7+(3(568$6,9(())(&72)0(7$3+25,1$'9(57,6,1*
/DLPDâYDåLHQơ
âLDXOLDL8QLYHUVLW\)DFXOW\RI+XPDQLWLHV'HSDUWPHQWRI(QJOLVK3KLORORJ\
,QWURGXFWLRQ
LQ RXU HYHU\GD\ ODQJXDJH E\ D ZLGH YDULHW\ RI
H[SUHVVLRQVVXFKDV
+H DWWDFNHG HYHU\ ZHDN SRLQW in my argu
PHQW
+LVFULWLFLVPVZHUHright on target
,¶YHQHYHUZRQDQDUJXPHQWZLWKKLP
<RXGLVDJUHH"2ND\VKRRW
7KLVLOOXVWUDWHVWKDWKXPDQWKRXJKWSURFHVVHV
DUHODUJHO\PHWDSKRULFDODVWKHUHDUHPHWDSKRUVLQD
SHUVRQ¶VFRQFHSWXDOV\VWHP
,QWKHERRN0HWDSKRUV:H/LYH%\/DNRII*
DQG -RKQVRQ0 KHOG WKDW PHWDSKRU LV SHUVXDVLYH
LQ HYHU\GD\ OLIH QRW MXVW LQ ODQJXDJH EXW LQ
WKRXJKW DQG DFWLRQ DQG WKH HVVHQFH RI PHWDSKRU
LV XQGHUVWDQGLQJ DQG H[SHULHQFLQJ RQH NLQG RI
WKLQJ LQ WHUPV RI DQRWKHU /DNRII -RKQVRQ (PSKDVL]LQJRXURZQZD\VRIGRLQJPHWDSKRUVZH
UHMHFWWKHZD\VSUDFWLFHGE\RWKHUSHRSOHDVLQYDOLG
)RUWKLVUHDVRQPHWDSKRUVDUHDOZD\VFKDUJHGZLWK
KLJK SUDJPDWLF H[SORVLYHV PHWDSKRUV DUH µORDGHG
ZHDSRQV¶%ROLQJHULQQHHGRIEHLQJVHFXUHG
7KH SULPDU\ IXQFWLRQ RI PHWDSKRULF H[SUHVVLRQV
LV WR UHSUHVHQW RXU ZRUOG WKURXJK VHHLQJ DQG
ZRUGLQJ 0HWDSKRUV DUH ZD\V RI FRQFHSWXDOL]LQJ
DQGXQGHUVWDQGLQJRQH¶VVXUURXQGLQJVDVVXFKWKH\
PDNHXSDPHQWDOPRGHORIRXUZRUOG,QWKLVZD\a
SUDJPDWLFYLHZRIPHWDSKRULQJVHUYHVWRSRLQWWKH
ZD\WRDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRIRXUIHOORZKXPDQV
,QSDUWLFXODULWWHOOVXVZKDWWKLQJVRWKHUJURXSVLQ
VRFLHW\RWKHUFODVVHVRWKHUQDWLRQVDWWDFKZHLJKWWR
DQG SULRULWL]H LQ WKHLU LQWHUDFWLRQ ZLWK WKHPVHOYHV
ZLWKWKHLUHQYLURQPHQWDQGZLWKWKHRWKHUVLQFOXGLQJ
XV0H\
This article aims at D GHHSHU DQDO\VLV RI
FRQFHSWXDOPHWDSKRULQYDULRXVW\SHVRIDGYHUWLVLQJ
PHGLD7R DFKLHYH WKH DLP WKH IROORZLQJ research
objectivesKDYHEHHQVHW
x WRLQWURGXFHFRQFHSWXDOPHWDSKRUDQGLWVSHUVXD
VLYHHIIHFWLQDGYHUWLVLQJ
x WRUHYLHZSUHYLRXVUHVHDUFKLQWRWKHUROHRIPHWD
SKRULQ/LWKXDQLDQDQG(QJOLVKDGYHUWLVHPHQWV
x WRSHUIRUPDQDO\VLVRISHUVXDVLYHHIIHFWRIFRQ
FHSWXDO PHWDSKRUV LQ SROLWLFDO DGYHUWLVLQJ RI
(QJOLVKPHGLD
$GYHUWLVHPHQW DV RQH RI WKH PRVW GLVWLQFW
IDFWVRIPRGHUQFXOWXUHWRGD\LVWUHDWHGDVDFHUWDLQ
IRUP RI UKHWRULFV ZLWK WKH VDPH DLPV DV UKHWRULFV
LWVHOI WR LQÀXHQFH RQH¶V PLQG ZLOO IHHOLQJV DQG
DFKLHYHWKHSHUVXDVLYHHIIHFWV5KHWRULFVLVYLHZHG
DV D NLQG RI VFLHQFH DQDO\]LQJ WKH FRQGLWLRQV
DQG IRUPV RI HIIHFWLYH FRPPXQLFDWLRQV ZD\V RI
SHUVXDVLRQ DSSOLHG QRW RQO\ LQ UKHWRULFDO EXW DOVR
LQ DOO W\SHV RI WH[WV WKH DXWKRUV RI ZKLFK DLP DW
WKH HIIHFWLYH RU LQÀXHQWLDO FRPPXQLFDWLRQ ZKLFK
LV FORVHO\ FRQQHFWHG ZLWK DGYHUWLVLQJ FI Ⱦɸɛɭɚ
.RåHQLDXVNLHQơ
3HUVXDVLRQ /DW SHUVXDVLR LV WKH PDLQ
WDUJHWRIUKHWRULFVDVWKHW\SHRISHUVXDVLYHVWXGLHV
3HUVXDVLRQ LV DOVR WKH WDUJHW RI HYHU\ DGYHUWLVLQJ
PHVVDJH FRQFHUQHG 7KH IROORZLQJ GH¿QLWLRQ RI
SHUVXDVLRQ KDV EHHQ JLYHQ ³«LW LV D FRPSOH[ DQG
LQWHUDFWLYH SURFHVV ZKHUH WKH DGGUHVVHU JXLGHG E\
DFHUWDLQV\VWHPRIYHUEDODQGQRQYHUEDOV\PEROV
LV WU\LQJ WR LQÀXHQFH WKH RSLQLRQ RI DQ DGGUHVVHH´
2¶'RQQHOO.DEOH7KHSURIHVVRU=LPEDUGR
3KDW6WDQIRUG8QLYHUVLW\JLYHVRQHPRUHGH¿QLWLRQ
RI SHUVXDVLRQ ³«LW LV D V\VWHPDWLF GHOLEHUDWH
DWWHPSW WR DIIHFW RQH¶V PLQG IHHOLQJV DQG DFWLRQV
ZLWK WKH KHOS RI FHUWDLQ DUJXPHQWV =LPEDUGR
)LQDOO\ ³SHUVXDVLRQ LV LGHDOO\ SHUFHLYHG
DV D V\QWKHVLV RI LQWHOOHFWXDO PRUDO DQG HPRWLRQDO
HOHPHQWV´.RåHQLDXVNLHQơ
0HWDSKRUZDVWUDGLWLRQDOO\YLHZHGDVD¿JXUH
RIVSHHFKFKDUDFWHULVWLFRIODQJXDJHDORQH/LQJXLVWV
KDGPDVVLYHO\VWXGLHGWKLVSHUVXDVLYHUKHWRULFLQLWV
YHUEDO PDQLIHVWDWLRQV :LWK WKH LQFUHDVLQJ LQWHUHVW
RI FRJQLWLYH VFLHQWLVWV LQ WKH VXEMHFW KRZHYHU
PHWDSKRUKDVEHHQUHGH¿QHGDVDFRJQLWLYHV\VWHP
WKDW VWUXFWXUHV RXU WKRXJKWV DQG EHKDYLRU UDWKHU
WKDQ PHUHO\ D ODQJXDJH SKHQRPHQRQ$ QHZ YLHZ
RIPHWDSKRUWKDWFKDOOHQJHGWKHSRZHUIXOWUDGLWLRQDO
YLHZ LQ D FRKHUHQW DQG V\VWHPDWLF ZD\ ZDV ¿UVW
GHYHORSHG E\ *HRUJH /DNRII DQG 0DUN -RKQVRQ
ZKR KDYH SXW IRUZDUG WKH ZHOONQRZQ FRQFHSWXDO
PHWDSKRUWKHRU\&077RJLYHVRPHLGHDRIZKDW
LWZRXOGPHDQIRUDFRQFHSWWREHPHWDSKRULFDOZH
FRXOGXVHWKHFRQFHSWXDOPHWDSKRU$5*80(17,6
:$5 DV DQ LOOXVWUDWLRQ 7KLV PHWDSKRU LV UHÀHFWHG
3UDJPDWLFVLVFRQFHUQHGZLWKWKHIROORZLQJPDLQ
FDWHJRULHVUHDVRQVDQGLQWHQWLRQVRIWKHSDUWLFLSDQWV
VWUDWHJLHVRIWKHWH[WIXQFWLRQVRIHOHPHQWVDQGZD\VRI
XVLQJWKHP
7KHWHUPDGYHUWLVHPHQWLVGHULYHGIURPWKH)UHQFK
ZRUGDYHUWLVVHPHQWIURPVWHPRIDYHUWLUPHDQLQJ
³SXEOLFQRWLFH´
,661
-$81Ǐ-Ǐ02.6/,1,1.Ǐ'$5%$,1U
7KHDQDO\VLVRIFRQFHSWXDOPHWDSKRUVZKLFK
LVWKH main research method LQUHYHDOLQJWKHHIIHFW
RI EUDLQZDVKLQJ SURFHVVHV RQ SHRSOH¶V PLQG KDV
EHHQSHUIRUPHGQRWRQSHULRGLFDOVRQO\EXWRQWKH
EDVLVRI,QWHUQHWDGYHUWLVHPHQWVLHSROLWLFDOSRVWHUV
DVZHOO
3ODWLQXP $FFRXQW 3DFN H[HPSOLI\LQJ WKH FRQFHSW
021(<,6$352'8&7
%HVWUDWHVRILQWHUHVWRIIHUHGE\/OR\GV76%RQ
WKLVW\SHRISURGXFW
DQGVHFRQG
³:H YDOXH RXU FXVWRP KLJKO\«ZH NQRZ
WKDW \RX KDYH DYDLOHG \RXUVHOYHV RI D QXPEHU RI
our products´ 3HUVRQDO FRQYHUVDWLRQ ZLWK %DQN
0DQDJHU
:KDW LV LQWHUHVWLQJ IRU WKH DXWKRUV KHUH LV
WKH IDFW WKDW WKH SURGXFW UHIHUUHG WR LQ WKH ¿UVW RI
WKHVH H[WUDFWV FRQFHUQV RYHUGUDIW IDFLOLWLHV ZKLOH
WKH VHFRQG LV UHIHUULQJ WR D GLVFXVVLRQ DERXW DQ
DSSOLFDWLRQIRUDEDQNORDQ,QQHLWKHUFDVHLVWKHWH[W
UHIHUULQJWRVRPHWKLQJSK\VLFDO
$QRWKHUPHWDSKRULFDOH[SUHVVLRQLQ¿QDQFLDO
GLVFRXUVHLVEDVHGRQWKHFRQFHSWRIEHLQJORFNHGLQ
7KLVFDQFRQFHUQDPRUWJDJHDVLQWKLV¿UVWH[DPSOH
IURPVRPH%XLOGLQJ6RFLHW\DGYHUWLVHPHQWDVLQ1R
ORFNLQ SHULRG 2U LQ WKH %%&¶V UHSRUWLQJ RQ WKH
%DQNRI(QJODQG¶VGHFLVLRQWRFXWLQWHUHVWUDWHV
7KHVHLQWHUHVWUDWHVKDYHEHHQlocked in%%&
5DGLR30DWSP)HEUXDU\
$QRWKHUVRXUFHH[SORLWHGLQPRQH\PHWDSKRU
LQYROYHV WKH FRQFHSW RI ),5( RU +($7 +HDW RI
FRXUVHVLJQL¿HVLQWHQVLW\.|YHVFHV=GLVFXVVHVWKH
FRQFHSWV RI ),5( DQG +($7 DQG WKHLU DVVRFLDWLRQ
ZLWKHPRWLRQVVXFKDV$1*(5DQG/29(,QWKH
¿QDQFLDO ZRUOG GHFLVLRQV E\ JRYHUQPHQWV DQG ELJ
EXVLQHVVFDQFUHDWHDVLWXDWLRQWKDWDIIHFWVYLUWXDOO\
HYHU\RQH7KXVIURPWKHVDPH%%&FXUUHQWDIIDLUV
SURJUDPPHFLWHGDERYHZHKDYHWKHIROORZLQJ
'R\RXWKLQNWKLVFRXOGUHLJQLWHWKHKRXVLQJ
PDUNHW"7KHUH¶VEHHQDEOD]HWKHUHDQ\ZD\
6R WKH LQWHUYLHZHH LV EHLQJ DVNHG ³ZLOO WKH
FXWLQLQWHUHVWUDWHVFDXVHDVLWXDWLRQZKLFKLQWXUQ
ZLOOFDXVH¿UHUHLJQLWLRQ"´%XWZHDUHWROGDOLWWOH
ODWHU LQ WKH LQWHUYLHZ WKDW WKH VLWXDWLRQ RI KRXVH
SULFHV KDV DOUHDG\ FDXVHG ¿UH D EOD]H .QRZOHV
0RRQ
,I WKH FKRLFH LV WHPSRUDU\ UHGXFWLRQ LQ
VDYLQJV¶UDWHVYHUVXVD-DSDQHVHRUD*HUPDQVW\OH
PHOWGRZQ WKHQ D VDFUL¿FH on rates must be more
palatable'DLO\0DLO)HEUXDU\
$V ZHOO DV PHOWGRZQ .QRZOHV0 DQG
0RRQ5SRLQWRXWWKHFRQWUDVWEHWZHHQWKHFRQFHSW
RIJLYLQJVRPHWKLQJXSWKDWLVWKHORZHULQJRILQWHUHVW
UDWHV ZKLFK DGYHUVHO\ DIIHFWV VDYHUV DQG WKDW RI
VRPHWKLQJDSSHWL]LQJSDODWDEOHDQGWKHUHIRUHPRUH
DFFHSWDEOH IURP WKH SRLQW RI YLHZ RI PDLQWDLQLQJ
¿QDQFLDOVWDELOLW\
7KH ZD\V RI FRQYH\LQJ SLFWRULDO YLVXDO RU
QRQYHUEDO PHWDSKRUV DUH WKH VDPH DV WKRVH RI
YHUEDO7KHPDLQGLIIHUHQFHKRZHYHULVWKHLUIRUP
RI H[SUHVVLRQ7KH SLFWRULDO PHWDSKRU LV HVSHFLDOO\
&RQFHSWXDO0HWDSKRUDQG3HUVXDVLYH
&RPPHUFLDO$GYHUWLVLQJ
&RQFHSWXDO PHWDSKRUV DQG WKHLU SUDJPDWLF
HIIHFWLQDGYHUWLVLQJKDYHEHHQGLVFXVVHGE\DQXPEHU
RIIRUHLJQDQG/LWKXDQLDQDXWKRUV
=KDQJ; DQG *DR; GHDOLQJ ZLWK
WKH DQDO\VLV RI FRQFHSWXDO PHWDSKRU LQ :HVWHUQ
FRPPHUFLDODGYHUWLVHPHQWVPHQWLRQWZREHHUERWWOHV
VQXJJOLQJXSWRJHWKHUFDUVVKRZQDVRQH¶VORYHUVDQG
DSLHFHRIVRDSSUHVHQWHGDVDSDFNHWRIFLJDUHWWHVDV
DIHZYLYLGDQGLQQRYDWLYHH[DPSOHVRIFRQFHSWXDO
PHWDSKRUDSSOLHGLQDGYHUWLVLQJ7RDWWUDFWYLHZHUV¶
DWWHQWLRQFRQYH\SURGXFWLQIRUPDWLRQDQGSURPRWH
WKHLU SURGXFWV DGYHUWLVHUV KDYH LQFUHDVLQJO\ XVHG
FRQFHSWXDO PHWDSKRU =KDQJ *DR ,QGHHG
FRQFHSWXDO PHWDSKRU SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH LQ
DGYHUWLVLQJDV.|YHFVHV=SRLQWVRXW³3DUW
RIWKHVHOOLQJSRZHURIDQDGYHUWLVHPHQWGHSHQGVRQ
KRZZHOOFKRVHQWKHFRQFHSWXDOPHWDSKRULVWKDWWKH
SLFWXUHDQGRUWKHZRUGVXVHGLQWKHDGYHUWLVHPHQW
DWWHPSWWRHYRNHLQSHRSOH$QDSSURSULDWHO\VHOHFWHG
PHWDSKRUPD\ZRUNZRQGHUVLQSURPRWLQJWKHVDOH
RIDQLWHP´
$IWHUUHYLHZRISUHYLRXVUHVHDUFKLQWRWKHUROH
RI PHWDSKRU LQ /LWKXDQLDQ DQG (QJOLVK DGYHUWLVH
PHQWVPHWDSKRUFDQEHFRQVLGHUHGRQHRIWKHPRVW
LQÀXHQWLDOVW\OLVWLFPHDQVH[SUHVVHG ERWK LQYHUEDO
DQG SLFWRULDO ZD\V )XUWKHUPRUH WKHUH DUH PHWD
SKRUV ZRUNLQJ RQ VHYHUDO OHYHOV DW WKH VDPH WLPH
PHWDSKRULFDOEOHQGV$OOWKHFDVHVZLOOEHDQDO\]HG
IXUWKHURQ
$ QXPEHU RI YHUEDO PHWDSKRUV KDYH EHHQ
SUHVHQWHG E\ .QRZOHV0 DQG 0RRQ5 LQ WKHLU
ERRN ³,QWURGXFLQJ 0HWDSKRU´ 2QH RI WKHP LV WKH
FRQFHSWXDOPHWDSKRU021(<,6$352'8&7
0RQH\LQYROYHVDOORIXVWKHHDUQLQJRILWWKH
VSHQGLQJRILWKRZWRJHWPRUHLQVXI¿FLHQWIXQGV
DQGVRRQ$VWUDWHJ\QRZXVHGE\EDQNVLVWRVHHWKHLU
FXVWRPHUVDVFRQVXPHUVEX\LQJDFWXDOPHUFKDQGLVH
7KLVRFFXUVWRWKHH[WHQWWKDWLWFDQEHIRXQGLQVSRNHQ
VLWXDWLRQV DV LQ IDFHWRIDFH LQWHUDFWLRQ ZLWK EDQN
VWDIIDVZHOODV LQWKHZULWWHQPRGH)RU H[DPSOH
FRPSDUHWKHIROORZLQJ)LUVWIURPWKH/OR\GV76%
7KLVDVSHFWLVDQDO\VHGLQPRUHGHWDLOE\$QGUHZ
*RDWO\LQKLV³:DVKLQJWKH%UDLQ±0HWDSKRUDQG+LG
GHQ,GHRORJ\´
+80$1,7$5,1,$,02.6/$,
IUHTXHQW DV WKH YLHZ DQG FRORXUV DUH WR DWWUDFW WKH
UHDGHU¶V DWWHQWLRQ PRUH WKDQ WKH YHUEDO WH[W 7KH
FRQFHQWUDWLRQRIVHQVHLVZKDWPDWWHUVLQDGYHUWLVLQJ
WKXVSLFWXUHVLPSOLFDWHHYHQPRUHDVVRFLDWLRQVDQG
PHDQLQJZKLFKFRXOGEHKDUGO\H[SUHVVHGLQZRUGV
&KDQGOHU
)RUFHYLOOH&K GLIIHUHQWLDWHV EHWZHHQ
VHYHUDO JURXSV RI YLVXDO PHWDSKRUV EDVHG RQ
0%ODFN¶V&RUUHODWLRQ7KHRU\DQGWKHGH¿QLWLRQRI
FRQFHSWXDOPHWDSKRUZKLFKVHHPVTXLWHFRQYLQFLQJ
FILWLVWKHDVFULELQJRIWKHIHDWXUHVRIRQHVXEMHFW
RQWRDQRWKHU7KH\DUHVXFKDVIROORZV
9LVXDOPHWDSKRUZLWKRQHFRPSRQHQW
9LVXDOPHWDSKRUZLWKWZRFRPSRQHQWV
9LVXDOSLFWRULDO PHWDSKRUV PHWDSKRULFDO
EOHQGV
$V DQ H[DPSOH RI SLFWRULDO PHWDSKRUV ZLWK
RQHFRPSRQHQW-X]HOơQLHQơ6DQGâDUNDXVNLHQơ6
WKHDXWKRUVRI³9LVXDO0HWDSKRUVLQ3ULQWHG$GYHU
WLVHPHQWV´ SURYLGH WKH DGYHUWLVHPHQW RI ³%DWD´
ZKHUH D GDUN ZRPDQ LV KROGLQJ D SDLU RI VKRHV RI
GLIIHUHQWFRORUV
7KHUHDGHUVHHVWKHSURGXFWDGYHUWLVHGKRZ
HYHUWKHIHDWXUHVDVFULEHGWRWKHVXEMHFWDUHDEVHQW
7KLVLVHYLGHQWRQO\IURPWKHHQYLURQPHQWWKHREMHFW
LV VXUURXQGHG E\$ GDUN ZRPDQ LV FKRVHQ QRW DF
FLGHQWDOO\ EXW WR HPSKDVL]H WKH VRFLDO DFWLYLWLHV RI
WKHFRPSDQ\:HFDQSUHVXPHWKDWIDFHLVDYHU\LP
SRUWDQWEHDXW\HOHPHQWRIDZRPDQ7KHLGHDLVDOVR
IXO¿OOHGE\WKHKLQWWRWKHHDUULQJV7KHODWWHUDUHUHS
UHVHQWHGE\WKHVKRHVLQWKHDGYHUWLVHPHQW7KURXJK
WKLV WKH PHWDSKRU 6+2(6 $5( <285 $&&(6
625,(6 LV H[SUHVVHG$QRWKHU SRVVLEOH LQWHUSUHWD
WLRQRILWFDQEH6+2(6$5(<285($567KH
FRQFOXVLRQ IROORZV WKDW ³%DWD´ VKRHV UHSUHVHQW WKH
EUDQGIRUVDIHVHOIFRQ¿GHQWZRPHQ3RVVLEO\ZLWK
WKHVHVKRHVDZRPDQLVJRLQJWRKHDUORWVRIFRP
SOLPHQWV DQG DWWUDFW RQH¶V DWWHQWLRQ -X]HOơQLHQơ
âDUNDXVNLHQơ
7KH VHFRQG FDVH SLFWRULDO PHWDSKRUV ZLWK
WZR FRPSRQHQWV LV LOOXVWUDWHG ZLWK D YHU\ VSHFL¿F
H[DPSOHRIWKH/DQG5RYHU)UHHODQGHUDGZKHUHWKH
FDUDGYHUWLVHGLVFRPSDUHGWRDGUDJRQÀ\
7KH¿UVWDQGWKHVHFRQGFRPSRQHQWSDUWVDUH
LQGLYLGXDOREMHFWVLQWHUPVRIWKHLUYLVXDOFRPSDUL
VRQ 7KH SURGXFW DGYHUWLVHG WKH ¿UVW VXEMHFW DF
TXLUHVWKHH[SUHVVLYHRULJLQDOH[SUHVVLRQDVWKHIHD
WXUHVRIWKHVHFRQGVXEMHFWOHWXVORRNDWDQRUGLQDU\
WKLQJUHDOLW\IURPDGLIIHUHQWSHUVSHFWLYH7KHDGYHU
WLVHPHQWLVEDVHGRQWKHUHDOL]DWLRQRIWKHFRQFHSWXDO
PHWDSKRU7+(&$5,6$'5$*21)/<:HFDQ
QRWXQGHUHVWLPDWHWKHLPSRUWDQFHRIWKHQDPHRIWKH
FDU ZKLFK LV )UHHODQGHU 7KH ZRUG IUHH LPSOLFDWHV
IUHHGRPDQGWUDYHOLQJZKHUHDVDFRPSRXQG(QJOLVK
ZRUGGUDJRQÀ\SRLQWVWRWKHGUDJRQDKXJHÀ\LQJ
P\WKLFDOFUHDWXUHDQGWKHÀLJKWLWVHOI7KHVHPDQ
WLFVRIWKRVHWZRZRUGVFRQQRWDWHVVSHHGIUHHGRP
DQGSRZHU
)LQDOO\WKHWKLUGPHWDSKRUJURXSYLVXDOSLF
WRULDO PHWDSKRUV LV H[HPSOL¿HG ZLWK TXLWH DQ LQ
WHUHVWLQJ DGYHUWLVHPHQW RI ³,5,6´ WKH VHOOHU RI WKH
EDWKURRP HTXLSPHQW ZLWK WKH FLUFOHV RQ WKH ZKLWH
EDFNJURXQGRIWKHSRVWHUUHPLQGLQJKXPDQH\HV
,IQRWIRUWKHWH[WTXHVWLRQLQJDERXWWKHIDFH
RIRQH¶VEDWKURRPLQDFXUYHGIRUPUHPLQGLQJVPLOH
LW ZRXOG EH YHU\ FRPSOLFDWHG WR WHOO ZKDW SURGXFW
LV EHLQJ DGYHUWLVHG 7KH YLVXDO HOHPHQWV DUH QRW
HQRXJKIRUWKHSHUFHSWLRQRIFRQWH[WXDOLQIRUPDWLRQ
7KH FLUFOHV RQ WKH ZKLWH EDFNJURXQG RI WKH SRVWHU
UHPLQGWKHKXPDQH\HV7KHWH[WLQWKLVDGREYLRXVO\
SHUIRUPVDGRXEOHIXQFWLRQLWLVDYLVXDOFRPSRQHQW
LPSOLFDWHVWKHVPLOHDQGKHOSVWRGHFRGHWKHFRQ
FHSWXDOPHWDSKRU³%(//$9,67$´(48,30(17,6
7+()$&(2)28552207KHIDFHUHSUHVHQWVD
KXPDQVREDWKURRPUHSUHVHQWVLWVKRVW-X]HOơQLHQơ
âDUNDXVNLHQơ7KHSHUVXDVLRQLVHIIHFWLYHLQ
GHHG
$V DQ H[DPSOH RI WKLV W\SH .QRZOHV0
DQG 0RRQ5 SUHVHQW WKH DGYHUWLVHPHQW IRU
ZDVKLQJPDFKLQHGHWHUJHQWZKLFKFRPHVIURPWKH
ZRPHQ¶VPDJD]LQH5HGDQGLQYROYHVDQHOHPHQWRI
SHUVRQL¿FDWLRQ DV RQH RI LWV VHOOLQJ VWUDWHJLHV 7KH
DGYHUWLVHPHQWRSHQVZLWKDTXHVWLRQXQGHUDSLFWXUH
RIDZDVKLQJPDFKLQHZLWKDODUJHGXYHWVSLOOLQJRXW
RILW
:KDWGR\RXIHHGDPDFKLQHZLWKDQDSSHWLWH
WKLVELJ"-XVWSRSDFRXSOHRIAriel LiquitabsLQWKH
GUXP7KH\WDFNOHVWDLQVZLWKVRPXFKHQHUJ\WKH\
clean even the largest load1RZRQGHU,QGHVLWrec
ommendWKHP
7KHPDFKLQHLVUHSUHVHQWHGDVKDYLQJDQDS
SHWLWHLWLVSHUVRQL¿HGRUµDQLPDOL¿HG¶6RDUHWKH
WZR WDEOHWV RI GHWHUJHQW 7KH FRQVXPHU KDV WR SXW
WKHPLQWKHZDVKLQJPDFKLQHEXWUHDOZRUNLVGRQH
E\$ULHO/LTXLWDEVWKH\FDQWDFNOHWKH\KDYHHQHUJ\
WKH\FDQFOHDQ,QRWKHUZRUGVWKH\DUHVHHQDVKDY
LQJDJHQF\7KHXVHRISXQQLQJKHOSVWRKLJKOLJKWWKH
SHUVRQL¿FDWLRQRIWKHGHWHUJHQWDVDµIULHQG¶ZKRFDQ
WDNHDQRWKHUORDGRII\RXUPLQG7KH\RXQJSURIHV
VLRQDOIHPDOHUHDGHUGRHVQRWKDYHWRGRWKHZDVK
LQJKHUVHOIDVWKHRQHURXVWDVNLVXQGHUWDNHQE\KHU
IULHQGV7KHDXWKRUVZHUHXQDEOHWR¿QGDQ\:$6+
,1*32:'(5$6)5,(1'6PHWDSKRUVLQVLPLODU
PDOHPDJD]LQHVZKLFKPDGHWKHPFRQFOXGHDERXW
SUHVXPDEOHLGHRORJ\.QRZOHV0RRQ
5HVHDUFKUHVXOWV
7KHW\SHVRIFRQFHSWXDOPHWDSKRUVLQDGYHUWLV
LQJSUHVHQWHGDERYHVHUYHGDVWKHEDVLVIRUWKHDQDO\
,661
-$81Ǐ-Ǐ02.6/,1,1.Ǐ'$5%$,1U
VLVRIPHWDSKRUVLQSROLWLFDODGYHUWLVHPHQWVZKHUH
SHRSOHDUHDOVREHLQJEUDLQZDVKHGLQWRµEX\LQJWKH
SURGXFW¶E\DFFXUDWHO\FKRVHQPHWDSKRUVERWKYHU
EDO DQG SLFWRULDO 7KH ODWWHU W\SH RI PHWDSKRUV DS
SHDUVDVWKHPRVWSUHGRPLQDQWLQWKHSROLWLFDO¿HOG
SURYLQJ WKDW WKH YLVXDO FRQWH[W LV QHYHUWKHOHVV LP
SRUWDQW7KHSRVVLELOLW\RIWUDQVIHUULQJWKHPHDQLQJ
LV FKDUDFWHULVWLF WR YHUEDO DQG YLVXDO H[SUHVVLRQ RI
WKH DG DV D ZKROH 7KLV LGHD LV UHSUHVHQWHG E\ DQ
DPXVLQJHGLWRULDOFDUWRRQ
$QWLSHUVSLUDQWV DUH ZHOO NQRZQ WR WKH
DGGUHVVHH DV RQH RI WKH UHPHGLHV WKDW VWRS IURP
VZHDWLQJ 7KH IHDWXUHV RI WKH SRSXODU SURGXFW
GHRGRUDQW DUH DVFULEHG WR WKH $PHULFDQ SUHVLGHQW
2EDPD 7KH YLVXDO FRPSRQHQW LQ WKLV DG LV RI
SDUDPRXQW LPSRUWDQFH DV LW KHOSV WR GHFRGH WKH
LURQLFDO PHVVDJH RI WKH FRQFHSWXDO PHWDSKRU
35(6,'(17 ,6 7+( 352%/(0 WKDW VKRXOG EH
VHDOHGRXW
, DOVR WKRXJKW LW XVHIXO WR GLVFXVV WKH SRVWHU
IRU WKH SROLWLFDO FDPSDLJQ RI WKH LQ ZKLFK
3UHVLGHQW 2EDPD LV SRUWUD\HG DV WKH NQLJKW RQ WKH
VWHHG±UHPLQGLQJPRUHRIDQDVVWKRXJK±ZLWKWKH
VZRUGLQKLVKDQGV
3LFWXUH(GLWRULDOFDUWRRQ
KWWSZZZLQWXWHDFXNKRWWRSLFV
VXEOLPLQDOPHVVDJHVIURPWKHDPHULFDQ
SUHVLGHQWLDOHOHFWLRQ
7KLV VHHPLQJO\ VLPSOH LOOXVWUDWLRQ ZLWK D
VWUDQJHFUHDWXUHVKDSHGOLNHWKH$PHULFDQFRQWLQHQW
ZLWKWKHER[RIEDOORWVLQLWVKDQGVDQGWKHWKRXJKW
EXEEOHLOOXVWUDWLRQRIWZRZRUGVZLWKVLPLODUVRXQG
FRPELQDWLRQV FDQ VWDQG IRU D FRPSOH[ VXEOLPLQDO
PHVVDJH7KH UHDGHU LV EHLQJ PLVOHG E\ WKH XVH RI
WKHFRQVRQDQWFOXVWHUVLQWKHTXHVWLRQLQJZRUGVWULFN
RU treat7KH VDWLULFDO ZRUGV UHLQIRUFH WKH HIIHFW RI
LURQ\DERXWWKH$PHULFDQSUHVLGHQWLDOHOHFWLRQ
KRZ %XVK JRW KLV PHVVDJH PRUH HIIHFWLYHO\ WKDQ
.HUU\7KHJUDSKLFVLWVHOILQFRQYH\LQJWKHPHDQLQJ
RI WKH DGYHUWLVHPHQW (/(&7,216 &$1 %(
'(&(,7)8/FRXOGQRWEHXQGHUHVWLPDWHG
2QHPRUHXQGRXEWHGO\LQWHUHVWLQJH[DPSOHRI
SROLWLFDODGYHUWLVHPHQWLVWKHRQHZLWKDQDQWLSHUVSL
UDQW
3LFWXUH.QLJKWSRVWHU
KWWSZZZ]D]]OHFRPSROLWLFDOSRVWHUV"SJ 7KLV LV DQ DOOXVLRQ WR 'RQ 4XL[RWH D KHUR
ZKR FDUULHV KLV HQWKXVLDVP DQG VHOIGHFHSWLRQ WR
XQLQWHQWLRQDOFRPLFHQGV2EDPD¶VFDPSDLJQLVDOVR
FRPSDUHG WR D QREOHPLQGHG HQWKXVLDVWLF DGPLUHU
RI HYHU\WKLQJ JRRG DQG JUHDW ZLWK WKH SRVVLEOH
FRPLFHQGLQJ7KLVLVRIFRXUVHVLPLODUWRWKHZD\
LQZKLFKFRQFHSWXDOPHWDSKRUPDSVPHDQLQJIURP
RQH FRJQLWLYH GRPDLQ RQWR DQRWKHU DQG HVSHFLDOO\
LQWHUHVWLQJ LQ WKLV SDUWLFXODU H[DPSOH LV WKH ZD\ LQ
ZKLFKPHWDSKRUZRUNVRQVHYHUDOOHYHOVDWWKHVDPH
WLPH9HUEDODQGYLVXDOFRPSRQHQWVPHUJHWRPDNH
XS WKH FRPSOH[ PHWDSKRU FDUU\LQJ WKH PHVVDJH RI
WKHSRVWHU2%$0$,6$1$,9(),*+7(5:,7+
7+(:,1'0,//62)$0(5,&$
&RQFOXVLRQV
7KURXJKWKHDQDO\VLVRIFRQFHSWXDOPHWDSKRUV
LQ DGYHUWLVLQJ PHGLD WKLV DUWLFOH KDV DUULYHG DW WKH
IROORZLQJFRQFOXVLRQV
x 0HWDSKRULVSUREDEO\RQHRIWKHPRVWLQÀXHQWLDO
VW\OLVWLF PHDQV XVHG LQ DGYHUWLVLQJ µORDGHG
ZHDSRQV¶
x 0HWDSKRULVE\QRPHDQVRQO\WKHVXEMHFWRIOLQ
JXLVWLFVEXWDZD\RIWKLQNLQJUHÀHFWLQJWKHUH
DOLW\DQGRQH¶VZD\RISHUFHLYLQJWKLQJVDVZHOO
3LFWXUH$QWLSHUVSLUDQWSRVWHU
KWWSZZZ]D]]OHFRPSROLWLFDOSRVWHUV"SJ +80$1,7$5,1,$,02.6/$,
7KLV SURYLGHV D QHFHVVDU\ EULGJH IRU SUDJPDW
LFV
x $V PDQLIHVWDWLRQV RI FRQFHSWXDO PHWDSKRUV
YHUEDODQGSLFWRULDOPHWDSKRUVDUHXVHGDVPHDQV
WRDWWUDFWDQGKROGWKHDXGLHQFH¶VDWWHQWLRQWRWKH
DGYHUWLVHU¶VLQIRUPDWLYHLQWHQWLRQ
x ,QDGGLWLRQWRWKH¿QGLQJVRIRWKHUDXWKRUVVRPH
UHVHDUFKUHVXOWVKDYHEHHQPDGHWKDWDFFXUDWHO\
FKRVHQPHWDSKRUVDSSHDUDVPHDQVWREUDLQZDVK
SHRSOHµLQWREX\LQJ¶QRWLQFRPPHUFLDOHQYLURQ
PHQWRQO\EXWLQSROLWLFVDVZHOO
7KLV DUWLFOH LV RQO\ D SULPDU\ JODQFH DW WKH
UROHWKHFRQFHSWXDOPHWDSKRUVSOD\LQSHUVXDGLQJWKH
SHRSOHLQWREX\LQJWKLQJVDGYHUWLVHG+RZFRQFHSWXDO
PHWDSKRUV ZRUN LQ RWKHU VSHFL¿F DGYHUWLVHPHQWV
GHVHUYHVDQLQVLJKWIXOVWXG\LQPXFKEURDGHU¿HOGV
'\HU * $GYHUWLVLQJ DV &RPPXQLFDWLRQ
/RQGRQ5RXWOHGJH
)RUFHYLOOH &K 3LFWRULDO 0HWDSKRU LQ $GYHU
WLVLQJ/RQGRQDQG1HZ<RUN5RXWOHGJH
*RDWO\ $ ,GHRORJ\ DQG 0HWDSKRU /RQGRQ
&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
-X]HOơQLHQơ6âDUNDXVNLHQơ69DL]GLQơPHWD
IRUDVSDXVGLQWRMHUHNODPRMH5HVSHFWXV3KLORORJLFXV
3±
.QRZOHV00RRQ5,QWURGXFLQJ0HWDSKRU
/RQGRQDQG1HZ<RUN5RXWOHGJH
.|YHVFHV=0HWDSKRU$3UDFWLFDO,QWURGXF
tion1HZ<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
.RåHQLDXVNLHQơ5-XULGLQơUHWRULND9LOQLXV
7HLVLQơVLQIRUPDFLMRVFHQWUDV
/DNRII*-RKQVRQ00HWDSKRUV:H/LYH%\
&KLFDJR8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV
2¶'RQQHOO9.DEOH-3HUVXDVLRQ$Q,QWHUDF
WLYH 'HSHQGHQF\ $SSURDFK 1HZ <RUN 5DQGRP
+RXVH
=KDQJ;*DR;$Q$QDO\VLVRI&RQFHSWXDO
0HWDSKRU LQ :HVWHUQ &RPPHUFLDO $GYHUWLVHPHQWV
$VLDQ6RFLDO6FLHQFH9RO1R3±
ȾɸɛɭɚɀɢɞɪɈɛɳɚɹɪɢɬɨɪɢɤɚɆɨɫɤɜɚ
ɉɪɨɝɪɟɫɫ
Ɂɢɦɛɚɪɞɨ Ɏ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɋɚɧɤɬ
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɉɢɬɟɪ
5HIHUHQFHV
%ROLQJHU ' &XOWXUH LQ 0LQG&RJQLWLRQ
&XOWXUH DQG WKH 3UREOHP RI 0HDQLQJ 1HZ <RUN
2[IRUG2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
&KDQGOHU ' 6HPLRWLFV IRU %HJLQQHUV
5KHWRULFDO 7URSHV $YDLODEOH RQOLQH DW ZZZ
DEHUDFXNPHGLD'RFXPHQWV6%VHPKWPO!
>$FFHVVHGRQ@
7+(3(568$6,9(())(&72)0(7$3+25,1$'9(57,6,1*
/DLPDâYDåLHQơ
6XPPDU\
7KHDUWLFOHDQDO\]HVPHWDSKRUDVRQHRIWKHPRVWHIIHFWLYHPHDQVRISUHVHQWLQJDGYHUWLVHPHQWVDQGUHYLHZVLWV
SODFHLQOLQJXLVWLFVE\HPSKDVL]LQJWKHSUDJPDWLFIXQFWLRQRIWKLVOLQJXLVWLFGHYLFH7KHDUWLFOHLVEDVHGRQWKHFRQFHSWXDO
PHWDSKRUWKHRU\ZKHUHPHWDSKRULVWUHDWHGQRWRQO\DVDOLQJXLVWLFSKHQRPHQRQEXWDOVRDVDUHÀHFWLRQRISURFHVVHV
RIWKLQNLQJ1RWRQO\YHUEDOEXWDOVRYHUEDOYLVXDOPHWDSKRUVPHWDSKRULFDOEOHQGVDUHGLVFXVVHG%\WKHVWUHQJWKRI
LQÀXHQFH RQ WKH DGGUHVVHH PHWDSKRUV FRPSDUH WR ³H[SORVLYHV´ 3HUVXDVLYH DQDO\VLV RI PHWDSKRUV LV FDUULHG RXW ZLWK
UHIHUHQFHWRVDPSOHVRISHULRGLFDOLVVXHVSURYLGHGE\IRUHLJQDQG/LWKXDQLDQDXWKRUVDVZHOODVWRSROLWLFDODGYHUWLVLQJRQ
WKHLQWHUQHW
.H\ZRUGVSUDJPDWLFVFRQFHSWXDOPHWDSKRUPHWDSKRULFDOEOHQGVDGYHUWLVLQJSHUVXDVLRQ
3(569$=,1,60(7$)2526()(.7$65(./$02-(
/DLPDâYDåLHQơ
6DQWUDXND
6WUDLSVQ\MH DQDOL]XRMDPD PHWDIRUD NDLS YLHQD HIHNW\YLDXVLǐ UHNODPRV SDWHLNLPR SULHPRQLǐ DSåYHOJLDPD MRV
YLHWDOLQJYLVWLNRMHDNFHQWXRMDQWSUDJPDWLQĊãLRVOLQJYLVWLQơVSULHPRQơVIXQNFLMą5HPLDPDVLNRQFHSWXDOLRVLRVPHWDIRURV
WHRULMD NXU SDVWDURML WUDNWXRMDPD QH WLN NDLS NDOELQLV UHLãNLQ\V EHW LU PąVW\PR SURFHVǐ DWVSLQG\V$SWDULDPRV QH WLN
åRGLQơVEHWLUåRGLQơVYDL]GLQơVPHWDIRURVPHWDIRULQơVVDPSODLNRV0HWDIRURVSRYHLNLRVWLSUXPXDGUHVDWXLSULO\JLQDPRV
ÄVSURJVWDPLHPVXåWDLVDPV³3HUVYD]LQơPHWDIRUǐDQDOL]ơDWOLNWDUHPLDQWLVXåVLHQLROLHWXYLǐDXWRULǐSDWHLNWDLVSHULRGLQLǐ
OHLGLQLǐSDY\]GåLDLVEHLSROLWLQHUHNODPDLQWHUQHWH
3UDVPLQLDLåRGåLDLSUDJPDWLNDNRQFHSWXDOLRMLPHWDIRUDPHWDIRULQơVVDPSODLNRVUHNODPDSHUVYD]LMD
ƲWHLNWD