HIRUNDO 2011 Reversal and Threptra in Oedipus at Colonus

!*
$%&'()*
!"##
53-3)+G800/
C%D%.,"$&"*5!"#$%&'$(&/*&)%*+&,-!('!./0/1,-
1/#$/'?.":<@
7./A".@&B';.0%,
$SSLDQD"0.(#@'+&"%17UDQV+RUDFH:KLWH&DPEULGJH+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
&DVVLXV'LRD"0.(#@'+&"%17UDQV(DUQHVW&DU\DQG+HUEHUW%)RVWHU&DPEULGJH+DUYDUG
8QLYHUVLW\3UHVV
'LRGRUXV6LFXOXVO'"4"%-+#")#F'6'/17UDQV&+2OGIDWKHU/RQGRQ+HLQHPDQQ
/LY\D"03P+#B34'&3%%.(3.(#?0$'%3E#C""Q+#RSTRU#.(4#&*3#>3%'"6*.37UDQV-DQH'&KDSOLQ
2[IRUG2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
D"03#.(4#&*3#B34'&3%%.(3.(7UDQV+HQU\%HWWHQVRQ+DUPRQGVZRUWK3HQJXLQ
3OXWDUFKD"0.(#I'=3+7UDQV5RELQ:DWHU¿HOG2[IRUG2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
3RO\ELXV8*3#@'+&"%'3+7UDQV:53DWRQ&DPEULGJH+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
B%0'*5".@&B';.0%,
%DURQRZVNL'RQDOG:DOWHU³3RO\ELXVRQWKH&DXVHVRIWKH7KLUG3XQLF:DU´:/.++'6./#>*'/"/"A1(
%ULVVRQ-HDQ3DXO:.%&*.A3#"-#D"03L3DULV)D\DUG
)URQGD0LFKDHOC3&533(#D"03#.(4#:.%&*.A3E#F"-&*3%(#G&./1#4-%'(A#&*3#F36"(4#>-('6#H.%
&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
*ROGVZRUWK\$GULDQ8*3#;.//#")#:.%&*.A3/RQGRQ&DVVHOO
+DUULV:9H.%#.(4#G0$3%'./'+0#'(#D3$-2/'6.(#D"032[IRUG&ODUHQGRQ
9RJHO:HLGHPDQQ8UVXOD³&DUWKDJR'HOHQGD(VWN'&'.#.%&(>%"$*.+'+´N6&.#:/.++'6.#
!!
(
5HYHUVDOLVDYHU\LPSRUWDQWWKHPHLQ934'$-+#.&#:"/"(-+7##7KHWUDJHG\RYHUWXUQVPDQ\
GLVDVWURXVFRQYHQWLRQVDQGSUDFWLFHVREVHUYHGLQ934'$-+#81%.((-+#WKDWOHDGWR2HGLSXV¶SROOXWLRQ
DQGFRQVHTXHQWO\KLVGRZQIDOO7KHUHSD\PHQWRI&*%3$&%.LVWKHPRVWLPSRUWDQWUHYHUVDOLQ
934'$-+#.&#:"/"(-+7KHFRQFHSWRI&*%3$&%.LVDQDQFLHQWRQHDSSHDULQJ¿UVWLQ+RPHUDQG
+HVLRG8*%3$&%.WKH+RPHULFZRUGIRUWKHFRQFHSWLVGH¿QHGDV³UHWXUQIRUUHDULQJ´((8*(")(*+,(
LPSRUWDQWDQGREOLJDWRU\FXVWRPLQZKLFKVRQVVXVWDLQWKHLUSDUHQWVLQROGDJHDQGUHSD\WKHPIRU
WKHLUQXUWXULQJ6RSKRFOHV¶934'$-+#.&#:"/"(-+LVXQLTXHLQWKDW2HGLSXV¶GDXJKWHUV$QWLJRQHDQG
,VPHQHUHSD\WKH&*%3$&%.RIWKHLUEURWKHUV3RO\QLFHVDQG(WHRFOHVH[HPSOLI\LQJDQXQSUHFHGHQWHG
UHYHUVDORIFRQYHQWLRQ7KURXJKDQDO\VLVRIWKHXVHRI&*%3$&%.#LQ*UHHNOLWHUDWXUHDQGLQDUFKDLF
$WKHQLDQKLVWRU\ZHVHHLWVWUDGLWLRQDOUROHDQGREOLJDWLRQVLQ*UHHNVRFLHW\$QWLJRQHDQG,VPHQH
IXO¿OOWKH&*%3$&%.WKDWVKRXOGEHWKHLUEURWKHUV¶DQXQGHUPLQLQJRI*UHHNSUDFWLFHVDVH[SUHVVHGLQ
+HVLRGDQG+HURGRWXV7KHUROHVRI,VPHQHDQG$QWLJRQHLQ934'$-+#.&#:"/"(-+DUHLPSRUWDQWDQG
6RSKRFOHVSUHVHQWVWKHLUUHODWLRQVKLSWR2HGLSXVDVLQFHVWXRXV7KLVLQFHVWKRZHYHULV\HWDQRWKHU
UHYHUVDOIURP934'$-+#81%.((-+WKDWOHDGVWRSRVLWLYHUHVXOWVERWKIRU2HGLSXVDQGFLYLFVRFLHW\DV
UHSUHVHQWHGE\$WKHQV
$OWKRXJK&*%3$&%.LVDFRPPRQFRQFHSWLQ*UHHNOLWHUDWXUHXVDJHRIWKHZRUGLWVHOIDQG
LWVODWHUIRUPVLVUDUH7KHHDUOLHVWXVHVRIWKHZRUG&*%3$&%.#DSSHDULQ+RPHU¶VG/'.4("%(#,0,#,%5,(
WRWKHGHDWKRI\RXQJZDUULRUV,Q%RRNLWLVXVHGLQUHODWLRQWR6LQRHLVLXVZKRLVNLOOHGE\
7HOHPRQLDQ$MD[³)RUWKLVFDXVHWKH\FDOOHGKLP6LPRHLVLXV\HWSDLGKHQRWEDFNWRKLVGHDU
SDUHQWVWKHUHFRPSHQVHRIKLVXSEULQJLQJDQGEXWEULHIZDVWKHVSDQRIKLVOLIHIRUWKDWKHZDVODLG
ORZE\WKHVSHDURIJUHDWVRXOHG$MD[´((/DWHULQ%RRN&*%3$&%.DSSHDUVIROORZLQJWKHGHDWKRI
+LSSRWKXV³DQGKDUGWKHUHE\KLPVHOIIHOOKHDGORQJXSRQWKHFRUSVHIDUIURPGHHSVRLOHG/DULVVD
QRUSDLGKHEDFNWRKLVGHDUSDUHQWVWKHUHFRPSHQVHRIKLVXSEULQJLQJDQGEXWEULHIZDVWKHVSDQRI
KLVOLIHIRUWKDWKHZDVODLGORZE\WKHVSHDURIJUHDWVRXOHG$LDV´%RWK6LQRHLVLXVDQG+LSSRWKXV
GLHGEHIRUHWKHLUSDUHQWVDQGZHUHWKHUHIRUHXQDEOHWRUHSD\WKHPIRUWKHLUXSEULQJLQJ+RPHUXVHG
&*%3$&%.IRUPXODLFDOO\WRPDNHWKHGHDWKVRIWKHVH\RXQJPHQSDUWLFXODUO\SDWKHWLF
((
8%(*+,(G/'.4#ZHDOVR¿QGWKH¿UVWLQVWDQFHRI&*%3$&%.#EHLQJUHSDLGE\VRPHRQHRWKHUWKDQ
WKH IDWKHU¶V VRQ WKURXJK WKH LQWHUDFWLRQV RI 3ULDP DQG$FKLOOHV 3ULDP¶V VRQ +HFWRU GLHV \RXQJ
ZKHQKHLVNLOOHGE\$FKLOOHVDQGWKXVLVXQDEOHWRUHSD\KLV&*%3$&%.WRKLVIDWKHU$FKLOOHVWKRXJK
+*/LGGHOODQG5REHUW6FRWWN(#G(&3%034'.&3#M%33QT?(A/'+*#I3K'6"(#;"-(434#V$"(#&*3#F3=3(&*#?4'&'"(#
")#I'443//#.(4#F6"&&P+#M%33QT?(A/'+*#I3K'6"(72[IRUG2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
6HH+'&DPHURQ³7KH'HEWWR(DUWKLQWKH6HYHQDJDLQVW7KHEHV´8%.(+.6&'"(+#.(4#>%"6334'(A+#")#&*3#
N03%'6.(#>*'/"/"A'6./#N++"6'.&'"(1DWKDQLDO2:DOODFH³2HGLSXVDW&RORQXV7KH+HURLQ+LV
&ROOHFWLYH&RQWH[W´4XDGHUQL8UELQDWLGL&OXWXUD&ODVVLFD-DPHV'DO\³2HGLSXV&RORQHXV
6RSKRFOHV¶7KUHSWHULDWR$WKHQV,´4XDGHUQL8UELQDWLGL&OXWXUD&ODVVLFD-DPHV'DO\³2H
GLSXVDW&RORQXV6RSKRFOHV¶7KUHSWHULDWR$WKHQV,,´4XDGHUQL8UELQDWLGL&OXWXUD&ODVVLFD
+RPG/
+RPG/
&DPHURQ³6HYHQDJDLQVW7KHEHV´
$%&'()*
!"
!"##
KHGRHVQRWGLHLQWKH,OLDGLWVHOINQRZVWKDWKHZLOOGLHDW7UR\DQGZLOOQHYHUEHDEOHWRJLYHKLV
&*%3$&%.#WRKLVIDWKHU3HOHXV6LQFH$FKLOOHVFDQ¶WUHSD\KLVWUXHIDWKHUKHXVHV3ULDPDVKLVVXUURJDWH
IDWKHUJLYLQJKLPWKH&*%3$&%.KHFDQQRWJUDQWWR3HOHXV$FKLOOHVRIIHUV3ULDPSURWHFWLRQLQWKH
IRUPRIDWZHOYHGD\WUXFHZKLOHWKH7URMDQVSHUIRUPIXQHUDOULWHVIRU+HFWRU$FKLOOHV¶SURWHFWLRQ
RI3ULDPUHSD\VKLV&*%3$&%.WR3HOHXVZKLOHDOVRSD\LQJ+HFWRU¶V&*%3$&%.7KHDELOLW\RIVRPHRQH
RWKHUWKDQWKHIDWKHU¶VVRQWRUHSD\KLV&*%3$&%.(/"22(6,5'1,(.(5,%*#.2(*+,1,("%(934'$-+#.&#:"/"(-+
7KH QH[W XVH RI WKH ZRUG &*%3$&%. LV LQ +HVLRG¶V H"%Q+# .(4# O.1+ 7KH ZRUG XVHG E\
!,)"'&(")(&*%3$&3%'.WZKLFKKDVDVOLJKWO\GLIIHUHQWPHDQLQJWKHUHZDUGPDGHE\FKLOGUHQWRWKHLU
SDUHQWV IRU WKHLU UHDULQJ 'HVFULELQJ WKH ODERULRXV DQG VRUURZIXO ¿IWK DJH RI PHQ +HVLRG VD\V
$QG =HXV ZLOO GHVWUR\ WKLV UDFH RI PRUWDO PHQ DOVR ZKHQ WKH\
FRPHWRKDYHJUH\KDLURQWKHWHPSOHVDWWKHLUELUWK7KHIDWKHUZLOO
%'*( .7#,,( /"*+( +")( 5+"2&#,%3( %'#( *+,( 5+"2&#,%( /"*+( *+,"#( 0.*+,#3( %'#(
JXHVW ZLWK KLV KRVW QRU FRPUDGH ZLWK FRPUDGH QRU ZLOO EURWKHU
EH GHDU WR EURWKHU DV DIRUHWLPH 0HQ ZLOO GLVKRQRXU WKHLU SDUHQWV
DVWKH\JURZTXLFNO\ROGDQGZLOOFDUSDWWKHPFKLGLQJWKHPZLWK
ELWWHU ZRUGV KDUGKHDUWHG WKH\ QRW NQRZLQJ WKH IHDU RI WKH JRGV
7KH\ZLOOQRWUHSD\WKHLUDJHGSDUHQWVWKHFRVWRIWKHLUQXUWXUHIRU
PLJKW VKDOO EH WKHLU ULJKW DQG RQH PDQ ZLOO VDFN DQRWKHU¶V FLW\@
!,#,3(&*%3$&3%'.GHQRWHVWKHREOLJDWLRQRIWKH\RXQJPHQWRUHSD\WKHLUSDUHQWVIRUWKHFRVWRIWKHLU
QXUWXULQJ 7KLV SDVVDJH GLVFXVVHV WKH GHFOLQH RI PRUDO FKDUDFWHU WKDW KDV WDNHQ SODFH LQ WKH ¿IWK
DJH ,W LV WKLV SHULRG RI LPPRUDOLW\ LQ ZKLFK 934'$-+# .&# :"/"(-+ LV VHW +HVLRG SXWV SDUWLFXODU
LPSRUWDQFH RQ WKH GHFOLQH RI IDPLOLDO UHODWLRQVKLSV WKDW DUH VR SUHYDOHQW LQ WKH 2HGLSXV F\FOH
(
8%(*+,(@"03%'6#@10(#&"#O303&3%W(&*%3$&3%'.LVXVHGWRH[SUHVVWKHUHZDUGSDLGE\SDUHQWVWRWKH
QXUVHVRIWKHLUFKLOGUHQ:KLOHWU\LQJWRUHVFXHKHUGDXJKWHU3HUVHSKRQHIURP+DGHV'HPHWHUWUDYHOV
WR(OHXVLVZKHUHVKHGLVJXLVHVKHUVHOIDVDQROGZRPDQDQGDVNV.LQJ&HOHXVIRUZRUN+HUHSOLHVWKDW
VKHFDQEHWKHQXUVHRIKLVVRQ'HPRSKRQDQGWKDW³LI\RXFRXOGEULQJKLPXSXQWLOKHUHDFKHGWKH
IXOOPHDVXUHRI\RXWKDQ\RQHRIZRPDQNLQGZKRVKRXOGVHH\RXZRXOGVWUDLJKWZD\HQY\\RXVXFK
JLIWVZRXOGRXUPRWKHUJLYHIRUKLVXSEULQJLQJ´0HWDQLUDWKHPRWKHURI'HPRSKRQUHLWHUDWHVWKLV
QRWLRQWHOOLQJ'HPHWHU³LI\RXVKRXOGEULQJKLPXSXQWLOKHUHDFKWKHIXOOPHDVXUHRI\RXWKDQ\RQHRI
ZRPDQNLQGWKDWVHHV\RXZLOOVWUDLJKWZD\HQY\\RXVRJUHDWUHZDUGZRXOG,JLYHIRUKLVXSEULQJLQJ´
7KH FRQFHSW RI &*%3$&%. LV QRW RQO\ OLWHUDU\ M3%"&%"$*'.3( *+,( '62"7.*"'%( *'( 5.#,( 0'#(
RQH¶V SDUHQWV LQ WKHLU ROG DJH ZDV D FRPSRQHQW RI 6RORQ¶V UHIRUPV 8QGHU WKLV ODZ$WKHQLDQV
KDG D OHJDO REOLJDWLRQ WR UHSD\ WKHLU SDUHQWV IRU WKHLU HGXFDWLRQ DQG QXUWXULQJ 7KH\ EHOLHYHG
WKDW FKLOGUHQ LQFXUUHG D GHEW WR WKHLU SDUHQWV WKDW FRXOG RQO\ EH UHSDLG E\ WKH FKLOG¶V FDULQJ IRU
WKHP LQ WKHLU ROG DJH )DLOXUH WR GR VR ZDV SXQLVKHG ZLWK GLVHQIUDQFKLVHPHQW 3OXWDUFK¶V
/LGGHOODQG6FRWWB'44/3#I'443//
+HV9$
#@@
@@#
&DPHURQ³6HYHQ$JDLQVW7KHEHV´
&DPHURQ³6HYHQ$JDLQVW7KHEHV´
53-3)+G800/
#*A*-/3>+301!"#$%&'$(+80+)%*+&,-!('!./0/1,-
!#
I')3# ")# F"/"( SURYLGHV VRPH H[FHSWLRQV WR WKLV ODZ 6RQV ERUQ RXW RI ZHGORFN ZHUH H[HPSW
IURP VXSSRUWLQJ WKHLU IDWKHUV DV ZHUH VRQV ZKRVH IDWKHUV IDLOHG WR WHDFK WKHP D FUDIW )URP
ERWK WKH OHJDO DQG OLWHUDU\ HYLGHQFH SUHVHQWHG LW LV FOHDU WKDW &*%3$&%.( /.)( 5'%)"&,#,&( 64( *+,(
*UHHNV WR EH D GHEW WKDW VRQV ZHUH PRUDOO\ DQG OHJDOO\ REOLJDWHG WR UHSD\ WR WKHLU SDUHQWV
,Q6RSKRFOHV¶934'$-+#.&#:"/"(-+WWKHUHDUHREYLRXVLVVXHVZLWKWKHUHSD\PHQWRI&*%3$&%.
2HGLSXVKDYLQJEOLQGHGKLPVHOIXSRQOHDUQLQJWKDWKHKDGXQZLWWLQJO\NLOOHGKLVIDWKHUDQGPDUULHG
KLV PRWKHU WKXV FDXVLQJ KHU GHDWK LV QRZ DQ ROG PDQ +H UHVHPEOHV D EHJJDU JDXQW IUDLO DQG
GUHVVHGLQUDJV+LVVLWXDWLRQH[HPSOL¿HVWKHGHFOLQHRIPRUDOFKDUDFWHUDQGIDPLO\UHODWLRQVKLSV
GHVFULEHG E\ +HVLRG 2HGLSXV LV DQ H[LOH IURP KLV KRPH RI 7KHEHV EDQLVKHG E\ KLV WZR VRQV
ZKR OHDUQHG RI KLV SROOXWLRQ +LV RQO\ FRQVWDQW FRPSDQLRQ LV KLV GDXJKWHU $QWLJRQH ZKR KDV
UHPDLQHG DW KHU IDWKHU¶V VLGH IRU WKH SDVW WZHQW\ \HDUV 3RO\QLFHV DQG (WHRFOHV KDYH DEDQGRQHG
WKHLU IDWKHU LQ KLV ROG DJH DQG IDLOHG WR UHSD\ WKHLU &*%3$&%. $QWLJRQH DQG KHU VLVWHU ,VPHQH
FRQWUDU\WRFRQYHQWLRQKDYHWDNHQIXOOUHVSRQVLELOLW\IRUWKHZHOOEHLQJRIWKHLUIDWKHULQKLVROGDJH
6LVWHUV UHSD\LQJ WKHLU EURWKHUV¶ &*%3$&%. LV YHU\ XQXVXDO DQG LW LV RQH RI WKH DVSHFWV WKDW
PDNHV 934'$-+# .&# :"/"(-+ XQLTXH ,QH[WULFDEOH IURP WKLV LV WKH SDWWHUQ RI UHYHUVDO WKDW SHUVLVWV
WKURXJKRXWWKHSOD\DVQRWHGE\1DWKDQLHO2:DOODFH7KH¿UVWLQVWDQFHRIQHJOHFWRI&*%3$&%.(64(
VRQVRFFXUVDWOLQHDIWHUWKHDUULYDORI,VPHQHDQGRYHUODSVZLWKRQHRIWKHNH\LQVWDQFHVRI
UHYHUVDOLQWKHSOD\6KHEULQJVWKHQHZVWKDWKHUEURWKHUVUHPDLQLQ7KHEHV7RWKLV2HGLSXVODPHQWV
2KZKDWPLVHUDEOHDQGSHUIHFWFRSLHV
WKH\KDYHWREHRIWKH(J\SWLDQZD\V
)RUWKHUHWKHPHQVLWDWKRPHDQGZHDYH
ZKLOHWKHLUZLYHVJRRXWWRZLQWKHGDLO\EUHDG
DV\RXGRP\GDXJKWHUV
-XVWVR\RXUEURWKHUVZKRVKRXOGEH
WKHYHU\RQHVWRWDNHWKLVORDGXSRQWKHP
,QVWHDGWKH\VLWDWKRPHOLNHJLUOV
DQGNHHSWKHKRXVH
OHDYLQJWKHWZRRI\RXWRIDFHP\WURXEOHV
DQGPDNHOLIHDOLWWOHHDVLHUIRUPH
7KLVLGHDRIWKH³(J\SWLDQZD\V´LVEHWWHUH[SODLQHGLQERRNWZRRI+HURGRWXV
-XVWDVWKH(J\SWLDQVKDYHDFOLPDWHSHFXOLDUWRWKHPVHOYHVDQGWKHLUULYHULV
GLIIHUHQWLQLWVQDWXUHIURPDOORWKHUULYHUVVRWRRKDYHWKH\LQVWLWXWHGFXVWRPV
DQGODZVFRQWUDU\IRUWKHPRVWSDUWWRWKRVHRIWKHUHVWRIPDQNLQG$PRQJ
WKHPWKHZRPHQEX\DQGVHOOWKHPHQVWD\DWKRPHDQGZHDYHDQGZKHUHDVLQ
ZHDYLQJDOORWKHUVSXVKWKHZRRIXSZDUGVWKH(J\SWLDQVSXVKLWGRZQZDUGV
1RZRPDQLVGHGLFDWHGWRWKHVHUYLFHRIDQ\JRGRUJRGGHVVPHQDUHGHGLFDWHG
WR DOO GHLWLHV PDOH RU IHPDOH 6RQV DUH QRW FRPSHOOHG DJDLQVW WKHLU ZLOO WR
3OXW7#F"/
:DOODFH³2HGLSXVDW&RORQXV´
6RSK9:#$OOWUDQVODWLRQVDUHE\3DXO5RFKHXQOHVVRWKHUZLVHQRWHG(
$%&'()*
!$
!"##
VXSSRUW WKHLU SDUHQWV EXW GDXJKWHUV PXVW GR VR WKRXJK WKH\ EH XQZLOOLQJ
7KHH[SODQDWLRQSURYLGHGE\+HURGRWXVPDNHVWKHLURQ\LQ934'$-+#.&#:"/"(-+PRUHDSSDUHQW7KH
VHHPLQJO\EDFNZDUGVFXVWRPVRIWKH(J\SWLDQVKDYHEHHQLQVWLWXWHGLQWKHKRXVHRI7KHEHV3RO\QLFHV
DQG(WHRFOHVUHPDLQDWKRPHLQ7KHEHVVWUXJJOLQJIRUWKHNLQJVKLSZKLOHWKHLUVLVWHUVZDQGHUZLWKWKHLU
KHOSOHVVIDWKHU:KLOH+HURGRWXVQRWHVWKDW(J\SWLDQGDXJKWHUVPXVWVXSSRUWWKHLUSDUHQWVHYHQLIWKH\
DUHXQZLOOLQJ2HGLSXV¶GDXJKWHUVVXSSRUWKLPZLOOLQJO\DQGDWJUHDWFRVWWRWKHPVHOYHV7KHVHOÀHVVQHVV
RI$QWLJRQHDQG,VPHPH¶VDFWLRQVVHUYHWRIXUWKHUXQGHUVFRUHWKHPRUDOFRUUXSWLRQRIWKHLUEURWKHUV
$QRWKHU FRQYHQWLRQ WKDW LV UHYHUVHG LV WKDW RI IDWKHUV SURWHFWLQJ DQG FDULQJ IRU WKHLU
GDXJKWHUV ,Q 934'$-+# .&# :"/"(-+W WKH GDXJKWHUV SURWHFW DQG FDUH IRU WKHLU IDWKHU 5HYHUVDO FDQ
DOVREHVHHQLQWKHVLWXDWLRQDW7KHEHV(WHRFOHVWKH\RXQJHUEURWKHUKDVRYHUSRZHUHG3RO\QLFHV
WKHHOGHU5HYHUVDOLVDOVRDSSDUHQWLQ,VPHQH¶VVWDWHPHQWDWOLQH³<HVIRUWKHJRGVQRZUDLVH
\RX XS EXW EHIRUH WKH\ ZRUNHG \RXU UXLQ´ 6KH LV UHIHUHQFLQJ WKH UHFHQW 'HOSKLF RUDFOH ZKLFK
VWDWHG WKDW ZKLFKHYHU FLW\ SRVVHVVHG WKH ERG\ RI 2HGLSXV ZRXOG EH SURWHFWHG E\ LW 2HGLSXV LV
QRZDKHURLQVWHDGRIDQRXWFDVW+LVIRUWXQHDOVRUHYHUVHVZLWKUHJDUGVWRFLWL]HQVKLS+HEHJLQV
WKHSOD\.$"/'+³ZLWKRXWDFLW\´\HWE\WKHWLPHWKHSOD\HQGV7KHVHXVKDVRIIHUHGKLP$WKHQLDQ
FLWL]HQVKLS 7KLV UHYHUVDO LV WLHG WR WKH GHOLQTXHQF\ RI KLV VRQV LQ UHJDUGV WR WKHLU &*%3$&%.
$VHFRQGH[DPSOHRIQHJOHFWRI&*%3$&%.FRPHVDJDLQIURPDVSHHFKRI2HGLSXV
7KH\WKH\FRXOGKDYHKHOSHG
P\WZRER\VWKHLUIDWKHU¶VVRQV
WKHQWKH\FRXOGKDYHVWLUUHGWKHPVHOYHV
7KH\FRXOG7KH\GLGQRWDWKLQJ
)RUODFNRIDOLWWOHZRUGIURPWKHP
8(/.)(5.)*('$*
WRGUDJDZD\P\OLIHLQZDQGHULQJEHJJDU\
6KHOWHUGHYRWHGFDUHP\GDLO\EUHDG
HYHU\WKLQJZLWKLQDZRPDQ¶VSRZHUWRJLYH
WKHVH,RZHWRP\WZRGDXJKWHUVKHUH
7KHLUEURWKHUVVROGWKHLUIDWKHUIRUDWKURQH
H[FKDQJHGKLPIRUDVFHSWUHDQGDUHDOP´
+HUH2HGLSXVUHEXNHVKLVVRQVIRUWKHLUSDUWLQKLVH[SXOVLRQIURP7KHEHV+DGWKH\RQO\VSRNHQ
LQ KLV GHIHQVH KH ZRXOG QRW EH ZDQGHULQJ LQ KLV FXUUHQW SUHGLFDPHQW +RZHYHU WKH\ UHPDLQHG
VLOHQWRQWKHPDWWHUDQGKHZDVWKXVEDQLVKHGOHDYLQJWKHWKURQHYDFDQWIRUWKHP2HGLSXVDOVR
SUDLVHVKLVGDXJKWHUIRUSURYLGLQJKLPZLWKGDLO\VXVWHQDQFH2HGLSXV¶VSUDLVHIRUKLVGDXJKWHUVLQ
WKLVSDVVDJHVKRZVKRZKLVGDXJKWHUVUDWKHUWKDQKLVVRQVKDYHIXO¿OOHGWKHFXVWRPVRI&*%3$&%.
7KHWKLUGLQVWDQFHRIUROHUHYHUVDOLVDGPLWWHGE\3RO\QLFHVKLPVHOILQKLVRSHQLQJVSHHFK+H
WDNHVLQKLVIDWKHU¶VFXUUHQWPLVHUDEOHVWDWHDQGDGPLWV³$KWRRODWH,VHHLWDOOWRRODWH,SURQRXQFH
+GW
6RSK9:
53-3)+G800/
#*A*-/3>+301!"#$%&'$(+80+)%*+&,-!('!./0/1,-
!%
WKDWWKLVQHJOHFWRI\RXEUDQGVPHDVWKHPRVWGHOLQTXHQWWKLQJRQHDUWK´!,#,3(>'24%"5,)(.&1"*)(
WKDWKLVIDWKHU¶VVWDWHVWHPVIURPKLVRZQGLVUHJDUGIRU&*%3$&%.+HDQG(WHRFOHVKDGGULYHQ2HGLSXV
IURP7KHEHVIRUIHDURIKLVSROOXWLRQDQGIRUFHGKLPWRZDQGHUZLWK$QWLJRQHDQG,VPHQHIRU
\HDUV7KLVGHHGVSXUQV2HGLSXVWRFDOO3RO\QLFHV³WUDVKQRVRQRI>KLV@´.%&(*'(5$#),(+"1(64().4"%7(
³WKHUHLVQRZD\\RXFDQHYHURYHUWKURZ>7KHEHV@%HIRUHWKDW\RXZLOOIDOOSROOXWHGE\EORRGVKHG
DQGVRWRR\RXUEURWKHU´6LQFH3RO\QLFHVKDVIDLOHGKLVIDWKHU2HGLSXVUHWDOLDWHVE\FXUVLQJKLPWR
IDLOKLVFLW\$VKHVD\VMXVWDIHZOLQHVODWHU³OHW>WKHFXUVHV@WHDFK\RXUHYHUHQFHIRUWKRVHWKDWJDYH
\RXELUWK/HWWKHPWHDFK\RXZKDWFRQWHPSWLVZRUWKRIDQH\HOHVVIDWKHUZKRKDVVXFKZRUWKOHVV
VRQVLQVWHDG\RXGLHGLHE\DEURWKHU¶VEORZDQGPDNHKLPGHDGE\\RXUVZKRGURYH\RXRXW´
7KHFXUVHWKDWLPSRVHVRQKLVVRQVLVGLUHFWO\FRUUHODWHGZLWKWKHLUIDLOXUHWRUHSD\WKHLU&*%3$&%.
%HFDXVHWKH\KDYHIDLOHGWRGRVRWKHLUIDWKHUGHFODUHVWKDWWKH\DUHFRQGHPQHGWRNLOOHDFKRWKHU
(
934'$-+#.&#:"/"(-+LVXQLTXHLQWKHZD\WKDWLWDGGUHVVHVWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQDIDWKHUDQG
KLVGDXJKWHUVLQDGGLWLRQWRWKDWRIDIDWKHUDQGKLVVRQV(YHQPRUHXQXVXDOHVSHFLDOO\IRUWUDJHG\LV
WKDWWKLVIDWKHUGDXJKWHUUHODWLRQVKLSLVDVHHPLQJO\SRVLWLYHRQH7KHGDXJKWHUVZLOOLQJO\VXSSRUWWKHLU
IDWKHUDQGKDYHVDFUL¿FHGWKHLUFKLOGKRRGWRFDUHIRUKLPVLQFH3RO\QLFHVDQG(WHRFOHVKDYHQHJOHFWHG
WRIXO¿OOWKHLU&*%3$&%.7KHDFWLRQVRI$QWLJRQHDQG,VPHQHUHYHDOKRZWKRURXJKO\WKH\KDYH¿OOHG
WKHLUEURWKHUV¶GXWLHVXQGHUPLQLQJFRQYHQWLRQ7KH\KDGGRQHIDUPRUHWKDQGDXJKWHUVZHUHUHTXLUHG
WRGRIRUWKHLUIDWKHUVRYHUVWHSSLQJWKHWUDGLWLRQDOERXQGDULHVRIWKHIDWKHUGDXJKWHUUHODWLRQVKLS
$QWLJRQHLVKHUIDWKHU¶VPDLQFDUHJLYHUVKHKDVUHPDLQHGDWKLVVLGHIRUWZHQW\\HDUVDQGKDV
VDFUL¿FHGKHUOLIHIRUKLP+DYLQJEHHQIRUFHGRXWRI7KHEHV2HGLSXVLVDOOWKDWVKHKDVDQGQRZKHU
EURWKHUVDQGVLVWHUUHPDLQLQ7KHEHV6KHDFWVDVKHUIDWKHU¶VH\HVWHOOLQJKLPZKHUHWRZDONDQGVLW
DQGPRVWLPSRUWDQWO\ZKRDSSURDFKHVWKHP7KLVLVHYLGHQWIURPWKH¿UVWWZROLQHVRIWKHSOD\³0\
FKLOGFKLOGRIWKHROGEOLQGPDQ$QWLJRQHZKHUHDUHZHQRZ":KDWFLW\RIPHQ"´%HJLQQLQJWKH
SOD\ZLWK2HGLSXVUHO\LQJRQ$QWLJRQHDQGKLPDVNLQJKHUZKDWVKHVHHVVWUHVVHVWKHLPSRUWDQFHRI
KHUUROHZLWKLQWKHSOD\,QGHHGUHO\LQJRQKHUH\HV2HGLSXVFRQVHTXHQWO\WUXVWVKHUMXGJPHQW7KLV
DOVRXQGHUVFRUHVWKHLQWHQVLW\RIWKHLUFRPPLWPHQWDV2HGLSXVEOLQGO\WUXVWVKHUWRVHHDQGLQWHUSUHWWKH
ZRUOGIRUKLP,QWKHEHJLQQLQJZKHQWKH\PHHWWKHFRXQWU\PDQ2HGLSXVLQWURGXFHV$QWLJRQHE\VD\LQJ
³P\GDXJKWHUKHUHZKRVHH\HVDUHPLQHDVWKH\DUHKHUV´$QWLJRQHLVLQWHJUDOWR2HGLSXV¶VXUYLYDO
$QWLJRQH DOVR DFWV DV SK\VLFDO VXSSRUW IRU KHU IDWKHU DV 2HGLSXV UHOLHV RQ KHU WR JXLGH
KLVZDONLQJDQG³OHDQVKLVZHLJKWRQIUDLOVXSSRUW´7KRXJKKHLVDKHDY\EXUGHQEHFDXVHRIKLV
SROOXWLRQKHLVDEXUGHQVKHLVDOZD\VZLOOLQJWREHDUWHOOLQJKLP³VWHSE\VWHSZHWRJHWKHU\RXQJ
DQGROGZHDNDQGVWURQJOHDQ\RXUORYLQJZHLJKWRQPLQH´,QWKLVZD\$QWLJRQHFDQEHVHHQDVSDUW
RIWKH6SKLQ[¶VULGGOH,QROGDJHPHQZDONZLWKWKUHHOHJVWKHWKLUGXVXDOO\LQWHUSUHWHGDVDFDQH
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG7#
,ELG
KL+++"T81
6RSK9:
'LRG6LF³:KDWLVLWWKDWLVDWWKHVDPHWLPHDELSHGDWULSHGDQGDTXDGUDSHG"$QGZKLOHDOOWKH
UHVWZHUHSHUSOH[HG2LGLSRXVGHFODUHGWKDWWKHDQLPDOSURSRVHGLQWKHULGGOHZDVµPDQ¶VLQFHDVDQLQIDQWKHLV
!&
$%&'()*
!"##
,QWKHFDVHRI2HGLSXV$QWLJRQHLVKLVWKLUGOHJVLQFHKHSK\VLFDOO\OHDQVRQKHUIRUVXSSRUW&UHRQ
DOVRUHPDUNVXSRQWKLVLQOLQHZKHQKHUHIHUVWR$QWLJRQHDQG,VPHQHDVFUXWFKHVIRU2HGLSXV
2HGLSXV LV QRW WKH RQO\ FKDUDFWHU LQ GLVWUHVV LQ WKH SOD\ $QWLJRQH LV QRW ZLWKRXW
VXIIHULQJ KHUVHOI 6KH KDV VDFUL¿FHG PXFK WR EH ZLWK KHU IDWKHU PRVW LPSRUWDQWO\ KHU FKDQFH
DW PDUULDJH $V &UHRQ UHPDUNV VKH LV D ³SRRU WKZDUWHG FUHDWXUH IDOOHQ ORZHU WKDQ ,¶G HYHU
GUHDP VKH¶G IDOO GUDJJLQJ RXW KHU JORRP\ VTXDOLG OLIH FDULQJ IRU >2HGLSXV@ ZHOO ULSH IRU
ZHGGLQJV EXW XQZHG DQG ZDLWLQJ´ 7KH FKRUXV RIWHQ SLWLHV KHU VLQFH WKH RQO\ FRPSDQLRQ VKH
KDV LV KHU ROG EOLQG IDWKHU 2HGLSXV NQRZV WKDW KLV GDXJKWHU KDV VDFUL¿FHG PXFK IRU KLP DQG
GLVFXVVHV LW LPPHGLDWHO\ DIWHU EHPRDQLQJ WKDW KLV VRQV KDYH DGRSWHG WKH (J\SWLDQ ZD\V
$QWLJRQHIURPWKHWLPHVKHOHIWKHUFKLOGKRRGEHKLQG
DQGFDPHLQWRIXOOVWUHQJWKKDVYROXQWHHUHGIRUJULHI
/.%&,#"%7(/"*+(1,3(2,.&"%7(*+,('2&(1"),#43(+$%7#43
IHHWFXWWKURXJKWKHEULVWOLQJZRRGV
DQHWHUQLW\ZRUQGRZQE\WKHGUHQFKLQJUDLQV
WKHVFRUFKLQJVXQVDWQRRQ+DUGODERXU
EXW\RXHQGXUHGLWDOOQHYHUDVHFRQGWKRXJKW
0'#(+'1,3(.(&,5,%*(2"0,3()'(2'%7(.)(4'$#(0.*+,#
KDGVRPHFDUHDQGFRPIRUW
$QWLJRQH KDV HQGXUHG PDQ\ SK\VLFDO KDUGVKLSV ZLWK KHU IDWKHU EXW LV VXVWDLQHG E\ WKH IDFW WKH
VKHLVDEOHWRSURYLGHFRPIRUWDQGFDUHWRKLP6KHWKLQNVQRWRIKHURZQQHHGVEXWRIKLV$V
2HGLSXV QRWHV VKH XVHV DOO KHU UHVRXUFHV WR PDNH VXUH KH LV IHG DQG VDIH WKXV IXO¿OOLQJ DOO WKH
DFWLRQVUHTXLUHGE\NLQVKLS ,WLVHYLGHQWWKDWWKH(J\SWLDQZD\VGHVFULEHGE\+HURGRWXVDUHWKH
RQHVIXQFWLRQLQJLQWKLVSOD\IRULWLVQRWWKHVRQVWKDWUHSD\WKHLU&*%3$&%.(6$*(*+,(&.$7+*,#)3(.%&(
WKH\GRVRZLOOLQJO\7RIXO¿OOWKHLUEURWKHUV¶&*%3$&%.W$QWLJRQHDQG,VPHQHKDYHWRDFWRXWVLGHRI
WKHLUWUDGLWLRQDOUROHVDQGLQGRLQJVRWUDQVJUHVVWKHERXQGDULHVRIWKHIDWKHUGDXJKWHUUHODWLRQVKLS
,VPHQH 2HGLSXV¶ \RXQJHVW GDXJKWHU LV KLV VHFRQGDU\ FDUHJLYHU 7KRXJK VKH UHPDLQV LQ
7KHEHV,VPHQHSURYLGHVKHUIDWKHUZLWKQHZVRIKRPHHVSHFLDOO\QHZVFRQFHUQLQJKLVVRQV6KHKDV
EHHQKLV³IDLWKIXOVS\´3(DQGVOLSSHGSDVWWKH7KHEDQJXDUGVWRJRWR'HOSKLIRUDQRUDFOH,I$QWLJRQH
DFWVDVKHUIDWKHU¶VH\HV,VPHQHDFWVDVKLVHDUV6KHKHDUVIURPSLOJULPVZKRKDYHFRPHIURP'HOSKL
³WKDWVRRQWKHPHQRI7KHEHVZLOOVHHN>KLP@RXWGHDGRUDOLYHDWDOLVPDQIRUWKHLUVDOYDWLRQ´(.%&(*+.*(
ZKLFKHYHUFLW\SRVVHVVHVWKHERG\RI2HGLSXVZLOOEHJUDQWHGSURWHFWLRQ%\UHSRUWLQJWKLVRUDFOHVKH
JLYHVKLPSRZHUDQGVWUHQJWKVLQFHKHQRZNQRZVZKDWDYDOXDEOHFRPPRGLW\KHKDVEHFRPH
,VPHQHDOVRKHOSVKHUIDWKHUWKURXJKKHUSLHW\6KHULVNVKHUOLIHWRKHDUWKHRUDFOHWKDWZLOOPDNH
KLPDKHURDQGVDYLRU:KHQ2HGLSXVSROOXWHVWKHVDFUHGJURXQGRIWKH(XPHQLGHVKHLVWROGE\WKH
DTXDGUXSHGZKHQJURZQDELSHGDQGLQROGDJHDWULSHGXVLQJEHFDXVHRIKLVLQ¿UPLW\DVWDII´
6RSK
6RSK9:
,ELG)DJOHV
,ELG)DJOHV
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
LR,ELG
53-3)+G800/
#*A*-/3>+301!"#$%&'$(+80+)%*+&,-!('!./0/1,-
!'
FKRUXVWRUHFLWHDSUD\HUWRDSSHDVHWKHP+HVD\VWKDWKHLVUHJUHWWDEO\WRRZHDNDQGWKDWVRPHRQH
SXUHRIKHDUWDQGIUHHIURPSROOXWLRQPXVWFDUU\RXWWKHULWXDORQKLVEHKDOI,VPHQHYROXQWHHUVWR
SHUIRUPWKHULWXDOVRWKDWKHUIDWKHUZLOOQRWLQFXUWKHZUDWKRIVWLOOPRUHJRGV/LNHKHUVLVWHU,VPHQH
SHUIRUPVDOOKHUDFWLRQVTXLWHZLOOLQJO\EHOLHYLQJWKDW³QRWURXEOHLVWRRPXFKIRUDSDUHQWDQ\ZKHUH´
(
2HGLSXV¶GHDWKDVGHVFULEHGE\WKHPHVVHQJHUJLYHVXVIXUWKHULQVLJKWLQWRKLVUHODWLRQVKLS
ZLWKKLVGDXJKWHUV7KLVVFHQHVKRZVQRWRQO\KRZ$QWLJRQHDQG,VPHQHWHQGWR2HGLSXVEXWDOVR
WKHGHSWKRIWKHLUORYHIRUKLP6LQFHKHLVXQDEOHWRSHUIRUPVRPHRIWKHULWXDOVWRSUHSDUHKLPVHOI
IRUGHDWKWKH\SHUIRUPWKHPIRUKLP7KH\ZDVKKLPLQWKHVSULQJDQGSRXUZDWHULQULWXDOIRUWKH
GHDG$IWHUEDWKLQJKLPWKH\GUHVVKLP¿WWLQJO\7KH\IDOOZHHSLQJWRWKHLUNQHHVDQGEHDWWKHLU
EUHDVWV2HGLSXVLVPRYHGE\WKHLUUHDFWLRQDQGWDNHVWKHPLQKLVDUPVDQGWHOOVWKHP³\RXUGRXEOH
EXUGHQRIPHLVGRQH,WZDVQRWHDV\FKLOGUHQWKDW,NQRZDQG\HWRQHOLWWOHZRUGFDQFKDQJHDOO
SDLQWKDWZRUGLVORYHDQGORYH\RX¶YHKDGIURPPHPRUHWKDQDQ\PDQFDQJLYH´7KHUHODWLRQVKLS
ZLWK KLV GDXJKWHUV KDV SURGXFHG QR QHJDWLYHFRQVHTXHQFHV XQOLNHWKH UHODWLRQVKLSZLWK KLV VRQV
$QWLJRQHDQG,VPHQHFRQWLQXHGWRFDUHDQGORYHWKHLUIDWKHUXQWLOKHGLHGDQGHYHQDIWHUZDUGV:LWK
WKLVVSHHFKKHDOVRUHYHDOVWKHWUXHGHSWKVRIKLVORYHIRUWKHP$QWLJRQHDQG,VPHQHDUHWRXFKHGE\
WKLVFRQIHVVLRQDQGFRQWLQXHWRFU\DQGFOLQJWRKLPXQWLODYRLFHFDOOVRXWWHOOLQJKLPLWLVWLPHWRGLH
$QWLJRQHDQG,VPHQH¶VUHDFWLRQVWRWKHLUIDWKHU¶VGHDWKDOVRUHYHDOVWKHWUXHQDWXUHRIWKHLU
IHHOLQJVWRZDUGVKLP$QWLJRQHTXHVWLRQVKRZVKHFDQJRRQOLYLQJZLWKRXWKHUIDWKHUDQG,VPHQH
H[FODLPV ³&RPH EORRGGULSSLQJ 'HDWK DQG FDUU\ PH GRZQ DQG OD\ PH E\ P\ DQFLHQW IDWKHU¶V
VLGH 6R , VKRXOG OLYH WKH XQOLYDEOH OLIH WR FRPH´ 7KH\ DUH ORVW ZLWKRXW KLP 7KH FKRUXV WULHV
WRFRPIRUWWKHPEXWFDQQRWKHOS7KH\VWLOOTXHVWLRQZKDWWKHLUIDWHZLOOEHQRZWKDWWKHLUIDWKHU
LV GHDG DQG GLVFXVV JRLQJ WR KLV WRPE WKRXJK KH KDV QRQH DQG NLOOLQJ WKHPVHOYHV WKHUH 7KH\
EHOLHYH WKDW KH DORQH PDGH WKHLU VXIIHULQJ EHDUDEOH DQG QRZ WKDW KH LV JRQH WKH\ FDQ QR ORQJHU
WROHUDWHWKHSDLQRIZKDWKHKDVGRQH7KLVUHDFWLRQVKRZVRQFHDJDLQKRZWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ
$QWLJRQH DQG ,VPHQH KDV WUDQVJUHVVHG WKH ERXQGDULHV RI D KHDOWK\ IDWKHUGDXJKWHU UHODWLRQVKLS
7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ2HGLSXVDQGKLVGDXJKWHUVLVRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQWDVSHFWVRI
WKHSOD\,Q934'$-+#.&#:"/"(-+OLNHLQ934'$-+#81%.((-+W2HGLSXVLVYHU\FORVHZLWKWKHZRPHQLQ
KLVOLIHDQGKRVWLOHWRZDUGVWKHPHQ6RPHVFKRODUVUHJDUGWKLVXQXVXDOORYHIRUKLVGDXJKWHUVEHVW
H[HPSOL¿HGEHIRUHKLVGHDWKDVKDYLQJVH[XDORYHUWRQHV%HIRUHGHDWK2HGLSXVLVHQWZLQHGZLWK
KLVGDXJKWHUVDQGKLVODVWFRQWDFWLVZLWKWKHP+LVUHDFWLRQWRWKHLUUHWXUQDIWHU&UHRQKDVNLGQDSSHG
WKHPLVDOVRVXJJHVWLYH8SRQKHDULQJWKH\KDYHEHHQUHWXUQHGKLV¿UVWUHTXHVWLVWRWRXFKDQGHPEUDFH
WKHPIRUKHQHYHUWKRXJKWKHZRXOGIHHOWKHPRUKROGWKHPDJDLQ+HWKHQNLVVHVWKHPFDOOLQJWKHP
KLV³GHDUHVWVZHHW\RXQJJLUOV´+HH[FODLPVWKDWLIKHZHUHWRGLHQRZKHZRXOGQRWEHGHVWUR\HG
VLQFH KH LV EHVLGH KLV GDXJKWHUV DQG SUHVVHV WKHP FORVH 'RURWK\ :LOOQHU VHHV WKH UHODWLRQVKLS
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
,ELG
:DOODFH³2HGLSXVDW&RORQXV´DQG:LOOQHU'RURWK\³7KH2HGLSXV&RPSOH[$QWLJRQHDQG(OHFWUD
7KH:RPDQDV+HURDQG9LFWLP´N03%'6.(#N(&*%"$"/"A'+&#
6RSK9:)DJOHV
!"##
53-3)+G800/
EHWZHHQ 2HGLSXV DQG KLV GDXJKWHUV DV RQH RI PHWDSKRULFDO LQFHVW DQG WKLV VHHPV WR EH D FRUUHFW
LQWHUSUHWDWLRQ6KHSRVLWVWKDW2HGLSXVVHHNVWRELQGKLVGDXJKWHUVWRKLPVHOIDQGGLVSODFHKLVVRQV
%\FDULQJIRUKHUIDWKHUIRUVRORQJ$QWLJRQHKDVVDFUL¿FHGKHUHOLJLEO\IRUPDUULDJHDQGPRWKHUKRRG
E\UHPDLQLQJZLWKKLP ,QIDFW$QWLJRQH¶VUROHDVDFRPSDQLRQDQGFDUHJLYHUIRUKHUIDWKHUFDQ
EHVHHQDVWKDWRIDVXUURJDWHZLIH2HGLSXVELQGVKLVGDXJKWHUWRKLPVHOIWRVHUYHKLVQHHGVDQG
UHSD\KHUEURWKHU¶V&*%3$&%.7KHQRUPDOERXQGDULHVEHWZHHQIDPLO\PHPEHUVKDYHEHFRPHEOXUUHG
8QOLNH WKH LQFHVW WKDW RFFXUV LQ 934'$-+# 81%.((-+ WKH PHWDSKRULFDO LQFHVW LQ 934'$-+#
.&# :"/"(-+ LV D SRVLWLYH WKLQJ ,Q 934'$-+# 81%.((-+W# 2HGLSXV¶ LQFHVW WKURXJK PDUULDJH WR KLV
PRWKHU LQFXUV JUHDW SROOXWLRQ DQG ZDV KLV GRZQIDOO :KHQ KLV DFWLRQV DUH UHYHDOHG KLV PRWKHU
NLOOV KHUVHOI 2HGLSXV EOLQGV KLPVHOI DQG LV WKHQ VXEVHTXHQWO\ EDQLVKHG IURP 7KHEHV ,Q#
934'$-+# .&# :"/"(-+ 2HGLSXV¶ LQFHVWXRXV UHODWLRQVKLS ZLWK KLV GDXJKWHUV LV ZKDW VXVWDLQV KLP
+H KDV DOLHQDWHG KLV VRQV ZKR ZRXOG RWKHUZLVH IXO¿OO WKHLU &*%3$&%. E\ DFWLQJ DV KLV FDUHJLYHUV
LQ ROG DJH DQG KDV LQVWHDG FXOWLYDWHG D YHU\ FORVH UHODWLRQVKLS ZLWK KLV GDXJKWHUV ZKR DFW DV
KLV FDUHJLYHUV LQ WKHLU EURWKHUV¶ VWHDG 7KHUH DUH QR KDUVK FRQVHTXHQFHV IRU KLV LQFHVWXRXV
UHODWLRQVKLS ZLWK KLV GDXJKWHUV DV WKHUH ZHUH IRU KLV LQFHVWXRXV UHODWLRQVKLS ZLWK KLV PRWKHU
(
934'$-+# .&# :"/"(-+ SURYLGHV UHGHPSWLRQ IRU 2HGLSXV E\ UHYHUVLQJ PDQ\ RI WKH
GLVDVWURXV HYHQWV RI 934'$-+# 81%.((-+ 2HGLSXV¶ GDXJKWHUV UHSD\ WKH &*%3$&%.( '0( *+,"#( 6#'*+,#)3(
DQG WKURXJK WKH FDUH RI WKHLU IDWKHU WKRXJK XQWUDGLWLRQDO LQ *UHHN OLWHUDWXUH DQG $WKHQLDQ
KLVWRU\ WKH\ DVVXPH WKH UROH RI ZLIH 2HGLSXV WKXV EHJLQV DQRWKHU LQFHVWXRXV UHODWLRQVKLS
WKRXJK LW LV RQH WKDW EULQJV VDOYDWLRQ LQVWHDG RI GDPQDWLRQ 7KLV UHODWLRQVKLS LV WKH NH\ UHYHUVDO
6,*/,,%( *+,( 934'$-+# 81%.((-+( .%&( 934'$-+# .&# :"/"(-+ 7KH LQFHVWXRXV UHODWLRQVKLS ZLWK KLV
GDXJKWHUVDOORZV2HGLSXVWRFRPSOHWHKLVWUDQVLWLRQIURPDQH[LOHRI7KHEHVWRDKHURRI$WKHQV
1/#$/'?.":<@
!(
$%&'()*
B"."<&1/**,
:LOOQHU³7KH2HGLSXV&RPSOH[´
,ELG
!)
#*A*-/3>+301!"#$%&'$(+80+)%*+&,-!('!./0/1,-
7./A".@&B';.0%,8
(YHO\Q:KLWH+XJK*WUDQV@3+'"4W#&*3#@"03%'6#@10(+W#.(4#@"03%'6.&DPEULGJH0$
+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
)DJOHV5REHUWWUDQVF"$*"6/3+E#8*%33#8*32.(#>/.1+/RQGRQ7KH3HQJXLQ*URXS
*RGOH\$'WUDQV@3%"4"&-+&DPEULGJH0$+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
0XUUD\$7WUDQV@"03%E#&*3#G/'.4&DPEULGJH0$+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
2OGIDWKHU&+WUDQVI'2%.%1#")#@'+&"%1#")#O'"4"%-+#F'6-/-+&DPEULGJH0$+DUYDUG
8QLYHUVLW\3UHVV
5RFKH3DXOWUDQVF"$*"6/3+E#8*3#:"0$/3&3#>/.1+1HZ<RUN1HZ$PHULFDQ/LEUDU\
B%0'*5".@&B';.0%,8
&DPHURQ+'³7KH'HEWWR(DUWKLQWKH6HYHQDJDLQVW7KHEHV´8%.(+.6&'"(+#.(4## #
>%"6334'(A+#")#&*3#N03%'6.(#>*'/"/"A'6./#N++"6'.&'"(7#YRO7
'DO\-DPHV³934'$-+#:"/"(3-+6RSKRFOHV¶8*%3$&3%'.#WR$WKHQV,´X-.43%('#V%2'(.&'##
4'#:/-&-%.#:/.++'6.7#YRO7#
³934'$-+#.&#:"/"(-+6RSKRFOHV¶8*%3$&3%'.WR$WKHQV,,´X-.43%('## #
#
V%2'(.&'#4'#:/-&-%.#:/.++'6.7#YRO7#
/LGGHOO+*DQG5REHUW6FRWWN(#G(&3%034'.&3#M%33QT?(A/'+*#I3K'6"(#;"-(434## #
V$"(#&*3#F3=3(&*#?4'&'"(#")#I'443//#.(4#F6"&&P+#M%33QT?(A/'+*#I3K'6"(7#2[IRUG
2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
:DOODFH1DWKDQLDO2³2HGLSXVDW&RORQXV7KH+HURLQ+LV&ROOHFWLYH&RQWH[W´ X-.43%('#V%2'(.&'#4'#:/-&-%.#:/.++'6.7YRO
:LOOQHU'RURWK\³7KH2HGLSXV&RPSOH[$QWLJRQHDQG(OHFWUD7KH:RPDQDV+HUR
DQG9LFWLP´N03%'6.(#N(&*%"$"/"A'+&7YRO
#
#
#
#
#