List of Biographies Translated by our Translators
Biography
ELISABETH – EMPRESS OF AUSTRIA
Author's Name: KARL TSCHUPPIK
Language Combination: GERMAN TO ENGLISH
Publication date: 2012
The story of Elisabeth, the free-spirited Empress of Austria updated and published by Vitalis of Prague in
English text in 2012.
Biography
FATHER PANDOSY: PIONEER OF FAITH IN THE NORTHWEST
Author's Name: EDMOND RIVIERE
Language Combination: ENGLISH TO FRENCH
Publication date: 2012
This well researched historical narrative will take you from Pandosy’s early years of training in Marseille, to his
North American adventures and finally, to the end of his life on a cold night in the Interior of British Columbia
Biography
GUY DEBORD: REVOLUTION IN THE SERVICE OF POETRY
Author's Name: VINCENT KAUFMANN
Language Combination: ENGLISH TO FRENCH
Publication date: 2006
Writer, artist, filmmaker, provocateur, revolutionary, and impresario of the Situationist International, Guy
Debord shunned the apparatus of publicity he dissected so brilliantly in his most influential work, "The Society
of the Spectacle”. The definitive biography of the author of "The Society of the Spectacle" and a compelling
account of his war against inauthenticity.
Biography
INSIDE OUT A PERSONAL HISTORY OF PINK FLOYD
Author's Name: NICK MASON
Language Combination: ENGLISH TO HUNGARIAN
Publication date: 2005
Here, for the first time, is the story of Pink Floyd from the inside out. The only continuous member of the band
through its entire 40-year history, Nick Mason has witnessed every twist, turn, and somersault from behind his
drum kit.
Biography
JANE BOWLES. ÚLTIMOS AÑOS
Author's Name: RODOLFO HÄSSLER
Language Combination: SPANISH TO ENGLISH
Publication date: 2010
Jane Bowles is still alive in the city of Malaga. This statement is so powerful about someone deceased in 1973
and seems quite illogical, but it is not. Malaga is not just the birthplace of Picasso (with all that that entails), it
will now also be the city where American writer Jane Bowles lived out her last great years and where she will
rest forever.
1|Page
List of Biographies Translated by our Translators
Biography
LOUIS DALLE UN HOMME LIBRE
Author's Name: GABRIEL CAMPREDON, MENDE
Language Combination: FRENCH TO ENGLISH
Publication date: 1999
This book depicts Louis Dalle's life, who was a bishop in Peru and a friend to the Indians, for whom he gave his
life.
Biography
MIGHTY BE OUR POWERS: HOW SISTERHOOD, PRAYER AND SEX
BROUGHT TOGETHER A NATION AT WAR
Author’s Name: LEYMAH GBOWEE
Language Combination: ENGLISH TO SPANISH
Publication date: 2013
As a young woman, Leymah Gbowee was broken by the Liberian civil war, a brutal conflict that tore apart her
life and claimed the lives of countless relatives and friends. With an army of women, Gbowee helped lead her
nation to peace—in the process emerging as an international leader who changed history.
Biography
NAPOLEON, HIS LIFE, HIS BATTLES, HIS EMPIRE
Author's Name: DAVID CHANTERANNE, EMMANUELLE PAPOT
Language Combination: ENGLISH TO BRAZILIAN PORTUGUESE
Publication date: 2011
Napoleon Bonaparte is one of history's greatest generals. This biography contains at least 20 items of facsimile
memorabilia that cover various aspects of his life, from military orders and battlefield reports to political
proclamations and the intimate love letters between Napoleon and Josephine.
Biography
PEREZ GALDOS: SPANISH LIBERAL CRUSADER
Author’s Name: BERKOWITZ H.C.
Language Combination: SPANISH TO ENGLISH
Publication date: TO BE PUBLISHED
Benito Pérez Galdós (May 10, 1843 – January 4, 1920) was a Spanish realist novelist. He was the leading literary
figure in 19th century Spain. Galdós was a prolific writer, publishing 31 novels, 46 Episodios Nacionales
(National Episodes), 23 plays, and the equivalent of 20 volumes of shorter fiction, journalism and other
writings.
(Fictionalised)
Biography
RUMI: THE FIRE OF LOVE
Author’s Name: NAHAL TAJADOD
Language Combination: ENGLISH TO FRENCH
Publication date: 2008
This fictionalized biography of 13-century Turkish Sufi mystic Djalal al-din Mohammad Balkhi, known as Rumi,
lingers over the creative relationships that gave rise to his mystical writings and leaves the mystery that
surrounds them in place. Rumi's student, scribe and early biographer Hesam, who narrates, begins his tale with
the most infamous of these relationships: the friendship between the serene Rumi and Mohammed Malekdad,
aka Shams of Tabriz
2|Page
List of Biographies Translated by our Translators
Biography
THE THEATRE OF MARTIN CRIMP
Author's Name: ALEKS SIERZ
Language Combination: ENGLISH TO TURKISH
Publication date: 2006
First published in 2006, Alek's Sierz's The Theatre of Martin Crimp provided a groundbreaking study of one of
British theatre's leading contemporary playwrights. Combining Sierz's lucid prose and sharp analysis together
with interviews with Martin Crimp and a host of directors and actors who have produced the work, it offered a
richly rewarding and engaging assessment of this acutely satirical playwright.
If you would like to use the services of any of our translators, please do not hesitate to get in
touch: [email protected] or +44(0)161 833 0907.
3|Page