mayor felix e. roque, md

MAYOR FELIX E. ROQUE, MD
TOWN OF WEST NEW YORK, NEW JERSEY
428 60TH STREET WEST NEW YORK, NJ 07093
Board of Commissioners
Cosmo A. Cirillo
Susan Colacurcio
Margarita Guzman
Gabriel Rodriguez
Natalia L. Novas
Public Relations/Community Outreach
201.295.5271
[email protected]
The Mayor’s Corner: Clean and Green West New York
While strolling around Town, I can’t help but notice the tireless work of our public
employees and members of the community to keep West New York beautiful. Between
the workers of the Department of Parks and Public Property tending to the grounds of
Miller Park to the Department of Public Works clearing the areas of Boulevard East, I
feel a deep sense of community pride. It is clear maintaining tidy streets is a
community effort and requires everyone to do their part. Public workers can always
use the help of our residents on this effort.
Litter is defined as waste in the wrong place which ruins the cleanliness and
appearance of a town. Litter has many forms and sources, from candy wrappers to
cigarette buds thrown on the street. Waste such as broken bottles and cans left lying
around public areas can easily result in avoidable injuries. Understandably, litter is
harmful to our environment and compromises the aesthetic value of our Town.
All members of our community can do their part in keeping West New York tidy. Not
littering is ideal and sets a good example to our family, friends and neighbors.
Another way to participate is by picking up droppings from our beloved pets. Again,
dog waste on our streets is a serious problem for everyone that can be easily
addressed by pet owners routinely. Keeping the front areas of our residences clean,
including the sidewalk, is also a means to a tidy end.
There are many ways to collaborate in keeping our Town clean. I encourage everyone
to do their part in maintaining inviting and beautiful neighborhoods throughout our
community. It is up to us to reflect our pride in West New York, one properly
dispensed piece of litter at a time. If concerns of questions arise, please visit our
website www.westnewyorknj.org or call Town Hall at 201.295.5200.
ALCALDE FELIX E. ROQUE, MD
PUEBLO DE WEST NEW YORK, NEW JERSEY
428 60TH STREET WEST NEW YORK, NJ 07093
Junta de Comisionados
Cosmo A. Cirillo
Susan Colacurcio
Margarita Guzman
Gabriel Rodríguez
Natalia L. Novas
Relaciones Públicas/Alcance Comunitario
201.295.5271
[email protected]
La esquina del Alcalde – Un West New York Limpio y Ambientalista
Al pasear por el pueblo, me llama mucho la atención el trabajo incansable de nuestros
empleados públicos y miembros de la comunidad que mantienen hermoso a West New York.
Entre los trabajadores del Departamento de Parques y Propiedad Pública atendiendo el campo
de Miller Park hasta el Departamento de Obras Públicas ocupándose de la área de Boulevard
East, siento un profundo orgullo comunitario. Es indiscutible que el mantener las calles
limpias es un esfuerzo comunitario y requiere que todos pongamos de nuestra parte. Los
trabajadores públicos siempre se benefician de la ayuda de nuestros residentes en este
esfuerzo.
Basura se define como cualquier desecho en un lugar equivocado, lo cual arruina el aseo y
apariencia de nuestro pueblo. La basura tiene muchas formas y orígenes, desde envoltura de
dulces hasta colillas de cigarros tirados en la calle. Basura tal y como botellas rotas y latas en
el suelo de áreas públicas fácilmente podrían resultar en evitables heridas.
Comprensiblemente, la basura es dañina al medio ambiente y compromete el valor estético de
nuestro Pueblo.
Todos los miembros de nuestra comunidad pueden poner de su parte y mantener limpio a
West New York. El no tirar basura en la calle es ideal y es ejemplar para nuestra familia,
amigos, y vecinos. Otra manera de participar es recogiendo los desechos de nuestras amadas
mascotas. De la misma forma, los desechos de los perros en la calles es un problema grave
para todos, lo cual se podría corregir fácilmente por los dueños de dichas mascotas de manera
diaria. Mantener la área delantera de nuestras residencias limpias, incluyendo la banqueta,
también resulta en ordenación.
Hay muchas maneras de colaborar en mantener nuestro Pueblo limpio. Les urjo a todos que
pongan de su parte y mantengan nuestros vecindarios acogedores y hermosos por toda la
comunidad. Deshaciéndonos de un pedazo de basura correctamente proyecta el orgullo que
tenemos hacia West New York. Si tiene cualquier inquietud o pregunta, por favor visite nuestra
página web www.westnewyorknj.org o llame 201.295.5200.