Both Gordimer and Coetzee have been preoccupied, throughout

() (**+,(*-*
.. ) (*/-,0110
! "
!
!
! "" %
"
#$
!
&
'
!
"
#
#
#
%&
$
"$
"$
%
#
%
'
!
!
'
" %
"
%
(
)
"$
%
*
"$
%!
!
)
+
+
!
(
!
!
,
%
"$
(
!
*
!
-
!
!
!
! ")
#
%. )
"$
!
%!
!
"
)
"
+
)
%
-
%/
!
)
"$
%!
!
!!
!
"$
%
'
!
-
&
.
/
!
( "
"
)
#
* "$
" $
* "$
%%&
''
+
,
"
#
$
! !
!
!
0
1
!)
!
"$
!
2
!
%
"
!
0
% !
!
*
+
!0
"
%3 $
!
)
+
'
4
,
5
!
!
!
!"
!
!
%6 -
!
"
"$
%!
!
!
"$
+
0
"$
+
%
%!
+
1
2
%
!"
!
,
!,
(
!
%
*
%7
*
8
"
!
+
"
%9 :
1
!
(
2!
+
!
!
!,
"
*
+
,
%; "
!
!
%
!
"
$
%&<
!
!
1
!
3
-
"
$
6
!
7
8
9
;
.
$
$
%
;
.
&
"
34
: $
. 7 *
9
(
; 0
&
%
&<
8
=-
%2 && )
"
.
5
2+
+,
)
+ %
6
$
6
!,
!
/ 0
4"
6 7)
+,
.
1
8$ . 7 *
"
9
3
1
!'
#$ %
2
%(
!
1
*
+'
0 .
!
. !
+1
0
1
/
"
%%++
" # <
6*
#$
% ;"
6
"
+%
!
!!
! %
&
'
(
)
+ - .
*
/
* +
+
,,
,
.
+ -
*
$$
$
-
-
.. 0
!"
!
,
!
!
*
%
%&.
(
!
(
!"
)
%&/
=
!
"$
$
-
"$
!
%
$
>
!
!
!
,
"$
"
0
%!
!
!
"$
%
"
%
%
)
,
,
&3
0
"$
(
*
!
!
%
!
%
'
!'
!
!
%
,
"$
?
@
%
1
(
2 ?
"$
%! "A
%
!
!
!
,
!
!
%&6
4
+
"$
!
?
%
!
4
)
"$
!
,
,
5%
%
!
"
%
,
5
!"
(
!
!
!
=%&7
!,
!
!
!
?
5
!
!
"$
%
+
,
5
!?
!
+
"$
!
"$
%
!
%
!
"
"$
!
. 7*
5$
!
&6
!
&7
*
9
&
&3
9
&
2
"
"
)
$
)
%%+
*
"
34
:
#
+
%!
!"
B
3
*
*
%
!
;
" $
*
%%,
%1
3
&%
*
,1
+,
%
!
!!
"
#
$
! 1
!
,
!
!
C
%&8 B
1
B
!
"
%
!
2!
"$
(
!
%
(
*
#
?
B
!
!
!
.<
!
'
"
%!
"
!
%
!
!
(
!
)
!
!
)
(
)
!
!
!
#
*-
!
C*
*D )
*
-
*
*&9
E*
-
!
!
!
(
!
"$
!
%!
(
!
*
!
!
%! "-
! ")
%
"
$!%
!
,
!"
!
%&;
!"
!
E
%.< )
!
!"
" (
"
%
(
%
(
%.&4
)
!
!
*
(
!
(
'
. 7 *
9
"
'&
!
"
2
11
%
>
?4
*
# ) 8
#
< 7 )"
( " )
%&A+
2'
@
!
&%
2
35
&
00
)
%,
!
)
"
@
*
3
0
)
&
)
$
!
!!
! 2
&
'
(
)
+ - .
,
*
/
* +
+
,,
,
.
+ -
*
$$
$
-
-
.. 0
(!
"
!
(
!
!
#
!
#
!
!
%.. *
"$
%!
!
E
(C
(
!
!
F
!
!
!
"F
!
%./ )
CF
!
!
"$
%
G
!"
%.3
(
!
"
!
%.6 A
!
B
!
!
(
:
*
!
!"
%
"$
%
!
!
H
5
!%
%.7 !
!
*
!
"
%
G
*
*
!"
(
(
E
(
!
!
%)
*
!
!
!
"$
%!
(
>
! "-
%.8
I
*
!
*
"
"
%
"
*
%
3
*
!
"
%
2
#
" $
&
1%
&
+
,
1
'
5
( "
#
5
"
B
)
+
("
.
%%
B
1
,2
8 "
C
("
"
4"
2
0
%%%
4
+2
;6 ) /
''
!
!!
"
-
#
$
! 3
(
!"
!
%.9
!
!
4
! "
-
%.;
"
/<
% )
!
(
!
!
%
"$
*
%
(
!
!
!
)
J?
K
!
? %
! ",
"
%!
*
%/&
'
'
"
%
!
1
!
2
,
,
5! "
$
!
%/.
"
%!
!
)
!
*
!
L
"$
"
%
%
"$
%
(
!
1
*
*
2!
!
)
(
!
!
!
!
)
!
!
)
%/3!
!?
%//
! ")
L
! "?
!
!
"
E
?
%/6
!
F
,
! "E
%/7 B
!,
!
2
"
1+
,
&%
5
*
&
*
&&
*
&+
(
&,
#
&
&1
$
>
B
9
9
9
("
2%
,%
*
'
)
+
11
; 0
?
"
%,
)
)
:)
/
#
6. 7 *
9 @
< 7 )"
.
1
0
,%
!
!!
! 4
&
'
(
+ - .
)
*
/
* +
+
,,
,
.
+ -
"$
*
$$
.. 0
%
!
'
% )
"
,
"
"0
-
$
-
-
!
0
%
=)
! (
!
%/8
!0
!"
*
%/9
!
)
! "M
%/; )
"$
%
!
!
?
"$
!
%
"$
& '
,
,
"$
!
%
% !)
!
)
+ % %
,
!
!
,
F
B
!
"$
%
!
B
F
!
!
!
!
$
!
H
)
(
!
)
!
%
"
?
?
!
!
)
)
!
?
!
!
?
!
?
!
3<
%
!
"
%
)
?
"
%?
?
?
!
%3& -
!"
%$
4
!
!"
!?
" %!
?
)
?
!"
?
?
!
!"
?
33
B
&'
&2
&
+%
*
5$
+
5$
+&
5$
++
(
(
C
!
%3/
!"
?
?
!
*
*
" *
9
!
!
!
(
(
(
"
%3.
?
!?
)
?
?
!
!
!
!
,
"
+
,
+
,'
; 0
&A+
!
!!
"
#
!
$
!
4
(
!
!
!
(
C)
#
)
!
)
!
F(
- "
!
!
%
(
! "!
%36
,
$
!"
)
)
%37
!"
)
38
% )
,
%39
"
"
!
%3; :
!
-
!
,
!
%6<!
"
?
!?
!"
!
!
%
?
5
?
"
%6&!
(
!)
"$
%
"
%
!
!
(
-
!
"$
'
%
!
"$
%!
)
!
!
!
!
+
!
!
)
+
+,
+1
+'
+2
*
5$
5$
*
"
9
,
(
(
!
'+
)
1+
1&
*
+
,%
!
!
+
+%
,
8
5$
0
,
'1
!
!!
!!
&
'
(
)
+ - .
!G
! ") )
*
A
H
!
*
!
! &;;/2
B
/
* +
+
,,
!
-
.
EA
G
.<<<2
F
!)
O
!>
!
!D
,
1>
E>
&;93!
/#7
!:
7&
0
#&
&
A
! &;;72
>
?
;.*&<8
*
!
D
4 1>
E
0 ,
?
+
!- (
E
#!
!
H
#
") )
! 67
!
D
1
#
5
! .<<&2
! )
.7/*.8&
*
'
! .<<62
! .<</2
EB
.
!
E-
! .<<62
!
!D
! .. / 1&;9&2!
0
,
H
1
!
! &;;/2!
,
EB
D
&/.*&6<
!-
.
)
EB
EB
1>
!G
+ ")
1>
1>
-
$-
! &;;&2
*************!
1&;;.2
! .<<32
E,
!.?
*************!
E
! .<<30
EN
1
1B
!
% A
E
! .<<32
EN
3
!
*************!
)
5
6 ! ( &
*************! 0
+
!
5
N! ,
A
$1
1>
EN
1>
!,
B
!
H
-
& '
!2
.. 0
+
/>
$
$
-
-
! &;982
*************!
*************! %
$$
%
1>
1>
*
+
,
! &;;/2
+ !0 ,!
*************!
,
.
+ -
A
(
* ! 10
! &;;32
,
(
$+
E
!
!!
"
5
1
!
!
E
A
!B
") )
&;;72!
H
1
( +
1
L:
! &;;72
! "
* !
/8*76
5
!B
!
#
0 !.
A
! .<<.2
!!
$
?
-
$
") )
0 ,
*
,
+ %!
1B
7&
!
!,
!
,
!
!!