servicio gratuito!

Locales patrocinados por la Ciudad
de Miami y afiliados por el IRS
Robert King High Park
7025 W. Flagler St., Miami, FL 33126
Tel: 305-648-9500 o llamar al 311
Jose Marti Park
(Oficina del gimnasio)
351 SW 4 St., Miami, FL 33130
Tel: 305-960-2947 o llamar al 311
La Ciudad de Miami una vez más une fuerzas con
el IRS y su propia oficina NET, junto a otros locales
auspiciados por la Ciudad para ayudar a empleados y
residentes con su preparación de impuestos.
(
GRATIS
para todos!
NUESTRO LOCAL MAS RECIENTE!
Moore Park
765 N.W. 36th St. , Miami, FL 33127
Tel: 305-960-5166 o llamar al 311
Este es un
Preparación de impuestos
)
SERVICIO
GRATUITO!
Debe traer los siguientes documentos:
• Declaración de Impuestos del año 2015
• Formularios W-2 y 1099 del año 2016
• Tarjeta de Seguro Social para usted, su esposo/esposa y
todos sus dependientes
• Identificación con foto
• Fechas de nacimiento de todos en la planilla
• Cuidado de niño después de horas de colegio: obtenga
el nombre, dirección y número de identificación (tax ID
number) del centro de cuidado
• Crédito Educativo: Traiga formulario 1098-T
• Depósito Directo: Traiga un cheque bancario en blanco
para verificar la numeración de su cuenta bancaria y recibir
el reembolso de sus impuestos directamente a su cuenta
• Si usted ha sido víctima de robo de identidad, debe de
traer el número de identidad que recibio del IRS para poder
enviar su planilla
• Si compro seguro de salud a través del Marketplace,
traiga Form 1095A
La Ciudad de Miami tiene varios locales patrocinados, ofreciendo
asistencia para la preparación de impuestos gratis y otros recursos
importantes como el programa FAFSA (Solicitud Gratuita de Ayuda
Federal para Estudiantes), utilizando el Benefit Bank (TBB) como
parte de la campaña de este año. Estos servicios estarán disponibles
a partir del 15 de abril.
Los empleados o residentes que deseen presentar sus declaraciones
de impuestos en estos locales, podrán ser informados inmediatamente
si califican y cumplen con los requisitos para recibir un reembolso de
impuestos federales de hasta $6,269 a través del Crédito por Ingreso del
Trabajo (EITC) y hasta un máximo de $1,000 por cada hijo a través del
Crédito Tributario por Hijo (CTC). Además de la preparación de impuestos
gratis, todos los locales de la Ciudad de Miami tendrán la capacidad de
enviar la presentación electrónicamente, tanto para los impuestos como
para los otros beneficios, para asi poder proporcionarles un servicio más
rápido. Los locales que utilicen el Benefit Bank (Banco de Beneficios)
podrán procesar sólo las declaraciones de impuestos cuyos ingresos
familiares no excedan de $65,000. Puede llamar al 311 para obtener
información de los horarios de cada local.
Nuestros locales que estan afiliados con el IRS (3) son apropiados para
hogares con ingresos que no superan más de $53,000 por año.
Llame al 311 para más Información sobre nuestros horarios y direcciones
donde se ofrecen estos servicios o visite: www.accessmiamijobs.com o
www.miamigov.com
Esta información puede estar subjeta a cambios.
SUPER SITES (FREE TAX PREPARATION, IN COOPERATION WITH THE IRS): City of Miami - Free Tax Preparation Sites
Super Sites/Sitios céntricos
Address/Dirección
Hours of Operation/Horas Laborales
Jose Marti Park
(Gymnasium Location)
351 S.W. 4th St., Miami, FL 33130
Tel: (305) 960-2947
Monday-Thursday 6-8pm
Lunes-Jueves 6-8pm
Saturday/Sábado 9am-1pm
Moore Park
765 N.W. 36th St. , Miami, FL 33127
Tel: 305-960-5166
Robert King High Park
7025 W Flagler St, Miami, FL 33126
Tel: (305) 648-9500
Monday-Friday, 6-8pm
Lunes-Viernes 6-8pm
Saturday/Sábado 9am-1pm
Monday/Wednesday/Thursday 6-8pm
Lunes/Miercoles/Jueves 6-8pm
Saturday/Sabado 9am-1pm
NET OFFICES (FREE TAX PREPARATION AND BENEFIT BANK SERVICES): Monday-Friday, 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
City of Miami NET Offices - Benefit Bank Site List (Free Tax Preparation Available at These Sites)
City of Miami NET Offices
Oficinas de la Ciudad de Miami
Address
Dirección
Hours of Operation
Horas Laborales
Allapattah NET (Curtis Park)
1901 NW 24th Ave., Miami, FL 33142
Tel: (305) 960-5127/28 Fax: (305) 575-5129
Contact: Celso Ahumada (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Downtown/Brickell NET (Operating
from the Overtown NET office)
1401 North Miami Ave, Miami, FL 33136
Tel: (305) 960-5133 / Fax: (305) 372-4553
Contact: William Plasencia (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Coconut Grove NET
3310-A Mary Street, Miami, FL 33133
Tel: (305) 960-4670 Fax: (305) 960-4679
Contact: Madelin Pacheco (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Coral Way NET
Coral Gate Park
1415 SW 32nd Ave., Miami, FL. 33145
Tel: (305) 960-5131
Contact: Lazaro Quintero (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Flagami / West Flagler NET
5135 NW 7th St., Miami, FL 33126
Tel: (305) 960-2890 / Fax: (305) 960-2899
Contact: Ana M. Rodriguez (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Little Haiti NET
6301 N.E. 2nd Ave., Miami, FL 33138
Tel: (305) 960-4660 / Fax: (305) 960-4669
Contact: Garry Lafaille (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Little Havana NET
1300 SW 12th Ave., Miami, FL 33129
Tel: (305) 960-4650 / Fax: (305) 960-4659
Contact: Antonio Wagner (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Model City NET
1000 NW 62nd St., Miami, FL 33150
Tel: (305) 960-2990 Ex92 / Fax: (305) 960-2994
Contact: Michael Rivers (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Overtown/Edgewater NET
Overtown Shopping Center
1490 NW 3rd Ave., #112-B, Miami, FL 33136
Tel: (305) 960-5133 / Fax: (305) 372-4553
Contact: Brandyss Howard (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Upper Eastside NET
6599 Biscayne Blvd., Miami, FL 33138
Tel: (305) 960-5118 / Fax: (305) 795-2333
Contact: Sharie Blanton (Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA
Wynwood Net
c/o Roberto Clemente Park
101 N.W. 34th St., Miami, FL 33127
Tel: (305) 960-2904/01
Contact: Berta A. Davis (Sr. Administrator) - [email protected]
CALL FOR APPOINTMENT
LLAME PARA UNA CITA