Dmitri
SHOSTAKOVICH
NEW COLLECTED WORKS
th Series
FOR THE STAGE
volurne
The Golden Age
A Ballet in Three Acts
and Six Scenes
Story for the Ballet by Alexander Ivanovsky
Op. 22
Score
Acts One and Two
Edited
by Manashir lakubov
DSCH Publishers
2011
?ostakovi?, Dmitrij
Zolotoj vek
2011
digitalisiert durch:
IDS Luzern
HOBOE
I V
flJlfl
TEATPA
TOM
B
22
nepBoe
BTopoe
n
flKyóoBa
«DSCH»
2011
BEK.
B
fleñcTBHflx,
KapTHHax.
22.
Ben.
6
2.
3.
4. fleMOHCTpaiíHa
27
48
5.
6. BOKC
7.
68
77
107
114
TaHeu,
KapTHHa
8.
9.
10.
COBeTCKOH
11.
12.
coBeTCKoro
13.
H
14.
Herpa
flByx
15.
6OM6HCT («PyKa
16.
17.
18. Pa3roBop
c
19.
H
127
152
166
176
200
203
229
262
283
287
293
297
KapTHHa
20.
H apecTa
343
KapTHHa
2 1 . UlecTBHe
22.
23.
24.
25. CnopTHBHbie
26.
H
TaHeu,
H
cnopTCMeHOB
376
390
428
432
457
485
CONTENTS
THE GOLDEN AGE. A Ballet in Three Acts and Six Scenes.
Op. 22. Score
The Golden Age. Sinopsis
8
Overture
ACT ONE
Scene One
2. Procession of the Guests of Honour
3. Inspection of the Display Windows
4. Demonstration of "Important" Exhibits.
Appearance of the Soviet Football Team
5.
Agent. Dance of the "Indian"
6. Boxing as an Advertising Stunt
7. Scandal during the Boxing Match. Entrance of the Police
27
48
68
77
107
114
S c e n e Two
8.
9.
10.
11.
Dance of the Gilded Youth
127
Dance of Diva (Adagio)
152
Appearance of the Soviet Football Team and Diva's Variation . 166
Soviet Dance
176
Diva Asks the Leader of the Soviet Team to Dance with Her .. 200
13. Dance of Diva and the Fascist and the Scene
14. Dance of the Black Man and Two Soviet Football Players
229
15. The Supposed Terrorist ("The Hand of Moscow")
262
16. General Confusion. The Embarrassment of the Fascists
283
A Rare Case of Mass Hysteria
287
18. Conversation between the Director of the Exhibition
and the Fascist
293
19. Foxtrot... Foxtrot... Foxtrot
297
ACT TWO
Scene Three
20. Mime of the Agents Provocateurs, Provocation
and Arrest (Gallop)
343
Scene Four
21. Procession of the Workers to the Stadium.
Dance of the Young Pioneers. Sports Games
The Football Match
23. Intermezzo: "Everyone Amuses Himself in His Own Way"
24. Dance of the Western Komsomol
and Four Sportsmen
25. Sports Contests. Joint Sports Dance
26. Scene and Exit of the Soviet Team
376
390
428
432
457
485
Dmitri
SHOSTAKOVICH
NEW COLLECTED WORKS
Series
COMPOSITIONS
FOR THE STAGE
The Golden Age
A Ballet in Three Acts
and Six Scenes
Story for the Ballet by Alexander Ivanovsky
Op. 22
Score
Act Three
Edited
by Manashir lakubov
DSCH Publishers
2011
HOBOE
I V
flJlfl
TEATPA
TOM
606
B
22
n
flxyóoBa
«DSCH»
2011
BEK.
B Tpëx fleñcTBHax,
KapTHHax.
22.
9
KapTHHa
28.
29. TaHro
30.
31.
32.
33.
copTa»
26
61
75
89
110
128
B
c
HX
KapTHHa
34.
35.
36.
37.
185
189
240
277
B
BajieT fl.fl.UIocTaKOBH^a «3OJIOTOÍÍ
338
342
I.
B
19.
20.
21.
Ben»
373
375
377
H apecTa
CnopTHBHbie
22.
22.
24.
KOMCOMOJIKH H
24.
KOMCOMOJIKH H
25. CnopTHBHbie copeBHOBaHHa.
25. CnopTHBHbie copeBHOBaHHa.
II.
B
cnopTCMeHOB
cnopTCMeHOB
379
380
381
386
389
392
BeK»
397
9.
COBeTCKHH
399
410
CONTENTS
T H E GOLDEN AGE. A Ballet in Three Acts and Six Scenes.
Op. 22. Score
ACT THREE
27. Entr'acte
9
Scene Five
28.
29.
30.
31.
Chechotka (Tap-Dance) "Shoe Polish of the Highest Grade"
Tango
Polka "Once Upon a Time in Geneva"
The Touching Coming-Together of the Classes with
a Certain Degree of Fakeness
32. Entrance of Diva and the Fascist, Their Dance
33. Cancan
26
61
75
89
110
128
Scene Six
34.
35.
36.
37.
Prelude
185
Scene of the Freeing of the Prisoners
189
Total Unveiling of the Conspiracy. The Bourgeoisie in Panic ...240
Final Dance of Solidarity
277
Manashir IAKUBOV. Dmitri Shostakovich's Ballet The Golden Age.
The Story of Its Creation
355
Manashir
359
Victor EKIMOVSKY.
Comments
Appendix I. Fragments of the Ballet The Golden Age
in the Original Author's Instrumentation
19. Foxtrot... Foxtrot... Foxtrot
20. Mime of the Agents Provocateurs, Provocation
and Arrest (Gallop)
21. Procession of the Workers to the Stadium.
Dance of the Young Pioneers. Sports Games
The Football Match
The Football Match
24. Dance of the Western Komsomol
and Four Sportsmen
24. Dance of the Western Komsomol
and Four Sportsmen
25. Sports Contests. Joint Sports Dance
25. Sports Contests. Joint Sports Dance
Appendix II. Two Dances from the Ballet The Golden Age
in the Original Author's Instrumentation
9. Dance of Diva (Adagio)
11. Soviet Dance
373
375
377
378
379
380
381
386
389
392
397
399
410