3FCFDDB ,SVH i1MBOUJOH CZ UIF .PPO .FEJFWBM 4DJFODF BOE /FX "HF 3FMJHJPOw
3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO Ǽ OP ǻ ǻǹǺǼ
ǻǽȂoǿǽ
ɨJT XPSL JT MJDFOTFE VOEFS B $SFBUJWF $PNNPOT "UUSJCVUJPO
/PO$PNNFSDJBM /P %FSJWBUJWFT Ǽǹ -JDFOTF
3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO JT BO JOEFQFOEFOU PQFOBDDFTT BDBEFNJD
KPVSOBM EFEJDBUFE UP UIF QSPNPUJPO BOE EJTTFNJOBUJPO PG JOOPWBUJWF SFTFBSDI JO SF
DFQUJPO IJTUPSZ CSPBEMZ DPODFJWFE XJUIJO BOE BDSPTT SFMJHJPVT USBEJUJPOT
XXXSFMFHFSFPSH
ĚĤĤğ ǺǺȀȂoȀǻǼǺ
3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO Ǽ OP ǻ ǻǹǺǼ
ǻǽȂoǿǽ
3FCFDDB ,SVH
1MBOUJOH CZ UIF .PPO
.FEJFWBM 4DJFODF BOE /FX "HF 3FMJHJPO
ɨF QVSQPTF PG UIJT FTTBZ JT UP EJTUJOHVJTI CFUXFFO MBUF NFEJFWBM BOE
/FX "HF SFTQPOTFT UP BTUSPMPHZ JO UIF SFBMN PG HBSEFOJOH .FEJFWBM
HBSEFO XSJUFST UPPL B QSBDUJDBM BQQSPBDI UP HBSEFOJOH BOE VOEFSTUPPE
BTUSPMPHJDBM HBSEFOJOH BT GVOEBNFOUBMMZ USVF CVU MFTT SFMFWBOU UIBO
FNQJSJDBMMZ PCTFSWBCMF BTQFDUT PG TFFE HFSNJOBUJPO BOE QMBOU HSPXUI
*O DPOUSBTU /FX "HF XSJUFST JOWFTU HBSEFOJOH XJUI QIJMPTPQIJDBM BOE
TQJSJUVBM TJHOJmDBODF ESBXJOH PO BO VOEFSTUBOEJOH PG BTUSPMPHZ BT
BODJFOU XJTEPN UIBU DBO CSJOH HSFBUFS TFMGVOEFSTUBOEJOH /FX "HF
HBSEFOJOH JT B QSBDUJDF FOHBHFE XJUI UIF TZNCPMJD WBMVF PG JOUFSBDUJPO
XJUI OBUVSF GPS UIF JOEJWJEVBM BT B NFNCFS PG B DPNNVOJUZ
3
ĖĒĕĖģĤ GBNJMJBS XJUI NPEFSO BMNBOBDT PGUFO BTTVNF UIBU UIF GPML XJT
EPN PĊFSFE JO UIFTF CPPLT EFSJWFT GSPN NFEJFWBM USBEJUJPOT 1PQVMBS
QSFTFOUEBZ HVJEFT DPODFSOFE XJUI MJGF iJO IBSNPOZ XJUI OBUVSFw TVDI BT
-MFXFMMZOT .PPO 4JHO #PPL BOE DzF 0ME 'BSNFST "MNBOBD JODMVEF NFEJFWBM
XPPEDVUT BOE HPUIJD MFUUFSJOH UP CSJOH UP NJOE UIF DPOOFDUJPO CFUXFFO QBTU
3FCFDDB ,SVH UFBDIFT JO UIF %FQBSUNFOU PG &OHMJTI BOE JT BċMJBUFE XJUI UIF UIF $FOUFS
GPS .FEJFWBM 4UVEJFT BU UIF 6OJWFSTJUZ PG .JOOFTPUB
ǻǽȂ
ǻǾǹ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
BOE QSFTFOU– 4JNJMBSMZ TDIPMBST PG NFEJFWBM TDJFOUJmD MJUFSBUVSF IBWF PGUFO
PCTFSWFE DPOOFDUJPOT CFUXFFO UIF NBUFSJBM UIFZ TUVEZ BOE NPEFSO MJUFSBUVSF
'PS FYBNQMF JO BO FTTBZ BCPVU UIF SFMBUJPOTIJQ CFUXFFO QMBOUT BOE QMBOFUT
JO UIF .JEEMF "HFT -JOEB &ISTBN 7PJHUT OPUFT UIBU JO NPEFSO BMNBOBDT
iEJTUSJCVUFE CZ HBSEFO DFOUFST POF mOET‰CFTJEFT B [PEJBD NBO BOE [PEJ
BDBM DBMDVMBUJPOT GPS UIF TFBTPOT‰EJTDVTTJPO PG FBDI PG UIF QMBOFUT y<UIF
NPEFSO BMNBOBD> DPOUBJOT FDMJQTF UBCMFT B UBCMF PG QIBTFT PG UIF NPPO BOE
B UBCMF PO QMBOUJOH CZ UIF QIBTFT PG UIF NPPO #FMJFGT BCPVU UIF SFMBUJPO PG
QMBOFUT UP QMBOUT EJF IBSEw¤
"TUSPMPHZ IBE B MPOH IJTUPSZ CFGPSF JU CFDBNF JNQPSUBOU JO UIF &VSP
QFBO .JEEMF "HFT PG DPVSTF BOE JO UIJT SFHBSE CPUI NFEJFWBM BOE NPEFSO
HBSEFO XSJUFST SFnFDUJPOT PO UIJT TVCKFDU DBO CF TFFO BT SFJOUFSQSFUJOH BOE
SFJOWFOUJOH VOEFSTUBOEJOHT PG UIF XPSME UISPVHI B CMFOEJOH PG DBUFHPSJFT
UIBU XF OPX EJĊFSFOUJBUF SFMJHJPO BOE TDJFODF .Z BSHVNFOU JT UIBU NF
EJFWBM HBSEFO XSJUFST UPPL B QSBDUJDBM BQQSPBDI UP HBSEFOJOH BOE VOEFSTUPPE
BTUSPMPHJDBM HBSEFOJOH BT GVOEBNFOUBMMZ USVF CVU JO QSBDUJDF MFTT SFMFWBOU
UIBO FNQJSJDBMMZ PCTFSWBCMF BTQFDUT PG TFFE HFSNJOBUJPO BOE QMBOU HSPXUI
*O DPOUSBTU /FX "HF XSJUFST JOWFTU HBSEFOJOH BCPWF BMM XJUI QIJMPTPQIJDBM
BOE TQJSJUVBM TJHOJmDBODF ɨFZ JODPSQPSBUF BTUSPMPHZ JOUP UIFJS HBSEFOJOH
BDDPVOUT CFDBVTF BTUSPMPHZ JT VOEFSTUPPE BT BODJFOU XJTEPN UIBU XJMM CSJOH
HSFBUFS TFMGVOEFSTUBOEJOH /FX "HF HBSEFOJOH JT B QSBDUJDF FOHBHFE XJUI
UIF TZNCPMJD WBMVF PG JOUFSBDUJPO XJUI OBUVSF GPS UIF JOEJWJEVBM BOE GPS IFS
TFOTF PG IFSTFMG BT B NFNCFS PG B MBSHFS DPNNVOJUZ ɨF mSTU IBMG PG UIF FT
TBZ FTUBCMJTIFT UIF OBUVSF PG MVOBS HBSEFOJOH BT EFTDSJCFE JO NFEJFWBM HBSEFO
XSJUJOH GSPN UIF MBUFS .JEEMF "HFT ɨF TFDPOE IBMG UBLFT VQ JEFBT BCPVU
QMBOUJOH CZ UIF NPPOT QIBTFT UIBU JOGPSN XSJUJOH BTTPDJBUFE XJUI /FX "HF
SFMJHJPVT PS QIJMPTPQIJDBM CFMJFGT
*U JT XFMM LOPXO UIBU QFPQMF JO UIF .JEEMF "HFT IFME QFSWBTJWF BOE EVS
JOH UIF UJNF VODPOUSPWFSTJBM CFMJFGT BCPVU DFMFTUJBM JOnVFODFT PO UIF UFS
SFTUSJBM .FEJFWBM NFEJDJOF MJOLFE UIF UIFPSZ PG IVNPVST XJUI BTUSPMPHJDBM
BDDPVOUT UIBU DMBJNFE QBSUJDVMBS FMFNFOUT PG UIF [PEJBD DPOUSPMMFE TQFDJmD
CPEZ QBSUT -VOBS QSPHOPTUJDT DJSDVMBUFE XJEFMZ CFDPNJOH FTQFDJBMMZ QPQV
– -MFXFMMZOT ƫƩƪƫ .PPO 4JHO #PPL 8PPECVSZ .JOOFTPUB -MFXFMMZO 8PSMEXJEF ǻǹǺǺ
DzF 0ME 'BSNFST "MNBOBD ƫƩƪƫ FE +BOJDF 4UJMMNBO %VCMJO /) :BOLFF 1VCMJTIJOH ǻǹǺǻ
i-JWF JO IBSNPOZ XJUI OBUVSFw JT UIF UBHMJOF PO UIF CBDL DPWFS PG UIF ƫƩƪƫ .PPO 4JHO #PPL
¤ -JOEB &ISTBN 7PJHUT i1MBOUT BOE 1MBOFUT 'JOEJOH UIF 7FHFUBCMF BOE UIF $FMFTUJBM JO
-BUF .FEJFWBM 5FYUTw JO )FBMUI BOE )FBMJOH GSPN UIF .FEJFWBM (BSEFO FE 1FUFS %FOEMF BOE
"MBJO 5PVXBJEF 8PPECSJEHF #PZEFMM ǻǹǹȁ
ǽǿ
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǾǺ
MBS JO UIF mGUFFOUI DFOUVSZ BT TDIPMBST TVDI BT *SNB 5BBWJUTBJOFO BOE -BVSFM
.FBOT IBWF EFNPOTUSBUFE ɨFTF UFYUT PĊFSFE BEWJDF CBTFE PO UIF DZDMFT PG
UIF NPPO SBOHJOH GSPN UIF CFTU EBZT UP NBLF B KPVSOFZ UP UIF CFTU EBZT UP
SFDFJWF WBSJPVT LJOET PG NFEJDBM DBSF© ɨF QPFU (FPĊSFZ $IBVDFS DPNQPTFE
B USFBUJTF FYQMBJOJOH IPX UP VTF BO BTUSPMBCF )F WBMVFE UIF TLJMM TP NVDI UIBU
IF XJTIFE BT UIF QSPMPHVF FYQMBJOT UP UFBDI IJT TPO UP VTF UIJT JOTUSVNFOU UP
VOEFSTUBOE UIF JOnVFODF PG UIF TUBST $IBVDFST USFBUJTF DJSDVMBUFE XJEFMZ BOE
JT DPOTJEFSFE UIF mSTU QJFDF PG UFDIOJDBM XSJUJOH JO UIF &OHMJTI WFSOBDVMBSņ
#FMJFG JO BTUSPMPHZ XBT XJEFTQSFBE BOE BMUIPVHI NBOZ QFPQMF OPX UIJOL
PG BTUSPMPHZ BT TVQFSTUJUJPO BT -BVSB 4NPMMFS PCTFSWFT JO UIF .JEEMF "HFT
iBTUSPMPHZ XBT DPOTJEFSFE B TDJFODF FWFO UIF IJHIFTU PG TDJFODFT DBQBCMF PG
BTTJTUJOH UIF OPCMF TUVEZ PG UIFPMPHZwŇ -JOEB &ISTBN 7PJHUT UPP OPUFT UIBU
#FDBVTF FEVDBUFE QFPQMF UPEBZ VOEFSTUBOE BTUSPMPHZ BT B TVQFS
TUJUJPO JU JT JNQPSUBOU UP SFDBMM JUT QSFNPEFSO SPMF BT UIF DPT
NPMPHJDBM NPEFM PO XIJDI NPTU NFEJFWBM TDJFODF XBT CBTFE "T
UIF FNJOFOU IJTUPSJBO PG TDJFODF -ZOO ɨPSOEJLF PCTFSWFE UIF
VOEFSMZJOH iMBXw PG NFEJFWBM TDJFODF XBT UIBU OBUVSBM QIFOPN
FOB BSF DPOUSPMMFE CZ UIF DFMFTUJBMň
*O TPNF mFMET PG TUVEZ TVDI BT NFEJFWBM NFEJDJOF UIFSF DBO CF OP RVFTUJPO
UIBU BTUSPMPHJDBM UIFPSZ JOGPSNFE QSBDUJDF UP B WFSZ HSFBU FYUFOUʼn
(JWFO UIF XFBMUI PG FWJEFODF BWBJMBCMF BOE UIF SJHPSPVT XPSL PG TDIPMBST
JO UIF mFME XF NJHIU FBTJMZ BTTVNF UIBU BTUSPMPHJDBM DPOTJEFSBUJPOT TIBQFE
© 0O MVOBS QSPHOPTUJD XSJUJOH TFF *SNB 5BBWJUTBJOFO .JEEMF &OHMJTI -VOBSJFT " 4UVEZ
PG B (FOSF .ÏNPJSFT EF MB 4PDJÏUÏ /ÏPQIJMPMPHJRVF EF )FMTJOLJ ǽȀ )FMTJOLJ 4PDJÏUÏ
/ÏPQIJMPMPHJRVF ǺȂȁȁ
BOE -BVSFM .FBOT .FEJFWBM -VOBS "TUSPMPHZ " $PMMFDUJPO PG 3FQ
SFTFOUBUJWF .JEEMF &OHMJTI 5FYUT /FX :PSL &EXJO .FMMFO 1SFTT ǺȂȂǼ
ņ (FPĊSFZ $IBVDFS i" 5SFBUJTF PO UIF "TUSPMBCFw FE +PIO 3FJEZ JO DzF 3JWFSTJEF
$IBVDFS FE -BSSZ % #FOTPO #PTUPO )PVHIUPO .JČJO ǺȂȁȀ
ǿǿǺoȁǼ
Ň -BVSB "DLFSNBO 4NPMMFS )JTUPSZ 1SPQIFDZ BOE UIF 4UBST DzF $ISJTUJBO "TUSPMPHZ PG
1JFSSF E"JMMZ ƪƬƮƩoƪƭƫƩ 1SJODFUPO 1SJODFUPO 6OJWFSTJUZ 1SFTT ǺȂȂǽ
Ǽ
ň -JOEB &ISTBN 7PJHUT iɨF %FDMBSBDJPOT PG 3JDIBSE PG 8BMMJOHGPSE " $BTF 4UVEZ PG
B .JEEMF &OHMJTI "TUSPMPHJDBM 5SFBUJTFw JO .FEJDBM BOE 4DJFOUJmD 8SJUJOH JO -BUF .FEJFWBM
&OHMJTI 4UVEJFT JO &OHMJTI -BOHVBHF FE *SNB 5BBWJUTBJOFO BOE 1ÊJWJ 1BIUB $BNCSJEHF
$BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ 1SFTT ǻǹǹǽ
ǻǹǿoȀ O ǽ
ʼn $IBVDFS JT BHBJO VTFGVM GPS DPOTJEFSJOH IPX BTUSPMPHJDBM UIFPSZ JOnVFODFE QSBDUJDF JO
IJT (FOFSBM 1SPMPHVF UP UIF $BOUFSCVSZ 5BMFT IF EFTDSJCFT UIF QIZTJDJBOQJMHSJN BT HSPVOEFE
JO iBTUSPOPNZFw BOE BCMF UP iGPSUVOFO UIF BTDFOEFOUw GPS IJT QBUJFOUT ɨJT DPVQMFE XJUI
LOPXMFEHF PG iUIF DBVTF PG FWFSJDI NBMBEZF8FSF JU IPPU PS DPPME PS NPZTUF PS ESZFw NBEF
$IBVDFST QIZTJDJBO TVQSFNFMZ RVBMJmFE UP USFBU QBUJFOUT 3JWFSTJEF $IBVDFS Ǽǹ
ǻǾǻ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
FWFSZ BTQFDU PG MJGF JO UIF .JEEMF "HFT 'VSUIFS CBTFE PO NPEFSO BMNBOBDT
XF NJHIU UIJOL UIBU NFEJFWBM IPSUJDVMUVSF MJLF NFEJFWBM NFEJDJOF XBT BO
BSU FTQFDJBMMZ JOnVFODFE CZ BTUSPMPHJDBM DPODFSOT "GUFS BMM UIJT iNFEJFWBMw
NBUFSJBM MJWFT PO JO QPQVMBS XPSLT UIBU QVSQPSU UP UFBDI SFBEFST IPX UP HBS
EFO JO BDDPSEBODF XJUI UIF TVO NPPO BOE TUBST TVDI BT UIF 0ME 'BSNFST
"MNBOBD PS -MFXFMMZOT .PPO 4JHO #PPL "MUIPVHI UIFTF CPPLT IBWF TIFE
TPNF PG UIJT NBUFSJBM‰XF SBSFMZ mOE UBCMFT PG OBUBM EBUFT BOE QFSTPOBMJUZ
DIBSBDUFSJTUJDT JO NPEFSO BMNBOBDT GPS FYBNQMF‰TPNF PG JU IBT SFNBJOFE
BQQFBMJOH UP NPEFSO SFBEFST JODMVEJOH JEFBT BCPVU QMBOUJOH JO BDDPSEBODF
XJUI UIF TUBST BOE FTQFDJBMMZ JO SFMBUJPO UP UIF NPPOT QIBTFT *U XPVME CF
OBUVSBM UP BTTVNF GPS UIJT SFBTPO UIBU QSBDUJDBM BDDPVOUT PG BTUSPMPHJDBM HBS
EFOJOH JO UIF NPEFSO BHF GPMMPX UIFJS NFEJFWBM BOUFDFEFOUT
4VSQSJTJOHMZ IPXFWFS UIJT JT OPU JO GBDU UIF DBTF 'JSTU NPEFSO BDDPVOUT
EFTDSJCJOH MVOBS QMBOUJOH BT B TZTUFN CBTFE PO FYQPTVSF UP UIF MJHIU PG UIF
NPPO iXBYJOHw NPPOT HSPX JODSFBTJOHMZ MJHIU VOUJM UIFZ BSF GVMM iXBO
JOHw NPPOT HSPX JODSFBTJOHMZ EBSL
BOE UIF NBOOFS JO XIJDI B QMBOU CFBST
GSVJU BCPWF PS CFMPX HSPVOE
BSF OPX TUBOEBSE CVU XFSF OPU JO UIF .JEEMF
"HFTŊ 4FDPOE BOE NPSF JNQPSUBOUMZ NFEJFWBM MJUFSBUVSF BCPVU HBSEFOJOH
JT DVSJPVTMZ WBHVF XIFO JU DPNFT UP SFMBUJPOTIJQT CFUXFFO UIF TPXJOH PG WFH
FUBCMFT BOE UIF DFMFTUJBM "TUSPMPHJTUT PG UIF QFSJPE IBE EFWFMPQFE FMBCPSBUF
BOE IJHIMZ UFDIOJDBM UIFPSJFT PG BTUSBM JOnVFODF CVU UIFTF UIFPSJFT IBE POMZ
B NJOPS JNQBDU PO QSBDUJDBM NFEJFWBM HVJEFT UP IPSUJDVMUVSFŋ ɨF QSFTFOU
Ŋ 'PS JOTUBODF UIF XFMMLOPXO BVUIPS PG CPPLT BOE FTTBZT BCPVU PSHBOJD HBSEFOJOH
/BODZ #VCFM PCTFSWFT JO DzF "EWFOUVSPVT (BSEFOFS #PTUPO %BWJE 3 (PEJOF 1VCMJTIFST
ǺȂȀȂ
i5SZ QMBOUJOH CZ UIF NPPO KVTU GPS GVOΩ )PX EPFT JU XPSL 7FSZ CSJFnZ TPX TFFE PG
SPPU DSPQT XIFO UIF NPPO JT XBOJOH QSFGFSBCMZ JO UIF UIJSE RVBSUFS "CPWFHSPVOE DSPQT
JODMVEJOH MFBGZ QMBOUT BOE UIPTF UIBU CFBS GSVJU BOE TFFET BSF TBJE UP QSPTQFS XIFO QMBOUFE PS
USBOTQMBOUFE XIJMF UIF NPPO JT XBYJOH ɨF GPVSUI RVBSUFS JT HFOFSBMMZ DPOTJEFSFE CZ TFSJPVT
NPPOTJHO QMBOUFST UP CF B CBSSFO UJNF CVU JEFBM GPS XFFEJOH NFOEJOH BOE QVUUJOH UIJOHT
JO PSEFS .PPO QMBOUJOH BT * TFF JU JT TPMJE GPMLMPSF UIBU JT EJċDVMU UP SFGVUF FWFO UIPVHI
TPNF BTQFDUT PG UIF QSBDUJDF TFFN DPOUSBEJDUPSZ PS TVQFSTUJUJPVT *G ZPVSF MPPLJOH GPS B HBSEFO
FYQFSJNFOU UIBU DPVMEOU IVSU BOE DPTUT OPUIJOH IFSFT B QMBDF UP TUBSUw ǺȂǼoȂǽ
ŋ ɨFSF XFSF IPXFWFS XPSLT UIBU XFSF BTUSPMPHJDBMMZPSJFOUFE UIBU JODMVEFE JOGPSNB
UJPO BCPVU HBSEFOJOH 'PS FYBNQMF JUFN -ǽ JO .FBOTT FEJUJPO PG MVOBS XPSLT .4 0YGPSE
#PEMFJBO -JCSBSZ "TINPMF ǼȂǿ JT B QSPHOPTUJD XPSL CBTFE PO UIF iNBOTJPOT PG UIF NPPOw
TVCEJWJTJPOT PG UIF [PEJBD *U JODMVEFT JOTUSVDUJPOT BCPVU XIFO UP QMBOU USFFT BOE TPX TFFET
BNPOH UIF PUIFS LJOET PG BEWJDF XIFO UP USBWFM XIFO UP NBSSZ BOE XIFO UP iCVZw TFSWBOUT
ɨF NBOVTDSJQU JT PSJFOUFE UPXBSE SFBEFST XJUI FYUFOTJWF JOUFSFTU JO BOE LOPXMFEHF PG BTUSPM
PHZ BOE JODMVEFT B EJBHSBN PG UIF [PEJBD NBO B TFDUJPO BCPVU FDMJQTFT BOE B .JEEMF &OHMJTI
i&MFDUJPOBSZw ɨF )PVST PG UIF 1MBOFUT
4FF .FBOT .FEJFWBM -VOBS "TUSPMPHZ ǾȀ ǺǹǾoǺǺ
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǾǼ
FTTBZ EJTDVTTFT JOTUFBE XIBU DBO CF GPVOE CZ MPPLJOH BU UISFF PG UIFTF QSBD
UJDBM HVJEFT +PIO (BSEFOFST 'FBUF PG (BSEFOJOH D Ǻǽǽǹ &OHMJTI
/JDIPMBT
#PMMBSET 0O UIF (SPXJOH BOE (SBGUJOH PG 5SFFT MBUFmGUFFOUI DFOUVSZ &O
HMJTI
BOE UIF .FOBHJFS EF 1BSJTT IPVTIPME CPPL XIJDI JODMVEFT B USFBUJTF
PO HBSEFOJOH MBUFGPVSUFFOUI DFOUVSZ 'SFODI
JO SFMBUJPO UP UIF QSBDUJDF PG
QMBOUJOH B HBSEFO JO UIF MBUFS .JEEMF "HFT
+PIO (BSEFOFS BOE 'FBUF PG (BSEFOJOH
)P TP XZM B HBSEFOFS CF
)FSF IF NBZ CPUI IZSF TF
&VFSZ UZNF PG UIF ZFSF PG UIF NPOF
"OE IPX UIF DSBGUF TDIBMM CF EPOF
:O XIBU NBOFS IF TDIBMM EFMVF TFUUF
#PUIF ZO ESPXUIF BOE ZO XFUUF
)PX IF TDIBMM IZT TFEZT TPXF
0G FVFSZ NPOFUI IF NPTU LOPXF
ěĠęğ ĘĒģĕĖğĖģ ĔǺǽǽǹ
+PIO (BSEFOFS NVTU DFSUBJOMZ IBWF CFFO B QSBDUJDBM HBSEFOFS BT
UIF QPFN JT B TFSJFT PG NPTU TFOTJCMF BOE SFBTPOBCMF JOTUSVDUJPOT GPS
HSPXJOH GSVJUT IFSCT BOE nPXFST BOE IJT XPSL JT TJOHVMBSMZ GSFF
GSPN UIF TVQFSTUJUJPVT CFMJFGT JO BTUSPMPHZ BOE UIF FYUSBWBHBOU GBO
DJFT BOE FYQFSJNFOUT JO HSBGUJOH BOE SFBSJOH QMBOUT FTQFDJBMMZ GSVJU
USFFT TP QSFWBMFOU JO UIF XSJUJOHT PG UIJT QFSJPE
ĒĝĚĔĚĒ ĒĞęĖģĤĥ ǺȁȂǼ
–Ņ
+PIO (BSEFOFST 'FBUF PG (BSEFOJOH JT POF PG UIF FBSMJFTU XPSLT PO UIF TPX
JOH PG WFHFUBCMFT BOE IFSCT JO UIF &OHMJTI WFSOBDVMBS "U UIF CFHJOOJOH PG
UIF WFSTF USFBUJTF UIF BVUIPS FRVBUFT iSFBMw HBSEFOJOH XJUI LOPXMFEHF PG UIF
FĊFDUT PG UIF DIBOHJOH TFBTPOT BOE UIF QSPHSFTT PG UIF NPPO "DDPSEJOH UP
–Ņ "MJDJB .5 "NIFSTU FE i" 'JGUFFOUI$FOUVSZ 5SFBUJTF PO (BSEFOJOH CZ .BZTUFS *PO
(BSEFOFSw "SDIBFPMPHJB Ǿǽ ǺȁȂǽ
ǺǾȀoȀǻ )FSF JT UIF QBTTBHF JO .PEFSO &OHMJTI i8IP
FWFS XBOUT UP CF B HBSEFOFS)F NBZ IFBS BOE TFF JO UIJT QPFN&BDI UZQF PG UIF ZFBS BOE UIF
NPPO"OE IPX FBDI QSBDUJDF TIBMM CF EPOF*O XIBU NBOOFS IF TIPVME EJH BOE TFU#PUI JO
ESZ BOE SBJOZ TFBTPOT)PX IF TIBMM TPX TFFET'PS FBDI NPOUI <XIBU> IF OFFET UP LOPXw ɨF
RVPUBUJPO JT GSPN QBHF Ǻǿǹ 4FF BMTP " ( 3JHH " (MBTUPOCVSZ .JTDFMMBOZ PG UIF 'JGUFFOUI $FO
UVSZ " %FTDSJQUJWF *OEFY PG 5SJOJUZ $PMMFHF $BNCSJEHF .4 ƩƲƬƱ -POEPO 0YGPSE 6OJWFSTJUZ
1SFTT ǺȂǿȁ
BOE +PIO ) )BSWFZ iɨF 'JSTU &OHMJTI (BSEFO #PPL .BZTUFS +PO (BSEFOFST
5SFBUJTF BOE *UT #BDLHSPVOEw +PVSOBM PG (BSEFO )JTUPSZ ǺǼ ǺȂȁǾ
ȁǼoǺǹǺ
ǻǾǽ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
UIF QPFN UIF HBSEFOFST iDSBGUw JT MBSHFMZ B NBUUFS PG UJNJOH HBSMJD BOE MFFLT
TIPVME CF QMBOUFE PO 4U 7BMFOUJOFT %BZ QBSTMFZ TIPVME CF TPXO JO .BSDI
BOE NPSF UIBO TFWFOUZmWF IFSCT BSF JEFOUJmFE BT SFRVJSJOH QMBOUJOH JO "QSJM
4VSQSJTJOHMZ HJWFO UIJT MFWFM PG EFUBJM DPODFSOJOH UJNJOH BT XFMM BT UIF
NFOUJPO JO UIF QPFNT UIJSE MJOF PG UIF HSFBU TJHOJmDBODF PG LOPXMFEHF PG UIF
NPPOT QSPHSFTT OP GVSUIFS JOGPSNBUJPO BCPVU MVOBS TPMBS PS BTUSBM JOnVFODF
JT JODMVEFE JO DzF 'FBUF PG (BSEFOJOH *OTUFBE UIF 'FBUF PG (BSEFOJOH EXFMMT
PO HBSEFOJOH BT B QSBDUJDF UIBU SFRVJSFT BUUFOUJPO UP QIZTJDBM DIBOHF UIBU
SFWPMWFT BSPVOE UIF iOBUVSFw PG QMBOUT 'PS FYBNQMF UIF QPFN QSPWJEFT B
EFUBJMFE WFSTF QBSBHSBQI PO HSBGUJOH JODMVEJOH IPX UP VTF UIF UPPMT UP EP
UIJT i.BLF UIZ ,ZUUZOH PG UIZ HSBĊF#ZUXZOF UIF OFXF UIF PMEF TUBĊF4P
UIBU IJU CF NBEF UP MZGF"T UIF CBLF UIF FHHF PG B LOZGF" XFHHF UIV TFUUF
ZO NZEEZT UIF USFɨBU FVFSZ TZEF GSP PUIFS nF5ZM IJU CF PQFOZE XZEFw
ǺǿǺ
–– )FSF UIF iTJEFTw PG UIF USFF BT XFMM BT UIF iOFXFw BOE iPMEFw TUBĊT
BSF EFTDSJCFE BT JG UIFZ BSF MJWF DIBSBDUFST BOE JO GBDU UIF QPJOU JT UP CSJOH
UIF OFXMZ HSBGUFE USFF UP iMZGFw
4JNJMBSMZ (BSEFOFST BDDPVOU PG TPXJOH POJPOT UP QSPEVDF TFFE GPS TPX
JOH JT B ESBNBUJD EZOBNJD OBSSBUJWF "GUFS QMBOUJOH UIJT TFFE iZO UIF HSPXOEFw
JO "QSJM PS .BSDI UIF HBSEFOFS XBUDIFT BT UIF QMBOUT iCZHZOOZUI UP HSPX
IZFw BOE NVTU UIJO UIFN PVU TP UIBU iOPOF PG IBN UPXDIF PUIFS OZFw BOE
QSPWJEF TVQQPSUT UP LFFQ UIFN PĊ UIF HSPVOE ǺǿǼ
ɨF HBSEFOFS XJMM LOPX
UIBU UIF TFFET BSF SFBEZ UP IBSWFTU XIFO UIFZ iTDIFXF CMBLFw "GUFS UIJT CMBDL
OFTT DBO CF TFFO CZ UIF HBSEFOFS UIF POJPO TFFET TIPVME CF TQSFBE PO B DMPUI
BOE ESJFE JO UIF TVO
ɨFSF BSF TJNJMBS ESBNBUJD iMBZTw BT UIF QPFU DBMMT IJT HBSEFOJOH OBS
SBUJWFT JODMVEJOH POF BCPVU UIF i4PXZOH BOE 4FUUZOH PG 8VSUZTw UIBU JT
TPXJOH BOE TFUUJOH PG DSVDJGFSPVT WFHFUBCMFT TVDI BT DBCCBHF BOE BOPUIFS
DPODFSOJOH UIF i,ZOEF PG 1FSTFMZFw XIJDI JT BO BDDPVOU PG UIF MJGF PG QBSTMFZ
PWFS UJNF ɨFTF CSJFG WFSTF iMBZTw BSF EZOBNJD BOE EFQFOE PO TFBTPOBM WBSJ
BUJPO BT XFMM BT UIF OBUVSF PG UIF QMBOU JO JUT FOWJSPONFOU %FTQJUF UIJT DPO
DFSO XJUI QPTJUJPOJOH JO UIF XPSME IPXFWFS UIFZ JODMVEF OP EFUBJMT BCPVU
UIF JOnVFODF PG UIF DFMFTUJBM JO HFOFSBM PS PG UIF NPPO JO QBSUJDVMBS
ɨF BCTFODF PG TVDI JOGPSNBUJPO DPVME NFBO BOZ OVNCFS PG UIJOHT CVU
UIF NPTU PCWJPVT JT UIBU JG +PIO (BSEFOFS LOFX BCPVU UIF NPPOT JOnVFODF
–– i$VU UIF HSBGU CFUXFFO UIF OFX BOE PME TUBĊT TP JU XJMM DPNF UP MJGF VTJOH UIF CBDL BOE
FEHF PG UIF LOJGF 4FU B XFEHF JO UIF NJEEMF PG UIF USFF TP FBDI TJEF JT TFQBSBUFE GSPN UIF
PUIFS BOE UIFSF JT B XJEF PQFOJOHw
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǾǾ
IF EJE OPU UIJOL IF OFFEFE UP FYQMBJO IPX JU XPSLFE 0O UIF PUIFS IBOE
QFSIBQT IF XBT BXBSF PG UIF TJHOJmDBODF PG BTUSPMPHZ CVU VOJOUFSFTUFE JO FY
QMBJOJOH IPX JU XPSLFE ɨFO BHBJO NBZCF IF UIPVHIU UIBU IJT BVEJFODF
OFFEFE BEWJDF BCPVU UIF MJGF DZDMF PG QMBOUT NPSF UIBO JU OFFEFE UP LOPX
BCPVU MVOBS JOnVFODFT UIBU XFSF MBSHFMZ PVU PG UIF JOEJWJEVBM HBSEFOFST DPO
USPM 8IBUFWFS IJT SFBTPOT GPS PNJUUJOH UIJT JOGPSNBUJPO UIF UIJSE MJOF PG
UIF QPFN NBLFT DMFBS UIBU UIF WFOFSBCMF USBEJUJPO PG BUUFOEJOH UP UIF NPPOT
JOnVFODF XBT VOEFSTUPPE CZ UIF QPFU BT JNQPSUBOU &WFO XJUIPVU CFJOH EF
TDSJCFE JU DPOTUJUVUFE QBSU PG UIF MBUF NFEJFWBM DVMUVSBM VOEFSTUBOEJOH PG
XIBU B HBSEFOFS TIPVME LOPX–¤ ɨBU UIJT JNQPSUBODF EJE OPU USBOTMBUF JOUP
QSBDUJDBM BEWJDF IPXFWFS JT BMTP TJHOJmDBOU
/JDIPMBT #PMMBSE
-JLF +PIO (BSEFOFS /JDIPMBT #PMMBSE DPOTJEFSFE IJNTFMG B QSPGFTTJPOBM PS
BU MFBTU BO iFYQFSUw HBSEFOFS XJUI LOPXMFEHF PG UIF mOF QPJOUT PG IPSUJDVM
UVSF )JT HBSEFOJOH USFBUJTF 0O UIF (SPXJOH BOE (SBGUJOH PG 5SFFT DJSDVMBUFE
XJEFMZ JO -BUJO BOE JO UIF WFSOBDVMBS–© *O UIF DPNQMFUF FEJUJPO GPVOE JO
#SJUJTI -JCSBSZ .4 4MPBOF ǿȁǿ #PMMBSE UPP MJLF +PIO (BSEFOFS EFDMBSFT
UIBU HBSEFOFST NVTU BUUFOE UP UIF TUBST TVO BOE NPPO JG UIFZ BSF UP TVDDFFE
6OMJLF (BSEFOFS IPXFWFS IF QSPWJEFT B MFBSOFE CBTJT GPS NBLJOH UIJT DMBJN
UIF HBSEFOFS TIPVME LOPX CBTFE PO UIF iTFDSFT PG BSJTUPUMFw BOE i1UPMPNF
–¤ 8BMUFS PG )FOMFZT )VTCBOESZ POF PG UIF PUIFS FBSMZ &OHMJTI XPSLT PO IPSUJDVMUVSF
UIJSUFFOUI DFOUVSZ
JODMVEFT OP BTUSPMPHJDBM JOGPSNBUJPO CVU B B HSFBU EFBM PG QSBDUJDBM BEWJDF
BCPVU TPXJOH TFFE 4FF &MJ[BCFUI -BNPOE FE 8BMUFS PG )FOMFZT )VTCBOESZ 5PHFUIFS XJUI
BO "OPOZNPVT )VTCBOESZ 4FOFTDIBVDJF BOE 3PCFSU (SPTTFUFTUFT 3VMFT -POEPO -POHNBOT
(SFFO BOE $P ǺȁȂǹ
–© 8 - #SBFLNBO TUBUFT UIBU #PMMBSET USBDU JT FYUBOU JO -BUJO JO UISFF NBOVTDSJQUT BOE UIF
&OHMJTI WFSTJPO JO BU MFBTU FMFWFO NBOVTDSJQUT )F BMTP PCTFSWFT UIBU JO &OHMBOE #PMMBSET USFB
UJTF DJSDVMBUFE XJUI BOPUIFS DPODFSOFE XJUI TJNJMBS NBUFSJBM XSJUUFO CZ (FPĊSFZ PG 'SBODPOJB
#SBFLNBO NBJOUBJOT UIBU (FPĊSFZ PS (PUUGSJFE BT IF JT DBMMFE JO UIF QVCMJTIFE FEJUJPO PG
UIF (FSNBO WFSTJPO PG UIF USBDU
XBT UIF NPSF XJEFMZ LOPXO BVUIPS PO UIF DPOUJOFOU 4FF
#SBFLNBO i#PMMBSET .JEEMF &OHMJTI #PPL PG 1MBOUJOH BOE (SBGUJOH BOE *UT #BDLHSPVOEw
4UVEJB /FPQIJMPMPHJDB ǾȀ ǺȂȁǾ
ǺȂoǼȂ 1BHFT ǼǹoǼȂ PG #SBFLNBOT FTTBZ BSF B USBOTDSJQU PG
UIF DPNQMFUF &OHMJTI WFSTJPO PG #PMMBSET USFBUJTF GPVOE JO #SJUJTI -JCSBSZ .4 4MPBOF ǿȁǿ
GPMT ǽǺSǽȁW ɨJT FTTBZ SFGFST UP UIF WFSTJPO QVCMJTIFE CZ #SBFLNBO (FPĊSFZT (FSNBO
USFBUJTF IBT CFFO FEJUFE CZ ( &JT (PUUGSJFET 1FM[CVDI 4UVEJFO [VS 3FJDIXFJUF VOE %BVFS EFS
8JSLVOH EFT NJUUFMIPDIEFVUTDIFO 'BDITDISJGUUVNT 4àEFVSPQÊJTDIF "SCFJUFO Ǽȁ ǺȂǽǽ
7FSTJPOT
PG CPUI #PMMBSE BOE (FPĊSFZ BQQFBS JO UIF GBDTJNJMF PG UIF 5PMMFNBDIF #PPL PG 4FDSFUT FE
+FSFNZ (SJċUIT "4( &EXBSET BOE /JDIPMBT #BSLFS -POEPO 3PYCVSHIF $MVC ǻǹǹǺ
ɨF JOUSPEVDUJPO UP UIF GBDTJNJMF QSPWJEFT VTFGVM JOGPSNBUJPO BCPVU NBOVTDSJQU DJSDVMBUJPO
ǻǾǿ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
JO PPO PG IJT QSBLUJLFTw BCPVU UIF TVNNFS BOE XJOUFS FRVJOPY UIBU JT iPG
UIF IPVST PS TUFEFT PG UIF TPOOF JO 4PNFSF BOE JO 8ZOUFSw Ǽǹ
&NQIBTJ[
JOH UFDIOJDBM UFSNT SFMBUFE UP BTUSPMPHJDBM IPSUJDVMUVSF TVDI BT iQVUSFGBDDJPOw
XIJDI BDDPSEJOH UP #PMMBSE "SJTUPUMF JT TBJE UP IBWF EFmOFE BT UIF EFDBZ iPG
PPO UIJOHw CVU UIF iHFOESJOH PG BO PUIFS UIJOHw BOE XIJDI PDDVST NPTU
GSFRVFOUMZ BU UIF FRVJOPY #PMMBSE CFHJOT CZ BTTFSUJOH UIF QBSBNPVOU JNQPS
UBODF UP UIF HBSEFOFS PG LOPXJOH UIF TVOT QSFDJTF SFMBUJPOTIJQ UP UIF FBSUI
%FTQJUF UIJT MFBSOFE BOE UFDIOJDBM PQFOJOH IPXFWFS #PMMBSE RVJDLMZ
NPWFT BXBZ GSPN EJTDVTTJPO PG UIF TVO BOE [PEJBD BOE TJNQMJmFT BTUSPMPHJDBM
UFSNT &YQMBJOJOH UIBU iCPSSFMM DMFSLFTw UIBU JT VOFEVDBUFE SFBEFST NJHIU
OPU CF GBNJMJBS XJUI UIFTF BVUIPST BOE UIFJS JEFBT IF TUBUFT UIBU IF XJMM EJT
QFOTF XJUI UIF UFSNT iGPS UIF FRVJOPDDJPO PG 4PNFS MFU <SFBEFST> UBLF WFS
<TQSJOH> BOE GPS UIF FRVJOPDDJPO PG XZOUFS MFU IFN UBLF IFSVFTU <GBMM>w Ǽǹ
–ņ
ɨF NPWF UPXBSE BTUSPMPHJDBM TJNQMJmDBUJPO DPOUJOVFT BT #PMMBSE FYQMBJOT
UIBU iGFXFw QFPQMF iLOPXF UIF QMBDF PG UIF NPOF JO UIF [PEJBDw BOE GPS UIJT
SFBTPO iWT CFIPVFUI UP QBTTF GPSUI CZ PUIFS UIJOHT NPSF DPNPVOw Ǽǹ
*SNB
5BBWJUTBJOFO PCTFSWFT UIBU UIF WFSOBDVMBS XPSLT PG MVOBS JOnVFODF DBO CF
EJWJEFE JOUP UISFF CSPBE HSPVQT UIPTF UIBU EJWJEF UIF MVOBS NPOUI JOUP EBZT
PG UIF NPPO VTVBMMZ JO UIJSUZ UXFOUZFJHIU PS UXFMWF TFDUJPOT UIPTF UIBU
EFUBJM UIF TPDBMMFE iNBOTJPOTw PG UIF NPPO VTVBMMZ JO UXFOUZFJHIU QBSUT
BOE UIPTF UIBU EFTDSJCF UIF NPPOT QSPHSFTT UISPVHI UIF TJHOT PG UIF [PEJBD–Ň
#PMMBSE CPJMT UIF NPPOT QBTTBHF UISPVHI UIF [PEJBD EPXO UP UISFF QSJODJQMFT
XPPEZTUFNNFE QMBOUT HSPXO GSPN TFFE TIPVME CF TPXO XIFO iUIF NPOF JT
JO 5BVSPw UIPTF UIBU BSF iOFXF TQSPOHFw DBO CF USBOTQMBOUFE XIFO UIF NPPO
JT iJO DBODSP PS MFPOF PS JO MJCSBw BOE XIFO UIF NPPO JT JO 7JSHP iJU JT HPPE
UZNF UP TPXF BM NBOFSF UIJOHFTw Ǽǹ
ɨJT JT FYUSFNFMZ HFOFSBM JOGPSNBUJPO CVU FWFO FYQFDUJOH UIJT MFWFM PG
BTUSPMPHJDBM LOPXMFEHF TFFNFE QSPCMFNBUJD UP #PMMBSE IPXFWFS BOE IF DPO
UJOVFT CZ TQFDJmZJOH QMBOUJOH UJNFT JO UFSNT PG DBMFOEBS NPOUIT i5P CPSFMM
GPML * TFZ UIBU GSPN UIF NJEEFT PG 4FQUFNCSF WOUP UIF NJEEFT PG %FDFN
–ņ i#PSSFMMw SFGFSSFE UP B UZQF PG SPVHI XPPMMFO DMPUI iCPSSFMM DMFSLFTw TFFNT UP IBWF CFFO
VTFE JO B TPNFXIBU DPOEFTDFOEJOH GBTIJPO 4FF GPS FYBNQMF UIF 'SBOLMJOT VTF PG UIF XPSE
UP SFGFS UP IJNTFMG 3JWFSTJEF $IBVDFS ǺȀȁ <M ȀǺǿ>
-BOHMBOET JO " 7 $ 4DINJEU FE
1JFST 1MPXNBO " 1BSBMMFM5FYU &EJUJPO PG UIF " # $ BOE ; 7FSTJPOT ǻOE FE ,BMBNB[PP
.FEJFWBM *OTUJUVUF 1VCMJDBUJPOT ǻǹǺǺ
ǽǻǽ #Ǻǹǻȁǿ
BOE #PMMBSET TFDPOE VTF PG UIF XPSE
#SBFLNBO Ǽǹ
–Ň 5BBWJUTBJOFO .JEEMF &OHMJTI -VOBSJFT ǽǾ .FBOT JT QBSUJDVMBSMZ DPODFSOFE JO IFS FEJUJPO
UP EFTDSJCF UIF iIZCSJEw OBUVSF PG NBOZ PG UIFTF UFYUT FTQ ǻǽoȀǽ
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǾȀ
CSF JT PQFO UZNF PG QMBOUJOH BOE SJHIU TPP GSPN UIF NJEEFT PG +BOVFS WOUP
UIF NJEEFT PG .BSDIFw Ǽǹ
ɨF EJWJTJPO JOUP UXP HSPVQT BQQFBST UP SFGFS
UP iB QSJVJUF BNPOH DVOOZOHw HBSEFOFST UIBU JT NFOUJPOFE JO B MBUFS TFD
UJPO PG UIF mSTU QBSU PG UIF USFBUJTF TQSJOH iJT NPPTU DPVOVFOBCMF UZNF GPS
TFEZT HSFZOFT BOE QFQZOTw BOE BVUVNO iPG TQSJOHFT BOE QMBOUFTw ǼǺ
BE
WJDF UIBU FYQFSUT DPOUJOVF UP PĊFS NPEFSO HBSEFOFST BCPVU QMBOUJOH BOOVBM
BOE QFSFOOJBM TFFET JO TQSJOH WFSTVT GBMM QMBOUJOH PG QFSFOOJBM QMBOUT
#PMMBSE EPFT MJTU UIF CFTU EBZT PG UIF NPPO GPS QMBOUJOH–ň ɨJT TIPVME
CF EPOF FJUIFS BT UIF NPPO XBYFT mWF UP OJOF EBZT CFGPSF JU JT GVMM PS BT JU
XBOFT XIFO JU JT iYYJ PS YYJJ PS YYJJJ PS YYJJJJ PS YYW EBJFT PMEF GPS JO
UIJFT RVBSUFST UIF DPOJVODDJPO JT NPPTU UFNQFSBUw ǼǹǼǺ
#VU JU MPPLT BT JG
IF JODMVEFT UIJT JOGPSNBUJPO XJUIPVU BOZ FYQFDUBUJPO UIBU NPTU PG IJT SFBEFST
XJMM GPMMPX JU UIF SFTU PG UIF USFBUJTF VTFT UIF TFBTPOT BOE NPOUIT OFBSMZ FY
DMVTJWFMZ UP JEFOUJGZ XIFO HBSEFOJOH BDUJWJUJFT TIPVME UBLF QMBDF–ʼn 'VSUIFS
UIF USFBUJTF XJUI XIJDI #PMMBSET iUSBWFMTw JO &OHMBOE (FPĊSFZ PG 'SBODP
OJBT #PPL PG 5SFFT BOE 8JOF JODMVEFT OP BTUSPMPHJDBM JOGPSNBUJPO *OTUFBE
MJLF UIF SFTU PG #PMMBSET USFBUJTF JU FNQIBTJ[FT GVOEBNFOUBM SFRVJSFNFOUT PG
HBSEFOJOH NPJTUVSF MFWFMT UIF DPOEJUJPO PG UIF TPJM BOE UIF UFNQFSBUVSF
PG UIF BJS BOE TPJM JO UIF WBSJPVT NPOUIT PG UIF ZFBS &WFO UIF TFDUJPOT PG
CPUI USFBUJTFT BCPVU HSBGUJOH XIJDI JT EFTDSJCFE CZ #PMMBSE BT iNBSWFMMPVTw
BOE QSFTFOUFE BT B TFDSFU BSU JO CPUI UFYUT SFGSBJO GSPN GVSUIFS NFOUJPO PG
BTUSPMPHJDBM JOGPSNBUJPO–Ŋ
-F .FOBHJFS EF 1BSJT
-JLF #PMMBSE UIF BVUIPS PG UIF XPSL SFGFSSFE UP BT DzF (PPE 8JGFT (VJEF CZ
JUT NPTU SFDFOU USBOTMBUPST (JOB - (SFDP BOE $ISJTUJOF . 3PTF DPNQPTFE
B CPPL PG HBSEFOJOH JOTUSVDUJPOT GPS B SFMBUJWFMZ
VOFEVDBUFE BVEJFODF–ŋ
–ň 4FF 5BBWJUTBJOFO .JEEMF &OHMJTI -VOBSJFT BMTP .FBOT
–ʼn ɨFSF JT POF FYDFQUJPO MBSHF USFFT PS UIPTF CFBSJOH GSVJU UIBU BSF UP CF NPWFE TIPVME CF
NPWFE PO B GVMM NPPO ǼǺ
–Ŋ 0O NBSWFMMPVT HSBGUJOH TFF ,SVH i1MBOUJOHTw JO " $VMUVSBM )JTUPSZ PG (BSEFOT WPM ƫ
FE +PIO %JYPO )VOU BOE .JDIBFM -FTMJF -POEPO #MPPNTCVSZ "DBEFNJD ǻǹǺǼ
ǿǹoǿǼ
.FOUJPO PG BCTUSVTF BTUSPMPHJDBM EFUBJMT XPVME IBWF mU OFBUMZ XJUI #PMMBSE BOE (FPĊSFZT
JOUFSFTU JO UIF iBSUw PG HSBGUJOH XIJDI JODMVEFE NBLJOH QFOOJFT BQQFBS JO BQQMFT PS HSPXJOH
GSVJU USFFT UIBU CPSF NVMUJQMF UZQFT PG GSVJU
–ŋ ɨF TUBOEBSE 'SFODI FEJUJPO JT -F .FOBHJFS EF 1BSJT FE (FPSHJOF & #SFSFUPO BOE +BOFU
. 'FSSJFS 0YGPSE $MBSFOEPO 1SFTT ǺȂȁǺ
.Z DJUBUJPOT SFGFS UP UIJT FEJUJPO 4FF BMTP UIF
(SFDP3PTF USBOTMBUJPO DzF (PPE 8JGFT (VJEF /FX :PSL $PSOFMM 6OJWFSTJUZ 1SFTT ǻǹǹȂ
ǻǾȁ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
8SJUJOH GPS IJT NVDI ZPVOHFS XJGF UIF .FOBHJFST IPVTFIPME CPPL JODMVEFT
B USFBUJTF PO UIF BSU PG HBSEFOJOH¤Ņ 4PNFUJNFT DBMMFE B IPSUJDVMUVSBM iNFOPM
PHZw B NPOUI CZ NPOUI HVJEF UP HBSEFOJOH UIF .FOBHJFST HBSEFOJOH BEWJDF
CFHJOT XJUI B TIPSU TFDUJPO BCPVU UIF OFFE GPS NPJTUVSF XIFO TPXJOH TFFET
BOE UIFO PQFOT UIF NFOPMPHZ QSPQFS XJUI UIF QMBOUJOH PG CFBOT PO "MM 4BJOUT
%BZ /PWFNCFS Ǻ¤–
ɨF .FOBHJFS DPOTJEFSFE UIF NPOUIT PG UIF ZFBS BOE UIF QIBTFT PG UIF
NPPO TJHOJmDBOU JO UFSNT PG PSEFSJOH HBSEFOJOH BDUJWJUJFT ɨF .FOBHJFST
CPPL JODMVEFT TQFDJmD SFGFSFODF UP UIF NPPOT QIBTFT BT UIFZ BQQMJFE UP UIF
QMBOUJOH PG TQFDJmD IFSCT BOE WFHFUBCMFT )JT XJGF OFFEFE UP LOPX GPS FY
BNQMF XIFO UP TPX TPSSFM TFFET TPSSFM JT B MFBGZ HSFFO SFMBUFE UP EPDL
IF JO
TUSVDUT IFS UP EP TP iBU UIF XBOJOH PG UIF NPPOw UISPVHI .BSDI BOE MBUFS¤¤
ɨF .FOBHJFS PGUFO DPNCJOFT UIF NPOUI PG UIF ZFBS UIF QSPHSFTT PG UIF
NPPO BOE SFMJHJPVT IPMJEBZT JO IJT EBUJOH PG BQQSPQSJBUF HBSEFOJOH BDUJWJUJFT
ɨF IFSC TBWPSZ GPS JOTUBODF TIPVME CF QMBOUFE JO 'FCSVBSZ BU UIF XBOJOH
PG UIF NPPO BOE JT HPPE POMZ VOUJM 4U +PIO UIF #BQUJTUT GFBTU EBZ¤© $PO
DFSOFE UP JOTUSVDU IJT ZPVOH XJGF BCPVU HBSEFOJOH BT iQSPQFS DPOEVDUw GPS
B XPNBO PG IFS TUBUJPO UIF .FOBHJFS PĊFST QSFDJTF JOGPSNBUJPO UP IFMQ IFS
TVDDFFE BT B HBSEFOFS BOE IPVTFLFFQFS¤ņ ɨF UISFF QJFDFT PG JOGPSNBUJPO‰
UIF NPOUI UIF SFMJHJPVT IPMJEBZ BOE UIF QSPHSFTT PG UIF NPPO‰BMMPX IFS
UP DBMDVMBUF FYBDUMZ XIFO UP IBWF DSPQT TPXO BOE WJOFT TFU
"MUIPVHI NVDI PG UIF .FOBHJFST BEWJDF BCPVU TPXJOH TFFET BOE DBSJOH
GPS B HBSEFO JT FYUSFNFMZ QSBDUJDBM BOE EFUBJMFE GPS FYBNQMF IF BEWJTFT IJT
XJGF UIBU iSBJOZ XFBUIFS JT HPPE GPS QMBOUJOH CVU OPU GPS TPXJOH TFFETw UIJT JT
CFDBVTF JO SBJO iUIF TFFET XJMM TUJDL UP UIF SBLFw
IJT USFBUNFOU PG UIF NPPO JO
SFMBUJPO UP BHSJDVMUVSF BQQFBST UP CF BMNPTU VTFMFTT UP B CFHJOOJOH HBSEFOFS¤Ň
8JUI UIF FYDFQUJPO PG POF QBTTBHF UIBU FODPVSBHFT QMBOUJOH HSBQF WJOFT XIFO
¤Ņ 0UIFS QBSUT PG UIF CPPL BEESFTT UPQJDT TVDI BT USFBUJTFT PO DPPLJOH IVOUJOH BOE IBXL
JOH BT XFMM BT EFWPUJPOBM NBUFSJBM BOE HVJEFT UP QSPQFS DPOEVDU GPS UIF CPVSHFPJT XPNBO
SVOOJOH B IPVTFIPME
¤– 0O TVDI NFOPMPHJFT TFF ɨPNBT . $BQVBOP i$BQJUPMT 4JOHVMBST %FMFT -MBVPST 2VF
%FVSBT 4FNCSBS " -BUF .FEJFWBM (VJEF GPS UIF 4QBOJTI -FWBOUw $BUBMBO 3FWJFXǺǻ ǺȂȂȁ
ǻǽ
¤¤ i0ZTJMMF TPJU TFNFF PV EFDPVST FU KVTRVFT B NBST FU QMVTw ǺǺȁ
¤© i<4>BSJFUF OF EVSF GPST RVF KVTRVFT B MB TBJOU +FIBOw ǺǺȂ
¤ņ ɨF TVCKFDU PG DPOEVDU JT BEESFTTFE JO (SFDP BOE 3PTFT JOUSPEVDUJPO UP UIF USBOTMBUJPO
TFF FTQ Ǻȁǻǽ 4FF BMTP ,SVH i1MBOUJOHTw ǿȁoȀǻ
¤Ň -F .FOBHJFS ǺǺȁ i/PUB RVF FO UFNQT QMVJFVY GBJU CPO QMBOUFS NBJT OPO NJF TFNFS
DBS MB HSBJOF TF SFUJFOU BV SBUFMw
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǾȂ
UIF NPPO XBYFT JO 'FCSVBSZ BMM PG IJT JOTUSVDUJPOT JOWPMWF UIF QFSJPE XIFO
UIF NPPO JT XBOJOH ɨJT BEWJDF JT QSFTFOUFE SFQFUJUJWFMZ UISPVHIPVU UIF
NFOPMPHZ IJT XJGF JT UPME OFBSMZ B EP[FO UJNFT UP TPX B QBSUJDVMBS TFFE iPV
EFDPVSTw ɨFSF JT OPUIJOH GVSUIFS JO UIF .FOBHJFST CPPL BCPVU UIF QBSUJDVMBS
EBZ PG UIF QFSJPE PG UIF XBOJOH NPPO PS BCPVU UIF [PEJBD¤ň *U JT DFSUBJOMZ
QPTTJCMF UIBU IJT VOEFSTUBOEJOH XBT UIBU BOZ UJNF EVSJOH UIF XBOJOH NPPO
XBT HPPE GPS QMBOUJOH TFFET CVU UIF QBSUJDVMBSJUZ PG UIF .FOBHJFST PUIFS
JOTUSVDUJPOT TVHHFTUT UIBU UIF QISBTFT BCPVU UIF NPPOT XBOJOH XFSF TJNQMZ
UISPXO JO CFDBVTF FWFSZPOF iLOFXw UIBU UIF NPPO NBUUFSFE BT B HFOFSBM BOE
GBJSMZ VOJNQPSUBOU QSJODJQMF PG HBSEFOJOH
*O DPOUSBTU UIF .FOBHJFST TFOTF PG UIF TQFDJmDJUZ PG JOEJWJEVBM QMBOUT
BOE UIF HSPXJOH DPOEJUJPOT SFRVJSFE GPS PQUJNVN ZJFME JT DBSFGVM BOE QSF
DJTF )F PĊFST UIF CFHJOOJOH HBSEFOFS FYUSFNFMZ IFMQGVM JOGPSNBUJPO BCPVU
HFSNJOBUJPO UJNFT GPS FYBNQMF UIF IFSCT TBWPSZ BOE TXFFU NBSKPSBN XJMM
TQSPVU FJHIU EBZT BGUFS CFJOH QMBOUFE ǺǺȂ
)F BMTP EFTDSJCFT NFUIPET GPS
TQFFEJOH HFSNJOBUJPO 4RVBTI TFFET GPS JOTUBODF TIPVME CF TPBLFE JO XBUFS
GPS UXP EBZT CFGPSF TPXJOH Ǻǻǹ
"OE IF EFTDSJCFT UIF OFDFTTBSZ QSPDFTT PG
iUIJOOJOHw TFFEMJOHT‰MFUUVDF QMBOUT GPS FYBNQMF‰UIBU OFFE TQBDF UP HSPX
Ǻǻǹ
5P BO FYQFSJFODFE HBSEFOFS UIFTF BSF BMM UIJOHT UIBU XPVME CF UBLFO
GPS HSBOUFE CVU UP TPNFPOF XIP IBT OFWFS EPOF UIJT XPSL CFGPSF BOE OPX
NVTU UIJT JOGPSNBUJPO XPVME IBWF CFFO FYUSFNFMZ WBMVBCMF ɨF .FOBHJFS
UIPVHIU BCPVU IJT XJGFT DPOEVDU MJLF UIBU PG IJT QMBOUT JO SFMBUJPO UP UJNF IF
FYQMBJOT UP IFS XIBU UIJOHT OFFE UP CF EPOF BOE QSPWJEFT IFS XJUI B UJNFUBCMF
GPS UBLJOH DBSF PG UIFTF NBUUFST ɨF SFTQPOTJCMF XJGF UIF USFBUJTF BTTFSUT XJMM
TFF UP JU UIBU IFS HBSEFOJOH BDUJWJUJFT BSF BDDPNQMJTIFE BDDPSEJOH UP TDIFEVMF
*U JT XPSUI OPUJOH UIBU OPU BMM IPSUJDVMUVSBM NFOPMPHJFT FMJNJOBUFE UIF BT
USPMPHJDBM ɨPNBT . $BQVBOP IBT QVCMJTIFE POF GPS FYBNQMF GSPN MBUF
NFEJFWBM 4QBJO UIBU JOEJDBUFT XIFO QBSUJDVMBS WFHFUBCMFT TIPVME CF QMBOUFE
BDDPSEJOH UP UIF NPOUI BOE BDDPSEJOH UP UIF NPPOT QIBTFT¤ʼn ɨJT HVJEF
NBUUFSPGGBDUMZ BQQSPBDIFT UIF MVOBS NBUFSJBM BOE OPUFT JO GBDU XIFO UIJT
JOGPSNBUJPO JT VOJNQPSUBOU iPOJPO TFFE TIPVME CF TPXO JO UIF XBOJOH
NPPO CVU XIFO TFUUJOH UIFN PVU UIF NPPO EPFTOU NBUUFSw ǼǺ
'VSUIFS BT
WFSOBDVMBS BMNBOBDT CFDBNF JODSFBTJOHMZ XJEFTQSFBE XJUI UIF SJTF PG QSJOU
UIFZ TPNFUJNFT JODMVEFE JEFOUJmDBUJPO PG TQFDJmD EBZT BT iHPPE GPS QMBOUJOH
¤ň -F .FOBHJFSǺǻǼ UIF JOTUSVDUJPOT BSF QSPWJEFE GPS HSPXJOH TFFEMFTT HSBQFT
¤ʼn $BQVBOP i$BQJUPMT 4JOHVMBSTw ǻǼoǼǾ $BQVBOP QSPWJEFT BO &OHMJTI USBOTMBUJPO PG UIF
UFYU ǼǺoǼǼ
ǻǿǹ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
PS TPXJOHw CBTFE PO UIF MVOBS NPOUI BOE JEFOUJmFE UIPTF EBZT BT TVDI¤Ŋ #VU
PO UIF XIPMF UIF .FOBHJFST TUSFBNMJOJOH PG UIF QSPDFTT BOE TVCTUJUVUJPO PG
TQFDJmDT PG HFSNJOBUJPO TFFNT UZQJDBM PG UIF HBSEFO XSJUJOH UIBU BQQFBSFE JO
UIF MBUFS .JEEMF "HFT *OGPSNBUJPO BCPVU BTUSPMPHJDBM JOnVFODF XBT BWBJM
BCMF CVU XIFO JU DBNF UP QSBDUJDBM IPSUJDVMUVSBM JOTUSVDUJPO MBUF NFEJFWBM
XSJUFST TFFN UP IBWF CFFO DPODFSOFE XJUI UIF UFSSFTUSJBM SBUIFS UIBO UIF DF
MFTUJBM
*O QBSUJDVMBS NFEJFWBM HBSEFO XSJUFST FNQIBTJ[FE UIF OBUVSF PG UIF QMBOUT
CFJOH HSPXO BOE UIF SFTQPOTJCJMJUZ PG UIF HBSEFOFS UP BDDPNNPEBUF UIF
iLZOEFw BT +PIO (BSEFOFS DBMMT JU JO SFMBUJPO UP QBSTMFZ UIBU JT UIF QMBOUT
OBUVSF DIBSBDUFSJTUJDT BOE MJGF iTUPSZw "TUSPMPHJDBM UIFPSZ BQQFBST UP IBWF
CFFO XJEFMZ BDDFQUFE BT USVF BOE JNQPSUBOU CVU JU SBSFMZ FOUFSFE JOUP UIF
QSBHNBUJD EJTDVTTJPOT PG QMBOU DIBSBDUFSJTUJDT BOE HSPXJOH DPOEJUJPOT GPVOE
JO MBUFNFEJFWBM HBSEFO MJUFSBUVSF
/FX "HF #FMJFGT BOE UIF .PEFSO (BSEFOFS
4P JG QSBDUJDBM HBSEFOFST JO UIF .JEEMF "HFT EJTQFOTFE XJUI BTUSPMPHJDBM UIF
PSZ EFTQJUF XJEFTQSFBE BDDFQUBODF PG TVDI JEFBT XIZ IBT JU BOE JO QBSUJD
VMBS UIF JEFB PG QMBOUJOH BDDPSEJOH UP UIF NPPOT QIBTFT SFNBJOFE QPQVMBS
JO NPEFSO UJNFT ɨF BOTXFS * UIJOL IBT NPSF UP EP XJUI UIF EJĊFSFOU
TUBUVT PG HBSEFOJOH JO UIF UXP QFSJPET BOE MFTT BCPVU UIF QFSDFJWFE TDJFOUJmD
WBMJEJUZ PG BTUSPMPHJDBM UIFPSZ "MUIPVHI UIF WBTU NBKPSJUZ PG QFPQMF JO UIF
.JEEMF "HFT OFWFS HSFX BMM PG UIF GPPE GPS UIFJS JOEJWJEVBM IPVTFIPMET‰UIJT
XBT OPU iTVCTJTUFODFw MJWJOH JO UIBU TFOTF‰UIF NVDI NPSF QSFDBSJPVT OBUVSF
PG UIF GPPE TVQQMZ JO UIF QFSJPE NFBOU UIBU GBS NPSF QFPQMF XFSF JOWPMWFE
JO BDUJWJUJFT SFMBUFE UP IPSUJDVMUVSF *O DPOUSBTU NBOZ QFPQMF JO UIF NPE
FSO XFTUFSO XPSME IBWF OFWFS HSPXO BOZ PG UIF GPPE UIFZ IBWF FBUFO *G
WFHFUBCMF HBSEFOJOH JT BT +BNJF %VSJF IPTU PG )(57T i0VUEPPS 3PPNw
DMBJNT iTFYZw‰JOTUFBE PG CFJOH B iHSBOOZ TQPSUw BT JU XBT BHBJO %VSJFT
¤Ŋ -JOOF .PPOFZ EJTDVTTFT POF BMNBOBD GSPN UIF NJETJYUFFOUI DFOUVSZ 45$ ǽǿǽ 0Y
GPSE #PEMFJBO %PVDF ) ǻȀǼ
GPS FYBNQMF UIBU NBSLT HPPE EBZT UP QMBOU XJUI B DMPWFS MFBG
Ǻȁ
4FF .PPOFZ i&OHMJTI "MNBOBDLT GSPN 4DSJQU UP 1SJOUw JO 5FYUT BOE DzFJS $POUFYUT 1B
QFST GSPN UIF &BSMZ #PPL 4PDJFUZ FE +PIO 4DBUUFSHPPE BOE +VMJB #PĊFZ %VCMJO 'PVS $PVSUT
1SFTT ǺȂȂȀ
ǺǺoǻǾ .PPOFZT FTTBZ IFMQGVMMZ EFTDSJCFT UIF DIBOHFT UIBU DBNF BCPVU XIFO
BMNBOBDT DBNF UP CF QSJOUFE *U TFFNT MJLFMZ UIBU UIF JODMVTJPO PG TQFDJmD iCFTU EBZTw GPS
QMBOUJOH CFDBNF FBTJFS UP JODPSQPSBUF JO QSJOUFE NBOVBMT UIBU DBNF PVU ZFBSMZ JO DPOUSBTU
XJUI QFSQFUVBM DBMFOEBST GPVOE JO NBOVTDSJQUT
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǿǺ
BTTFSUJPO
JO UIF QBTU‰UIBU QPQVMBSJUZ IBT MJUUMF UP EP XJUI VUJMJUZ¤ŋ (BS
EFOFST JO UIF 6OJUFE 4UBUFT BOE UIF 8FTUFSO XPSME HSPX POMZ B UJOZ GSBDUJPO
PG UIF GPPE UIFZ DPOTVNF ɨF RVFTUJPO UIFO JT XIZ EP NPEFSO HBSEFOFST
HBSEFO .PSF QBSUJDVMBSMZ GPS UIF QSFTFOU EJTDVTTJPO XIZ XPVME B TVCTFU PG
UIFTF NPEFSO HBSEFOFST DIPPTF UP GPMMPX UIF iNFEJFWBMw XJTEPN PG QMBOUJOH
CZ UIF NPPO
"MUIPVHI PDDBTJPOBMMZ DMBJNJOH B iTDJFOUJmD CBTJTw GPS UIFJS NFUIPET
/FX "HF XSJUFST BSF QSJNBSJMZ DPODFSOFE XJUI DSFBUJOH DPOOFDUJPOT XJUI
B iOJDIFw SFBEFSTIJQ 'PS UIFTF XSJUFST BOE SFBEFST HBSEFOJOH CZ UIF TVO
NPPO BOE TUBST JT B XBZ PG EJTUJOHVJTIJOH UIFNTFMWFT GSPN QFPQMF XIP BSF
EFFNFE MFTT UIPVHIUGVM DBSJOH BOE TQJSJUVBM 'VSUIFS UIF WBHVFMZ iNF
EJFWBMw NZTUJDBM PWFSUPOFT JODMVEJOH JODPSQPSBUJPO PG JMMVTUSBUJPOT TVDI BT
UIF [PEJBD NBO
GPVOE JO UIJT MJUFSBUVSF DPOUSJCVUFT UP UIJT JNBHF /PTUBMHJB
CBTFE QVCMJDBUJPOT TVDI BT UIF 0ME 'BSNFST "MNBOBD XJEFMZ JEFOUJmFE DPMMP
RVJBMMZ BT UIF BMNBOBD HSBOENB IBE JO IFS IPVTF PS TPNFUIJOH BMPOH UIPTF
MJOFT
UBLF B GPMLTZ BQQSPBDI UP UIJT NZTUJmDBUJPO PG HBSEFOJOH©Ņ ɨF SFBEFS
PG UIF 0'" JT FODPVSBHFE UP TFF IFSTFMG BT XJTF UP UIF NPEFSO XPSMET BU
UFNQUT UP IPPEXJOL IFS 'PMMPXJOH UIF BHFPME XJTEPN PG UIF 0'" JT B XBZ
PG BTTFSUJOH DPOUJOVJUZ XJUI UIF QBTU
*U NBUUFST WFSZ MJUUMF JO GBDU JG UIFSF JT BOZ TDJFODF CFIJOE TVDI NFUIPET
TJODF UIF QPJOU TFFNT UP CF UIBU UIF NPTU JNQPSUBOU UIJOH JT UP SFTJTU DIBOHFT
CSPVHIU BCPVU CZ OFX NPEFSO JEFBT +BDLJF 'SFODI B HBSEFO XSJUFS SFDFOUMZ
QVCMJTIFE BO FTTBZ DBMMFE i8IZ .PPO 1MBOUJOH 8PSLTw ǻǹǹǾ
JO XIJDI TIF
BSHVFT UIBU UIFSF JT B iSBUJPOBM FYQMBOBUJPO GPS UIF DMBJNT PG .PPO QMBOUFSTw
UIBU IBT UP EP XJUI UIF UJNJOH PG QMBOUJOH *O QBSUJDVMBS TIF BSHVFT UIBU UIF
SFHJNFO PG NPPO QMBOUJOH XPSLT CFDBVTF JO TQSJOH XIFO TPJM UFNQFSBUVSFT
BSF DPPMFS JU MFBET UP MBUFS QMBOUJOH
OP TFOTJCMF DPPMDMJNBUF HBSEFOFS XJMM QMBOU CFBOT JO XJOUFS *UT
UPP DPME GPS UIFN UP HFSNJOBUF BOE NBOZ TFFET XJMM SPU PS CF
UBLFO CZ BOUT #VU DPNF UIF mSTU XBSN TQFMM (BSEFOFS # <UIF
HBSEFOFS XIP JT OPU GPMMPXJOH UIF NPPO TJHOT> BTTVNFT UIBU
TQSJOH IBT BSSJWFE BOE QMBOUT IJT CFBOT (BSEFOFS " <UIF .PPO
QMBOUFS> PO UIF PUIFS IBOE XBJUT VOUJM UIF OFYU HPPE .PPO
¤ŋ ,JN 1BMNFS i)FT PO B .JTTJPO UP .BLF (BSEFOJOH 4FYZw 4UBS 5SJCVOF +VOF Ǿ ǻǹǺǻ
©Ņ 0ME 'BSNFST "MNBOBD ǻǹǺǻ *U JT XPSUI OPUJOH UIBU UIF 0'" TUBUFT UIBU JU GPMMPXT B
iIFMJPDFOUSJDw TZTUFN BOE UIBU JU SFMJFT PO iBTUSPOPNZw SBUIFS UIBO iBTUSPMPHZw JO FWFSZ DBTF
XJUI UIF FYDFQUJPO PG UISFF QBHFT PO UIF i4FDSFUT PG UIF ;PEJBDwǺǹǾ
ǻǿǻ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
QMBOUJOH UJNF CFGPSF QMBOUJOH IJT CFBOT &BSMZ XBSN TQFMMT BSF
VTVBMMZ GPMMPXFE CZ B DPME POF y QMBOUT UIBU TVĊFS TFUCBDLT
XIFO UIFZ BSF ZPVOH SBSFMZ EP BT XFMM BT QMBOUT UIBU IBWF nPVS
JTIFE SJHIU GSPN UIF TUBSU©–
:FU TVDI FYQMBOBUJPOT BSF CFTJEF UIF QPJOU GPS QFPQMF FBHFS UP GPMMPX BHF
PME USBEJUJPOT BT UIF DPOUJOVJOH JOUFSFTU JO UIF 0'" EFNPOTUSBUFT©¤
ɨPTF HVJEFT UP BTUSPMPHJDBM HBSEFOJOH XJUI B TUSPOHFS i/FX "HFw CFOU
UIBO UIF 0'" TVDI BT -MFXFMMZOT .PPO 4JHO #PPL XPSL FWFO IBSEFS UP DSFBUF
BO JEFOUJUZ GPS UIFJS SFBEFST UIBU JT BCPVU CFJOH JO UVOF XJUI DPTNJD GPSDFT
BOE OPU SFBMMZ EFTQJUF NVDI QSBDUJDBM JOGPSNBUJPO BCPVU HBSEFOJOH©© ɨF
.PPO 4JHO #PPL EJTNJTTFT DSJUJDT PG BTUSPMPHZ BT JHOPSBOU iDJUZ EXFMMFS<T>w
XIP IBWF iOFWFS IBE BOZ SFBM DPOUBDU XJUI OBUVSF BOE MJUUMF FYQFSJFODF PG
OBUVSBM SIZUINTw ǿǺ
0CKFDUJPOT UP UIF DMBJNT PG UIF MVOBS HBSEFOFST CZ
UIFTF DJUZ TMJDLFST BSF TIPXO UP CF GVSUIFS FYBNQMFT PG UIFJS EFFQ JHOPSBODF
ɨF BVUIFOUJD QFSTPO XIP USVTUT UIF .4# JT SFQSFTFOUFE CZ UIF FEJUPST BT
UBLJOH QBSU JO B UJNFMFTT USBEJUJPO PQFOFTT UP OBUVSFT SIZUINT IBT BMXBZT
CFFO QPTTJCMF 8JTF QFPQMF UIFZ DMBJN LOPX UIJT JT TP
ɨF .PPO 4JHO #PPL JEFOUJmFT JUTFMG FYQMJDJUMZ BT UFBDIJOH i$POTDJPVT -JW
JOH CZ UIF $ZDMFT PG UIF .PPOw SBUIFS UIBO BHSJDVMUVSBM NFUIPET FYDMVTJWFMZ
BOE JU EPFT UIJT JO QBSU CZ JODPSQPSBUJOH MJUUMF OVHHFUT PG XJTEPN JOUP JUT
GBJSMZ QFEFTUSJBO BEWJDF BCPVU HBSEFOJOH©ņ ɨF CPPLT CSJFG EJTDVTTJPO BCPVU
QMBOUJOH BOOVBMT JO FBSMZ +VOF GPS FYBNQMF JT BDDPNQBOJFE CZ B RVPUBUJPO
BUUSJCVUFE UP UIF CFIBWJPSBM QTZDIPMPHJTU # ' 4LJOOFS i&EVDBUJPO JT XIBU
TVSWJWFT XIFO XIBU IBT CFFO MFBSOU IBT CFFO GPSHPUUFOw ǻȂ
©Ň "EWJDF UIBU
IFSCT DBO CF GSP[FO BMPOH XJUI JOTUSVDUJPOT UP QMBOU QFSFOOJBMT BOE EFTUSPZ
XFFET JO 4FQUFNCFS JT BDDPNQBOJFE CZ UIF #VEEIJTU BDUJWJTU ɨJDI /IBU
©– +BDLJF 'SFODI i8IZ .PPO 1MBOUJOH 8PSLTw DzF 4LFQUJD ǻǾ ǻǹǹǾ
ǻǹoǻǺ " TMJHIUMZ
FYQBOEFE WFSTJPO BQQFBST POMJOF XXXVOEFDFJWJOHPVSTFMWFTPSH4QMBOIUN
©¤ (BSEFOJOH JT QBSUJDVMBSMZ TVTDFQUJCMF UP BTTVNQUJPOT CBTFE PO DPJODJEFODF SBUIFS UIBO
DBVTBMJUZ *G TPNFUIJOH TVDDFFET UIF HBSEFOFS NBZ EFDJEF UIBU UIF iDBVTFw GPS UIJT TVDDFTT JT
TPNFUIJOH UIBU IBQQFOFE BU UIF NPNFOU CVU UIJT iDBVTFw NBZ IBWF OP CBTJT 'PS FYBNQMF
NBOZ HBSEFOFST SFTQPOEJOH UP POMJOF HBSEFOJOH RVFTUJPOT JOTJTU UIBU UP HFSNJOBUF EFMQIJOJVN
TFFET EBSLOFTT JT SFRVJSFE ɨJT XJMM XPSL CVU EFMQIJOJVN TFFET XJMM BMTP HFSNJOBUF JO MJHIU
BOE TPNF CSPLFST TVDI BT ɨPNQTPO BOE .PSHBO JOEJDBUF UIBU MJHIU JT SFRVJSFE PO UIFJS
TFFE QBDLFUT
©© -MFXFMMZOT ƫƩƪƫ .PPO 4JHO #PPL
©ņ 'SPOU DPWFS PG -MFXFMMZOT ƫƩƪƫ .PPO 4JHO #PPL ǻǹǺǻ NZ FNQIBTJT
©Ň ɨF FEJUPST TFFN OPU UP mOE BOZ JODPOHSVJUZ CFUXFFO UIFJS VTF PG UIJT RVPUBUJPO GSPN
UIF JOWFOUPS PG UIF i4LJOOFS #PYw BOE UIFJS /FX "HF QIJMPTPQIJFT
ĜģĦĘ ġĝĒğĥĚğĘ ēĪ ĥęĖ ĞĠĠğ ] ǻǿǼ
)BOIT PCTFSWBUJPO UIBU iXF IBWF NPSF QPTTJCJMJUJFT JO FBDI NPNFOU UIBO XF
SFBMJ[Fw ǽǼ
(BSEFOJOH CZ UIF NPPO JT PĊFSFE BT POF XBZ UP JODSFBTF UIF
MFWFM PG iDPOTDJPVTOFTTw "O FTTBZ CZ $MFB %BOBBO UIBU GPMMPXT UIF NFOPMPHZ
UBCMFT BOE GPSFDBTUT i3FUVSO UP /PX 'JOEJOH NZ $FOUFS JO UIF (BSEFOw
TVNT VQ UIJT BQQSPBDI UP HBSEFOJOH %BOBBO FYQMBJOT UIBU iɨF HBSEFO DPO
OFDUT NF UP MJGF UP EFBUI BOE UP MJGF BHBJO * SFUVSO UP TPNF JOOFS 4FMG UIBU
DBO TP FBTJMZ CF MPTU JO UIF XIJSMXJOE PG EBJMZ MJGFw ǻǾǿ
©ň
%BOBBOT FTTBZ JT UIF mSTU BNPOH UIF .4#T iǻǹǺǻ .PPO 4JHO #PPL "S
UJDMFTw B TFQBSBUF TFDUJPO BQQFBSJOH BU UIF CBDL PG UIF WPMVNF 4FWFSBM PG
UIF FTTBZT BSF QSBDUJDBM TVDI BT i)PX %PFT :PVS 3PPG (SPX w‰BO FMFNFO
UBSZ HVJEF UP iHSFFO SPPGTw BO BHFPME QSBDUJDF UIBU HPFT CBDL BDDPSEJOH UP
UIJT BVUIPS UP UIF 7JLJOHT©ʼn 0UIFST MJLF %BOBBOT BSF DPODFSOFE XJUI UIF
TQJSJUVBM PS QIJMPTPQIJDBM BOE SFQSFTFOU HBSEFOJOH BT CPUI B NFBOT UP VOEFS
TUBOEJOH POFT QMBDF JO UIF VOJWFSTF BOE BT B NFUBQIPS GPS UIF JOEJWJEVBM "T
%BOBBO QVUT JU i-JLF UIF HBSEFO * BN UIF HSPXUI VOGVSMJOH JO UIF NZTUFSZ
PG MJGF ɨF HBSEFO CSJOHT NF CBDL UP NZ IPNF UP NZ GFFU PO UIF HSPVOE UP
NZTFMG w ǻǾȀ
4JNJMBSMZ JO 1BN $JBNQJT FTTBZ i6TJOH :PVS .PPO 4JHO UP
1MBOU :PVS (BSEFOw UIF QVSQPTF PG HBSEFOJOH JT UP HSPX JO TFMGLOPXMFEHF
4IF CFHJOT UIF FTTBZ CZ TUBUJOH UIBU iɨF JEFB PG mOEJOH PVU NPSF BCPVU
ZPVSTFMG CZ UIF UZQF PG HBSEFO ZPV HSPX JT GBTDJOBUJOHw ǼǹǼ
ɨF FYUFOU UP XIJDI NPEFSO BTUSPMPHJDBM HBSEFOJOH JT NPSF SFMJHJPVT
UIBO TDJFOUJmD JT NBEF FYQMJDJU CZ %BOBBO 4IF SFNBSLT PO UIF EJċDVMUZ
PG HSPXJOH POFT PXO GPPE BOE BTLT SIFUPSJDBMMZ i.Z HBSEFO JT OPU MBSHF
FOPVHI UP HSPX BMM UIF GPPE * OFFE TP NPTU PG PVS GPPE DPNFT GSPN UIF
TUPSF BOZ XBZ 4P XIZ ZFBS BGUFS ZFBS TFBTPO BGUFS TFBTPO EP * LFFQ QMBOUJOH
LFFQ GFFEJOH NZ DIJDLT LFFQ ESFBNJOH PG UIF HBSEFO UP DPNF w ǻǾǿ
©Ŋ
(BSEFOJOH BT * IBWF BSHVFE FMTFXIFSF JT OFWFS TJNQMZ BCPVU QSPEVDUJWJUZ
CVU JO UIF DBTF PG NPEFSO BEBQUBUJPOT PG NFEJFWBM BTUSPMPHJDBM JODMJOBUJPOT JU
JT FWFO MFTT DPODFSOFE XJUI ZJFME UIBO XF NJHIU JNBHJOF QPTTJCMF©ŋ ɨJT IBT
©ň *U JT JNQPSUBOU UP OPUF UIBU NBOZ NFEJFWBM XSJUFST BTTPDJBUFE HBSEFOJOH XJUI TQJSJUVBMJUZ
UPP 'PS FYBNQMF 8BMBIGSJE 4USBCPT QPFN )PSUVMVT TFFT UIF HBSEFOFS BT FOHBHJOH JO B QSBDUJDF
UIBU VOJUFT IJN XJUI OBUVSF BOE UISPVHI OBUVSF XJUI UIF EJWJOF 4FF ,SVH i1MBOUJOHTw ǿǼo
ǿȁ )PXFWFS NFEJFWBM TQJSJUVBMJUZ XBT GBS MFTT DPODFSOFE XJUI TFMGLOPXMFEHF
©ʼn .4# ǻǿǽ
©Ŋ 8BMBIGSJE 4USBCP UPP EFTDSJCFT UIF iXBSGBSFw BHBJOTU OBUVSF UIBU JT QBSU PG HBSEFOJOH
OFUUMFT IBE PWFSUBLFO IJT HBSEFO iUIFZ HSFX UIFJS CBSCT5JQQFE XJUI B TNFBS PG UJOHMJOH
QPJTPOw )PSUVMVT <QBSBMMFM UFYU FEJUJPO> USBOT 3BFG 1BZOF )VOU #PUBOJDBM -JCSBSZ ǺȂǿǿ
ǻȀ
©ŋ ,SVH i1MBOUJOHTw ǾȀoȀǼ ǺȂǽoǺȂǿ
ǻǿǽ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
POMZ CFDPNF UIF DBTF CFDBVTF JO NPEFSO UJNFT HBSEFOJOH JT GPS NPTU QFPQMF
JO UIF 8FTU B MFJTVSF BDUJWJUZ BOE OPU B NFBOT PG TVSWJWBM
8IBU JT JOUFSFTUJOH BCPVU /FX "HF HBSEFOJOH JO UIF DPOUFYU PG UIJT
FTTBZ JT UIBU JU UBLFT UIF iNFEJFWBMw BT TZOPOZNPVT XJUI IPMJTUJD DPOOFD
UJPOT XJUI OBUVSF .VDI MJLF DVSSFOU JOUFSFTU JO PUIFS LJOET PG NBUFSJBM MB
CFMFE iNFEJFWBMw‰UIF "SUIVSJBO USBEJUJPO GPS FYBNQMF PS UIF TVQFSOBUV
SBMNZTUJDBM VOJDPSO‰UIFSF JT MJUUMF DPODFSO XJUI IJTUPSJDBM SFBMJUJFT PS FWFSZ
EBZ QSBDUJDFT 3BUIFS NFEJFWBMJTN JT B MJDFOTF GPS GBOUBTZ B QBTU JT DSFBUFE
JO XIJDI UIJOHT BSF JNBHJOFE UP CF BT UIFZ TIPVME CF ɨJT JT BMMPXFE CZ UIF
IVOESFET PG ZFBST CFUXFFO UIF NFEJFWBM BOE UIF NPEFSO *U JT BMTP GVFMFE
CZ "NFSJDBOT QIZTJDBM MBDL PG DPOOFDUJPO UP BO BDUVBM &VSPQFBO NFEJFWBM
QBTU ɨF SPNBODF PG QMBOUJOH CZ UIF QIBTFT PG UIF NPPO MJFT QSFDJTFMZ JO
JUT FMVTJWFOFTT "OE JG /FX "HF HBSEFOFST WBMVF JU UIFZ WBMVF UIF QSBDUJDF
CFDBVTF JU JT OPU QSBDUJDBM
.FEJFWBM SFBEFST PG QSBDUJDBM HBSEFOJOH HVJEFT JO DPOUSBTU XFSF NVDI
NPSF EFQFOEFOU PO OBUVSF BOE EJSFDUMZ JOWPMWFE JO HBSEFOJOH GPS TVTUFOBODF
*U JT UIJT QSBDUJDBM VSHFODZ UIBU EFTQJUF XJEFTQSFBE CFMJFG JO DFMFTUJBM JOnV
FODFT NBEF NFEJFWBM XSJUFST MFTT JODMJOFE UP JODMVEF BTUSPMPHJDBM EFUBJMT JO
UIFJS EJTDVTTJPOT ɨJT TVHHFTUT UIBU iCFMJFG w JO UIF TUBST JOnVFODF XBT QSPC
BCMZ OPU DPOTDJPVTMZ TFQBSBUF GPS HBSEFOFST GSPN iCFMJFG w JO UIF QSBDUJDBM
BOE PCTFSWBCMF SFTVMUT PG DBSFGVMMZ HFSNJOBUJOH TFFET BOE DBSJOH GPS B HBSEFO
XJUI SFTQFDU UP BUNPTQIFSJD BT PQQPTFE UP DFMFTUJBM DPOEJUJPOT ɨF NFEJFWBM
HBSEFO XSJUFST DBSFGVM BUUFOUJPO UP CPUI UIF EFUBJMT PG UIF QSPDFTT PG HBSEFO
JOH BOE UIF PCTFSWBCMF SFTVMUT PG DBSFGVM BUUFOUJPO UP UIF QMBOUT OFFET NBEF
JU GBS MFTT MJLFMZ UIBU UIFZ XPVME DPODFSO UIFNTFMWFT XJUI BTUSPMPHJDBM UIFPSZ
FWFO XIFO UIFZiCFMJFWFEw JO JU *U JT POMZ XJUI UIF FNFSHFODF PG NPEFSO
TZTUFNT PG GPPE QSPEVDUJPO UIBU HBSEFOJOH CZ UIF NPPO CFDBNF QSJNBSJMZ B
SFMJHJPVT SBUIFS UIBO TDJFOUJmD QSBDUJDFņŅ
ņŅ 1MBOUJOH CZ UIF NPPO DPVME POMZ CF VOEFSTUPPE BT B TDJFOUJmD QSBDUJDF XIFO BDUVBM
TDJFOUJmD JOGPSNBUJPO XBT OPU BWBJMBCMF 'VSUIFS JU DBO POMZ CF FNCSBDFE CZ HBSEFOFST XIP
EP OPU EFQFOE PO BHSJDVMUVSBM ZJFME GPS UIFJS MJWFMJIPPE 4P GPS FYBNQMF %BOBBO XIP BQ
QBSFOUMZ EPFT OPU TVQQPSU IFSTFMG BOE IFS GBNJMZ GSPN IFS HBSEFO FNCSBDFT /FX "HF MV
OBS HBSEFOJOH CVU BO JOEFQFOEFOU PSHBOJD HBSMJD GBSNFS BOE XSJUFS TVDI BT 3PO - &OHF
MBOE JO (SPXJOH (SFBU (BSMJD DzF %FmOJUJWF (VJEF GPS 0SHBOJD (BSEFOFST BOE 4NBMM 'BSNFST
<0LBOPHBO 'JMBSFF 1SPEVDUJPOT ǺȂȂǺ>
PĊFST DBSFGVM FNQJSJDBM BOBMZTJT BJNFE BU NBYJNJ[
JOH ZJFME