Warsaw, 17th September 2012.
Tomasz Czechowicz
ul. Biały Kamień 1 m 92
02-593 Warszawa
Confidential
as defined by the Financial
Instruments Trading Act
Polish Financial Supervision Authority
Plac Powstańców Warszawy 1
00-950 Warszawa
ABC Data S.A.
ul. Daniszewska 14
03-230 Warszawa
Information drawn up pursuant to
Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the Financial Instruments Trading Act
Pursuant to the provisions of Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the
Financial Instruments Trading Act of 29 July 2005 (i.e. J. L. 2010.211.1384, hereinafter
referred to as the “Act”), Tomasz Czechowicz hereby gives information including data on the
transaction in accordance with the regulation in § 2 of the Ordinance of the Minister of
Finance of 15 November 2005 on transferring and disclosing information on certain
transactions in financial instruments and on the principles of compiling and maintaining the
list of individuals having access to specific confidential information:
1.
Name of the obliged person: Tomasz Czechowicz,
Name or form (name) of the person closely related to the obliged person:
2.
-
MCI Fund Management Limited Liability Company - the General Partner
MCI Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures
Joint-Stock Limited Partnership
-
MCI Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures
Joint-Stock Limited Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company - the General Partner MCI
Venture Projects Limited Liability Company Joint-Stock Limited
Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company, Joint-Stock Limited
Partnership.
indication of legal relationship between the obliged person and the Issuer:
Member of the Supervisory Board of ABC Data S.A., President of the
Management Board of MCI Fund Management Limited Liability Company,
President of the Management Board of MCI Venture Projects Limited Liability
Company - person being a member of the regulatory bodies of the Issuer,
3.
indication of financial instrument and issuer the information refers to: ABC
Data S.A. ordinary bearer shares,
4.
type and mode of transaction: disposal of the Issuer's shares (sale) through MCI
Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures Joint-Stock
Limited Partnership to MCI Venture Projects Limited Liability Company JointStock Limited Partnership under a contract outside a regulated market,
5.
date and place of concluding the transaction: Warsaw, 13th September 2012,
6.
price and volume: 1,829,269 shares of ABC Data S.A. disposed of at the price of
PLN 2.32 per share and the total purchase price of PLN 4,243,904.08 (four
million two hundred and forty three thousand nine hundred and four 8/100),
7.
17th September 2012.
I hereby give my consent to the publication of my personal data.
Yours sincerely
Tomasz Czechowicz
Warsaw, 14th September 2012.
Tomasz Czechowicz
ul. Biały Kamień 1 m 92
02-593 Warszawa
Confidential
as defined by the Financial
Instruments Trading Act
Polish Financial Supervision Authority
Plac Powstańców Warszawy 1
00-950 Warszawa
ABC Data S.A.
ul. Daniszewska 14
03-230 Warszawa
Information drawn up pursuant to
Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the Financial Instruments Trading Act
Pursuant to the provisions of Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the
Financial Instruments Trading Act of 29 July 2005 (i.e. J. L. 2010.211.1384, hereinafter
referred to as the “Act”), Tomasz Czechowicz hereby gives information including data on the
transaction in accordance with the regulation in § 2 of the Ordinance of the Minister of
Finance of 15 November 2005 on transferring and disclosing information on certain
transactions in financial instruments and on the principles of compiling and maintaining the
list of individuals having access to specific confidential information:
1.
Name of the obliged person: Tomasz Czechowicz,
Name or form (name) of the person closely related to the obliged person:
2.
-
MCI Fund Management Limited Liability Company - the General Partner
MCI Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures
Joint-Stock Limited Partnership
-
MCI Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures
Joint-Stock Limited Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company - the General Partner MCI
Venture Projects Limited Liability Company Joint-Stock Limited
Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company, Joint-Stock Limited
Partnership.
indication of legal relationship between the obliged person and the Issuer:
Member of the Supervisory Board of ABC Data S.A., President of the
Management Board of MCI Fund Management Limited Liability Company,
President of the Management Board of MCI Venture Projects Limited Liability
Company - person being a member of the regulatory bodies of the Issuer,
3.
indication of financial instrument and issuer the information refers to: ABC
Data S.A. ordinary bearer shares,
4.
type and mode of transaction: disposal of the Issuer's shares (sale) through MCI
Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures Joint-Stock
Limited Partnership to MCI Venture Projects Limited Liability Company JointStock Limited Partnership under a contract outside a regulated market,
5.
date and place of concluding the transaction: Warsaw, 12th September 2012,
6.
price and volume: 11,316,599 shares of ABC Data S.A. disposed at the price of
PLN 2.34 per share and the total purchase price of PLN 26,480,841.66 (in
words: twenty six million four hundred eighty thousand eight hundred forty
one 66/100),
7.
17th September 2012.
I hereby give my consent to the publication of my personal data.
Yours sincerely
Tomasz Czechowicz
Warsaw, 17th September 2012.
Tomasz Czechowicz
ul. Biały Kamień 1 m 92
02-593 Warszawa
Confidential
as defined by the Financial
Instruments Trading Act
Polish Financial Supervision Authority
Plac Powstańców Warszawy 1
00-950 Warszawa
ABC Data S.A.
ul. Daniszewska 14
03-230 Warszawa
Information drawn up pursuant to
Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the Financial Instruments Trading Act
Pursuant to the provisions of Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the
Financial Instruments Trading Act of 29 July 2005 (i.e. J. L. 2010.211.1384, hereinafter
referred to as the “Act”), Tomasz Czechowicz hereby gives information including data on the
transaction in accordance with the regulation in § 2 of the Ordinance of the Minister of
Finance of 15 November 2005 on transferring and disclosing information on certain
transactions in financial instruments and on the principles of compiling and maintaining the
list of individuals having access to specific confidential information:
1.
Name of the obliged person: Tomasz Czechowicz,
Name or form (name) of the person closely related to the obliged person:
2.
-
MCI Fund Management Limited Liability Company - the General Partner
MCI Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures
Joint-Stock Limited Partnership
-
MCI Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures
Joint-Stock Limited Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company - the General Partner MCI
Venture Projects Limited Liability Company Joint-Stock Limited
Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company, Joint-Stock Limited
Partnership.
indication of legal relationship between the obliged person and the Issuer:
Member of the Supervisory Board of ABC Data S.A., President of the
Management Board of MCI Fund Management Limited Liability Company,
President of the Management Board of MCI Venture Projects Limited Liability
Company - person being a member of the regulatory bodies of the Issuer,
3.
indication of financial instrument and issuer the information refers to: ABC
Data S.A. ordinary bearer shares,
4.
type and mode of transaction: disposal of the Issuer's shares (sale) through MCI
Fund Management Limited Liability Company MCl.PrivateVentures Joint-Stock
Limited Partnership to MCI Venture Projects Limited Liability Company JointStock Limited Partnership under a contract outside a regulated market,
5.
date and place of concluding the transaction: Warsaw, 11th September 2012,
6.
price and volume: 2,539,132 shares of ABC Data S.A. disposed of at the price of
PLN 2.34 per share and the total purchase price of PLN 5,941,568.88 (in words:
five million nine hundred and forty one thousand five hundred sixty eight
88/100),
7.
17th September 2012.
I hereby give my consent to the publication of my personal data.
Yours sincerely
Tomasz Czechowicz
Warsaw, 17th September 2012.
Tomasz Czechowicz
ul. Biały Kamień 1 m 92
02-593 Warszawa
Confidential
as defined by the Financial
Instruments Trading Act
Polish Financial Supervision Authority
Plac Powstańców Warszawy 1
00-950 Warszawa
ABC Data S.A.
ul. Daniszewska 14
03-230 Warszawa
Information drawn up pursuant to
Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the Financial Instruments Trading Act
Pursuant to the provisions of Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the
Financial Instruments Trading Act of 29 July 2005 (i.e. J. L. 2010.211.1384, hereinafter
referred to as the “Act”), Tomasz Czechowicz hereby gives information including data on the
transaction in accordance with the regulation in § 2 of the Ordinance of the Minister of
Finance of 15 November 2005 on transferring and disclosing information on certain
transactions in financial instruments and on the principles of compiling and maintaining the
list of individuals having access to specific confidential information:
1.
Name of the obliged person: Tomasz Czechowicz,
Name or form (name) of the person closely related to the obliged person:
-
MCI Management S.A.,
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company - the General Partner MCI
Venture Projects Limited Liability Company Joint-Stock Limited
Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company, Joint-Stock Limited
Partnership.
2.
indication of legal relationship between the obliged person and the Issuer:
Member of the Supervisory Board of ABC Data S.A., President of the
Management Board of MCI Management S.A, President of the Management
Board of MCI Venture Projects Limited Liability Company - person being a
member of the regulatory bodies of the Issuer,
3.
indication of financial instrument and issuer the information refers to: ABC
Data S.A. ordinary bearer shares,
4.
type and mode of transaction: disposal of the Issuer's shares (sale) through MCI
Management S.A. to MCI Venture Projects Limited Liability Company JointStock Limited Partnership under a contract outside a regulated market,
5.
date and place of concluding the transaction: Warsaw, 11th September 2012,
6.
price and volume: 10,000,000 shares of ABC Data S.A. disposed of at the price
of PLN 2.34 per share and the total purchase price of PLN 23,400,000 (in words:
twenty three million four hundred thousand),
7.
17th September 2012.
I hereby give my consent to the publication of my personal data.
Yours sincerely
Tomasz Czechowicz
Warsaw, 17th September 2012.
Tomasz Czechowicz
ul. Biały Kamień 1 m 92
02-593 Warszawa
Confidential
as defined by the Financial
Instruments Trading Act
Polish Financial Supervision Authority
Plac Powstańców Warszawy 1
00-950 Warszawa
ABC Data S.A.
ul. Daniszewska 14
03-230 Warszawa
Information drawn up pursuant to
Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the Financial Instruments Trading Act
Pursuant to the provisions of Article 160 (1) (1) in relation to Article 160 (2) (4a) of the
Financial Instruments Trading Act of 29 July 2005 (i.e. J. L. 2010.211.1384, hereinafter
referred to as the “Act”), Tomasz Czechowicz hereby gives information including data on the
transaction in accordance with the regulation in § 2 of the Ordinance of the Minister of
Finance of 15 November 2005 on transferring and disclosing information on certain
transactions in financial instruments and on the principles of compiling and maintaining the
list of individuals having access to specific confidential information:
1.
Name of the obliged person: Tomasz Czechowicz,
Name or form (name) of the person closely related to the obliged person:
2.
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company - the General Partner MCI
Venture Projects Limited Liability Company Joint-Stock Limited
Partnership
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company, Joint-Stock Limited
Partnership,
-
MCI Capital TFI S.A.,
-
MCI Management S.A.,
indication of legal relationship between the obliged person and the Issuer:
Member of the Supervisory Board of ABC Data S.A., President of the
Management Board of MCI Venture Projects Limited Liability Company,
President of the Management Board of MCI Management S.A, Member of the
Management Board of MCI Capital TFI S.A. - person being a member of the
regulatory bodies of the Issuer,
3.
indication of financial instrument and issuer the information refers to:
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company, Joint-Stock Limited
Partnership ordinary shares,
-
MCI Venture Projects Limited Liability Company shares
4.
type and mode of transaction: disposal of the MCI Venture Projects Limited
Liability Company Joint-Stock Limited Partnership shares through MCI
Management S.A. to MCl.PrivateVentures Fundusz Inwestycyjny Zamknięty
(closed-ended fund) acting for the account of EuroVentures 1.0 subfund under
a contract outside a regulated market, disposal of the MCI Venture Projects
Limited Liability Company shares through MCI Management S.A. to
MCl.PrivateVentures Fundusz Inwestycyjny Zamknięty (closed-ended fund)
acting for the account of EuroVentures 1.0 subfund under a contract outside a
regulated market,
5.
date and place of concluding the transaction: Warsaw, 13th September 2012.
6.
price and volume: 50,000 shares of MCI Venture Projects Limited Liability
Company Joint-Stock Limited Partnership disposed of at the price of PLN 1, 455
shares of MCI Venture Projects Limited Liability Company disposed of at the
price of PLN 1.
7.
17th September 2012.
I hereby give my consent to the publication of my personal data.
Yours sincerely
Tomasz Czechowicz