!
"#
# $
%
&
#%
#'
#
"
!
"#
# $
%
&
())*
!
% + $
" & ,& ' - #
!#+ "# , !
"# '! #! .!!'
/ " $
"# #. " "
' !
0"#'
"$ , # "#&1+
% " 2"&%
#$!3 ' "% "#
!
"#% "#' !
" %
# % % #$" ", &
%
! ' % .#"
%!#% !
!$
# %
& '! #!
3 ! 2! ' #!
3
! "$
!
! !2
# !
2! '%+ ! ,
"
' "
!
%
% ! ,
#%
' "#'+ - !%% , + 4
' ' - !
%
",
, "
' ! "
"
#
# "
0
," "#
!
% % !
#
,
%
"
! " !
! .#!
"%
!'
"# ,
1
%%"&+
"
2
&
!%% ,
-"% !#7 "#' 0(1 !
3#!2#1 $
%
! !#
,
-
2
#
#
!
%
%
%+
2
! %
"% '
' # %
-
.!!' !
,"' -!
'
!#
"$
"
"% %
!
"%
4 !
' +
#.
!#
5 061
% $
% "
"
,
!#%
! ' - #
!
%+ "% 2
"%
! ' "2
!
!#
%
%
"
! " &
! %
% !
"3 8. #
" &9 "#'+
-! +
%
"% "' "#'
!
! %
6
"3
0 ":" '! %1 !%
!#
"
" & ; '
#' #.
"%+
"$ #!
I have to confess that as I started to write this article I had constantly in front of me on the television one of
Europe’s outstanding contemporary populists, Silvio Berlusconi. This did not facilitate my task.
!
#% $
! & ! !-+ !2 $ + 2
&
.
#% "#
"%
+
. '
%
3
&
!
"
!
# #. 2 & "#' 2
#. ",!
2
, # -
!
"
!$
#
" ' "2%
% %
!
' % ." ' -!
# % !"$".
" "
,!' '
!
" -! " !#% "#' '! % %! ,& -! % #. !#
2 !
" % ! , ",
!
%! $ " " 3". !- %% %
! ,
#" " #", + # ! " ,
!
4
' '
!
% "
!
-! '
! %"& %!
%
% ' - #
6
(
!#
%
-!
#
# % !%! " ,"% % "#'
!
"
"
!
"% " % #. + !
!
#
#'
#"
!
#
+
&
2
# " . $ #
# 2
" !%% ! 2
# 4 % #.
%!# !%
"'
$ ! % & ,
$ '
!2 #.5
"$". ' -- !
!
& ! !
&+ %! 2
!
"
!. " % !- !
%
# +
! !
% % #
"
"# !
"
%% # -! +
#! #!# (
#
-! % %
!#
%! 2
-!
# "#' -%!# % !
" "
# 0$
#3 % !
"
!#
=
@
!
#
%!# !
!<1
%!#"
& !%
"' +
!$
# '
#' !#
"
+
!,$ ! %
!
"
% " "#'
%
% !
"
!
"
"
% ! ! , # ' % " "
%% %
"
"$ , #
"& ' !
.#! '+ %! 2
%
' ! !.& ,
# !
# !
"
# + 2 # ! " ' ! % ", % ' . ! %+
%
% % "#' "&!--% 2
%
# " :",
!
#
'
",
"#'+
+ 3 & !
!'
#-! % ",
!#% ? # %
>
#
!
-! %
%
!# !
% % # !#
! " &
! + %!
"#
,
%
'
" + "
"%
#
" &+
.
2
,
, " ' ! "
-! +
!
"
!$
#
# ? % !#
2
, -! % ' ! %!
' .
!# 2 ## #. -"
!#%
! .
" !
$
" & %&%
!2+
%
!!3 %
"
"
& "
2 "
!
% %
"# "
!
% 5
%
2
%
In other words, populism can be civilian or military, progressive or regressive, Left or Right, rural or urban,
‘ethno-religious’ or secular, bourgeois, proletarian or peasant based, electoral or insurrectional e così via.
6
!
!
!
(
!
% %
: #% "#'
! %%
=
@
C
!
!
!,
%!#% 2 ! 2
! "
#. 8"
#. "#' !-
!
% %
"
' ! !. % "#'
!"' %
!
% %
4 "#'
!,
%
%"#
-!
!&"
#
'
%
!
#
'9
4
'
4
!
!#% '
!
% %5
# ! % !
"
%+
"$ #. #
0-
?
#
&
A
! "
"%% $
.#! '
%% '
#"
!#% " # % "#' "
$ '
#' #
%
!# -!
! > !' ' "#' -!
"
2
"
!#
!
% "#' ' %%! $
& !- # 2
$ ! % & " "
"
#
4
%
'
% !# %
"#. !!
" &
!
% % #
' - " ' "
" & %&%
!2+
" "
:
"
% % ,& " % #. "#' ! , # #. ' % " "
"#'B!
"
%% % # ! ".
"
" !# !- %
"$". % "#' 4
" !#%
!
% %
"
? % !# 4 %
!2 %
*
D
% % ' % !#%! '"
%
!
% $
" & %&%
% ! # #.
" -! " !#%
"
" &
" ,"% ' !#
" #. !
!%% ,
%!
"
-
"
"
4
# !
.#
!. " % "#'
%!#"
&
!,
!#% !
%
!
&
"#'
$
!# "#' "
$ # "
"
#$ .! " '
%% '1 ' -
% !
$
&
%
%
6
(
=
!
% % #'
#
4 % #. " & !&"
, 2 # !
#. "
%"#
!. " % 2
!
2
"
#" $ !# %
% "#' % ",
" #. 2
!
% %
> #-!
'
%!#% 2 ! '! #!
# % "#' 2 ! % 3
! !#"
"
"#
%" %-"
!#% - !
!
%
!
!
4
% %
%
#"
" %
4
" !#%
" "
# ! " ,
% -!
$ &!#
"
"##! ,
+ ,!
!- 2
-
!'
!
%
"$
!#% %
!. " "
' "#'
# ."
%
$
#
@
!
#"
C
!
*
!
D
% % % -!
.# % "#' -!
!2# -"
#.% "#' 2 "3 # 4
!#" 2 -"
"#' %
&
.# !2 % "% % "
#"
#3". % #
% % ,& % - #. "
# !# - !
%%
%!#% "#'
%!#"
% # !'
"#
#
# ! !
%
% % "& ,
!
'
% $ + ,
> !#
$ ' "#' ' % %
!"%% ' !#
"
. # " !#%
!
,
%
"
% %
!
-
"& ,
!&
" ",
!- "
" & "#' %
!$ ' - !
!2
0
!#.>
#.
& -!
% "#' !
"
"#' !
%
!
!
# %
'
#'
"
! ,
"
% !#%
-%
% "#'B!
% %
"
!- ." # #.
& "##!
1
! D # ,!
$
% "#' $
% !
# % !,$
" !#
# %% " !
%
"# , ' - " '
" ' " - " &+
!
% #
," "#
%
$"#
% %
" &
"%!# 2 & !
% %
#' .! #. ' ! " :" !# % %! ' -# - !
% !
, " ' ! " & % % -# &
, '' ' ! #%
% "#' -"
!#% 2
"#.
% !
# ! '
! ' % #- "#
%
% !
! !# # % #
% ", &+ 2
! %
"$
" "
& ! "#
%
& -!
% # ! '
!
"
! ' !$
!
% % $
"' %
% 0
% !# !- %
.!" % -!
%%" & -!
! % &
!%
& "#'
! "
, !
!
# ! #
%
#
!% 2
" #! 2 ##
!.
!
#.
! +
"
" & !
4
$
!2
# #'
# #. 4 % #. " & ! ."# :" !#% "#'
! 61 % !
% "% $ 2 #
! # !- ' "
!% % "#'B!
!
% !# " !#. 4 % #. !# #' %
!# "2 !."
&
%
"$ %
#
: #% , -!
%
" ' %
$ -!
#! . %
&
"
"
% "
$ # &
#$ % &+ !
%
"' % "$ ! "%
! ."# :" !#% "#' ' ! !. % 0! + ,
"#".
! % $ $
' - " ! ' "
'
" !
#
!
" ' #"% #
4
% -! " !#% "
#"$! '", & !
!# %
& "$
!
' "." #%
"#' , !
" " #
! "#&
% # "% '
2! ' #! ,
"
' !
" & !,%
$
!#" & , # ",
!
"
+ % % !- % !."#%1
" '!
E $ '
!# #
. # #"+ "&"
!
#'+
% #! !,$ ! %
"
# !
# !
!
"
!
(
!
# ,!
#! F %
!
",% " # ' ! , #
2 ' %
"' $ ' #
!- "
"
#-!
' !
#" '
% .!!'
!
4
% ' ,&
# % ", %
: #% 2 ! '! #!
"%!# ! %
!%
#
4 % % E
"
!% 2 !
' "#' "% &
"
% E
. "# %
"
2
> #%
% %
' #
" -!
% #.
# !#% %
# #! "
#
#%
#. % !#
$ ! % & "
$
"
!
, "
"#'
"
"#
"#'
!
%
" "
& !- !
: #%+ ,
" %!
!
,
'
F! #
"
%
"
"
% # '
' ! "
% !
"2 "
#
"% #.
' ,& !
" ' ,! ' % #!
" #% # !$ #
% "
",!
" 3
3
& ! ,
"#
!%
!
% "
" $
!#"
! "
!
% !-
!$
2 !
# %
"$
G $ #
" . # ,
$ # $!
"
-!
.
%
"
%
&+
% !#' #. $
! %
" % 2
,
>
& !# !$
"# >
" &
$ # - !#
%% 2
!- ,
!#%+
% % ! ' , #!
"%!# !
. % "%
: #% !
! ' # . "
!
'
%
!%
' " ' "#'
% ", % '
4
'
#' '+ " .!!' ' " !- #!#> !
% ! ' , %!
" "
: '
'
%%
- !
"#'% "%
%
!
%
- !
% % ' ' #!
" % ' % " " + .#! ' ! %
%% '
" %+
&
2! ' #!
4 %
%
' % #
$ - #
!# 02
& % "
2
-"% %
!$
# %1
"
& $"
' %%" %-"
!#% - !
' $ % %!
% "#' , #'
# ! " %
- ' %
!- % !."#% E
"
!# &
%
"'
"#
% ", &
%! $ 0
! =1
3
!!'
"
%
" % "##!
-$ & , %" %- ' %
"# ! % & %
!,", & . "
"#
!%
" 3". ' !.
,& !
!
!'!4 "
%+
,
% % "# ! #
% # - "
!- "
!' #
, " ' ! "
%
2
"
>"
"
%
"
!
-!
%
!
!"# $!
" % #.
: # 4
" !#% # " %
" & % "# #'
% ' > !'
!- !
$
"
%"# !
%+ #! " !#! ! & !- !
%
!$
# %
/ " '! % %
' % #
$
%
#' # & !
%
!$ " ,
! % "#'
# ! " ,
.!" % 2
!
." ' -!
!% !
$ # "
!#% ? #
'
% !# %
0
! *1 "3 %
% "%
-!
!
% % !
" !
% + % #
& "
'
%% #
3 ,& #
#" ! ."# :" !#"
%
% !
!
#.
%!#"
% /
# ." $
4
#"
% E &
" &+ , '.
," "# +
"#' 2".
#- " !#
"#' ' $"
'
# & E "
%! %
! % "#' %!
$ % ,
% "#
! "#
#
! ,
#
' ' #
0 !#. > #1 ," "#
%
! @ -! % % !#
4
#"
!
% % '
, "
&
"
#.
,& -!
.# !2 %+ "
"# % ! '
'
#% !#
"#& 0,
#! "
!#% " # %
" ' !#
#' #
%
- #.
-!
1
! #
% !-
&
! !%
!# - !
#" !#" % % #
$ ! %
!- "
%
!
"
"
$"
!
#
# % !" 3 !-
#. -!
"# ,
.#
$
#"
!
# + % "
"$". "#'
"
! %
!##
% '
% 1 .!$ # #
-! " 2
"#
!
%
$"
!
"
!#. ".!+
4
#"
"%%
!
%! "
3 & ?
!#% "
" $ &
! %
7 ?
"' #. %
!
#
!&
"%
!2
"#!
%+ $ " "# "
! #
%
!
'! %
!
% !# % 2
!
' %
& 2 # "
"
!
% "
!%%
!# # % ,& "
%
#%",
% !#% ,
"#
&
0#!#>
% !#
#. ! %# , &!
! % - - ! !#
" &
! " % !-
!
% !- ' $
% #.
!
#!%
#.
! #
%
!!3 " ". - !
"4 / ,
"#' " . '
"
" % " 2"% "
% "#' $ # #' % #%",
#%
# -!
"#". #.
"#%
!#
- !
! !# " '
#' #
! #" !#" ' ! " &
% & ,&
!# # " #.
,
"
# !#
!#
0"
. ' &1 4
!#"
%!#" ? "
%+
%
"' % 2! ' , ",
! , #. !.
%! "
"%% %+
#
. ! % "#' !
" . # " !#% ' $ ' ' !$
%% % "#'
' ! !. %+ "#' !,
:
#
!
" !#% -!
"%3 !- #" !#>
,
' #. 0
! C1
#
"
!%
" % "
% "' , #
4
# '+ - %
# " #
" "#'+ "
# "+
, "
", #'"# &
"
"
&
#' ' !
"$
#
2"3
!
"
"#
%% ' $ ' ' #" !#% "#' 2 "3
"
"# % !#.
% " %
$
%%+
& ' ' "#".
! , "3 ! ."
"#'B!
! !# "
,"
% "#'+ #
!%
"% % 2
& 2
#! -! !2 ' ,& 4 #' '
" &
+
& " %! 2
" ",
!"#%-!
#.
%
$
-! !2 %
%
# ! "% #. "#' !
$
!
"
"
%
!
&
2
"
%
0
%
"' % "
%
!% ' ! "3
, . '
% !#% "#'+ # %! '! #.+
#"$! '", & "3
, .
%3%
& ! , # #.
",
& ! !,
:
"
!#.
! .
$"
"#.
# %+
& "# 4 "#'
" !
& !# "
"F
! &
" 2!
*1
!2 $ + "#'
% %
, "
!#! % %+
& !- # '! %!
!% % 0"#'+ %
" &+
$ # %
4
#"
% 0"#'+ %
" &+
%
!
%1
"%%
%
%
' $" " !# "#'+ $ # " &+ " , %
,& " '
#
# # !
"#'B!
#
#. % "
" % !
!
% $
% !!
" & !%% ,
"#'
' "$ , # !
2 %
!%% ,
"'
!#"
" # !- !
!'!4
2
!
"
" #.
# ' ' ! !$
%
!% %1 !
!#.
"
!#
!2#
#'
#- " !#+
# &
#. !. !2
, ,,
E -! !2 '
# % -!
$ & . ! %
" 2
!
. #"
%
&
%
$
. ' ,&
." &
"
!%
!#% "
' - "
'+
!
% % "$ "
.
"
"
#
, " ' ! "
%
#
!
%"&
"
& "
# $ ",
. $ #
3
!!' !- # ! & #
%
.
%
& "$
' % #
$ $
%+ "% 2
"% $
"#'
% ,& #!
"#% $ ' #
"
"
" 2"&%
$"
!
" "
"% H" % "' %!#+ "#& --!
! 4
'
- !
!
2! ' , 2! %
"#
'" ".
& ! ' ! # " &
!'
' $ #
#
#
%+
!-
0
. $ # !
%
$
! %
"# $
!
#
%
"'%
/ # ' ! " & % % -# & 2
"#'+ %
" &+
: # 4
"
, ",
! "3
"F!
"#. % #
!,
:
!
$ -!
% !
(
/
"
=
/
#
"
#.
!%
$"
#. "
: # & "#'
!#
"$ " ,
-! !2 #.
6
!2 %
4 %
# ,&
!
!$ % !#" 1
!$
# 2
! % 2 #
#
-!
! ' #.
& "$ ,
-!
- "#' 2
&
!#%
% -"
"
#
$ #
"
% !#
!#'
"#
!- ,
!#% "
!#
#. !
% # 5
> % ", % ' # "2+
"'
!#
!#%
"
!$
# 2
#!
% # "
" & !
!
"
% - # !2
!,
: "
!#"
% "#' !2 $
!
% !
" %! 2
#. !
"&
% E !2 $
" . #" : '
& ' %
!
% # %"
" !# %
#
"
"$". % 2
"$
!%
#
"# #.
@
/ #
"' % "
#
#"
"
%"# !
!
! "$! ' !#-
!
."
"#' "##!
% "#'B!
#.".
#
%
" ' $ '
C
/ #
!
& % -" #.
"##! ,
"' ! "' ? "
-! " !#% "##!
"3
% "
"
!
#
#
'
*
/ #
% ? #
!. "
"& ,
"
&
!
& "#' 4
# !#% % #
,
!
%
!$ ' ,&
% !# 2
$
,
"
%
"F! %! " !
!#!
!
%
"
& 4 !
' , " %
4 % #. !
"
#
%%" & '
% !#% '
! "
%"#
$
. ' #
% %
% % !
# " &
"#' !
%
"'
# !
,
" &
%
"3 "
"#%-!
!
% E !2 $
!'!4
%
!
'
%
D
/ #
# !'
.!$ #
I
/
J
%
!
% "
% #3 # !% %
# % "$
! "
" "
",
'
#' #
%
#
#
#" !#"
!# 4
% #
" # #. "#'+
# + 2 # 4
#"
!
"
#% ,! ' #" !#
/
#
-!
.# !
. !#% ,& !
%
" $ & #% .# -
6) / #
"#' #!
2
#
66 /
"
"#. ' "#'
% "
! #
.
"#
#
!# # " !# !# " % #.
." ' ,& %!
-! % !- !
! # ",
& 2
#
!
%
#
% #.
%!#" & !
%
% " ",
# % #.
6= /
%
#
!2
"
"
#" !#" % "
" % "' "
#
4
% $ !- " .
'
"%% %+
#" !#
6( /
2!
$! ",
"#'
"
"
"
'
!$
: ' #!
!
2
#. %
&
$
% $
#
!
%% ' !
% ,
!
!-
% !
% "
, "
#
#.
!
"
" !#%
. #
"'
!# "#'
%
#
!#
#"
+
!% $ % ,
"#' !%
% !#% , +
"'
% #!
"#' 0 $ # !
' -! %" %-&1 2 #
!
!- '
#. !
!# " !#. -! !2 % "#'
!
%
"'
!#% "#' "
' "'
$
! "
% "
!% ! '! #!
" % ,% ? #
%
%
!
!
% ?
"$
!--
"
#.
& "#' -"
&
#
. "
& "
' - " '
& 0"#'
!,", &
# !
1
% !- !#'
!#%
" 2! ' "3
!
% " !
$
! % !
#
-! " . $ # !
&
!
"
" & !
% .# - "#
"# !
%
,
6=+ -!
4"
+ % #' % #%",
,
6( "& , " !%
!%% ,
! %" %-& &
' % ",
!- !
% "
%
% #!
! ,
$
& !- "3 #. " !
%
# " "
"
!
! ' #.
%
% "#
"
#" $
"#' #! F %
&
!- .!$
# ." $
#
!
%
" & - !#
!# ' %
#% $ F '. #
!#
# #.
&
" 2! ' "$
! 2 . %
% "#' " %! -" !
#
!,",
# +
% %
#+
% "
"
-!
!%
. #
$