Micro hydraulic power stations 放流きょ outfall sewer From secondary 第二沈殿池よりtank sedimentation generator outlet discharging gap The outfall for the treated water is installed several meters higher than the sea level to protect from flood tide. There are 3 stations that generate around 800,000kWh electricity/year using the discharging gap (that equals to electricity consumption for 230 ordinary households). Hydropower generation is capable to generate more stably than solar power generation or wind power generation. Moreover, it is the clean energy that does not emit greenhouse gas causes global warming. Also it is transferred to a third party through Tradable Green Certificates as environmental valued energy. system connection with the commercial electricity ●Operation started: June 2005 Solar photoelectric Generation There are no tall buildings around the Eastern facility of the Center, and therefore 4,480 sheets of solar cell modules of 250 W have been installed on the shelter coverings of the openings of reaction tanks. The maximum power output is 1MW, and the power of 1.15 million kWh (equivalent of the power consumption of 330 households) is obtained annually. ●Operation started: April 2016 Hydraulic power generation and solar photoelectric generation are the sources of clean energy, which does not emit greenhouse gases such as carbon dioxide. These kinds of power generation reduce 950 tons of carbon dioxide annually, contributing to the reduction of environmental load. Water environment cultivated by the district Morigasaki Water Reclamation Center Earth-kun, the mascot character of Bureau of Sewerage Guide map Ohmori station OhmoriKaigan station Tokai Ryutsu ● Center station Annular line 7 Tokyo Rosai Hospital □Keihin Hospital Keihinkyuko line Address: Access: Jonanjima Bureau of Sewerage in Tokyo website Jonan-ohashi Heiwajuima station Showajuima station JR line Southern Sludge Treatment Plant Tokyo Port Wild Bird Park Heiwajima Kyowabashi Keihin-ohashi Jonanjima Pump facility Keihinjima East series Entrance Morigasaki Water Reclamation Center West series: 5-2-25, Ohmori-minami, Ota-ku, Tokyo 143-013 (office) East series: 2-5-1, Showajima, Ota-ku, Tokyo 143-0004 Tel : 03-3744-5981 Terminal station of Keikyu Bus (for Morigasaki) from Ohmori station or Kamata station on JR line No thoroughfare for vehicles between East site and West site. Tokyo Amesh Tokyo Amesh is the system that shows rainfall in and around Tokyo in real time. The rainfall is measured by radars and ground rain gauges. ※Tokyo Amesh is the registered trademark of the Tokyo Metropolitan Government. Virtual Sewerage Animation and video are used to allow people to experience the sewerage system in a fun way that would not be normally possible. Beware of crocked dealer who pretend to be related to the Bureau of Sewerage! The Bureau of Sewerage does not rely on businesses to repair or clean drainage facilities in housing. Morigasaki Water Reclamation Center is the largest water reclamation center in Japan that is organized with two facilities in the east and west. The treatment area includes the whole area of Ota-ward, most of Shinagawaward, Meguro-ward, Setagaya-ward, part of Shibuya-ward and Suginamiward, consequently the whole area amounts to 14,675ha. That equals to the one-forth of the whole ward area. Also it accepts wastewater from Nogawa treatment area in Tama-district. The treated water is discharged to Tokyo Bay. Some wastewater is filtrated with the sand and used for washing or refrigerating machines of the Center and for toilet water, and also supplied to Ota Waste Incineration Plant. The generated sludge is pumped through pressure pipelines to Southern Sludge Plant with the sludge sent from Shibaura Water Reclamation Center. Facility tours of water reclamation centers are available except weekends, holidays, and the New Year's season. Please contact us about reservations and details. Operation started: April 1966 (stormwater drainage) April 1967 (water treatment) Site area : 415,309㎡ «Contact point for arranging facility tours» Telephone: 03 (3241) 0944 Hours: 9:00 - 17:00 (weekdays only) Sludge treatment facilities: 3 Thickeners 4 Digesters 1 Sludge elutriation tank Stormwater storage tank: 26,000㎥ Storage tank in wet weather: 92,000㎥ 平成29年3月発行:東京都下水道局総務部広報サービス課 〒163-8001 新宿区西新宿2−8−1 03-5320-6515 FAX03-5388-1700 平成28年度規格表第4類登録第82号 Nakagawa River Morigasaki Water Reclamation Center Tama River Average quality of influent and final effluent (As of April 2017) Treatment capacity: 1,540,000㎥/day Facility tours of Water Reclamation Centers Treatment area Water treatment facilities Western facility: 28 grit chambers 11 primary sedimentation tanks 12 reaction tanks 24 secondary sedimentation tanks The final effluent from the water reclamation center complies completely with the water quality standards of the Tokyo Metropolitan Environmental Security Ordinance and is sufficiently clean for fishes to live in. (Units: mg/L) Item BOD COD (Mn) Eastern facility: 18 primary sedimentation tanks 11 reaction tanks 20 secondary sedimentation tanks Influent Final effluent Regional water Ormori Ohta West East quality standards, ordinance trunk trunk series series 120 120 3 6 72 73 7 8 35 or below Total nitrogen 28.7 26.0 12.0 12.2 30 or below Total phosphorus 3.0 2.9 0.8 1.7 3 or below Average values of 24-hour test conducted in FY2015 *The higher values of BOD and COD indicate the higher levels of water contamination. BOD describes the amount of oxygen required by microorganisms to eat organic material in water, and COD describes the amount of oxygen required by oxidizer to decompose organic material in water. The quality levels of discharged water are specified in terms of BOD for rivers and COD for seas. Total nitrogen and total phosphorus are closely related to the generation of red tides. Water reclamation center Sewerage System Components Grit chamber The sewerage system is principally made up of 3 facilities. Sewers, which collect and carry wastewater. Pumping stations, where wastewater is pumped up so that the sewers do not get too deep. Water reclamation centers, where wastewater is treated to be clean water. Inspections, cleaning, and repairs are done daily in order to make sure each of these facilities works properly. Factory This is the first tank that wastewater flows in. Large particulate matter is removed and sediments are caused to settle. Primary sedimentation tank Wastewater flowed through slowly for 2 to 3 hours and easily submersible contamination settles. Above-ground park space Home Secondary sedimentation tank Reaction tank Mud containing microorganisms (activated sludge) is added, air is pumped in, and the sewage is agitated for 6 to 8 hours. The microorganisms break down the contaminants in the wastewater, and fine particulates attach to the microorganisms causing them to form an easily submersible mass. Mud (activated sludge) masses formed in the reaction tank are precipitated for 3 to 4 hours, resulting in the separation into of a supernatant (treated water) and sludge. Advanced Wastewater Treatment Implementation of the following facilities is underway in order for further clean water. ★Sand Filtration/Biological Membrane Filtration Removes fine floc that the secondary sedimentation tank was not able to remove completely. ★A2O process Effectively removes nitrogen and phospho- rus from sewage in the reaction tank. Sludge Treatment Facilities Water discharge Manhole Pre-treatment facility for industrial wastewater A facility where water is treated for harmful substances such as heavy metals. Chlorination tank Sewers Pumping Stations The pipes that carry wastewater to the water reclamation center. These pipes range in diameter from 25 cm to 8.5 m. Sewers are installed at an angle so that the wastewater flows naturally. When they get to a certain depth, wastewater is pumped to a position near to the surface and the natural flow restarts. The Role of Tokyo Sewerage System Improvement of Living Environment through Wastewater Treatment Preventing Flooding through the Removal of Stormwater Wastewater discharged from homes and factories is treated to ensure a comfortable living environment. The city is protected from flooding through the speedy removal of stormwater on land surface. East Ground map East series entrance of the center Storage tank in wet weather Southern Sludge Plant Connection Facility Reaction tank (deep tank) Storage tank in wet weather Biomass generator micro hydraulic generator Legends Stormwater storage tank Tokyo Bay Sludge treatment industry Metropolitan expressway Ohmori-minami pump room Side entrance Grit chamber Micro hydraulic generator Biotope Firefly Park Primary sedimentation tank West series without sludge treatment facilities send sludge to centers that have sludge treatment facilities. Discharging outlet Chlorination tank Sand filtration facilities Sludge is gently precipitated and separated into t he s u p er n a t an t an d thickened sludge. Thickened sludge is warmed nearly for 2 weeks at 51℃ and separated to methane gas, supernatant and digested sludge. *There is no digester at some water reclamation centers. Chimney Thickened sludge and digested sludge are dewatered. Dust collector Incinerator Dewatered sludge is burned to ash. Characteristics of Morigasaki Water Reclamation Center Image of regular generating by biomass Water treatment facility Sludge generated in wastewater treatment method is warmed in the digester, then organic substances in the sludge become methane gas and the amount of sludge is reduced. *1 22.8 kWh of electricity annually has been generated by using methane gas, the biomass energy *2, as fuel for generating facilities. Regarding installation and management of the generating facilities, we introduced PFI *3 first domestically in sewerage works. It leads to cost reduction of facility building or maintenance/management. Also it is transferred to a third party through Tradable Green Certificates as environmental valued energy. ●Started in April 2002 * 1 : T o w a rm u p th e s lu d g e, w a rm w a ter from g en era tin g fa cilities a n d w a is t h ea t w a rm w a ter from S ou th ern S lu d g e trea tm en t p la n t is u s ed . * 2 : Recycla b le en erg y g en era ted b y th e crea tu res Exhaust gas water heater Digester 4 12,000㎥ tanks Warm water supplied (1) deduction of electric bill Treated water supplied Incinerator waste heat Warm water supplied Main entrance ※Water reclamation centers Dehydrator Digester Thickener Digested gas 太陽光発電設備(建設中 Solar Power Plant ) Sludge thickening tank Digester We treat wastewater and discharge cleaned water, to carefully protect the water quality of rivers and the sea. We also r ec y cle tr eat ed w a t er and sludge, and utilize unused energy, as we work to build a recycling city. Sludge is dewatered and incinerated. sludge Wastewater treatment facilities A2 O process Sludge treatment facilities Storage tank in wet weather Above-ground park space (Morigasaki Park) Protecting the Global Environment Smoke extraction tower Sludge Treatment Facilities Gas engine 3,200kW Heating oil water heater Electricity supply when blackout No.3 Digested gas water heater Gas holder Digested gas supplied Southern Sludge Plant 4 2,000kW Sodium-sulfur batteries (2) Biomass energy applied Gas turbine generator (for regular use/ emergency) 1,840kW (digested gas) 2,750kW (kerosene) (3) Securing multiple power source Showajima station . Generating business uses methane gas - First introduction of PFI as domestic sewerage works - discharging outlet Sodiumsulfur battery Generator room Treate d wate r is chl orinated to remove E coil and other bacteria before being released into rivers and the sea. ▲ Gas-engined generator No.1 No.2 Gas turbines generator for emergency 3,200kW ×2 Regular generating facilities *3 : PFI (Private Finance Initiative) PFI is the method that absorbs private funds, technics and management ability to public works. Inexpensive power is secured by applying private know -how by PFI at Morigasaki Water Reclamation Center. Electric bill is reduced by using the power from the sodium-sulfur battery that is charged in the nighttime with low power rate. Also we tackle with the power shortage caused by power demand control. ▲ Sodium-sulfur battery facility
© Copyright 2026 Paperzz