Teleworking Program Handbook for CEMA Represented

!
"#$%&'!#(!)*%&*!"+*,*!!
!
!"#"$%&'()*+,&%*&-.+/-)01%%'+2%&+
3456+7"8&"9"):"0+3#-99(2(;-:(%)9+
<);#=0()*+,%#(;("9+-)0+,&%;"0=&"9+
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&'(!)*+!
,-./!0+1!2+)2
!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
"-1$#!&2!3&*:#*:9!
@4<+.4.%&*&1#%!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!B!
C+#==*,'!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!B!
)&*&.4.%&!#(!3#+1>'!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!B!
8+12171+1&'!;.D$1,.4.%&=!*%6!3,.,.D$1=1&.=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!E!
;.=<#%=171+1&'!(#,!-.+./#,01%2!"#=&=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!F!
G.<*,&4.%&H=!;12I&=!;.=.,J.6!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!K!
C.%.,*+!-.,4=!*%6!"#%61&1#%=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!K!
)>I.6$+.!*%6!5#$,=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!L!
8D$1<4.%&!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!M!
"#%(16.%&1*+1&'N).>$,1&'!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!M!
3$7+1>!;.>#,6=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!O!
)*(.&'!*%6!P#,0Q;.+*&.6!@%R$,1.=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!O!
;.D$1,.4.%&=!(#,!)$>>.==($+!-.+./#,01%2!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!S!
8J*+$*&1#%!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!S!
-.,4!#(!:2,..4.%&!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!?T!
-.,41%*&1#%!#(!:2,..4.%&!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!?T!
;.D$1,.6!G#>$4.%&=!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!?T!
!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!?!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
!"#$%&#&'()(*+'!!!
-I1=!<#+1>'!1=!14<+.4.%&.6!*=!#(!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUA!!!
!
-I1=!<#+1>'N<,#2,*4!4*'!%#&!7.!4#61(1.6!/1&I#$&!<,1#,!,.J1./!*%6!.V<,.==!*<<,#J*+!(,#4!&I.!W((1>.!
#(!X*7#,!;.+*&1#%=A!
!
@(!&I.!&.+./#,0!<#+1>'!6#.=!%#&!*66,.==!*!G.<*,&4.%&H=!=<.>1(1>!%..6Y!&I.!G.<*,&4.%&!4*'!>#%&*>&!
&I.!W((1>.!#(!X*7#,!;.+*&1#%=!&#!.J*+$*&.!*!<#==17+.!*66.%6$4!&#!&I.!3#+1>'A!
!
,%+--)./!
G.(1%1&1#%=!(#,!&.,4=!$=.6!1%!&I1=!6#>$4.%&!1%>+$6.Z!
!
•
3'-(4/!5'$6!%&4#Z!!-I.!"#$%&'!/#,0!+#>*&1#%!%#,4*++'!#>>$<1.6!/I.%!%#&!&.+./#,01%2A!
•
7#%&8(94#:! 4#.#5'$6&(8! %;9<#Z! ! -I.! ,.4#&.! /#,0! *,.*! &I*&! &I.! .4<+#'..! /1++! $=.! 6$,1%2!
&.+./#,01%2A!
•
=#>!?9%#:!@<<#%%!A=?@B!Q!<,#J16.=!/.7Q7*=.6!*>>.==!&#!"#$%&'!.4*1+!J1*!*%!1%&.,%.&!7,#/=.,!
&I*&!*++#/=!.4<+#'..=!&#!*>>.==!&I.1,!"#$%&'!.4*1+!(,#4!#$&=16.!#(!"+*,*%.&A!!:%!.V*4<+.!#(!*!
P[:!1=!C-4.''6!=#>!@<<#%%!AC=@BA!
•
D#.#5'$6&(8Z! P#,01%2! (,#4! *! ,.4#&.! +#>*&1#%Y! */*'! (,#4! &I.! .4<+#'..H=! %#,4*+! /#,0!
+#>*&1#%A!
•
D#.#5'$6&(8! 98$##E#(4F! ! -I.! /,1&&.%! *2,..4.%&! 7.&/..%! &I.! .4<+#'..! *%6! &I.! =$<.,J1=#,!
&I*&!1%>+$6.=!&I.!*<<,#J*+!&#!&.+./#,0A!!!P,1&&.%!*<<,#J*+!1=!%..6.6!(,#4!&I.!6.<*,&4.%&!I.*6!
#,!&I.1,!6.=12%..A!!
•
D#.#5'$6&(8!9%%&8(E#(4F!!-I.!*2,..6Q$<#%!<*,*4.&.,=!=<.>1(1>!&#!*%!.4<+#'..H=!*,,*%2.4.%&!
\.A2AY!/#,0!*==12%4.%&=]A!
•
D#.#5'$6&(8!#(898#E#(4F!!PI.%!&I.!.4<+#'..!1=!&.+./#,01%2A!
0()(&#&'(!+1!2+%*3/!!
-I.!"#$%&'!#(!)*%&*!"+*,*!,.>#2%1^.=!&I*&!(+.V17+.!/#,0!*,,*%2.4.%&=!*%6!,.6$>.6!>#44$&.=!>*%!
7.%.(1&! &I.! .4<+#'..Y! &I.! 6.<*,&4.%&! *%6! >$=&#4.,=! 7'! 4*01%2! 4#,.! .((1>1.%&! $=.! #(! =&*((! &14.A!!
:661&1#%*++'Y!*<<,#<,1*&.!$=.!#(!&.+./#,01%2!=$<<#,&=!)&*&.!+.21=+*&1#%!":!)&*&.!:==.47+'![1++!:[EB!
&I*&!.%>#$,*2.=!)&*&.!*%6!+#>*+!2#J.,%4.%&=!&#!,.6$>.!2,..%I#$=.!2*=!.41==1#%=!7'!=<.>1(1>!6*&.=A!!!
;.6$>1%2! &14.! .4<+#'..=! =<.%6! #%! &I.! ,#*6! I.+<=! &#! ,.6$>.! 2,..%I#$=.! 2*=! .41==1#%=Y! &I.,.7'!
7.%.(1&1%2!&I.!>#44$%1&'!*&!+*,2.A!
!
-I1=! <,#2,*4! <.,&*1%=! &#! .4<+#'..=! 1%! "89:! ,.<,.=.%&.6! >+*==1(1>*&1#%=A! ! :2,..4.%&=! /1&I!
>#%&,*>&#,=!(#,!&.+./#,01%2!/1++!7.!*66,.==.6!1%!&I.!*<<+1>*7+.!=.,J1>.!*2,..4.%&!#,!>#%&,*>&A!
!
-.+./#,01%2!<#+1>1.=!*%6!,.D$1,.4.%&=!&I*&!<.,&*1%!&#!.4.,2.%>'!=1&$*&1#%=!&*0.!<,.>.6.%>.!#J.,!
&I.!<#+1>1.=!#$&+1%.6!1%!&I1=!6#>$4.%&!*%6!/1++!7.!>#44$%1>*&.6!=.<*,*&.+'!1(!.%*>&.6A!!!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!B!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
!
_W%Q>*++`! *%6! _>*++Q7*>0`! 2$16.+1%.=! *%6! *2,..4.%&=! *,.! %#&! 1%>+$6.6! 1%! &I1=! <#+1>'! *=! &I.'! *,.!
*66,.==.6! 1%! 9.4#,*%6*! #(! a%6.,=&*%61%2! (#,! *<<+1>*7+.! 7*,2*1%1%2! $%1&=Y! *%6! =<.>1(1>!
6.<*,&4.%&*+!2$16.+1%.=A!
!
-.+./#,01%2! 1=! *! 4*%*2.4.%&! #<&1#%Y! %#&! *%! .%&1&+.4.%&A! ! -I.! *2,..4.%&! 4*'! 7.! ,.J#0.6! #,!
4#61(1.6!7'!&I.!G.<*,&4.%&!*&!*%'!&14.!(#,!*%'!,.*=#%A!
4%*5*6*%*(/!7&89*.&#&'(-!)':!2.&.&89*-*(&-!
8+12171+1&'!1=!7*=.6!#%!4*%'!>,1&.,1*Y!*%6!>.,&*1%!R#7!>+*==1(1>*&1#%=!*%6!*==#>1*&.6!R#7!,.=<#%=171+1&1.=!
4*'! %#&! 7.! >#%6$>1J.! &#! &.+./#,01%2A! ! -I.! (#++#/1%2! ,.D$1,.4.%&=! *,.! <,.=.%&.6! &#! I.+<! &I.!
.4<+#'..!*%6!=$<.,J1=#,!6.&.,41%.!1(!&.+./#,01%2!1=!(.*=17+.A!!:661&1#%*++'Y!*!>I*%2.!1%!R#7!6$&1.=!
*%6! *==12%4.%&=Y! =$>I! *=! 7.1%2! *==12%.6! &#! /#,0! #$&! #(! >+*==Y! 7.1%2! *==12%.6! &#! *! %./! <,#R.>&Y! #,!
>#J.,1%2!(#,!>#/#,0.,=!/I#!*,.!#$&!#%!J*>*&1#%!#,!+.*J.Y!4*'!*((.>&!.+12171+1&'A!!b#,!&I1=!,.*=#%Y!1&!1=!
&I.! =$<.,J1=#,H=! ,.=<#%=171+1&'! &#! <.,1#61>*++'! *==.==! &I.! &.+./#,01%2! *,,*%2.4.%&! /1&I! &I.!
.4<+#'..!&#!*66,.==!*%'!>I*%2.!1%!.+12171+1&'A!
!
9..&1%2!*%'!.+12171+1&'!,.D$1,.4.%&!6#.=!%#&!2$*,*%&..!*<<,#J*+!&#!&.+./#,0A!!:<<,#J*+!1=!21J.%!#%!*!
>*=.!7'!>*=.!7*=1=c!I#/.J.,Y!(#,!*<<,#J*+!&#!7.!21J.%Y!*%!.4<+#'..!4$=&!4..&!*++!,.D$1,.4.%&=A!
!
",1&.,1*!(#,!*%!.4<+#'..!&#!&.+./#,0!1%>+$6.Z!
• b$++!#,!<*,&!&14.!=&*&$=!
• 3.,4*%.%&! =&*&$=! \%#! #,121%*+! <,#7*&1#%*,'! =&*&$=]c! #&I.,=! #%! .V>.<&1#%! 7*=1=! #%+'Y! =$7R.>&! &#!
*<<,#J*+!7'!6.<*,&4.%&!I.*6!\"@W]!
• "+*==1(1.6!#,!$%>+*==1(1.6!<#=1&1#%!
• 84<+#'..! 1=! 1%! >#4<+1*%>.! /1&I! "#$%&'! 4.,1&! ='=&.4! ,$+.=Y! ,.2$+*&1#%=! #,! <#+1>1.=Y! *%6N#,!
6.<*,&4.%&!,$+.=!*%6!<#+1>1.=A!!
• G.4#%=&,*&.6! R#7! <.,(#,4*%>.! &#! 7.! *7+.! &#! /#,0! 1%6.<.%6.%&+'! *=! 6.&.,41%.6! 7'! &I.!
144.61*&.!=$<.,J1=#,!
• d#7!<.,(#,4*%>.!4..&=!#,!.V>..6=!.V<.>&*&1#%=!
• 84<+#'..H=!&.+./#,0!>#%=1=&=!#(!&I.!.4<+#'..H=!,.2$+*,!/#,0!,.=<#%=171+1&1.=Y!1%>+$61%2!>*++Q7*>0!
*%6!#%Q>*++!6$&1.=!
• 84<+#'..H=!R#7!6$&1.=!*++#/!I14NI.,!&#!7.!*/*'!(,#4!&I.!"#$%&'!/#,0!=1&.!(#,!*!<.,1#6!#(!&14.!
6$,1%2!&I.!/#,0!/..0!
• -.+./#,01%2!6#.=!%#&!14<.6.!#&I.,!/#,0.,=!(,#4!<.,(#,41%2!&I.1,!R#7!6$&1.=!
• e#!,.6$>&1#%!#(!=.,J1>.!&#!1%&.,%*+!*%6!.V&.,%*+!>$=&#4.,=!*%6!>+1.%&=!
• 84<+#'..!*%6!=$<.,J1=#,!*2,..!1%!/,1&1%2!#%!*!&.+./#,01%2!*,,*%2.4.%&Y!/I1>I!1=!*<<,#J.6!1%!
/,1&1%2!7'!&I.!6.<*,&4.%&!I.*6!#,!6.=12%..A!
• 84<+#'..! I*=! *>>.==! &#! ,.D$1,.6! =$<<+1.=! *%6! .D$1<4.%&! &#! &.+./#,0! *%6! I*=! *%! *>>.<&*7+.!
/#,0=<*>.!*%6!.%J1,#%4.%&!&#!.((.>&1J.+'!/#,0!*&!I#4.A!
!
@%!*661&1#%!&#!4..&1%2!&I.!.+12171+1&'!,.D$1,.4.%&=Y!&I.!(#++#/1%2!1&.4=!*,.!,.D$1,.6!7.(#,.!*++#/1%2!
*%!.4<+#'..!&#!&.+./#,0Z!!!
• -.+./#,0!;.D$.=&!*%6!:<<,#J*+!b#,4!1=!>#4<+.&.6!*%6!*<<,#J.6!
• -.+./#,0!:2,..4.%&N:==12%4.%&!b#,4!1=!>#4<+.&.6!*%6!*<<,#J.6!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!E!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
•
•
•
•
•
@(!%..6.6Y!,.4#&.!*>>.==!&#!"#$%&'!%.&/#,0!='=&.4=!*%6N#,!W$&+##0!P.7!:>>.==!\WP:]N.4*1+!!
1=!.=&*7+1=I.6!!
84<+#'..N=$<.,J1=#,!/#,0!*==12%4.%&!.V<.>&*&1#%=!*,.!,.J1./.6!*%6!*2,..6!$<#%!
;.D$1,.6!&,*1%1%2!(#,!&I.!.4<+#'..!*%6!&I.!=$<.,J1=#,!1=!>#4<+.&.6!\1A.AY!1%1&1*+!&,*1%1%2!*%6!*%'!
#%2#1%2!&,*1%1%2!*==12%.6!&#!&.+./#,0.,]!
84<+#'..!,.J1./=!*%6!=12%=!&I.!)""!!@%(#,4*&1#%!-.>I%#+#2'!a=.,!;.=<#%=171+1&'!)&*&.4.%&!
)$<.,J1=#,!<,#J16.=!-.+./#,0.,!/1&I!P#,0.,H=!"#4<.%=*&1#%!3*>0.&!
7&-$+'-*6*%*(/!1+.!;&%&<+.=*'5!>+-(-!
-.+./#,01%2!1=!*!J#+$%&*,'!<,#2,*4A!!-I.!.4<+#'.,!1=!%#&!#7+12*&.6!&#!<*'!(#,!&I.!>#=&=!#(!&.+./#,0A!!
e.J.,&I.+.==!&I.!>#$%&'!I*=!6.&.,41%.6!&I*&!&I.!(#++#/1%2!>#=&=!/1++!7.!>#J.,.6Z!
!
"#=&!,.=<#%=171+1&'!#(!&I.!"#$%&'Z!
!
• W((1>.!=$<<+1.=!&I*&!%#,4*++'!*,.!*J*1+*7+.!*&!&I.!"#$%&'!/#,0!=1&.!(#,!&I.!.4<+#'..H=!$=.!\=$>I!
*=! <.%>1+=Y! 71%6.,=Y! *%6! <*<.,]A! ! d$=&! *=! *&! &I.! "#$%&'! /#,0! =1&.Y! &.+./#,0.,=! /1++! %#&! 7.!
,.147$,=.6! (#,! *661&1#%*+! #((1>.! =$<<+1.=! $%+.==! *<<,#J*+! &#! <$,>I*=.! =$<<+1.=! 1=! 21J.%! 1%!
*6J*%>.!#(!&I.!<$,>I*=.A!!"#$%&'Q1==$.6!=$<<+1.=!/1++!7.!$=.6!(#,!"#$%&'!/#,0!<$,<#=.=!#%+'A!!
• 3,#J1=1#%!#(Y!<+$=!,.<*1,=!*%6!,.<+*>.4.%&!#(!"#$%&'Q1==$.6!+*<&#<=!#,!#&I.,!,.D$1,.6!>#4<$&.,!
.D$1<4.%&!7*=.6!#%!%..6!*%6!*J*1+*71+1&'A!!"#$%&'!/1++!%#&!,.<*1,!#,!,.<+*>.!<.,=#%*++'!#/%.6!
>#4<$&.,=A!!
• 91+.*2.! /1++! 7.! ,.147$,=.6! 6.<.%6.%&! #%! @;)! ,$+.=! *%6! "#$%&'! 41+.*2.! ,.147$,=.4.%&!
2$16.+1%.=A! ! 8V1=&1%2! 6.<*,&4.%&*+! <,#>.6$,.=! &#! ,.D$.=&! 41+.*2.! ,.147$,=.4.%&! *,.! &#! 7.!
(#++#/.6A! \e#&.Z! ! -I.! &.+./#,0.,! /1++! %#&! ,.>.1J.! 41+.*2.! ,.147$,=.4.%&! (#,! *%'! &,*J.+! &I*&!
/#$+6!%#&!#>>$,!1(!&I.!&.+./#,0.,!/.,.!*&!&I.!"#$%&'H=!#((1>.!/#,0=1&.A!!\-I.!&.+./#,0.,!/1++!%#&!
,.>.1J.! 41+.*2.! ,.147$,=.4.%&! (#,! &I.! 61=&*%>.! #(! *%'! &,*J.+! 7.&/..%! I#4.! *%6! &I.! %#,4*+!
/#,0!=1&.!(#,!*%'!,.*=#%!#%!&.+./#,01%2!6*'=A]!!
• e#!#&I.,!>#=&=!/1++!7.!>#J.,.6!7'!&I.!"#$%&'!$%+.==!<,1#,!/,1&&.%!*<<,#J*+!1=!21J.%A!!
!
"#=&!,.=<#%=171+1&'!#(!&I.!.4<+#'..Z!
!
! @%!2.%.,*+Y!*%'!>#=&!%#&!1&.41^.6!*=!>#J.,.6!7'!&I.!"#$%&'!/1++!7.!&I.!.4<+#'..H=!,.=<#%=171+1&'!
&#!<*'A!
! P#,0Q,.+*&.6!&.+.<I#%.!>*++!>#=&=Y!&I*&!6#!%#&!4..&!6.<*,&4.%&!,.147$,=.4.%&!,.D$1,.4.%&=!
\.A2AY! .4<+#'..! 6#.=! %#&! <,#J16.! 1&.41^.6! =&*&.4.%&! /1&I! /#,0Q,.+*&.6! >*++! >I*,2.=! &I*&! *,.!
>+.*,+'! 16.%&1(1.6]A! ! :=! *%! #<&1#%Y! &I.! 6.<*,&4.%&! 4*'! >I##=.! &#! =$<<+'! &.+./#,0.,=! /1&I! >.++!
<I#%.=!#,!<,.Q<*16!<I#%.!>*,6=!(#,!$=.!/I.%!&.+./#,01%2!*%6!>#%6$>&1%2!"#$%&'!7$=1%.==A!
• 5#4.!/#,0=<*>.!($,%1&$,.Y!.,2#%#41>!.D$1<4.%&!*%6!,.+*&.6!4#61(1>*&1#%=!!!
• e.&/#,0!*>>.==!=.&Q$<!*%6!>#%&1%$1%2!>I*,2.=!\.A2AY!G)XY!7,#*67*%6Y!.&>A]!
• 3$,>I*=.Y! ,.<*1,! #,! ,.<+*>.4.%&! #(! .4<+#'..Q#/%.6! .D$1<4.%&! 1%>+$61%2! >#4<$&.,!
.D$1<4.%&N=$<<+1.=!!
• X1*71+1&'!(#,!*%'!>+*14=!7'!E,6!<*,&1.=!1%>+$61%2!(*41+'!4.47.,=!!
• 5#4.#/%.,H=! *%6! ,.%&.,H=! 1%=$,*%>.Y! 1%>+$61%2! *%'! >I*%2.=! 1%! ,*&.=! #,! >#J.,*2.! ,.D$1,.6! (#,!
&.+./#,01%2!*%6!4*1%&*1%1%2!*!I#4.!#((1>.!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!F!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
•
•
•
•
-*V!*6J1>.N<,.<*,*&1#%!*%6!&*V!+1*71+1&'!(#,!=.&&1%2!$<!*%6!4*1%&*1%1%2!*!I#4.!#((1>.c!.4<+#'..=!
*,.!.%>#$,*2.6!&#!>#%=$+&!/1&I!*!D$*+1(1.6!&*V!<,#(.==1#%*+!&#!61=>$==!1%>#4.!&*V!14<+1>*&1#%=A!
X.2*+!.V<.%=.=!*%6!*==#>1*&.6!(1%*%>1*+!+1*71+1&1.=!
:%'!>#=&!&#!,.+#>*&.!<.,=#%*+!#,!"#$%&'Q1==$.6!.D$1<4.%&!*%6N#,!&#!,.Q1%=&*++!.D$1<4.%&!1(!&I.!
.4<+#'..! 4#J.=! &#! *! %./! I#4.! /#,0=<*>.! #,! %./! ,.=16.%>.Y! #,! ,.Q.=&*7+1=I.=! .D$1<4.%&!
/1&I1%!&I.!.V1=&1%2!I#4.A!
"#=&!#(!$&1+1&1.=!\2*=Y!.+.>&,1>Y!.&>A]!1%>+$61%2!4*1%&.%*%>.!>#=&=!1%>$,,.6!/I1+.!/#,01%2!*&!I#4.!
?&$).(#&'(@-!7*5A(-!7&-&.B&:!
:641%1=&.,1%2!&I.!&.+./#,01%2!<,#2,*4!1=!$%6.,!&I.!*$&I#,1&'!#(!&I.!G.<*,&4.%&!5.*6!#,!6.=12%..!/1&I!
2.%.,*+!#J.,=12I&!7'!84<+#'..!).,J1>.=!:2.%>'Y!X*7#,!;.+*&1#%=Y!*%6!;1=0!9*%*2.4.%&A!!!:%'!>I*%2.=!
&#! &I1=! <,#2,*4! *%6! 6#>$4.%&! /1++! 7.! 4*%*2.6! &I,#$2I! &I.! G.<*,&4.%&! 5.*6! #,! 6.=12%..A! ! -I.!
G.<*,&4.%&! 4*'! .=&*7+1=I! =<.>1(1>! &14.! <.,1#6=! (#,! =$741&&1%2! ,.D$.=&=Y! 6$,*&1#%! #(! &I.! &.+./#,0!
<.,1#6Y!*%6!,.J1./!#(!&I.!&.+./#,01%2!<*,&1>1<*&1#%A!!!
-I.!G.<*,&4.%&!,.=.,J.=!&I.!,12I&!&#!*>>.<&!#,!,.R.>&!&I.!&.+./#,0.,H=!*<<+1>*&1#%!(#,!&.+./#,01%2!7*=.6!
#%!=<*>.!*J*1+*7+.!1%!&I.!<,#2,*4Y!D$*+1&'!#(!/#,0Y!*==.==.6!*71+1&'!&#!7.!=.+(Q4#&1J*&.6!*%6!&#!4*1%&*1%!
I12I!/#,0!=&*%6*,6=A!!!
)I#$+6!*%!*<<+1>*%&H=!&.+./#,0!,.D$.=&!7.!,.R.>&.6Y!&I.!6.>1=1#%!1=!(1%*+!*%6!%#&!=$7R.>&!&#!&I.!2,1.J*%>.!
<,#>.6$,.!#,!*%'!#&I.,!*<<.*+A!-I.!.4<+#'..!4*'!,.D$.=&!&#!4..&!/1&I!&I.!G.<*,&4.%&!5.*6!#,!
6.=12%..!&#!61=>$==!&I.!,.*=#%!(#,!6.%1*+A!!-I*&!4..&1%2!=I*++!#>>$,!/1&I1%!*!,.*=#%*7+.!<.,1#6!#(!&14.A!!
@(!&I.!4..&1%2!6#.=!%#&!#>>$,Y!&I.!.4<+#'..!>*%!>#%&*>&!X*7#,!;.+*&1#%=A
@(!&I.!&.+./#,0.,!<*,&1>1<*&1%2!1%!&I.!&.+./#,01%2!<,#2,*4!(*1+=!&#!>#%(#,4!&#!&I.!<,#2,*4!>,1&.,1*Y!&I.!
&.+./#,01%2!<,1J1+.2.=!4*'!7.!,.J#0.6A!!@%!=$44*,'Y!&I.!G.<*,&4.%&!I*=!&#&*+!61=>,.&1#%!&#!*<<,#J.!#,!
,.R.>&!*++!#,!<*,&!#(!*%'!&.+./#,01%2!,.D$.=&A!
,&'&.)%!;&.#-!)':!>+':*(*+'-!!
-I.!(#++#/1%2!2.%.,*+!&.,4=!*%6!>#%61&1#%=!*<<+'!&#!&.+./#,01%2Z!
• G$&1.=Y! #7+12*&1#%=Y! ,.=<#%=171+1&1.=! *%6! >#%61&1#%=! #(! .4<+#'4.%&! /1&I! &I.! "#$%&'! #(! )*%&*!
"+*,*! ,.4*1%! $%>I*%2.6! .V>.<&! &I#=.! #7+12*&1#%=! *%6! ,.=<#%=171+1&1.=! =<.>1(1>*++'! *66,.==.6! 1%!
&I1=!<#+1>'!*%6!*==#>1*&.6!6#>$4.%&=A!
• )*+*,'Y!7.%.(1&=Y!*%6!/#,0!=&*&$=!,.4*1%!$%>I*%2.6!*=!*!,.=$+&!#(!&.+./#,01%2A!
• -I.! =$<.,J1=#,! *%6! &I.! &.+./#,0.,! /1++! >,.*&.! *! /#,0! <+*%! \*=! 6.=>,17.6! 1%! &I.! -.+./#,0!
:2,..4.%&N:==12%4.%&! b#,4]! (#,! /#,0! &#! 7.! 6#%.! 6$,1%2! &.+./#,01%2A! ! -I.! =$<.,J1=#,! /1++!
,.J1./!&I.!/#,0!,.=$+&=!/1&I!&I.!&.+./#,0.,!#%!*!,.2$+*,!7*=1=!&#!.%=$,.!&I*&!/#,0!.V<.>&*&1#%=!
*,.!7.1%2!4.&A!
• -I.! &.+./#,0.,! /1++! 4*1%&*1%Y! #%! *! /..0+'! 7*=1=Y! &I.! "#$%&'Q*<<,#J.6! +#2! #(! >#44$&.=! *%6!
61=&*%>.=! _=*J.6_! (#,! 6*'=! &.+./#,01%2A! ! -I1=! 1%(#,4*&1#%! 4*'! 7.! 2*&I.,.6! 6$,1%2! .J*+$*&1#%!
<.,1#6=!#,!*&!#&I.,!&14.=!&#!6.&.,41%.!&#!/I*&!6.2,..!.%J1,#%4.%&*+!4.*=$,.4.%&=!*,.!7.1%2!
4.&!&I,#$2I!&I.!&.+./#,0!3,#2,*4A!!
• -.+./#,0.,!4$=&!>#4<+'!/1&I!*++!#,2*%1^*&1#%*+!,$+.=Y!<#+1>1.=Y!*2,..4.%&=!*%6!<,#>.6$,.=A!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!K!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-.+./#,0.,! 4$=&! >#4<+'! /1&I! *++! b.6.,*+Y! )&*&.! *%6! +#>*+! +*/=Y! 1%>+$61%2! b*1,! X*7#,! )&*%6*,6=!
:>&!\bX):]!*%6!5.*+&I!@%=$,*%>.!3#,&*71+1&'!*%6!:>>#$%&*71+1&'!:>&!\5@3::]Y!<+$=!*<<+1>*7+.!+*7#,!
>#%&,*>&=A!
-.+./#,0.,!4$=&!7.!*J*1+*7+.!&#!>#44$%1>*&.!/1&I!&I#=.!/1&I!/I#4!I.N=I.!%#,4*++'!>#%6$>&=!
7$=1%.==! \.A2AY! =$<.,J1=#,Y! 4*%*2.4.%&! &.*4Y! >#/#,0.,=Y! J.%6#,! >#%&*>&=]! 7'! <I#%.! *%6N#,!
.4*1+!\<.,!*2,..4.%&!/1&I!=$<.,J1=#,]!6$,1%2!&I.!&.+./#,0!.%2*2.4.%&Y!1%>+$61%2!7'!/.7!*%6!
*$61#! >#%(.,.%>1%2Y! 1(! ,.D$1,.6A! ! G$,1%2! &I.! &.+./#,0! .%2*2.4.%&Y! $%+.==! #&I.,/1=.! *<<,#J.6!
7'! &I.! =$<.,J1=#,Y! &I.! &.+./#,0.,! 4$=&! ,.=<#%6! &#! *%'! .4*1+! #,! <I#%.! >#44$%1>*&1#%! /1&I1%!
?NB!I#$,Y!.V>.<&!(#,!<,.Q6.&.,41%.6!*%6!*2,..6!$<#%!+$%>I!*%6!7,.*0!<.,1#6=A!!
C1J.%!*!41%14$4!#%.!I#$,!*6J*%>.!%#&1>.Y!*%!*<<,#<,1*&.!,.<,.=.%&*&1J.!(,#4!&I.!G.<*,&4.%&!
4*'!4*0.!*%!#%Q=1&.!J1=1&!&#!&I.!&.+./#,0.,H=!,.4#&.!/#,0=1&.A!
@(! &I.! &.+./#,0.,! .%>#$%&.,=! >#%=&,*1%&=! &I*&! <,#I171&! &I.! &.+./#,0.,! (,#4! >#%&1%$1%2! &I.!
&.+./#,0!.%2*2.4.%&!\.A2AY!,.D$1,.6!.D$1<4.%&!(*1+=]Y!&I.!&.+./#,0.,!4$=&!.1&I.,!>#4.!&#!&I.!
"#$%&'! /#,0! =1&.! &#! >#%&1%$.! /#,01%2Y! #,! %#&1('! I1=NI.,! =$<.,J1=#,! &#! 6.&.,41%.! 1(! *+&.,%*&.!
/#,0! >*%! 7.! 6#%.! &#! >#%&1%$.! &I.! &.+./#,0! .%2*2.4.%&A! ! :+&.,%*&1J.+'Y! /1&I! =$<.,J1=#,!
*<<,#J*+Y!&I.!.4<+#'..!4*'!!&*0.!,.4*1%1%2!&14.!#((!J1*!J*>*&1#%!#,!<.,=#%*+!+.*J.!&14.!7*%0=A!
@(! &I.! &.+./#,0.,! 7.>#4.=! =1>0! #,! 4$=&! &*0.! &14.! */*'! (,#4! &.+./#,01%2! &#! *==1=&! /1&I! *!
6.<.%6.%&!(*41+'!4.47.,H=!1++%.==!#,!1%R$,'Y! &I.!&.+./#,0.,!4$=&!,.<#,&!&#!I1=NI.,!=$<.,J1=#,!
&I.! %..6! &#! $=.! &I.! *<<,#<,1*&.! 7*%0! #(! I#$,=! \.A2AY! =1>0! +.*J.]! *%6! =&*&.! /I1>I! I#$,=! #(! &I.!
&.+./#,0!.%2*2.4.%&!&I.!&.+./#,0.,!/1++!%#&!7.!*7+.!&#!/#,0A!!
-I.!144.61*&.!=$<.,J1=#,!/1++!4#%1&#,!*%6!<.,1#61>*++'!,.J1./!&I.!&.+./#,01%2!*,,*%2.4.%&A!
-I.! &.+./#,0.,! 4$=&! %#&1('! &I.! G.<*,&4.%&! 144.61*&.+'! 1(! *%'! .D$1<4.%&! $=.6! &#! <.,(#,4!
"#$%&'!/#,0!1=!=&#+.%Y!+#=&Y!#,!#&I.,/1=.!>#4<,#41=.6A!!
-I.!&.+./#,0.,!4$=&!<,#J16.!*!>#%&*>&!<I#%.!*%6!\1(!*<<+1>*7+.]!(*V!%$47.,!&#!&I.!=$<.,J1=#,c!
&I1=! >#%&*>&! 1%(#,4*&1#%! /1++! 7.! =I*,.6! /1&I! _%..6! &#! 0%#/`! 4*%*2.,=Y! >#/#,0.,=! *%6! #&I.,!
7$=1%.==! >#%&*>&=! \.A2AY! J.%6#,! >#%&*>&=]! =#! &I*&! >#44$%1>*&1#%=! /1&I! &I.! &.+./#,0.,! >*%!
>#%&1%$.!6$,1%2!&.+./#,0!.%2*2.4.%&=A!
-.+./#,0.,=!/1++!,.>.1J.!<*'!*6J1>.=!<.,!%#,4*+!<,#>.6$,.A!
03A&:9%&!)':!C+9.-!!
a%+.==!*<<,#J.6!#%!*%!.V>.<&1#%!7*=1=Y!&I.!=>I.6$+.!*%6!I#$,=!*++#/.6!(#,!&.+./#,01%2!4$=&!7.!/1&I1%!
&I.!(#++#/1%2!2$16.+1%.=Y!7$&!=$7R.>&!&#!*<<,#J*+!7'!&I.!=$<.,J1=#,Z!
• -I.!%$47.,!#(!&.+./#,01%2!I#$,=!#(!*%!.4<+#'..H=!%#,4*+!/#,0!/..0!4$=&!7.!*<<,#J.6!7'!&I.!
=$<.,J1=#,A!
• -I.!&#&*+!%$47.,!#(!/#,0!I#$,=!/1++!%#&!>I*%2.!6$.!&#!&.+./#,01%2A!
• 5#$,=!#(!&.+./#,01%2!*,.!.V<.>&.6!&#!7.!/1&I1%!&I.!.4<+#'..H=!.V1=&1%2!<,.Q*<<,#J.6!/#,0!*%6!
7,.*0!=>I.6$+.!$%+.==!#&I.,/1=.!*<<,#J.6A!
• -I.! 7$=1%.==! %..6=! #(! &I.! "#$%&'! #%Q=1&.! #((1>.! 4*'! &*0.! <,.>.6.%>.! #J.,! &.+./#,0! 6*'=A! ! :!
&.+./#,0.,! 4*'! 7.! ,.D$1,.6! &#! 7.! #%Q=1&.! 6$,1%2! *! ,.2$+*,+'! =>I.6$+.6! &.+./#,0! 6*'A! ! -I.!
=$<.,J1=#,!1=!&#!21J.!*&!+.*=&!BF!I#$,=!%#&1>.!1(!<#==17+.Y!7$&!>*%!21J.!+.==!&I*%!BF!I#$,=!%#&1>.!
=I#$+6!*%!144.61*&.!%..6!*,1=.A!
• -.+./#,0.,!1=!=&1++!=$7R.>&!&#!&I.!G.<*,&4.%&H=!&14.!,.<#,&1%2!<,#>.==!*%6!=>I.6$+.A!
• -.+./#,0.,!4$=&!.%=$,.!&I*&!1%Q<.,=#%!4..&1%2=!*,.!%#&!6.+*'.6!6$.!&#!&.+./#,0!=>I.6$+.=A!
• G.<*,&4.%&*+!<,#>.6$,.=Y!1%>+$61%2!#7&*1%1%2!<,1#,!*<<,#J*+Y!(#,!,.D$.=&1%2!#J.,&14.!*%6!&14.!
#((!*,.!&#!7.!(#++#/.6!*=!/I.%!/#,01%2!*&!&I.!"#$%&'!/#,0!=1&.A!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!L!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
!
489*$#&'(!
a=.!#(!.D$1<4.%&!1=!<$,=$*%&!&#!&I.!(#++#/1%2!,.D$1,.4.%&=Z!
• X*<&#<=!*%6!#&I.,!*$&I#,1^.6!.D$1<4.%&!*==12%.6!&#!.4<+#'..=!4*'!7.!$=.6!(#,!&.+./#,01%2!#,!
*%!.4<+#'..!4*'!$=.!I1=NI.,!#/%!<.,=#%*+!>#4<$&.,!.D$1<4.%&A!!:++!.D$1<4.%&!,.D$1,.=!<,1#,!
"#$%&'!G.<*,&4.%&!*<<,#J*+!*%6!4$=&!>#4<+'!/1&I!"#$%&'!@-!=.>$,1&'!<#+1>1.=!*%6!<,*>&1>.=A!
• @(! &I.! &.+./#,0.,! %..6=! &#! >#%%.>&! &#! &I.! "#$%&'H=! %.&/#,0Y! &I.'! 4$=&! (#++#/! .V1=&1%2!
<,#>.6$,.=!&#!,.D$.=&!*%6!#7&*1%!,.4#&.!*>>.==A!
• @(! *%! .4<+#'..! /*%&=! &#! &.+./#,0! *%6! ,.D$1,.=! *! +*<&#<! 7$&! 6#.=! %#&! I*J.! *! "#$%&'Q1==$.6!
+*<&#<Y! &I.'! 4*'! ,.D$.=&! #%.A! ! G$.! &#! 7$62.&! >#%=&,*1%&=Y! =*&1=('1%2! ,.D$.=&=! (#,! *661&1#%*+!
+*<&#<=!4*'!%#&!7.!(.*=17+.Y!*%6!+*>0!#(!*!+*<&#<!*%6!"#$%&'!%.&/#,0!>#%%.>&1#%!>*<*71+1&'!>*%!
14<*>&! /I.&I.,! *%! .4<+#'..! /1++! 7.! *++#/.6! &#! &.+./#,0A! ! :=! *%! *+&.,%*&1J.Y! *! +*<&#<Y! 1(!
*J*1+*7+.Y!4*'!7.!,.=.,J.6!*%6!>I.>0.6!#$&!(,#4!&I.!G.<*,&4.%&c!&I.!6$,*&1#%!#(!&I.!$=.!#(!&I.!
.D$1<4.%&!7.1%2!>I.>0.6!#$&!/#$+6!%..6!&#!7.!*2,..6!$<#%A!!
• -I.! G.<*,&4.%&! 4*'! 1==$.! *! 6.=0&#<! >#4<$&.,! *%6! 4#%1&#,! (#,! &.+./#,01%2! 1(! .D$1<4.%&! 1=!
*J*1+*7+.!*%6!1&!1=!4$&$*++'!*2,..6Q$<#%!7.&/..%!&.+./#,0.,!*%6!"#$%&'!&#!6#!=#A!!!
• a=.! #(! "#$%&'Q#/%.6! .D$1<4.%&! *%6N#,! <.,=#%*+! .D$1<4.%&! $=.6! (#,! "#$%&'! 7$=1%.==! 1=!
=$7R.>&! &#! >#4<+1*%>.! /1&I! &I.! )*%&*! "+*,*! "#$%&'! a=.,! ;.=<#%=171+1&'! )&*&.4.%&! *%6!
@%=&,$>&1#%=A!!"#$%&'Q1==$.6!.D$1<4.%&!4*'!7.!$=.6!(#,!"#$%&'!/#,0!<$,<#=.=!#%+'!*%6!#%+'!7'!
&I.!.4<+#'..!&#!/I1>I!&I.!.D$1<4.%&!1=!*==12%.6A!
• -I.! &.+./#,0.,! 1=! &#! 144.61*&.+'! ,.<#,&! .J16.%>.N=$=<1>1#%! #(! >#4<$&.,! J1,$=! #%! .D$1<4.%&!
$=.6!(#,!&.+./#,01%2!*%6!*%'!&I.(&Y!6*4*2.Y!#,!(*1+$,.Y!#(!.D$1<4.%&A!
• e#!1%Q<.,=#%!4..&1%2=!*,.!&#!&*0.!<+*>.!*&!*!&.+./#,01%2!/#,0!=1&.A!
>+'1*:&'(*)%*(/D0&39.*(/!
-I.! =*4.! =.>$,1&'! <,*>&1>.=! ,.D$1,.6! *&! /#,0! ,.2*,61%2! "#$%&'! 6*&*! *<<+1.=! &#! &I.! &.+./#,0.,H=!
6.=12%*&.6! /#,0! =<*>.A! ! 84<+#'..=! #(&.%! /#,0! /1&I! >#%(16.%&1*+! *%6N#,! >,1&1>*+! 1%(#,4*&1#%Y! *%6!
&.+./#,0.,=!4$=&!.V.,>1=.!6$.!61+12.%>.!&#!.%=$,.!&I*&!"#$%&'!6*&*!*%6!='=&.4=!*,.!<,#&.>&.6Y!*%6!
%#&!+.(&!*J*1+*7+.!(#,!1%&.%&1#%*+!#,!1%*6J.,&.%&!*>>.==!7'!#&I.,=A!!!-.+./#,0.,=!*,.!&#!(#++#/!*++!+*/=!
*%6! "#$%&'! *%6! 6.<*,&4.%&*+! <#+1>1.=! *%6! <,#>.6$,.=! 1%>+$61%2! @-! =.>$,1&'Y! <,1J*>'Y! *%6!
>#%(16.%&1*+1&'!<#+1>1.=!*%6!2$16.+1%.=!*=!/I.%!/#,01%2!1%!&I.!#((1>.A!
!
-I.!&.+./#,0.,!4$=&!(#++#/!=.>$,.!<,*>&1>.=!&#!<,#&.>&!.D$1<4.%&Y!"#$%&'!6*&*!*%6!='=&.4=A!!-I1=!
1%>+$6.=Y!7$&!1=!%#&!+141&.6!&#Z!
•
84<+#'..! /1++! %#&! &*0.! >#%(16.%&1*+! 1%(#,4*&1#%! I#4.! \.1&I.,! #%! *! +*<&#<Y! (+*=I! 6,1J.Y! "GY!
<*<.,! >#<'Y! #,! #&I.,! 4.61$4]! /1&I#$&! &I.! <,1#,! *<<,#J*+! (,#4! &I.! =$<.,J1=#,A! ! )$>I! *%!
*2,..4.%&!/1++!7.!(#,!*!=<.>1(1>!&*=0!*%6!&14.!6$,*&1#%A!
•
3,#J16.! =.>$,.! /#,0=<*>.! (#,! <,#&.>&1#%! #(! "#$%&'! .D$1<4.%&Y! "#$%&'! 6*&*! *%6! "#$%&'!
='=&.4=Y!<*,&1>$+*,+'!>#%(16.%&1*+!6*&*!1%>+$61%2!/I*&!1=!>#J.,.6!$%6.,!5@3::!,.2$+*&1#%=A!!!
•
3,#<.,+'! $=.! "#$%&'! *<<+1>*&1#%=Y! ='=&.4=Y! *%6! %.&/#,0Y! 1%>+$61%2! $=.! #(! =&,#%2! <*==/#,6=Y!
*%6!+#221%2!#$&!#(!*<<+1>*&1#%=!/I.%!%#&!1%!$=.A!
•
X#>0!.D$1<4.%&!*%6!6#>$4.%&=!1%!*!=.>$,.!>*71%.&!/I1+.!*&!&I.!&.+./#,0.,H=!I#4.!/#,0!=1&.A!
G.<.%61%2!#%!&I.!6#>$4.%&=!*!(1,.Q<,##(!=*(.&'!7#V!4*'!7.!,.D$1,.6A!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!M!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
•
•
•
;.&$,%! 6#>$4.%&=! >#%&*1%1%2! =.%=1&1J.! 1%(#,4*&1#%! &#! &I.! G.<*,&4.%&! (#,! <,#<.,! =&#,*2.Y!
=I,.661%2!#,!61=<#=*+!*%6!6#!%#&!61=>*,6!1%!*!I#$=.I#+6!,.>.<&*>+.A!!!
-I.! &.+./#,0.,! 4$=&! >#4<+'! /1&I! -I.! )*%&*! "+*,*! "#$%&'! @%(#,4*&1#%! -.>I%#+#2'! a=.,!
;.=<#%=171+1&'! )&*&.4.%&! @%=&,$>&1#%=! /I1>I! <,#J16.! &I.! 6.&*1+.6! <#+1>'! #%! $=.! #(! "#$%&'!
%.&/#,0=Y! 6*&*Y! *%6! ='=&.4=A! ! ! ! ;.4#&.! *>>.==! &#! "#$%&'! ='=&.4=! 1=! =$7R.>&! &#! "#$%&'! *%6!
6.<*,&4.%&!<#+1>1.=!*%6!*<<,#J*+A!
-I.! -.+./#,0.,! 4*'! ,.D$.=&! ,.4#&.! *>>.==! *%6N#,! .4*1+! *>>.==! .A2A! W$&+##0! P.7! :>>.==!
\WP:]Y! *%6! /1++! %#&! $=.! *! <.,=#%*+! .4*1+! *>>#$%&! &#! >#%6$>&! G.<*,&4.%&! 7$=1%.==! /1&I#$&!
*<<,#J*+!(,#4!&I.!=$<.,J1=#,A!!!
!
296%*3!7&3+.:-!
-I.!&.+./#,0.,!4$=&!7.!*/*,.!#(!*%6!>#4<+'!/1&I!&I.!,.D$1,.4.%&=!#(!&I.!"*+1(#,%1*!3$7+1>!;.>#,6=!
:>&Y! C#J.,%4.%&! "#6.! ).>&1#%! LBKT! .&! =.DAY! ,.2*,61%2! <$7+1>! 1%(#,4*&1#%! *%6! <$7+1>! ,.>#,6=A! ! :!
<$7+1>!,.>#,6!4*'!1%>+$6.!*%'!/,1&1%2!>#%&*1%1%2!1%(#,4*&1#%!,.+*&1%2!&#!&I.!>#%6$>&!#(!&I.!<$7+1>H=!
7$=1%.==! <,.<*,.6Y! #/%.6Y! $=.6! #,! ,.&*1%.6! 7'! &I.! "#$%&'! ,.2*,6+.==! #(! <I'=1>*+! (#,4! #,!
>I*,*>&.,1=&1>A! ! 3$7+1>! 1%(#,4*&1#%! 4.*%=! &I.! >#%&.%&=! #(! *! <$7+1>! ,.>#,6A! ! a<#%! ,.>.1<&! #(! *%!
*<<,#<,1*&.! ,.D$.=&Y! *%6! =$7R.>&! &#! *$&I#,1^.6! .V.4<&1#%=Y! *! &.+./#,0.,! 4$=&! <.,41&! 1%=<.>&1#%!
*%6!.V*41%*&1#%!#(!*%'!<$7+1>!,.>#,6!#,!<$7+1>!1%(#,4*&1#%!1%!I1=!#,!I.,!>$=&#6'Y!#,!*%'!=.2,.2*7+.!
<#,&1#%!#(!*!<$7+1>!,.>#,6Y!/1&I1%!,.D$1,.6!&14.!+141&=A!!-I1=!,.D$1,.4.%&!.V1=&=!(#,!*%'!<$7+1>!,.>#,6!
+#>*&.6!*&!I1=!#,!I.,!<.,=#%*+!,.=16.%>.A!!-I.!&.+./#,0.,!4$=&!>##,61%*&.!/1&I!I1=!#,!I.,!=$<.,J1=#,!
&#!4*0.!*<<,#<,1*&.!*,,*%2.4.%&=!&#!.%=$,.!>#4<+1*%>.!/1&I!&I.!"*+1(#,%1*!3$7+1>!;.>#,6=!:>&A!
0)1&(/!)':!E+.=F7&%)(&:!"'G9.*&-!
-I.!.4<+#'..H=!&.+./#,01%2!/#,0=<*>.!1=!&I.!.4<+#'..H=!,.=<#%=171+1&'Y!%#&!&I.!"#$%&'H=Y!*%6!4$=&Z!
!
"#4<+'!/1&I!,.>#44.%6.6!=*(.&'!,$+.=!(#,!&I.!/#,0<+*>.Y!1%>+$61%2Z!
• )4#0.!6.&.>&#,!
• P#,01%2!(1,.!.V&1%2$1=I.,!
• "+.*,Y!$%#7=&,$>&.6!.V1&=!
• ;.4#J*+!#(!I*^*,6=!&I*&!>#$+6!>*$=.!(*++=!
• :6.D$*&.!.+.>&,1>*+!>1,>$1&,'!
• :<<,#<,1*&.!($,%1&$,.!
• [.!=$7R.>&!&#!1%=<.>&1#%!7'!&I.!"#$%&'!/1&I!*&!+.*=&!FO!I#$,=!%#&1>.!!
• 3,#J16.!*!D$1.&Y!/.++Q+1&Y!*%6!.,2#%#41>*++'!*<<,#<,1*&.!/#,0!.%J1,#%4.%&!
• @(!*!&.+./#,0.,!1=!=$7R.>&!&#!*%!.,2#%#41>!<+*%Y!&I*&!<+*%!4$=&!7.!6$<+1>*&.6!1%!&I.!
&.+./#,01%2!/#,0=<*>.A!
! [.!>#J.,.6!7'!.4<+#'..H=!I#4.#/%.,H=!#,!,.%&.,=H!1%=$,*%>.!!
! [.!=.>$,.6Y!=#!&I*&!"#$%&'!6*&*!1=!%#&!>#4<,#41=.6Y!=I*,.6Y!#,!+#=&!
! [.!=.>$,.6!&#!41%141^.!>I*%>.!#(!6*4*2.!#,!&I.(&!#(!.D$1<4.%&!
! @(!%.&/#,0!*>>.==!1=!,.D$1,.6Y!&I.!/#,0=<*>.!4$=&!I*J.!I12IQ=<..6!1%&.,%.&!=.,J1>.!\%#!61*+Q
$<]!!
! ;.&*1%!>#<'!#(!P#,0.,H=!"#4<!3*>0.&!*&!&.+./#,01%2!/#,0!=1&.!(#,!,.(.,.%>.!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!O!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
!
@(!*!&.+./#,0.,!1=!1%R$,.6!1%!I1=NI.,!6.=12%*&.6!&.+./#,01%2!/#,0=<*>.!6$,1%2!&.+./#,01%2!I#$,=!
/I1+.!>#%6$>&1%2!"#$%&'!7$=1%.==Y!&I.!&.+./#,0.,!4$=&!%#&1('!I1=NI.,!=$<.,J1=#,!144.61*&.+'!*%6!
(#++#/!"#$%&'!<#+1>'!(#,!,.<#,&1%2!#%Q&I.QR#7!/#,0!1%R$,1.=A!!@(!&I.!144.61*&.!=$<.,J1=#,!1=!%#&!
*J*1+*7+.Y!&I.!&.+./#,0.,!1=!&#!>#%&*>&!&I.!4*%*2.,!#,!*%!*+&.,%*&.!=$<.,J1=#,!#,!4*%*2.,!(#,!
,.<#,&1%2!&I.!1%R$,'A!!-I.!=$<.,J1=#,!1=!&#!(#++#/!*++!*<<+1>*7+.!,$+.=!*%6!<,#>.6$,.=!2#J.,%1%2!
.4<+#'..!1%R$,1.=!\.A2AY!(1++!#$&!*<<,#<,1*&.!(#,4=Y!=$>I!*=!_)$<.,J1=#,=!b1,=&!;.<#,&!#(!@%6$=&,1*+!
@%R$,'N@++%.==`Y!*%6!.=>*+*&.!1%(#,4*&1#%!*=!%..6.6]A!!)$>I!1%R$,1.=!4*'!7.!>#J.,.6!7'!P#,0.,H=!
"#4<.%=*&1#%!<,#J16.6!&I*&!*++!.+12171+1&'!,.D$1,.4.%&=!*,.!4.&A!!!8V1=&1%2!<#+1>1.=!(#,!P#,0.,H=!
"#4<.%=*&1#%!*<<+'Y!=$>I!*=!&,.*&4.%&!7'!&I.!"#$%&'Q>#%&,*>&.6!I.*+&I!<,#J16.,!1(!&I.!.4<+#'..!
6#.=!%#&!*+,.*6'!I*J.!*!6.=12%*&.6!<I'=1>1*%!%*4.!(#,!/#,0.,H=!>#4<.%=*&1#%Q>#J.,.6!I.*+&I!
=.,J1>.=!#%!(1+.!/1&I!&I.!"#$%&'Y!#,!&I.!%..6!(#,!*<<,#<,1*&.!<*<.,/#,0!&#!7.!>#4<+.&.6!7'!&I.!
"#$%&'!7.(#,.!J1=1&1%2!&I.!I.*+&I>*,.!<,#J16.,A!!!
!
-I.! "#$%&'! *==$4.=! %#! +1*71+1&'! (#,! 1%R$,1.=! &#! &I.! .4<+#'..! &I*&! #>>$,! #$&=16.! #(! &I.! 6.=12%*&.6!
/#,0!=<*>.!*%6!#$&=16.!#(!.4<+#'..H=!=>I.6$+.6!&.+./#,0!I#$,=A!!84<+#'..!1=!+1*7+.!(#,!1%R$,1.=!&#!
E,6!<*,&1.=!/I#!.%&.,!&I.!6.=12%*&.6!/#,0!=<*>.A!
7&89*.&#&'(-!1+.!0933&--19%!;&%&<+.=*'5!
e#&!.J.,'!.%J1,#%4.%&!1=!>#%6$>1J.!&#!&.+./#,01%2A!!-I.,.(#,.Y!&#!.%=$,.!=$>>.==($+!&.+./#,01%2Y!&I.!!
&.+./#,0.,!4$=&!$%6.,=&*%6!*%6!>#%J.'!&#!*++!(*41+'Y!(,1.%6=Y!*%6!%.12I7#,=Y!*%6!>#4<+'!/1&I!&I.!
(#++#/1%2Z!!!
• -I.!&.+./#,0.,!1=!/#,01%2!/I1+.!*&!I#4.A!!!P#,01%2!*&!I#4.!>*,,1.=!&I.!=*4.!,.=<#%=171+1&1.=!
*%6!&*=0=!/I1>I!%..6!&#!7.!>#4<+.&.6!*=!,.D$1,.6!1%!&I.!#((1>.A!!!
• -I.! &.+./#,0.,! 4$=&! 0..<! 1%&.,,$<&1#%=! &#! *! 41%14$4! 7'! 6.J.+#<1%2! 2,#$%6! ,$+.=! (#,! (*41+'!
*%6!#&I.,=!&#!(#++#/!,.2*,61%2!1%&.,,$<&1#%=!/I1+.!&.+./#,01%2A!
• -.+./#,01%2!1=!%#&!*!,.<+*>.4.%&!(#,!6.<.%6.%&!>I1+6!#,!.+6.,!>*,.A!!)$>>.==($+!<*,&1>1<*&1#%!1%!
&I.! &.+./#,01%2! <,#2,*4! ,.D$1,.=! 41%141^1%2! 1%&.,(.,.%>.! (,#4! #&I.,=! 1%! &I.! I#4.! /#,0!
.%J1,#%4.%&A!!@(!6.<.%6.%&!>I1+6!#,!.+6.,!>*,.!1=!%..6.6Y!&I.!.4<+#'..!4$=&!*,,*%2.!(#,!>*,.!&#!
7.! =.>$,.6! =#! &I*&! &I.! .4<+#'..! 1=! %#&! 1%&.,,$<&.6! (,#4! <.,(#,41%2! /#,0! 6$&1.=! 6$,1%2!
&.+./#,01%2!I#$,=A!
• -I.! &.+./#,0.,! 4$=&! .=&*7+1=I! 2$16.+1%.=! (#,! &I.! <,#<.,! $=.! #(! #((1>.! =$<<+1.=! *%6! 6.J.+#<! *%!
$%6.,=&*%61%2! /1&I! (*41+'! 4.47.,=! &I*&! "#$%&'! .D$1<4.%&N#((1>.! 4*&.,1*+=! *,.! %#&! (#,!
<.,=#%*+!$=.A!
• "#$%&'Q#/%.6!.D$1<4.%&!4*'!#%+'!7.!$=.6!7'!&I.!.4<+#'..!&#!/I#4!&I.!.D$1<4.%&!1=!1==$.6c!
*%'!*>>.==!7'!E,6!<*,&1.=!1=!=&,1>&+'!<,#I171&.6!\.A2AY!>I1+6,.%!4*'!%#&!$=.!&I.!>#4<$&.,]A!
4B)%9)(*+'!
-I.!G.<*,&4.%&!5.*6!#,!6.=12%..!/1++!>#%6$>&!.J*+$*&1#%=!#(!&I.!G.<*,&4.%&H=!-.+./#,01%2!3,#2,*4!&#!
6.&.,41%.!1(!<,#2,*4!>I*%2.=!#,!<,#2,*4!&.,41%*&1#%!1=!,.D$1,.6A!!84<+#'..=!*%6!&I.1,!=$<.,J1=#,=!/1++!
7.!.V<.>&.6!&#!&*0.!<*,&!1%!&I.!.J*+$*&1#%!<,#>.==!&#!I.+<!<,#J16.!(..67*>0!*%6!=$22.=&1#%=A!!
!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!S!
!"#$#%&'()*+!,'&+'-.!/-*01&&(!2&'!3456!7#8'#9#*:#0!3$-99)2);-:)&*9!!
!
8J*+$*&1#%=!/1++!1%>+$6.!4.*=$,.4.%&=!#(!>#44$&.!&,*J.+!=*J.6!7'!&.+./#,01%2A!!8J*+$*&1#%!
4.*=$,.4.%&=!/1++!1%>+$6.Y!7$&!*,.!%#&!+141&.6!&#Z!<,#6$>&1J1&'Y!D$*+1&'!#(!/#,0Y!,.=<#%=1J.%.==Y!=1>0!
+.*J.!$=.Y!*%6!*J*1+*71+1&'N(+.V171+1&'!&#!G.<*,&4.%&!%..6=A!
;&.#!+1!H5.&&#&'(!!
-I.!:2,..4.%&!=I*++!,.4*1%!1%!.((.>&!$%&1+!1&!1=!&.,41%*&.6!#,!*4.%6.6!1%!/,1&1%2!7'!.1&I.,!#(!&I.!<*,&1.=!
&#!&I.!*2,..4.%&!#,!&I.!*<<,#J.6!&.+./#,01%2!<.,1#6!.%6=A!!Any changes in the telework schedule
must be in writing.
;&.#*')(*+'!+1!H5.&&#&'(!!
-I.!.4<+#'..!#,!&I.!G.<*,&4.%&!4*'!&.,41%*&.!*%!*2,..4.%&!(#,!&.+./#,01%2!=I#$+6!&I.!*,,*%2.4.%&!
7.>#4.!%#!+#%2.,!7.%.(1>1*+!&#!.1&I.,!<*,&'A!!!-I.!&.,41%*&1%2!<*,&'!1=!&#!21J.!/,1&&.%!#,!.4*1+!
%#&1(1>*&1#%! &#! &I.! #&I.,! <*,&'! 144.61*&.+'! #%>.! &I.! 6.>1=1#%! 1=! 4*6.! &#! &.,41%*&.! &I.! &.+./#,01%2!
*2,..4.%&A!!!!
!
e#%Q>#4<+1*%>.!/1&I!*%'!#(!&I.=.!<#+1>1.=!*%6!<,#>.6$,.=!4*'!,.=$+&!1%!&.,41%*&1#%!(,#4!&I.!-.+./#,0!
<,#2,*4!*%6N#,!61=>1<+1%*,'!*>&1#%!$<!&#!*%6!1%>+$61%2!&.,41%*&1#%!(,#4!.4<+#'4.%&A!!!
!
@(! &I.! .4<+#'..! &.,41%*&.=! &I.! &.+./#,01%2! *2,..4.%&Y! &I.! .4<+#'..! 4$=&! 144.61*&.+'! ,.&$,%! *%'!
"#$%&'Q#/%.6! .D$1<4.%&! ,.+*&1%2! &#! &I.! &.+./#,0A! ! @(! &I.! =$<.,J1=#,N6.<*,&4.%&! &.,41%*&.=! &I.!
&.+./#,01%2! *2,..4.%&Y! &I.! =$<.,J1=#,! 1=! &#! 6.&.,41%.! 1(! *%'! "#$%&'Q#/%.6! .D$1<4.%&! =I#$+6! 7.!
,.&$,%.6! 7'! &I.! .4<+#'..! #,! 1(! =$<<#,&! =&*((! =I#$+6! 7.! =.%&! &#! ,.&,1.J.! &I*&! .D$1<4.%&A! ! -I*&!
.D$1<4.%&Q,.&$,%!=I#$+6!7.!144.61*&.!#,!/1&I1%!#%.!>*+.%6*,!6*'!(,#4!&I.!&.,41%*&1#%!6*&.!1%!4#=&!
>1,>$4=&*%>.=Y!*%6!/1&I1%!(1J.!>*+.%6*,!6*'=!(,#4!&I.!&.,41%*&1#%!6*&.!1%!*++!#&I.,!>1,>$4=&*%>.=!$%+.==!
&I.!=$<.,J1=#,!*2,..=!1%!/,1&1%2!&#!*!+#%2.,!,.&$,%!&14.+1%.A!
7&89*.&:!?+39#&'(-!
-I.!(#++#/1%2!6#>$4.%&=!*,.!1%>+$6.6!*=!<*,&!#(!&I.!<#+1>'Z!
• "I.>0!X1=&Z!).+(Q:==.==4.%&!7'!-.+./#,0.,!(#,!G.=12%*&.6!P#,0!)<*>.!
• -.+./#,0!;.D$.=&!*%6!G.>1=1#%!b#,4!
• 8D$1<4.%&!)12%QW$&!)I..&!!
• )""!@%(#,4*&1#%!-.>I%#+#2'!a=.,!;.=<#%=171+1&'!)&*&.4.%&N:661&1#%*+!;.=<#%=171+1&1.=!(#,!a=.,=!
:>>.==1%2!"#$%&'!@-!:==.&=!(,#4!e#%Q"#$%&'!\,.4#&.]!X#>*&1#%=!!
• P#,0.,H=!"#4<.%=*&1#%!3*>0.&!
• "#$%&'Q6.=12%*&.6!+#2!
" # $ !% & ' ! # ( ! ) * % & * ! " + * , * ! - . + . / # , 0 1 % 2 ! 3 , # 2 , * 4 ! 5 * % 6 7 # # 0 !
(#,!"89:!;.<,.=.%&.6!"+*==1(1>*&1#%=!
!
!
3*2.!?T!
County of Santa Clara
!!!!!!"#$%!&'(')*+,!-./'01('!2'31'4567'.848*9!:*+;!
<=+5!>!?!&*!@'!.*;A('5'0!@B!#;A(*B''!
!
#;A(*B''!C=;'D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!E*@!&85('D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#;A(*B''!>7D!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
7'A=+5;'95D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-1A'+F84*+G4!C=;'D!
!
HII8.8=(!)*+,!J*.=58*96K985D!
!
&/84!+'31'45!84!I*+!
!
!+'L1(=+!5'(')*+,89L!4./'01('M!*+!
!*5/'+!5'(')*+,89L!4./'01('!N"/'.,!*9'O!
<+*A*4'0!45=+5!0=5'D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<+*A*4'0!'90!0=5'D!
!
>!+'31'45!5/=5!>!@'!A'+;855'0!5*!5'(')*+,!5/'!4./'01('!*15(89'0!@'(*)!N7'4.+8@'OD!
!
!
!
!
&'(')*+,!-./'01('!
!
!"#$
$*90=B!
&1'40=B!
P'09'40=B!
&/1+40=B!
:+80=B!!
-=51+0=B!
-190=B!
&*5=(!C1;@'+!*I!Q*1+4!
!
%&&'$()&$
!
!
!
!
!
!
!
!
%&&'$*+,$
!
!
!
!
!
!
!
!
*,-".$/,012$3&1$4"#$4&15,6$
!
!
!
!
!
!
!
!
!
&'(')*+,!J*L8458.4!
</*9'!91;@'+!N=5!('=45!*9'O!5*!@'!14'0!I*+!.*901.589L!"*195B!
P*+,!';=8(!=00+'44!5*!@'!14'0!01+89L!5'(')*+,!/*1+4!I*+!
@1489'44!01+89L!5'(')*+,!/*1+4D!
.*901.589L!"*195B!@1489'44D!
!P*+,!.'((!A/*9'!91;@'+!N'95'+OD!
!<'+4*9=(!A/*9'!91;@'+!N'95'+OD!
%00858*9=(M!8I!=AA(8.=@('D!
!
:=R!91;@'+!N'95'+OD!
&'(')*+,!=00+'44!84D!
7'48L9=5'0!5'(')*+,89L!4A=.'!84D!
!
!
!
!
&/'!41AA(8'4!=90!'318A;'95!9''0'0!I*+!5/84!=448L9;'95!=+'D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
ST !
!"*195BU*)9'0!!!! !<'+4*9=(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !Q=F'!!!!
VT !
!"*195BU*)9'0!!!! !<'+4*9=(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !Q=F'!!!!
WT !
!"*195BU*)9'0!!!! !<'+4*9=(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !Q=F'!!!!
XT !
!"*195BU*)9'0!!!! !<'+4*9=(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !Q=F'!!!!
YT !
!"*195BU*)9'0!!!! !<'+4*9=(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !Q=F'!!!!
!
Version 1.0
July 30, 2012
!C''0!
!C''0!
!C''0$
!C''0$
!C''0!
&'(')*+,!%448L9;'95!!
&/'!I*((*)89L!=448L9;'9546A+*Z'.54!)8((!@'!0*9'!01+89L!5'(')*+,89LM!)85/!'RA'.5'0!0'(8F'+B!0=5'4D!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
N7'5=8(!=448L9;'954!=90!5+=.,89L!=+'!5*!@'!0*.1;'95'0!4'A=+=5'(B!=90!I8('0!=4!=55=./;'954!01+89L!5/'!=448L9;'95O!
#;A(*B''!-8L9=51+'!
>!/=F'!+'=0!5/'!"#$%!&'(')*+,!<*(8.B!=90!+'(=5'0!0*.1;'954!=90!=L+''!5*!.*;A(B!)85/!=((!A+*F848*94!89!5/'4'!0*.1;'954!89.(1089L!5/84!
<=+58.8A=58*9!:*+;T!!!>!190'+45=90!5/=5!>!=;!+'318+'0!5*!.*;A('5'!&'(')*+,!5+=8989L!A+8*+!5'(')*+,89LT!
!
!
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!
-8L9=51+'!*I!#;A(*B''!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7=5'!
!
<=+5!>>!?!&*!@'!.*;A('5'0!@B!-1A'+F84*+!
>!/=F'!+'=0!5/'!"#$%!&'(')*+,!A*(8.B!=90!+'(=5'0!0*.1;'954!=90!/=F'!=44'44'0!)/'5/'+!5/'!';A(*B''!;''54!5/'!'(8L8@8(85B!
+'318+';'954T!!>!/=F'!./'.,'0!)85/!5/'!0'A=+5;'95!/'=0!*+!0'48L9''M!5*!0'5'+;89'!8I!5/'+'!=+'!084.8A(89=+B!;=55'+4!*+!A+*@=58*9=+B!
45=514!5/=5!08431=(8I8'4M!A'+!5/'!"#$%!&'(')*+,!<*(8.BM!5/'!';A(*B''!I+*;!5'(')*+,89LT!\=4'0!*9!5/84!+'F8')M!>!/=F'!0'5'+;89'0!5/=5!
5'(')*+,89L!4/*1(0!@'D!! !%AA+*F'0!! !7'98'0!N"/'.,!*9'O!
!
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!
-8L9=51+'!*I!-1A'+F84*+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7=5'!
"*;;'954!*+!8I!0'98'0M!5/'4'!=+'!5/'!+'=4*94D!!!
!
!
!
!
!
<=+5!>>>U!!&*!@'!.*;A('5'0!@B!7'A=+5;'95!Q'=0!*+!7'48L9''!
>!/=F'!+'F8')'0!5/'!';A(*B''G4!+'31'45!=90!41A'+F84*+G4!+'.*;;'90=58*9T!\=4'0!*9!5/84!+'F8')M!>!/=F'!0'5'+;89'0!5/=5!5'(')*+,89L!4/*1(0!
@'D!! !%AA+*F'0!! !7'98'0!N"/'.,!*9'O!
!
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!
-8L9=51+'!*I!7'A=+5;'95!Q'=0!*+!7'48L9''!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7=5'!
&/84!0'.848*9!84!I89=(!=90!84!9*5!=AA'=(=@('!*+!L+8'F=@('T!!%9!';A(*B''!;=B!+'31'45!5*!;''5!)85/!5/'!7'A=+5;'95!Q'=0!*+!7'48L9''!5*!
084.144!5/'!+'=4*9!I*+!0'98=(!*I!5/'!&'(')*+,!4./'01('!+'31'45T!!&/84!;''589L!4/=((!*..1+!)85/89!=!+'=4*9=@('!A'+8*0!*I!58;'!I*((*)89L!5/'!
0'98=(!*I!5/'!+'31'45T!!>9!5/'!'F'95!5/'!;''589L!0*'4!9*5!*..1+M!5/'!';A(*B''!.=9!.*95=.5!J=@*+!2'(=58*94!I*+!I1+5/'+!=44845=9.'T!
<=+5!>]!?!&*!@'!.*;A('5'0!@B!#;A(*B''!
!!>!+'31'45!5*!;''5!)85/!5/'!7'A=+5;'95!Q'=0!*+!7'48L9''!5*!084.144!5/'!+'=4*9!I*+!0'98=(!*I!5/'!&'(')*+,!4./'01('!+'31'45T!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!
-8L9=51+'!*I!!#;A(*B''!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7=5'!!!!!!!
!!!!!!!!!!
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[!
-8L9=51+'!*I!7'A=+5;'95!Q'=0!*+!7'48L9''!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7=5'!*I!$''589L!!!!!!!!!!!!!!!
!
4.&"2&$2&)6$-7&$,1585)".$9,1:$+5-7$1&;051&6$258)"-01&2$-,$<=>$3&12,))&.$95.&$+5-7$?,35&2$-,$!&3"1-:&)-$
3&12,))&.$95.&@$=03&1A52,1@$*5:&'&&3&1@$")6$<:3.,#&&B!
!
Version 1.0
July 30, 2012
Manufacturer
Model
Item Description
Serial Number
Date
Loaned
Empl
Auth
Date
Returned
Empl
Auth
Version 1.0
July 30, 2012&
!"#$%#&'("#&)*(+(,$"&')*-&.(/0&/0#&1#2$*/-#,/3&.(/0&$&4)25&/)&/0#&6-2")5##&
Signed: _______________________________ Date: _____________
Complete upon return of all loaned equipment: I, _______________________ (print name) acknowledge receipt and inspection of the equipment listed above.
Authorized by (print name) __________________________ Signature: _________________________________Date: _________________
Agency/Department _________________ Employee (print name) __________________________ Empl ID#___________ Signature: ____________________ Date: ________
Tag
Number
This form tracks equipment/items that are in the temporary custody of a Santa Clara County employee. No equipment shall be taken to NON-County premises unless the
employee has completed a Telework Equipment Sign-Out Sheet.
All equipment in the employee's off-premises custody should be listed below. Additional equipment loans require an updated Equipment Sign-Out Sheet. Provide all information
requested, including date and initials of Employee and Authorizing individual in the “Loaned” column. Date and initial again in the “Returned” column when equipment is
returned.
All equipment loans are for the benefit of the organization and the convenience of the employee. In the event of termination of employment, the employee must return all
loaned equipment prior to receiving his or her final paycheck.
Telework Equipment Sign-Out Sheet
County of Santa Clara
!"#$%&'(')*+,%!-'.,(/012%3'(45$00'006'71%89%&'(')*+,'+%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%:*+%;'0/<7=1'>%?*+,%3@=.'%
"6@(*9''%B=6'2%
3D@'+E/0*+%B=6'2%
"6@(*9''%A74*+6=1/*7%
C*8%&/1('2%
!-'.,(/01%
!-'.,%1-'%=@@+*@+/=1'%8*F'02%
GH
&'6@'+=1D+'I%7*/0'I%E'71/(=1/*7I%=7>%(/<-1/7<%=+'%=>'JD=1'%4*+%6=/71=/7/7<%)*+,%@'+4*+6=7.'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'%
%9'0%%
%9'0%%
%9'0%%
%7*%%
%7*%%
%7*%%
%7*1%0D+'
%7*1%0D+'
%7*1%0D+'
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'
%9'0%%
%7*%%
%7*1%0D+'
%
KH
%
PH
"('.1+/.=(%'JD/@6'71%/0%4+''%*4%+'.*<7/L'>%-=L=+>0%1-=1%)*D(>%.=D0'%@-90/.=(%-=+6%M4+=9'>%)/+'0I%
8=+'%.*7>D.1*+0I%(**0'%)/+'0%*+%4/F1D+'0I%'F@*0'>%)/+/7<%*7%1-'%.'/(/7<%*+%)=((0NO%
%
$+'%*D1('10%<+*D7>'>O%
%
QH
RH
SH
TH
UH
VH
GWH
GGH
GKH
GPH
GQH
$+'%=/0('0I%>**+)=90I%=7>%.*+7'+0%4+''%*4%*801+D.1/*70%0*%1-=1%E/0/8/(/19%=7>%6*E'6'71%=+'%7*1%
/6@=/+'>O%
$+'%4/('%.=8/7'10%=7>%01*+=<'%.(*0'10%=++=7<'>%0*%1-=1%>+=)'+0%=7>%>**+0%>*%7*1%'71'+%/71*%
)=(,)=90O%
$+'%@-*7'%(/7'0I%'('.1+/.=(%.*+>0I%=7>%0D+<'%@+*1'.1*+0%0'.D+'>%D7>'+%=%>'0,%*+%=(*7<0/>'%=%
8=0'8*=+>O%
!=7%'JD/@6'71I%0D@@(/'0I%=7>%>*.D6'710%8'%@-90/.=((9%0'.D+'>O%;'0.+/8'2%
$+'%1-'+'%=7%=>'JD=1'%7D68'+%*4%)*+,/7<%06*,'%=(=+60I%/7.(D>/7<%*7'%/7%1-'%>'0/<7=1'>%)*+,%
0@=.'I%/7%1-'%01+D.1D+'O%
A0%1-'+'%=%)*+,/7<%4/+'%'F1/7<D/0-'+%=E=/(=8('%/7%1-'%>'0/<7=1'>%)*+,%0@=.'O%
A0%1-'%4D+7/1D+'%'+<*7*6/.=((9%=>'JD=1'O%
?/((%-*6'*)7'+X0%*+%+'71'+X0%/70D+=7.'%8'%,'@1%.D++'71%4*+%1-'%01+D.1D+'Y>'0/<7=1'>%)*+,%
0@=.'O%
Z/<-%0@''>%/71'+7'1%0'+E/.'%/0%=E=/(=8('%/7%1-'%>'0/<7=1'>%)*+,%0@=.'%M4*+%1-*0'%+'JD/+/7<%
/71'+7'1%=..'00N%
?/((%=%(*.,/7<%>'E/.'%8'%+'JD/+'>%4+*6%1-'%!*D719%1*%0'.D+'%.*6@D1'+%'JD/@6'71O%
?/((%P+>%@=+1/'0%8'%/7%69%>'0/<7=1'>%)*+,%0@=.'%>D+/7<%1'(')*+,%-*D+0O%%A4%[9'0\%*+%[7*1%0D+'\I%
>'0.+/8'2%
%
%
%
%
%
%
%
"6@(*9''%$<+''6'71%
&-'%/74*+6=1/*7%@+*E/>'>%=8*E'%/0%=..D+=1'I%=7>%A%)/((%/74*+6%69%0D@'+E/0*+%*4%=79%.-=7<'0%1*%1-'%01=1D0%*4%1-'%=8*E'%/1'60%/66'>/=1'(9%
0-*D(>%.*7>/1/*70%.-=7<'H%
%
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]%%%%%
3/<7=1D+'%*4%"6@(*9''%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%;=1'%
%
%
Version 1.0
July 30, 2012
!"#$%&'$()"#*$)*+)&"$,*-..%)/01*2)3*
!
"#!$%&'%!($!)*'!(+'!,-&'*+.%'!/%-0!1-.%23!(+'!('4'5$%6'%!7)*(8!
!
9: ;$704'('!(+'!%'<-*(%.(-$#!0%$='**!-#!$%&'%!($!=%'.('!.!(%-0!0%$>-4':!
?: ,'=$%&!'.=+!('4'5$%6!&.2!-#!(+'!(%-0!&-.%2:!
!
!
4)55)6*$70*#$0.#*805)6*$)*%03(#$0%*9"1*'%09$0*,)&%*$%(.*.%):(50;*
!
@$!($!(+'!>$44$5-#<!A,B8!!+((08CC%-&'*+.%':D99:$%<!!.#&!=4-=6!$#!(+'!,'<-*('%!E'%'!F)(($#!
!
!
!
!
;$704'('!(+'!G'7F'%!"#>$%7.(-$#!.#&!;$77)('!"#>$%7.(-$#!*'=(-$#*!*+$5#!-#!(+'!?!*=%''#!*+$(*!$#!
(+'!>$44$5-#<!0.<':!!H#2!>-'4&!5-(+!.!%'&!.*('%-*6!IJK!%'L)-%'*!=$704'(-$#:!!M$('3!-#!(+'!;$77)('!
"#>$%7.(-$#!*'=(-$#!$>!(+'!%'<-*(%.(-$#!*=%''#8!
!
• "#!(+'!;.%0$$4!N%'>'%'#='*!*'=(-$#!=+$$*'!OM$P1$!#$(!7.(=+!5-(+!$(+'%!=.%0$$4*Q!
!
•
"#!(+'!R.#0$$4!N%'>'%'#='*!*'=(-$#3!=+$$*'!OM$P1$!#$(!7.(=+!5-(+!S.#0$$4*Q!
!"#$%&'()*+(
,-./(0+1(2+)2(
!
!
!
!
*
!"#$%&'()*+(
,-./(0+1(2+)2(
!
*
!
+5('<*$70*+)"$("&0*8&$$)"*9"1*'%09$0*,)&%*=%(.*>(9%,*?%):(50@***
!
• /%-0!9!%'0%'*'#(*!2$)%!(%-0!>%$7!+$7'!($!5$%6:!!">!2$)!&%-S'!#$#P*($0!>%$7!+$7'!($!5$%63!
=$704'('!$#42!(+'!B'<!9!*'=(-$#T!=+$$*'!O/'4'=$77)('CU$%6!.(!+$7'Q!>%$7!(+'!OE$5!"!
/%.S'4'&Q!&%$0P&$5#!F$V3!.#&!'#('%!(+'!&-*(.#='!-#!7-4'*!>%$7!+$7'!($!5$%6:!
!
• 1$!(+'!*.7'!>$%!/%-0!?3!B'<!9!I2$)%!%'()%#!(%-0!>%$7!5$%6!($!+$7'3!'#('%-#<!
/'4'=$77)('CU$%6!.(!+$7'Q!-#!(+'!OE$5!"!/%.S'4'&Q!&%$0P&$5#!F$V3!.#&!(+'!&-*(.#='!-#!
7-4'*!>%$7!5$%6!!($!+$7':!!MW/X8!!Y$(+!&-*(.#='*!.&&'&!($<'(+'%!*+$)4&!'L).4!2$)%!%$)#&!(%-0!
&%-S-#<!7-4'.<':!
!
">!2$)%!=$77)('!-*!.!=$7F-#.(-$#!$>!&%-S-#<!.#&!*$7'!$(+'%!>$%7!$>!(%.#*0$%(.(-$#3!2$)!5-44!#''&!($!
=$704'('!(+'!B'<!?!>-'4&*!>$%!F$(+!/%-0!9!.#&!?!I.*!-#!(+'!'V.704'!F'4$5K:!
!
!
Z.S'!2$)%!0%$>-4':!
!
!
*
!"#$%&'()*+(
,-./(0+1(2+)2(
!
:!
*
A"*9*$0506)%<*19,;*
*
9: B$<!-#($!(+'!%-&'*+.%':D99!5'F*-(':!
?: ;4-=6!$#!(+'!/%-0!1-.%2!(.F:!
[: U+'#!(+'!=.4'#&.%!.00'.%*3!=4-=6!$#!(+'!&.2\*!&.(':!!"(!5-44!F%-#<!)0!(+'!=$77)('!0%$>-4'!(+.(!
2$)!=%'.('&:!
!
]: ;4-=6!(+'!Z.S'!B$<*!F)(($#!
!
D: B$<!$)(!
!
">!2$)!+.S'3!.#2!L)'*(-$#*!$%!0%$F4'7*!4$<<-#<!-#!=.44!D99!.#&!*.2!,-&'*+.%':!H*6!>$%!.!,-&'*+.%'!
W0'%.($%!.#&!5+'#!(+'!7'#)!=$7'*!)0!0%'**!$#'!>$%!;.%0$$4:!/+'!W0'%.($%!5+$!.#*5'%*!(+'!0+$#'!
5-44!F'!.F4'!($!+'40!2$)!5-(+!4$<!-#!-**)'*:!
!"#$%&'()*+(
,-./(0+1(2+)2(
!
!
!"#$%&'()*+(
,-./(0+1(2+)2(
!
!
!"#$%#&'()"*+%,'-./",(0,1"#*-./",(1"#(2%3%4"#$(
!
!
"#! $%! &'()*+&&! ,%-./0! $! 1*/23/&)$4&5! ,%6./+! 17,)&! 4&)&-*''.4,%89! 1*/2&/0:!
-*'(&%0$4,*%! )$1! $%5! /.)&0! $(()+;! <'()*+&&0! '.04! %*4,#+! 47&,/! 0.(&/=,0*/0!
,''&5,$4&)+! $%5! -*'()&4&! $))! %&-&00$/+! $%5>*/! '$%$8&'&%4! /&?.&04&5! 5*-.'&%40!
/&8$/5,%8!47&!,%6./+;!
!
@))!*#!47&!/&?.,/&5!1*/2&/0:!-*'(&%0$4,*%!#*/'0!-$%!A&!#*.%5!*%!111;0--8*=$41*/2!
.%5&/! 47&! <'()*+&&! B&/=,-&0! @8&%-+! 1&A0,4&9! .%5&/! C,02! D$%$8&'&%49! E*/2&/0:!
F*'(&%0$4,*%;!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'())*(
+,-.(/)0(1)*1(
(