Cookies Policy
Our Website may use proprietary and third-party cookies to provide you with a better experience and
service, based on your browsing habits.
Continuing to browse implies full acceptance of their use. You can find more information in our cookies
policy.
A “cookie” is a small file that contains information about the user’s browsing and is stored on the user’s
computer, tablet, smartphone or any other device. The set of cookies allows us to improve the quality of
our website and informs us which websites our users find useful and which they do not.
Cookies are essential to the functioning of the internet, as they provide countless advantages for the
provision of interactive services, thus facilitating the browsing and usability of our website. Please bear in
mind that cookies cannot harm your device and that, in fact, having them active will help us to identify
and solve errors.
Types.
The information below will help you to understand the different types of cookies:
• Proprietary cookies: these are sent to your computer from our own computers and domains that we use
to provide the services you require from us.
• Third-party cookies: these are sent to your computer from a computer or domain that is not managed
by us, but by a collaborating entity. For example, those used by social networks or by external content
like Google Maps.
• Session cookies: these are temporary cookies that stay in the cookies file of your browser until you leave
the website, which means that none of them are stored on your computer’s hard drive. The data obtained through these cookies is used to analyse traffic patterns on the website. In the long term, this will
allow us to provide a better experience by improving the content and making it more user-friendly.
• Persistent cookies: these are stored on your hard drive and our website reads them every time you visit
us. A persistent cookie has a pre-set expiration date. The cookie will no longer work after said date. We
usually use these cookies to facilitate registration services.
• Technical cookies: these are necessary for the navigation and proper functioning of our website. For
instance, they allow us to monitor our traffic and communication of data, access restricted areas, use
security elements, store content for videos or share content through social media.
• Personalisation cookies: these allow you to access our services with a pre-defined set of features according to a set of criteria, like for example language, the type of browser through which you are accessing
the service, the local configuration from where you are accessing the service, etc.
• Analysis cookies: these allow us to quantify the number of users and therefore measure and carry out
statistical analyses of the way our users interact with the services we provide. For this purpose, your
browsing is analysed on our website with the aim of improving the range of products and services that
we offer.
• Advertising cookies: these allow us to manage, in the simplest way possible way, the advertising space
that could be included on our website.
• Behavioural advertising cookies: these cookies store data about the behaviour of users obtained through continued observation. With them, we can learn about internet browsing habits and show you advertisements that relate to your browsing profile.
Además, algunos Servicios pueden utilizar conectores con redes sociales tales como Faceboock o Twitter.
Furthermore, some Services may use social media connectors such as Facebook or Twitter. When a user
registers for a Service using credentials from a social network, they authorise the social network to save
a persistent cookie that will remember their identity and will grant them access to the Services until it
expires.
Users may delete this cookie and cancel their access to the Services through social media by updating
their preferences on the relevant social network.
On the website of GROM PLACE, S.L. www.somoszoom.es we use Google Analytics, a web analysis service developed by Google that provides a service for measuring and analysing browsing. You can find more
information about this and disable these cookies here:
http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html
Configuring or Disabling.
The User may prevent the generation of cookies by selecting the corresponding option on their internet
browser. If the installation of cookies is disabled, the user may not be able to access certain services, or
the website may not run as smoothly.
You can find more information about how to do this on the most popular browsers at the links below:
•
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-inter-
net-explorer-9
• Firefox: http://support.mozilla.org/es/products/firefox/cookies
• Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es/&answer=95647
• Safari: http://suport.apple.com/kb/ph5042
Consent.
By browsing and remaining on our website you are consenting to the use of the cookies mentioned above
under the terms stated in this Cookies Policy.
Disclaimer
Object and acceptance
This disclaimer regulates the use of the website www.somoszoom.es (hereinafter referred to as THE WEBSITE), which is owned by GROM PLACE, S.L. (hereinafter referred to as THE WEBSITE OWNER).
Browsing the website of THE WEBSITE OWNER confers the condition of user of the site and implies full acceptance without reservations of each and every one of the dispositions included in this Disclaimer, which
may be subject to modifications.
The user undertakes to make appropriate use of the website in accordance with the law, good faith, public order, traffic uses and this Disclaimer. The user will answer to THE WEBSITE OWNER or to third-parties
about any harm and damages that breaking this obligation may cause.
Identification and communicacions
THE WEBSITE OWNER, in accordance with Law 34/2002 of 11 July on the services of the information society and electronic commerce, informs you that:
Its corporate name is: GROM PLACE, S.L.
Its Tax Identification Number is: B-65288995
Its registered office is in: GRAN DE GRACIA 61 1º 08012 BARCELONA
Registered in the Barcelona Companies Registry
VOLUME 42664, PAGE: 131, SHEET: B-413520
If you wish to contact us, please feel free to do so through any of the contact methods listed below:
Phone number: 93 280 77 69
Email: [email protected]
All notifications and communications between the users and THE WEBSITE OWNER will be considered
effective for all intents and purposes when conducted through the post or any of the means listed above.
Access and term of use
The website and its services are free to access; however, THE WEBSITE OWNER makes the use of some of
the services provided on the website conditional to the prior completion of the relevant form.
The user guarantees that all the data that they provide to THE WEBSITE OWNER is authentic and current,
and they will be solely responsible for any false or inaccurate statements that they may provide.
The user expressly commits to making appropriate use of the content and services of THE WEBSITE OWNER and to not use them to, among others:
a) Disseminate any content that is criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive in nature,
advocates terrorism or, in general, contravenes the law or public order.
b) Introduce computer viruses onto the network or carry out actions that are liable to alter, spoil, interrupt
or generate errors or damage in the electronic documents, data or physical and logical systems of THE
WEBSITE OWNER or third parties; or cause an impediment to the access of the website and its services
by other Users by means of massive consumption of the computer resources through which THE WEBSITE
OWNER provides its services.
c) Attempt to gain access to the e-mail accounts of other users or to restricted areas of the computer
systems of THE WEBSITE OWNER or of third parties and, if applicable, extract information.
d) Infringe upon the rights of intellectual or industrial property or violate the confidentiality of the information of THE WEBSITE OWNER or of third parties.
e) Impersonate another user, public administration or third party.
f) Reproduce, copy, distribute, make available or publicly communicate, transform, or modify the contents unless the User has the approval of the rights-holder or said actions are legally permitted.
g) Gather data for advertising purposes or for sending publicity of any kind and communications for the
purpose of selling or other commercial intentions without previously requesting it or having prior consent.
All content of the website such as texts, photographs, graphs, images, icons, technology, software, as
well as its graphic design and typefaces, constitute a work owned by GROM PLACE, S.L. or in other cases
the rights to certain content are owned by the clients of GROM PLACE, S.L. and no exploitation rights for
any of said content is understood as assigned to the user, beyond what is strictly necessary for the appropriate use of the website.
To summarise, users accessing this website can view the content and, if applicable, make authorised private copies as long as the elements reproduced are not then provided to third parties or installed on servers connected to networks, or made the object of any kind of exploitation.
Likewise, all trademarks, commercial names or distinctive symbols of any kind that appear on the website
are owned by GROM PLACE, S.L. or GROM PLACE S.L.’s own clients, without the use or access of them by
the user conferring any kind of right related to them.
Any distribution, modification, cession or public communication of the content and any other action that
has not been expressly authorised by the holder of the exploitation rights is forbidden.
The existence of hyperlinks does in no way imply the existence of a relationship between THE WEBSITE
OWNER and the owner of the website where said link is directed, nor the acceptance or approval by THE
WEBSITE OWNER of said website’s contents or services.
Any person wishing to establish a hyperlink must previously request written authorisation from THE WEBSITE OWNER. In any case, the hyperlink will only give access to the home page of our website, and it will
also abstain from making false, inaccurate or incorrect statements or indications about THE WEBSITE
OWNER, or from including illicit contents, contrary to proper morals and public order.
THE WEBSITE OWNER is not responsible for the use that each user makes of the materials made available
on this website or for any actions that may be carried out through their use.
Exclusion of guarantees and liability
The content of this website is of a general nature and is intended for informative purposes only. Full access
to all content and its completeness, correctness, validity or suitability or fitness for specific objectives are
not guaranteed.
THE WEBSITE OWNER rejects, to the full extent that the law allows, any liability with regard to harm of
any nature caused by:
a) The inability to access the website or the lack of veracity, accuracy, completeness and/or currency of
the content, as well as any faults or defects of any kind with the content transmitted, distributed, stored
or made available which has been accessed through the website or the services offered.
b) The presence of a virus or other elements in the content that may cause alterations to the computer
systems, electronic documents or data of the users.
c) The infringement of the law, good faith, public order, traffic uses and this disclaimer as a result of incorrect use of this website. Specifically, and as an example, THE WEBSITE OWNER is not responsible for any
actions of third parties which damage intellectual and industrial property, corporate secrets, the right to
honour, personal and family privacy and image, as well as the regulations related to unfaithful competition and illicit advertising.
Likewise, THE WEBSITE OWNER rejects all liabilities related to information hosted outside of this website
that is not managed by our own webmaster directly. The purpose of the links included on this website is
only to inform the user about the existence of other sources that may expand upon the content offered
on this website. THE WEBSITE OWNER does not guarantee and is not liable for the functioning or accessibility of the linked sites; nor does it suggest, invite or recommend visiting them, and therefore will not be
liable for the results that occur. THE WEBSITE OWNER is not liable for the establishment of hyperlinks by
third parties.
Privacy policy
Whenever we need to obtain information from you, we will always request that you provide it to us expressly through your own will. The data gathered through the data collection forms from the website or
other means will be added to a personal data file duly registered with the Spanish Data Protection Agency, which is managed by THE WEBSITE OWNER. This entity shall handle the data in a confidential manner and for the sole purpose of offering the requested services with all the legal and security guarantees
provided by the Data Protection Act 15/1999 of 13 December, Royal Decree 1720/2007 of the 21 December
and Law 34/2002 of 11 July on Services of the Information Society and Electronic Commerce.
GROM PLACE, S.L. commits to not ceding, selling or sharing data with third parties without your prior
approval, with said Company being the sole owner of the databases generated.
Likewise, GROM PLACE S.L. will manage the cancellation or modification of the data when they are inaccurate, incomplete or are no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of the Data Protection Act 15/1999 of 13 December.
The user may terminate their consent and exercise their rights to access, modify, cancel and oppose by
contacting the registered office of GROM PLACE, S.L. at GRAN DE GRACIA, 61 1º 08012 BARCELONA, and
by duly identifying themselves and indicating in a clear way the specific right they wish to exercise.
THE WEBSITE OWNER adopts the relevant security measures required by the aforementioned Act 15/1999
and all other applicable regulations. However, no liability is accepted for damage arising from the alterations that any third parties may cause to the computer systems, electronic documents or files of the user.
THE WEBSITE OWNER may use cookies during the provision of the website’s services. Cookies are physical
files containing personal information stored on the user’s own terminal. The user has the opportunity to
configure their browser in a way that it prevents the creation of cookie files or provides warnings about
their existence.
If the user chooses to leave our website through links to websites that are not related to our entity, THE
WEBSITE OWNER will not be liable for the privacy policies of said websites or for the cookies that they may
store on the user’s computer.
Our policy with regard to e-mail is focused on only sending communications that the receipt of which has
been requested.
If you would prefer not to receive these messages via email, within our e-mails we provide the option of
exercising your right to cancel and reject the reception of said messages, in accordance with the provisions
of Title III, article 22 of Law 24/2002 on Services of the Information Society and Electronic Commerce. bilidad de ejercer su derecho de cancelación y renuncia a la recepción de estos mensajes, en conformidad
con lo dispuesto en el Título III, artículo 22 de la Ley 34/2002 de Servicios para la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico.
Procedure in the event
of the execution of illicit activities
In the event that a user or a third party considers that there exists facts or circumstances that reveal the
illicit nature of the use of any content and/or the execution of any activity on the websites included or
accessible through the website, they must send notification to THE WEBSITE OWNER by duly identifying
themselves, specifying the alleged infractions and expressly stating, under their own responsibility, that
the information provided in their notification is accurate.
With regard to any legal actions involving the website of THE WEBSITE OWNER, the Spanish law will apply,
under the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Barcelona (Spain).
Publications
The administrative information provided through this website does not supplant the legal publicity of the
laws, general provisions and records that must be formally published in the official bulletins of the public
administrations, which are the only instrument that certifies their authenticity and content. The information available on this website must be understood as a guideline without the intent to be legally valid.
Privacy and data protection policy
In accordance with the provisions of the Data Protection Act 15/1999 of 13 December, the customer/user
has now been informed and consents to the inclusion of their data within a file managed by GROM PLACE, S.L., which has been duly registered with the Spanish Data Protection Agency and has the purpose of
informing them about the requested products and services, and sending them commercial communications about said products and services.
We also inform you about your rights to access, modify, cancel and oppose your data, which you can
exercise at the registered office of GROM PLACE, S.L., on GRAN DE GRACIA 61, 1º 08012 BARCELONA. We
also inform you that the personal data provided will not be ceded or communicated, not even for their
storage, to any third parties.