Of coiled oysters and big brains: how to rescue the terminology of