NUMERACY RESOURCES
FROM THE BASIC SKILLS AGENCY
ADNODDAU RHIFEDD
GAN YR ASIANTAETH SGILIAU SYLFAENOL
National Basic Skills Strategy for Wales
The Basic Skills Agency on behalf of the Welsh Assembly Government
Strategaeth Genedlaethol Sgiliau Sylfaenol i Gymru
Yr Asiantaeth Sgiliau Sylfaenol ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru
Number Fun – Games for children
and their parents
Number Fun is full of ideas for parents to help their children respond
to maths in a fun way. It contains a collection of games designed to
help children become confident and successful users of maths in
everyday situations and in school. The games are suitable for
children in primary school and adults of all ages. They are designed
to be flexible to allow for new versions to be created and offer
different options depending on the age of the child. Number Fun is
two packs in one, a Welsh language version and an English version.
A1518 Welsh/English – £4.00 plus postage
Hwyl gyda Rhifau – Gemau i blant a’u rhieni
Mae Hwyl gyda Rhifau yn llawn syniadau ar gyfer rhieni i helpu eu plant ymateb i fathemateg mewn ffordd
hwyliog. Mae’n cynnwys casgliad o gemau sydd wedi’u cynllunio i helpu plant ddod yn ddefnyddwyr
mathemateg hyderus a llwyddiannus mewn sefyllfaoedd bob dydd ac yn yr ysgol. Mae’r gemau yn addas ar
gyfer plant mewn ysgol gynradd ac oedolion o bob oed. Maent wedi’u cynllunio i fod yn hyblyg i alluogi creu
fersiynau newydd a chynnig gwahanol ddewisiadau yn dibynnu ar oed y plentyn. Mae Hwyl gyda Rhifau yn
ddau becyn mewn un pecyn, fersiwn Gymraeg a fersiwn Saesneg.
A1518 Cymraeg/Saesneg – £4.00 yn ogystal â phostio
Count and Figure It Out Together
Coming out of our work with family numeracy projects, this highly popular bilingual pack is designed for parents
to use with children aged 3–5.
It is a useful resource for parents who want to begin developing their children’s early
numeracy, particularly as they approach school entry.
The pack:
• tells you about how a child learns early maths
• contains ideas for activities to do together
• gives advice on how to recognise your child’s progress
• indicates the resources for maths learning that are available.
All the activities are specifically designed so they can be done as part of your everyday
routine and only use objects found around the home.
A1537 Welsh/English – £4.00 plus postage
Maths Tips posters
This collection of nine lively bilingual posters is just the thing for brightening up the classroom walls, and at the
same time helping support the teaching of numeracy skills.
•
•
•
•
•
Using the Number Line (Addition)
Using the Number Line (Subtraction)
Maths Words
Fractions, Decimals and Percentages
Calculator Keys
• Step by step guide to
solving problems
A1171 Welsh/English – Free of charge, postage payable
Only available as a set.
• Finger Sums
• Ratio
• If you’re stuck, can you . . .
Posteri Awgrymiadau Mathemateg
Mae’r casgliad hwn o naw poster dwyieithog yn ddelfrydol ar gyfer bywiogi
waliau’r dosbarth, ac mae ar yr un pryd yn helpu cefnogi’r broses o addysgu
sgiliau rhifedd.
•
•
•
•
•
Defnyddio’r llinell rif (Adio)
Defnyddio’r llinell rif (Tynnu)
Geiriau Mathemateg
Ffracsiynau, Degolion a Chanrannau
Bysellau’r Cyfrifiannell
A1171 Cymraeg/Saesneg – Am ddim, talu am bostio
•
•
•
•
Arweiniad gam wrth gam i ddatrys problemau
Symiau Bysedd
Cymhareb/Cymarebau
Os ydych chi mewn picil, a ellwch chi . . .
Dim ond ar gael fel set.
Cyfrif a Datrys gyda’n gilydd
Mae’r pecyn dwyieithog poblogaidd hwn sy’n deillio o’n gwaith gyda phrosiectau rhifedd teulu, wedi’i
gynllunio i rieni ei ddefnyddio gyda phlant rhwng 3–5 oed.
Mae’n becyn defnyddiol i rieni sydd eisiau dechrau datblygu rhifedd cynnar eu plant, yn enwedig pan
fyddant ar fin dechrau yn yr ysgol.
Mae’r pecyn hwn:
• yn dweud wrthych sut mae plant yn dysgu mathemateg yn gynnar
• yn cynnwys syniadau am weithgareddau i’w gwneud gyda’ch gilydd
• yn rhoi cyngor ar sut i adnabod cynnydd eich plentyn
• yn dangos yr adnoddau sydd ar gael ar gyfer dysgu mathemateg.
Mae pob un o’r gweithgareddau wedi’u cynllunio’n benodol fel y gellir eu gwneud fel rhan o’ch
arferion bob dydd gan ddefnyddio gwrthrychau y gellir eu cael yn y cartref yn unig.
A1537 Cymraeg/Saesneg – £4.00 yn ogystal â phostio
Number Workout
This is a new pack for Key Stage 3 pupils containing maths exercises
and activities, developed as part of the successful Key Stage 3 numeracy
campaign in Wales. Each maths topic has ‘Warm Up’, ‘Work Out’ and
‘Warm down’ activities and topics include:
• addition, subtraction, multiplication and division
• graphs
• pie charts
• doubling and halving
• rounding and estimating
• negative numbers
• place value
• fractions and decimals.
A useful resource for KS2, KS3 teachers and Learning Support Assistants.
A1708 Welsh/English – Available January 2005 – £8.00 plus postage
Grym Rhif
Pecyn newydd yw hwn ar gyfer disgyblion Cyfnod Allweddol 3 sy’n
cynnwys ymarferion a gweithgareddau mathemateg, sydd wedi’u
datblygu fel rhan o ymgyrch lwyddiannus rhifedd Cyfnod Allweddol 3
yng Nghymru. Mae gan bob testun mathemateg weithgareddau a
phrosiectau ‘Cychwyn’, ‘Datrys’ a ‘Cloi’ ac mae’r testunau yn cynnwys:
• adio, tynnu, lluosi a rhannu
• graffiau
• siartiau cylch
• dyblu a haneru
• talgrynnu ac amcangyfrif
• rhifau negatif
• gwerth lle
• ffracsiynau a degolion.
Adnodd defnyddiol ar gyfer athrawon CA2 a CA3 a Chynorthwywyr Cefnogi Dysgu.
A1708 Cymraeg/Saesneg – Ar gael lonawr 2005 – £8.00 yn ogystal â phostio
Numeracy posters
Set of 6 posters, designed as part of the Key Stage 3 promotion, for display in all curriculum areas. Topics
covered - drawing graphs, metric conversions, metric and imperial units.
A1543 Welsh/English – Free of charge, postage payable
Adult Financial Capability Framework
In April 2003, the Basic Skills Agency and the Financial Services Authority jointly
launched the Adult Financial Capability Framework. It is expected that the
framework will act as an essential document for those people working in the
field of adult financial literacy and basic skills. A bilingual version of the
framework has now been produced for those organisations working in English
or the medium of Welsh.
Suitable for use in secondary schools and PRUs.
A1665 Welsh/English – Publication free, postage payable
Fframwaith Gallu Ariannol Oedolion
Ym mis Ebrill 2003, lansiodd yr Asiantaeth Sgiliau Sylfaenol a’r Awdurdod
Gwasanaethau Ariannol y Fframwaith Gallu Ariannol Oedolion ar y cyd.
Disgwylir i’r fframwaith weithredu fel dogfen hanfodol ar gyfer y bobl hynny sy’n
gweithio ym maes llythrennedd ariannol a sgiliau sylfaenol oedolion. Mae
fersiwn ddwyieithog o’r fframwaith bellach wedi’i lunio ar gyfer y sefydliadau
hynny sy’n gweithio yn Gymraeg neu yn Saesneg.
Addas i’w ddefnyddio mewn ysgolion uwchradd ac UCDau.
A1665 Cymraeg/Saesneg – Am ddim, talu am bostio
Posteri rhifedd
Set o 6 phoster, wedi’u cynllunio fel rhan o’r
broses o hyrwyddo Cyfnod Allweddol 3, i’w
dangos ym mhob un o feysydd y cwricwlwm.
Testunau sy’n cael eu cynnwys – llunio graffiau,
trawsnewidiadau metrig, unedau metrig ac
imperial.
A1543 Cymraeg/Saesneg – Am ddim, talu am bostio
Tips Cards
Pocket-sized bilingual cards with useful information in
a handy form. These include:
Numbers in Words – A1678
This card helps students who find numbers hard to
spell.
Multiplication Square – A1679
This card has the traditional ‘multiplication square’.
Tinted bands make it easier to follow the numbers
across.
Percentages & Fractions – A1672
Examples of a whole divided into varying percentages.
Metric Units – volume – A1673
How many millilitres make up a litre? etc. with
examples of everyday items and the quantities they
hold.
Metric Units – length – A1675
How many millimetres make up a centimetre? etc.
with examples of the lengths of everyday items.
Metric Units – weight – A1674
How many milligrams make up a gram? etc. with
examples of the weights of everyday items.
They are sold in sets of 50 (they cannot be purchased individually
or mixed up to make 50).
One pack £1.50 plus postage
Three packs £4.00 plus postage
Eight packs £10.00 plus postage
(Two other cards are also included within a pack:
Capital Letters, Days and Months)
Cardiau Awgrymiadau
Cardiau dwyieithog maint poced gyda gwybodaeth
ddwyieithog ar gael yn rhwydd. Mae’r rhain yn
cynnwys:
Rhifau mewn geiriau – A1678
Mae’r cerdyn hwn yn helpu myfyrwyr sy’n ei chael yn
anodd i sillafu rhifau.
Sgwâr Lluosi – A1679
Mae gan y cerdyn hwn y ‘sgwâr lluosi’ traddodiadol.
Mae’r bandiau arlliwiedig yn ei gwneud yn haws dilyn
y rhifau ar draws.
Canrannau a Ffracsiynau – A1672
Enghreifftiau o rif cyfan wedi’i rannu yn ganrannau
amrywiol.
Unedau Metrig – cyfaint – A1673
Sawl mililitr sy’n gwneud litr? ac ati gydag
enghreifftiau o hyd eitemau bob dydd a faint y maent
yn ei ddal.
Unedau Metrig – hyd – A1675
Sawl milimetr sy’n gwneud centimetr? ac ati gydag
enghreifftiau o hyd eitemau bob dydd.
Unedau Metrig – pwysau – A1674
Sawl miligram sydd mewn gram? ac ati gydag
enghreifftiau o bwysau eitemau bob dydd.
Cânt eu gwerthu mewn setiau o 50 (ni ellir eu prynu’n unigol na’u
cymysgu i wneud 50).
Un pecyn £1.50 yn ogystal â phostio
Tri phecyn £4.00 yn ogystal â phostio
Wyth pecyn £10.00 yn ogystal â phostio
(Mae dau gerdyn arall hefyd wedi’u cynnwys mewn
pecyn: Prif Lythrennau, Dyddiau a Misoedd)
Sumsville
Designed for use in secondary schools, it’s an interactive CD ROM maths game to support maths at levels 3
and 4. Use mathematical clues to progress through the game and earn points. The game can be played
through the medium of English or Welsh and can be used in mixed ability groups.
The CD ROM covers:
• Addition and subtraction
• Rounding
• Division
• Multiplication
• Negative numbers
• Fractions, decimals and percentages
W2 Welsh/English – £5.00 plus postage
Tresymie
Gêm CD ROM mathemateg ryngweithiol i gefnogi mathemateg ar
lefelau 3 a 4 sydd wedi’i chynllunio ar gyfer ei defnyddio mewn
ysgolion uwchradd. Defnyddiwch gliwiau mathemategol i fynd trwy’r
gêm ac ennill pwyntiau. Gellir chwarae’r gêm yn Gymraeg neu yn
Saesneg a gellir ei defnyddio mewn grwpiau gallu cymysg.
Mae’r CD ROM yn cynnwys:
• Adio a thynnu
• Talgrynnu
• Rhannu
• Lluosi
• Rhifau negatif
• Ffracsiynau, degolion a chanrannau
W2 Cymraeg/Saesneg – £5.00 yn ogystal â phostio
For further information contact:
The Basic Skills Agency
Commonwealth House
1–19 New Oxford Street
London, WC1A 1NU
Tel: 020 7405 4017
Fax: 020 7440 7770
E-mail: [email protected]
www.basic-skills-wales.org
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â:
Yr Asiantaeth Sgiliau Sylfaenol
Commonwealth House
1–19 New Oxford Street
London, WC1A 1NU
Ffôn: 020 7405 4017
Ffacs: 020 7440 7770
E-bost: [email protected]
www.sgiliau-sylfaenol-cymru.org