabwe from that of the earlier Portuguese chroniclers. Zimbabwe had been deserted and left in ruins. These later accounts also demonstrate Muslim infiltration into the interior. Solomonic Finally, each of the later historians include the Muslim-proposed theory of the ruins' origin. Geographical sources published during the later sixteenth and seventeenth centuries are singularly dependent on the second phase of Portuguese historical 49Dos Santos, Ethiopia Oriental, 2.11;in Theal, VII, 275-280. 50De Couto, Extractor Da Asia, 9.25;in Theal, VI, 390-391. 51Ibid. 52D. P. Abraham, "The Early Political History of the Kingdoms of Mwene Mutapa (850-1589),"in Historians in Tropical Africa (Salisbury, 1962), 62, 78 n. 17. The migration is also discussed by E. Alpers in "The Mutapa and Malawi Political Systems to the Time of the Ngoni Invasions," in T. O. Ranger, ed., Aspects of Central African History (London, 1968), 9-10; and by P. S. Garlake in 'The Decline of Zimbabwe in the Fifteenth Century," Rhodesian Prehistory, 5 (October 1970), 6-8, and Great Zimbabwe, 182-200. 53Martin Hall and J. C. Vogel, "Some Recent Radio-carbon Dates From Southern Africa," Journal of African History, 21, 4 (1980), 452. For a summary of previous radiocarbon dates see Garlake, Great Zimbabwe, 182-200. Also note T. N. Huffman and J. C. Vogel, "The Controversial Lintels from Great Zimbabwe,"Antiquity, 53 (1979), 55-57. 54Abraham, "Early Political History," 62, 78 n. 17; Alpers, "Mutapa Political Systems," 9-10, and Garlake, "Decline," 7. 55The chronology of initial Muslim penetration has not been definitively outlined; see the helpful contribution of E. E. Burke in "Some Aspects of Arab Contact with South East Africa," in Historians in Tropical Africa (1962), 93-106. SOLOMONIC LEGEND 243 accounts. The pertinent question for the geographers was not the origins of the Great Zimbabwe (a question outside of the bounds of their endeavor) but instead: Where is Ophir? The designations for Ophir are manifold (see Appendix A). But as early as Sanuto's Geografia in 1588, southeast Africa is considered a plausible possibility for the location of the elusive Ophir.56 This reflects the influence of the second group of Portuguese historians. Historical accounts were used by geographers as they groped for information on place names. The transmission of Solomon's legendary city of Ophir in southeast Africa would influence English, Italian, French and Dutch geographers and cartographers for the next two centuries.57 The historical and geographical sources which nurtured the Solomonic the Great Zimbabwe's origin had a major affect on the popular mind of of myth Europe. In 1660, Milton could be understood when writing "Sofala thought Ophir" in Paradise Lost.58 The growing preoccupation with Solomon's supposed activity in southeast Africa is further reflected by several serious efforts to reach the Great Zimbabwe. The Dutch Boers, who settled in the Cape in 1652, dispatched several expeditions in search of Solomon's mines.59Jacob de Bucquoi, a Cape mapmaker, wrote in 1744 that all nations, except Portugal, were ill-informed about the location of goldfields in southeast Africa (and that parenthetically, the Portuguese maps were intentionally obscure so as to deceive other nations as to their whereabouts). De Bucquoi went on to maintain that the lost region of gold is actually the Ophir of the Bible.60 But the Portuguese did not hold the location of Zimbabwe in secret. They even mounted expeditions in search of the ruins. In the eighteenth century, the Portuguese governor of Goa attempted an expedition to Zimbabwe "because there is much foundation for the belief that the land is Ophir."6' Such was the enthusiasm on the verge of the nineteenth century. Muslim tales, propagated by some Portuguese historians and adopted by European geographers, were seized in the nineteenth century by Mauch and others. Sources of Solomonic Folklore The previously considered Portuguese historical texts point to the Muslims as instigators of the Solomonic theory. But is this allegation historically reasonable? How familiar would the Muslim traders be with King Solomon? Was this Solomonic theory a purely original concoction or can the Solomonic motif be 56Sanuto, Geografia. An excellent study of relevant geographical sources has been compiled by W. G. L. Randles in "South East Africa and the Empire of Monomatapa as Shown on Selected Printed Maps of the 16th Century,"Studia, 2 (1958), 103-163. 57Garlake, Great Zimbabwe, 62. 58Milton, "ParadiseLost,"11.400. 59Garlake, Great Zimbabwe, 62. 60Sidney R. Welch, Portuguese and Dutch in South Africa: 1641-1806 (Cape Town, 1951), 405, 861 n. 452, which is a citation of De Bucquoi's journal entitled Aanmerkelyke Ontmoetingen in de Zestien Jaarige Reize naa de Indien, viii andii. 61Quoted in J. T. Bent's "The Ruined Cities of Mashonaland, and Explorations in the Country, Proceedings of the Royal GeographicalSociety, 14,5 (1892),242. 244 SCOTT T. CARROLL traced in popular Muslim literature? An expose of the literary origin of this peculiar Muslim affirmation should underscore the prominent role Solomon plays in the folk religion of late antiquity and the source of the Solomonic idea. Although Solomon was a Hebrew king, he is treated with high regard and imaginative fascination in Muslim sources.62 In the Koran, Solomon is depicted as one of four of the world's greatest leaders and is transformed from a Jewish king into Allah's divine prophet and a prototype of Muhammad.63 The Muslim Solomon is a veritable wonder-worker endowed with esoteric knowledge which enables him to accomplish his magical feats.64 The Koran asserts that Solomon wields a power over spiritual beings (djinn).65 The djinn perform prescribed tasks in Solomon's service. These spirits are employed by Solomon specifically to assist him in his building projects (including palaces, fortresses, baths and reservoirs.66 Even the stones for Solomon's buildings were hewn by a djinn named Sakhr using a miraculous pebble (called a samur).67 The djinn are also employed to dive for pearls and mine precious metals for the king.68 A final note of interest is that the Koran supplies a romantic rendition of Solomon's encounter with the Queen of Sheba.69 The Koranic legends contain all the necessary ingredients for the concoction of the Solomonic theory. Doubtlessly, from this lore the Muslim traders explained the Great Zimbabwe's origin. The Koranic legends are an adoption of Jewish Solomonic folklore that evolved with great popularity through late antiquity. From his role in the Old Testament, Solomon is given an expanded role in the haggadah, works of Josephus, the pseudepigrapha and the Midrash.70 In addition, his magical wisdom and powers are attested to in the Church Fathers, four Nag Hammadi tractates, scattered across the Roman Mandaean literature and magical paraphernalia 62Refer to the article on "Sulaiman"in H. A. R. Gibb and J. H. Kramers, eds., Shorter Encyclopaedia of Islam (Leiden, 1953),549-551;note the Koran and the Arabian Nights for sources. 63Koran, translated with notes by N. J. Dawood (New York, 1956), 21, 38. 64Koran, 21, 27, 28 and 34. 65The djinn were powerful spirits who were subject to Solomon's caprice. If they disobeyed, they were threatened with punishment in hell (Koran, 34.21). 66Koran, 34.13 "They (djinn) made for him (Solomon) whatever he pleased: shrines and statues, basins as large as watertroughs and built-in cauldrons."See also Koran, 21.82, 38.37. The account in Da Asia is best understood in the context of the djinn legend. The garbled message related by the natives of devils is in harmony with this Muslim tradition. 67"Sulaiman,"550. 68Koran, 21.82, 38.27. 69Koran, 27, 34. 70For Jewish legends and their sources, first consult Louis Ginzberg, The Legends of the Jews, 7 vols. (Philadelphia, 1954). See Josephus, Antiquities, 8.45;"The Testament of Solomon" in J. H. Charlesworth, ed., The Old Testament Pseudepigrapha, I (Garden City, N.Y., 1983), 935-987. The following are a list of Jewish Tannaitic Literature and Midrashim that refer to Solomonic legend: B. Gitlin 68ab; B. Megillah llb; Exodus Rabbah 52.4; Midrash Canticles 1.1.5;Numbers Rabbah 11.3; Pesikta Rabbati 6.7; and Pesikta of Rabbah Kahana 5. Note also Preisendanz "Salomo,"in Pauly-Wissowa, Suppl. 8 (1956), cols. 660-704; W. Gundel "Dekane und Dekansternbilder," Studien der Bibliothek Warburg 19 (Hamburg, 1936); and S. Giversen, "Solomon und die Damonen," Essays on the Nag Hammadi Texts in Honor of Alexander Bohlig, NHS 3 (Leiden, 1972), 16-21. SOLOMONIC LEGEND 245 Empire.71 It has been carefully demonstrated, beginning with the pioneer work of A. Geiger, that the Jewish legend literature was popularly known throughout had an important Arabia and Persia in Muhammad's day and consequently bearing on the shaping of his ideas and their expression in the Koran.72 The Jewish source which speaks in the most sweeping terms about Solomon's magical abilities is the Testament of Solomon. The Testament contains the earliest and most far reaching description of Solomon's construction of the Temple at Jerusalem with the aid of demons. While the idea of Solomon the demon-conscribing architect has its roots in the Greco-Roman world, the Muslims are clearly of these very popular notions to the Great responsible for the application Zimbabwe. Conclusion Although it is undeniable that Karl Mauch and his nineteenth century colleagues of the fantastic Solomonic-Zimbabwe mark a watershed in the popularization theory, they are not its innovators. Similarly, the Portuguese did not invent this bizarre theory. The theory cannot be written off as another example of unbridled Christian historiography, vainly trying to demonstrate the accuracy of the Bible. The Christians' guilt was to buy uncritically into a sensational, yet wrong, tradition. But the tradition itself was Muslim. The notion was sown from midway through the sixteenth century. The newly migrated people to the Zimbabwe region had no reason to question the Muslims. They were puzzled about the ruins' origin as the later Portuguese would be.73 The Muslims' primary objective was to control the prosperous trade routes in the Zimbabwe region. The Solomonic theory was a fabricated historical precedent. The Muslims used Solomon to attempt to stake their claim in the interior of southeastern Africa, 71Note the study by C. C. McCown "The Christian Tradition as to the Magical Wisdom of Solomon," Journal of the Palestine Oriental Society, 2 (1927), 1-24; D. C. Duling "Solomon,Exorcism, and the Son of David," Harvard Theological Review, 68 (1975), 235-252. For some original sources, see Origen, Commentaryon Matthew (tractate33) 110,in J. P. Migne,Patrologiae cursus completus,series graeca, 161 vols. (Paris, 1857-1866),vol. 13, col. 1757; The Nag Hammadi Library, ed. J. M. Robinson (New York, 1977), II, 5:107,3;V, 5:78,30,79,3,10;VII, 2:63,11;IX, 3:70,6,27; M. Lidzbarski, Ginza (Gottingen, 1925) on a Mandaean parallel; and Charles D. Isbell, Corpus of the Aramaic Incantation Bowls (Missoula, Montana, 1975);Zosimus of Panopolis in M. P. E. Berthelot, Histoire des sciences: La Chimie au Moyen-age (Paris, 1893), 2.264-66 and C. K. Barrett, The New Testament Background: Selected Documents (New York, 1961), 31-35 for some of the many early sources on Solomonic magic and demon folklore. 72See Charles C. Torrey, The Jewish Foundation of Islam (New York, 1967); and "Islam"in the Encyclopaedia Judaica (Jerusalem, 1971).There were many legends about Solomon and Sheba which were obviously incorporated by the Muslims into their lore. A glaring example is the Muslim tradition that stones for construction were cut by means of a magic pebble called a samur. According to early rabbinic legend, a shamir was used by Solomon to cut stones for the Temple at Jerusalem. While the sources are obscure about what exactly a shamir was, the earliest traditions held the view that it was some sort of insect (b.Gitt 68ab). The later tradition in the Testament of Solomon was that the shamir was a magic green pebble. The Muslims show clearly a dependence on this early pseudepigraphic source. And it is this Jewish source which speaks in the most sweeping terms about Solomon's conscription of demons for building. 73See notes 47 and 66 above. 246 SCOTT T. CARROLL when political control in the region was in flux.74 By adopting popular Koranic folklore (which had long-standing traditions in the ancient world), the Muslims constructed the most elusive myth of all: the Solomonic theory of the origins of the Great Zimbabwe. 74Garlake, The Great Zimbabwe, 64. The Muslim polemical use of the Solomonic myth has also been used by the likes of R. Gayre in The Origin of the Zimbabwean Civilization (Salisbury, 1972) to attempt to maintain a non-African supremacy in Zimbabwe. SOLOMONIC LEGEND 247 Appendix A PRE-SEVENTEENTH CENTURY PROPOSED LOCATIONS OF OPHIR Sofala Raphael Volaterrano Ludovic Veneto Sanuto Hispaniola Vatablo Parisiense Francis Vatablus Gambia Cpt. Johnson Persia Ormus Island in Red Sea Eupolemus India St. Jerome Josephus Rabano Nicolau de Lyra Acostas (East Indies) Purchas Eusebius Peru Postellus Goropius Becanus Arias Montanus Possevinus Genebrard Marinus Brixianus Sa Engubinus Avenarius Garcia Noble Morney Ortelius
© Copyright 2026 Paperzz