Optimized Nekhoroshev stability estimates for the Trojan asteroids