A lexical constructional approach to light emission and sound