From the MVR to Chaoulli v. Quebec: The Road Not Taken and the