r yea s o f nce te 20 RE -FIB D M O WO SYSTE co m pe ick u • q lim • s arm • w N O I T A V O N N I ce rs n do ea y 5 en eri xp e of 2 se Ba Udi IN 2CM ® SYSTEM The quick and slim internal insulation system For warm, interior wall surfaces No need for wall plugs Ideal where space is limited WWW.UNGER-DIFFUTHERM.COM UdiIN 2CM ® System Maintain the beauty of the building’s façade Do you value the external appearance of your building? Would you like to insulate your listed building, your half-timbered property or your brick-built house? Are you looking for a quick and energy-saving option using vapourpermeable building materials for a stable, healthy room climate? Then you have found the answer with UdiIN 2CM®! The insulation board is a combination of a matrix encompassing a multitude of air columns bonded to a wood-fibre insulation board. And it is only 2 cm thick! Unger-Diffutherm is the number ONE for interior insulation! Benefit from our 25 years of experience in the product development and practical, building application of wood-fibre insulation systems. Our systems have been tested in a long-term scientific study of world heritage listed, half-timbered building renovated using our interior insulation. Dipl.-Ing. Bernd Unger and the team Our interior insulation is not only simple and thereby cost-efficient to install but UdiIN 2CM® also provides decisive energy-saving benefits, especially in rooms that are only sporadically used and heated (assembly halls, festival rooms etc). The internally insulated rooms can be heated very quickly as the solid external walls must not be warmed along with the room. This factor is often overlooked and offers huge potential for saving energy. For façades that can not be insulated externally, whether this is because of conservation orders, aesthetic reasons or building regulations, internal insulation is always the first choice. In response to customer demand and using the knowledge gained from our 25 years of experience we have developed a slim insulation system. The result is the new UdiIN 2CM® SYSTEMS. This capillary-active interior system does not require fixings and requires a minimum of space. It can be installed simply to any external or internal wall or self-supporting ceiling. This brings immediate improvements in the room climate, the surface temperature and the acoustic insulation level. The thermal image clearly shows the temperature differences in this building. The colours towards the red end of the spectrum show severe heat losses. The top flat on the left was insulated internally using UdiIN 2CM®. As you can see the heat stays where it should – in the flat! 2 WWW.UNGER-DIFFUTHERM.COM UdiFOUNDATION COAT as mineral adhesive ® ® UdiIN 2CM Insulation board* RS TE MA ® UdiREINFORCEMENT Strengthening Mesh with UdiFOUNDATION COAT I CL CH A E MB ® UdiIN 2CM Insulation board ® Finish coating of your choice *Similar to the “double glazing effect”. The UdiIN 2CM® incorporates a stationary air layer within the climate chambers which acts as a thermal decoupler and the wood fibres store the heat. About 3 mm is bedded into the substrate adhesive layer providing an extremely strong bond. Applications Ú Listed buildings Ú Private houses, apartments Ú Schools, hospitals, kinder gardens Ú Community and assembly rooms Ú Holiday homes, offices and many more • • • • • • • Quickly installed without wall plugs Warm wall surfaces For every room where space is limited Increases the surface temperature Bridges cracks The sensation of cold disappears The stationary air columns between the UdiFOUNDATION COAT and the wood fibres increase the insulating effect COMFORT MOVES IN Ú Space-saving, slim 23 mm construction Ú Combination of heat storing wood fibres and “coldabsorbing“ climate chamber board Ú The Insulation boards regulate the room climate and makes the room cosy living quality f ed or ov y pr ou Im Ú Compensates for small surface irregularities or cracks or ld GER-DIFFUTHERM.CO W.UN M WW nd +a cli ma w ur te p rotection for o Insulate naturally. The Original. For further technical details and installation advice, please contact our applications technology department on +49 371-815640. 3 UdiIN 2CM ® System Convincing and effective OUTSIDE Five arguments for UdiIN 2CM® Ú Warmer walls guaranteed In the cold seasons everybody wants to keep comfor- Ú Ecological This environmentally-friendly interior insulation system If the outside temperature remains low for a long period the external wall will become cold. Without an insulation layer the surface temperature of the interior surface of the wall will fall leading to the radiation of cold air. Ú Capillary-active The materials used in this product are able to absorb HOW IT WORKS tably warm. The new insulation system guarantees consistently warm external walls in winter. is made from 100 % renewable raw materials - wood fibres combined with a cellulose honeycomb matrix – and thereby makes an important contribution in protecting the environment. moisture contained in the room air, to store it and then release it to the exterior or interior via tiny capillaries. This action maintains a positive, healthy room climate. A vapour retarder is not required. The UdiIN 2CM® SYSTEM distinguishes itself through the combination of the stationary air layer in the honeycomb, climate chamber, matrix together with the capillary-active UdiWood-Fibre Insulation Board®. By using a coat of special reflecting paint the heat radiating characteristics of the system can be improved even more. Ú Keeps walls looking good The insulation system bridges small cracks in the external wall. Ú User-friendly The system is so simple everyone can understand it. By following our instructions a DIY amateur can install it. You don’t need a professional installer, so saving you money. Everybody has heard of the “double glazing effect”. The insulating effect is provided by the stationary air layer between the panes. Surface temperature with UdiIN 2CM on interior side of the wall Wall temperature with UdiIN 2CM® In the UdiIN 2CM® SYSTEM this air layer is enclosed with the walls of the climate chambers which run parallel and vertically to the heat flow. Even better than double glazing, the UdiIN 2CM® SYSTEM also absorbs moisture and transports it away. There is no risk of moisture becoming trapped. 19.7 18.1 17.0 14.4 Due to its high thermal storage capacity the surface temperature of the UdiIN 2CM® SYSTEM is much higher than a traditional brick wall, for example. The graph shows the effect of the UdiIN 2CM® SYSTEM. The surface temperature of the external wall is always colder without the insulation system. The system functions in two ways. On the one hand it influences the surface temperature and, on the other, our sensation of cold by reducing the amount of coldness radiated by up to a factor of ten. Surface temperature on interior side of the wall without UdiIN 2CM The blue and red lines show the comparative differences in surface temperature on the inside of an external wall at particular temperatures – with and without UdiIN 2CM® insulation. The green line plots this progression over a range of temperatures. 4 WWW.UNGER-DIFFUTHERM.COM Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ WITHOUT UdiIN 2CM ® When the outside temperature drops again the external walls cool noticeably, even though the room air temperature is above 20° C. One feels an uncomfortable, cool draught coming from the external wall. The only option is to turn the radiators up. The heating level is increased to compensate for the cooling effect of the cold walls. This is exactly the situation in which energy is wasted. A low surface temperature means the walls feel cold and uncomfortable. Æ The higher surface temperature of the insulated walls makes the room cosier. WITH UdiIN 2CM ® The new UdiIN 2CM interior insulation system combats the effects of the radiation of cold air from the external wall leading to a distinct increase in the surface temperature. The external wall feels warm, the room is noticeably more comfortable and the heating can be turned down resulting in energy savings. living quality f ed or ov y pr ou Im NOTE: The graphics are only intended to illustrate the principle without reference to individual circumstances or thermal bridges. or ld GER-DIFFUTHERM.CO W.UN M WW nd +a cli ma w ur te p rotection for o Insulate naturally. The Original. 5 UdiIN 2CM ® System For quick and easy installation 1 Ú Mineral-based adhesive and reinforcement filler The easy-to-use UdiFOUNDATION COAT exhibits excellent adhesive properties on all solid substrates and on natural wood-fibre insulation boards. It can be mixed and applied both manually and with a machine. The moisture transportation properties of this specially developed coating improve the climate of the room when using internal insulation. Its natural components include lime and quartz sand. Coverage (for reinforcement): 4.5 kg / m2 Coverage (used as an adhesive): 5.0 – 7.0 kg / m2 ® Firstly, check the stability of the surface of the substrate to be insulated. Mix the UdiFOUNDATION COAT and apply a 6 -8 mm layer directly to the substrate using a toothed trowel. The thickness of the coat may vary depending on the surface characteristics. ® 2 To cut the UdiIN 2CM Insulation Boards to size a woodworking machine, circular saw or jigsaw is recommended but even a craft knife can be used. ® 3 ® Ú UdiIN 2CM Insulation board The newly developed insulation board can be used in a wide range of interior construction applications; above all when the goal is to increase the surface temperature of the external wall whilst maintaining the room climate characteristics. With a total thickness of only 23 mm, the insulation board is one of the slimmest on the market. UdiIN 2CM is a combination of an 8 mm UdiWOOD FIBRE board with a 14 mm climate chamber board, which provides an insulating layer of stationary air. The boards are set in to a 3 mm bed of adhesive. Technical data: Bulk density wood-fibre: 210 kg/ m³ Thickness: 23 mm (3 mm in adhesive bed) Format: 115 x 75 cm Fire behaviour: Euro class DIN EN 13501-1: E Waste code according to EWC: 030105, 170604 Identification code: WF EN 13171 T ® The insulation boards are pressed into the bed of UdiFOUNDATION COAT using light, uniform pressure. A drying time of around 2 days should be allowed (at normal temperature 18° C and 60 % relative humidity). ® 6 WWW.UNGER-DIFFUTHERM.COM 4 ® Ú UdiREINFORCEMENT Strengthening Mesh for stability and bridging of cracks This special, finely-woven strengthening mesh ensures a low level of surface tension as the adhesive dries and a strong, stable base for any additional coatings of the insulation system. It is bedded-in to the upper third of the UdiFOUNDATION COAT layer. It provides a high level of rigidity and dynamic loading resistance. The finished coated layer can then be wallpapered, plastered or simply painted over. The choice is yours. ® The UdiFOUNDATION COAT is then applied to the installed insulating layer and reinforced using a layer of UdiREINFORCEMENT Strengthening Mesh. ® ® Self-adhesive PUR-foam tape. Pre-compressed (left), self-expanded (right). Windtightness is guaranteed. May also be plastered or painted over. Available in various thicknesses. Extra strong plastic profile for the reinforcement of internal and external rightangled corners. Complete with pre-welded strengthening mesh strips. For all wall and ceiling areas. Theses profiles should be affixed before the installation of the UdiREINFORCEMENT Strengthening Mesh. ® This exquisite interior paint is made from natural minerals and vegetable components such as loam-clay, chalk, plantbased emulsifier, cellulose, Saflor stand-oil and water. It is air-permeable, moisture-regulating, odourless and suitable for allergy sufferers. Dries with a raw, sandy finish. 5 D E H S I IN F Using this system you can, of course, also renovate ceilings and the interior surfaces of pitched roofs which require renewal. In corner areas (internal and external corners) UdiREINFORCEMENT Corner Protection Profiles should also be installed. Alternatively, an exact joint can be formed and then filled with a suitable, paintable sealant. living quality f ed or ov y pr ou Im ® or ld GER-DIFFUTHERM.CO W.UN M WW nd +a cli ma w ur te p rotection for o Insulate naturally. The Original. 7 OUR SYSTEM RANGE: For roof and interior construction: UdiCLIMATE SYSTEM ® The interior insulation system with integrated climate chambers UdiSTONE SYSTEM ® Ecological insulation blocks for partition wall construction UdiFLEX SYSTEM ® Flexible planning with a flexible insulation to meet the highest of demands UdiTOP SYSTEM ® The complete program for your roof UdiSTEP SYSTEM ® Wood-fibre, floor insulation For external walls: UdiRECO SYSTEM ® External thermal insulation composite system with intelligent levelling compensation UdiFRONT SYSTEM ® Issued February 2015 – Contents subject to change. Errors and ommissions excepted. Older versions are no longer valid. © Unger-Diffutherm GmbH External thermal insulation composite system with a 15 year guarantee UdiSPEED SYSTEM ® The efficient insulation system for pre-fabricated, timber-frame buildings For interior insulation: UdiIN SYSTEM ® Interior insulation system with a 15 year guarantee UdiIN RECO SYSTEM ® The interior insulation system – specially designed for uneven surfaces UdiIN 2CM SYSTEM ® The quick and slim internal insulation system living quality f ed or ov y pr ou or ld GER-DIFFUTHERM.CO W.UN M WW nd +a Unger-Diffutherm GmbH Environmentally-friendly, innovative, insulation systems Blankenburgstraße 81 09114 Chemnitz, Germany Telephone: +49 (0) 371 - 81 56 40 Telefax: +49 (0) 371 - 81 56 4 64 Im Our specialist merchants are always happy to advise you: cli ma w ur te p rotection for o
© Copyright 2024 Paperzz