Apiacta 1, 1972 DETERMINATION OF GLUCIDES BY G.L.C. AND ITS POSSIBILITIES FOR HONEY QUALIFICATION M.B. BATTAGLINI, G. BOSSI - ITALY INTRODUCTION Before the development of modern techniques of analysis, honey was considered as a saturated solution of glucose and fructose including small amounts of sucrose. Starting with 1952, the investigations conducted by German and American scientists showed that this bee product is much more complex. The first important investigation in this direction was conducted in the USA, in 1962, by Jonathan White, who analyzed over 500 American honeys by column chromatography and reached the following conclusion: glucose and fructose and the most important components (accounting for 80 to 90% of the total amount of glucides); sucrose is little represented and maltose which was unknown for a long time, is present in quantities worthy of consideration. In 1955, Goldschmidt and Burckert isolated new superior sugars in honey: dextrantriose, erlose, ketose, mellezitose and raffinose. In 1959, Wite and Hoban identified isomaltose, turanose, maltulose, nigerose; in 1960, Watanabe and Aso identified kojibiose and leucrose. The presence of so great a number of sugars resulted in the formulation of different hypotheses as to their origin. Honey was belived to include enzymes secreted by the hypopharyngeal glands of worker bees and of insects producing honeydew and capable to synthetize oligosaccharides. This hypothesis was confirmed by the discovery of erlose by White and Maher (maltosil-fructoside) as an intermediary element in the enzymatic reaction of transglucosidation. More recently Siddiqui and Furgala (1967) have discovered new disaccharides and trisaccharides. At present, the glucide part of honey is belived to be made up of 2 monosaccharides and at least 11 disaccharides and 12 tri-and-oligosaccharides: Monosaccharides Disaccharides Polysaccharides 1. Fructose 2. Glucose 1. Maltose 2. Kojibiose 3. Turanose 4. Isomaltose 5. Sucrose 6. Maltulose 7. Isomaltulose 8. Nigerose 9. Trehalose 10. Gentibiose 11. Laminaribiose 1. Erlose 2. Panose 3. Maltotriose 4. Ketose 5. Isomaltotriose 6. Mellezitose 7. Isopanose 8. 6 α Glucosilsucrose 9. 3 α Isomaltosilglucose 10. Raffinose 11. Isomaltotetrose 12. Isomaltopentose The presence of raffinose identified first by Goldschmidt and Burckert and then by Pourtallier is doubtful in the opinion of Siddiqui and Furgala; the latter maintain that if raffinose existed then the monosaccharide galactose should also be found; but traces of the latter were never found in honeys analysed. All this points out the complexity of the substance in question and also the fact that the classical methods can no longer provide a systematic research on sugars of a great number of honeys. This paper attempts to analyse a number of unifloral honey samples to determine whether it is possible or not to characterize them according to their sugar content. That is why we preferred a rapid and versatile method, namely the gas chromatography. Several authors have already tested separation of glucides by using gas chromatography and the well-known technical method of Sweeley, Bentley, Makita and Wels; we also mention Pourtallier (France), who worked on honey and Capella and Losi (Italy), who worked on venoms. Apiacta 1, 1972 MATERIAL AND METHOD Reagents - Inositol – 1% solution - Anhydrous ethyl alcohol - Anhydrous pyridine (distilled on KOH) - Hexamethyl disilasane - Trimethylchorosilane Apparatus -Rotative evaporator provided with a thermostatic bath with water - Calibrated test tubes, 15 ml each, provided with stoppers screwing up on a Teflon gasket capable of being adapted – through a special sleeve connection to the rotative evaporator - Agitator - Centrifuge - Double columned Carlo Erba gas chromatograph provided with double F.I.D. detector and linear temperature computer - Stainless steel column (180m x 3mm) - O.V. 17 stationary state at 3% on W.A.W. silaned chromosucker - Column temperature: initial - 180ºC; final 290ºC, increasing by 3ºC per minute - Temperature of detector and injector 280ºC - Transport gas N2 (2 kg/cm²) - W Speedomax recorder (5 mv. At the end of scale) - Record speed – 10 i/h - Injected volume – 0.5 µl with an attenuation of 10x64, increased up to 10x8 during the chromatogram Preparing samples A small drop of liquefied honey (15 to 20 mg) is spread by a fine rod on the walls of the test tube adapted to the rotative evaporator; it is dried and maintained in the appropriate vacuum at 50ºC for 20 minutes. Preparing trimethylsilylethers Anhydrous pyridine (1 ml), hexamethldisilasane (0.25 ml), trimethylchlorsilane (0.25 ml) and some glass balls are added to the dried sample. The test tube is immediately corked up by the screwing stopper and kept on the agitator for 1 hour. After centrifugation, the clear supernatant is ready for sampled and injected. It should be noted that honey is an aqueous solution including different sugars in which the allomerous forms α and β, if any, are in a balanced relationship specific to aqueous solutions .Accordingly, the possible chromatograms of some standard mixtures of sugars should be obtained starting from the aqueous solution. The same holds good for fructose in which the relationship of the balance concentrations between the pyranic and furanic forms is influenced by the nature of solvent. DISCUSSION We analyzed 100 samples from 12 different honeys. The gas chromatography analysis of the same samples allowed to separate and value 6 sugars, namely: fructose, glucose (α and β), sucrose, X2, X3 and mellezitose. For other disacobarides such as maltose, trialose, isomaltose, gentibiose, X and X1 we did not succeed in obtaining a good resolution of peaks, hence the valuation is approximate only. The quantities analysis (relative percentages) was carried out by comparing the peaks of different maximums with those obtained for an artificial mixture of sugars that copied to a certain extent the glucide composition of honey including its most important components. We calculated the ratio between the peaks of maximums and the concentrations referred to one of allomerics of glucose; this made it possible to estimate the amount of each sugar as against glucose considered as a unit. All these amounts were then referred to 100 without taking into consideration the oligosaccharieds present. We measured the rotation power for each honey [α] 20D)*)and calculated the fructose to glucose ratio and the amount of disaccharides and trisaccharides. ____________________ *) C= 10-20 cm polarimetric tube Apiacta 1, 1972 All data were statistically analyzed .Honey classification dependent on its floral origin was made by the classical methods of melissopalinology. As to Castanea honeydew, this has not yet been found in pure state, since in Italy chestnut tree is frequently mixed with fire-tree and honey obtained is mixed (Castanea and Abies honey) One more reason why we took into consideration these honeys is the fact that these are very common and enabled us to determine by their analysis the proportion of the two components. The different honeys showed both analogies and differences in their glucide composition. If we take into consideration at the same time fructose and glucose, which as is known are the most representative components, we notice that they are present in values ranging from 70% (Abis and Castanea honey) to 85% (heather honey) Fructose percentage is rather low in Abies and Castanea honey as well as in Brassica honey, but in other honey it reaches 42 to 47% Glucose shows a low percentage in all honeys and also in Robinia honey, but reaches sensibile values in Brassica ,Erica and Onobrychis honeys. Sucrose, though present in a small quantity, shows somewhat important difference. Its percentages range from 0.20 to 1.26%, the highest values being recorded with Robinia honey and Castanea and Abies honeydew honey. Maltose is the most important disaccharide in terms of quantity; in Castanea and Abies honey it reaches 9%. Trialose is also present in percentages worth of consideration; it reaches its maximum in Abies honey (5%). The other did and trisaccharides, except mellezitose, are found in minimum percentages; even though they differ from one honey to another, sometimes we may assume them as a basis for a characterization. Mellezitose can be of some help to determine the floral source of honey since many honeys do not contain it, some of them contain traces only and some others contain very high percentages (Abies,Castanea, Rubinia). The specific rotation power depends on the amount and quality of sugars present in honey including oligosaccharides, which were not taken into consideration in the present stage of our investigations. A comparative examination of data allowed to notice that this physical property is particularly linked to the fructose to glucose ratio and the percentages of did and trisaccharides. All honeys, except honeydew ones, are levogyric, the maximum values being found in honey with the highest fructose to glucose ratio (Robinia,Castanea, etc) or in that with low percentages of did and trisaccharides (Erica, Onobrychis etc). The same is true even of the honeydew honey coming from Abies and Castanea, which are very rich in did and trisaccharides (maltose, X2, raffinose and mellezitose) ; but in this case the positive value should be attributed to superior oligosaccharides. A comparative examination of unifloral honey points out that: - Rubinia honey differs from the other floral honeys in that it is richer in sucrose, maltose, trialose and particularly in mellezitose, which reaches a value of 7.12%, almost equal to that of Abies honeydew honey. Another feature of this honey consists of its low glucose content and consequently a high fructose to glucose ratio and one of the highest rotative powers. - The ratio between fructose and glucose in Castanea honey is equal to that of Rubinia honey, but the former plainly differs from the latter as well as from the others, because it has a higher maltose and isomaltose content and mellezitose as well as the peak of X3 are absent. -The ratio between fructose and glucose in Hedysarum honey exceeds very little the unit, its rotative power is low, the did and trisaccharide content is also rather low, and mellezitose and the X3 peak are absent. - Brassica honey is easy to identify because the ratio between fructose and glucose is the lowest of all those examined, glucose is present in high quantity and fructose is relatively low; - Citrus honey is characterized by a high percentage of maltose; it shows other features too, which allow to differentiate it from the other honeys. - Onobrychis and Medicago honeys are similar; the only features that differentiate them are the rotative power and the ratio between fructose and glucose. Eucaliptus and Erica honeys are also like but the percentage of did and trisaccharides is higher in the former (it is richer in maltose and poorer in glucose). As to honeydew honey, there are several elements to distinguish it. Quercus honeydew honey shows a negative rotative power but it is considerably lower than that of floral honey. It contains little glucose, but it is rich in maltose and trialose. Abies honeydew honey shows a high positive rotative power, contains a low percentage of glucose and fructose, but high percentages of maltose, trialose and mellezitose. Castanea and Abies honey has, just like the previous one, a positive rotative power, but its value is flatly inferior. It is also poor in glucose and fructose and rich in did and trisaccharides. The features of this honeydew honey does not allow to establish the proportions of the two components (Castanea and Abies) Apiacta 1, 1972 A comparative examination of the percentages of sucrose, maltose and mellezitose of the floral honey coming from Castanea and of that coming from Abies allow to exclude the presence of chestnut-tree nectar. The correlation between the specific rotative power and percentages of different sugars gave different and sometimes even contradictory results. The correlation between the specific rotative power and the percentage of fructose was in principle positive, whereas the correlation between glucose and maltose and that between glucose and mellezitose were negative with all honeys. This makes us presume that the formation of the two sugars mentioned above is due to glucose. CONCLUSIONS The analysis by gas chromatography of 100 unifloral honeys coming from 12 different species allowed to perfectly separate and estimate 6 sugars, namely; fructose, glucose, sucroset X2, X3, and mellezitose. As to the trisaccharide X3 we think, in accordance with S i d d i q u i and F u r g a l a, that there is no question of raffinose, though, it has the same retention time, since in honey as well as in its hydrolysis products we found neither galactose nor melibiose, that is the monosaccharide and the disaccharide that compose it. For some disaccharides we could not obtain a good solution of peaks, nor their valuation, hence this is approximate only (maltose, trialose, isomaltose, gentibiose X and X1) The results of analyses supplied sufficiently valuable parameters to distinguish honeydew honey from floral honey and to determine the floral source of honey of each group. The correlation between the specific rotative power of honey and the components of its glucide fraction turned out to be somewhat helpful. REFERENCES GOLDSCHMIDT, S & BURKERT, H. (1955) – Uber das Vorkommen im Bienenhonig bisher unbekannter Zucker. Hoppe-Seyler’s Z. physiol. Chem. 300:188-200 POURTALLIER, J. (1964) – Détermination par chromatographie en couche mince des sucres du miel. Bull, apic. Inf. Docum. Scient. Tech. 7 (2): 197-211. POURTALLIER, J. (1968) – Uber die Benutzung der Gaschromatographie für die Bestimmung der Zucker im Honig. Zeit. Bienenfor. 2: 217-221 SIDDIQUI, I. R. & FURGALA, B. (1967) – Isolation and characterization of oligosaccharides from honey. Part. I. Disaccharides. Journal of Apicultural Research 6 (3): 139-145. SIDDIQUI, I. R. & FURGALA, B. (1968) – Isolation and characterization of oligosaccharides from honey. Part II. Trisaccharides. Journal of Apicultural Research (7) 1: 51-59. SWEELEY, BENTLEY, MAKITA and WELLS (1963) – The method for the trimethylsilylation of sugars and related substances. J. A. C. S. 83 2597. WATANABE, T. & ASO, K. (1960) – Studies on honey. II. Isolation of kojibiose, nigerose, maltose and isomaltose from honey. Tohoku J. agric. Res. 11 (1): 109-115. WHITE, J. W. Jr. & MAHER, J. (1953) – Transglucosidation by honey invertase. Archs Biochere Biophys, 42 (2): 360-367. WHITE, J. W. & HOBAN, N. (1959) – Composition of honey. IV. Identification of the disaccharides. Archs. Biochem. Biophys. 80: 368392. WHITE, J. W. Jr., MARY, L. RIETHOF, MARY, H. SUBERS, and KUSHNIR, I. (1962) – Composition of American honeys. Technical Bulletin No. 1261 – Washington, D. C.
© Copyright 2026 Paperzz