PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
Safety Marine
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
MSR-Electronic GmbH
94060 Pocking, Germany
Fon: +49 8531-9004-0
Increased Safety
BRANDS & PROJECTS
Würdingerstr. 27 + 27A
Gas Alarm Systems
for Private Shipping
Fax: +49 8531-9004-54
VERSION 2.0 2016 EN
Mail:[email protected]
With Gas Alarm Systems
by MSR-Electronic you get:
• Certified Safety
• Worldwide Support
• Sustainable Value
SAFETY
FIR ST
MSR-Electronic GmbH is part of the
SAFETY
FIRST
SIL 2
PERFECT SOLUTIONS FOR GAS ALARM SYSTEMS
WWW.MSR-ELECTRONIC.DE
PolyMarine®2
SYSTEM WITH FIXED GAS DETECTOR
Increased safety for motor and sailing boats
Magnetic gas valve
Fan/Blower/Pump
ModBus / NMEA 2000
Reliable and permanent protection against gas leaks on board
Gas leakages aboard can quickly lead to fire and poisoning. Many of these gases are often odorless.
The human sense of smell can no longer recognize this danger and therefore needs assistance. In
addition, leakage of combustible gases can quickly lead to fire or even explosion.
External master display PMGC-Q
for flush mounting
12 - 24 VDC
Alarm unit
Products:
• Mobile (12 V) device for the detection of carbon monoxide, LPG, petrol vapors or air quality
• Sensor-Controller, up to 3 different gas sensors possible
• Gas sensors for CO / NO2 / petrol vapors / propane incl. the exchangeable sensor X-Change
• Warning devices (horn with signal lamp and alarm acknowledgement)
• Control unit for the cockpit with buzzer, lamp, button and display
• Smoke alarm
• Magnetic gas valve
Cockpit
Cabin / cooking / heating refrigerator
S1
Permanent and reliable gas monitoring with (multi-) gas sensors
including the exchangeable sensor X-Change
Smoke alarm
Alarm signal / warning horn
Engine unit
Automatically-activated shut-off gas valve
Integration in the controller unit
with power on/off switch
Mobile gas sensor for connection
to standard 12 V sockets
S3
Smoke detector
Max. 3 gas sensors
SYSTEM WITH MOBILE GAS DETECTOR:
Status LED
Buzzer (option)
Gas inlet
12V DC socket according
to DIN EN ISO 4165 (accessories)
Pos.
Item no.
1
Controller
PMGC2-C-13132300
2
Description
Country of origin
Germany
PMGC2-Q-XXXXXXXX
Multi gas controller with attached warning unit (buzzer, status LED, 12V,
reset button and 5 m cable) surface mounting
Separate display with reset button, 15 m cable, installation type
3
4
5
Sensors
PMC2-0-E1110-F-0
PMC2-0-P3496-A-0
PMC2-0-P3480-A-0
Carbon monoxide (CO), 0-300 ppm, installation
Petrol vapors, 0-100% LEL, installation
Propane (C3H8), 0-100% LEL, installation
Germany
Germany
Germany
6
7
Options
PMC2-A-XXXXX-X-X
PMC2-R-XXXXX-X-X
A-Housing for surface mounting
R-Housing for flush mounting
Germany
Germany
8
9
10
11
Accessories
PWH-BL-24-Tast
PRMS-PM-001
PVAR-PM-001
PM-CAB-PMGC-S
Warning horn / flash light combination, 12 V / 24 V, button
Smoke detector, 12 V / 24 V, digital output
Magnetic valve, IP65, ATEX, normally open, manual reset
Cable for connecting the sensors (if not directly in the housing of PMGC)
ROC
ROC
Italy
12
13
14
14
Mobile Gas-Sensor, 12V
MC2-M-E1110-A-1
MC2-M-P3402-A-1
MC2-M-P3496-A-1
MC2-M-SIAQA-A-1
For carbon monoxide (with status LED and buzzer)
For LPG (with status LED and buzzer)
For petrol vapours (with status LED and buzzer)
For air quality (with status LED and buzzer)
Germany
Germany
Germany
Germany
CO / NO2
Petrol vapors
Propane
S2
Germany