t a b l e
UUnit 1: Fiction
About Fiction: Fairy Tales
o f
c o n t e n t s
Isaac Asimov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Canadian Fiction
A Television-Watching Artist J.J. Steinfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A Matter of Balance W.D. Valgardson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
The Wedding Gift Thomas Raddall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
The Dead Child Gabrielle Roy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
A Bolt of White Cloth Leon Rooke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
The Leaving Budge Wilson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Wandering Maureen Hynes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
International Fiction
An Incident at Law Anton Chekhov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Rudolph the Nasally Empowered Reindeer James Finn Garner . . . . . . . . . . . . . 85
The Peacemaker’s Journey Haudenosaunee (Iroquois) Legend . . . . . . . . . . . . . . . 91
A Handful of Dates Tayeb Salih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
The Third Bank of the River João Guimarães Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
The Fog Horn Ray Bradbury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Novel Excerpts
Marley’s Ghost Charles Dickens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Alias Grace Margaret Atwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
UUnit 2: Nonfiction
About Nonfiction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Presenting Facts
Canadian English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Reading, writing … and going to work Bruce Owen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Teens’ Top Homework Tool Bonnie Sherman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Makonnen Hannah John Turner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
A World Free of Poverty World Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
iii
Presenting Opinions
The Great Cheese-Off Robin Harvey and David Graham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Thanks for Not Killing My Son Rita Schindler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Man, You’re a Great Player! Gary Lautens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Finding Their Own Groove San Grewal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Presenting Experiences
Back to the Future Jill Lawless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Mother Tongue Amy Tan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Voices of the Grandmothers: Reclaiming a Métis Heritage Christine Welsh . . 195
Better or Worse? David Macfarlane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
My Old Newcastle David Adams Richards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
The Vikings Are Coming ... Again! Terry Moore and John Abbott . . . . . . . . . . . 212
Turned on to Sound Beverly Biderman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
UUnit 3: Poetry
About Poetry: How to Read a Poem
Edward Hirsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Canadian Poetry
Winter Uplands Archibald Lampman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Confessions of a Woman Who Burnt Down a Town Afua Cooper . . . . . . . . . . 228
Newfoundland Sealing Disaster Michael Crummey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
The Hoop Elizabeth Brewster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Lament for the Dorsets Al Purdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
For My Great-Grandmother Danielle Lagah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Did I Miss Anything? Tom Wayman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
The Old Man’s Lazy Peter Blue Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Another Story Altogether Anne Le Dressay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Common Magic Bronwen Wallace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Roller Coaster Jay Ruzesky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
A Kite Is a Victim Leonard Cohen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Activities: Canadian Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
International Poetry
The River-Merchant’s Wife: A Letter Li Po . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
On Monsieur’s Departure Elizabeth I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Sonnet CXVI: Let me not to the marriage … William Shakespeare . . . . . . . . . . . 259
A Satirical Elegy on the Death of a Late Famous General Jonathan Swift . . . . 260
iv
Table of Contents
Ozymandias Percy Bysshe Shelley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
If You Were Coming in the Fall Emily Dickinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
The Wild Swans at Coole William Butler Yeats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Birches Robert Frost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
My Song Rabindranath Tagore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Where Are Those Songs? Micere Githae Mugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Colombe Kamau Brathwaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
The Prison Cell Mahmoud Darwish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Little Ruth Yehuda Amichai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
The End and the Beginning Wislawa Szymborska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Activities: International Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
UUnit 4: Drama
About Drama: Scribe’s Paradox, or The Mechanical Rabbit
Michael Feingold . . 287
Drama
The Bush-Ladies Molly Thom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Hunger Striking Kit Brennan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Land of Trash Ian Tamblyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
One Ocean Betty Quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
UUnit 5: Media
About Media: Listening to Marshall McLuhan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
Interviews and Speeches
Since You Asked Pamela Wallin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Move East Rick Mercer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Eulogy for Canada’s Unknown Soldier Adrienne Clarkson . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Blood & Laundry: An Interview with Margaret Atwood Laura Miller . . . . . . 347
Reviews
But I Love Him … Jennifer Bain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Titanic: Cheers and Jeers Bruce Kirkland and Tilman Ganzhorn . . . . . . . . . . . . . 356
Seaman Bret Dawson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Visuals
Photographs and the Truth Marcelle Lapow Toor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Animal Magnetism Peter Goddard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
How to Read a Sign Paco Underhill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Table of Contents
v
Cyberspace
Advocacy and Marketing on the Web Crawford Kilian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Videogaming: An Interview with J.C. Herz Dave Thomer . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Media Issues
Angels Online Hal Karp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Finders Keepers Elizabeth Larsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Kids and TV Violence Kathleen McDonnell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Fine Art and Media Images
Oedipus and the Sphinx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
October Paul, Herman, and Jean Limbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Women Returning Home at Sunset Katsushika Hokusai . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Couple on Bridge Alex Colville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Zunoqua of the Cat Village Emily Carr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
BMW Art Car Esther Mahlangu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Eggs in an Egg Crate Mary Pratt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Flight of an Eagle Jane Ash Poitras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Canada and the Call J.E.H. Macdonald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Millennium Coins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
The Ratings Crunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Equal Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Zits Jerry Scott and Jim Borgman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Toyota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Platinum Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Inuksuk Postcard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Artist Biographies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Activities: Fine Art Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Activities: Media Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
vi
Table of Contents